FR2825259A1 - UROLOGICAL RESECTOSCOPE WITH A SPRING BRIDGE - Google Patents
UROLOGICAL RESECTOSCOPE WITH A SPRING BRIDGE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2825259A1 FR2825259A1 FR0206655A FR0206655A FR2825259A1 FR 2825259 A1 FR2825259 A1 FR 2825259A1 FR 0206655 A FR0206655 A FR 0206655A FR 0206655 A FR0206655 A FR 0206655A FR 2825259 A1 FR2825259 A1 FR 2825259A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- guide plate
- levers
- main body
- spring
- resectoscope
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 39
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 20
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 235000014676 Phragmites communis Nutrition 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N kaolin Chemical compound O.O.O=[Al]O[Si](=O)O[Si](=O)O[Al]=O NLYAJNPCOHFWQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B18/149—Probes or electrodes therefor bow shaped or with rotatable body at cantilever end, e.g. for resectoscopes, or coagulating rollers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00053—Mechanical features of the instrument of device
- A61B2018/00184—Moving parts
- A61B2018/00196—Moving parts reciprocating lengthwise
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
La présente invention de rapporte à un résectoscope urologique doté d'un corps principal (1) portant une tige (7), avec une plaque de guidage optique (3, 3') disposée à distance fixe en direction proximale du corps principal (1), possédant un corps coulissant (10) situé entre le corps principal (1) et la plaque de guidage optique et pouvant se déplacer longitudinalement, et un pont à ressort consistant en deux leviers (14, 14') articulés et liés l'un à l'autre à un ressort, leviers dont les extrémités libres sont articulées d'une part au corps coulissant et d'autre part à la plaque de guidage optique ou au corps principal, caractérisé en ce que l'un des leviers (14') n'est articulé que d'un côté de la plaque de guidage optique (3) ou du corps principal (1).The present invention relates to a urological resectoscope having a main body (1) carrying a rod (7), with an optical guide plate (3, 3 ') arranged at a fixed distance in the proximal direction of the main body (1). , having a sliding body (10) located between the main body (1) and the optical guide plate and able to move longitudinally, and a spring bridge consisting of two levers (14, 14 ') articulated and linked to each other. the other to a spring, levers whose free ends are articulated on the one hand to the sliding body and on the other hand to the optical guide plate or to the main body, characterized in that one of the levers (14 ') is only hinged on one side of the optical guide plate (3) or the main body (1).
Description
selon l'une quelconque des revendications précédentes.according to any one of the preceding claims.
RESECTOSCOPE UROLOGIQUE DOTE D'UN PONT A RESSORT UROLOGICAL RESECTOSCOPE WITH A SPRING BRIDGE
La présente invention concerne un résectoscope urologique doté d'un corps principal portant une tige, avec une plaque de guidage optique disposée à distance fixe en direction proximale du corps principal, posséJant un corps coulissant situé entre le corps principal et la plaque de guidage optique et pouvant se déplacer longitudinalement, et un pont à ressort consistant en deux leviers articulés et liés l'un à l'autre à un ressort, leviers dont les extrémités libres sont articulées d'une part au corps coulissant et d'autre part à la plaque de guidage optique ou au corps principal, caractérisé en ce que l'un des leviers n'est articulé que d'un côté de la plaque de guidage optique ou du corps principal. Les résectoscopes urologiques dans leur conception standard actuelle présentent une optique endoscopique traversant le résectoscope dans sa totalité y compris la tige et une électrode constituant en règle générale une bouale coupante qui est disposée sur le plan distal à l' avant du système optique de façon à ce qu'elle puisse coulisser longitudinalement. L'électrode est déplacée avec un support d'électrode allongé en forme de baguette qui dépasse de la zone de la tige sur le plan proximal et qui est fixé au corps coulissant et est en contact électrique. L'opérateur déplace le corps coulissant dans la zone de maniqulation proximale du résectoscope et avec lui, l'électrode, de façon à générer des mouvements coupants. Dans la plupart des résectoscopes connus, le corps coulissant est déplacé contre un ressort. Il existe plusieurs variantes possibles dans lesquelles le corps coulissant est soit tiré en direction proximale par l'intermédiaire d'un ressort, soit poussé sur le plan distal par l'intermédiaire d'un ressort pour retrouver ensuite de lui-même sa position par l'intermédiaire du ressort. Des poignées pour actionner le mécanisme peuvent être fixées selon le type de réalisation sur le corps principal et sur le corps coulissant ou sur le corps coulissant et sur la plaque de guidage du système optique. Selon le type de variantes précédemment citées et selon la conception du ressort, à savoir un ressort à pression ou un ressort à traction, le ressort peut être disposé également entre le corps principal et le corps coulissant ou entre le corps coulissant et la plaque de guidage optique. Les ressorts utilisés habituellement The present invention relates to a urological resectoscope provided with a main body carrying a rod, with an optical guide plate disposed at a fixed distance in the proximal direction of the main body, having a sliding body situated between the main body and the optical guide plate and able to move longitudinally, and a spring bridge consisting of two articulated levers linked to one another to a spring, levers whose free ends are articulated on the one hand to the sliding body and on the other to the plate guide or main body, characterized in that one of the levers is articulated only on one side of the optical guide plate or the main body. Urological resectoscopes in their current standard design have endoscopic optics passing through the entire resectoscope including the rod and an electrode generally constituting a cutting burst which is arranged distally in front of the optical system so that that it can slide longitudinally. The electrode is moved with an elongate rod-like electrode holder which protrudes from the rod area on the proximal plane and which is fixed to the sliding body and is in electrical contact. The operator moves the sliding body in the proximal maniqulation zone of the resectoscope and with it, the electrode, so as to generate cutting movements. In most known resectoscopes, the sliding body is moved against a spring. There are several possible variants in which the sliding body is either pulled in the proximal direction by means of a spring, or pushed on the distal plane by means of a spring to then recover its position by itself. 'intermediate of the spring. Handles for actuating the mechanism can be fixed according to the type of embodiment on the main body and on the sliding body or on the sliding body and on the guide plate of the optical system. According to the type of variants previously mentioned and according to the design of the spring, namely a pressure spring or a tension spring, the spring can also be arranged between the main body and the sliding body or between the sliding body and the guide plate optical. Usually used springs
sont par exemple les ressorts à feuille. are for example leaf springs.
Dans les résectoscopes de cette nature, le ressort est concu comme un pont doté de leviers et d' articulations. Le document US-PS 5 088 998 nous montre In resectoscopes of this nature, the spring is designed as a bridge with levers and joints. Document US-PS 5,088,998 shows us
une construction de ce type sur la figure 21. Sur celle- a construction of this type in figure 21. On this one
ci, les deux leviers sont liés l'un avec l'autre au moyen here, the two levers are linked to each other by means
de deux articulations disposées à intervalle sur un axe. of two joints arranged at intervals on an axis.
A ce niveau se trouve également un ressort écartant les deux leviers. Les extrémités libres des deux leviers sont articulées de facon centrée sous l'axe du résectoscope, respectivement, une articulation se trouvant d'une part au niveau du corps principal et d'autre part au niveau du corps coulissant. Dans cette construction, le pont à At this level there is also a spring separating the two levers. The free ends of the two levers are articulated centrally under the axis of the resectoscope, respectively, a joint located on the one hand at the main body and on the other hand at the sliding body. In this construction, the bridge
ressort se trouve sous le résectoscope. spring is located under the resectoscope.
Le document intitulé "The Next Step In Resectoscope Technology" de la société OLYMPUS Optical Co. Ltd. de l'annce 1998 présente une autre construction de cette nature. Ici, le pont à ressort est placé au-dessus du résectoscope, entre le corps coulissant d'une part et la plaque de guidage optique d'autre part. A la différence de la construction précédente, les leviers agissent respectivement avec leurs extrémités libres latéralement sur deux logements opposés par rapport au système optique, ce qui assure une bonne stabilisation de la rotation du corps coulissant et évite les guidages compliqués comme dans le cas de la construction The document entitled "The Next Step In Resectoscope Technology" from OLYMPUS Optical Co. Ltd. from 1998 presents another construction of this nature. Here, the spring bridge is placed above the resectoscope, between the sliding body on the one hand and the optical guide plate on the other. Unlike the previous construction, the levers act respectively with their free ends laterally on two opposite housings with respect to the optical system, which ensures a good stabilization of the rotation of the sliding body and avoids complicated guides as in the case of the construction
précédente.previous.
Selon le niveau de la technique, les ponts à ressort sont très compliqués à construire et nocessitent d'être très exactement placés pour permettre en particulier la stabilité de rotation nécessaire. Dans le cas de la deuxième construction citée, le problème de la stabilité de rotation est considérablement mieux résolu. Cependant, cette construction présente l'inconvénient du logement des ponts à ressort avec respectivement deux points d'appui latéraux, aussi bien au niveau du corps coulissant que de la plaque de guidage optique. Le pont à ressort est donc placé sur le résectoscope par quatre points d'appui. Il est alors hyperstatique. Si les paliers sont construits comme il se doit de facon très précise, ils ont tendance à se bloquer, ce qui présente un inconvénient majeur pour la manipulation sensible du résectoscope. Ces constructions connues présentent également l'inconvénient des coûts de fabrication très élevés des ponts à ressort comprenant au total six paliers ainsi que les autres coûts de construction et le Depending on the level of technology, spring bridges are very complicated to build and need to be very precisely placed to allow in particular the necessary rotational stability. In the case of the second construction cited, the problem of rotational stability is considerably better resolved. However, this construction has the drawback of housing the spring bridges with respectively two lateral support points, both at the level of the sliding body and of the optical guide plate. The spring bridge is therefore placed on the resectoscope by four support points. It is then hyperstatic. If the bearings are constructed as they should be very precisely, they tend to jam, which presents a major drawback for the sensitive handling of the resectoscope. These known constructions also have the drawback of the very high manufacturing costs of spring bridges comprising in total six bearings as well as the other construction costs and the
poids élevé de l'appareil.high weight of the device.
L'objet de la présente invention consiste à simplifier sur le plan du montage et de la fabrication, un résectoscope de cette nature au niveau de la construct ion du pont à re s sort doté de bonnes caractéristiques de guidage, tout en réduisant le poids The object of the present invention is to simplify, in terms of assembly and manufacture, a resectoscope of this nature at the level of the construction of the reed bridge comes out with good guiding characteristics, while reducing the weight.
et en réalisant une construction qui ne se bloque pas. and by making a construction that does not hang.
Les caractéristiques de la présente invention The characteristics of the present invention
répondent à cet objet.respond to this object.
Dans la construction selon la présente invention, In the construction according to the present invention,
l'un des leviers intervient uniquement unilatéralement. one of the levers intervenes only unilaterally.
Le pont à ressort n'agit donc sur l'ensemble du résectoscope qu'au niveau de trois paliers au maximum. Le phénomène hyperstatique et ainsi le risque de blocage exi stant même avec le s pal iers de fabri cat ion absolument exacte est ainsi complètement évité. La construction est simplifiée. Le pont à ressort est plus facile à concevoir. En raison du nombre réduit de paliers, les coûts de fabrication et en particulier également les coûts de montage sont réduits. Nous obtenons un résectoscope doté d'une grande stabilité de guidage qui est très facile à utiliser et d'une grande sensibilité en The spring bridge therefore acts on the entire resectoscope only at a maximum of three levels. The hyperstatic phenomenon and thus the risk of blocking existing even with absolutely exact manufacturing levels is thus completely avoided. Construction is simplified. The spring bridge is easier to design. Due to the reduced number of bearings, the manufacturing costs and in particular also the assembly costs are reduced. We obtain a resectoscope with a great guiding stability which is very easy to use and a great sensitivity in
particulier également en matière de guidage rotatif. also particularly with regard to rotary guidance.
De préférence l'autre levier n'est articulé que du côté opposé du corps principal ou de la plaque de guidage optique. Selon cette réalisation, les deux leviers sont placés uniquement sur un côté du résectoscope, plus exactement aux côtés opposés de celui-ci. Le pont à ressort peut être largement simplifié, en particulier les deux leviers peuvent être concus à l'identique, ce qui Preferably the other lever is articulated only on the opposite side of the main body or of the optical guide plate. According to this embodiment, the two levers are placed only on one side of the resectoscope, more exactly on the opposite sides of the latter. The spring bridge can be greatly simplified, in particular the two levers can be designed identically, which
réduit les coûts.reduces costs.
Dans leur fixation réciproque, les deux leviers peuvent être disposés directement l'un à côté de l'autre avec un palier. De préférence les leviers sont logés sur un axe à distance latérale de leurs extrémités libres. A ce niveau, la méthode de construction éprouvée selon le In their reciprocal fixing, the two levers can be arranged directly next to each other with a bearing. Preferably the levers are housed on an axis at a lateral distance from their free ends. At this level, the proven construction method according to
niveau de la technique est adoptée. level of technique is adopted.
De préférence les leviers constituent des barres entre les paliers à leurs extrémités. Cette méthode de construction possible selon la présente invention Preferably the levers constitute bars between the bearings at their ends. This construction method possible according to the present invention
simplifie et facilite la construction du levier. simplifies and facilitates the construction of the lever.
Les leviers peuvent être de conception rectiligne. The levers can be of straight design.
De préférence l'une des barres à son extrémité libre est courbée avec le palier en direction proximale et que l'autre l'est en direction distale. Cela permet ainsi Preferably one of the bars at its free end is bent with the bearing in the proximal direction and the other is in the distal direction. This allows
d'influer de façon souhaitée sur la position des paliers. influence the position of the bearings as desired.
Le coudage des extrémités libres permet en outre une meilleure cinématique de guidage avec une plus grande stabilité de basculement. De cette façon, on peut éviter The bending of the free ends also allows better guidance kinematics with greater tilting stability. In this way, we can avoid
un cliquetis dû à un jeu existant dans le mécanisme. a clicking sound due to an existing play in the mechanism.
De préférence la plaque de guidage optique est une pi èce prcéminent e avançant en direct ion di sta le qui porte le palier du levier agissant à ce niveau et qui agit dans un creux du corps coulissant. De cette façon, il est possible de disposer les paliers à l'extrémité des leviers libres par rapport à l' axe du résectoscope de sorte qu'ils se trouvent exactement l'un sur l'autre sans Preferably the optical guide plate is a pre-eminent piece advancing directly di di sta which carries the bearing of the lever acting at this level and which acts in a hollow of the sliding body. In this way, it is possible to arrange the bearings at the end of the free levers relative to the axis of the resectoscope so that they lie exactly one on the other without
que la course libre du corps coulissant soit raccourcie. that the free travel of the sliding body be shortened.
De préférence l'autre levier est articulé sur les deux côtés du corps principal ou de la plaque de guidage optique. Dans ce mode de construction, l'un des leviers est placé sur le résectoscope avec un palier et l'autre levier avec deux paliers. On obtient ainsi une construction dotée d'une grande stabilité de guidage dans laquelle les phénomènes hyperstatiques et ainsi le risque Preferably the other lever is articulated on both sides of the main body or of the optical guide plate. In this construction mode, one of the levers is placed on the resectoscope with a bearing and the other lever with two bearings. This produces a construction with high guide stability in which hyperstatic phenomena and thus the risk
de blocage sont évités avec certitude. blockages are avoided with certainty.
Sur le dessin, l' invention est représentée schématiquement et illustrée par les exemples suivants: Figure 1: une vue en perepective d'un résectoscope In the drawing, the invention is shown schematically and illustrated by the following examples: Figure 1: a perspective view of a resectoscope
selon la présente invention.according to the present invention.
Figure 2: une vue latérale de l'endoscope de la figure 1 dans la zone du pont à ressort, Figure 3: une coupe selon la ligne 3-3 de la figure 2, Figure 4: une vue selon la figure 2 d'une variante de réalisation, Figure 5: une vue selon la figure 3 d'une autre variante de réalisation, Figure 6: une vue de dessus d'un résectoscope selon la présente invention dans la zone du pont à ressort, dans une autre variante de réalisation et Figure 7: une vue en perspective correspondant à celle de la figure 1, d'un pont à ressort dans une autre Figure 2: a side view of the endoscope of Figure 1 in the area of the spring bridge, Figure 3: a section along line 3-3 of Figure 2, Figure 4: a view according to Figure 2 of a alternative embodiment, Figure 5: a view according to Figure 3 of another alternative embodiment, Figure 6: a top view of a resectoscope according to the present invention in the area of the spring bridge, in another alternative embodiment and Figure 7: a perspective view corresponding to that of Figure 1, of a spring bridge in another
forme de réalisation.embodiment.
La figure 1 présente une vue en perspective d'un résectoscope selon la présente invention. Les figures 2 Figure 1 shows a perspective view of a resectoscope according to the present invention. Figures 2
et 3 en montrent les détails.and 3 show the details.
Un corps principal 1 est fixé sur un tube de guidage optique 2 sur lequel à distance proximale du corps principal 1, une plaque de guidage optique 3 est également fixée. Dans le tube de guidage optique 2, un système optique allongé en forme de baguette peut être introduit, ledit système optique étant doté d'un oculaire 4 à l'extrémité proximale et d'un objectif 5 à l'extrémité distale. Sur le corps principal 1 est fixé de facon amovible à l' aide d'un élément d'accouplement 6, un tube 7 qui entoure le système optique jusque dans la zone A main body 1 is fixed on an optical guide tube 2 on which at a proximal distance from the main body 1, an optical guide plate 3 is also fixed. In the optical guide tube 2, an elongated rod-shaped optical system can be introduced, said optical system being provided with an eyepiece 4 at the proximal end and a lens 5 at the distal end. On the main body 1 is removably attached by means of a coupling element 6, a tube 7 which surrounds the optical system up to the area
de l'objectif.of the objective.
Partant de la direction proximale, un support d'électrode en forme de tige 8 traverse le corps principal 1 et le tube 7. Il porte à son extrémité distale une électrode qui, sur l'exemple représenté, est en forme de bouale 9 et qui est disposée dans la zone située à l' avant de l'objectif 5 de façon à pouvoir se Starting from the proximal direction, a rod-shaped electrode support 8 passes through the main body 1 and the tube 7. It carries at its distal end an electrode which, in the example shown, is in the form of a ball 9 and which is arranged in the area at the front of the lens 5 so that it can be
déplacer longitudinalement.move longitudinally.
Sur le tube de guidage optique 2 se trouve un corps coulissant 10 longitudinalement. Le corps coulissant 10 reçoit l'extrémité proximale du support d'électrode 8, établit un contact électrique avec celle-ci avec des moyens non représentés ici et est doté de dispositifs de On the optical guide tube 2 is a sliding body 10 longitudinally. The sliding body 10 receives the proximal end of the electrode support 8, establishes electrical contact therewith with means not shown here and is provided with
fixation non représentés.attachment not shown.
En faisant avancer longitudinalement le corps coulissant 10, on agit sur le mouvement longitudinal de By advancing the sliding body 10 longitudinally, the longitudinal movement of
la bouale 9 nécessaire pour commander l' incision. Celle- Bouale 9 necessary to control the incision. That-
ci s'effectue selon l'exemple de réalisation représenté, par l'intermédiaire d'une poignée 11 qui est fixce sur la face inférieure du corps coulissant 10 ainsi qu'un anneau pour placer le pouce 12, qui est fixé sur la face this is carried out according to the embodiment shown, by means of a handle 11 which is fixed on the underside of the sliding body 10 as well as a ring for placing the thumb 12, which is fixed on the face
inférieure de la plaque de guidage optique 3. bottom of the optical guide plate 3.
Concernant le ressort contre lequel le corps coulissant 10 est rétractable en direction proximale, est disposé un pont à ressort formé de deux leviers 14 et 14'. Les leviers sont placés l'un contre l'autre à distance latérale du tube de guidage optique 2 (voir figure 3) sur un axe porteur 15. Celui-ci est entouré par un ressort cylindrique 16 qui s'appuie sur les leviers 14 et 14' de ses deux extrémités comme cela est représenté, de telle sorte que les leviers (voir figure 2) sont comprimés dans une position angulaire ouverte c'est-à dire que le corps coulissant 10 est repoussé en direction Regarding the spring against which the sliding body 10 is retractable in the proximal direction, a spring bridge is arranged formed by two levers 14 and 14 '. The levers are placed one against the other at a lateral distance from the optical guide tube 2 (see FIG. 3) on a carrying axis 15. The latter is surrounded by a cylindrical spring 16 which rests on the levers 14 and 14 ′ from its two ends as shown, so that the levers (see FIG. 2) are compressed into an open angular position, that is to say that the sliding body 10 is pushed back in the direction
distale du corps principal 1.distal from main body 1.
Les extrémités libres des leviers 14 et 14' sont placées avec les paliers 17 et 17' sur l'un des côtés de la plaque de guidage optique 3 (en regardant selon la figure 2) de part et d'autre du côté opposé (en se The free ends of the levers 14 and 14 'are placed with the bearings 17 and 17' on one of the sides of the optical guide plate 3 (looking according to FIG. 2) on either side of the opposite side (in himself
détournant de l'observateur) sur le corps coulissant 10. away from the observer) on the sliding body 10.
Comme le montre la comparaison des figures 2 et 3, les leviers 14 et 14' entre les piliers sont constitués comme des tiges rectilignes à leurs extrémités. Ils peuvent être fabriqués à l'identique comme le montrent As shown in the comparison of Figures 2 and 3, the levers 14 and 14 'between the pillars are constituted as straight rods at their ends. They can be made identically as shown
les figures 2 et 3.Figures 2 and 3.
Dans le mode de réalisation de la figure 2, les deux leviers 14 et 14' forment encore une ouverture angulaire faible l'un par rapport à l'autre lorsque le corps In the embodiment of Figure 2, the two levers 14 and 14 'still form a small angular opening relative to each other when the body
coulissant 10 buLte contre la plaque de guidage optique. sliding 10 buLte against the optical guide plate.
Dans la variante de réalisation de la figure 4, cela est évité dans la mesure o les extrémités arrières inférieures 18 et 1S' sont coudées en direction distale ou proximale. Dans la zone supérieure, les deux leviers 14 et 14' peuvent, dans cette forme de réalisation, se trouver en alignement l'un derrière l'autre sur la vue transversale du résectoscope selon la figure 4 lorsque le corps coulissant 10 se trouve contre la plaque de guidage In the alternative embodiment of FIG. 4, this is avoided in so far as the lower rear ends 18 and 15 'are bent in the distal or proximal direction. In the upper zone, the two levers 14 and 14 ′ may, in this embodiment, be in alignment one behind the other on the transverse view of the resectoscope according to FIG. 4 when the sliding body 10 is against the guide plate
optique.optical.
Comparée à la représentation de la figure 3, la figure 5 présente une variante dans laquelle les leviers 14 et 14' doivent être courbés l'un sur l'autre dans leurs extrémités supérieures 19 et 19' de sorte qu'ils puissent être placés directement l'un contre l'autre à ' c'est-à-dire sans l'axe longitudinal 15 intermédiaire Compared to the representation of FIG. 3, FIG. 5 shows a variant in which the levers 14 and 14 'must be bent one on the other in their upper ends 19 and 19' so that they can be placed directly one against the other at 'that is to say without the intermediate longitudinal axis 15
selon la forme de réalisation de la figure 3. according to the embodiment of Figure 3.
La figure 6 présente une autre variante de réalisation dans laquelle le pont à ressort correspond à celui de la réalisation des figures 1 à 3. Le corps coulissant 10' et la plaque de guidage optique 3' sont cependant con,cus différemment. La plaque de guidage optique 3' comprend une partie proéminente 20 qui avance en direction distale dans un creux 21 du corps coulissant '. Les paliers recevant les extrémités inférieures libres des leviers rectilignes 14 et 14' qui s'avancent, reposent sur la partie proéminente 20 d'une part et sur le corps coulissant 10' d'autre part. Lorsque le corps coulissant 10' repose sur la plaque de guidage optique 3', les leviers rectilignes 14 et 14' peuvent être amenés en alignement latéral même sans les extrémités courbées Figure 6 shows another alternative embodiment in which the spring bridge corresponds to that of the embodiment of Figures 1 to 3. The sliding body 10 'and the optical guide plate 3' are however designed, cus differently. The optical guide plate 3 'comprises a protruding part 20 which advances in the distal direction in a recess 21 of the sliding body'. The bearings receiving the free lower ends of the rectilinear levers 14 and 14 'which advance, rest on the protruding part 20 on the one hand and on the sliding body 10' on the other hand. When the sliding body 10 ′ rests on the optical guide plate 3 ′, the rectilinear levers 14 and 14 ′ can be brought into lateral alignment even without the curved ends
18 et 18' selon la figure 4.18 and 18 'according to Figure 4.
La figure 7 présente une vue en perspective d'un pont à ressort dans lequel le levier 14' correspond au mode de réalisation des figures 1 à 3. Le levier 14' est disposé avec son palier supérieur comme dans le mode de réalisation précédemment décrit sur l'axe longitudinal 15 FIG. 7 presents a perspective view of a spring bridge in which the lever 14 ′ corresponds to the embodiment of FIGS. 1 to 3. The lever 14 ′ is arranged with its upper bearing as in the embodiment previously described on longitudinal axis 15
sur lequel repose également le ressort cylindrique 16. on which the cylindrical spring 16 also rests.
L'autre levier 24 comprend cependant deux bras comme le montre la figure 7. Il est placé avec deux paliers aux extrémités de l'axe longitudinal 15 et présente à son extrémité libre deux paliers 27 qui sont placés des deux côtés de la plaque de guidage optique 3, et plus précisément se trouvent diamétralement opposés l'un à l'autre. On obtient ainsi un appui sur trois points du pont à re s s ort i l lust ré sur la figure 7 du ré s ectos cope avec les trois paliers 17', 27, 27. Les deux branches du levier à deux bras 24 sont lices à un étai 28, comme cela The other lever 24 however comprises two arms as shown in FIG. 7. It is placed with two bearings at the ends of the longitudinal axis 15 and has at its free end two bearings 27 which are placed on both sides of the guide plate optic 3, and more precisely are diametrically opposite one another. We thus obtain a support on three points of the bridge to re ss ort il lust re in Figure 7 of the re ectos cope with the three bearings 17 ', 27, 27. The two arms of the lever with two arms 24 are tied to a was 28 like this
est représenté, pour augmenter la stabilité. is shown, to increase stability.
Dans les formes de réalisations représentées, le pont à ressort est disposé respectivement entre le corps coulissant et la plaque de guidage optique. Dans d'autres formes de réalisation, le pont à ressort peut, dans une construction par ailleurs identique, être disposé également entre le corps coulissant et le corps principal. Il est donc possible d'obtenir un résectoscope dans les deux réalisations connues avec un "transporteur actif" et un "transporteur passif". Le résectoscope représenté sur les figures 1 à 3 correspond au mode de In the embodiments shown, the spring bridge is disposed respectively between the sliding body and the optical guide plate. In other embodiments, the spring bridge can, in an otherwise identical construction, also be arranged between the sliding body and the main body. It is therefore possible to obtain a resectoscope in the two known embodiments with an "active transporter" and a "passive transporter". The resectoscope shown in Figures 1 to 3 corresponds to the mode of
construction avec transporteur actif. construction with active transporter.
Dans les formes de réalisations représentées, un ressort écarteur doit être installé entre les leviers 14 et 14'. Il peut également s'agir d'un ressort de fermeture. Dans le cas du mode de réalisation de la figure 1, on peut par exemple prévoir, pour assurer la même utilité, d' installer à la place d'un pont à ressort avec ressort écarteur entre le corps coulissant 10 et la plaque de guidage optique 3, un pont à ressort avec un ressort de fermeture entre le corps principal 1 et le corps coulissant 10. A la place des ressorts cylindriques 16 représentés sur les figures, on peut disposer également d'autres ressorts écarteurs ou de fermeture entre les leviers qui n'entourent pas l'axe longitudinal représenté mais qui au contraire se trouvent par exemple In the embodiments shown, a spacer spring must be installed between the levers 14 and 14 '. It can also be a closing spring. In the case of the embodiment of Figure 1, one can for example provide, to ensure the same utility, to install instead of a spring bridge with spacer spring between the sliding body 10 and the optical guide plate 3, a spring bridge with a closing spring between the main body 1 and the sliding body 10. Instead of the cylindrical springs 16 shown in the figures, other spacer or closing springs can also be arranged between the levers which do not surround the longitudinal axis shown but which on the contrary are for example
directement entre les leviers.directly between the levers.
Dans les formes de réalisation des figures 1 à 6, les deux leviers 14, 14' agissent respectivement sur différents côtés de l'endoscope. Dans une variante non représentée, ils peuvent cependant aussi être conçus pour In the embodiments of Figures 1 to 6, the two levers 14, 14 'act respectively on different sides of the endoscope. In a variant not shown, they can however also be designed to
agir sur le même côté.act on the same side.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10126542A DE10126542A1 (en) | 2001-05-30 | 2001-05-30 | Urological resectoscope with spring bridge |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2825259A1 true FR2825259A1 (en) | 2002-12-06 |
| FR2825259B1 FR2825259B1 (en) | 2005-05-27 |
Family
ID=7686784
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0206655A Expired - Fee Related FR2825259B1 (en) | 2001-05-30 | 2002-05-30 | UROLOGICAL RESECTOSCOPE WITH SPRING BRIDGE |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6730084B2 (en) |
| DE (1) | DE10126542A1 (en) |
| FR (1) | FR2825259B1 (en) |
| GB (1) | GB2377643A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9949630B2 (en) | 2009-11-04 | 2018-04-24 | The Trustees Of The University Of Pennsylvania | Medical instrument system and method for manipulating target tissue |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7611533B2 (en) * | 1995-06-07 | 2009-11-03 | Cook Incorporated | Coated implantable medical device |
| US7896914B2 (en) * | 1995-06-07 | 2011-03-01 | Cook Incorporated | Coated implantable medical device |
| US6774278B1 (en) * | 1995-06-07 | 2004-08-10 | Cook Incorporated | Coated implantable medical device |
| US7550005B2 (en) * | 1995-06-07 | 2009-06-23 | Cook Incorporated | Coated implantable medical device |
| DE10035722C2 (en) * | 2000-07-22 | 2002-08-29 | Storz Karl Gmbh & Co Kg | Medical instrument, in particular a resectoscope |
| DE102004045337B9 (en) * | 2004-09-16 | 2018-12-13 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Resectoscope with a longitudinally displaceable electrode |
| JP2006304184A (en) * | 2005-04-25 | 2006-11-02 | Lintec Corp | Antenna circuit, ic inlet, ic tag, ic card, manufacturing method of ic tag and ic card |
| US7905882B1 (en) * | 2007-05-03 | 2011-03-15 | Ellman Alan G | Activator for electrosurgical handpiece |
| BRDI7102978S (en) * | 2010-12-23 | 2013-11-12 | CONFIGURATION APPLIED IN MEDICAL INSTRUMENT | |
| US10813685B2 (en) | 2014-09-25 | 2020-10-27 | Covidien Lp | Single-handed operable surgical instrument including loop electrode with integrated pad electrode |
| DE102015003045B4 (en) | 2015-03-11 | 2024-11-14 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Transporter for a high-frequency resectoscope with electrically contacted spring unit, spring unit and resectoscope |
| DE102015003046B4 (en) | 2015-03-11 | 2017-01-26 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Transporter with encapsulated leg spring |
| DE102015004328B4 (en) | 2015-04-09 | 2019-05-16 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Transporter and plug of a resectoscope |
| DE102015010877A1 (en) | 2015-08-25 | 2017-03-02 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Transporter of a resectoscope, pivot bearing and spring unit with pivot bearing |
| US10383682B2 (en) | 2015-08-28 | 2019-08-20 | Covidien Lp | Powered bipolar resectoscope |
| US10869716B2 (en) | 2015-08-28 | 2020-12-22 | Covidien Lp | Powered bipolar resectoscope |
| CN108742493B (en) * | 2018-07-26 | 2024-03-29 | 天津市舒沥通医疗器械科技有限公司 | Vaporization electrotome for urinary system |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3939840A (en) * | 1973-07-26 | 1976-02-24 | Storz-Endoskop Gmbh | Operation endoscope |
| US5007907A (en) * | 1987-10-07 | 1991-04-16 | Olympus Optical Co., Ltd. | Resectoscope apparatus |
| US5088998A (en) | 1988-09-16 | 1992-02-18 | Olympus Optical Co., Ltd. | Resectoscope apparatus |
| US5423795A (en) * | 1993-03-08 | 1995-06-13 | Richard Wolf Gmbh | Resectoscope |
| DE19826311A1 (en) * | 1998-06-12 | 1999-12-23 | Bauer Und Haeselbarth Chirurg | Laser resectoscope ensuring that part coming into contact with urinary tube during operation is neither turned nor displaced |
| US6071283A (en) * | 1997-06-06 | 2000-06-06 | Medical Scientific, Inc. | Selectively coated electrosurgical instrument |
| US6221007B1 (en) * | 1996-05-03 | 2001-04-24 | Philip S. Green | System and method for endoscopic imaging and endosurgery |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2915271A1 (en) * | 1979-04-14 | 1980-10-16 | Storz Karl | Resectoscope for treatment of urethral and bladder lesions - contains endoscope coaxially sheathed by outer shaft sleeve, with annular space in between for anti-friction agent |
| DE3045237A1 (en) * | 1980-12-01 | 1982-07-01 | Storz, Karl, 7200 Tuttlingen | Endoscope with surgical instrument - has external recesses in stem accommodating lubricant |
| DE3540326A1 (en) * | 1985-11-11 | 1987-05-21 | Wiest Peter P | Bladder rinsing device |
| US4955884A (en) * | 1988-06-02 | 1990-09-11 | Circon Corporation | System for reducing drag on the movement of an electrode in a resectoscope |
| US5112330A (en) * | 1988-09-16 | 1992-05-12 | Olympus Optical Co., Ltd. | Resectoscope apparatus |
| JP2644000B2 (en) * | 1988-09-16 | 1997-08-25 | オリンパス光学工業株式会社 | Resectscope device |
| DE3918719A1 (en) * | 1989-06-08 | 1990-12-20 | Wolf Gmbh Richard | ENDOSCOPE, IN PARTICULAR RESECTOSCOPE |
| DE4105326A1 (en) * | 1991-02-21 | 1992-09-03 | Wolf Gmbh Richard | ENDOSCOPE WITH PROXIMALLY CONNECTABLE CAMERA |
| US5964756A (en) * | 1997-04-11 | 1999-10-12 | Vidamed, Inc. | Transurethral needle ablation device with replaceable stylet cartridge |
| GB2335858A (en) * | 1998-04-03 | 1999-10-06 | Gyrus Medical Ltd | Resectoscope having pivoting electrode assembly |
-
2001
- 2001-05-30 DE DE10126542A patent/DE10126542A1/en not_active Withdrawn
-
2002
- 2002-05-07 GB GB0210449A patent/GB2377643A/en not_active Withdrawn
- 2002-05-23 US US10/154,620 patent/US6730084B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-05-30 FR FR0206655A patent/FR2825259B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3939840A (en) * | 1973-07-26 | 1976-02-24 | Storz-Endoskop Gmbh | Operation endoscope |
| US5007907A (en) * | 1987-10-07 | 1991-04-16 | Olympus Optical Co., Ltd. | Resectoscope apparatus |
| US5088998A (en) | 1988-09-16 | 1992-02-18 | Olympus Optical Co., Ltd. | Resectoscope apparatus |
| US5423795A (en) * | 1993-03-08 | 1995-06-13 | Richard Wolf Gmbh | Resectoscope |
| US6221007B1 (en) * | 1996-05-03 | 2001-04-24 | Philip S. Green | System and method for endoscopic imaging and endosurgery |
| US6071283A (en) * | 1997-06-06 | 2000-06-06 | Medical Scientific, Inc. | Selectively coated electrosurgical instrument |
| DE19826311A1 (en) * | 1998-06-12 | 1999-12-23 | Bauer Und Haeselbarth Chirurg | Laser resectoscope ensuring that part coming into contact with urinary tube during operation is neither turned nor displaced |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9949630B2 (en) | 2009-11-04 | 2018-04-24 | The Trustees Of The University Of Pennsylvania | Medical instrument system and method for manipulating target tissue |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10126542A1 (en) | 2003-01-02 |
| US6730084B2 (en) | 2004-05-04 |
| FR2825259B1 (en) | 2005-05-27 |
| US20020183743A1 (en) | 2002-12-05 |
| GB0210449D0 (en) | 2002-06-12 |
| GB2377643A (en) | 2003-01-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2825259A1 (en) | UROLOGICAL RESECTOSCOPE WITH A SPRING BRIDGE | |
| CA2433290C (en) | Folding bicycle | |
| CA2648069C (en) | Protection for endoscope, and corresponding endoscope | |
| FR2738736A1 (en) | ENDOSCOPIC INSTRUMENT WITH FLEXIBLE ROD | |
| FR2713129A1 (en) | Manipulator and its use as a surgical instrument. | |
| FR2853824A1 (en) | FOLDABLE BABY SEAT | |
| WO2004107997A2 (en) | Connecting device for spinal osteosynthesis | |
| WO2012001026A1 (en) | Surgical instrument in particular for peritoneal surgery | |
| FR2497643A1 (en) | FOLDING TRAILER TABLE | |
| FR2829683A1 (en) | Combined radioscopy system and therapeutic device is configured so that the therapeutic device can be quickly and accurately positioned for patient treatment using the radioscopy system | |
| FR2544978A1 (en) | METHOD FOR TILTING THE TIP OF AN ENDOSCOPE AND CORRESPONDING ENDOSCOPE | |
| EP0207829A1 (en) | Biopsy forceps with a retractable needle | |
| FR2821738A1 (en) | SURGICAL FORCEPS | |
| FR2906781A1 (en) | MOTORIZED STEERING COLUMN ADJUSTING DEVICE WITH SUPPORT CHAIR. | |
| CA2751678A1 (en) | Multifunctional device for exploration and/or intervention, especially for medical use | |
| FR2835928A1 (en) | STRUCTURE FOR ASSEMBLING A PAIR OF BINOCULARS WITH PHOTOGRAPHY FUNCTION | |
| FR2820079A1 (en) | CLOSING MECHANISM FOR FILE | |
| EP4090218B1 (en) | Handle with mechanism for controlling the flexion of the head of a medical endoscope | |
| EP2862440B1 (en) | Pole roller | |
| FR2934774A1 (en) | BED OF SICK WITH BARRIERS. | |
| FR3105801A3 (en) | A model of the adjustment mechanism of a parasol canvas, as well as its parasol | |
| EP1279590A1 (en) | Ploughshare type anchor | |
| FR2759579A1 (en) | BED WITH FOWLER ADJUSTMENT | |
| FR2843907A1 (en) | Device for articulating the blade of a folding knife in which blade is connected to the handle by a double pivot arrangement, with pivots displaced from each other in a curvilinear path | |
| FR2515482A1 (en) | Fishing net with pivoted arms - has hollow shaft to which angled ends of arms are mounted with spring-loaded pusher bearing against tips |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060131 |