FR2807939A1

FR2807939A1 - Disposable nappy with self-gripping side tabs, comprises tab ends folded over and stuck down prior to use

Info

Publication number: FR2807939A1
Application number: FR0005203A
Authority: FR
Inventors: Bruno Lorthioit; Tony Comte
Original assignee: Proteco SARL
Current assignee: Proteco SARL
Priority date: 2000-04-21
Filing date: 2000-04-21
Publication date: 2001-10-26
Anticipated expiration: 2020-04-21
Also published as: FR2807939B1

Abstract

A nappy is fastened at waist by side tabs (8) with hooks (11) (or loops) engaging with loops (or hooks) on the front surface. The end (16) of each tab is stuck down prior to use and equipped with a folded portion (14) and a tear line (15) allowing it to be pulled free for fastening. The height of the folded portion is 3-10 mm, and the tear line is pre-perforated in the material of the tab, which is preferably non-woven.

Description

COUCHE-CULOTTE A PATTES D'ATTACHE LATERALES DU TYPE AUTOAGRIPPANT La présente invention concerne le domaine des articles d'hygiène jetables du type couches-culottes. Elle concerne plus particulièrement une couche-culotte qui est pourvue de deux pattes latérales d'attache, fixées selon les deux bords opposés de la partie arrière de la couche, chaque patte comportant des éléments d'attache autoagrippants du type crochets (ou boucles) sont aptes à coopérer avec des éléments d'attache du type boucles (ou crochets) fixés sur la partie avant de la couche, pour la fermeture celle-ci autour de la taille du bébé. The present invention relates to the field of disposable hygiene articles of the diaper type. It relates more particularly to a diaper which is provided with two lateral fastening tabs, fixed along the two opposite edges of the rear part of the layer, each tab having hook-and-loop fastening elements of the hook (or loop) type are able to cooperate with attachment elements of the loop (or hook) type fixed on the front part of the diaper, for closing it around the waist of the baby.

Le plus souvent deux pattes latérales sont équipées d'éléments d'attache autoagrippants du type crochets, tandis que c'est une bande frontale qui porte éléments d'attache du type boucles. Lors de la fabrication de la couche-culotte, la partie de la patte d'attache qui dépasse du bord latéral la couche est rabattue vers la face interne de celle-ci d'une part pour raisons d'encombrement et d'autre part pour éviter l'accrochage incontrolable des éléments du type crochets portés par ladite patte latérale. rabattement n'est cependant pas toujours suffisant pour que la portion rabattue soit maintenue en place sur la face intérieure de la couche, il faut donc envisager des moyens qui permettent la solidarisation entre la partie rabattue de la patte et ladite face intérieure de la couche. Most often two side tabs are equipped with hook-and-loop fasteners, while it is a front band which carries buckle-type fasteners. During the manufacture of the diaper, the part of the fastening tab which protrudes from the lateral edge the layer is folded towards the internal face of the latter on the one hand for reasons of space and on the other hand for avoid the uncontrollable attachment of elements of the hook type carried by said side tab. drawdown is however not always sufficient for the folded portion to be held in place on the inner face of the layer, it is therefore necessary to consider means which allow the connection between the folded part of the tab and said inner face of the layer.

Dans le document EP321 232, les pattes d'attache comportent non seulement des éléments de fixation du type autoagrippants mais également une partie adhésivée. Selon ce document, lors de la fermeture de la couche autour de la taille, l'élément d'attache autoagrippant de la patte latérale vient s'accoupler avec l'élément d'attache autoagrippant de la bande frontale et la partie adhésivée de la patte est elle-même fixée soit sur la bande frontale soit sur une partie avant de la couche. On obtient ainsi une fermeture latérale améliorée, combinant les propriétés mécaniques et adhésives de la patte latérale d'attache. Cette combinaison permet également d'effectuer la solidarisation temporaire la partie rabattue de la patte, avant son utilisation, sur la face interne la couche pour autant qu'au regard de cette partie adhésivée de la patte ladite face interne de la couche soit sensiblement antiadhérente, faute quoi on risquerait des arrachements de ladite face lors de la préhension de la patte d'attache. En général, on utilise comme moyen antiadhérent, une bande complémentaire qui est rapportée sur la face interne de la couche et qui est fixée sur la bande principale constituant la patte latérale, ladite bande ayant une face extérieure antiadhérente. Cette bande complémentaire permet d'équilibrer la fixation de la patte d'attache selon le bord latéral de la couche, fixation qui se fait alors sur les deux faces opposées dudit bord latéral. Dans le cas où la portion adhésivée la patte d'attache se trouve en aval des éléments du type crochets de patte d'attache, c'est-à-dire disposée selon l'extrémité distale de ladite patte, cela nécessite que la bande complémentaire ait une longueur importante pour s'étendre sous ladite extrémité distale. Par contre, si la portion adhésivée se trouve en amont des éléments du type crochets, cela permet certes de réduire la longueur de la bande complémentaire mais contre dans ce cas, l'extrémité distale de la patte n'est pas tenue sur face interne de la couche et il y a risque de relèvement de ladite extremite distale laissant apparaître les crochets. In document EP321 232, the fastening tabs comprise not only fastening elements of the hook-and-loop type but also an adhesive portion. According to this document, when the layer is closed around the waist, the hook-and-loop fastener of the side tab comes to couple with the hook-and-loop fastener of the front strip and the adhesive part of the tab. is itself fixed either on the front strip or on a front part of the layer. An improved lateral closure is thus obtained, combining the mechanical and adhesive properties of the lateral attachment tab. This combination also makes it possible to temporarily secure the folded-down part of the tab, before its use, on the internal face of the layer, provided that, with regard to this adhesive-coated part of the tab, said internal face of the layer is substantially non-stick, otherwise there is a risk of tearing of said face when gripping the fastening tab. In general, an anti-adhesive means is used, an additional strip which is attached to the internal face of the layer and which is fixed to the main strip constituting the lateral tab, said strip having an external non-stick face. This complementary strip makes it possible to balance the fixing of the fastening tab along the lateral edge of the layer, fixing which is then carried out on the two opposite faces of said lateral edge. In the case where the adhesive portion of the attachment tab is downstream of the elements of the attachment tab hook type, that is to say disposed according to the distal end of said tab, this requires that the complementary strip has a significant length to extend under said distal end. On the other hand, if the adhesive portion is located upstream of the elements of the hook type, this certainly makes it possible to reduce the length of the complementary strip but against in this case, the distal end of the tab is not held on the internal face of the layer and there is a risk of raising said distal end revealing the hooks.

but que s'est fixé le demandeur est de pallier les inconvénients précites. aim which the applicant has set himself is to alleviate the aforementioned drawbacks.

Ce but est parfaitement atteint par la couche-culotte de l'invention qui, manière connue, comporte un système de fermeture à deux pattes latérales d'attache munies de crochets (ou de boucles) aptes à coopérer avec les boucles (ou les crochets) portées sur la partie avant de la couche, lesdites pattes étant fixées selon les côtés opposés de la partie arrière et étant repliées vers la face interne de la couche en position d'attente. This object is perfectly achieved by the diaper of the invention which, in known manner, comprises a closure system with two lateral attachment tabs provided with hooks (or loops) capable of cooperating with the loops (or hooks) worn on the front part of the diaper, said tabs being fixed along opposite sides of the rear part and being folded towards the internal face of the diaper in the waiting position.

De manière caractéristique selon l'invention, chaque patte latérale d'attache comporte, au-delà de la zone munie de crochets (ou boucles) successivement a) un repli de préhension, une ligne transversale d'arrachement, une extrémité distale gui est fixée solidement sur la face interne de couche. Typically according to the invention, each lateral attachment tab comprises, beyond the zone provided with hooks (or loops) successively a) a gripping fold, a transverse tear line, a distal end which is fixed securely on the inner layer face.

Ainsi, la portion rabattue de la patte latérale est, par son extrémite distale, fixée de manière définitive sur la face interne de la couche. II peut donc y avoir soulèvement inopiné ou accrochage de cette portion rabattue qui serait préjudiciable. Lors de la mise en oeuvre de la couche la manipulation par l'utilisateur de la patte latérale se fait en se saisissant du repli de préhension et en exerçant à partir dudit repli une traction suffisante pour obtenir la rupture de la patte latérale au niveau de la ligne transversale d'arrachement, laissant en place l'extrémité distale fixée sur la face interne de la couche. Thus, the folded portion of the lateral tab is, by its distal end, permanently fixed on the internal face of the layer. There may therefore be an unexpected lifting or catching of this folded portion which would be harmful. During the implementation of the layer, the manipulation by the user of the lateral tab is done by grasping the gripping fold and exerting from said fold sufficient traction to obtain the rupture of the lateral tab at the level of the transverse tear line, leaving in place the distal end fixed on the internal face of the layer.

De préférence le repli de préhension est formé par une portion de la patte repliée en deux plis collés l'un contre l'autre. Avantageusement hauteur h du repli est de l'ordre de 3 à 10 mm. Preferably the gripping fold is formed by a portion of the tab folded in two folds glued one against the other. Advantageously, the height h of the fold is of the order of 3 to 10 mm.

La ligne transversale d'arrachement est de préférence formée par des prédécoupes, sous forme de pointillés, réalisées dans le matériau constitutif de la patte latérale d'attache. Dans une version préférable de realisation, cette patte est formée à partir d'une bande non tissée. The transverse tear line is preferably formed by precuts, in the form of dotted lines, made in the material of the lateral attachment tab. In a preferable version of embodiment, this tab is formed from a nonwoven strip.

C'est un autre objet de l'invention que de proposer un procédé de fabrication de pattes latérales d'attache possédant les caractéristiques qui viennent d'être évoquées. Ce procédé se caractérise en ce qu'il consiste à: a) déplacer en continu une bande présentant une première et une seconde face et un premier et un second bord longitudinal, ladite bande comportant une ligne de prédécoupe formée selon un axe longitudinal à qui est à une distance d1 du premier bord longitudinal ; de plus la première face est adhésivée selon une première portion latérale sur une largeur d2 à partir du premier bord longitudinal éventuellement sur une seconde portion latérale d'une largeur d3 a partir du deuxième bord longitudinal. It is another object of the invention to propose a method of manufacturing lateral attachment tabs having the characteristics which have just been mentioned. This method is characterized in that it consists in: a) continuously moving a strip having a first and a second face and a first and a second longitudinal edge, said strip comprising a precut line formed along a longitudinal axis at which is at a distance d1 from the first longitudinal edge; in addition, the first face is adhesively bonded along a first lateral portion over a width d2 from the first longitudinal edge, optionally over a second lateral portion with a width d3 from the second longitudinal edge.

à former sur la bande un repli de largeur sensiblement égale à d2-d1 dont l'arête de pliage çorrespond à l'axe longitudinal A, ledit repli étant en surélévation par rapport à la deuxième face. forming on the strip a fold of width substantially equal to d2-d1, the folding edge of which corresponds to the longitudinal axis A, said fold being raised relative to the second face.

à fixer sur la première face un ruban d'éléments de fixation à crochets (ou à boucles) en sorte que l'un des bords du ruban soit à proximite immédiate du repli, tandis que l'autre bord dudit ruban est tourné vers la deuxième portion latérale éventuellement adhésivée. to fix on the first face a ribbon of fastening elements with hooks (or loops) so that one of the edges of the ribbon is in the immediate vicinity of the fold, while the other edge of said ribbon is turned towards the second side portion possibly adhesive.

à tronçonner la bande ainsi constituée selon des découpes transversales pour obtenir autant de pattes latérales d'attache. to cut the strip thus formed according to transverse cuts to obtain as many lateral attachment tabs.

Lors de la fabrication de la couche proprement dite, lorsque la seconde portion latérale adhésivée, elle est appliquée sur la face externe la couche selon l'un des bords latéraux de la partie arrière, puis reste de la patte est rabattu selon ledit bord latéral et appliqué contre face interne de la couche réalisant la fixation par collage de l'extrémite distale adhésivée de la patte. La fixation de la patte latérale , au niveau la seconde portion latérale , peut être réalisée par d'autres moyens, exemple par collage grâce à un adhésif déposé directement sur l'une faces , interne ou externe , de la couche ou encore par soudure ultrasonique. La seconde portion latérale peut aussi être placée entre deux feuilles extérieure imperméable et intérieure perméable à l'air la couche. During the manufacture of the actual layer, when the second adhesive side portion, it is applied to the external face, the layer along one of the side edges of the rear part, then the rest of the tab is folded down along said side edge and applied against the internal face of the layer providing the adhesive bonding of the adhesive-coated distal end of the tab. The fixing of the lateral tab, at the second lateral portion, can be carried out by other means, for example by gluing with an adhesive deposited directly on one face, internal or external, of the layer or also by ultrasonic welding. . The second side portion can also be placed between two outer waterproof and inner breathable sheets.

Dans le cas où l'on veut améliorer, en la rendant plus équilibrée, la fixation de la patte sur la couche, le procédé comprend une étape additionnelle, avant le tronçonnage de la bande, étape qui consiste à fixer partiellement, sur la première face de la bande et en amont des éléments à crochets (ou à boucles), une bande complémentaire adhésivée, la partie non fixée étant repliée en sorte de constituer, avec la deuxième portion latérale adhésivée, les deux branches de fixation en Y de la patte. Lors de la fabrication de la couche, après fixation de la bande principale sur la face externe de la couche grâce à la seconde portion laterale adhésivée, la bande complémentaire est dépliée et est fixee par collage sur la face interne de la couche. Dans ce cas, la patte latérale est donc fixée selon les deuxfaces interne et externe de la couche. In the case where it is desired to improve, by making it more balanced, the fixing of the tab on the layer, the method comprises an additional step, before cutting the strip, step which consists in partially fixing, on the first face of the strip and upstream of the hook (or loop) elements, an additional adhesive strip, the non-fixed part being folded so as to constitute, with the second adhesive side portion, the two fixing branches in Y of the tab. During the manufacture of the layer, after fixing the main strip on the external face of the layer thanks to the second adhesive side portion, the complementary strip is unfolded and is fixed by gluing on the internal face of the layer. In this case, the side tab is therefore fixed according to the two inner and outer faces of the layer.

Dans le procédé qui vient d'être décrit, seules les deux portions laterales de la bande principale comportent un revêtement adhésif. peut cependant être avantageux de partir d'une bande qui soit adhésivée sur toute sa largeur. Dans ce cas, la fixation du ruban portant l'élément à boucles (ou à crochets) se fait par application dudit ruban sur la face adhésivée sans qu'il soit nécessaire de partir d'un ruban qui soit lui-même adhésivé sur sa face opposée aux crochets (ou aux boucles). In the process which has just been described, only the two lateral portions of the main strip have an adhesive coating. may, however, be advantageous from a strip which is adhesive-coated over its entire width. In this case, the fixing of the tape carrying the loop (or hook) element is done by applying said tape on the adhesive side without the need to start from a tape which is itself adhesive on its side. opposite the hooks (or loops).

S'agissant de la portion médiane de la bande qui s'étend entre l'élément de fixation à boucles (ou à crochets) et la deuxième portion laterale adhésivée, II peut être parfois souhaitable de la recouvrir d'une bande protectrice, notamment si la bande principale est en non-tissé et qu'il est nécessaire d'augmenter la résistance mécanique de la patte latérale d'attache dans cette zone. Cette bande protectrice peut être une bande rapportée et collée sur cette zone adhésivée. II peut également s'agir d'une partie de la bande complémentaire. With regard to the middle portion of the strip which extends between the fastening element with loops (or hooks) and the second adhesive side portion, it may sometimes be desirable to cover it with a protective strip, in particular if the main strip is made of non-woven fabric and it is necessary to increase the mechanical resistance of the lateral fastening tab in this area. This protective strip may be an attached strip and glued to this adhesive area. It can also be a part of the complementary strip.

La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va être faite d'exemples de réalisation d'une couche- culotte dont le système de fermeture comporte deux pattes latérales d'attache du type autoagrippants, à crochets, chacune desdites pattes comportant un repli de préhension et une ligne transversale d'arrachement, ainsi d'un procédé spécialement conçu pour la fabrication de telles pattes, illustrés par le dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une représentation schématique partielle en coupe d'une couche-culotte comprenant un bord latéral équipée d'une patte latérale d'attache, - la figure 2 est une vue en perspective d'une couche-culotte équipée de deux pattes d'attache latérales, l'une étant en attente et l'autre coopérant avec la bande frontale, - figures 3 à 5 illustrent différentes étapes du procédé de fabrication la patte d'attache de la figure 2, - figure 6 est une vue,en perspective d'une patte d'attache comportant une bande principale et une bande secondaire, avant sa pose sur couche-culotte. The present invention will be better understood on reading the description which will be given of exemplary embodiments of a diaper whose closure system comprises two lateral tabs of attachment of the hook-and-loop type, with hooks, each of said tabs comprising a gripping fold and a transverse tear line, as well as a process specially designed for the manufacture of such tabs, illustrated by the appended drawing in which - Figure 1 is a partial schematic representation in section of a diaper comprising a lateral edge equipped with a lateral attachment tab, - Figure 2 is a perspective view of a diaper equipped with two lateral attachment tabs, one being on standby and the other cooperating with the front strip, - Figures 3 to 5 illustrate different stages of the manufacturing process the fastening tab of Figure 2, - Figure 6 is a perspective view of a tab d 'fastener comprising a main strip and a secondary strip, before its fitting on the diaper.

La couche-culotte 1 comporte de manière tout à fait traditionnelle une feuille extérieure 2 imperméable à l'eau, une feuille intérieure perméable à l'air et à l'eau et un matelas absorbant 4 qui est pris sandwich entre les deux dites feuilles 2,3. Dans l'exemple illustré à figure 2, cette couche 1 a une configuration générale en sablier, parties avant 5 et arrière 6 ayant une largeur supérieure à la partie d'entre jambes 7. Cette couche 1 est équipée d'un système de fermeture qui comporte deux pattes latérales d'attache 8 et une bande frontale 9. Chaque patte d'attache 8 est fixée selon l'un des bords latéral 10 de partie arrière 6 de la couche 1 ; elle comporte des éléments de fixation crochets 11. La bande frontale 9 est disposée sur la feuille extérieure partie médiane de la partie avant 5 de la couche 1. Cette bande frontale 9 comporte des éléments de fixation à boucles, qui sont aptes à coopérer avec les éléments de fixation à crochets 11 portés, par les pattes latérales 8 pour réaliser la fermeture de la couche 1. The diaper 1 has quite traditionally an outer sheet 2 waterproof, an inner sheet permeable to air and water and an absorbent mattress 4 which is sandwiched between the two said sheets 2 , 3. In the example illustrated in FIG. 2, this layer 1 has a general hourglass configuration, front parts 5 and rear 6 having a width greater than the crotch part 7. This layer 1 is equipped with a closure system which comprises two lateral attachment tabs 8 and a front strip 9. Each attachment tab 8 is fixed along one of the lateral edges 10 of the rear part 6 of the layer 1; it includes hook fastening elements 11. The front strip 9 is arranged on the outer sheet of the middle part of the front part 5 of the layer 1. This front strip 9 has fastening elements with loops, which are able to cooperate with the fastening elements with hooks 11 carried, by the lateral tabs 8 for closing the layer 1.

Dans l'exemple illustré à la figure 1, chaque patte latérale 8 a une configuration générale en Y, les deux branches du Y servant à la fixation ladite patte 8 sur la face externe et la face interne de la couche, selon bord longitudinal 10. En l'occurrence la face externe est constituée par la feuille extérieure imperméable 2 et la face interne est constituée par la feuille perméable 3, lesdites feuilles 2,3 étant solidarisées l'une à l'autre par des moyens connus. In the example illustrated in FIG. 1, each lateral tab 8 has a general Y configuration, the two branches of the Y serving for fixing said tab 8 to the external face and the internal face of the layer, along longitudinal edge 10. In this case the outer face is formed by the impermeable outer sheet 2 and the inner face is formed by the permeable sheet 3, said sheets 2,3 being secured to one another by known means.

Dans cette configuration, chaque patte latérale 8 est constituée d'une bande principale 17 et d'une bande secondaire 12. La bande principale 17 forme l'une des branches et le pied du Y tandis que la bande secondaire 12 constitue l'autre branche du Y. In this configuration, each lateral tab 8 consists of a main strip 17 and a secondary strip 12. The main strip 17 forms one of the branches and the foot of the Y while the secondary strip 12 constitutes the other branch from Y.

Lors de la fabrication de la couche-culotte 1, la patte latérale 8 est non seulement fixée, comme dit précédemment, long du bord 10 mais rabattue sur la face interne de la couche, l'occurrence la feuille intérieure perméable 3, ce rabattement intervenant le long du bord latéral 10. C'est en fait le pied du Y qui est rabattu sur ladite feuille 3. During the manufacture of the diaper 1, the lateral tab 8 is not only fixed, as said above, along the edge 10 but folded down on the internal face of the layer, in this case the permeable inner sheet 3, this folding occurring along the lateral edge 10. It is in fact the foot of the Y which is folded over said sheet 3.

La portion rabattue 13 supporte les eléments de fixation à crochets 11, ceux-ci étant alors tournés vers la feuille intérieure imperméable 3. The folded portion 13 supports the hook fastening elements 11, these then being turned towards the impermeable inner sheet 3.

De manière caractéristique, selon l'invention, cette portion rabattue 13 comporte en aval des éléments de fixation à crochets 11, les trois éléments suivants a) un repli de préhension 14, b) une ligne transversale d'arrachement 15, c) une extrémité distale 16 qui est fixée sur la feuille intérieure 3 de la couche 1. Typically, according to the invention, this folded portion 13 comprises downstream hook fastening elements 11, the following three elements a) a gripping fold 14, b) a transverse tear line 15, c) an end distal 16 which is fixed on the inner sheet 3 of layer 1.

Grâce à la fixation de l'extrémité distale 16 sur feuille 3, il n'est pas possible de relever de manière inopinée la partie rabattue 13 de la patte 8. II n'y a donc pas de risque que les crochets 11 soient accessibles sans réaliser la libération de la partie active à crochets .de la patte d'attache 8. Le repli 14 a une hauteur h suffisante pour 'il puisse être saisi manuellement par l'utilisateur lorsque celui-ci veut libérer ladite partie active de la patte 8. Après avoir saisi ce repli 1 l'utilisateur exerce une traction vers le bord 10 de la couche 1, traction qui provoque l'arrachement de la bande principale 17 au niveau ligne transversale d'arrachement 15. Une fois cet arrachement réalisé, la partie rabattue 13 de la patte 8, exception faite de l'extrémité distale 16 qui reste fixée sur la feuille intérieure 3, peut être appliquée par l'utilisateur sur la bande frontale 9 pour réaliser la fermeture de la couche selon le côté correspondant à ladite patte 8. fixation de l'extrémité distale 16 sur la feuille intérieure 3 de préference réalisée par collage à l'aide d'un adhésif sensible à pression. même pour la formation du repli 14, les deux plis 14a et peuvent etre solidarisés l'un à l'autre par collage à l'aide d'un adhesif sensible a la pression. De préférence, la bande principale 17 a sa face qui correspond à celle supportant les crochets 11, qui est adhésivée sur une distance qui correspond à l'extrémité distale 16 et à la hauteur du repli 14. Thanks to the fixing of the distal end 16 on sheet 3, it is not possible to unexpectedly raise the folded part 13 of the tab 8. There is therefore no risk that the hooks 11 are accessible without release the active part with hooks. from the fastening tab 8. The fold 14 has a height h sufficient for 'it can be entered manually by the user when the latter wishes to release said active part from the tab 8 After having grasped this fold 1, the user exerts a traction towards the edge 10 of the layer 1, traction which causes the main strip 17 to be torn off at the transverse tear line level 15. Once this tearing has been carried out, the part folded back 13 of the tab 8, except for the distal end 16 which remains fixed on the inner sheet 3, can be applied by the user to the front strip 9 to close the layer along the side corresponding to the lad ite tab 8. fixing of the distal end 16 on the inner sheet 3 preferably made by bonding using a pressure sensitive adhesive. even for the formation of the fold 14, the two folds 14a and can be joined to one another by bonding with the aid of a pressure-sensitive adhesive. Preferably, the main strip 17 has its face which corresponds to that supporting the hooks 11, which is adhered over a distance which corresponds to the distal end 16 and to the height of the fold 14.

Quant à la ligne transversale d'arrachement 15, elle peut consister dans des prédécoupes formant des pointillés dans le matériau constitutif de la bande principale 17, diminuant très sensiblement la résistance mécanique de ladite bande principale 17 à cet endroit. As for the transverse tear line 15, it may consist of precuts forming dotted lines in the material constituting the main strip 17, very significantly reducing the mechanical resistance of said main strip 17 at this location.

a représenté sur la figure 2, la couche 1 avec une première patte laterale 8 (à droite sur la figure) qui est encore à l'état replié sur la feuille intérieure 3 tandis que l'autre patte latérale a déjà été utilisée pour la fermeture d'un côté de la couche, les éléments à crochets 11 la patte 8 étant en prise avec les boucles de la bande frontale 9. shown in Figure 2, the layer 1 with a first side tab 8 (right in the figure) which is still in the folded state on the inner sheet 3 while the other side tab has already been used for closure on one side of the layer, the hook elements 11 the tab 8 being in engagement with the loops of the front strip 9.

les figures 3 à 5 on a représenté les étapes de fabrication de la bande principale 17 précitée. Figures 3 to 5 there is shown the manufacturing steps of the main strip 17 above.

part d'une bande continue 20 dont l'une des faces (visible les figures 3 à 5) a été adhésivée uniquement selon ses deux portions latérales 21, 23. La première portion latérale 21, du côté gauche sur les figures, s'étend sur une largeur d2 à partir du bord longitudinal 24, tandis que la seconde portion latérale 23 s'étend sur une largeur d3 à partir du second bord longitudinal 25. part of a continuous strip 20 of which one of the faces (visible in FIGS. 3 to 5) has been adhesively bonded only along its two lateral portions 21, 23. The first lateral portion 21, on the left side in the figures, extends over a width d2 from the longitudinal edge 24, while the second lateral portion 23 extends over a width d3 from the second longitudinal edge 25.

Cette bande continue 20 a été préalablement prédécoupée, selon une ligne longitudinale pointillée 26, qui est à une distance d1 du premier bord longitudinal 24 (figure 3). This continuous strip 20 has been precut beforehand, along a dotted longitudinal line 26, which is at a distance d1 from the first longitudinal edge 24 (FIG. 3).

Cette bande 20 est soumise à une opération de pliage selon l'axe longitudinal a qui est sensiblement à la distance d2 du premier bord longitudinal 24. Ce repliement est effectué en repoussant la partie de la bande qui se situe de part et d'autre de l'axe 0 dans une direction opposée ' la première face adhésivée de la bande et en rapprochant l'un de l'autre les deux montants du repli de telle sorte que l'adhésif qui est supporté par l'un des plis vienne réaliser la solidarisation du repli ainsi formé. la figure 4 or> a représenté l'axe A selon lequel le repli a été formé à proximité immédiate de la ligne longitudinale prédécoupe 26, le repli ayant dans ce cas une hauteur qui correspond sensiblement à la différence entre les distances d2 et d1 . L'écart visible sur la figure 4 correspond à l'épaisseur de la bande 20. This strip 20 is subjected to a folding operation along the longitudinal axis a which is substantially at the distance d2 from the first longitudinal edge 24. This folding is carried out by pushing back the part of the strip which is located on either side of axis 0 in an opposite direction 'the first adhesive side of the strip and bringing the two uprights of the fold together so that the adhesive which is supported by one of the plies comes to realize the securing the fold thus formed. FIG. 4 or> represents the axis A along which the fold was formed in the immediate vicinity of the precut longitudinal line 26, the fold having in this case a height which corresponds substantially to the difference between the distances d2 and d1. The difference visible in FIG. 4 corresponds to the thickness of the strip 20.

L'étape -suivante, illustrée à la figure 5, correspond à l'application et la fixation sur la première face de la bande 20 d'un ruban 27 qui présente extérieurement des crochets 11. La fixation de ce ruban 27 sur la bande 20 est obtenue par tout moyen approprié, notamment par collage à l'aide d'un adhésif sensible à la pression qui a été préalablement déposé sur la face du ruban 27, opposée aux crochets 11. Bien sûr il aurait été possible que cet adhésif sensible à la pression soit déjà sur la bande 20 sur une largeur complémentaire correspondant à la largeur d4 du ruban 27. The following step, illustrated in FIG. 5, corresponds to the application and the fixing on the first face of the strip 20 of a strip 27 which has hooks 11 on the outside. The fixing of this strip 27 on the strip 20 is obtained by any suitable means, in particular by bonding using a pressure-sensitive adhesive which has been previously deposited on the face of the tape 27, opposite the hooks 11. Of course it would have been possible for this adhesive sensitive to the pressure is already on the strip 20 over a complementary width corresponding to the width d4 of the ribbon 27.

Le ruban 27 est fixé de préférence immédiatement le long du repli dans la zone médiane 20a de la bande 20. The ribbon 27 is preferably fixed immediately along the fold in the middle region 20a of the band 20.

Dans la configuration telle qu'illustrée à la figure 5, la bande 20 peut éventuellement être tronçonnée par des découpes transversales successives pour former des tronçons qui correspondront à la bande principale 17 de la patte d'attache 8. In the configuration as illustrated in FIG. 5, the strip 20 can optionally be cut off by successive transverse cuts to form sections which will correspond to the main strip 17 of the fastening tab 8.

fixation de la bande secondaire 12 peut également être réalisée continu, avant tronçonnage, en alimentant cette bande adhésivée sur une face de telle sorte que seule une portion latérale soit appliquée sur la première face de la bande 20 par exemple à une distance sensiblement de l'ordre d3 du second bord longitudinal 25, tandis que le reste de la bande secondaire est replié vers le ruban à crochets 27 ; selon la largeur totale de la bande secondaire 12 , ce repli recouvrira totalement , partiellement ou pas du tout ledit ruban à crochet. Le tronçonnage par découpe transversale est réalisé après cette dernière opération, pour constituer autant de pattes d'attache 8 ayant une configuration en Y, chacune étant prête à être fixée selon le bord 10 de la couche 1. securing of the secondary strip 12 can also be carried out continuously, before cutting, by feeding this adhesive strip on one face so that only a lateral portion is applied to the first face of the strip 20 for example at a distance substantially from the order d3 of the second longitudinal edge 25, while the rest of the secondary strip is folded towards the hook tape 27; depending on the total width of the secondary strip 12, this fold will completely, partially or not at all cover said hook tape. The cutting by transverse cutting is carried out after this last operation, to constitute as many attachment tabs 8 having a Y configuration, each being ready to be fixed along the edge 10 of the layer 1.

II est possible également de partir d'une bande principale dont une face totalement adhésivée. Dans ce cas il est possible de rapporter ladite face adhésivée un ruban complémentaire 22 s'étendant dans la zone médiane 20a de la bande entre le ruban à crochets 27 et la seconde portion latérale 23. Ce ruban complémentaire 22 sert de cache à l'adhésif, s'il s'avère que cet adhésif n'est pas opportun. Au lieu d'un ruban complémentaire 22 rapporte , il peut s'agir d'un prolongement de la bande complémentaire 12, allant jusqu'au ruban à crochets 27. Le ruban complémentaire 22 ou ledit prolongement peut encore servir de renfort au matériau constitutif de la bande principale 17, notamment s'il s'agit d'un non-tissé de faible grammage. sera noté à ce propos qu'il n'est pas nécessaire de renforcer les autres zones de la bande 20 puisque, s'agissant du repli de préhension, la résistance mécanique est augmentée grâce à la solidarisation des deux plis entre eux pour former ledit repli et s'agissant de la zone adjacente, elle est renforcée la présence du ruban à crochets 27. On représenté à la figure 6, perspective, une patte d'attache latérale 8, avec sa bande secondaire 12 avant positionnement selon le bord 10 de la couche 1. It is also possible to start from a main strip, one face of which is fully adhesive-coated. In this case, it is possible to attach said adhesive-coated face to an additional tape 22 extending in the middle region 20a of the strip between the hook tape 27 and the second lateral portion 23. This complementary tape 22 serves as a cover for the adhesive. , if it turns out that this adhesive is not suitable. Instead of a complementary complementary strip 22, it may be an extension of the complementary strip 12, going up to the hook tape 27. The complementary tape 22 or said extension can also serve as reinforcement for the material constituting the main strip 17, in particular if it is a non-woven fabric of low grammage. in this regard, it will be noted that it is not necessary to reinforce the other zones of the strip 20 since, as regards the gripping fold, the mechanical resistance is increased by virtue of the joining of the two plies together to form said fold and as regards the adjacent zone, it is reinforced the presence of the hook tape 27. FIG. 6 shows a perspective view, a lateral fastening tab 8, with its secondary strip 12 before positioning along the edge 10 of the layer 1.

La presente invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui a été décrit ' titre d'exemple non exhaustif. En particulier même s'il est traditionnel de disposer l'élément de fixation à crochets sur les pattes d'attache laterales, et les éléments de fixation à boucles sur la bande frontale, il serait possible, s'en sortir du cadre de la présente invention, de faire l'inverse. The present invention is not limited to the embodiment which has been described by way of non-exhaustive example. In particular even if it is traditional to have the fastening element with hooks on the lateral fastening tabs, and the fastening elements with loops on the front strip, it would be possible, to get out of the framework of the present invention, to do the opposite.

Dans un exemple précis de réalisation, la distance d1 était de l'ordre de mm, la distance d2 de l'ordre de 23 mm, la distance d3 de l'ordre de 20 mm et la distance d4 de l'ordre de 15 mm. Bien sûr ces valeurs sont données à titre purement indicatif et ne sont pas limitatives. In a specific embodiment, the distance d1 was of the order of mm, the distance d2 of the order of 23 mm, the distance d3 of the order of 20 mm and the distance d4 of the order of 15 mm . Of course these values are given for information only and are not limitative.

La bande 20 est le plus souvent homogène sur toute sa largeur ; éventuellement elle peut présenter une portion longitudinale élastique , par exemple la zone médiane 20a , entre le repli de préhension et la seconde portion latérale (23). Le but est d'augmenter la capacité de réglage lors de la fermeture de la couche.The strip 20 is most often homogeneous over its entire width; optionally it may have an elastic longitudinal portion, for example the middle zone 20a, between the gripping fold and the second lateral portion (23). The goal is to increase the adjustment capacity when closing the layer.

Claims

<U> CLAIMS </U>. Diaper comprising a closure system 'two lateral attachment tabs provided with hooks (or loops) able to cooperate with the loops (or hooks) carried on the front part of the diaper, said tabs being fixed along the sides opposite the rear part and being folded towards the internal face of the diaper in the standby position, characterized in that each lateral fastening tab (8) comprises, beyond the zone provided with hooks (11) ( or loops) successively a gripping fold (14), a transverse tearing line (16), a distal end (16) which is firmly fixed on the internal face (3) of the layer (1). 2. Diaper according to claim 1 characterized in that the gripping fold (14) is formed by a portion of the tab folded in two folds (14a, 14b) glued against one another. Diaper according to one of claims 1 or 2 characterized in that the height (h) of the fold (14) is of the order of 3 to 10 4. Diaper according to one of claims 1 to 3 characterized in that the transverse tear line (15) is formed by precuts, in the form of dotted lines, produced in the material of the lateral fastening tab, preferably in woven fabric. 5. A method of manufacturing lateral attachment tabs (8) for a diaper according to one of claims 2 to 4 characterized in that it consists in a) continuously moving a strip (20) having a first and a second face and a first (24) and a second (25) longitudinal edge, said strip (20) having a pre-cut line (26) formed along a longitudinal axis at which is at a distance d1 from the first longitudinal edge (24) , the first face of said strip being adhered along a first lateral portion (21) over a width d2 from the first longitudinal edge (24) and optionally over a second lateral portion (23) with a width d3 from the second edge longitudinal (25). b) forming a fold (14), on the strip, along a width substantially equal to d2-d1, the folding edge of which corresponds to the longitudinal axis A, said fold being raised relative to the second face. c) fixing the first face a ribbon (27) of fasteners with hooks with loops) so that one of the edges of the ribbon (27) is in the immediate vicinity of the fold (14), while the other edge of said tape is turned towards the second side portion possibly adhesive (23). d) to cut the strip thus formed according to transverse cuts to obtain as many lateral attachment tabs. 6. Method according to claim 5 characterized in that it comprises an additional step, before cutting the strip, step which consists in partially fixing, on the first face of the strip and upstream of the hook elements (or loops) , an additional adhesive tape (12), the non-fixed part being folded back towards the ribbon (27) of fastening elements with hooks (or loops). 7. Method according to one of claims 5 or 6 characterized in that one starts from a strip which is adhesiveized over its entire width and in that the fixing of the tape (27) carrying the element with loops (or hooks ) made by applying said tape (27) to said adhesive face. 8. Method according to claim 7 characterized in that, before cutting, the middle portion of the strip which extends between the fastening element with loops (or hooks) (27) and the second adhesive side portion is covered. (23), a protective strip (22). 9. Method according to claims 6 and 7 characterized in that the protective strip corresponds to an extension of the complementary strip (12).