[go: up one dir, main page]

FR2853698A1 - OSCILLATING PLATE COMPRESSOR FOR VEHICLE AIR CONDITIONING EQUIPMENT - Google Patents

OSCILLATING PLATE COMPRESSOR FOR VEHICLE AIR CONDITIONING EQUIPMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2853698A1
FR2853698A1 FR0403785A FR0403785A FR2853698A1 FR 2853698 A1 FR2853698 A1 FR 2853698A1 FR 0403785 A FR0403785 A FR 0403785A FR 0403785 A FR0403785 A FR 0403785A FR 2853698 A1 FR2853698 A1 FR 2853698A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
swash plate
cylinder head
compressor
head block
shoulder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0403785A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2853698B1 (en
Inventor
Christoph Loy
Harry Nissen
Thomas Kueppers
Dikran Can Magzalci
Heiko Drose
Klaus Gebauer
Thomas Reske
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of FR2853698A1 publication Critical patent/FR2853698A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2853698B1 publication Critical patent/FR2853698B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/12Casings; Cylinders; Cylinder heads; Fluid connections
    • F04B39/122Cylinder block
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B27/00Multi-cylinder pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B27/08Multi-cylinder pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B27/0873Component parts, e.g. sealings; Manufacturing or assembly thereof
    • F04B27/0891Component parts, e.g. sealings; Manufacturing or assembly thereof casings, housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B27/00Multi-cylinder pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B27/08Multi-cylinder pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B27/0873Component parts, e.g. sealings; Manufacturing or assembly thereof
    • F04B27/0895Component parts, e.g. sealings; Manufacturing or assembly thereof driving means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B27/00Multi-cylinder pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B27/08Multi-cylinder pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B27/10Multi-cylinder pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having stationary cylinders
    • F04B27/1036Component parts, details, e.g. sealings, lubrication
    • F04B27/1045Cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B27/00Multi-cylinder pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B27/08Multi-cylinder pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B27/10Multi-cylinder pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis having stationary cylinders
    • F04B27/1036Component parts, details, e.g. sealings, lubrication
    • F04B27/1081Casings, housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/0027Pulsation and noise damping means
    • F04B39/0033Pulsation and noise damping means with encapsulations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/001Noise damping
    • F04B53/002Noise damping by encapsulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/22Arrangements for enabling ready assembly or disassembly

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)
  • Compressor (AREA)

Abstract

Dans un carter de compresseur (1) est logé un arbre d'entraînement muni d'un plateau oscillant (5), lequel entraîne au moins un piston alternatif (8) pour aspirer et comprimer un fluide frigorigène, le piston alternatif étant logé dans un cylindre de compression, formé dans une culasse (13). Pour réduire les bruits de fonctionnement émis vers l'extérieur, une fente périphérique concentrique (22) est formée entre le bloc de culasse (6) et le carter de compresseur (1), et le bloc de culasse (6) repose fermement et de manière étanche sur le carter de compresseur (1) au niveau de ses deux extrémités frontales.In a compressor housing (1) is housed a drive shaft provided with a swash plate (5), which drives at least one reciprocating piston (8) for sucking and compressing a refrigerant, the reciprocating piston being housed in a compression cylinder, formed in a cylinder head (13). To reduce the operating noise emitted to the outside, a concentric peripheral slot (22) is formed between the cylinder head block (6) and the compressor housing (1), and the cylinder head block (6) rests firmly and firmly. sealed on the compressor housing (1) at its two front ends.

Description

L'invention concerne un compresseur à plateauThe invention relates to a plate compressor

oscillant destiné à aspirer et à compresser du fluide frigorigène qui circule dans un circuit fermé, notamment du fluide frigorigène C02 (fluide frigorigène R744), le 5 compresseur à plateau oscillant étant entraîné de manière mécanique ou électrique.  Oscillating device intended to suck and compress refrigerant which circulates in a closed circuit, in particular refrigerant C02 (refrigerant R744), the swash plate compressor being driven mechanically or electrically.

Les compresseurs à plateau oscillant utilisés dans les équipements de climatisation pour véhicule automobile sont généralement à entraînement mécanique. Des exemples à 10 ce sujet figurent dans les brevets DE 41 39 186 Ai ou CH 690 189 A5. Il a cependant aussi déjà été proposé, dans DE 101 35 733.8, d'installer dans le carter du compresseur un moteur électrique à vitesse variable faisant office d'entraînement pour le compresseur. Un compresseur 15 dit hybride avec lequel l'entraînement peut être assuré soit par un moteur électrique, soit par le moteur à combustion du véhicule est en outre connu du brevet EP 0 978 652 A2. Indépendamment du mode d'entraînement, ces compresseurs présentent un arbre d'entraînement muni d'un 20 plateau oscillant qui entraîne généralement plusieurs pistons alternatifs pour aspirer et compresser un fluide frigorigène, les pistons alternatifs étant respectivement logés dans un cylindre de compression, lequel est formé dans un bloc de culasse fixé dans le carter du compresseur 25 et rendu étanche par rapport à celui-ci. Les cylindres de compression sont fermés par une plaque de soupape et le carter du compresseur par un couvercle de soupape. Dans le cas d'un compresseur à entraînement mécanique, la vitesse de rotation du plateau oscillant est aussi élevée que la 30 vitesse de rotation du moteur et, pendant un tour du plateau oscillant, tout comme dans le cas d'un compresseur à plateau oscillant à entraînement électrique, tous les pistons alternatifs raccordés à celui-ci sont déplacés, comme les soupapes d'aspiration et d'échappement. Les 35 pièces mobiles provoquent des bruits indésirables, notamment aux vitesses de rotation élevées, mais aussi dans le cas de courses de piston importantes telles qu'elles sont nécessaires avec une capacité de refroidissement élevée.  The swash plate compressors used in air conditioning equipment for motor vehicles are generally mechanically driven. Examples of this are found in DE 41 39 186 Ai or CH 690 189 A5. However, it has also already been proposed, in DE 101 35 733.8, to install in the compressor casing a variable speed electric motor acting as a drive for the compressor. A compressor 15 said to be hybrid with which the drive can be provided either by an electric motor or by the combustion engine of the vehicle is also known from patent EP 0 978 652 A2. Irrespective of the drive mode, these compressors have a drive shaft provided with a swash plate which generally drives several reciprocating pistons to suck and compress a refrigerant, the reciprocating pistons being respectively housed in a compression cylinder, which is formed in a cylinder head block fixed in the compressor casing 25 and made watertight with respect thereto. The compression cylinders are closed by a valve plate and the compressor housing by a valve cover. In the case of a mechanically driven compressor, the speed of rotation of the swash plate is as high as the speed of rotation of the motor and, during one revolution of the swash plate, just as in the case of a swash plate compressor electrically driven, all the reciprocating pistons connected to it are moved, like the suction and exhaust valves. The moving parts cause undesirable noise, especially at high rotational speeds, but also in the case of large piston strokes such as are necessary with a high cooling capacity.

L'objet de l'invention est de réduire les bruits de 5 fonctionnement émis vers l'extérieur par un compresseur à plateau oscillant pour un équipement de climatisation de véhicule automobile.  The object of the invention is to reduce the operating noise emitted to the outside by a swash plate compressor for air conditioning equipment of a motor vehicle.

L'invention consiste, avec un compresseur à plateau oscillant, dans le carter de compresseur duquel est logé un 10 arbre d'entraînement muni d'un plateau oscillant, lequel entraîne au moins un piston alternatif destiné à aspirer et à comprimer un fluide frigorigène, lequel est logé de manière à pouvoir effectuer un mouvement de va-et-vient dans un cylindre de compression formé sur un bloc de 15 culasse, à former entre le bloc de culasse et le carter de compresseur une fente périphérique concentrique et à faire reposer le bloc de culasse fermement et de manière étanche sur le carter de compresseur au niveau de des deux extrémités frontales. Le cylindre de compression est fermé 20 de manière connue sur le côté opposé au plateau oscillant par une plaque de soupape qui est maintenue étanche sur le carter de compresseur par un couvercle de soupape. Cette fente, qui entoure pour l'essentiel la totalité de la surface d'enveloppe du bloc de culasse, dans lequel se 25 produisent les bruits de fonctionnement liés au mouvement du piston et sur lequel sont à la fois provoqués les bruits par l'ouverture et la fermeture des soupapes disposées dans la plaque de soupape ainsi que sont transmis les bruits qui se produisent dans le carter de vilebrequin dans lequel est 30 logé le plateau oscillant, réduit considérablement la transmission de ces bruits sur le carter de compresseur de telle sorte que la charge sonore délivrée par celui-ci à l'environnement est elle aussi réduite.  The invention consists, with a swash plate compressor, in the compressor housing of which is housed a drive shaft provided with a swash plate, which drives at least one reciprocating piston intended to suck up and compress a refrigerant, which is housed so as to be able to move back and forth in a compression cylinder formed on a cylinder head block, to form between the cylinder head block and the compressor housing a concentric peripheral slot and to rest the cylinder head block firmly and tightly on the compressor housing at both front ends. The compression cylinder is closed in a known manner on the side opposite the swash plate by a valve plate which is kept sealed on the compressor housing by a valve cover. This slot, which essentially surrounds the entire envelope surface of the cylinder head block, in which the operating noises linked to the movement of the piston occur and on which the noises are caused by the opening and the closing of the valves arranged in the valve plate as well as the transmission of the noises which occur in the crankshaft housing in which the swash plate is housed, considerably reduces the transmission of these noises on the compressor housing so that the noise load delivered by it to the environment is also reduced.

Pour que le bloc de culasse soit logé dans le carter 35 de compresseur solidement et de manière étanche dans le sens axial et radial, celui-ci est soit muni à ses deux extrémités frontales à chaque fois d'un épaulement avec lequel il repose sur le carter de compresseur. En variante, le carter de compresseur peut également être configuré de manière à former une fente en ce que la paroi du carter est 5 munie, sur son côté intérieur dans la zone de la fente prévue, d'un renfoncement de forme annulaire. L'étanchéité entre le bloc de culasse et le carter de compresseur peut être réalisée par des joints toriques dans la zone de l'épaulement correspondant.  So that the cylinder head block is housed in the compressor casing 35 securely and sealingly in the axial and radial directions, the latter is either provided at its two front ends each time with a shoulder with which it rests on the compressor housing. As a variant, the compressor housing can also be configured so as to form a slot in that the wall of the housing is provided, on its inner side in the region of the slot provided, with an annular recess. Sealing between the cylinder head block and the compressor housing can be achieved by O-rings in the area of the corresponding shoulder.

Au moins la surface annulaire coté frontal de l'épaulement côté plateau oscillant ou celui-ci dans son ensemble est de préférence incliné selon un angle de 4 à 6 degrés par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe du bloc de culasse de manière à ce que le bord extérieur de 15 cette surface annulaire soit en saillie. Cette configuration légèrement conique de l'épaulement permet une meilleure étanchéité du bloc de culasse par rapport au carter de compresseur lorsque le bloc de culasse est logé sous précontrainte dans le carter de compresseur. La 20 surface annulaire et la surface d'enveloppe de l'épaulement sont ainsi comprimées et déformées contre les surfaces correspondantes du carter de compresseur. Un joint torique d'étanchéité dans la zone de l'épaulement n'est plus nécessaire. Cette solution apporte un avantage 25 considérable, notamment dans le cas de l'utilisation de fluide frigorigène C02, lequel doit être comprimé nettement plus que les fluides frigorigènes traditionnels, approximativement d'un facteur 10, pour obtenir des capacités de refroidissement comparables, et avec lequel 30 les contraintes en matière d'étanchéité sont plus sévères.  At least the annular surface on the front side of the shoulder on the swash plate side or the latter as a whole is preferably inclined at an angle of 4 to 6 degrees relative to a plane perpendicular to the axis of the cylinder head block so as to that the outer edge of this annular surface is projecting. This slightly conical configuration of the shoulder allows better sealing of the cylinder head block relative to the compressor casing when the cylinder head block is housed under pretension in the compressor casing. The annular surface and the envelope surface of the shoulder are thus compressed and deformed against the corresponding surfaces of the compressor housing. An O-ring in the shoulder area is no longer required. This solution brings a considerable advantage, in particular in the case of the use of CO 2 refrigerant, which must be compressed significantly more than traditional refrigerants, approximately by a factor of 10, to obtain comparable cooling capacities, and with which the constraints in terms of sealing are more severe.

L'assemblage par compression du bloc de culasse avec le carter de compresseur s'effectue en vissant le couvercle de soupape sur le carter de compresseur.  The compression assembly of the cylinder head block with the compressor housing is done by screwing the valve cover onto the compressor housing.

L'épaulement du côté de la plaque de soupape peut en 35 plus également être globalement de configuration légèrement conique en direction du plateau oscillant et inclure respectivement sur la périphérie un angle aigu entre ses surfaces annulaires et un plan disposé perpendiculairement par rapport à l'axe du bloc de culasse. L'angle choisi est cependant pour l'essentiel de 0,5 degrés inférieur à 5 l'angle d'inclinaison que présente la surface annulaire côté frontal de l'épaulement côté plateau oscillant.  The shoulder on the side of the valve plate may in addition also be generally of slightly conical configuration in the direction of the swash plate and include respectively on the periphery an acute angle between its annular surfaces and a plane arranged perpendicular to the axis. of the breech block. The angle chosen is however essentially 0.5 degrees less than 5 the angle of inclination presented by the annular surface on the front side of the shoulder on the swash plate side.

L'épaulement côté plateau oscillant vient ainsi tout d'abord reposer sur le carter de compresseur lors du logement du bloc de culasse dans celuici, pour ensuite 10 être comprimé avec celui-ci de manière à réaliser en toute fiabilité l'étanchéité du bloc de culasse par rapport au carter de compresseur dans la zone de cet épaulement. En poursuivant le vissage, l'épaulement côté plaque de soupape est ensuite comprimé à son tour, ce qui augmente encore 15 plus la fiabilité de l'étanchéité. Les joints toriques sont inutiles avec ce mode de réalisation, ce qui rend le compresseur globalement plus compact. Le nombre de composants est en outre réduit et la complexité du montage est moindre.  The shoulder on the swash plate side thus comes first to rest on the compressor casing when the cylinder head block is housed therein, and then to be compressed therewith so as to reliably seal the block. cylinder head relative to the compressor housing in the area of this shoulder. Continuing the screwing, the shoulder on the valve plate side is then compressed in turn, which further increases the reliability of the seal. O-rings are unnecessary with this embodiment, which makes the compressor overall more compact. The number of components is also reduced and the complexity of assembly is reduced.

Du fait que le compresseur, en tant que composant homogène, constitue une pièce d'usure, il est également possible de souder le couvercle de soupape avec le carter de compresseur. Pour produire la précontrainte entre le bloc de culasse et le carter de compresseur, le couvercle 25 de soupape est maintenu sur celui-ci sous contrainte lors de l'opération de soudage. Les pertes par fuite sur un carter de compresseur soudé sont inférieures à celles sur un vissé. En principe, le carter de compresseur peut également être divisé dans le sens de la longueur pour 30 faciliter le logement des éléments fonctionnels dans celuici et ainsi le montage, et ensuite être soudé après logement. Le couvercle de soupape est ensuite également soudé et précontraint avec le carter de compresseur.  Since the compressor, as a homogeneous component, constitutes a wearing part, it is also possible to weld the valve cover with the compressor housing. To produce the prestress between the cylinder head block and the compressor casing, the valve cover 25 is held thereon under stress during the welding operation. The leakage losses on a welded compressor casing are lower than those on a screwed. In principle, the compressor housing can also be divided lengthwise to facilitate the accommodation of the functional elements therein and thus the mounting, and then be welded after housing. The valve cover is then also welded and prestressed with the compressor housing.

L'invention sera expliquée ci-après à l'aide d'un 35 exemple de réalisation. Les dessins correspondants illustrent: Figure 1 une coupe verticale d'un compresseur à plateau oscillant avec entraînement électrique et Figure 2 la configuration du bloc de culasse dans la zone X en coupe verticale, grossi par rapport à la figure 1.  The invention will be explained below with the aid of an exemplary embodiment. The corresponding drawings illustrate: Figure 1 a vertical section of a swash plate compressor with electric drive and Figure 2 the configuration of the cylinder head block in zone X in vertical section, enlarged compared to Figure 1.

Le compresseur à plateau oscillant pour fluide frigorigène C02 à entraînement électrique représenté de manière essentiellement schématique dans la figure 1 selon le brevet DE 102 28 042.8 présente pour l'essentiel un 10 carter de compresseur 1, un moteur électrique 2 à vitesse variable par la fréquence d'excitation, un arbre d'entraînement 3 relié à celui-ci, un espace de carter de vilebrequin 4 pour plateau oscillant 5 ayant une inclinaison prédéfinie et monté sur l'arbre d'entraînement 15 3 de manière à ne pas pouvoir y tourner, un bloc de culasse 6 comprenant plusieurs cylindres de compression 7 dans lequel sont disposées des chemises de cylindre 7.1 et dans celui-ci des pistons alternatifs 8 cylindriques creux effectuant un mouvement de va-et-vient et en liaison active 20 avec le plateau oscillant 5, à chaque fois associés à une soupape d'aspiration 9, à une plaque de soupape 10 comprenant des soupapes d'échappement 12, lesquelles sont associées aux chambres de compression 11 respectives formées dans les cylindres de compression 7, et un chapeau 25 de soupape 13 constituant quasiment une culasse munie d'une chambre de haute pression 14 et d'un séparateur d'huile 15 logé dans celui-ci. La liaison active d'un piston alternatif 8 avec le plateau oscillant 5 est réalisée par une tête d'articulation formée sur celui-ci et par un 30 support de logement L formé sur le piston alternatif 8 pour celui-ci.  The swash plate compressor for refrigerant C02 with electric drive represented essentially diagrammatically in FIG. 1 according to patent DE 102 28 042.8 essentially presents a compressor casing 1, an electric motor 2 with variable speed by frequency excitation, a drive shaft 3 connected to it, a crankcase housing 4 for swash plate 5 having a predefined inclination and mounted on the drive shaft 15 3 so as not to be able to rotate therein , a cylinder head block 6 comprising several compression cylinders 7 in which are arranged cylinder liners 7.1 and in this reciprocating hollow cylindrical pistons 8 reciprocating and in active connection 20 with the swash plate 5, each associated with a suction valve 9, with a valve plate 10 comprising exhaust valves 12, which are associated with the chains respective compression members 11 formed in the compression cylinders 7, and a valve cap 25 constituting almost a cylinder head provided with a high pressure chamber 14 and an oil separator 15 housed therein. The active connection of a reciprocating piston 8 with the swash plate 5 is achieved by a hinge head formed thereon and by a housing support L formed on the reciprocating piston 8 therefor.

L'aspiration du fluide frigorigène C02 s'effectue par le biais du manchon d'aspiration 16 qui est formé sur un couvercle de fermeture 17 coaxial par rapport à l'arbre 35 d'entraînement 3 et disposé du coté du moteur. Un orifice d'aspiration 18 s'étend depuis le manchon d'aspiration 16 dans la chambre du moteur. Le fluide frigorigène C02 aspiré à travers le manchon d'aspiration 16 et l'orifice d'aspiration 18 s'écoule à travers la chambre du moteur et quitte celle-ci par les orifices de passage 19 qui sont 5 logés dans une paroi intermédiaire 20 séparant le compartiment du moteur et le carter de vilebrequin 4, puis arrive dans l'espace du carter de vilebrequin.  The suction of the refrigerant C02 is effected by means of the suction sleeve 16 which is formed on a closing cover 17 coaxial with the drive shaft 3 and arranged on the motor side. A suction port 18 extends from the suction sleeve 16 into the engine chamber. The refrigerant C02 sucked through the suction sleeve 16 and the suction port 18 flows through the engine chamber and leaves the latter through the through orifices 19 which are housed in an intermediate wall 20 separating the engine compartment and the crankcase 4, then arrives in the space of the crankcase.

Les soupapes d'aspiration 9 se trouvent à chaque fois sur le côté frontal à l'opposé du plateau oscillant 5 du 10 piston alternatif 8 muni du côté du plateau oscillant d'une ouverture (non représentée) et débouchent dans la chambre de compression 11 correspondante. Les pistons alternatifs 8 sont étanchéifiés par rapport à la paroi du cylindre de compression 7 correspondant par trois segments de piston 15 21 disposés l'un derrière l'autre, lesquels reposent à chaque fois dans une gorge annulaire disposée dans la paroi. Les segments de piston se composent d'une fonte grise de haute qualité. En variante, ils peuvent également être fabriqués en matière plastique, notamment en téflon ou 20 en Peek.  The suction valves 9 are each located on the front side opposite the swash plate 5 of the reciprocating piston 8 provided on the side of the swash plate with an opening (not shown) and open into the compression chamber 11 corresponding. The reciprocating pistons 8 are sealed with respect to the wall of the corresponding compression cylinder 7 by three piston rings 15 21 arranged one behind the other, which rest each time in an annular groove arranged in the wall. The piston rings are made of high quality gray cast iron. Alternatively, they can also be made of plastic, in particular Teflon or Peek.

Entre le bloc de culasse 6 et le carter de compresseur 1 est formée une fente concentrique 22 nettement visible qui est réalisée par la configuration du pourtour du bloc de culasse 6. Celui-ci (6) est à chaque 25 fois muni en ses deux extrémités frontales d'un épaulement 23 ou 24 formé vers l'extérieur pour une application étanche sur le carter de compresseur 1 et entre lesquels est formé un renfoncement concentrique formant une fente.  Between the cylinder head block 6 and the compressor housing 1 is formed a clearly visible concentric slot 22 which is produced by the configuration of the periphery of the cylinder head block 6. The latter (6) is each provided with two ends fronts of a shoulder 23 or 24 formed towards the outside for a sealed application on the compressor casing 1 and between which a concentric recess is formed forming a slot.

Des surfaces d'appui 26 et 27 (figure 2) sont à chaque fois 30 formées sur le bloc de culasse 6 pour l'épaulement correspondant.  Support surfaces 26 and 27 (Figure 2) are each formed on the cylinder head block 6 for the corresponding shoulder.

La figure 2 représente plus précisément la configuration des deux épaulements 23 et 24. La surface annulaire 28 côté frontal de l'épaulement côté plateau 35 oscillant 24 est de forme légèrement conique du fait que celle-ci inclut un angle aigu de 5 degrés avec un plan qui s'étend perpendiculairement par rapport à l'axe du bloc de culasse 6 et fait ainsi saillie dans le sens axial avec son bord extérieur. L'épaulement côté plaque de soupape 23 est globalement de forme légèrement conique de manière à ce que 5 ses deux surfaces annulaires 29 et 30 incluent un angle de 4,5 degrés avec un plan qui s'étend perpendiculairement par rapport à l'axe du bloc de culasse 6. Dans la représentation de la figure 2, le bloc de culasse 6 n'est pas encore disposé dans sa position finale prédéfinie. Lors 10 de l'introduction de celui-ci dans le carter de compresseur 1, l'épaulement 24 vient tout d'abord reposer avec son bord extérieur sur la surface d'appui 27 du côté du plateau oscillant. Lors de la suite du montage du compresseur à plateau oscillant, lequel est poursuivi par l'insertion des 15 chemises de cylindre 7.1 dans le cylindre de compression 7, le montage de la plaque de soupape 31, d'un joint 32 et le vissage du couvercle de soupape 13, les composants mentionnés sont comprimés les uns contre les autres, l'épaulement 24 étant alors comprimé avec son bord 20 extérieur contre la surface d'appui 27 et, du fait de sa configuration, il est déformé de manière à être lui aussi comprimé contre la surface d'appui 26. On obtient ainsi une liaison par engagement géométrique et par adhérence. En poursuivant le vissage, l'épaulement 23 est comprimé de la 25 même manière contre les surfaces d'appui 27 et 26 du côté du couvercle de soupape de manière à ce que celui-ci soit lui aussi lié avec le carter de compresseur par engagement géométrique et par adhérence. 15  FIG. 2 shows more precisely the configuration of the two shoulders 23 and 24. The annular surface 28 on the front side of the shoulder on the swash plate side 24 is of slightly conical shape because it includes an acute angle of 5 degrees with a plane which extends perpendicularly to the axis of the cylinder head block 6 and thus projects in the axial direction with its outer edge. The shoulder on the valve plate side 23 is generally slightly conical in shape so that its two annular surfaces 29 and 30 include an angle of 4.5 degrees with a plane which extends perpendicularly to the axis of the cylinder head block 6. In the representation of FIG. 2, the cylinder head block 6 is not yet disposed in its predefined final position. When it is introduced into the compressor housing 1, the shoulder 24 first comes to rest with its outer edge on the bearing surface 27 on the side of the swash plate. Following the mounting of the swash plate compressor, which is continued by the insertion of the cylinder liners 7.1 into the compression cylinder 7, the mounting of the valve plate 31, of a seal 32 and the screwing of the valve cover 13, the components mentioned are compressed against each other, the shoulder 24 then being compressed with its outer edge 20 against the bearing surface 27 and, due to its configuration, it is deformed so as to be it also compressed against the bearing surface 26. A connection is thus obtained by geometric engagement and by adhesion. Continuing the screwing, the shoulder 23 is compressed in the same way against the bearing surfaces 27 and 26 on the side of the valve cover so that it is also linked with the compressor housing by engagement. geometric and by adhesion. 15

NOMENCLATURENOMENCLATURE

1 Carter de compresseur 2 Moteur électrique 3 Arbre d'entraînement 4 Espace de carter de vileb Plateau oscillant 6 Bloc de culasse 7 Cylindre de compression 7.1 Chemise de cylindre 8 Piston alternatif 9 Soupape d'aspiration 10 Plaque de soupape 11 Chambre de compression 12 Soupape d'échappement 13 Culasse 14 Chambre de haute pression 15 Séparateur d'huile 16 Manchon d'aspiration 17 Couvercle de fermeture 18 Orifice d'aspiration 19 Orifice de passage 20 Paroi intermédiaire 21 Segment de piston 22 Fente 23 Épaulement 24 Épaulement 25 26 Surface d'appui 27 Surface d'appui 28 Surface annulaire 29 Surface annulaire 30 Surface annulaire 31 Plaque de soupape 32 Joint L Support de logement requin  1 Compressor housing 2 Electric motor 3 Drive shaft 4 Crankcase spaceb Swash plate 6 Cylinder head block 7 Compression cylinder 7.1 Cylinder liner 8 Reciprocating piston 9 Suction valve 10 Valve plate 11 Compression chamber 12 Valve exhaust 13 Cylinder head 14 High pressure chamber 15 Oil separator 16 Suction sleeve 17 Closing cover 18 Suction opening 19 Passage opening 20 Intermediate wall 21 Piston ring 22 Slot 23 Shoulder 24 Shoulder 25 26 Surface area '' support 27 Support surface 28 Annular surface 29 Annular surface 30 Annular surface 31 Valve plate 32 Seal L Shark housing support

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Compresseur à plateau oscillant pour un équipement de climatisation de véhicule, comprenant un carter de compresseur dans lequel est logé un arbre d'entraînement 5 muni d'un plateau oscillant, lequel entraîne au moins un piston alternatif pour aspirer et comprimer un fluide frigorigène, le piston alternatif étant logé dans un cylindre de compression qui est formé dans un bloc de culasse fixé dans le carter du compresseur et rendu étanche 10 par rapport à celui-ci, une plaque de soupape qui ferme le cylindre de compression et un couvercle de soupape qui ferme le carter de compresseur, caractérisé en ce qu'entre le bloc de culasse (6) et le carter de compresseur (1) est formée une fente périphérique concentrique (22) et le bloc 15 de culasse (6) repose fermement et de manière étanche sur le carter de compresseur (1) au niveau de ses deux extrémités frontales.  1. Swash plate compressor for vehicle air conditioning equipment, comprising a compressor casing in which is housed a drive shaft 5 provided with a swash plate, which drives at least one reciprocating piston for sucking and compressing a refrigerant , the reciprocating piston being housed in a compression cylinder which is formed in a cylinder head block fixed in the compressor casing and made sealed with respect thereto, a valve plate which closes the compression cylinder and a cover valve which closes the compressor housing, characterized in that between the cylinder head block (6) and the compressor housing (1) is formed a concentric peripheral slot (22) and the cylinder head block (6) rests firmly and tightly on the compressor housing (1) at its two front ends. 2. Compresseur à plateau oscillant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc de culasse 20 (6) est muni à ses deux extrémités frontales à chaque fois d'un épaulement (23, 24) avec lequel il repose de manière étanche sur le carter de compresseur (1).  2. A swash plate compressor according to claim 1, characterized in that the cylinder head block 20 (6) is provided at its two front ends each time with a shoulder (23, 24) with which it rests tightly on the compressor housing (1). 3. Compresseur à plateau oscillant selon la revendication 2, caractérisé en ce que la surface annulaire 25 coté frontal (28) de l'épaulement côté plateau oscillant (24) ou les deux surfaces annulaires de celui-ci incluent en périphérie, avec un plan perpendiculaire à l'axe du bloc de culasse (6) un angle aigu, notamment compris entre 4 et 6 degrés, de manière à ce que le bord extérieur soit en 30 saillie dans le sens axial.  3. Swash plate compressor according to claim 2, characterized in that the annular surface 25 on the front side (28) of the shoulder on the swash plate side (24) or the two annular surfaces thereof include at the periphery, with a plane perpendicular to the axis of the cylinder head block (6) an acute angle, in particular between 4 and 6 degrees, so that the outer edge projects in the axial direction. 4. Compresseur à plateau oscillant selon la revendication 2 et 3, caractérisé en ce que l'épaulement côté plaque de soupape (23) est de configuration légèrement conique dans la même direction et ses surfaces annulaires 35 (29, 30) incluent à chaque fois en périphérie, avec un plan disposé perpendiculairement par rapport à l'axe du bloc de culasse (6), un angle aigu qui est pour l'essentiel de 0,5 degré inférieur à l'angle d'inclinaison que présente la surface annulaire (28) côté frontal de l'épaulement côté plateau oscillant (24).  4. Swash plate compressor according to claim 2 and 3, characterized in that the shoulder on the valve plate side (23) is of configuration slightly conical in the same direction and its annular surfaces 35 (29, 30) include in each case at the periphery, with a plane disposed perpendicularly to the axis of the cylinder head block (6), an acute angle which is essentially 0.5 degrees less than the angle of inclination presented by the annular surface ( 28) front side of the shoulder on the swash plate side (24). 5. Compresseur à plateau oscillant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle de soupape (13) est soudé avec le carter de compresseur (1).  5. Swash plate compressor according to claim 1, characterized in that the valve cover (13) is welded with the compressor housing (1).
FR0403785A 2003-04-11 2004-04-09 OSCILLATING PLATFORM COMPRESSOR FOR VEHICLE AIR CONDITIONING EQUIPMENT Expired - Lifetime FR2853698B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003116651 DE10316651B4 (en) 2003-04-11 2003-04-11 Swash plate compressor for a vehicle air conditioning system with a gap between housing and cylinder block

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2853698A1 true FR2853698A1 (en) 2004-10-15
FR2853698B1 FR2853698B1 (en) 2012-05-11

Family

ID=33039018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0403785A Expired - Lifetime FR2853698B1 (en) 2003-04-11 2004-04-09 OSCILLATING PLATFORM COMPRESSOR FOR VEHICLE AIR CONDITIONING EQUIPMENT

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10316651B4 (en)
FR (1) FR2853698B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3106666A4 (en) * 2014-03-28 2017-11-22 KYB Corporation Hydraulic rotary machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4178136A (en) * 1978-06-02 1979-12-11 General Motors Corporation Guide shoe members for wobble plate compressor
US4790727A (en) * 1987-09-25 1988-12-13 Ford Motor Company Swashplate compressor for air conditioning systems
US6092996A (en) * 1997-03-03 2000-07-25 Luk Fahrzeug-Hydraulik Gmbh & Co. Kg Compressor, particularly for an air conditioning system in a motor vehicle
DE29923375U1 (en) * 1999-05-26 2000-07-27 Luk Fahrzeug-Hydraulik Gmbh & Co Kg, 61352 Bad Homburg compressor

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR950003458Y1 (en) * 1990-11-29 1995-05-02 가부시끼가이샤 도요다지도쇽끼 세이사꾸쇼 Piston displacement mechanism of oscillating swash plate compressor
CH690189A5 (en) * 1995-03-10 2000-05-31 Daimler Benz Ag A method for controlling the power of a system for cooling the passenger compartment of a motor vehicle.
JP2000110734A (en) * 1998-08-07 2000-04-18 Toyota Autom Loom Works Ltd Hybrid compressor and its control system
DE10231211A1 (en) * 2001-07-21 2003-02-06 Volkswagen Ag Motor vehicle air conditioning compressor has a totally enclosed refrigerant cooled motor and piston assembly

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4178136A (en) * 1978-06-02 1979-12-11 General Motors Corporation Guide shoe members for wobble plate compressor
US4790727A (en) * 1987-09-25 1988-12-13 Ford Motor Company Swashplate compressor for air conditioning systems
US6092996A (en) * 1997-03-03 2000-07-25 Luk Fahrzeug-Hydraulik Gmbh & Co. Kg Compressor, particularly for an air conditioning system in a motor vehicle
DE29923375U1 (en) * 1999-05-26 2000-07-27 Luk Fahrzeug-Hydraulik Gmbh & Co Kg, 61352 Bad Homburg compressor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3106666A4 (en) * 2014-03-28 2017-11-22 KYB Corporation Hydraulic rotary machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2853698B1 (en) 2012-05-11
DE10316651B4 (en) 2014-03-06
DE10316651A1 (en) 2004-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2677076A1 (en) SUCTION MUFFLER FOR HERMETIC COMPRESSORS.
FR2845434A1 (en) TWO-STAGE HERMETIC CARBON DIOXIDE COMPRESSOR
FR2559848A1 (en) VOLUME MACHINE FOR COMPRESSING A FLUID
FR2951231A1 (en) SPIRAL COMPRESSOR LUBRICATION SYSTEM
FR3000143A1 (en) SPIRAL COMPRESSOR HAVING FIRST AND SECOND JOINTS OF OLDHAM
FR2687434A1 (en) High efficiency compressor with small reexpansion volume
FR2881189A1 (en) VACUUM PUMP CIRCULAR CIRCULAR TRANSLATION CYCLE WITH SEVERAL TREES
FR2853698A1 (en) OSCILLATING PLATE COMPRESSOR FOR VEHICLE AIR CONDITIONING EQUIPMENT
FR2794189A1 (en) VOLUTE COMPRESSOR
CN105649982A (en) Motor-driven compressor
FR2844839A1 (en) Compressor assembly method, involves registering cylindrical-shaped alignment guide with cast iron crank case, and inserting compressor subassembly into thermally expanded housing
EP0618365A1 (en) Volumetric machine with magnetic driving system
EP0834001B1 (en) Positive displacement machine comprising a rotary piston
FR2693512A1 (en) Centrifugal oil pump accelerator including an oil pump accelerator to increase the oil flow into the crankshaft.
FR2817922A1 (en) VOLUTES TYPE COMPRESSORS
FR2752269A1 (en) Volumetric compressor or pump with piston
FR2971305A1 (en) COMPRESSOR WITH AN OIL MANAGEMENT SYSTEM
FR2881186A1 (en) HYDRAULIC MACHINE
FR2549907A1 (en) HERMETIC REFRIGERATION COMPRESSOR
FR2552167A1 (en) SPIRAL TYPE COMPRESSOR WITH DISPLACEMENT ADJUSTMENT MECHANISM
FR3067386B1 (en) RELAXATION MACHINE
BE526946A (en)
FR2482208A1 (en)
FR2800425A1 (en) Compressor, for refrigeration cycle using carbon dioxide as cooling fluid, has aluminum suction/air and steel discharge/suction separation chambers
WO2018139530A1 (en) Reciprocating compressor

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14