[go: up one dir, main page]

FR2844220A1 - PROCESS FOR ADDING A LABEL HAVING A NON-ADHERENT COMPONENT ON A SUBSTRATE AS WELL AS A SUBSTRATE OBTAINED BY IMPLEMENTING THIS PROCESS - Google Patents

PROCESS FOR ADDING A LABEL HAVING A NON-ADHERENT COMPONENT ON A SUBSTRATE AS WELL AS A SUBSTRATE OBTAINED BY IMPLEMENTING THIS PROCESS Download PDF

Info

Publication number
FR2844220A1
FR2844220A1 FR0211043A FR0211043A FR2844220A1 FR 2844220 A1 FR2844220 A1 FR 2844220A1 FR 0211043 A FR0211043 A FR 0211043A FR 0211043 A FR0211043 A FR 0211043A FR 2844220 A1 FR2844220 A1 FR 2844220A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
substrate
independent
flap
support film
label
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0211043A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2844220B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Knauf SAS
Original Assignee
Knauf SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Knauf SAS filed Critical Knauf SAS
Priority to FR0211043A priority Critical patent/FR2844220B1/en
Priority to PCT/FR2003/002646 priority patent/WO2004022305A1/en
Priority to AU2003278261A priority patent/AU2003278261A1/en
Publication of FR2844220A1 publication Critical patent/FR2844220A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2844220B1 publication Critical patent/FR2844220B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/0288Labels or tickets consisting of more than one part, e.g. with address of sender or other reference on separate section to main label; Multi-copy labels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14688Coating articles provided with a decoration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C2045/1486Details, accessories and auxiliary operations
    • B29C2045/14901Coating a sheet-like insert smaller than the dimensions of the adjacent mould wall
    • B29C2045/14918Coating a sheet-like insert smaller than the dimensions of the adjacent mould wall in-mould-labelling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/16Lining or labelling
    • B29C51/165Lining or labelling combined with the feeding or the shaping of the lining or the labels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Procédé d'apposition d'une étiquette décorative comportant au moins un volet non adhérent indépendant sur un substrat en matière plastique, pendant la fabrication de ce substrat par injection,caractérisé par les étapes suivantes :- on réalise une impression sur au moins une face d'un film support ;- on découpe le film support ainsi imprimé de façon à obtenir une étiquette décorative comportant une partie principale et au moins un volet indépendant ;- on replie le volet indépendant contre une première face de la partie principale de l'étiquette décorative ;- on applique solitairement la première face de l'étiquette décorative sur laquelle est appliqué le volet plié contre la paroi interne du moule d'injection du substrat ;- on réalise l'injection du substrat ; et- on démoule le substrat décoré.Method for affixing a decorative label comprising at least one independent non-adhering flap on a plastic substrate, during the manufacture of this substrate by injection, characterized by the following steps: - printing is carried out on at least one side d '' a support film; - the support film thus printed is cut so as to obtain a decorative label comprising a main part and at least one independent flap; - the independent flap is folded against a first face of the main part of the decorative label - the first side of the decorative label is applied alone to which the folded flap is applied against the internal wall of the substrate injection mold; - the substrate is injected; and unmolding the decorated substrate.

Description

La présente invention concerne un procédé permettant d'apposer uneThe present invention relates to a method for affixing a

étiquette décorative comportant au moins un volet non adhérent indépendant sur un substrat en matière plastique, ce pendant la  decorative label comprising at least one independent non-adhering flap on a plastic substrate, during the

fabrication de ce substrat par injection.  manufacture of this substrate by injection.

Dans de nombreux domaines de la technique, il est souhaitable d'appliquer des décors imprimés sur des substrats en matière plastique. Les spécialistes disposent actuellement à cet effet du procédé de décoration IML (In-Mould Labelling) ou étiquetage dans le moule par 10 lequel on introduit une étiquette, dans un moule avant d'y réaliser le  In many fields of the art, it is desirable to apply printed decorations to plastic substrates. Specialists currently have for this purpose the IML (In-Mold Labeling) decoration process or labeling in the mold by which a label is introduced, in a mold before carrying out the

moulage du substrat.substrate molding.

Ce moulage peut être effectué par tout procédé connu classique (injection, injection soufflage, extrusion soufflage, extrusion en  This molding can be carried out by any conventional known process (injection, blow-molding injection, blow-molding extrusion,

continu pour thermoformage...).continuous for thermoforming ...).

Dans ce qui suit, le terme injection sera utilisé arbitrairement pour désigner tous ces procédés.  In what follows, the term injection will be used arbitrarily to designate all these processes.

L'étiquette est en règle générale une étiquette décorative portant une impression monochrome ou polychrome notamment réalisée  The label is generally a decorative label carrying a monochrome or polychrome printing, in particular produced

en sérigraphie et/ou héliogravure et/ou flexographie et/ou offset.  in screen printing and / or rotogravure and / or flexography and / or offset.

Lors de la mise en oeuvre du procédé IML l'étiquette est positionnée dans le moule de préférence à l'aide d'un robot et appliquée solidairement contre l'une des parois de celui-ci avant injection de façon à  During the implementation of the IML process, the label is preferably positioned in the mold using a robot and applied firmly against one of the walls of the latter before injection so as to

éviter que la matière injectée puisse la contourner.  avoid that the injected material can bypass it.

Lors de l'injection cette matière est en contact avec la face 25 de l'étiquette opposée au moule et adhère à celle-ci.  During the injection, this material is in contact with the face 25 of the label opposite to the mold and adheres to it.

Par suite, le procédé IML présente l'avantage de permettre, en une seule opération, de solidariser intimement une étiquette et un  Consequently, the IML method has the advantage of making it possible, in a single operation, to intimately join a label and a

substrat par liaison moléculaire, sans possibilité de séparation.  substrate by molecular bond, without possibility of separation.

Pour que ce procédé puisse donner satisfaction, il est bien 30 entendu indispensable que les matériaux constitutifs de l'étiquette et du substrat soient compatibles: à titre d'exemple, l'étiquette peut être en papier si la matière injectée est en polystyrène ou peut être en polypropylène  For this process to be satisfactory, it is of course essential that the materials constituting the label and the substrate are compatible: for example, the label can be made of paper if the material injected is made of polystyrene or can be polypropylene

si la matière injectée est en polypropylène ou en polyéthylène.  if the material injected is polypropylene or polyethylene.

Les substrats équipés d'une étiquette décorative apposée 35 par le procédé IML correspondent fréquemment à des couvercles et/ou des  Substrates fitted with a decorative label affixed by the IML process frequently correspond to covers and / or

réceptacles de conditionnements de produits tels que denrées alimentaires, disques, DVD, ou articles divers.  receptacles for packaging products such as foodstuffs, discs, DVDs, or miscellaneous articles.

Or, il peut être souhaitable d'équiper de tels conditionnements de coupons publicitaires détachables (coupons de réduction, bons de commande, offres promotionnelles, coupons de jeux-concours,...) ou encore d'éléments de marquage détachables ou non tels qu'éléments anti5 vol ou éléments support d'informations.  However, it may be desirable to equip such packaging with detachable advertising coupons (reduction coupons, purchase orders, promotional offers, coupons for contests, etc.) or detachable or non-detachable marking elements such as anti-theft elements or information support elements.

Or, ces différents éléments doivent actuellement être adjoints à l'étiquette décorative lors d'une étape supplémentaire indépendante de l'étape d'injection du substrat qui est particulièrement onéreuse  However, these various elements must currently be added to the decorative label during an additional step independent of the step of injecting the substrate which is particularly expensive.

aussi bien en temps qu'en main d'oeuvre.  both in time and in labor.

La présente invention a pour objet de remédier à cet inconvénient en proposant un procédé permettant d'apposer sur un substrat en matière plastique une étiquette décorative comportant au moins un volet non adhérent indépendant, ce pendant la fabrication de ce substrat par injection.  The object of the present invention is to remedy this drawback by proposing a method for affixing to a plastic substrate a decorative label comprising at least one independent non-adherent flap, this during the manufacture of this substrate by injection.

Selon l'invention, ce procédé est caractérisé par les étapes suivantes: on réalise une impression notamment en sérigraphie et/ou héliogravure et/ou flexographie et/ou offset sur au moins une face d'un film support en un matériau compatible avec le substrat; - on découpe le film support ainsi imprimé de façon à obtenir une étiquette décorative comportant une partie principale et au moins un volet indépendant; - on replie le volet indépendant contre l'une des faces ou première face de la partie principale de l'étiquette décorative; - on applique solitairement la première face de l'étiquette décorative sur laquelle est appliqué le volet plié contre la paroi interne du moule d'injection du substrat; - on réalise l'injection du substrat de manière classique; et  According to the invention, this process is characterized by the following steps: printing is carried out in particular in screen printing and / or gravure printing and / or flexography and / or offset on at least one face of a support film made of a material compatible with the substrate ; - The support film thus printed is cut so as to obtain a decorative label comprising a main part and at least one independent component; - The independent shutter is folded against one of the faces or first face of the main part of the decorative label; - The first face of the decorative label is applied alone to which the folded flap is applied against the internal wall of the substrate injection mold; - Injecting the substrate in a conventional manner; and

- on démoule le substrat décoré.- the decorated substrate is removed from the mold.

Il est à noter que selon l'invention, l'étape de découpe du film support peut être mise en oeuvre avant ou après l'étape d'impression  It should be noted that according to the invention, the step of cutting the support film can be implemented before or after the printing step.

de celui-ci.of it.

Lors de l'étape d'injection le volet replié se trouve positionné entre la partie principale de l'étiquette décorative et le moule de sorte qu'il 35 ne soit pas en contact direct avec la matière injectée.  During the injection step, the folded shutter is positioned between the main part of the decorative label and the mold so that it is not in direct contact with the injected material.

En conséquence, ce volet reste libre et n'adhère pas sur le substrat.  Consequently, this flap remains free and does not adhere to the substrate.

Selon l'invention, l'impression du film support peut être effectuée sur seulement l'une des faces ou sur les deux faces de celui-ci.  According to the invention, the printing of the support film can be carried out on only one of the faces or on the two faces of the latter.

Dans le premier cas, le film support doit obligatoirement être en un matériau transparent si une partie du décor doit être lu au tra5 vers de ce film.  In the first case, the support film must be made of a transparent material if part of the decoration is to be read through this film.

Selon une première variante, l'impression peut ainsi être réalisée sur la première face du film support destinée à être en contact  According to a first variant, printing can thus be carried out on the first face of the support film intended to be in contact

avec le moule d'injection.with the injection mold.

Conformément à cette variante, après injection du substrat, 10 le décor de l'étiquette est lu directement sur sa partie principale mais au travers du matériau constitutif du film support sur le volet indépendant  According to this variant, after injection of the substrate, the decoration of the label is read directly on its main part but through the material constituting the support film on the independent shutter

replié sur celle-ci.folded over it.

Selon une seconde variante, l'impression peut également être réalisée sur la seconde face du film support destinée à être en contact  According to a second variant, printing can also be carried out on the second face of the support film intended to be in contact

1 5 avec la matière injectée.1 5 with the injected material.

Il est alors indispensable que l'encre d'impression ou un vernis additionnel soit elle/lui aussi compatible avec le matériau constitutif du substrat.  It is therefore essential that the printing ink or an additional varnish is also compatible with the material constituting the substrate.

Conformément à cette variante, après injection du substrat 20 le décor de l'étiquette est lu au travers du matériau constitutif du film  According to this variant, after injection of the substrate 20 the decoration of the label is read through the material of which the film is made

support et sur sa partie principale replié sur celle-ci.  support and on its main part folded over it.

Cette dernière variante selon laquelle l'impression dite en " cello-émail " est prise en sandwich entre le substrat et le film support au niveau de la partie principale de l'étiquette présente l'avantage de permet25 tre de protéger le décor contre les agressions éventuelles.  This last variant according to which the so-called "cello-enamel" printing is sandwiched between the substrate and the support film at the main part of the label has the advantage of making it possible to protect the decoration against attack. possible.

Comme il a déjà été indiqué, selon l'invention, l'impression peut aussi être réalisée sur chacune des deux faces du film support, auquel cas ce dernier peut être transparent ou opaque (blanc ou en couleur).  As already indicated, according to the invention, printing can also be carried out on each of the two faces of the support film, in which case the latter may be transparent or opaque (white or in color).

Le volet indépendant peut notamment être imprimé sur 30 chacune de ses deux faces.  The independent shutter can in particular be printed on each of its two faces.

Il est également possible de réaliser l'impression de la partie principale de l'étiquette décorative sur l'une des faces du film support et  It is also possible to print the main part of the decorative label on one of the faces of the support film and

l'impression du volet indépendant sur l'autre face de ce film.  the impression of the independent component on the other side of this film.

Dans certains domaines d'utilisation, notamment lorsqu'il 35 correspond à un coupon publicitaire, le volet indépendant doit être détachable.  In certain areas of use, in particular when it corresponds to an advertising coupon, the independent component must be detachable.

Il peut ainsi être découpé à l'aide d'un objet tranchant.  It can thus be cut using a sharp object.

Cependant, selon une caractéristique préférentielle de l'invention on prédécoupe le volet indépendant à la base du pli avant l'étape d'application de l'étiquette décorative contre la paroi interne du  However, according to a preferred characteristic of the invention, the independent flap is precut at the base of the fold before the step of applying the decorative label against the internal wall of the

moule d'injection du substrat.substrate injection mold.

Cette étape de prédécoupe peut être effectuée soit pendant  This pre-cutting step can be carried out either during

l'étape d'impression soit pendant l'étape de découpe de l'étiquette décorative.  the printing step either during the cutting step of the decorative label.

Il est essentiel que la ligne de prédécoupe soit située sur le volet indépendant replié et non sur la partie principale de l'étiquette de io sorte qu'elle ne puisse pas être en contact avec la matière injectée lors de l'étape d'injection du substrat: en effet, dans le cas contraire, cette ligne ne pourrait pas remplir sa fonction consistant à permettre une séparation  It is essential that the pre-cut line is located on the folded independent flap and not on the main part of the label so that it cannot be in contact with the material injected during the injection step of the substrate: indeed, otherwise, this line could not fulfill its function of allowing separation

aisée du volet indépendant et de la partie principale de l'étiquette.  easy of the independent shutter and the main part of the label.

Cette caractéristique permet donc de munir le substrat dé15 coré d'un coupon détachable, constituant un moyen promotionnel et/ou  This characteristic therefore makes it possible to provide the Korean substrate with a detachable coupon, constituting a promotional means and / or

de communication et/ou ludique pouvant s'avérer particulièrement avantageux.  communication and / or fun that can be particularly advantageous.

L'invention se rapporte également à un substrat décoré obtenu par la mise en oeuvre du procédé susmentionné.  The invention also relates to a decorated substrate obtained by the implementation of the above-mentioned method.

Selon l'invention, ce substrat est caractérisé en ce qu'il est  According to the invention, this substrate is characterized in that it is

équipé d'une étiquette décorative comportant au moins un volet non adhérent indépendant.  equipped with a decorative label comprising at least one independent non-adhering flap.

Un tel volet indépendant peut être ou non détachable ou dissociable du substrat décoré.  Such an independent component may or may not be detachable or separable from the decorated substrate.

Ce substrat, l'étiquette décorative ainsi que le volet indépendant peuvent bien entendu avoir une forme et des dimensions quelconques sans pour cela sortir du cadre de l'invention.  This substrate, the decorative label and the independent component can of course have any shape and dimensions without departing from the scope of the invention.

De même, le volet indépendant peut se situer sur n'importe quelle partie de la périphérie de l'étiquette, voire à l'intérieur dans une fe30 nêtre pratiquée dans le substrat.  Likewise, the independent flap can be located on any part of the periphery of the label, or even inside in a window formed in the substrate.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le volet indépendant est muni d'un élément de marquage antivol tel qu'à titre d'exemple un fil ou un réseau électrique de nature à déclencher une  According to another characteristic of the invention, the independent shutter is provided with an anti-theft marking element such as, for example, a wire or an electrical network such as to trigger a

alarme, en particulier en sortie de caisse dans un magasin.  alarm, in particular at checkout in a store.

Compte tenu de cette caractéristique, après paiement le volet indépendant doit être détaché ou l'élément de marquage antivol doit être désactivé par le caissier par un moyen approprié non accessible aux  In view of this characteristic, after payment the independent component must be detached or the anti-theft marking element must be deactivated by the cashier by an appropriate means not accessible to

consommateurs pour ne pas faire fonctionner l'alarme.  consumers for not operating the alarm.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le volet indépendant peut également être muni d'un élément support d'informations tel qu'une puce similaire à celles équipant les cartes dites " intelligentes " (cartes bancaires, cartes de téléphone,...) sur lequel sont à titre d'exemple 5 stockées des informations concernant la nature et les caractéristiques  According to another characteristic of the invention, the independent component can also be provided with an information support element such as a chip similar to those fitted to so-called "smart" cards (bank cards, telephone cards, etc. ) on which, for example 5, is stored information concerning the nature and characteristics

(durée de conservation,...) de denrées conditionnées dans le substrat.  (shelf life, ...) of food packaged in the substrate.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le volet indépendant est équipé d'un revêtement adhésif.  According to another characteristic of the invention, the independent shutter is equipped with an adhesive coating.

La présence d'un tel revêtement adhésif peut en particulier io s'avérer avantageuse lorsque le substrat décoré correspond au couvercle  The presence of such an adhesive coating can in particular be advantageous when the decorated substrate corresponds to the cover.

d'une boîte ou d'un coffret tel qu'un boîtier de disque ou de DVD.  a box or case such as a disc or DVD case.

Si le revêtement adhésif est constitué par une colle suffisamment puissante, le volet indépendant peut être collé au corps de boîte pour faire la preuve d'une tentative d'effraction et donc faire office 15 d'élément anti-effraction.  If the adhesive coating is constituted by a sufficiently strong glue, the independent flap can be glued to the box body to demonstrate an attempted break-in and therefore act as a burglar-proof element.

Si le revêtement adhésif est constitué par une colle peu tenace, le volet indépendant peut constituer un élément de fermeture de la  If the adhesive coating is made up of a not very tenacious glue, the independent flap can constitute a closing element of the

boîte, réutilisable plusieurs fois.  box, reusable several times.

Claims (4)

REVENDICATIONS ) Procédé d'apposition d'une étiquette décorative comportant au moins un volet non adhérent indépendant sur un substrat en matière plastique, pendant la fabrication de ce substrat par injection, caractérisé par les étapes suivantes: - on réalise une impression notamment en sérigraphie et/ou héliogravure et/ou flexographie et/ou offset sur au moins une face d'un film support en un matériau compatible avec le substrat; - on découpe le film support ainsi imprimé de façon à obtenir une éti10 quette décorative comportant une partie principale et au moins un volet indépendant; - on replie le volet indépendant contre l'une des faces ou première face de la partie principale de l'étiquette décorative; - on applique solitairement la première face de l'étiquette décorative sur 15 laquelle est appliqué le volet plié contre la paroi interne du moule d'injection du substrat; - on réalise l'injection du substrat de manière classique de sorte que le volet replié, positionné entre la partie principale de l'étiquette décorative et le moule ne soit en contact direct avec la matière injectée et 20 n'adhère pas sur le substrat; et - on démoule le substrat décoré. ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le film support est en un matériau transparent.CLAIMS) Method for affixing a decorative label comprising at least one independent non-adherent flap on a plastic substrate, during the manufacture of this substrate by injection, characterized by the following steps: - printing is carried out in particular in screen printing and / or rotogravure and / or flexography and / or offset on at least one face of a support film made of a material compatible with the substrate; - The support film thus printed is cut so as to obtain a decorative label comprising a main part and at least one independent flap; - The independent shutter is folded against one of the faces or first face of the main part of the decorative label; the first side of the decorative label is applied alone to which the folded flap is applied against the internal wall of the substrate injection mold; the injection of the substrate is carried out in a conventional manner so that the folded shutter positioned between the main part of the decorative label and the mold is not in direct contact with the injected material and does not adhere to the substrate; and - the decorated substrate is removed from the mold. ) Method according to claim 1, characterized in that the support film is made of a transparent material. 3 ) Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'on réalise l'impression sur la première face du film support. 30 4 ) Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que  3) Method according to claim 2, characterized in that one carries out the printing on the first face of the support film. 4) Method according to claim 2, characterized in that l'on réalise l'impression sur la seconde face du film support.  printing is carried out on the second face of the support film. 50) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que  50) Method according to claim 1, characterized in that l'on réalise l'impression sur chacune des deux faces du film support.  printing is carried out on each of the two faces of the support film. ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,  ) Method according to any one of claims 1 to 5, caractérisé en ce quecharacterized in that l'on prédécoupe le volet indépendant à la base du pli.  the independent flap is precut at the base of the fold. 70) Substrat décoré obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon l'une  70) Decorated substrate obtained by implementing the method according to one quelconque des revendications 1 à 6,  any of claims 1 to 6, caractérisé en ce qu' il est équipé d'une étiquette décorative comportant au moins un volet non adhérent indépendant. 10 ) Substrat décoré selon la revendication 7, caractérisé en ce que  characterized in that it is equipped with a decorative label comprising at least one independent non-adhering flap. 10) decorated substrate according to claim 7, characterized in that le volet indépendant est muni d'un élément de marquage anti-vol.  the independent flap is fitted with an anti-theft marking element. 9 ) Substrat décoré selon l'une quelconque des revendications 7 et 8,  9) decorated substrate according to any one of claims 7 and 8, caractérisé en ce quecharacterized in that le volet indépendant est muni d'un élément support d'informations.  the independent component is provided with an information support element. ) Substrat décoré selon la revendication 7, 20 caractérisé en ce que  ) Decorated substrate according to claim 7, characterized in that le volet indépendant est équipé d'un revêtement adhésif.  the independent shutter is fitted with an adhesive coating.
FR0211043A 2002-09-06 2002-09-06 METHOD FOR APPLYING A LABEL COMPRISING A NON-ADHESIVE FLAP ON A SUBSTRATE AND A SUBSTRATE OBTAINED BY CARRYING OUT SAID METHOD Expired - Lifetime FR2844220B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0211043A FR2844220B1 (en) 2002-09-06 2002-09-06 METHOD FOR APPLYING A LABEL COMPRISING A NON-ADHESIVE FLAP ON A SUBSTRATE AND A SUBSTRATE OBTAINED BY CARRYING OUT SAID METHOD
PCT/FR2003/002646 WO2004022305A1 (en) 2002-09-06 2003-09-04 Method for affixing a label comprising a non-adhesive flap on a substrate and substrate obtained by implementing said method
AU2003278261A AU2003278261A1 (en) 2002-09-06 2003-09-04 Method for affixing a label comprising a non-adhesive flap on a substrate and substrate obtained by implementing said method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0211043A FR2844220B1 (en) 2002-09-06 2002-09-06 METHOD FOR APPLYING A LABEL COMPRISING A NON-ADHESIVE FLAP ON A SUBSTRATE AND A SUBSTRATE OBTAINED BY CARRYING OUT SAID METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2844220A1 true FR2844220A1 (en) 2004-03-12
FR2844220B1 FR2844220B1 (en) 2006-03-17

Family

ID=31725881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0211043A Expired - Lifetime FR2844220B1 (en) 2002-09-06 2002-09-06 METHOD FOR APPLYING A LABEL COMPRISING A NON-ADHESIVE FLAP ON A SUBSTRATE AND A SUBSTRATE OBTAINED BY CARRYING OUT SAID METHOD

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2003278261A1 (en)
FR (1) FR2844220B1 (en)
WO (1) WO2004022305A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2411860A (en) * 2004-03-08 2005-09-14 Mtr Corp Ltd A label attachable to a settable material
CN100500409C (en) * 2006-09-09 2009-06-17 龙开荣 Manufacture method of hollow container with printed article and mould for the same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2903041B1 (en) * 2006-07-03 2010-09-24 Europlastiques PROCESS FOR MANUFACTURING A CONTAINER OR COVER FOR A PACKAGING

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2624480A1 (en) * 1987-12-14 1989-06-16 Oriol Jean INFORMATION SUPPORT ELEMENT CAPABLE OF SEPARATING AND / OR COVERING ONE OR MORE CONTAINERS OR ARTICLES, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND PACKAGING AND PACKAGING THEREOF
EP0604318A1 (en) * 1992-12-23 1994-06-29 A.H.N. Andre Huault Et Neoplast S.A. Sleeve label
JPH0876686A (en) * 1994-09-07 1996-03-22 Yoshino Kogyosho Co Ltd Display label
US5604016A (en) * 1994-03-29 1997-02-18 Decomatic S.A., Societe Anonyme Information-medium sleeve and process for manufacturing it
JP2002258748A (en) * 2001-02-28 2002-09-11 Yoshino Kogyosho Co Ltd In-mold label

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2624480A1 (en) * 1987-12-14 1989-06-16 Oriol Jean INFORMATION SUPPORT ELEMENT CAPABLE OF SEPARATING AND / OR COVERING ONE OR MORE CONTAINERS OR ARTICLES, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND PACKAGING AND PACKAGING THEREOF
EP0604318A1 (en) * 1992-12-23 1994-06-29 A.H.N. Andre Huault Et Neoplast S.A. Sleeve label
US5604016A (en) * 1994-03-29 1997-02-18 Decomatic S.A., Societe Anonyme Information-medium sleeve and process for manufacturing it
JPH0876686A (en) * 1994-09-07 1996-03-22 Yoshino Kogyosho Co Ltd Display label
JP2002258748A (en) * 2001-02-28 2002-09-11 Yoshino Kogyosho Co Ltd In-mold label

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 07 31 July 1996 (1996-07-31) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 01 14 January 2003 (2003-01-14) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2411860A (en) * 2004-03-08 2005-09-14 Mtr Corp Ltd A label attachable to a settable material
CN100500409C (en) * 2006-09-09 2009-06-17 龙开荣 Manufacture method of hollow container with printed article and mould for the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2844220B1 (en) 2006-03-17
WO2004022305A1 (en) 2004-03-18
AU2003278261A1 (en) 2004-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0968078B1 (en) Method for including an electronic label in the wall of a heat-transformed object and preparatory device for this method
EP0412893B1 (en) Method for making card bodies and cards with graphic elements and card bodies so obtained
EP0929886B1 (en) Security cover for objects, particularly for containers with closing device
EP0868713B1 (en) Security marking label, particularly for motor vehicle
EP1258002B1 (en) Container with information display
FR3012651A1 (en) BOTTLE ORNAMENT LABEL, BOTTLE, AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A LABEL
EP1513739B1 (en) Wrap for packaging object(s) consisting of a shrinkable plastic material sleeve
US20070252382A1 (en) Laminated multi-ply in-mold label
EP1021353B1 (en) Method for marking objects by transfer from a sleeve tube of heat-shrinkable plastic material which is shrunk on the object, and sleeve tube for implementing said method
FR2844220A1 (en) PROCESS FOR ADDING A LABEL HAVING A NON-ADHERENT COMPONENT ON A SUBSTRATE AS WELL AS A SUBSTRATE OBTAINED BY IMPLEMENTING THIS PROCESS
EP2976272B1 (en) Safety envelope capable of providing protection against opening of receptacles, object covered with an envelope of this type and method for affixing information on an envelope of this type
EP1928671B1 (en) Security marking system
EP1451792B1 (en) Label with multiple data and method for making same
CN2573382Y (en) Holographic laser antiforging adhesive tape
EP0604318A1 (en) Sleeve label
US11776432B1 (en) Self-adhesive stickers customizing device
FR3078874A1 (en) DRINKING CONTAINER DEFINING A SPACE PROVIDING A FLEXIBLE PRINTED SUBSTRATE AS A MEANS OF VISUAL COMMUNICATION
JP4408352B2 (en) Tape body for attaching trial products etc.
EP1284871B1 (en) Portable media for confidential information and method of manufacturing
FR2510939A1 (en) Applying film covered labels to thermoplastic mouldings - using continuous film to position labels in mould cavity
EP0814031B1 (en) Package made of thermoformable material
FR2862416A1 (en) Complex adhesive identification label for motor vehicle has supporting layer, transparent panel and printed zone with information
EP1153728A1 (en) Method for producing a thermo plastic container with a printed surface portion
FR2952465A1 (en) Label e.g. paper label, for use on e.g. flask for packing materials, has base layer made of plastic material, and radio frequency identification card inserted between upper layer and base layer
KR100805799B1 (en) Container lid with paper cover surface and apparatus for manufacturing same

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20