[go: up one dir, main page]

FR2823557A1 - Gas cooker hob has burner beneath heat resistant panel with holes for gas flames - Google Patents

Gas cooker hob has burner beneath heat resistant panel with holes for gas flames Download PDF

Info

Publication number
FR2823557A1
FR2823557A1 FR0105119A FR0105119A FR2823557A1 FR 2823557 A1 FR2823557 A1 FR 2823557A1 FR 0105119 A FR0105119 A FR 0105119A FR 0105119 A FR0105119 A FR 0105119A FR 2823557 A1 FR2823557 A1 FR 2823557A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
burner
gas
orifices
main
flames
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0105119A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2823557B1 (en
Inventor
Alain Meslif
Gilles Grandveau
Vincent Halbin
Marie Helene Rouillon
Helene Harmand
Pablo Vilato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Engie SA
Original Assignee
Gaz de France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gaz de France SA filed Critical Gaz de France SA
Priority to FR0105119A priority Critical patent/FR2823557B1/en
Publication of FR2823557A1 publication Critical patent/FR2823557A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2823557B1 publication Critical patent/FR2823557B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/02Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone
    • F23D14/04Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner
    • F23D14/06Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner with radial outlets at the burner head
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/08Arrangement or mounting of burners
    • F24C3/085Arrangement or mounting of burners on ranges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gas Burners (AREA)

Abstract

The cooker hob has at least one burner (2) with a gas feed (10, 11) and main outlets (22), covered by a panel (4) of a heat-resistant material with holes (8) in line with the burner outlets and a free space (28b) between the panel and burner that contains part of the burning flame. When the gas is at maximum pressure the flames extend through the holes in the panel, while at low pressure they are confined within the space (28b). The burner has a combustion head (16) enclosing a mixing chamber (20) and situated at a distance of at least 2 mm from the panel, which has a hat-shaped boss (6) with top (6a) and side (6b) surfaces covering the burner, the holes being located in the side surfaces and in the form of elongated slots.

Description

dispositif de guidage (I) selon l'une quelconque des revendications 1 àguide device (I) according to any one of claims 1 to

11.11.

L'invention concerne un dispositif comprenant au moins un bruleur à gaz présentant des orifices principaux et disposé sous une plaque réalisée dans un matériau résistant à des températures élevées et comportant  The invention relates to a device comprising at least one gas burner having main orifices and disposed under a plate made of a material resistant to high temperatures and comprising

des ouvertures.openings.

De tels dispositifs dont le principe général est connu sont  Such devices, the general principle of which is known, are

couramment utilisés en tant que tables de cuisson ou dessus de cuisinières.  commonly used as cooktops or cooktops.

DE-A-40 33 503 décrit un dispositif présentant un brûleur comportant des orifices de sortie de gaz dans un espace libre ménagé sous une plaque entourant lesdits orifices et comportant des trous pour 0 l'évacuation des gaz de combustion. Toutefois, ce dispositif ne permet pas de concevoir des réalisations industrielles satisfaisant au service attendu par le client et répondant aux normes en vigueur applicables aux appareils de cuisson gaz. En effet, la combustion des flammes sous la plaque nécessite de limiter le flux de gaz à un niveau relativement faible pour respecter les  DE-A-40 33 503 describes a device having a burner comprising gas outlet orifices in a free space provided under a plate surrounding said orifices and comprising holes for the evacuation of combustion gases. However, this device does not make it possible to design industrial constructions satisfying the service expected by the customer and meeting the standards in force applicable to gas cooking appliances. Indeed, the combustion of the flames under the plate requires limiting the gas flow to a relatively low level in order to respect the

teneurs en gaz polluants imposées par les normes.  levels of polluting gases imposed by standards.

L' invention vise à proposer une solution simple, fiable, peu onéreuse, présentant des conditions de combustion satisfaisantes du mélange air/gaz combustible pour une large gamme de régimes de puissance, tout en  The invention aims to provide a simple, reliable, inexpensive solution having satisfactory combustion conditions for the air / combustible gas mixture for a wide range of power speeds, while

conservant des brûleurs de dimensions usuelles.  retaining burners of usual dimensions.

Pour ce faire, l'invention propose que: - les ouvertures soient disposées sensiblement en correspondance avec lesdits orifices principaux, et - au débit maximal de gaz l'essentiel des flammes passe à travers  To do this, the invention proposes that: - the openings are arranged substantially in correspondence with said main orifices, and - at the maximum gas flow rate, most of the flames pass through

les ouvertures.the openings.

Il faut comprendre que les ouvertures sont considérées être en correspondance avec les orifices principaux du brûleur lorsqu'elles sont disposées dans la direction du flux de gaz issu des orifices principaux, de  It should be understood that the openings are considered to be in correspondence with the main orifices of the burner when they are arranged in the direction of the flow of gas coming from the main orifices,

telle sorte que les flammes générées ne viennent pas "buter" contre la plaque.  so that the flames generated do not "strike" against the plate.

Ainsi, les flammes chauffent par convection l'espace libre et donc la zone de la plaque située en regard du brûleur, ce qui permet de chauffer de manière douce et uniforme le centre d'une casserole ou équivalent posée sur ou du moins en regard de cette zone. La présence de la plaque entre l'ustensile de cuisine et la flamme évite une surchanffe localisée dans cette zone. D'autre part, la puissance maximale de chauffe peut être considérablement élevée par rapport à DE-A-40 33 503, dans la mesure o  Thus, the flames convectionally heat the free space and therefore the zone of the plate located opposite the burner, which makes it possible to gently and uniformly heat the center of a pan or equivalent placed on or at least opposite this zone. The presence of the plate between the kitchen utensil and the flame avoids localized overheating in this area. On the other hand, the maximum heating power can be considerably high compared to DE-A-40 33 503, insofar as o

l'essentiel de la flamme est à l' air libre.  most of the flame is in the open air.

o L' invention propose également que le dispositif comprenne en outre des moyens de régulation pour faire varier le débit de gaz sortant des orifices principaux entre une première position dans laquelle ils laissent passer le débit maximal de gaz et une deuxième position dans laquelle ils laissent passer un détit de gaz générant des flammes s'étendant essentiellement dans ledit espace libre. Ainsi, à forte puissance (dans la première position), les flammes brûlent pour l' essentiel à l'air libre, de sorte qu' il est possible d'obtenir une puissance élevée tout en respectant les normes de pollution, et à faible  The invention also proposes that the device also comprises regulation means for varying the flow of gas leaving the main orifices between a first position in which they allow the maximum gas flow to pass and a second position in which they allow passage a gas detent generating flames extending essentially in said free space. Thus, at high power (in the first position), the flames mainly burn in the open air, so that it is possible to obtain a high power while respecting the pollution standards, and at low

puissance les flammes chauffent de manière modérée l'ustensile de cuisine.  power the flames moderately heat the cookware.

zo De manière complémentaire, l' invention propose que l' espace libre communique avec l'atmosphère par un passage périphérique s'étendant entre la plaque et le brûleur. La quantité d'air disponible à proximité des orifices principaux du brûleur pour brûler avec le gaz est ainsi augmentée, ce qui permet d' augmenter la puissance maximale du brûleur tout en réduisant  zo In a complementary manner, the invention proposes that the free space communicates with the atmosphere by a peripheral passage extending between the plate and the burner. The amount of air available near the main burner orifices to burn with gas is thus increased, which makes it possible to increase the maximum power of the burner while reducing

l'émission de gaz polluants.the emission of polluting gases.

Afin d' améliorer encore la fiabilité du dispositif, l' invention propose en outre que: - le brûleur comprenne une tête de combustion renfermant une chambre de mélange communiquant avec l'atmosphère par l'intermédiaire des orifices principaux, - l'essentiel au moins de la tête de combustion soit à une distance supérieure ou égale à 2 millimètres de la plaque. Cette distance permet une circulation d' air nécessaire pour éviter une surchauffe excessive de la partie de la plaque disposée en regard de la tête de combustion. En outre, cette circulation d'air favorise la combustion du  In order to further improve the reliability of the device, the invention further proposes that: - the burner comprises a combustion head containing a mixing chamber communicating with the atmosphere via the main orifices, - the essentials at least from the combustion head either at a distance greater than or equal to 2 millimeters from the plate. This distance allows air circulation necessary to avoid excessive overheating of the part of the plate placed opposite the combustion head. In addition, this air circulation promotes the combustion of

gaz, lorsque les moyens de régulation sont dans la première position.  gas, when the regulating means are in the first position.

0 Selon une autre caractéristique, l'invention propose que: - la plaque présente à proximité du brûleur un bossage en forme de chapeau entourant la tête de combustion, ledit bossage comprenant une surface supérieure sensiblement plane et une surface latérale s'étendant sensiblement perpendiculairement à la surface supérieure, et - les ouvertures soient disposées dans la surface latérale du chapeau. Ainsi, les ouvertures étant réalisées dans une paroi destinée à être disposée sensiblement verticalement, le brûleur est protégé des  0 According to another characteristic, the invention proposes that: - the plate has, near the burner, a boss-shaped boss surrounding the combustion head, said boss comprising a substantially planar upper surface and a lateral surface extending substantially perpendicular to the upper surface, and - the openings are arranged in the lateral surface of the cap. Thus, the openings being made in a wall intended to be arranged substantially vertically, the burner is protected from

débordements de liquide sur la plaque.  liquid overflows on the plate.

En complément, afin d'améliorer encore le fonctionnement du dispositif, l'invention propose que ledit espace libre présente les caractéristiques suivantes: - il s'étend continûment entre la surface supérieure du bossage et la tête de combustion, et entre la surface latérale du bossage et la tête de combustion, - il présente une épaisseur sensiblement constante, perpendiculairement au bossage, de sorte qu'il est dépourvu de zone de striction. Selon une autre caractéristique avantageuse, l'invention propose  In addition, in order to further improve the operation of the device, the invention proposes that said free space has the following characteristics: - it extends continuously between the upper surface of the boss and the combustion head, and between the lateral surface of the boss and the combustion head, - it has a substantially constant thickness, perpendicular to the boss, so that it has no necking zone. According to another advantageous characteristic, the invention proposes

que les orifices présentent en section la forme de fentes allongées.  that the orifices have in section the form of elongated slots.

Ainsi, pour un diamètre donné, il est possible d'accroître la puissance du brûleur par rapport à un brûleur à orifices de section circulaire ou carrée. En outre, cela permet à puissance donnée de réduire la hauteur  Thus, for a given diameter, it is possible to increase the power of the burner compared to a burner with orifices of circular or square section. In addition, this allows given power to reduce the height

des ouvertures ménagées dans la plaque.  openings in the plate.

Afin d'améliorer encore l'efficacité du dispositif, l'invention propose que: - le dispositif comprenne plusieurs groupes dorifices principaux, o lesdits groupes soient distants les uns des autres et comprennent chacun une pluralité d'orifices principaux disposés côte-à-côte, - une ouverture allongée soit disposée en correspondance avec  In order to further improve the efficiency of the device, the invention proposes that: - the device comprises several groups of main orifices, where said groups are distant from each other and each comprise a plurality of main orifices arranged side by side , - an elongated opening is arranged in correspondence with

chacun des groupes d'orifices principaux.  each of the main port groups.

La répartition des orifices en groupes espacés permet de faire passer les flammes à travers les ouvertures, tout en assurant la continuité et la solidité de la plaque, sans réduire substantiellement la puissance du brûleur. Selon une autre caractéristique avantageuse, l'invention propose que le dispositif comprenne en outre des orifices secondaires entre les o groupes d'orifices principaux, lesdits orifices secondaires présentant une section sensiblement inférieure à la section des orifices principaux, afin de générer des flammes d'inter-allumage entre les groupes de flammes  The distribution of the orifices in spaced groups allows the flames to pass through the openings, while ensuring the continuity and solidity of the plate, without substantially reducing the power of the burner. According to another advantageous characteristic, the invention proposes that the device also comprises secondary orifices between the groups of main orifices, said secondary orifices having a section substantially smaller than the section of the main orifices, in order to generate flames of inter-ignition between the flame groups

principales issues des groupes d'orifices principaux.  main from the main port groups.

Ainsi, il suffit d'enflammer le gaz sortant d'un des orifices principaux pour enflammer le gaz sortant de l'ensemble des orifices principaux. L' invention va apparaître encore plus clairement dans la  Thus, it suffices to ignite the gas leaving one of the main orifices to ignite the gas leaving all of the main orifices. The invention will appear even more clearly in the

description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés dans  description which follows, made with reference to the drawings attached in

lesquels: la figure 1 est une vue en coupe d'un dispositif conforme à l' invention, - la figure 2 est une vue agrandie du détail repéré II à la figure 1, les moyens de régulation étant dans la première position, - la figure 3 est une vue conforme à la figure 2, les moyens de régulation étant dans la deuxième position, - la figure 4 est une vue en coupe suivant le plan repéré IV-IV à la figure 1, représentant de façon schématique la cTrculation dair, - la figure 5 est une vue en coupe suivant le plan repéré V-V à la o figure 4, - la figure 6 est une vue en coupe suivant le plan repéré IV-IV à la  which: Figure 1 is a sectional view of a device according to the invention, - Figure 2 is an enlarged view of the detail marked II in Figure 1, the regulating means being in the first position, - Figure 3 is a view in accordance with FIG. 2, the regulation means being in the second position, - FIG. 4 is a sectional view along the plane marked IV-IV in FIG. 1, schematically representing the air circulation, - Figure 5 is a sectional view along the plane marked VV in o Figure 4, - Figure 6 is a sectional view along the plane marked IV-IV in the

figure 1.figure 1.

Les figures 1 à 6 illustrent un dispositif 1 comprenant une plaque  Figures 1 to 6 illustrate a device 1 comprising a plate

de cuisson 4 et des brûleurs 2 (un seul a été représenté).  cooking 4 and burners 2 (only one has been shown).

Chaque brûleur 2 est relié à des moyens d'amenée du gaz comprenant une vanne réglable 10 de régulation du débit de gaz et un conduit d'arrivée 12. Chaque brûleur comporte un injecteur 14 et une tête de combustion 16 circulaire comprenant un mélangeur vertical 18 de gaz combustible et d' air comburant, une chambre de mélange 20, des orifices principaux 22 et des orifices secondaires 24. Les orifices principaux 22 sont disposés sous forme de 4 groupes d'orifices disposés consécutivement, à proximité l'un de lautre (séparé d'une distance sensiblement égale à environ  Each burner 2 is connected to gas supply means comprising an adjustable valve 10 for regulating the gas flow and an inlet duct 12. Each burner comprises an injector 14 and a circular combustion head 16 comprising a vertical mixer 18 of combustible gas and combustion air, a mixing chamber 20, main orifices 22 and secondary orifices 24. The main orifices 22 are arranged in the form of 4 groups of orifices arranged consecutively, close to one another ( separated by a distance substantially equal to approximately

2,5 fois leur hauteur).2.5 times their height).

La plaque de cuisson, avantageusement en vitrocéramique et essentiellement plane, présente des saillies (une seule a été représentée) en forme de chapeau 6 recouvrant chaque brûleur et épousant sensiblement la  The hob, advantageously made of glass ceramic and essentially planar, has projections (only one has been shown) in the form of a cap 6 covering each burner and substantially matching the

forme de la tête de combustion 16.shape of the combustion head 16.

Chaque chapeau 6 comporte une paroi supérieure 6a, sensiblement plane et destinée à recevoir un récipient, et une paroi périphérique 6b, sensiblement cylindrique et disposée sensiblement verticalement. Le chapeau est pourvu sur son pourtour, dans sa paroi périphérique 6b, et en face des orifices principaux du bruleur, d'ouvertures 8 en forme de fentes permettant le passage, à travers la plaque, de flammes principales 32 générées par la combustion du mélange gazeux issu des  Each cap 6 has an upper wall 6a, substantially planar and intended to receive a container, and a peripheral wall 6b, substantially cylindrical and disposed substantially vertically. The cap is provided on its periphery, in its peripheral wall 6b, and in front of the main orifices of the burner, with openings 8 in the form of slots allowing the passage, through the plate, of main flames 32 generated by the combustion of the mixture gaseous from

orifices principaux 22.main ports 22.

Alternativement, des zones de matière 26 sont conservées pour maintenir solidement la paroi supérieure 6a par rapport au reste de la 0 plaque. Un espace libre 28 est ménagé entre la tête de combustion 16 et le chapeau. Il comprend une partie centrale 28a située entre la paroi supérieure 6a et la tête de combustion 16, ne communiquant pas directement avec l'atmosphère, et une partie périphérique 28b située entre la paroi périphérique 6b et la tête de combustion 16 et ouverte sur ltatmosphère à sa partie inférieure. Cet espace 28, et en particulier son dimensionnement, est essentiel au fonctionnement correct du brÈleur. Il permet en outre une mise en température homogène du chapeau 6 sur, ou du moins à proximité de, la  Alternatively, areas of material 26 are kept to securely hold the upper wall 6a relative to the rest of the plate. A free space 28 is provided between the combustion head 16 and the cap. It comprises a central part 28a situated between the upper wall 6a and the combustion head 16, not communicating directly with the atmosphere, and a peripheral part 28b situated between the peripheral wall 6b and the combustion head 16 and open to the atmosphere at its lower part. This space 28, and in particular its dimensioning, is essential for the correct functioning of the burner. It also allows the cap 6 to be brought to a uniform temperature on, or at least close to, the

paroi supérieure 6a duquel, sera posé le récipient.  upper wall 6a from which the container will be placed.

Les figures 2 et 3 montrent le déploiement des flammes principales 32 à différentes allures de marche. Bien entendu, il est possible d'obtenir de nombreuses allures entre ces deux extrêmes, par variation  Figures 2 and 3 show the deployment of the main flames 32 at different walking speeds. Of course, it is possible to obtain many gaits between these two extremes, by variation

continue du débit de gaz combustible au moyen de la vanne 10.  continuous flow of combustible gas by means of valve 10.

A pleine puissance (figure 2) et aux régimes intermédiaires, le mélange air/gaz brule en partie à l'extérieur du chapeau 6, seule une fraction brûlant sous le chapeau 6. Au débit minimum de gaz (figure 3), la combustion s'effectue entièrement sous le chapeau, dans la partie  At full power (Figure 2) and at intermediate speeds, the air / gas mixture partly burns outside of the cap 6, only a fraction burning under the cap 6. At the minimum gas flow (Figure 3), combustion s '' performs entirely under the hat, in the

périphérique 28b de l'espace libre.  free space device 28b.

Pour éviter une surchauffe du matériau constituant le chapeau, il est nécessaire que la flamme ne renke entièrement sous celui-ci que lorsque la puissance est à un faible niveau. La distance entre la tête de combustion 16 et la paroi périphérique 6b doit donc être relativement faible. De préférence, elle sera inférieure à environ 7 millimètres, au moins à proximité des orifices  To avoid overheating of the material constituting the cap, it is necessary that the flame does not fully return under it until the power is at a low level. The distance between the combustion head 16 and the peripheral wall 6b must therefore be relatively small. Preferably, it will be less than about 7 millimeters, at least near the orifices

principaux 22.main 22.

Toutefois, l'espace libre 28 est indispensable au fonctionnement du brûleur. La tête de combustion 16 ne doit donc pas être entièrement au  However, the free space 28 is essential for the operation of the burner. The combustion head 16 must therefore not be entirely at

contact du chapeau, même si un contact localisé ne serait pas rédhibitoire.  hat contact, even if localized contact would not be unacceptable.

o En effet, dans la réalisation illustrée, le brûleur fonctionne avec un prémélange partiel d'air, obtenu dans le mélangeur vertical 18. Il est donc nécessaire d'apporter un complément d'air secondaire en aval du prémélange pour assurer une combustion complète. La partie périphérique 28a de l'espace libre 28 communiquant avec l'atmosphère procure cet apport d'air vers les flammes. Afin que cet apport d'air soit suffisant pour un fonctionnement satisfaisant sur toute la gamme de puissance, la partie périphérique 28a de l'espace libre 28 aura une épaisseur en regard des  o Indeed, in the illustrated embodiment, the burner operates with a partial premix of air, obtained in the vertical mixer 18. It is therefore necessary to provide additional secondary air downstream of the premix to ensure complete combustion. The peripheral part 28a of the free space 28 communicating with the atmosphere provides this supply of air to the flames. So that this air supply is sufficient for satisfactory operation over the entire power range, the peripheral part 28a of the free space 28 will have a thickness opposite the

orifices principaux 22 supérieure ou égale à 2 millimètres.  main orifices 22 greater than or equal to 2 millimeters.

Les fentes 8 ménagées dans le chapeau sont en outre réalisées au moins 5 millimètres au-dessus du reste de la plaque 4 afin de favoriser la  The slots 8 formed in the cap are also produced at least 5 millimeters above the rest of the plate 4 in order to promote the

combustion des flammes principales 32.  combustion of main flames 32.

De plus, pour une circulation d' air également au-dessus des flammes, l'espace libre 28 présentera également une épaisseur sensiblement constante et supérieure ou égale à 2 millimètres, dans l'essentiel au moins de la partie centrale 28a, et pour ce qui concerne la partie périphérique 28b,  In addition, for air circulation also above the flames, the free space 28 will also have a substantially constant thickness and greater than or equal to 2 millimeters, essentially at least in the central part 28a, and for this which relates to the peripheral part 28b,

entre les groupes d'orifices principaux, et au-dessus des flammes principales.  between the main orifice groups, and above the main flames.

Ainsi, cet air monte entre les groupes de flammes principales 32, tel quillustré par les flèches 36 et circule dans la partie centrale 28a de l'espace libre, tel qu'illustré par les flèches 38 sur la figure 4. Il évite ainsi une surchauffe du chap eau 6, harmonise la temp érature de ce chap eau et  Thus, this air rises between the groups of main flames 32, as illustrated by the arrows 36 and circulates in the central part 28a of the free space, as illustrated by the arrows 38 in FIG. 4. It thus avoids overheating of water chap 6, harmonize the temperature of this water chap and

améliore encore la qualité de la combustion.  further improves the quality of combustion.

D'autre part, les orifices secondaires 24 disposés tout autour de la tête de combustion 16 génèrent des flammes secondaires 34 assurant d'une part un pilotage des flammes principales 32 et d'autre part un inter-allumage entre les groupes des flammes principales 32. Ainsi, il y a continuité de la  On the other hand, the secondary orifices 24 arranged all around the combustion head 16 generate secondary flames 34 ensuring on the one hand piloting of the main flames 32 and on the other hand inter-ignition between the groups of the main flames 32 So there is continuity of

flamme sur toute la tête de combustion 16.  flame over the entire combustion head 16.

Le dispositif comprend également une bougie d'allumage 30, disposée en regard des orifices principaux 22 et destinée à créer une étincelle 0 pour enflammer le mélange gazeux, ainsi qu'un thermocouple de sécurité 40 détectant la présence d'une flamme. La bougie d'allumage et le thermocouple de sécurité sont disposés entre la plaque et la tête de combustion, à l'abri des  The device also includes a spark plug 30, disposed opposite the main orifices 22 and intended to create a spark 0 to ignite the gas mixture, as well as a safety thermocouple 40 detecting the presence of a flame. The spark plug and the safety thermocouple are placed between the plate and the combustion head, away from

chocs et des salissures.shocks and dirt.

Par ailleurs, les orifices principaux 22 présentent en section une forme aplatie, générant des flammes plates et larges tel qu'illustré à la figure 6, ce qui permet d' augmenter la puissance du brûleur pour un diamètre de tête de combustion donné. Avantageusement, le rapport largeur/hauteur des orifices principaux est supérieur ou égal à 5 et de préférence proche de 10. o Les orifices secondaires 24 présentent une section sensiblement  Furthermore, the main orifices 22 have in section a flattened shape, generating flat and wide flames as illustrated in FIG. 6, which makes it possible to increase the power of the burner for a given diameter of combustion head. Advantageously, the width / height ratio of the main orifices is greater than or equal to 5 and preferably close to 10. o The secondary orifices 24 have a section which is substantially

inférieure à celles des orifices principaux, environ dix fois plus réduite.  lower than those of the main orifices, about ten times smaller.

Bien entendu, on pourrait prévoir des variantes de réalisations du dispositif conforme à l' invention. On pourrait par exemple disposer les orifices de sortie du gaz sur le dessus de la tête de combustion. En les inclinant, par exemple à 45 ou 60 degrés par rapport à la verticale et en disposant les ouvertures en correspondance, les orifices pourraient être protégés contre les débordements de liquide sur la plaque. Dans la première position de la vanne, les flammes sortiraient par les ouvertures, alors que dans la deuxième position, du fait de l'inclinaison par rapport à la verticale et au moindre débit de gaz, ces flammes resteraient essentiellement sous la plaque. Cette réalisation serait toutefois moins avantageuse que celle illustrée. Les orifices secondaires 24 disposés tout autour de la tête de combustion, au-dessous des orifices principaux 22 pourraient être remplacés par des orifices dinter-allumage disposés uniquement entre les groupes dorifices principaux, dans la continuité de ceux-ci, mais toujours de plus  Of course, provision could be made for alternative embodiments of the device according to the invention. One could for example arrange the gas outlet orifices on top of the combustion head. By tilting them, for example 45 or 60 degrees from the vertical and arranging the openings in correspondence, the orifices could be protected against liquid overflowing on the plate. In the first position of the valve, the flames would exit through the openings, while in the second position, due to the inclination relative to the vertical and at the slightest gas flow, these flames would essentially remain under the plate. This realization would however be less advantageous than that illustrated. The secondary orifices 24 arranged all around the combustion head, below the main orifices 22 could be replaced by inter-ignition orifices arranged only between the groups of main orifices, in the continuity thereof, but always more

faible section.low section.

La tête de combustion 16 et la saillie en forme de chapeau 6 0 pourraient avoir dautres formes. Elles pourraient par exemple être  The combustion head 16 and the cap-shaped projection 60 could have other shapes. They could for example be

triangulaires ou ovales.triangular or oval.

Rev end ic ati o ns 1. Dispositif (1) comprenant: - au moins un brûleur à gaz (2) présentant des orifices principaux (22), - une plaque (4) recouvrant ce brûleur et présentant des ouvertures (8), - un espace libre (28) s'étendant entre la plaque et le brûleur, et dans lequel une partie au moins de la flamme est destinée à brûler, - des moyens d'amenée de gaz (10,12) au brûleur jusqu'à un 0 débit maximal déterminé, caractérisé en ce que: - les ouvertures sont disposées sensiblement en correspondance avec lesdits orifices principaux, et - au débit maximal de gaz l'essentiel des flammes passe à travers les ouvertures. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de régulation (10) pour faire varier le débit de gaz sortant des orifices principaux entre une première position dans laquelle ils laissent passer le débit maximal de gaz et une deuxième position dans laquelle ils laissent passer un débit de gaz générant des flammes  Rev end ic ati o ns 1. Device (1) comprising: - at least one gas burner (2) having main orifices (22), - a plate (4) covering this burner and having openings (8), - a free space (28) extending between the plate and the burner, and in which at least part of the flame is intended to burn, - means for supplying gas (10,12) to the burner up to a 0 determined maximum flow rate, characterized in that: - the openings are arranged substantially in correspondence with said main orifices, and - at the maximum gas flow rate, most of the flames pass through the openings. 2. Device according to claim 1, characterized in that it further comprises regulation means (10) for varying the flow of gas leaving the main orifices between a first position in which they allow the maximum flow of gas to pass and a second position in which they let pass a flow of gas generating flames

s'étendant essentiellement dans ledit espace libre.  extending essentially in said free space.

3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que l'espace libre communique avec l'atmosphère par un  3. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the free space communicates with the atmosphere by a

passage périphérique (28b) s'étendant entre la plaque et le brûleur.  peripheral passage (28b) extending between the plate and the burner.

4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications  4. Device according to any one of the claims

précédentes, caractérisé en ce que: - le brûleur comprend une tête de combustion (16) renfermant une chambre de mélange (20) communiquant avec l'atmosphère par l'intermédiaire des orifices principaux, - l'essentiel au moins de la tête de combustion est à une distance supérieure ou égale à 2 millimèdes de la plaque. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que: - la plaque présente à proximité du brûleur un bossage en forme de chapeau (6) entourant la tête de combustion, ledit bossage comprenant une surface supérieure (6a) sensiblement plane et une surface latérale (6b) o s'étendant sensiblement perpendiculairement à la surface supérieure, - les ouvertures sont disposées dans la surface latérale du chapeau. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que: - ledit espace libre (28) s'étend continûment entre la surface supérieure du bossage et la tête de combustion, et enke la surface latérale du bossage et la tête de combustion, - ledit espace libre présente une épaisseur sensiblement constante, perpendiculairement au bossage, de sorte qu'il est dépourvu de  above, characterized in that: - the burner comprises a combustion head (16) enclosing a mixing chamber (20) communicating with the atmosphere via the main orifices, - the essentials at least of the combustion head is at a distance greater than or equal to 2 millimeters from the plate. 5. Device according to claim 4, characterized in that: - the plate has, near the burner, a cap-shaped boss (6) surrounding the combustion head, said boss comprising an upper surface (6a) substantially planar and a surface lateral (6b) o extending substantially perpendicular to the upper surface, - the openings are arranged in the lateral surface of the cap. 6. Device according to claim 5, characterized in that: - said free space (28) extends continuously between the upper surface of the boss and the combustion head, and enke the lateral surface of the boss and the combustion head, - said free space has a substantially constant thickness, perpendicular to the boss, so that it is devoid of

zone de skiction.skiction area.

7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications  7. Device according to any one of the claims

précédentes, caractérisé en ce que les orifices présentent en section la forme  previous, characterized in that the orifices have the cross-sectional shape

de fentes allongées.elongated slits.

8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications  8. Device according to any one of claims

précédentes, caractérisé en ce que: - le dispositif comprend plusieurs groupes d'orifices principaux distants les uns des aukes et comprenant chacun une pluralité d'orifices principaux disposés côte-à-côte, et - une large ouverture est disposée en correspondance avec  previous, characterized in that: - the device comprises several groups of main orifices distant from each other and each comprising a plurality of main orifices arranged side by side, and - a large opening is arranged in correspondence with

chacun des groupes d'orifices principaux.  each of the main port groups.

9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des orifices secondaires (24) entre les groupes d'orifices principaux, lesdits orifices secondaires présentant une section sensiblement inférieure à la section des orifices principaux, afin de générer des flammes d'interallumage entre les groupes de flammes principales issues des groupes  9. Device according to claim 8, characterized in that it further comprises secondary orifices (24) between the groups of main orifices, said secondary orifices having a section substantially smaller than the section of the main orifices, in order to generate ignition flames between the main flame groups from the groups

d'orifices principaux.main ports.

10. Dispositif selon l'une quelcouque des revendications  10. Device according to any of the claims

précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens d'allumage de la flamme (30) et/ou des moyens de détection de la présence  above, characterized in that it further comprises means for igniting the flame (30) and / or means for detecting the presence

FR0105119A 2001-04-13 2001-04-13 GAS BURNER HAS A PLATE Expired - Fee Related FR2823557B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105119A FR2823557B1 (en) 2001-04-13 2001-04-13 GAS BURNER HAS A PLATE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105119A FR2823557B1 (en) 2001-04-13 2001-04-13 GAS BURNER HAS A PLATE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2823557A1 true FR2823557A1 (en) 2002-10-18
FR2823557B1 FR2823557B1 (en) 2006-05-05

Family

ID=8862343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0105119A Expired - Fee Related FR2823557B1 (en) 2001-04-13 2001-04-13 GAS BURNER HAS A PLATE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2823557B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003044428A1 (en) * 2001-11-23 2003-05-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gas stove pan
DE10327044A1 (en) * 2002-06-22 2004-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gas hob with glass ceramic plate has spacers below plate for vertical alignment of gas flame jets with flame apertures in plate, and horizontal alignment element

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE548279C (en) * 1932-04-09 Otto Helmut Sachse Device to prevent the burner flames from going out on gas burners
US3830216A (en) * 1971-03-15 1974-08-20 Owens Illinois Inc Countertop heating apparatus
EP0033442A1 (en) * 1980-02-02 1981-08-12 NEFF-WERKE Carl Neff GmbH Gas-fired built-in cooking top
DE4033503A1 (en) 1990-10-20 1992-04-30 Ruhrgas Ag Gas burner head for gas cooker - has burner plate and hood which are easily removed for cleaning
FR2801372A1 (en) * 1999-11-24 2001-05-25 Eurokera Cooker hob panel comprises vitro-ceramic plate with gas burner cover having slots or holes and shaped to support cooking pans
EP1134499A1 (en) * 2000-03-15 2001-09-19 Schott Glas Hob

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE548279C (en) * 1932-04-09 Otto Helmut Sachse Device to prevent the burner flames from going out on gas burners
US3830216A (en) * 1971-03-15 1974-08-20 Owens Illinois Inc Countertop heating apparatus
EP0033442A1 (en) * 1980-02-02 1981-08-12 NEFF-WERKE Carl Neff GmbH Gas-fired built-in cooking top
DE4033503A1 (en) 1990-10-20 1992-04-30 Ruhrgas Ag Gas burner head for gas cooker - has burner plate and hood which are easily removed for cleaning
FR2801372A1 (en) * 1999-11-24 2001-05-25 Eurokera Cooker hob panel comprises vitro-ceramic plate with gas burner cover having slots or holes and shaped to support cooking pans
EP1134499A1 (en) * 2000-03-15 2001-09-19 Schott Glas Hob

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003044428A1 (en) * 2001-11-23 2003-05-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gas stove pan
DE10327044A1 (en) * 2002-06-22 2004-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gas hob with glass ceramic plate has spacers below plate for vertical alignment of gas flame jets with flame apertures in plate, and horizontal alignment element

Also Published As

Publication number Publication date
FR2823557B1 (en) 2006-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5816235A (en) Infrared gas burner for gas cookers
FR2814795A1 (en) GAS BURNER AND COOKING APPARATUS USING SUCH A BURNER
EP0719982B1 (en) Gas burner for cooking top, cooking range or the like
EP0751352B1 (en) Cooking burner centered on an injector
EP0581655A1 (en) Gas cooker with atmospheric burners
FR2823557A1 (en) Gas cooker hob has burner beneath heat resistant panel with holes for gas flames
WO2000013562A1 (en) Gas apparatus for heating and/or cooking food
EP1099905B1 (en) Household cooking hob gas burner
EP1298390A1 (en) Gas burner for cooking hob
EP1099904B1 (en) Household cooking hob gas burner
EP1640663A2 (en) Improved gas burner with only internal flame
EP1016823B1 (en) Gas burner supplied with secondary forced air
FR2518708A1 (en) COMBUSTION CYLINDER FOR AN OIL RADIANT HEATING APPARATUS
EP1172607A1 (en) Gas burner with increased power
CA1266212A (en) Catalytic camping stove
FR2693256A1 (en) Flat gas hob - has separating plate between grill and recovery table with secondary air opening centred on each burner
EP0491580B1 (en) Gas burner for cooking range, cooking top or the like
EP0223634B1 (en) Gas burner of the air-gas premix type
EP1363072B1 (en) Burner head for gas cooking apparatus
FR2614400A1 (en) Autonomous radiant heat cooker - uses gas canister in base to supply vertically mounted central burner enclosed by screen-producing radiant heat
WO2002025175A1 (en) Terrace heating device
EP0064725A1 (en) Gas burner, especialy for cooking at low temperature
FR2770620A1 (en) Gas burner for use in kitchen
FR2654013A1 (en) Device for chemical reaction using gas phase homogeneous catalysis, especially a catalytic burner
EP0998648A1 (en) Heating apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
CA Change of address
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
CA Change of address
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

ST Notification of lapse

Effective date: 20201205