[go: up one dir, main page]

FR2793737A1 - HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A REMOVABLE MOTOR-FAN GROUP - Google Patents

HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A REMOVABLE MOTOR-FAN GROUP Download PDF

Info

Publication number
FR2793737A1
FR2793737A1 FR9906225A FR9906225A FR2793737A1 FR 2793737 A1 FR2793737 A1 FR 2793737A1 FR 9906225 A FR9906225 A FR 9906225A FR 9906225 A FR9906225 A FR 9906225A FR 2793737 A1 FR2793737 A1 FR 2793737A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
motor
housing
dashboard
removable
turbine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9906225A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2793737B1 (en
Inventor
Michel Auvity
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Climatisation SA
Original Assignee
Valeo Climatisation SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Climatisation SA filed Critical Valeo Climatisation SA
Priority to FR9906225A priority Critical patent/FR2793737B1/en
Priority to JP2000141248A priority patent/JP2000351314A/en
Priority to BR0001776A priority patent/BR0001776A/en
Priority to DE2000123847 priority patent/DE10023847B4/en
Publication of FR2793737A1 publication Critical patent/FR2793737A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2793737B1 publication Critical patent/FR2793737B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H1/00514Details of air conditioning housings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00021Air flow details of HVAC devices
    • B60H1/00028Constructional lay-out of the devices in the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H2001/00614Cooling of electronic units in air stream
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H2001/00621Fastening lids on air-conditioning housings

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Un dispositif de chauffage et/ ou climatisation, propre à être implanté au moins en partie dans la planche de bord (10) d'un véhicule automobile, comprend un groupe moto-ventilateur (14) ayant un boîtier (16) logeant une turbine entraînée par un moteur (18) pour l'aspiration d'un flux d'air. Le boîtier (16) du groupe moto-ventilateur (14) comprend une partie amovible (26) propre à être séparée d'une partie fixe (24) du boîtier et située à proximité d'une paroi (36) de la planche de bord (10), ce qui permet d'accéder à la turbine et au moteur (18) après démontage d'une partie au moins de la planche de bord (10).A heating and / or air conditioning device suitable for being installed at least in part in the dashboard (10) of a motor vehicle, comprises a motor-fan unit (14) having a housing (16) housing a driven turbine. by a motor (18) for the suction of an air flow. The housing (16) of the motor-fan unit (14) comprises a removable part (26) suitable for being separated from a fixed part (24) of the housing and located near a wall (36) of the dashboard (10), which allows access to the turbine and the motor (18) after dismantling at least part of the dashboard (10).

Description

Dispositif de chauffage et/ou climatisation d'un véhicule automobileMotor vehicle heating and / or air conditioning device

comprenant un groupe moto-ventilateur démontable L'invention se rapporte aux dispositifs de chauffage et/ou climatisation des véhicules automobiles, et plus précisément  comprising a removable motor-fan unit The invention relates to the heating and / or air conditioning devices of motor vehicles, and more precisely

au sous-ensemble appelé "groupe moto-ventilateur" ou "pul-  to the sub-assembly called "motor-fan group" or "pul-

seur" incorporé à ces dispositifs.  "incorporated in these devices.

Elle concerne plus particulièrement un dispositif de chauf-  It relates more particularly to a heating device

fage et/ou climatisation propre à être implanté au moins en  fage and / or air conditioning suitable for being installed at least in

partie dans la planche de bord et comprenant un groupe moto-  part in the dashboard and including a moto- group

ventilateur ayant un bottier logeant une turbine entrainée  fan having a case housing a driven turbine

par un moteur pour l'aspiration d'un flux d'air.  by a motor for the suction of an air flow.

Ce flux d'air est aspiré par des prises d'air extérieur ou de recirculation et est ensuite refoulé sous pression vers une conduite de sortie. Plus particulièrement, le flux d'air est aspiré axialement par l'intérieur de la turbine et est ensuite refoulé radialement vers l'extérieur par effet centrifuge. L'air ainsi refoulé est canalisé par un élément appelé "volute", faisant partie du boîtier, qui enveloppe la  This air flow is sucked in by outside air or recirculation air intakes and is then discharged under pressure to an outlet pipe. More particularly, the air flow is sucked axially from the inside of the turbine and is then discharged radially outwards by centrifugal effect. The air thus discharged is channeled by an element called "volute", part of the housing, which envelops the

turbine circonférentiellement avec une section croissante.  circumferentially turbine with increasing section.

Dans les groupes moto-ventilateurs de ce type, la turbine peut être simple et montée en bout de l'arbre du moteur ou être double et composée de deux éléments calés sur l'arbre du  In motor-fan units of this type, the turbine can be simple and mounted at the end of the motor shaft or be double and composed of two elements wedged on the shaft of the

moteur, de part et d'autre de celui-ci.  engine, on both sides of it.

Le flux d'air refoulé sous pression traverse ensuite un bloc  The pressurized air flow then passes through a block

de chauffage-réfrigération monté en aval du groupe moto-  heating-refrigeration unit installed downstream of the power unit

ventilateur et comportant au moins un échangeur thermique (radiateur et éventuellement évaporateur) permettant de réchauffer ou refroidir l'air qui sera ensuite délivré à  fan and comprising at least one heat exchanger (radiator and possibly evaporator) for heating or cooling the air which will then be supplied to

l'habitacle par diverses conduites et bouches de distribu-  the passenger compartment through various pipes and distribution outlets

tion. Dans un dispositif du type précité, il est nécessaire de  tion. In a device of the aforementioned type, it is necessary to

pouvoir accéder aisément au groupe moto-ventilateur, notam-  be able to easily access the motor-fan assembly, in particular

ment pour remplacer l'ensemble moteur-turbine en cas de  to replace the motor-turbine assembly in the event of

défaillance de celui-ci. Or, l'accès au groupe moto-ventila-  failure of it. However, access to the motor-ventilated group

teur pose souvent des difficultés particulières compte tenu des nombreux équipements présents dans le compartiment moteur et l'habitacle. Dans les dispositifs connus de ce type, l'accès au groupe moto-ventilateur s'effectue soit du côté du compartiment moteur, soit du côté de l'habitacle, et nécessite des opérations longues de démontage. En outre, il est nécessaire  The engine often poses particular difficulties in view of the numerous equipment present in the engine compartment and the passenger compartment. In known devices of this type, access to the motor-fan unit takes place either on the side of the engine compartment, or on the side of the passenger compartment, and requires long dismantling operations. In addition, it is necessary

généralement de sortir complètement le groupe moto-ventila-  generally to completely remove the motor-ventilated group

teur, puis encore de le démonter lui-même, ce qui augmente  then take it apart itself, which increases

encore le temps d'intervention.still the intervention time.

Lorsque l'accès s'effectue par le compartiment moteur, il est nécessaire de prévoir une large ouverture au travers du tablier qui sépare le compartiment moteur de l'habitacle, pour permettre le passage d'une partie au moins du groupe moto-ventilateur. Il en résulte un affaiblissement de la structure du véhicule et la création de nuisances sonores  When access is via the engine compartment, it is necessary to provide a wide opening through the bulkhead which separates the engine compartment from the passenger compartment, to allow the passage of at least part of the motor-fan unit. This results in a weakening of the vehicle structure and the creation of noise pollution

dans l'habitacle.in the passenger compartment.

De plus, le dégagement d'un accès à un filtre à air du dispositif n'est pas toujours possible. Généralement il est impossible de pouvoir faire pénétrer ce filtre à air de manière suffisamment profonde dans le dispositif pour pouvoir  In addition, it is not always possible to release access to an air filter from the device. Generally it is impossible to be able to penetrate this air filter deep enough into the device to be able to

filtrer aussi bien l'air extérieur que l'air recirculé.  filter both outside and recirculated air.

Souvent les dispositifs dont l'accès au filtre à air s'effec-  Often devices with access to the air filter

tue par le compartiment moteur ne filtrent que l'air exté-  kills by the engine compartment only filter outside air

rieur.laughing.

Dans les dispositifs o l'accès s'effectue par l'habitacle, le groupe moto-ventilateur est souvent placé derrière la boite à gants. Cet emplacement est actuellement très prisé du fait que le volume disponible pour les boîtes à gants se trouve très réduit par l'emplacement des sacs gonflables de  In devices where access is via the passenger compartment, the motor-fan unit is often placed behind the glove box. This location is currently very popular because the volume available for glove boxes is very reduced by the location of the air bags of

sécurité. La tendance est de placer le groupe moto-ventila-  security. The trend is to place the motor-ventilated group

teur dans une position plus centrée par rapport à l'axe principal du véhicule. Cependant un tel emplacement crée des conflits, lors du démontage du groupe moto-ventilateur, avec l'emplacement de la batterie, les conduits de la planche de bord, les boîtiers d'instrumentation, etc. L'invention a notamment pour but de surmonter les inconvé-  tor in a more centered position relative to the main axis of the vehicle. However, such a location creates conflicts, when dismantling the motor-fan assembly, with the location of the battery, the dashboard ducts, the instrumentation boxes, etc. The object of the invention is in particular to overcome the drawbacks

nients précités.mentioned above.

Elle propose à cet effet un dispositif du type défini en  To this end, it offers a device of the type defined in

introduction, dans lequel le boîtier du groupe moto-ventila-  introduction, in which the motorized fan unit housing

teur comprend une partie amovible propre à être séparée d'une partie fixe du boîtier et située à proximité de la planche de bord, ce qui permet d'accéder à la turbine et au moteur après  tor comprises a removable part capable of being separated from a fixed part of the housing and located near the dashboard, which allows access to the turbine and to the engine after

démontage d'une partie au moins de la planche de bord.  disassembly of at least part of the dashboard.

Par l'expression "partie fixe", on entend désigner ici une partie du boîtier qui est généralement solidaire de la structure du véhicule, par exemple d'une poutre transversale  By the expression "fixed part" is meant here designating a part of the housing which is generally integral with the structure of the vehicle, for example a transverse beam

ou du tablier séparant le compartiment moteur de l'habitacle.  or of the bulkhead separating the engine compartment from the passenger compartment.

Il en résulte que le démontage de la partie amovible ne désolidarise pas complètement la partie fixe de la structure  As a result, the dismantling of the removable part does not completely separate the fixed part from the structure

du véhicule.of the vehicle.

Ainsi, l'accès au groupe moto-ventilateur s'effectue à partir de l'habitacle après enlèvement d'une partie au moins de la planche de bord et séparation d'une partie amovible du boîtier. Ces opérations de démontage effectuées, l'ensemble moteur-turbine peut être facilement extrait pour être remplacé ou réparé puis remis en place, et cela sans qu'il  Thus, access to the motor-fan unit is made from the passenger compartment after removal of at least part of the dashboard and separation of a removable part of the housing. Once these disassembly operations have been carried out, the motor-turbine assembly can be easily removed to be replaced or repaired and then replaced, without this

soit nécessaire d'enlever la partie fixe du boîtier.  it is necessary to remove the fixed part of the housing.

Pour accéder au boîtier, il est possible d'enlever complète-  To access the housing, it is possible to remove complete-

ment la planche de bord ou bien une coiffe supérieure qui  the dashboard or a top cover which

forme la peau extérieure de la planche de bord.  forms the outer skin of the dashboard.

Cependant, dans une forme de réalisation préférée de l'inven-  However, in a preferred embodiment of the invention

tion, cette planche de bord comprend une trappe amovible  tion, this dashboard includes a removable hatch

propre à donner accès au boîtier.  suitable for giving access to the housing.

La partie amovible du boîtier peut être indépendante de la planche de bord, en étant de préférence située en partie  The removable part of the housing can be independent of the dashboard, preferably being located in part

supérieure du boîtier.upper case.

En variante, la partie amovible du boîtier est solidaire de la trappe amovible précitée, cette trappe étant de préférence  As a variant, the removable part of the housing is integral with the aforementioned removable hatch, this hatch preferably being

située en partie supérieure de la planche de bord.  located in the upper part of the dashboard.

Avantageusement, la trappe amovible est propre à obturer une ouverture de forme homologue ménagée dans la paroi de la  Advantageously, the removable hatch is capable of closing an opening of homologous shape formed in the wall of the

planche de bord.dashboard.

De préférence, cette trappe amovible est montée à enclique-  Preferably, this removable hatch is snap-mounted

tage dans l'ouverture de la planche de bord.  tage in the opening of the dashboard.

Habituellement, le moteur du groupe moto-ventilateur est piloté à partir d'un module de commande fixé à l'extérieur du boîtier. Il est alors avantageux que ce module de commande soit également accessible après démontage d'une partie au moins de  Usually, the motor of the fan-motor group is controlled from a control module fixed outside the housing. It is then advantageous that this control module is also accessible after dismantling at least part of

la planche de bord.the dashboard.

Dans une autre forme de réalisation de l'invention, la partie amovible du boîtier intègre un conduit de distribution d'air  In another embodiment of the invention, the removable part of the housing incorporates an air distribution duct

alimenté par le groupe moto-ventilateur.  powered by the motor-fan unit.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la partie fixe du boîtier forme un berceau pour la réception du moteur et de la turbine, tandis que la partie amovible forme un couvercle adaptable sur la partie fixe pour enfermer le  According to another characteristic of the invention, the fixed part of the housing forms a cradle for receiving the engine and the turbine, while the removable part forms an adaptable cover on the fixed part to enclose the

moteur et la turbine.engine and turbine.

Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le groupe motoventilateur comprend deux turbines disposées de  In a preferred embodiment of the invention, the fan assembly comprises two turbines arranged

part d'autre du moteur.on the other side of the engine.

Sous un autre aspect, l'invention concerne un poste de conduite de véhicule automobile comprenant un dispositif de chauffage et/ou climatisation comme défini ci-dessus, propre  In another aspect, the invention relates to a driving position of a motor vehicle comprising a heating and / or air conditioning device as defined above, specific

à être implanté au moins en partie dans la planche de bord.  to be implanted at least partially in the dashboard.

Dans la description qui suit, faite seulement à titre  In the following description, made only as

d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue partielle en perspective d'une planche de bord de véhicule automobile logeant un dispositif selon l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe correspondant à la figure 1 avant enlèvement de la trappe; la figure 3 est une vue analogue à la figure 2 après enlèvement de la trappe; et - la figure 4 est une figure analogue à la figure 2 dans une  example, reference is made to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a partial perspective view of a dashboard of a motor vehicle housing a device according to the invention; - Figure 2 is a sectional view corresponding to Figure 1 before removal of the hatch; Figure 3 is a view similar to Figure 2 after removal of the hatch; and - Figure 4 is a figure similar to Figure 2 in a

variante de réalisation.variant.

On se réfère tout d'abord aux figures 1 et 2 qui montrent une planche de bord 10 faisant partie d'un poste de conduite d'un véhicule automobile et dans laquelle est logé un dispositif  First of all, reference is made to FIGS. 1 and 2 which show a dashboard 10 forming part of a driving position of a motor vehicle and in which a device is housed

de chauffage et/ou climatisation 12 selon l'invention.  heating and / or air conditioning 12 according to the invention.

Ce dispositif comprend un groupe moto-ventilateur 14, encore appelé "pulseur", comportant un boîtier 16 logeant un moteur  This device comprises a motor-fan unit 14, also called a "blower", comprising a housing 16 housing a motor

électrique 18 entraînant en rotation deux turbines centrifu-  electric motor 18 rotating two centrifugal turbines

ges 20. Ces dernières sont calées sur l'arbre d'entraînement 22 du moteur, de part et d'autre de celui-ci. Dans l'exemple,  ges 20. The latter are wedged on the drive shaft 22 of the motor, on either side of the latter. In the example,

cet arbre tourne autour d'un axe X-X qui s'étend horizontale-  this tree rotates around an axis X-X which extends horizontally-

ment et transversalement par rapport à la direction longitu-  and transversely to the longitu-

dinale du véhicule.vehicle data.

Le boîtier 16 est formé de deux parties: une partie fixe 24, encore appelée "partie inférieure", et une partie amovible 26, encore appelée "partie supérieure" (figure 2). La partie fixe 24 forme un berceau pour recevoir le moteur 18 et les turbines 20, tandis que la partie amovible 26 forme un couvercle adaptable sur la partie fixe 24 pour enfermer le  The housing 16 is formed of two parts: a fixed part 24, also called "lower part", and a removable part 26, also called "upper part" (Figure 2). The fixed part 24 forms a cradle to receive the engine 18 and the turbines 20, while the removable part 26 forms an adaptable cover on the fixed part 24 to enclose the

moteur et les turbines.engine and turbines.

Les parties 24 et 26 du boîtier constituent deux coquilles qui, une fois assemblées, délimitent deux entrées d'air opposées pour aspirer un flux d'air dans les turbines dans la  The parts 24 and 26 of the housing constitute two shells which, when assembled, delimit two opposite air inlets to suck a flow of air into the turbines in the

direction axiale. Ces turbines possèdent des pales appro-  axial direction. These turbines have suitable blades

priées qui permettent de refouler l'air en direction radiale vers l'extérieur. Cet air est ensuite canalisé dans un élément 30, encore appelé volute. De là, le flux d'air traverse au moins un échangeur thermique 32 faisant partie du  required which allow the air to be forced in a radial direction towards the outside. This air is then channeled into an element 30, also called a volute. From there, the air flow passes through at least one heat exchanger 32 forming part of the

dispositif 12.device 12.

Le dispositif 12 comprend en outre un filtre à air 34 disposé en amont du groupe moto-ventilateur 14 pour filtrer le flux  The device 12 further comprises an air filter 34 disposed upstream of the motor-fan unit 14 for filtering the flow

d'air avant qu'il ne pénètre dans le boîtier 16.  air before it enters the housing 16.

Dans l'exemple représenté, le dispositif de chauffage et/ou de climatisation 12 est implanté sensiblement dans la partie centrale du véhicule en étant logé au moins en partie dans la  In the example shown, the heating and / or air conditioning device 12 is located substantially in the central part of the vehicle while being housed at least partly in the

planche de bord 10.dashboard 10.

Cette dernière comporte une paroi 36 à proximité de laquelle est situé le boîtier 16 du groupe moto-ventilateur. La paroi 36 comporte une ouverture 38 de forme générale oblongue,  The latter comprises a wall 36 near which is located the housing 16 of the motor-fan unit. The wall 36 has an opening 38 of generally oblong shape,

aménagée dans la région centrale de la planche de bord.  fitted in the central region of the dashboard.

L'ouverture 38 est propre à être obturée par une trappe  The opening 38 is suitable for being closed by a hatch

amovible 40 de forme homologue formant couvercle et suscepti-  removable 40 of homologous shape forming a cover and susceptible

ble d'être rendue solidaire de la planche de bord par tout moyen approprié, notamment par encliquetage. Comme on peut le voir sur les figures 2 et 3, la partie amovible du boîtier 14  ble to be made integral with the dashboard by any appropriate means, in particular by snap-fastening. As can be seen in Figures 2 and 3, the removable part of the housing 14

est solidaire de la trappe amovible 40 de manière à consti-  is integral with the removable hatch 40 so as to constitute

tuer un ensemble monobloc.kill a one-piece assembly.

Ainsi, lorsque la trappe 40 est séparée de la planche de bord, elle emmène avec elle la partie amovible 26 du boîtier, ce qui permet d'accéder au pulseur et notamment à l'ensemble moteur-turbine, comme montré à la figure 3. Lorsque la trappe est enlevée, on peut alors extraire l'ensemble moteur-turbine  Thus, when the hatch 40 is separated from the dashboard, it takes with it the removable part 26 of the housing, which gives access to the blower and in particular to the engine-turbine assembly, as shown in FIG. 3. When the hatch is removed, we can then extract the motor-turbine assembly

pour le réparer ou l'échanger par un ensemble neuf. L'enlève-  to repair or exchange it with a new set. Remove it

ment de la trappe permet aussi de remplacer le filtre à air  also allows the air filter to be replaced

34 par un filtre neuf.34 with a new filter.

On notera en outre que le dispositif de l'invention comporte un module de commande 42 servant à piloter le moteur. Ce module comprend une embase 41 fixée à l'extérieur de la partie fixe du boîtier et une partie 43 rattachée à l'embase et s'étendant en saillie à l'intérieur du boîtier pour pouvoir être refroidie par le flux d'air refoulé par le groupe moto-ventilateur. Ce module 42 est donc démontable à partir de l'extérieur du boîtier sans nécessiter en principe  It will also be noted that the device of the invention comprises a control module 42 used to control the engine. This module comprises a base 41 fixed to the outside of the fixed part of the housing and a part 43 attached to the base and projecting inside the housing so as to be able to be cooled by the air flow discharged by the motor-fan unit. This module 42 is therefore removable from the outside of the housing without in principle requiring

un démontage de ce dernier.disassembly of the latter.

Il est ainsi possible d'accéder à ce module de commande après démontage d'une partie au moins de la planche de bord et de l'enlever après démontage des connexions électriques qu'il comporte. Il est avantageux de disposer le module de  It is thus possible to access this control module after dismantling at least part of the dashboard and to remove it after dismantling the electrical connections which it comprises. It is advantageous to have the module

commande à proximité du moteur électrique du groupe moto-  control near the electric motor of the power unit

ventilateur. En effet, si l'accès à ce moteur nécessite le démontage d'une partie de la planche de bord, l'accès au module de variation de vitesse pourrait le nécessiter également. Dans la forme de réalisation de la figure 4, la partie amovible 26 du boîtier 14 intègre un conduit de distribution  fan. Indeed, if access to this engine requires the disassembly of part of the dashboard, access to the speed variation module could also require it. In the embodiment of Figure 4, the removable part 26 of the housing 14 incorporates a distribution conduit

d'air 44, lequel est alimenté par le groupe moto-ventilateur.  of air 44, which is supplied by the motor-fan unit.

La partie amovible 26 et le conduit de distribution 44  The removable part 26 and the distribution duct 44

forment un ensemble monobloc avec la trappe 40. Dans l'exem-  form a one-piece assembly with the hatch 40. In the example

ple, le conduit 44 est un conduit de dégivrage menant à au moins une bouche 46 de désembuage/dégivrage du pare-brise 48  ple, the duct 44 is a defrosting duct leading to at least one mouth 46 for demisting / defrosting the windshield 48

du véhicule.of the vehicle.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites précédemment à titre d'exemple et  Of course, the invention is not limited to the embodiments described above by way of example and

s'étend à d'autres variantes de réalisation.  extends to other variant embodiments.

Ainsi, la partie amovible du boîtier n'est pas nécessairement solidaire d'une trappe coopérant avec une ouverture de la  Thus, the removable part of the housing is not necessarily integral with a hatch cooperating with an opening of the

planche de bord.dashboard.

En effet, on peut prévoir que cette partie amovible soit complètement indépendante de la planche de bord et que cette  Indeed, it can be provided that this removable part is completely independent of the dashboard and that this

dernière soit munie ou non d'une trappe d'accès.  the latter either with or without an access hatch.

On comprendra en effet que l'accès à la partie amovible du boîtier peut être effectué en enlevant tout ou partie de la  It will indeed be understood that access to the removable part of the housing can be carried out by removing all or part of the

planche de bord.dashboard.

Le dispositif de l'invention permet ainsi d'accéder au groupe motoventilateur de manière aisée, en diminuant de manière  The device of the invention thus allows easy access to the fan assembly, while reducing

significative les temps et coûts de démontage.  significant disassembly times and costs.

Claims (13)

RevendicationsClaims 1. Dispositif de chauffage et/ou climatisation de l'habita-  1. Heating and / or air conditioning system for the home cle d'un véhicule automobile, propre à être implanté au moins en partie dans la planche de bord et comprenant un groupe moto-ventilateur ayant un boîtier logeant une turbine entraînée par un moteur pour l'aspiration d'un flux d'air,  key of a motor vehicle, suitable for being installed at least in part in the dashboard and comprising a motor-fan unit having a housing housing a turbine driven by a motor for the suction of an air flow, caractérisé en ce que le boîtier (16) du groupe moto-ventila-  characterized in that the housing (16) of the motor-ventilated group teur (14) comprend une partie amovible (26) propre à être séparée d'une partie fixe (24) du boîtier et située à proximité d'une paroi (36) de la planche de bord (10), ce qui permet d'accéder à la turbine (20) et au moteur (18) après  teur (14) comprises a removable part (26) adapted to be separated from a fixed part (24) of the housing and located near a wall (36) of the dashboard (10), which allows access the turbine (20) and the motor (18) after démontage d'une partie au moins de la planche de bord (10).  disassembly of at least part of the dashboard (10). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la planche de bord (10) comprend une trappe amovible (40)  2. Device according to claim 1, characterized in that the dashboard (10) comprises a removable hatch (40) propre à donner accès au boîtier (16).  suitable for giving access to the housing (16). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie amovible (26) du boîtier (16) est indépendante  3. Device according to claim 2, characterized in that the removable part (26) of the housing (16) is independent de la planche de bord (10).of the dashboard (10). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie amovible (26) est située en partie supérieure  4. Device according to claim 3, characterized in that the removable part (26) is located in the upper part du boîtier (16).of the housing (16). 5. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie amovible (26) du boîtier (16) est solidaire de  5. Device according to claim 2, characterized in that the removable part (26) of the housing (16) is integral with la trappe amovible (40).the removable hatch (40). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la trappe amovible (40) est située en partie supérieure  6. Device according to claim 5, characterized in that the removable hatch (40) is located in the upper part de la planche de bord (10).of the dashboard (10). 7. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 6,  7. Device according to one of claims 2 to 6, caractérisé en ce que la trappe amovible (40) est propre à obturer une ouverture (38) de forme homologue ménagée dans la  characterized in that the removable hatch (40) is suitable for closing an opening (38) of homologous shape made in the paroi (40) de la planche de bord (10).  wall (40) of the dashboard (10). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la trappe amovible (40) est montée à encliquetage dans  8. Device according to claim 7, characterized in that the removable hatch (40) is snap-fitted in l'ouverture (38) de la planche de bord (10).  the opening (38) of the dashboard (10). 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8,  9. Device according to one of claims 1 to 8, comprenant en outre un module de commande (42) du moteur (18), fixé à l'extérieur du boîtier (16), caractérisé en ce que ce module de commande (42) est également accessible après  further comprising a control module (42) of the motor (18), fixed to the outside of the housing (16), characterized in that this control module (42) is also accessible after démontage d'une partie au moins de la planche de bord (10).  disassembly of at least part of the dashboard (10). 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9,  10. Device according to one of claims 1 to 9, caractérisé en ce que la partie amovible (26) du boîtier (16) intègre une un conduit de distribution d'air (44) alimenté  characterized in that the removable part (26) of the housing (16) incorporates a supply air duct (44) par le groupe moto-ventilateur (14).  by the motor-fan unit (14). 11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10,  11. Device according to one of claims 1 to 10, caractérisé en ce que la partie fixe (24) du boîtier (16) forme un berceau pour la réception du moteur (18) et de la turbine (20), tandis que la partie amovible (26) forme un couvercle adaptable sur la partie fixe (24) pour enfermer le  characterized in that the fixed part (24) of the housing (16) forms a cradle for receiving the motor (18) and the turbine (20), while the removable part (26) forms an adaptable cover on the fixed part (24) to enclose the moteur et la turbine.engine and turbine. 12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11,  12. Device according to one of claims 1 to 11, caractérisé en ce que le groupe moto-ventilateur (14) comprend deux turbines (20) disposées de part et d'autre du  characterized in that the motor-fan unit (14) comprises two turbines (20) arranged on either side of the moteur (18).motor (18). 13. Poste de conduite de véhicule automobile comprenant un dispositif de chauffage et/ou climatisation selon l'une des  13. Motor vehicle driving station comprising a heating and / or air conditioning device according to one of the revendications 1 à 12 propre à être implanté au moins en  claims 1 to 12 suitable for being implemented at least in partie dans la planche de bord.part in the dashboard.
FR9906225A 1999-05-17 1999-05-17 HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A REMOVABLE MOTOR-FAN GROUP Expired - Fee Related FR2793737B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9906225A FR2793737B1 (en) 1999-05-17 1999-05-17 HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A REMOVABLE MOTOR-FAN GROUP
JP2000141248A JP2000351314A (en) 1999-05-17 2000-05-15 Heating or air conditioning device for motor vehicle including electric ventilation device capable of disassembling
BR0001776A BR0001776A (en) 1999-05-17 2000-05-16 Motor vehicle interior heating and / or air conditioning device and motor vehicle control cabin
DE2000123847 DE10023847B4 (en) 1999-05-17 2000-05-16 Heating and / or air conditioning system for a motor vehicle, comprising a removable motor-fan unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9906225A FR2793737B1 (en) 1999-05-17 1999-05-17 HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A REMOVABLE MOTOR-FAN GROUP

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2793737A1 true FR2793737A1 (en) 2000-11-24
FR2793737B1 FR2793737B1 (en) 2001-07-27

Family

ID=9545654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9906225A Expired - Fee Related FR2793737B1 (en) 1999-05-17 1999-05-17 HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A REMOVABLE MOTOR-FAN GROUP

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2000351314A (en)
BR (1) BR0001776A (en)
DE (1) DE10023847B4 (en)
FR (1) FR2793737B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10202968A1 (en) * 2002-01-26 2003-07-31 Behr Gmbh & Co Heating or air conditioning for a motor vehicle
DE10325499A1 (en) * 2003-06-04 2005-02-03 Behr Gmbh & Co. Kg Air conditioner of an air conditioner of a motor vehicle
DE102007026808A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-11 Behr Gmbh & Co. Kg Blower arrangement for ventilation of a vehicle
JP5180702B2 (en) * 2008-06-25 2013-04-10 カルソニックカンセイ株式会社 Vehicle air conditioner and work method
EP2452843A1 (en) * 2010-11-11 2012-05-16 Behr France Rouffach SAS Air conditioning for a motor vehicle
CN110843525B (en) * 2019-12-18 2024-04-30 安徽华菱汽车有限公司 Vehicle central control
DE102021101511A1 (en) 2021-01-25 2022-07-28 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft electric vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3896872A (en) * 1972-10-27 1975-07-29 Audi Ag Temperature-control system for automotive vehicles
JPS57172814A (en) * 1981-04-16 1982-10-23 Nissan Motor Co Ltd Air conditioner for vehicle
DE4419626A1 (en) * 1993-06-26 1995-01-05 Volkswagen Ag Fresh-air supply for the passenger compartment of a motor vehicle
DE19818178A1 (en) * 1997-04-30 1998-11-05 Valeo Climatisation Heating and air-conditioning unit for motor vehicles

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3447185A1 (en) * 1984-12-22 1986-06-26 Ford-Werke AG, 5000 Köln MOTOR VEHICLE WINTER CONTROL PANEL COMPONENT MADE OF PLASTIC WITH INTEGRATED VENTILATION AND HEATING SYSTEM
FR2750003B1 (en) * 1996-06-14 1998-08-14 Valeo Climatisation CONTROL MODULE AND ASSOCIATED CENTRIFUGAL FAN, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING
DE19823602B4 (en) * 1998-05-27 2006-09-07 Behr Gmbh & Co. Kg Arrangement of instruments and / or elements in the front region of a passenger compartment of a motor vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3896872A (en) * 1972-10-27 1975-07-29 Audi Ag Temperature-control system for automotive vehicles
JPS57172814A (en) * 1981-04-16 1982-10-23 Nissan Motor Co Ltd Air conditioner for vehicle
DE4419626A1 (en) * 1993-06-26 1995-01-05 Volkswagen Ag Fresh-air supply for the passenger compartment of a motor vehicle
DE19818178A1 (en) * 1997-04-30 1998-11-05 Valeo Climatisation Heating and air-conditioning unit for motor vehicles

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 007, no. 016 (M - 187) 22 January 1983 (1983-01-22) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10023847B4 (en) 2012-05-03
FR2793737B1 (en) 2001-07-27
DE10023847A1 (en) 2000-11-23
JP2000351314A (en) 2000-12-19
BR0001776A (en) 2001-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3077678B1 (en) Suction pulser intended for a heating, ventilation and/or air-conditioning device of a motor vehicle
FR3045741A1 (en) SUCTION PULSER FOR A DEVICE FOR HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING OF A MOTOR VEHICLE AND DEVICE FOR HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING
FR2786437A1 (en) MOTOR VEHICLE HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE WITH COMPACT MOTOR-FAN GROUP
FR2533287A1 (en) BELT TYPE TRANSMISSION DEVICE INCLUDING VENTILATION MEANS MOUNTED ON A PULLEY
FR2735426A1 (en) DEVICE FOR HEATING-VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING OF THE INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE
FR2766882A1 (en) Centrifuge ventilator for vehicle heating and air conditioning
FR2793737A1 (en) HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A REMOVABLE MOTOR-FAN GROUP
EP3652007B1 (en) Blower and corresponding heating, ventilation and/or air conditioning device for a motor vehicle
EP1308631B1 (en) Motor fan unit
EP3737572B1 (en) Air intake housing and blower for a corresponding motor vehicle heating, ventilation and/or air conditioning device
EP3230102B1 (en) Air-cooled electric propulsion unit
EP0990540A1 (en) Heating and/or air conditioning device of a motor vehicle, with replaceable filter
FR2762805A1 (en) HEATING-AIR CONDITIONING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, WITH MOTOR-FAN GROUP WITH INTEGRATED EXTRACTIBLE AIR FILTER
FR2731306A1 (en) MONOBLOC COOLING AIR DIFFUSER FOR ELECTROMECHANICAL DEVICE
EP0581685B1 (en) Airconditioning device, in particular for a motor vehicle
EP0771060B1 (en) Alternator featuring improved internal ventilation means
FR3121177A1 (en) Cooling module for electric or hybrid motor vehicle with tangential turbomachine
FR2769264A1 (en) Vehicle air conditioning device
FR3087967A1 (en) COOLING SYSTEM FOR AN ELECTRIC MOTOR, ESPECIALLY A MOTOR VEHICLE
EP4204669B1 (en) Cooling module for an electric motor vehicle, comprising a tangential-flow turbomachine
EP4058312B1 (en) Heating, ventilation and/or air-conditioning device for a motor vehicle
FR2789018A1 (en) Heater for motor vehicle
FR2868018A1 (en) Air treatment device for heating, ventilation and/or air conditioning installation, has electric fan set and control module connected to support of predetermined shape in order to define extractable device
FR3066581A1 (en) SUCTION PULSER FOR A DEVICE FOR HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING OF A MOTOR VEHICLE AND DEVICE FOR HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING
FR2790718A1 (en) MOTOR VEHICLE HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE COMPRISING A REMOVABLE MOTOR-FAN GROUP

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160129