[go: up one dir, main page]

FR2843948A1 - Container, especially for cosmetic product, has outlet neck in form of insert with cap or dispenser located in surface recess of container - Google Patents

Container, especially for cosmetic product, has outlet neck in form of insert with cap or dispenser located in surface recess of container Download PDF

Info

Publication number
FR2843948A1
FR2843948A1 FR0210807A FR0210807A FR2843948A1 FR 2843948 A1 FR2843948 A1 FR 2843948A1 FR 0210807 A FR0210807 A FR 0210807A FR 0210807 A FR0210807 A FR 0210807A FR 2843948 A1 FR2843948 A1 FR 2843948A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
recess
neck
container according
insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0210807A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2843948B1 (en
Inventor
Pascal Balzeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0210807A priority Critical patent/FR2843948B1/en
Priority to EP03292123A priority patent/EP1394052B1/en
Priority to DE60313259T priority patent/DE60313259T2/en
Priority to ES03292123T priority patent/ES2285062T3/en
Priority to US10/653,636 priority patent/US7721922B2/en
Publication of FR2843948A1 publication Critical patent/FR2843948A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2843948B1 publication Critical patent/FR2843948B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B65D11/02Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material of curved cross-section
    • B65D11/04Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures designed for pouring contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00Producing shaped prefabricated articles from the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/20Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements ; Handling of inserts or reinforcements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Rigid or semi-rigid containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material or by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0223Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D13/00Containers having bodies formed by interconnecting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of the same material, other than metal, plastics, wood or substitutes therefor
    • B65D13/02Containers having bodies formed by interconnecting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of the same material, other than metal, plastics, wood or substitutes therefor of glass, pottery, or other ceramic material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B9/00Blowing glass; Production of hollow glass articles
    • C03B9/30Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
    • C03B9/31Blowing laminated glass articles or glass with enclosures, e.g. wires, bubbles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B9/00Blowing glass; Production of hollow glass articles
    • C03B9/30Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
    • C03B9/32Giving special shapes to parts of hollow glass articles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B9/00Blowing glass; Production of hollow glass articles
    • C03B9/30Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
    • C03B9/32Giving special shapes to parts of hollow glass articles
    • C03B9/325Forming screw-threads or lips at the mouth of hollow glass articles; Neck moulds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/054Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057Spray nozzles; Generating atomised liquid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02Scent flasks, e.g. with evaporator
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/20Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements ; Handling of inserts or reinforcements
    • B29C2049/2021Inserts characterised by the material or type
    • B29C2049/2026Neck portions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • B29K2023/06PE, i.e. polyethylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/10Polymers of propylene
    • B29K2023/12PP, i.e. polypropylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2501/00Containers having bodies formed in one piece
    • B65D2501/0009Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures designed for pouring contents
    • B65D2501/0081Bottles of non-circular cross-section

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The container (10) consists of a body (11) with a single outlet fitted with a neck (12) in the form of an insert with an outlet channel (13). The neck, together with its cap or dispenser, are situated in a surface recess (17) in the container wall. The body of the container can be made from a plastic, glass or ceramic material.

Description

i La présente invention concerne les récipients et notamment ceux destinési The present invention relates to containers and in particular those intended

àat

contenir un produit cosmétique ou de soin.  contain a cosmetic or care product.

Par " produit cosmétique ", on entend au sens de la présente invention un produit tel que défini dans la Directive 93/35/CEE du 14 juin 1993 modifiant la Directive  By "cosmetic product" is meant within the meaning of the present invention a product as defined in Directive 93/35 / EEC of June 14, 1993 amending the Directive

76/768/CEE.76/768 / EEC.

Il existe un besoin notamment pour bénéficier de récipients aisément transportables, en particulier dans un sac à main, et qui offrent une contenance répondant  There is a need in particular to benefit from easily transportable containers, in particular in a handbag, and which offer a suitable capacity.

aux exigences des consommateurs.consumer requirements.

La présente invention vise à répondre à ce besoin. 10 Elle y parvient grâce à un récipient comportant: - un corps présentant un renfoncement, un col d'axe X s'étendant entre une première extrémité située axialement au niveau d'une paroi délimitant le renfoncement et une seconde extrémité, le col  The present invention aims to meet this need. 10 It does this by means of a container comprising: - a body having a recess, a neck of axis X extending between a first end situated axially at the level of a wall delimiting the recess and a second end, the neck

s'étendant sur sensiblement toute sa hauteur à l'intérieur du renfoncement.  extending over substantially its entire height inside the recess.

Par " sensiblement toute sa hauteur ", on entend au moins 50 % de sa hauteur,  By "substantially its entire height" is meant at least 50% of its height,

de préférence 75 %, et encore de préférence 90 %.  preferably 75%, and more preferably 90%.

Le col peut encore s'étendre en intégralité à l'intérieur du renfoncement.  The neck can still extend entirely within the recess.

Un tel récipient peut permettre de réduire l'encombrement du récipient,  Such a container can reduce the size of the container,

mesuré selon l'axe du col, comparativement à un récipient connu tel que par exemple 20 divulgué par le brevet US 6 227 392.  measured along the axis of the neck, compared to a known container such as, for example, disclosed by US Patent 6,227,392.

En outre, l'invention accroît, sur le plan esthétique, les possibilités de  In addition, the invention increases, aesthetically, the possibilities of

réalisation de formes originales.creation of original shapes.

Le col et le corps peuvent être réalisés d'une seule pièce.  The neck and the body can be made in one piece.

En variante, le col peut être formé par un insert rapporté sur le corps du 25 récipient. Dans ce cas, l'insert peut être fixé de diverses manières dans l'ouverture, en fonction par exemple de la nature des matériaux constituant l'insert et le corps du récipient ou de la nature du produit contenu dans le récipient. L'insert peut notamment  Alternatively, the neck may be formed by an insert attached to the body of the container. In this case, the insert can be fixed in various ways in the opening, depending for example on the nature of the materials constituting the insert and the body of the container or on the nature of the product contained in the container. The insert can in particular

être retenu par friction dans l'ouverture du corps du récipient.  be retained by friction in the opening of the container body.

Le col peut s'étendre à partir du fond du renfoncement. En variante, le col 30 peut s'étendre à partir d'une région du renfoncement qui ne correspond pas au fond du renfoncement. Le récipient peut être en verre ou en céramique ou dans d'autres matériaux  The neck may extend from the bottom of the recess. Alternatively, the neck 30 may extend from a region of the recess which does not correspond to the bottom of the recess. The container can be glass or ceramic or other materials

encore, par exemple une matière plastique.  again, for example a plastic.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le renfoncement s'étend selon un axe transversal à l'axe du col, par exemple perpendiculaire à l'axe du col. Le renfoncement peut présenter une surface cylindrique, de génératrice sensiblement 5 perpendiculaire à l'axe du col, de directrice circulaire ou non. Une telle configuration du renfoncement facilite le démoulage du col lors de la fabrication du récipient par  In an exemplary implementation of the invention, the recess extends along an axis transverse to the axis of the neck, for example perpendicular to the axis of the neck. The recess may have a cylindrical surface, of generatrix substantially perpendicular to the axis of the neck, of circular director or not. Such a configuration of the recess facilitates demolding of the neck during the manufacture of the container by

soufflage, notamment lorsque le récipient est en verre ou en céramique.  blowing, especially when the container is made of glass or ceramic.

Le renfoncement peut aussi présenter une surface non cylindrique, ce qui est  The recess may also have a non-cylindrical surface, which is

le cas notamment lorsque le renfoncement présente une forme de coupelle.  the case in particular when the recess has a cup shape.

La profondeur du renfoncement du récipient peut être supérieure à 2 mm,  The depth of the container recess may be greater than 2 mm,

voire supérieure à 5 ou 10 mm.or even greater than 5 or 10 mm.

Le récipient peut contenir un produit cosmétique ou de soin.  The container may contain a cosmetic or care product.

Le récipient peut comporter un organe de fermeture configuré pour fermer de manière étanche le récipient, tel qu'un bouchon par exemple. Un tel organe de fermeture 15 peut se fixer de diverses manières sur le col, par exemple par vissage, et le col peut alors  The container may include a closure member configured to seal the container, such as a stopper, for example. Such a closure member 15 can be fixed in various ways to the neck, for example by screwing, and the neck can then

comporter un filetage extérieur.have an external thread.

Le récipient peut aussi comporter un organe de distribution tel qu'une pompe  The container may also include a dispensing member such as a pump

ou une valve.or a valve.

L'organe de fermeture ou de distribution peut s'étendre au-dessus du 20 renfoncement. Il peut toutefois être souhaitable, pour diminuer l'encombrement et améliorer l'esthétique, que l'organe de fermeture ou de distribution s'étende en intégralité  The closure or dispensing member may extend above the recess. It may however be desirable, in order to reduce the bulk and improve the aesthetics, for the closure or distribution member to extend in its entirety.

à l'intérieur du renfoncement.inside the recess.

L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé de fabrication d'un récipient, comportant les étapes suivantes: - réaliser une préforme avec un moule comportant deux parties configurées pour former le col du récipient, - souffler la préforme pour former le corps du récipient, ce corps comportant un renfoncement configuré pour permettre le démoulage du col par  Another subject of the invention is, according to another of its aspects, a method of manufacturing a container, comprising the following steps: - producing a preform with a mold comprising two parts configured to form the neck of the container, - blowing the preform to form the body of the container, this body comprising a recess configured to allow demolding of the neck by

écartement des deux parties précitées.  spacing of the two aforementioned parts.

L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée  The invention will be better understood on reading the detailed description

qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 représente, de manière schématique et en perspective, un récipient conforme à un exemple de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 2 représente le récipient de la figure 1, après enlèvement de l'organe de distribution monté sur le col, - la figure 3 est une vue de dessus du récipient selon la flèche III de la figure 2, - la figure 4 est une coupe axiale schématique selon IVIV de la figure 3, - la figure 5 représente, de manière schématique et en perspective, le récipient de la figure 2 ainsi que des éléments de moule utilisés pour sa fabrication, - les figures 6 et 7 représentent de manière schématique et en perspective des variantes du récipient de la figure 2, dans lesquelles le col est formé par un insert rapporté, le récipient de la figure 7 étant équipé d'un organe de fermeture, - les figures 8 et 9 représentent respectivement de manière schématique des variantes de récipient des figures 4 et 6, - la figure 10 représente de manière schématique et en perspective une variante de récipient, - la figure 11 représente le récipient de la figure 10, après enlèvement de l'organe de distribution, - la figure 12 est une coupe axiale schématique du récipient de la figure 11, 20 - les figures 13 et 15 représentent, de manière schématique et en perspective, d'autres variantes de récipients, et - les figures 14 et 16 représentent respectivement les récipients des figures  which follows, non-limiting examples of implementation of the invention, and on examining the appended drawing, in which: - Figure 1 shows, schematically and in perspective, a container according to an example of implementation of the invention, - Figure 2 shows the container of Figure 1, after removal of the dispensing member mounted on the neck, - Figure 3 is a top view of the container according to arrow III of the Figure 2, - Figure 4 is a schematic axial section along IVIV of Figure 3, - Figure 5 shows, schematically and in perspective, the container of Figure 2 and mold elements used for its manufacture, - Figures 6 and 7 show schematically and in perspective variants of the container of Figure 2, in which the neck is formed by an insert, the container of Figure 7 being equipped with a closure member, - Figures 8 and 9 represent r schematically respectively variants of the container of FIGS. 4 and 6, - FIG. 10 represents schematically and in perspective a variant of the container, - FIG. 11 represents the container of FIG. 10, after removal of the dispensing member , - Figure 12 is a schematic axial section of the container of Figure 11, 20 - Figures 13 and 15 show, schematically and in perspective, other variants of containers, and - Figures 14 and 16 show respectively containers of figures

13 et 15, en coupe axiale schématique.  13 and 15, in schematic axial section.

On a représenté sur les figures 1 à 4 un récipient 10 comportant un corps 11 25 muni d'une ouverture 14 communiquant avec un col 12 pourvu d'un passage 13 pour la  FIGS. 1 to 4 show a container 10 comprising a body 11 25 provided with an opening 14 communicating with a neck 12 provided with a passage 13 for the

sortie du produit contenu dans le corps 11, par exemple un parfum.  exit of the product contained in the body 11, for example a perfume.

Le corps 11 est réalisé d'une seule pièce par moulage de matière, à savoir une matière minérale telle que par exemple un verre au quartz ou un verre au cristal, dans l'exemple considéré. D'autres matériaux pourraient encore être utilisés pour réaliser le 30 corps 11, par exemple une matière céramique, notamment de la porcelaine ou du grès, ou une matière organique, par exemple une matière thermoplastique. Le col 12 est réalisé  The body 11 is made in one piece by molding material, namely a mineral material such as for example a quartz glass or a crystal glass, in the example considered. Other materials could also be used to make the body 11, for example a ceramic material, in particular porcelain or stoneware, or an organic material, for example a thermoplastic material. The neck 12 is made

dans l'exemple considéré d'une seule pièce avec le corps 11.  in the example considered in one piece with the body 11.

L'ouverture 14 et le passage 13 peuvent être par exemple de section droite circulaire. Le corps 11 est réalisé avec un renfoncement 17 qui s'étend entre deux parties surélevées 18 du corps 11, chacune capable de contenir du produit. Une paroi 9 du corps 11 délimite le renfoncement 17. Le col 12 s'étend selon un axe X, vertical dans l'exemple considéré, entre une  The opening 14 and the passage 13 may for example be of circular cross section. The body 11 is produced with a recess 17 which extends between two raised parts 18 of the body 11, each capable of containing product. A wall 9 of the body 11 defines the recess 17. The neck 12 extends along an axis X, vertical in the example considered, between a

première extrémité 7 située au niveau de la paroi 9, et une seconde extrémité libre 8.  first end 7 located at the wall 9, and a second free end 8.

Dans l'exemple considéré, le col 12 s'étend à partir du fond du renfoncement 17, le centre de l'ouverture 14 étant situé dans un plan médian M pour le récipient, ce 10 plan médian M étant perpendiculaire à l'axe longitudinal Z du renfoncement 17. Le col 12 peut également s'étendre à partir d'une autre région de la paroi 9 du renfoncement sans  In the example considered, the neck 12 extends from the bottom of the recess 17, the center of the opening 14 being located in a median plane M for the container, this median plane M being perpendicular to the longitudinal axis Z of the recess 17. The neck 12 can also extend from another region of the wall 9 of the recess without

que l'on sorte du cadre de l'invention.  that we go beyond the scope of the invention.

Dans l'exemple considéré, le renfoncement 17 présente une surface qui est cylindrique, de génératrice parallèle à l'axe Z. La distance D séparant la paroi 9 et un plan 15 W perpendiculaire à l'axe X et tangent au corps 11, mesurée selon l'axe X, est par exemple supérieure ou égale à 5 mm, et la hauteur H du col, mesurée selon l'axe X, entre les extrémités 7 et 8 du col est par exemple inférieure à 5 mm. Le col 12 s'étend, dans ce  In the example considered, the recess 17 has a surface which is cylindrical, of generatrix parallel to the axis Z. The distance D separating the wall 9 and a plane 15 W perpendicular to the axis X and tangent to the body 11, measured along the X axis, is for example greater than or equal to 5 mm, and the height H of the neck, measured along the X axis, between the ends 7 and 8 of the neck is for example less than 5 mm. The neck 12 extends, in this

mode de réalisation, intégralement à l'intérieur du renfoncement.  embodiment, entirely inside the recess.

La profondeur d du renfoncement 17, mesurée selon l'axe X, entre le fond de 20 celui-ci et le plan W est par exemple supérieure ou égale à 5 mm, toujours inférieure à la distance D. Un organe de distribution 30 peut être rapporté dans le renfoncement 17 et fixé sur le col 12, comme on le voit à la figure 1. Cet organe de distribution 30 peut comporter un capot 35 pourvu d'un orifice de distribution 31, et un bouton-poussoir 32 25 mobile par rapport au capot pour actionner un mécanisme non apparent, tel qu'un mécanisme de pompe par exemple, afin de provoquer le départ de produit par l'orifice de  The depth d of the recess 17, measured along the axis X, between the bottom of the latter and the plane W is for example greater than or equal to 5 mm, always less than the distance D. A distribution member 30 can be reported in the recess 17 and fixed on the neck 12, as can be seen in FIG. 1. This dispensing member 30 may include a cover 35 provided with a dispensing orifice 31, and a push button 32 movable relative to to the cover to activate an invisible mechanism, such as a pump mechanism for example, in order to cause the product to leave through the orifice

distribution 31 à chaque enfoncement du bouton-poussoir 32.  distribution 31 each time push-button 32 is pressed.

Pour réaliser le récipient des figures 1 à 4, on peut commencer par former une préforme avec un moule de bague comportant deux parties 20 et 21 que l'on assemble 30 pour réaliser le col 12 du récipient. Ce moule comporte également un poinçon 22  To make the container of FIGS. 1 to 4, one can start by forming a preform with a ring mold comprising two parts 20 and 21 which are assembled to make the neck 12 of the container. This mold also includes a punch 22

configuré pour former le passage 13 du col 12.  configured to form passage 13 of neck 12.

La préforme est ensuite transportée dans un moule finisseur comportant deux  The preform is then transported in a finishing mold comprising two

parties 23 et 24, o elle est soufflée pour former le corps 11 du récipient.  parts 23 and 24, where it is blown to form the body 11 of the container.

Le col 12 est démoulé par écartement des parties 20 et 21 du moule de bague.  The neck 12 is demolded by spacing the parts 20 and 21 of the ring mold.

La présence du renfoncement 17 permet d'écarter les parties 20 et 21.  The presence of the recess 17 makes it possible to separate the parts 20 and 21.

Dans l'exemple des figures 1 à 5, le corps 11 du récipient et le col 12 sont 5 réalisés d'une seule pièce. On peut également, en variante, rapporter et fixer un insert 26 destiné à former le col dans l'ouverture 14 du corps 11 du récipient.  In the example of FIGS. 1 to 5, the body 11 of the container and the neck 12 are made in one piece. Alternatively, it is also possible to attach and fix an insert 26 intended to form the neck in the opening 14 of the body 11 of the container.

Cet insert 26 peut être réalisé dans le même matériau que le corps 11 du récipient ou en variante dans un matériau différent. L'insert 26 peut notamment être réalisé, lorsque le corps 11 du récipient est en verre ou en céramique, dans une matière 10 plastique telle qu'un thermoplastique, par exemple un polypropylène, un polyéthylène, ou  This insert 26 can be made of the same material as the body 11 of the container or alternatively in a different material. The insert 26 can in particular be produced, when the body 11 of the container is made of glass or ceramic, from a plastic material such as a thermoplastic, for example polypropylene, polyethylene, or

un polyéthylène téréphtalate.a polyethylene terephthalate.

Dans l'exemple de la figure 6, l'insert 26 présente un épaulement 27 qui vient  In the example of Figure 6, the insert 26 has a shoulder 27 which comes

en appui contre la paroi 9 du corps 11 bordant l'ouverture 14.  resting against the wall 9 of the body 11 bordering the opening 14.

L'insert 26 peut également comporter comme représenté sur la figure 7 un 15 bourrelet annulaire 28 à la place de l'épaulement 27.  The insert 26 may also include, as shown in FIG. 7, an annular bead 28 in place of the shoulder 27.

L'insert 26 peut être fixé de diverses manières sur le corps 11 et notamment être fixé par emmanchement à force, par collage ou soudage, en fonction éventuellement  The insert 26 can be fixed in various ways to the body 11 and in particular can be fixed by force fitting, by gluing or welding, possibly depending

de la nature du produit destiné à remplir le récipient.  the nature of the product intended to fill the container.

L'insert 26 peut présenter un filetage extérieur 41 permettant par exemple le 20 vissage d'un organe de fermeture 50 tel qu'un bouchon, comme illustré sur la figure 7. Ce dernier peut comporter, comme représenté, une lèvre d'étanchéité 51 configurée pour s'appliquer contre la surface intérieure de l'insert 26. L'organe de fermeture 50 illustré s'étend intégralement à l'intérieur du renfoncement. Il peut aussi, en variante, faire saillie  The insert 26 may have an external thread 41 allowing for example the screwing of a closure member 50 such as a plug, as illustrated in FIG. 7. The latter may include, as shown, a sealing lip 51 configured to be applied against the interior surface of the insert 26. The closing member 50 illustrated extends entirely inside the recess. It can also, as a variant, protrude

hors du renfoncement.out of the recess.

Dans les exemples des figures 1 à 7, le col ou l'insert s'étendent en intégralité  In the examples of FIGS. 1 to 7, the neck or the insert extend entirely

à l'intérieur du renfoncement.inside the recess.

Le col 12 peut, dans une variante illustrée à la figure 8, s'étendre audessus du renfoncement i7 d'une hauteur h mesurée selon l'axe X entre le plan W et l'extrémité libre 8 du col. La hauteur totale H du col étant mesurée entre les extrémités 7 et 8 du col h 12 selon l'axe X. Le rapport - est inférieur ou égal à 0,5, ce qui signifie qu'au moins 50 H  The neck 12 can, in a variant illustrated in FIG. 8, extend above the recess i7 by a height h measured along the axis X between the plane W and the free end 8 of the neck. The total height H of the neck being measured between the ends 7 and 8 of the neck h 12 along the X axis. The ratio - is less than or equal to 0.5, which means that at least 50 H

% de la hauteur du col 12 s'étend à l'intérieur du renfoncement.  % of the height of the neck 12 extends inside the recess.

De même, l'insert 26 peut dépasser du renfoncement 17, jusqu'à 50 % de sa  Similarly, the insert 26 can protrude from the recess 17, up to 50% of its

hauteur pouvant s'étendre au-dessus du renfoncement, comme illustré à la figure 9.  height that can extend above the recess, as shown in Figure 9.

Bien entendu, on peut réaliser le corps 11 du récipient avec d'autres formes  Of course, the body 11 of the container can be made with other shapes

encore sans que l'on sorte du cadre de la présente invention.  still without departing from the scope of the present invention.

On a représenté sur les figures 10 à 12 un récipient présentant une forme  There is shown in Figures 10 to 12 a container having a shape

générale sensiblement cubique.general noticeably cubic.

Le corps 11 du récipient comporte, comme on peut le voir sur les figures 11 et 12, un renfoncement 17 qui présente en section transversale une forme générale  The body 11 of the container has, as can be seen in FIGS. 11 and 12, a recess 17 which has a general shape in cross section.

rectangulaire avec, dans le fond du renfoncement 17, deux rainures opposées 61.  rectangular with, in the bottom of the recess 17, two opposite grooves 61.

On remarque à l'examen de la figure 11 que le corps 11 présente sur chacune des faces 65 sur lesquelles débouche dans le sens longitudinal le renfoncement 17, un décrochement 62 dont la profondeur correspond à l'épaisseur d'une paroi 69 du capot 35  It will be noted on examining FIG. 11 that the body 11 has on each of the faces 65 onto which the recess 17 opens in the longitudinal direction, a recess 62 whose depth corresponds to the thickness of a wall 69 of the cover 35

de l'organe de distribution 30.of the distribution unit 30.

Les rainures 61 servent à l'accrochage, par encliquetage, de pattes de fixation 15 non représentées de l'organe de distribution 30.  The grooves 61 are used for hooking, by snap-fastening, fixing lugs 15 not shown of the dispensing member 30.

Le corps 11 du récipient représenté aux figures 13 et 14 présente une paroi de fond 68 aplatie, prolongée vers le haut par une paroi latérale 66 en forme de portion de  The body 11 of the container shown in Figures 13 and 14 has a flattened bottom wall 68, extended upward by a side wall 66 in the form of a portion of

sphère, tronquée en partie supérieure.  sphere, truncated at the top.

Le renfoncement 17 présente une forme générale de coupelle, délimité par 20 une paroi 67 concave vers le haut. Le col 12 se raccorde à sa base dans le fond du  The recess 17 has a general shape of a cup, delimited by an upwardly concave wall 67. The neck 12 is connected to its base in the bottom of the

renfoncement 17.recess 17.

Dans les exemples qui viennent d'être décrits, l'axe X du col 12 est vertical  In the examples which have just been described, the axis X of the neck 12 is vertical

lorsque le récipient repose sur une surface plane horizontale.  when the container rests on a flat horizontal surface.

Il peut toutefois en être autrement sans que l'on sorte du cadre de la présente 25 invention.  It may however be otherwise without departing from the scope of the present invention.

A titre d'exemple, on a représenté aux figures 15 et 16 un récipient ayant un renfoncement 17 dont le fond s'étend parallèlement à un axe Z qui est non horizontal, cet  By way of example, FIGS. 15 and 16 show a container having a recess 17, the bottom of which extends parallel to an axis Z which is not horizontal, this

axe Z étant perpendiculaire à l'axe X du col 12.  Z axis being perpendicular to the X axis of the neck 12.

Dans l'exemple considéré, le renfoncement 17 s'étend à une extrémité sur la 30 face supérieure 78 du corps 11 du récipient et à l'extrémité opposée sur sa face frontale 79. Le col 12 peut comporter un bourrelet annulaire 75 permettant la fixation, par exemple par sertissage, d'un organe de distribution 70 tel qu'une valve ou une pompe, comportant un bouton-poussoir 71 pourvu d'un orifice de distribution non apparent et d'un tube plongeur 72. L'organe de distribution peut, comme illustré, faire saillie hors du  In the example considered, the recess 17 extends at one end on the upper face 78 of the body 11 of the container and at the opposite end on its front face 79. The neck 12 may include an annular bead 75 allowing the attachment , for example by crimping, of a dispensing member 70 such as a valve or a pump, comprising a push button 71 provided with a non-visible dispensing orifice and a dip tube 72. The dispensing member may, as illustrated, protrude out of the

renfoncement. Il peut également s'étendre intégralement à l'intérieur du renfoncement.  recess. It can also extend entirely inside the recess.

L'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits. En particulier, le corps du récipient peut présenter d'autres formes encore sans que l'on sorte du cadre de la présente invention, de même que le renfoncement, le  The invention is not limited to the examples which have just been described. In particular, the body of the container may have other forms still without departing from the scope of the present invention, as is the recess, the

col ou l'insert introduit dans l'ouverture du récipient.  neck or insert inserted into the opening of the container.

L'insert peut, le cas échéant, être réalisé d'une seule pièce avec un élément 10 d'un mécanisme de distribution.  The insert can, if necessary, be made in one piece with an element 10 of a dispensing mechanism.

Les organes de fermeture et/ou de distribution peuvent présenter d'autres  The closure and / or distribution members may have other

formes encore que celles illustrées.  forms still than those illustrated.

Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression  Throughout the description, including the claims, the expression

" comportant un " doit être comprise comme étant synonyme de " comportant au moins 15 un ", sauf si le contraire est spécifié.  "comprising a" should be understood as being synonymous with "comprising at least 15 one", unless otherwise specified.

Claims (20)

REVENDICATIONS 1. Récipient (10) comportant: - un corps (11) présentant un renfoncement (17), - un col (12) d'axe (X) s'étendant entre une première extrémité (7) située axialement au niveau d'une paroi (9) délimitant le renfoncement (17) et une seconde extrémité (8), le col (12) s'étendant sur sensiblement toute sa hauteur à l'intérieur du  1. Container (10) comprising: - a body (11) having a recess (17), - a neck (12) of axis (X) extending between a first end (7) located axially at a wall (9) delimiting the recess (17) and a second end (8), the neck (12) extending over substantially its entire height inside the renfoncement (17).recess (17). 2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le col (12) 10 s'étend en intégralité à l'intérieur du renfoncement (17).  2. Container according to claim 1, characterized in that the neck (12) 10 extends entirely within the recess (17). 3. Récipient selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que  3. Container according to one of claims 1 and 2, characterized in that le col (12) et le corps (11) sont réalisés d'une seule pièce.  the neck (12) and the body (11) are made in one piece. 4. Récipient selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que  4. Container according to one of claims 1 and 2, characterized in that le col est formé par un insert (26) rapporté sur le corps (11) du récipient.  the neck is formed by an insert (26) attached to the body (11) of the container. 5. Récipient selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que  5. Container according to the preceding claim, characterized in that l'insert (26) est retenu par friction dans une ouverture (14) du corps du récipient.  the insert (26) is retained by friction in an opening (14) in the body of the container. 6. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes,  6. Container according to any one of the preceding claims, caractérisé par le fait que le col (12) s'étend à partir du fond du renfoncement (17).  characterized in that the neck (12) extends from the bottom of the recess (17). 7. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, 20 caractérisé par le fait que le corps (11) du récipient est réalisé en verre ou en céramique.  7. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (11) of the container is made of glass or ceramic. 8. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par  8. Container according to any one of claims 1 to 6, characterized by le fait que le corps du récipient est réalisé en matière plastique.  the fact that the container body is made of plastic. 9. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes,  9. Container according to any one of the preceding claims, caractérisé par le fait que le renfoncement (17) s'étend selon un axe (Z) transversal à 25 l'axe (X) du col.  characterized in that the recess (17) extends along an axis (Z) transverse to the axis (X) of the neck. 10. Récipient selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le renfoncement (17) présente une surface cylindrique de génératrice sensiblement  10. Container according to claim 9, characterized in that the recess (17) has a cylindrical surface of generator substantially perpendiculaire à l'axe (X) du col.  perpendicular to the axis (X) of the neck. 11. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par 30 le fait que le renfoncement (17) présente une surface non cylindrique.  11. Container according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the recess (17) has a non-cylindrical surface. 12. Récipient selon la revendication 11, caractérisé par le fait que le  12. Container according to claim 11, characterized in that the renfoncement (17) présente une forme de coupelle.  recess (17) has a cup shape. 13. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes,  13. Container according to any one of the preceding claims, caractérisé par le fait que la profondeur (d) du renfoncement (17) est supérieure à 2 mm,  characterized by the fact that the depth (d) of the recess (17) is greater than 2 mm, de préférence supérieure à 5 mmn.  preferably greater than 5 mmn. 14. Récipient selon la revendication 13, caractérisé par le fait que la profondeur (d) du renfoncement (17) du récipient est supérieure à 10 mm.  14. Container according to claim 13, characterized in that the depth (d) of the recess (17) of the container is greater than 10 mm. 15. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes,  15. Container according to any one of the preceding claims, caractérisé par le fait qu'il contient un produit cosmétique ou de soin.  characterized by the fact that it contains a cosmetic or care product. 16. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes,  16. Container according to any one of the preceding claims, caractérisé par le fait qu'il comporte un organe de fermeture (50) configuré pour fermer 10 de manière étanche le récipient.  characterized in that it comprises a closure member (50) configured to seal the container 10. 17. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé  17. Container according to any one of claims 1 to 16, characterized par le fait que le col (12) comporte un filetage extérieur (41).  by the fact that the neck (12) has an external thread (41). 18. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé  18. Container according to any one of claims 1 to 15, characterized par le fait qu'il comporte un organe de distribution (30; 70) tel qu'une pompe ou une 15 valve.  by the fact that it comprises a dispensing member (30; 70) such as a pump or a valve. 19. Récipient selon l'une quelconque des revendications 16 à 18, caractérisé  19. Container according to any one of claims 16 to 18, characterized par le fait que l'organe de fermeture ou de distribution s'étend en intégralité à l'intérieur  by the fact that the closure or distribution member extends entirely inside du renfoncement (17).of the recess (17). 20. Procédé de fabrication d'un récipient, comportant les étapes suivantes: - réaliser une préforme avec un moule comportant deux parties (20, 21) configurées pour former le col (12) du récipient, - souffler la préforme pour former le corps (11) du récipient, ce corps comportant un renfoncement (17) configuré pour permettre le démoulage du col (12) par  20. Method for manufacturing a container, comprising the following steps: - producing a preform with a mold comprising two parts (20, 21) configured to form the neck (12) of the container, - blowing the preform to form the body ( 11) of the container, this body comprising a recess (17) configured to allow the release of the neck (12) by écartement des deux parties (20, 21).  spacing of the two parts (20, 21).
FR0210807A 2002-08-30 2002-08-30 CONTAINER Expired - Fee Related FR2843948B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0210807A FR2843948B1 (en) 2002-08-30 2002-08-30 CONTAINER
EP03292123A EP1394052B1 (en) 2002-08-30 2003-08-28 Container
DE60313259T DE60313259T2 (en) 2002-08-30 2003-08-28 container
ES03292123T ES2285062T3 (en) 2002-08-30 2003-08-28 CONTAINER.
US10/653,636 US7721922B2 (en) 2002-08-30 2003-09-02 Receptacle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0210807A FR2843948B1 (en) 2002-08-30 2002-08-30 CONTAINER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2843948A1 true FR2843948A1 (en) 2004-03-05
FR2843948B1 FR2843948B1 (en) 2006-01-27

Family

ID=31503027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0210807A Expired - Fee Related FR2843948B1 (en) 2002-08-30 2002-08-30 CONTAINER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2843948B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR685063A (en) * 1929-02-20 1930-07-04 Kaucher Geb Perfume bottle
FR697421A (en) * 1930-06-14 1931-01-16 Bottle serving as both a perfume bottle and a spray bottle
US4768688A (en) * 1986-04-24 1988-09-06 Harrigan Roy Major Suntan lotion bracelet
FR2688431A1 (en) * 1992-03-16 1993-09-17 Lorraine Laminage Method of manufacturing an easy-opening drinks can and can obtained by this method
US6290094B1 (en) * 1996-03-08 2001-09-18 Graham Packaging Company, L.P. Integrally blow-molded container and closure

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR685063A (en) * 1929-02-20 1930-07-04 Kaucher Geb Perfume bottle
FR697421A (en) * 1930-06-14 1931-01-16 Bottle serving as both a perfume bottle and a spray bottle
US4768688A (en) * 1986-04-24 1988-09-06 Harrigan Roy Major Suntan lotion bracelet
FR2688431A1 (en) * 1992-03-16 1993-09-17 Lorraine Laminage Method of manufacturing an easy-opening drinks can and can obtained by this method
US6290094B1 (en) * 1996-03-08 2001-09-18 Graham Packaging Company, L.P. Integrally blow-molded container and closure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2843948B1 (en) 2006-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1193186B1 (en) Device for the reversible fixation of a container on a support and container equipped with such a device
FR3037571B1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING AEROSOL VALVE AND AEROSOL VALVE
CA2262135C (en) Packaging and dispenser presentation for a liquid product
EP2903907B1 (en) Packaging device and method for assembling it
CA2154522A1 (en) Container for stoning at least two products, mixing these products, and distributing the mix obtained thereof
EP1171361A1 (en) Composite closure cap
FR2793478A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING A VALVE ON A TANK, AND DISTRIBUTOR CONTAINING A PRESSURIZED PRODUCT, EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR3108588A1 (en) Rechargeable device for packaging a cosmetic product and associated shell
EP1275321A1 (en) Cosmetic article and method of manufacturing the same
WO2018115685A1 (en) Refillable device for packaging a cosmetic product
EP0960829B1 (en) Valve and storing and distribution assembly comprising such a valve
EP1394052B1 (en) Container
EP3129157A1 (en) Bottle and production method thereof
EP4159083B1 (en) Shell of a rechargeable device for packaging a cosmetic product and associated packaging device
EP3256261B1 (en) Mounting arragnement for a dispenser
CA3126617A1 (en) Diffuser outlet duct
FR3108584A1 (en) Rechargeable device for packaging a cosmetic product and associated refill
FR2843948A1 (en) Container, especially for cosmetic product, has outlet neck in form of insert with cap or dispenser located in surface recess of container
FR3037048A1 (en) DOSING VALVE
FR2516899A1 (en) DEVICE FOR REMOVING PASTE SUBSTANCES IN CONTAINERS FILLED WITH PROPELLER GAS
FR2843947A1 (en) CONTAINER
WO2019175513A1 (en) Container for fluid product
EP3917683B1 (en) Fluid product reservoir
WO2020260832A1 (en) Fluid product reservoir
EP1069052B1 (en) Bottle with a closure cap and an orienting abutment for the cap

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120430