FR2807561A1

FR2807561A1 - Pedal for sock cymbal has a horizontal rod rotating and transmitting motion from one vertical sliding rod attached to the pedal to the one attached to the cymbal

Info

Publication number: FR2807561A1
Application number: FR0004373A
Authority: FR
Inventors: Bernard Amorena
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-04-06
Filing date: 2000-04-06
Publication date: 2001-10-12
Anticipated expiration: 2020-04-06
Also published as: FR2807561B1

Abstract

When the pedal (1) is actuated, the rod (8) has a vertical movement which is converted into a rotational movement of the horizontal rod (6) by the coupling assembly (E). The rotation is then turned into a translation again by the coupling assembly (E') at the other end and actuates the rod (8') carrying the superior cymbal (13).

Description

La présente invention concerne un dispositif appelé pédale charleston ,utilisée dans une batterie musique. The present invention relates to a device called hi-hat pedal , used in a battery music.

Une pédale charleston traditionnelle, classique ,(la plus largement utilisée encore à ce jour) se compose d'un tube maintenu vertical par un trépied posé au sol, le tube ne touche pas le sol et laisse environ 15 cm d'espace entre l'extrémité inférieure du tube et le sol. L'espace ainsi réservé permet le débattement vertical de la pointe d'une pédale à l'aplomb du tube, le talon de la pédale est posé au sol et articulé autour d'un axe horizontal. A traditional, traditional hi-hat, (the most widely used yet) consists of a tube held upright by a tripod on the floor, the tube does not touch the floor and leaves about 15 cm space between the end bottom of the tube and the ground. The space thus reserved allows the vertical deflection of the tip of a pedal in line with the tube, the heel of the pedal is placed on the floor and hinged around a horizontal axis.

Une tige métallique fixée à la pointe de la pédale par une liaison articulée traverse le tube selon son axe et dépasse largement l'extrémité supérieure du même tube. A metal rod attached to the tip of the pedal by an articulated connection passes through the tube along its axis and far exceeds the top end of the same tube.

Le haut du tube est aménagé pour recevoir cymbale posée horizontalement, partie concave vers le haut. The top of the tube is arranged to receive cymbal placed horizontally, concave part up.

La cymbale est percée en son centre pour permettre le passage de la tige métallique sortant du susdit Une seconde cymbale sensiblement de la même taille est placée face à la première, partie concave vers le bas, traversée également par la tige mais fixée cette fois par un serrage réglable en hauteur à la dite tige. The cymbal is pierced at its center to allow the metal rod passing out of the above . second cymbal substantially of the same size is placed in front of the first, concave part down, also traversed by the stem but fixed this time by a height-adjustable clamp to the so-called rod.

ressort de résistance solidaire du tube et de la tige fait que les cymbales restent écartées quand le dispositif est au repos. Resistance spring secured to the tube and stem makes the cymbals stay apart when device is at rest.

pression du pied sur la pédale exerce une traction verticale de haut en bas sur la tige, entraînant la cymbale supérieure vers l'autre qu'elle percute de ce fait. foot pressure on the pedal exerts vertical traction up and down on the stem, causing the upper cymbal towards the other that it is hitting this.

pression du pied ne s'exerçant plus, le ressort de résistance rappelle la tige vers le haut et la cymbale supérieure s'écarte à nouveau de l'autre utilise ces cymbales charleston dans un jeu de pied comme décrit précédemment, mais aussi avec les mains, en frappant la cymbale supérieure à l'aide de baguettes. Jeu de pied et jeu de mains sont très fréquemment combinés La position la plus courante d'un batteur assis, jambes ecartées une caisse claire (tambour plat) entre les genoux, pied jouant de la pédale de grosse caisse (gros tambour posé au sol), tandis que l'autre pied joue la pédale charleston en question. foot pressure no longer exerted, the spring of resistance recalls the rod upwards and the cymbal upper departs again from the other < use these cymbals hi-hat in a footer game as described earlier, but also with hands, hitting the superior cymbal with chopsticks. Foot play and hand play are very frequently Combined The most common position of a drummer sitting, legs spread a snare drum (flat drum) between knees, foot playing the bass drum (big drum resting on the ground), while the other foot plays the Charleston pedal in question.

Dans le cas d'une pédale charleston traditionnelle la transmission de l'impulsion du pied est très précise et nerveuse, mais pour un jeu de mains, les cymbales proprement dites ne sont pas forcément à l'endroit idéal puisque obligatoirement à la verticale du pied. In the case of a traditional hihat foot impulse transmission is very accurate and nervous, but for a set of hands, the cymbals properly say are not necessarily at the ideal place because necessarily vertical foot.

De plus, dans son jeu de mains, un batteur utilise très souvent des combinaisons plus ou moins complexes entre les dites cymbales positionnées sur le côté et la dite caisse claire se trouvant entre ses genoux, se voyant très souvent contraint à croiser les avant-bras ;ce qui limite l'amplitude des mouvements verticaux du bras qui est sous l'autre. Moreover, in his hands game, a drummer uses very often often more or less complex combinations between the so-called cymbals positioned on the side and the said clear box lying between his knees, seeing himself very often forced to cross the forearms ; this which limits the amplitude of the vertical movements of the arm which is under the other.

Unautre système de pédale charleston déjà existant résout ces problèmes de jeu de mains en permettant de positionner les cymbales proprement dites de façon plus frontale par rapport au batteur, en gardant la pedale proprement dite à l'emplacement habituel. Another Pedal System already exists solves these problems set of hands allowing to position the cymbals neatly so more than the drummer's front, keeping the pedal proper at the usual location.

Ce système consiste à partager le dispositif en question en deux parties :la partie du bas comprenant la pedale proprement dite et la partie du haut comprenant les cymbales .La partie du haut ne reste plus à la verticale du pied mais devient positionable et inclinable à la guise du batteur. La traction de la pédale est cette fois transmise 'la partie du haut par un câble (type frein de moto) circulant dans une gaine solidaire de la partie haute et de la partie basse. This system is to share the device in question in two parts : the bottom part includes the pedal the actual part and the part of the top including the cymbals .The part of the top does not remain anymore to the vertical of the foot but becomes positionable and reclining as you wish the drummer. The traction of the pedal is transmitted this time the part of the top by a cable (motorcycle brake type) flowing in a sheath attached to the upper part and the lower part.

La partie haute est ici fixée à un pied fixe prévu à cet effet. Si ce dernier système résout les problèmes de positionnement et d'inclinaison, il ne restitue pas la nervosité et la précision du jeu de pied du premier instrument de type traditionnel décrit plus haut. The top part is here fixed to a fixed foot provided for this effect. If this system solves the problems of positioning and tilting, it does not restore the nervousness and accuracy of the foot set of the first type instrument < Traditional described above.

La presente invention permet de positionner de façon plus frontale rapport au batteur la partie comprenant les cymbales et incliner celle ci pour un plus grand confort de jeu de mains du batteur évitant ainsi les problèmes de croisement d'avant bras ou de déhanchements, et en offrant néanmoins un jeu de pied très nerveux, fluide et précis. The present invention allows to position more front ratio to the drummer the part including cymbals and tilt this one for greater comfort of the drummer's hands, thus avoiding the problems of forearm crossing or swaying, and offering B> nevertheless a footwork very nervous, fluid and precise.

Les dessins annexés illustrent l'invention. Figure 1 :vue d'ensemble Figure 2 :vue de détail A (coupe face et profil) Figure 3 : vue de détail B (coupe) Dispositif de pédale charleston déportable et inclinable caractérisé en ce que les cymbales (12) (13) ne sont pas en alignement vertical avec la pointe de la pédale (1) et en ce qu'il comprend un système à cardan télescopique (6) pour la transmission du mouvement. The accompanying drawings illustrate the invention. Figure 1: Overview Figure 2 : view detail A (face and profile cut) Figure 3 : detail view (cut) B> and tilt characterized in that the cymbals (12) (13) are not in vertical alignment with the tip of the pedal ( 1) and that it includes a telescopic (6) gimbal system for the transmission of the movement.

Dispositif selon la pédale charleston déportable et inclinable caractérisé en ce que le mouvement linéaire imprime à une tige verticale (8) par une pédale (1) posée au sol transformé à l'extrémité supérieure de cette tige (8) mouvement rotatif, par un ensemble (E )de moyens propres à coagir, mouvement rotatif transmis par un cardan (6) à un ensemble (E bis ) similaire au premier pour transformer le dit mouvement rotatif en mouvement linéaire vertical utilisé pour entraîner une cymbale supérieure mobile (13) vers une cymbale inférieure fixe (12) par l'intermédiaire d'une tige (8') . Footloop <tt> and tiltable device characterized by linear motion printing to a rod vertical (8) by a pedal (1) placed on the ground transformed to the upper end of this rod (8) rotary movement, by a set ( E ) of means specific to coagir, a rotary motion transmitted by a cardan (6) to a together ( E bis ) similar to the first to turn the so-called rotary motion into vertical linear motion used to drive a movable upper cymbal (13) to a lower fixed cymbal (12) through the of a rod ( 8 ' ).

Dispositif selon l'ensemble (E) ou (E bis) caractérisé en ce que le dit ensemble de moyens propres à coagir se compose d'une chaîne (17)type chaîne de vélo fixée en son premier maillon (22)à l'extrémité supérieure d'une tige (8), s'enroulant aux trois quarts autour d'une poulie ou roue dentée (et fixée à celle ci en son dernier maillon (N). Un ressort de rappel (19) type ressort à spirale exerce sur la poulie roue dentée (16) une force dans le sens de l'enroulement de la chaîne (17) et garde la dite chaîne toujours en légère tension. Device according to the set (E) or (E bis) characterized by that the set of means specific to coagir consists of a chain (17) type bike chain set in its first link (22) to the upper end of a rod (8), wrapping at the three quarter around a toothed pulley or wheel ( and attached to it at its last link (N). A spring-type spring (19) spiral spring exerts on the toothed wheel pulley (16). ) a force in the direction of the winding of the chain (17) and keeps the said chain always in slight tension.

Dispositif selon l'ensemble (E) ou (E bis caractérisé en ce que la poulie ou roue dentée (16) est contenue dans un boîtier (5) cylindrique et coaxial à celle ,et dont l'axe (18) est monté sur deux roulements à billes )(21) fixés au centre chaque face du dit boîtier. L' susdit (18) traverse des faces du boîtier en dépassant à l'extérieur de 1 ou 2 cm environ. Un tube cylindrique dont l'axe est perpendiculaire à celui du boîtier (5) tangent à la circonférence de la poulie ou roue dentée (16) est fixée su dit boîtier. Device according to the assembly (E) or (E bis characterized in ce that the pulley or toothed wheel (16) is contained in a case <5> cylindrical and coaxial to that , and whose axis (18) is mounted on two Ball Bearings ) (21) fixed to the center each face of said case. The above (18) crosses the sides of the case by protruding outside by 1 or 2 cm approximately. A cylindrical tube whose axis is perpendicular to that of the housing (5) tangential to the circumference of the pulley or toothed wheel (16) is attached to that case.

Dispositif selon l'ensemble (E) ou (E bis) caractérisé en ce que les dits ensembles sont réglables -en hauteur par emmanchement avant serrage -En orientation par rotation autour des axes des tubes (4) et (4') avant serrage. Device according to the set (E) or (E bis) characterized in that said sets are adjustable - in height by fit before tightening - In orientation by rotation around the axes of the tubes (4) and (4 ') before tightening.

Dispositif selon la pédale charleston déportable et inclinable caractérisé en ce qu'un cardan télescopique (6)fixé par chacune de ses extrémités (7)(7')aux axes ensembles (E )(E bis )et transmet le mouvement de l'un à autre. Device according to the hi-hat pedal and and tiltable characterized in that a telescopic gimbal (6) fixed by each of its ends (7) (7 ') to axes sets (E ) ( E bis ) and transmit the move from one to another.

La présente invention concerne un dispositif à pédale pour actionner deux cymbales charleston (12) (13) au sein d'une batterie de musique, dispositif dont voici un mode de réalisation non limitatif. The present invention relates to a pedal device for operating two cymbals hi-hat (12) (13) within of a battery of music, device here is a mode of non limiting.

Une partie basse composée d'un cadre rectangulaire (15) d'environ 20 cm par lOcm, posé au sol sur une de ses largeurs ses longueurs étant perpendiculaires au sol. milieu de la largeur supérieure du cadre est aménagé trou vertical débouchant sur un tube cylindrique vertical (3) d'un ordre d'idée de 3 cm de diamètre pour 50 cm de hauteur solidaire du dit cadre. L'axe du trou précité se confond avec celui du tube. A low part composed of a rectangular frame (15) of about 20 cm by lOcm, placed on the ground on one of its widths its lengths being perpendicular to the ground. middle of the upper width of the frame is arranged vertical hole leading to a vertical cylindrical tube (3) of an idea order of 3 cm of diameter for 50 cm of height integral with the said frame. The axis of the aforementioned hole merges with that of the tube.

Trois pieds pliables (2) sont fixés sur le dit tube (3) afin de maintenir l'ensemble debout de façon stable. Three collapsible feet (2) are attached to the said tube (3) to hold the unit up steadily.

tige cylindrique (8) de 5 mm de diamètre environ est logée dans le tube (3) et le trou aménagé dans le cadre, matérialisant l'axe commun au trou et au tube. rod (B) (8) approximately 5 mm in diameter is housed in the tube (3) and the hole in the frame, materializing the axis common to the hole and the tube.

guide de Téflon (marque déposée) ou autre matière glissante, logé dans le trou du cadre permettra un glissement vertical fluide de la tige. Une pédale (1) se positionne sous le vertical (3). La pointe de cette pédale (1) est fixée à la tige (8) par une articulation. Le talon de la susdite pédale articulé autour d'un axe horizontal (16) solidaire du cadre rectangulaire (15), permettant un débattement vertical de la pointe de la pédale. Teflon Guide (trademark filed) or other slippery material, housed in the hole of the frame will allow a fluid vertical sliding of the rod. A pedal (1) is positioned under the vertical (3). The tip of this pedal (1) is fixed to the rod (8) by a hinge. The heel of the aforesaid pedal articulated around a horizontal axis (16) of the rectangular frame (15), allowing a > vertical travel of the tip of the pedal.

A extrémité supérieure du tube (3) de la partie basse de dispositif est prévu un serrage (14) par exemple par collier qui permettra de recevoir un ensemble qui viendra s'emmancher au sommet du tube (3) de la partie basse. At the upper end of the tube (3) of the lower part of device is provided a clamping (14) for example by collar which will receive a set that will come to the top of the tube (3) of the bottom part.

rôle du dit ensemble (E) sera de transformer le va et vient linéaire de la tige (8) fixée à la pedale (1) en mouvement rotatif d'un axe (18) perpendiculaire à la tige précitee. role of said set (E) will transform the va and comes linear from the rod (8) attached to the pedal (1) in rotary motion of an axis (18) perpendicular to the aforementioned rod .

En tenant compte que la partie boîtier contenant de l'ensemble (E) ou (E bis) peut revêtir des formes différentes ou être réduit à son minimum, voici un moyen de réalisation du dit ensemble tube cylindrique (4) de diamètre légèrement inférieur à celui du tube (3)est solidaire d'un boîtier cylindrique (5) d'un diamètre de l'ordre de 8 cm. L'axe du (4) et celui de boîte cylindrique (5) sont perpendiculaires entre eux. Comme montre la figure 2, en vue de face, le tube (4) est fixé boîtier (5) de façon tangentielle. L'extremité du tube (4) en jonction avec le boîtier (5) se limite a une ligne formée par les points de jonction des deux cylindres en question, afin de ne pas être en saillie à l'intérieur du boîtier (5). La surface cylindrique du boîtier (5) est évidée selon la ligne des points de jonction précites, afin que volumes des deux cylindres communiquent. Bearing in mind that the part box containing of set (E) or (E bis) can take > different forms or be reduced to its minimum, here is a way to achieve the said set tube cylindrical (4) of slightly smaller diameter than that of the tube ( 3 ) is integral with a cylindrical housing (5) of a diameter of the order of 8 cm. The (4) axis and the <C> Cylindrical (5) axis are perpendicular to each other. The end of the tube (4) in junction with the case (5) boundary has a line formed by the junction points of two cylinders in question, so as not to protrude inside the case (5). The cylindrical surface of the case (5) is recessed along the line of the aforementioned junction points so that volumes of the two cylinders communicate.

A 1 intérieur du boîtier (5), une roue dentée ou poulie (16) coaxiale au dit boîtier tourne autour d'un (18) monté sur deux roulements à billes (20)(21). Chaque roulement est fixé au centre de chaque face du boîtier cylindrique. Le diamètre de cette poulie ou roue dentée (16) est telle que l'axe du tube (4) est une tangente de la circonférence de la dite poulie ou roue dentée (16). L'axe (18) de la poulie ou roue dentée traverse une des faces du boîtier (5) et dépasse à l'extérieur du boîtier. Inside the housing (5), a toothed wheel or pulley (16) coaxial with said housing rotates about a (18) mounted on two bearings ball bearing (20) (21). Each bearing is fixed in the center of each face of the cylindrical housing . The diameter of this pulley or toothed wheel (16) is such that the axis of the tube (4) is a tangent of the circumference of said pulley or toothed wheel ( 16). The axis (18) of the pulley or sprocket passes through one of the faces of the case (5) and protrudes outside the case.

Une chaîne (17) type chaîne de vélo fixée en son premier maillon (22) à l'extrémité supérieure de la tige (8) qui passe l'axe des tubes emmanchés (3) et (4) s'enroule autour de poulie ou roue dentée (16) sur les trois quarts de la circonférence à partir du point de tangence (M) et se fixe à la poulie ou roue dentée (16) en son dernier maillon (N) . A chain (17) type bike chain attached in its first link (22) to the upper end of the rod (8) which passes the axis (3) and (4) fitted tubing wraps around pulley or sprocket (16) about three-quarters of the circumference from the point of tangency (M) to the pulley or toothed wheel (16) at its last link (N) .

Ainsi, une pression du pied sur la pédale (1) exerçant une traction de haut en bas sur la tige verticale (8) déroule la chaîne )fixée à la dite tige provoquant une rotation de la poulie roue dentée (16). Thus, a foot pressure on the pedal (1) exerting a traction up and down on the vertical rod (8) unwinds the chain ) attached to the so-called rod causing rotation of the toothed wheel pulley (16).

Si la pression du pied ne s'exerce plus, un ressort de rappel (19) de type ressort à spirale fait tourner la poulie ou roue dentée dans l'autre sens, la chaîne (17) s'enroule à nouveau, exerce une traction de bas en haut sur la tige qui ramène la pédale en position haute (de butée), position repos du dispositif. Une dernière partie de l'ensemble du dispositif sera la partie haute la partie déportable et inclinable qui supporte les cymbales (12) (13) et dont voici la description -un (11) de même diamètre que celui du tube (3) de la partie basse est équipé en son extrémité supérieure pour recevoir cymbale (12) de la même manière qu'une charleston traditionnelle ,comme décrit précédemment. If foot pressure is no longer applied, a coil spring type spring (19) rotates the pulley or sprocket in the spring. in another sense, the chain (17) wraps itself in a new position of the device. A final part of the entire device will be the top part and part tilting which supports the cymbals (12) (13) and here is the description - one (11) of same diameter that of the tube (3) of the lower part is equipped at its upper end to receive cymbal (12) from the B> same way as a traditional hihat, as described previously.

-l'autre cymbale (13) est fixée à l'aide d'un serrage réglable hauteur, à une tige (8') passant par l'axe du tube (11) de même manière que celle d'une charleston traditionnelle , comme décrit précédemment. - the other cymbal (13) is fixed by means of a height-adjustable clamp, to a rod (8 ') passing through the axis of the tube (11) of same way as a traditional hihat , as describes previously.

-un ressort de résistance de type ressort à boudin, monté dans tube (11) réglable en tension ramène la tige (8') vers le haut et écarte la cymbale du haut (13) de celle du bas (12) si le dispositif n'est soumis à aucune sollicitation. - a coil-type resistance spring mounted in a voltage-adjustable tube (11) reduces the rod (8 ') upwards and away from the top cymbal (13) of the lower (12) if the device is not subject to any solicitation.

A l'extrémité inférieure du tube (11) de la partie haute s'emmanche un ensemble (E bis) identique à celui qui est emmanché dans la partie basse avec le même moyen de serrage (14'), mais cette fois, tube (4') vers le haut et boîtier (5') vers le bas. Nous retrouvons également ici le même assemblage chaîne-tige (17')(8') que celui décrit précédemment (17) (8). A the bottom end of the tube (11) of the upper part fits a set (E bis) identical to that which is fitted in the lower part with the same clamping means (14 '), but this time, tube (4 ') upwards and casing (5') downwards. We also find here the same assembly chain-stem (17 ') (8' ) as that previously described (17) (8) .

Toute la partie haute sera maintenue au niveau du tube (11) ou du (4') par un bras articulé (10) permettant toutes les positions, bras que l'on trouve couramment dans tous les magasins d'instruments de musique et qui monte, pour y prendre appui, sur n'importe quel pied de cymbale ou autre tube. The entire upper part will be maintained at the tube (11) or (4 ') by an articulated arm (10) allowing all positions, arms that are found commonly in all stores of musical instruments and that goes up, for support, on any cymbal foot or other tube.

Il s'agit enfin de relier la partie basse et partie haute en fixant aux deux axes (18)et (18')les extrémités (7) et (7') d' cardan télescopique (6) en ayant au préalable orienté avant serrages (14) (14') l'ensemble (E) et 'ensemble (E bis) par rotation, de façon à ce que les axes (18) et (18' ) se trouvent dans la meilleure position pour favoriser le travail du dit cardan (6). Le type de liaison utilisé entre la pédale (1) et la tige (8) permet une rotation de la dite tige et de l'ensemble (E) de 360 autour de l'axe de la même tige La longueur du cardan (6) peut s'adapter à l'éloignement de la partie haute et de la partie basse du fait qu'il soit télescopique. It's finally to connect the bottom part and the part high by fixing to the two axes (18 ) and (18 ') the (7) ends and (7 ') telescopic gimbal (6) having previously oriented before tightening (14) (14 ') the assembly (E) and' together (E bis) by rotation, so that the axes (18) and (18 ') are in the best position to favor the work of the said gimbal (6). The type of link used between the pedal (1) and the rod (8) allows a rotation of the said rod and the set (E) of 360 around the axis of the same rod The length of the gimbal (6) can adapt to the distance of the upper and lower part of the fact that either telescopic.

Pour optimiser le positionnement des différents éléments, réglage en hauteur des ensembles (E) et (E') possible avant montage du cardan -par un emmanchement plus ou moins important du tube (4) le tube (3) de la partie basse. To optimize the positioning of the various elements, height adjustment of assemblies (E) and (E ') possible before assembly of the gimbal - by a more or less fitting of the tube (4) the tube (3) of the lower part.

-par un emmanchement plus ou moins important du (4') dans le tube (11) de la partie haute. - by a more or less strong (4 ') fitting in the tube (11) of the upper part.

L'emmanchement minimum du tube (4) ou (4') doit laisser la chaîne (17) ou (17') enroulée au moins d'un quart tour en position repos du dispositif ;condition nécessaire pour le fonctionnement de la pédale charleston. The minimum fitting of the tube (4) or (4 ') must leave the chain (17) or (17') wound at least a quarter turn in the device's rest position condition necessary for the hi-hat pedal operation.

La liberté de positionnement de la partie haute est limitée à des configurations où l'on reste dans des angles de travail satisfaisants du cardan. The positioning of the upper part is limited to configurations where the one stays in angles of Satisfactory work of the gimbal.

Le dispositif de pédale charleston déportable et inclinable à cardan fonctionne ainsi -une pression du pied sur la pédale (1) exerce une traction de haut en bas sur la tige (8) de la partie basse déroulant la chaîne (17) de l'ensemble (E )imprimant ainsi rotation de la poulie ou roue dentée (16) et de l'axe (18) sortant du boîtier (5) du dit ensemble. The hi-hat and tiltable gimbal device works as well - foot pressure on the pedal (1) pulls up and down on the stem (8) of the lower part pulling down the chain (17) of the assembly () ( E ) thus printing rotation of the pulley or toothed wheel (16) and the axis (18) coming out of the housing ( 5) from together.

Le cardan (6) transmet le mouvement rotatif à l'axe ')et à la poulie ou roue dentée (16') de l'ensemble (E bis) qui enroule sa chaîne (17') exerçant ainsi une traction de haut en bas sur la tige (8') de la partie haute sur laquelle est fixée la cymbale supérieure (13) qui vient de ce fait frapper la cymbale inférieure fixe (12) placée au sommet du tube (11 ) . Si la pression du pied disparaît, un ressort résistance dans le tube (11) de la partie haute rappelle tige (8') vers le haut, écartant la cymbale supérieure (13) l'autre (12) et ramenant en même temps tout le dispositif à position repos. The gimbal (6) transmits the rotary motion to the axis ') and to the pulley or toothed wheel (16') of the assembly (E bis) which winds its chain (17 ') thus exerting a traction from top to bottom on the rod (8') of the upper part on which is attached to the upper cymbal (13) that comes from this hit the lower fixed cymbal (12) placed at the top of the tube ( 11 ). If the foot pressure disappears, a spring resistance in the tube (11) of the upper part recalls rod (8 ') upward, spreading the upper <13> cymbal over the other (12) and bringing down all the device to rest position.

Les ressorts de rappel à spirale (19) et ) contenus les ensembles (E) et (E bis) sont de faible force et pour rôle de garder les chaînes (17) et (17') légère tension et éviter ainsi tout déraillement de celles ci en cas de démontage du cardan (6) pour le transport de l'instrument. The spiral return springs (19) and contained in the sets (E) and (E bis) are of low force and serve to keep the chains (17) and (17 ') slight tension and thus avoid any derailment of these in case of dismantling of the gimbal (6) for the transport of l 'instrument.

Claims

CLAIMS 1) Detachable and tiltable hi-hat pedal device characterized in that the cymbals (12) and (13) do not B> are not in vertical alignment with the tip of the pedal (1) and in that it includes a telescopic gimbal (6) for transmission movement. 2) Device according to claim 1 characterized in that the linear motion printed to a vertical rod (8) by a pedal (1) placed on the ground is transformed to the upper end of this rod, in rotary motion, by set (E) means coagir, rotary transmitted by a cardan (6) to a set (E bis) similar to the first (E) to transform the rotary movement into vertical linear motion used to drive a cymbal mobile upper (13) to a fixed lower cymbal by the intermediate of a rod (8 '). Device according to claim 2 characterized in that the set (E) of means suitable for coagir consists of a string ( 17) type of bicycle chain attached in its first link (22) at the upper end of a rod (8). The said chain (17) is wrapped three-quarters around a toothed pulley or wheel (16) and is attached thereto at its last link (N). A spiral spring type return spring (19) exerts on the pulley or toothed wheel 16) a force in the direction of the winding of the chain (17) and keeps the said chain always in slight tension. 4) Device according to claim 3 characterized in that that the pulley or toothed wheel (16) is contained in a cylindrical case (5) and coaxial therewith, and whose axis (18) is > mounted on two ball bearings (20) and (21) attached to the center of each case face (5). B> The axis (18) aforesaid crosses one of the faces of the housing (5) exceeding outside 1 or 2 cm about. A cylindrical tube (4) whose axis is perpendicular to that of the case (5) and tangent to the circumference of pulley or wheel toothed is fixed to said casing. 5) Device according to the claim 4 characterized in that that sets (E) and (E ') are adjustable - in height by fit before tightening. - in rotation orientation before tightening. 6) Device according to claim 2 characterized in that a telescopic cardan (6) is fixed each of its ends (7) and (7 ') to the axes (18) and (18') of the sets (E) (E bis) and transmits the rotary movement from one to > the other one.