FR2802224A1

FR2802224A1 - Pick up gripper for animal faeces has pair of pivoted frames with tubular container for dispensing plastics bags positioned adjacent to pivot

Info

Publication number: FR2802224A1
Application number: FR0006408A
Authority: FR
Inventors: Segui Magdalena Gual
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-12-13
Filing date: 2000-05-19
Publication date: 2001-06-15
Anticipated expiration: 2006-05-19
Also published as: ES1045257Y; FR2802224B3; ES1045257U

Abstract

The pick up gripper for animal faeces has a pair of rectangular frames (2) which are pivoted together to forma gripper. The pivot is formed by a tubular casing extending transversely to the gripper frames. The tubular pivot forms a container for storing plastics disposal bags which can be pulled from a slot (8) in the wall of the tube to receive the faeces. Alternatively, the pivot can be formed by an integral diaphragm extending between the two frames and having projections to retain the tubular container.

Description

La presente invention a pour objet un dispositif pour ramasser les fèces d'animaux domestiques tels que les chiens. The present invention relates to a device for collecting the faeces of domestic animals such as dogs.

Tout monde connaît bien les problèmes émanant des excréments des animaux domestiques, surtout des chiens, lorsqu'ils défèquent dans les rues et dans parcs d'une zone urbaine. Everyone is well aware of the problems arising from the excrement of domestic animals, especially dogs, when they defecate in the streets and in parks of an urban area.

C'est essentiellement à leurs propriétaires de résoudre ces problèmes, mais généralement, ils ne trouvent pas les moyens necessaires pour le faire. It is essentially up to their owners to resolve these issues, but usually they cannot find the means to do so.

En general, on a essayé de dessiner des outils specialement complexes encombrants qui, en plus de ne pas être très opérationnels, posent des problèmes de transport. In general, we have tried to design specially complex bulky tools which, in addition to not being very operational, pose transport problems.

Par ailleurs, les autorités communales ont essayé de résoudre ces problèmes en aménageant des zones propres à la défécation chiens, mais cette solution ne s'est pas avérée très efficace. In addition, the municipal authorities have tried to resolve these problems by developing areas suitable for dog defecation, but this solution has not proven to be very effective.

Les excrements salissent des zones de passage habituelles, ce qui donne une mauvaise image de l'environnement, tout en détériorant, par exemple, les pelouses des parcs. The droppings dirty the usual areas of passage, which gives a bad image of the environment, while deteriorating, for example, the lawns of the parks.

Dans de résoudre ces problèmes, le dispositif de ramassage de la présente invention a été conçu de telle sorte que le propriétaire chien puisse s'en servir facilement, rapidement, d'une manière propre et sure. In order to solve these problems, the pickup device of the present invention has been designed so that the dog owner can use it easily, quickly, in a clean and safe manner.

Par ailleurs, le système de ramassage lui-même présente un logement ferme pour les sacs en plastique utilisés pour ramasser les excréments. In addition, the collection system itself has a firm housing for the plastic bags used to collect the excrement.

Conformement à la présente invention, ce dispositif formant pelle est moulé en plastique comme une pince. According to the present invention, this shovel device is molded in plastic like a clamp.

La pelle présente deux parties égales en regard l'une l'autre, chacune ayant forme d'un cadre sensiblement rectangulaire et presentant une courbure a convexité tournée vers l'extérieur. The shovel has two equal parts facing each other, each having the shape of a substantially rectangular frame and having a curvature with convexity facing outwards.

Ces cadres sont assemblés entre eux dans l'une des zones d'extrémité de pince, par une surface concave -- convexe pourvue dans sa zone centrale d'une échancrure ovale qui donne de souplesse à l'articulation de la pince. These frames are assembled together in one of the clamp end zones, by a concave - convex surface provided in its central zone with an oval notch which gives flexibility to the articulation of the clamp.

Cette surface concave -- convexe présente sur sa face convexe deux saillants latéraux en alignement, solidaires à leur tour d'une tubulure cylindrique disposée en sens transversal et parallèle à ladite surface et enfermée entre les deux cadres. This concave - convex surface has on its convex face two lateral projections in alignment, in turn secured to a cylindrical tube disposed in a transverse direction and parallel to said surface and enclosed between the two frames.

Cette tubulure est fermée à l'une de ses bases et comprend intérieurement un système tubulaire continu de sacs en plastique, la tubulure étant ouverte mais pouvant être obturée par un couvercle exemple vissé, facile à dévisser. This tubing is closed at one of its bases and internally comprises a continuous tubular system of plastic bags, the tubing being open but can be closed by a screwed example cover, easy to unscrew.

Le système tubulaire continu de sacs en plastique comporte une ligne de séparation transversale qui délimite chaque sac .et ferme le fond de chaque sac relié à l'ouverture du suivant, et un système découpe est prévu au centre de la ligne de séparation, sur la pince, pour pouvoir séparer aisément les sacs. The continuous tubular system of plastic bags has a transverse dividing line which delimits each bag and closes the bottom of each bag connected to the opening of the next, and a cutting system is provided in the center of the dividing line, on the clamp, to be able to easily separate the bags.

L'utilisateur introduit l'extrémité libre du système tubulaire par une échancrure présentée, dans le sens de la génératrice, la tubulure cylindrique qui comporte, en outre, un onglet central au niveau de ladite échancrure en saillant, lequel s'accouple au système coupe ou échancrure du système tubulaire continu précité. Cet accouplement facilite, par une légère pression, le dégagement du sac, lequel doit etre introduit de manière adéquate entre les deux cadres de la pince en les couvrant, le fond du sac restant entre les cadres et proche du système tubulaire cylindrique de telle sorte qu'en ouvrant la pince, il soit possible de ramasser a l'intérieur du sac les excréments de l'animal et, qu'il soit possible, une fois sac extrait de la pince, de le déposer dans une corbeille prochaine. The user introduces the free end of the tubular system by a notch presented, in the direction of the generator, the cylindrical tube which further comprises a central tab at the level of said protruding notch, which couples to the cutting system or notch of the above-mentioned continuous tubular system. This coupling facilitates, by a light pressure, the release of the bag, which must be introduced adequately between the two frames of the clamp by covering them, the bottom of the bag remaining between the frames and close to the cylindrical tubular system so that 'by opening the clip, it is possible to collect inside the bag the excrements of the animal and, that it is possible, once bag extracted from the clip, to deposit it in a next basket.

L'invention apparaîtra plus clairement à l'aide de la description qui va suivre, faite en référence à un mode de réalisation, illustré dans les dessins annexés, dans lesquels la figure 1 montre une vue de face du dispositif de l'invention ; la figure 2 montre vue latérale de la figure 1, faite selon la flèche II de cette figure ; la figure 3 montre vue en plan de dessus de la figure 1, faite selon la flèche III ; la figure 4 montre en perspective du dispositif ; la figure 5 montre de détail de l'articulation avec son système tubulaire cylindrique. The invention will appear more clearly with the aid of the description which follows, given with reference to an embodiment, illustrated in the appended drawings, in which FIG. 1 shows a front view of the device of the invention; Figure 2 shows side view of Figure 1, taken along arrow II of this figure; Figure 3 shows a top plan view of Figure 1, taken along arrow III; Figure 4 shows in perspective of the device; Figure 5 shows a detail of the joint with its cylindrical tubular system.

Le dispositif de ramassage désigné dans son ensemble 1 est, de préférence en plastique. The collecting device designated as a whole 1 is preferably made of plastic.

Selon le mode réalisation illustré, le dispositif de ramassage se présente sous la forme d'une pince et est constitué de deux cadres sensiblement rectangulaires égaux 2 placés en regard l'un de l'autre, présentant une courbure convexe vers l'extérieur, en étant assemblés par une paroi arrière 3 concave -- convexe disposée dans le sens transversal, pourvue d'une ouverture centrale 4 sensiblement ovale qui confère à cette paroi 3 des caractéristiques d'une articulation très souple. According to the illustrated embodiment, the pick-up device is in the form of a clamp and consists of two substantially equal rectangular frames 2 placed opposite one another, having a convex curvature towards the outside, in being assembled by a concave - convex rear wall 3 arranged in the transverse direction, provided with a substantially oval central opening 4 which gives this wall 3 the characteristics of a very flexible articulation.

La face convexe paroi 3 présente des saillants 6 latéraux par rapport à l'ouverture en alignement, par lesquels une tubulure cylindrique 7 est positionnée parallèlement par rapport à ladite paroi 3. The convex wall face 3 has lateral projections 6 relative to the opening in alignment, by which a cylindrical tube 7 is positioned parallel to said wall 3.

Cette tubulure 7 fermée à une extrémité 8, et ouverte, mais pouvant être obturée un couvercle 9 à l'autre extrémité, formant logement pour contenir sacs. This tubing 7 closed at one end 8, and open, but can be closed a cover 9 at the other end, forming a housing for containing bags.

À l'intérieur de tubulure, on introduit en dégageant le couvercle 9, que l'on remet ensuite en place, un système tubulaire continu de sacs, non représentés, pourvus d'une ligne de séparation et de jonction qui délimite chaque sac et ferme le fond de chaque sac relié à l'ouverture du suivant, et un système de découpe centrale transversale, dans lequel vient s'introduire l'onglet 11 de telle sorte qu'en tirant sur l'extrémité apparente du sac sortant de l'ouverture 10 formée par une échancrure de la tubulure 7, on tire un sac vers l'extérieur de la pince, et l'on dégage facilement ce sac. partie avant de la pelle, repérée AV sur la figure 4 constitue prise la pince sur les extrémités de laquelle sont repliés les bords l'ouverture du sac qui est ainsi prêt à recevoir les excréments du chien, peuvent être simplement ramassés après avoir ouvert la pince avec le sac parfaitement positionné, l'angle d'ouverture de la pince étant variable, mais suffisant pour effectuer l'opération de ramassage des excréments correctement et facilement, l'ouverture de la pince étant obtenue en pressant d'une main sur l'extrémité libre arrière des branches, repérée AR à la figure 4.Inside the tubing, by releasing the cover 9, which is then replaced, a continuous tubular system of bags, not shown, is provided, provided with a separation and junction line which delimits each bag and closes the bottom of each bag connected to the opening of the next, and a transverse central cutting system, into which the tab 11 is introduced so that by pulling on the visible end of the bag leaving the opening 10 formed by a notch in the tubing 7, a bag is pulled towards the outside of the clamp, and this bag is easily released. front part of the shovel, marked AV in Figure 4 is taken the clamp on the ends of which are folded the edges the opening of the bag which is thus ready to receive the dog's excrement, can be simply picked up after having opened the clamp with the bag perfectly positioned, the opening angle of the clamp being variable, but sufficient to carry out the operation of collecting the excrement correctly and easily, the opening of the clamp being obtained by pressing with one hand on the rear free end of the arms, marked AR in Figure 4.

Claims

<B> CLAIMS </B>

1. Device forming shovel and clamp intended for picking up faeces of animals such as dogs, characterized in that the clamp is formed by two substantially equal rectangular frames (2) articulated together, facing one another and which enclose a tubular-shaped housing (7) directed transversely to the clamp in the vicinity of its articulation to contain a continuous tubular system of plastic bags, the tubing further having in the direction of the generator an opening (10), in the form of a notch, through which the free end of the bag emerges which acts by acting on the transverse junction line divides two consecutive bags, the plastic bag adjusting so as to cover the front ends of the pliers of the shovel and the bottom of said bag remaining inside the clamp, near the cylindrical tube (7).

2. Device according to claim 1, characterized in that the articulation of the clamp is formed by said tubing and by a concave - convex rear wall (3) defining an articulation of the shovel in the form of clamp, the wall having a central opening (4) softening the joint, while the convex face (5) of the wall has two lateral projections (6) in alignment which cooperate for fixing the tubing (7).

3. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the tube (7) is circular cylindrical, closed at one end and open at the other end which can be closed or released using cover (9) . Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided, at the opening (10) of the tubing which lets the free end of a bag pass a system (11) promoting cutting separation of bags.