FR2852037A1

FR2852037A1 - Power/water network connection housing module for domestic house, has prefabricated structure with space receiving connections of power/water network, and including projection that extends outwardly from one end of its side faces

Info

Publication number: FR2852037A1
Application number: FR0302610A
Authority: FR
Inventors: Alain Dutel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-03-04
Filing date: 2003-03-04
Publication date: 2004-09-10
Anticipated expiration: 2023-03-04
Also published as: FR2852037B1

Abstract

The module has a prefabricated structure (1) including a space to receive connections of power/water network. The structure includes a projection (8) extending outward from one end of its side faces. The structure is concealed at natural level of earth surface, and is sealed on its upper face in a removable way. The structure is associated with a meter to measure consumption of energy or water. An independent claim is also included for a low wall including a power/water network connection housing module.

Description

ii

MODULE POUR LE LOGEMENT ET LE RACCORDEMENT DE CONNEXIONS AUX RESEAUX DOMESTIQUES D'ENERGIE ET MURET TECHNIQUE POUR L'ACCES AUXDITES CONNEXIONS INTEGRANT MODULE FOR HOUSING AND CONNECTING CONNECTIONS TO DOMESTIC ENERGY NETWORKS AND TECHNICAL WALL FOR ACCESS TO SAID INTEGRATED CONNECTIONS

UN TEL MODULESUCH A MODULE

L'invention concerne un module de type préfabriqué, destiné à permettre le logement de l'extrémité des réseaux d'alimentation des habitations, notamment privées, en énergie (électricité, gaz) en eau et en courants faibles (télévision, télécom, ...). Elle concerne également un mur technique permettant l'accès audit 10 réseau domestique éventuellement susceptible d'intégrer les compteurs de consommation d'énergie et/ou d'eau intégrant un tel module. The invention relates to a prefabricated type module, intended to allow the housing of the end of the supply networks of dwellings, in particular private ones, with energy (electricity, gas) in water and with weak currents (television, telecom, etc.). .). It also relates to a technical wall allowing access to said home network possibly capable of integrating the energy and / or water consumption meters integrating such a module.

Lors de la réalisation de lotissements, et de manière générale lors de la réalisation de constructions, notamment à usage d'habitation, il est connu que l'on 15 passe par une étape de terrassement préalable, destinée à permettre l'acheminement au niveau des différents lots, et de manière générale au niveau des différentes habitations des différents réseaux domestiques notamment d'énergie (électricité, gaz), d'eau et de courants faibles, Traditionnellement, ces terrassements sont effectués sur une profondeur d'environ un mètre, au niveau duquel est posé un support, le plus souvent en matière plastique, sur lequel est montée une fondation, réalisée en moellons, afin d'y recevoir les "logettes", c'est-à-dire des compartiments le plus souvent réalisés en matière plastique, et recevant les moyens de connexion auxdits réseaux, à raison 25 d'une logette par réseau concerné. Or, en raison des fouilles successives inhérentes à la poursuite du chantier, ces fondations sont soumises à des efforts et autres déformations, susceptibles d'aboutir à une altération des logettes risquant même leur rupture, voire même l'affaissement de la fondation considérée. When carrying out subdivisions, and generally when carrying out constructions, in particular for residential use, it is known that there is a prior earthwork step, intended to allow routing to the level of the different lots, and generally at the level of the different dwellings of the different domestic networks in particular of energy (electricity, gas), water and weak currents, Traditionally, these earthworks are carried out on a depth of approximately one meter, at level from which a support is placed, most often made of plastic, on which is mounted a foundation, made of rubble, in order to receive the "cubicles", that is to say compartments most often made of material plastic, and receiving the means of connection to said networks, at the rate of one cubicle per network concerned. However, due to the successive excavations inherent in the continuation of the site, these foundations are subjected to efforts and other deformations, likely to lead to an alteration of the cubicles risking even their rupture, or even the collapse of the foundation considered.

Outre les inconvénients d'ordre esthétique, ces déformations peuvent même quelquefois engendrer la rupture des canalisations du réseau pouvant s'avérer dangereuses notamment s'agissant du gaz et de l'électricité. In addition to the drawbacks of an aesthetic nature, these deformations can sometimes even cause the rupture of the pipes of the network which can prove to be dangerous in particular with regard to gas and electricity.

Enfin, en raison des déformations engendrées, le branchement de l'habitation 35 proprement dite auxdites connexions peut s'avérer quelquefois difficile compte tenu des défauts d'alignement engendrés. Finally, due to the deformations generated, the connection of the housing 35 proper to said connections can sometimes be difficult given the misalignments caused.

L'objet de la présente invention vise principalement à pallier ces différents inconvénients, et notamment à obtenir une stabilité de l'ensemble de ces différentes connexions et en général des logettes les accueillant, assurant ainsi outre un aspect esthétique de l'ensemble, le rassemblement au sein d'une même structure des 5 différentes connexions aux réseaux domestiques, facilitant ainsi le branchement au réseau sans dommage ou erreur possible. The object of the present invention is mainly to overcome these various drawbacks, and in particular to obtain stability of all of these different connections and in general of the cubicles accommodating them, thus ensuring, in addition to an aesthetic aspect of the assembly, the gathering within the same structure, the 5 different connections to the home networks, thus facilitating connection to the network without possible damage or error.

L'invention concerne donc tout d'abord un module pour le logement des connexions d'habitation aux réseaux domestiques, d'énergie, et/ou d'eau, et/ou de 10 courants faibles (télévision, télécom, interphone), constitué d'une structure préfabriquée définissant un volume au sein duquel sont acheminées lesdites connexions, éventuellement associées à un compteur spécifique destiné à mesurer les consommations d'énergie et/ou d'eau, ladite structure étant destinée à être enfouie dans le sol et à affleurer au voisinage de la surface définie dudit 15 terrassement, et comportant en outre un prolongement s'étendant vers l'extérieur depuis l'extrémité de l'une des faces latérales la définissant, et étant obturée de manière amovible au niveau de sa face supérieure. The invention therefore relates first of all to a module for housing residential connections to the household, energy, and / or water networks, and / or 10 weak currents (television, telecom, intercom), consisting of a prefabricated structure defining a volume within which said connections are routed, possibly associated with a specific meter intended to measure energy and / or water consumption, said structure being intended to be buried in the ground and to be flush in the vicinity of the defined surface of said earthwork, and further comprising an extension extending outwards from the end of one of the lateral faces defining it, and being removably closed at its upper face.

Ce faisant, on dispose d'une fondation, notamment réalisée en béton armé, 20 assurant ainsi une stabilité et une facilité pour la connexion de ces réseaux domestiques pour chacun des lots ou habitations considérés, et permettant au surplus de conserver les fondations hors gel. In doing so, a foundation is available, in particular made of reinforced concrete, thus ensuring stability and ease for the connection of these domestic networks for each of the lots or dwellings considered, and also allowing the foundations to be kept frost-free.

Avantageusement, ce module est compartimenté en fonction du nombre de 25 réseaux à raccorder. Advantageously, this module is compartmentalized according to the number of 25 networks to be connected.

En outre, ce module repose sur une dalle en béton optimisant ainsi la stabilité et supprimant tout risque de déformation inhérent aux travaux successifs devant être effectués sur le chantier. In addition, this module rests on a concrete slab thus optimizing stability and eliminating any risk of deformation inherent in successive work to be carried out on the site.

L'invention concerne également un muret technique permettant l'accès aux connexions des habitations aux réseaux domestiques considérés comprenant: * un module du type précité; * un mur monté sur la périphérie partielle de l'extrémité supérieure dudit 35 module et définissant des cavités susceptibles de recevoir les logettes d'accès au compteur des réseaux respectifs, lesdits compteurs étant connectés aux réseaux domestiques au niveau dudit module. The invention also relates to a technical low wall allowing access to the connections of the dwellings to the domestic networks considered comprising: * a module of the aforementioned type; * a wall mounted on the partial periphery of the upper end of said module and defining cavities capable of receiving the cubicles for accessing the counter of the respective networks, said counters being connected to domestic networks at the level of said module.

La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées. The manner in which the invention can be implemented and the advantages which ensue therefrom will emerge more clearly from the example of embodiment which follows, given by way of indication and without limitation in support of the appended figures.

La figure 1 est une représentation schématique en perspective du muret technique conforme à l'invention. Figure 1 is a schematic perspective representation of the technical wall according to the invention.

La figure 2 est une représentation schématique en perspective du module conforme à l'invention. Figure 2 is a schematic perspective representation of the module according to the invention.

La figure 3 est une vue du dessus dudit module représenté en figure 2. FIG. 3 is a top view of said module shown in FIG. 2.

La figure 4 est une représentation schématique en section transversale du muret conforme à l'invention. Figure 4 is a schematic representation in cross section of the wall according to the invention.

La figure 5 est une représentation schématique en section longitudinale du module conforme à l'invention. Figure 5 is a schematic representation in longitudinal section of the module according to the invention.

On a donc schématiquement représenté en figure 1 un muret technique conforme à la présente invention. Celui-ci est fondamentalement constitué d'un module préfabriqué en béton armé référencé (1), destiné à être enfoui dans le sol sur une profondeur d'environ un mètre, permettant ainsi de le maintenir hors gel. There is therefore schematically shown in Figure 1 a technical wall according to the present invention. It basically consists of a prefabricated reinforced concrete module referenced (1), intended to be buried in the ground to a depth of about one meter, thus allowing it to be kept frost-free.

Ce module ainsi que l'on peut l'observer sur les figures 3 à 5, est dépourvu de fond 20 et repose sur une semelle (2) en béton coulé sur place intégrant treillis soudé, et d'une épaisseur typique de vingt centimètres. Ce module présente une forme parallélépipédique voire pyramidale tronconique. This module as can be seen in Figures 3 to 5, has no bottom 20 and rests on a concrete base (2) poured in place incorporating welded mesh, and a typical thickness of twenty centimeters. This module has a parallelepipedal or even frustoconical pyramidal shape.

Il est percé sur au moins l'une de ses faces et notamment la face destinée à 25 venir en regard de la route susceptible de border l'habitation considérée, d'au moins deux ouvertures traversantes (3, 4), ménagées sensiblement au voisinage de sa partie inférieure, et destiné à permettre le passage des différents réseaux domestiques, respectivement électricité, gaz, courants faibles (notamment télévision, télécom, interphone...) d'une part, et eau d'autre part. De la sorte, ces 30 réseaux peuvent ainsi pénétrer à l'intérieur du volume défini par le module. It is pierced on at least one of its faces and in particular the face intended to come opposite the road capable of bordering the dwelling considered, with at least two through openings (3, 4), formed substantially in the vicinity of its lower part, and intended to allow the passage of the various domestic networks, respectively electricity, gas, weak currents (in particular television, telecom, intercom ...) on the one hand, and water on the other hand. In this way, these 30 networks can thus penetrate inside the volume defined by the module.

Ce module présente en outre une cloison interne (5) destinée à définir deux compartiments (6, 7), chacun des compartiments étant dévolus à un réseau spécifique. Ainsi, le compartiment (6) est plus spécifiquement dédié aux réseaux 35 électricité, gaz et courants faibles, et le compartiment (7) est destiné au réseau d'alimentation en eau. This module also has an internal partition (5) intended to define two compartments (6, 7), each of the compartments being allocated to a specific network. Thus, the compartment (6) is more specifically dedicated to electricity, gas and weak current networks, and the compartment (7) is intended for the water supply network.

Le module (1) présente en outre un prolongement horizontal (8) formant margelle, s'étendant vers l'extérieur depuis l'extrémité supérieure de l'une des faces latérales définissant ledit module. Bien évidemment, ce prolongement est également issu de moulage. Celui-ci est destiné, ainsi que par ailleurs la partie 5 supérieure de l'ensemble du module, à affleurer par sa face supérieure, sensiblement au niveau de la cote moyenne des terrassements, tel que par exemple on peut l'observer sur les figures 1 et 4. The module (1) also has a horizontal extension (8) forming a coping, extending outward from the upper end of one of the side faces defining said module. Obviously, this extension also comes from molding. This is intended, as well as the upper part 5 of the entire module, to be flush with its upper face, substantially at the level of the average dimension of earthworks, as for example can be seen in the figures 1 and 4.

Cette margelle (8) est destinée à servir de support, notamment aux logettes 10 devant recevoir les compteur d'énergie ou d'eau. Plus précisément, une fois le module en place sur la semelle (2), des orifices traversants (10) sont réalisés au sein de ladite margelle, afin de permettre le passage des câbles et gaines techniques, puis un support (11) , typiquement réalisé en matière plastique rigide est fixé par voie traditionnelle sur la margelle, à l'aplomb desdits orifices, Les 15 logettes sont alors fixées sur ce support, plusieurs logettes étant susceptibles d'être reçues sur un même support. This coping (8) is intended to serve as a support, in particular for cubicles 10 which must receive the energy or water meters. More specifically, once the module in place on the sole (2), through holes (10) are made within said coping, to allow the passage of cables and technical sheaths, then a support (11), typically made rigid plastic material is fixed by traditional means on the coping, directly above said orifices. The 15 cubicles are then fixed on this support, several cubicles being capable of being received on the same support.

Le module (1) est en outre susceptible d'être obturé de manière réversible ou amovible au niveau de sa face supérieure au moyen de dalles ou plaques (9), 20 notamment réalisées en acier, articulées par une charnière au voisinage de l'un des bords du module, et permettant ainsi l'accessibilité à l'intérieur des compartiments et notamment à la connexion future avec l'habitation une fois achevée. The module (1) is also capable of being closed in a reversible or removable manner at its upper face by means of slabs or plates (9), in particular made of steel, articulated by a hinge in the vicinity of one edges of the module, and thus allowing accessibility inside the compartments and in particular for future connection with the dwelling once completed.

Selon l'invention, ce module (1) est surmonté d'un muret (12), qui dans 25 l'exemple décrit est en forme de L, et que l'on peut observer sur la figure 1. Ce muret par exemple réalisé en moellons, est monté à la périphérie de l'extrémité supérieure du module (1) ainsi qu'à l'aplomb de la margelle (8). Il définit des logements destinés à recevoir des logettes (13) au niveau desquelles sont intégrés les compteurs des réseaux respectifs, lesdites logettes étant susceptibles d'être 30 accessible de l'intérieur ou de l'extérieur du volume défini par ledit muret, en fonction du choix de l'utilisateur. Plus précisément, et ainsi que déjà mentionné précédemment, la margelle (8) reçoit un support (11), sur lequel sont fixées une ou plusieurs logettes. According to the invention, this module (1) is surmounted by a low wall (12), which in the example described is L-shaped, and which can be observed in FIG. 1. This low wall, for example produced in rubble, is mounted on the periphery of the upper end of the module (1) as well as directly above the coping (8). It defines housings intended to receive cubicles (13) at the level of which the counters of the respective networks are integrated, said cubicles being capable of being accessible from inside or outside the volume defined by said low wall, depending of the user's choice. More precisely, and as already mentioned previously, the coping (8) receives a support (11), on which one or more cubicles are fixed.

A titre purement esthétique, l'extrémité supérieure du muret peut recevoir toute couverture, telle que par exemple des tuiles (voir figure 1). For purely aesthetic reasons, the upper end of the wall can receive any covering, such as, for example, tiles (see Figure 1).

Ce faisant, on aboutit à un muret technique présentant une grande stabilité compte tenu de sa surface plane et large, recevant de manière bien différenciée les différentes logettes des réseaux domestiques considérés, et en outre dissimulant lesdites logettes du domaine public, puisque celles-ci peuvent être orientées et 5 mises en place au niveau de la face du muret en regard de l'habitation et non en regard de la route destinée à passer devant, et à permettre l'accès à l'habitation considérée. In doing so, we end up with a technical wall having great stability, given its flat and wide surface, receiving in a very differentiated manner the different cubicles of the domestic networks considered, and in addition concealing said cubicles in the public domain, since these can be oriented and 5 placed at the level of the face of the low wall facing the dwelling and not facing the road intended to pass in front of, and to allow access to the dwelling considered.

Cette stabilité évite ainsi les déformations et autres affaissements des 10 dispositifs de l'Art antérieur, permettant donc de conserver l'intégrité de cet ensemble technique pendant toute la durée du chantier. This stability thus avoids deformation and other subsidence of the devices of the prior art, thus making it possible to preserve the integrity of this technical unit throughout the duration of the site.

En outre, ces murets techniques permettent de faciliter l'accessibilité, le raccordement et 'utilisation des différentes connexions. Ils permettent d'augmenter 15 en outre la rigidité de la canne de gaz intégrée également dans la fondation du muret, et en outre de simplifier les branchements des différents réseaux sans dommage et erreur possible. In addition, these technical walls make it easier to access, connect and use the different connections. They also make it possible to increase the rigidity of the gas rod integrated also in the foundation of the wall, and to simplify the connections of the various networks without damage and possible error.

Enfin, la mise en oeuvre de la margelle facilite de manière importante la mise 20 en place des logettes, de par l'assise qu'elle procure. Finally, the use of the coping considerably facilitates the placement of the cubicles, by virtue of the seat which it provides.

Claims

1. Module for housing and connecting the connections of dwellings to domestic networks, energy, and / or water, and / or low currents, 5 consisting of a prefabricated structure (1) defining a volume within from which said connections are routed, possibly associated with a specific meter intended to measure energy and / or water consumption, said structure being intended to be buried in the ground and to be flush in the vicinity of the defined surface of said earthwork, and being removably closed at its upper face, characterized in that said structure further comprises an extension (8) extending outward from the end of one of the side faces defining it.

2. Module for housing and connecting the connections of dwellings 15 to domestic networks according to claim 1, characterized in that the extension (8) is horizontal.

3. Module for housing and connecting the connections of dwellings to domestic networks according to one of claims 1 and 2, characterized in that one of its lateral faces which define it is pierced with at least two through openings (3, 4), intended to allow passage at this level of the pipes and other electrical cables of the networks in question, and their routing inside said module.

4. Module for housing and connecting the connections of dwellings to domestic networks according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is provided with an internal partition (5), defining two compartments (6, 7 ) within it, devoted to a defined type of network.

5. Module for housing and connecting the connections of homes to domestic networks according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is devoid of bottom, and in that it rests on a sole (2) in reinforced concrete.

6. Module for housing and connecting the connections of homes to domestic networks according to one of claims 1 to 5, characterized in that its upper face is closed by means of slabs or hinged plates.

7. Technical low wall allowing access to the connections of the dwellings to the domestic energy, and / or water, and / or weak current networks, characterized in that it comprises: * a module made up of a prefabricated structure (1) defining a volume within which said connections are routed, possibly associated with a specific meter intended to measure energy and / or water consumption, said structure being intended to be buried in the ground and to be flush with the in the vicinity of the defined surface of said earthwork, and being removably closed at its upper face, and said structure further comprising an extension (8) extending outwards from the end of one of the faces lateral defining it; * a wall (12), mounted on the partial periphery of the upper end of said module (1) and on the extension (8), said extension 20 receiving a support (11), on which access cubicles are fixed ( 13) at the counter of the respective networks, said counters being connected to home networks at the level of said module.