[go: up one dir, main page]

FR2789285A1 - SPECIALIZED COOKING ELEMENT FOR STEAM COOKER - Google Patents

SPECIALIZED COOKING ELEMENT FOR STEAM COOKER Download PDF

Info

Publication number
FR2789285A1
FR2789285A1 FR9901754A FR9901754A FR2789285A1 FR 2789285 A1 FR2789285 A1 FR 2789285A1 FR 9901754 A FR9901754 A FR 9901754A FR 9901754 A FR9901754 A FR 9901754A FR 2789285 A1 FR2789285 A1 FR 2789285A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
cooking element
cooking
element according
orifices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9901754A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2789285B1 (en
Inventor
Fabrice Rossi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to FR9901754A priority Critical patent/FR2789285B1/en
Priority to AU25546/00A priority patent/AU2554600A/en
Priority to PCT/FR2000/000313 priority patent/WO2000047092A1/en
Publication of FR2789285A1 publication Critical patent/FR2789285A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2789285B1 publication Critical patent/FR2789285B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/04Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels
    • A47J27/05Tier steam-cookers, i.e. with steam-tight joints between cooking-vessels stacked while in use

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

The invention concerns a specialised element in addition to the standard elements with perforated base for cooking rice in a steam cooker, comprising a solid base. Said cooking vessel can further be used for preparing sauce or heating liquids. Said vessel is provided with slight depth, side walls sloping gently towards the base and with orifices for the passage of steam located so as to protect the user from burns while using the vessel.

Description

ELEMENT DE CUISSON SPECIALISE POUR CUISEUR A LA VAPEURSPECIALIZED COOKING ELEMENT FOR STEAM COOKER

La présente invention est relative à un élément de cuisson à fond plein pour cuiseur à la vapeur, ce dernier comprenant une partie chauffante ou chauffée pour la production de vapeur et un volume de cuisson composé d'un ou plusieurs éléments de cuisson disposés verticalement les uns sur les autres sur  The present invention relates to a cooking element with a solid bottom for a steam cooker, the latter comprising a heating or heated part for producing steam and a cooking volume composed of one or more cooking elements arranged vertically one above the other. on others on

ladite partie chauffante ou chauffée.  said heating or heated part.

Un cuiseur à la vapeur conforme à l'état de la technique comprend généralement deux parties principales, soit la partie chauffante ou chauffée génératrice de vapeur et la partie volume de cuisson qui recevra les aliments  A steam cooker conforming to the state of the art generally comprises two main parts, namely the heating or heated steam generating part and the cooking volume part which will receive the food.

que l'on souhaite cuire.you want to cook.

La partie génératrice de vapeur comprend un récipient d'eau intégrant ou associé à des moyens de chauffe. Dans le cas d'un cuiseur vapeur autonome intégrant des moyens de chauffe, ceux ci peuvent être formés par un corps de chauffe immergé dans l'eau pour la production de vapeur. La vapeur s'élève en traversant d'abord de préférence un récipient récupérateur de jus disposé au dessus de la partie génératrice de vapeur, puis monte pour atteindre le volume  The steam generating part comprises a container of water integrating or associated with heating means. In the case of an autonomous steam cooker incorporating heating means, these can be formed by a heating body immersed in water for the production of steam. The steam rises by first passing preferably through a juice collecting container placed above the steam generating part, then rises to reach the volume

de cuisson.Cooking.

Le volume de cuisson comprend généralement au moins un élément composé d'une paroi latérale tubulaire pouvant être munie de moyens de préhension, par exemple sous forme d'anses, et d'un fond perforé afin de laisser passer la vapeur sur les aliments disposés sur ce fond. La vapeur traverse ainsi le ou les différents éléments de cuisson pour s'échapper par un couvercle muni d'orifices. On utilise ce principe notamment pour cuire les légumes ou les poissons, qui  The cooking volume generally comprises at least one element composed of a tubular side wall which can be provided with gripping means, for example in the form of handles, and a perforated bottom in order to let the steam pass over the food placed on this background. The steam thus passes through the different cooking element (s) to escape through a cover provided with orifices. This principle is used in particular for cooking vegetables or fish, which

conservent ainsi toutes leurs qualités nutritives.  thus retain all their nutritional qualities.

Pour cuire des aliments dans un liquide ou avec leur jus, les éléments à fond perforé ne conviennent pas et il est nécessaire de disposer d'éléments de -2- cuisson réservés à cet effet, possédant un fond plein. De tels éléments sont notamment utilisés pour la cuisson du riz dans laquelle l'eau initialement disposée dans le récipient avec le riz est absorbée par le riz pour une partie et  To cook food in a liquid or with its juice, the perforated bottom elements are not suitable and it is necessary to have cooking elements -2- reserved for this purpose, having a solid bottom. Such elements are used in particular for cooking rice in which the water initially placed in the container with the rice is absorbed by the rice for part and

évaporée pour une autre partie.evaporated for another part.

De tels éléments spécialisés, connus dans l'état de la technique, présentent une partie support composée d'une paroi tubulaire et d'un fond perforé laissant passer la vapeur, et une partie à fond plein formant récipient de cuisson, venant se glisser à l'intérieur de la partie support, mais sans toucher le fond. Le récipient de cuisson est maintenu dans sa position par une collerette disposée sur sa partie supérieure et la reliant au support. La vapeur montant à travers la grille perforée échauffe le récipient de cuisson puis s'échappe par des orifices disposés sur la circonférence de la collerette du support. Cette disposition est illustrée dans les documents CH 330.764, CH 140. 651, GB 305.565 ainsi que  Such specialized elements, known in the state of the art, have a support part composed of a tubular wall and a perforated bottom allowing the steam to pass through, and a part with a solid bottom forming a cooking container, sliding inside the support part, but without touching the bottom. The cooking container is held in its position by a collar disposed on its upper part and connecting it to the support. The steam rising through the perforated grid heats the cooking container and then escapes through orifices arranged on the circumference of the support flange. This provision is illustrated in the documents CH 330.764, CH 140. 651, GB 305.565 as well as

US 4.462.308.US 4,462,308.

Tous ces documents ont en commun le fait qu'ils décrivent des éléments de cuisson dont le récipient de cuisson ne dispose pas de poignée extérieure pour faciliter l'extraction de la partie support. Ceci rend la manipulation des récipients de cuisson malaisée. De plus ces récipients présentent une certaine  All these documents have in common the fact that they describe cooking elements of which the cooking container does not have an external handle to facilitate the extraction of the support part. This makes handling the cooking vessels difficult. In addition, these containers have a certain

profondeur, ce qui décourage l'utilisateur d'intervenir pendant la cuisson.  depth, which discourages the user from intervening during cooking.

Les documents CH 330.764 et CH 140.651 décrivent des ensembles de cuisson empilables. Un support est nécessaire pour chaque récipient de cuisson à fond plein. De ce fait de tels cuiseurs présentent un encombrement important. Le document US 4.574.776 propose un élément de cuisson à fond plein disposant de poignées mais dans une configuration qui ne permet pas d'empiler d'autres éléments de cuisson. De plus, les orifices laissant passer la vapeur sont placés sur la circonférence du récipient et rendent l'opération de versement du contenu dudit récipient impossible. En effet, lors de l'inclinaison  Documents CH 330.764 and CH 140.651 describe stackable cooking sets. A support is required for each solid bottom cooking container. Therefore such cookers have a large size. Document US Pat. No. 4,574,776 proposes a solid bottom cooking element having handles but in a configuration which does not allow other cooking elements to be stacked. In addition, the orifices allowing the passage of steam are placed on the circumference of the container and make the operation of pouring the contents of said container impossible. Indeed, during the tilt

du récipient, son contenu traverserait les orifices en maints endroits.  of the container, its contents would pass through the orifices in many places.

-3- On constate que les éléments de cuisson connus présentent tous des récipients de cuisson dont la profondeur est sensiblement égale à leur diamètre, ce qui les rend peu pratique pour réaliser des sauces, une telle opération nécessitant de nombreuses interventions de l'utilisateur. Quand bien même la profondeur de ces récipients serait revue à la baisse, ces récipients ne répondent pas aux critères de sécurité d'utilisation, en particulier de par la distribution des orifices de passage de la vapeur sur la circonférence desdits récipients. Ces orifices laissent échapper de la vapeur qui peut brûler l'utilisateur lors de l'accès au contenu, notamment lors de la préparation de sauces, de chocolat fondu ou de beurre fondu, et de manière générale lors de  -3- It is noted that the known cooking elements all have cooking vessels whose depth is substantially equal to their diameter, which makes them impractical for making sauces, such an operation requiring numerous interventions by the user. Even if the depth of these containers would be reduced, these containers do not meet the safety criteria for use, in particular by the distribution of the steam passage orifices on the circumference of said containers. These orifices allow steam to escape which can burn the user when accessing the content, in particular when preparing sauces, melted chocolate or melted butter, and generally during

toute préparation de type bain-marie.  any bain-marie type preparation.

Le but de la présente invention est d'offrir aux utilisateurs un élément de  The object of the present invention is to offer users an element of

cuisson offrant un grand confort et une grande sécurité d'utilisation.  cooking offering great comfort and safety in use.

Un autre but de la présente invention est d'offrir aux utilisateurs un élément de  Another object of the present invention is to offer users an element of

cuisson offrant une grande polyvalence.  cooking offering great versatility.

Un autre but de la présente invention est d'offrir aux utilisateurs un élément de  Another object of the present invention is to offer users an element of

cuisson limitant l'encombrement du cuiseur vapeur.  cooking limiting the size of the steamer.

A cet effet, l'élément de cuisson à fond plein selon l'invention comprend un récipient, au moins un moyen de préhension, une collerette munie d'orifices destinés au passage de la vapeur, dans lequel lesdits orifices sont localisés hors de la proximité du ou des moyens de préhension, le récipient disposant d'une profondeur inférieure à la moitié de son diamètre moyen, la profondeur étant de préférence inférieure au tiers du diamètre moyen. Un tel récipient à fond plein est bien adapté à la préparation du riz mais aussi à la préparation de  To this end, the solid-bottom cooking element according to the invention comprises a container, at least one gripping means, a collar provided with orifices intended for the passage of steam, in which said orifices are located out of proximity. or gripping means, the container having a depth less than half of its average diameter, the depth preferably being less than a third of the average diameter. Such a container with a full bottom is well suited for the preparation of rice but also for the preparation of

sauces chauffées de manière douce par la vapeur léchant le fond du récipient.  sauces gently heated by steam licking the bottom of the container.

Grâce à la profondeur réduite du récipient l'utilisateur peut remuer aisément le contenu du récipient en observant le résultat. De plus l'utilisateur a tendance à  Thanks to the reduced depth of the container the user can easily stir the contents of the container while observing the result. In addition, the user tends to

remuer la préparation en disposant sa main à droite ou à gauche du récipient.  stir the preparation by placing his hand on the right or left of the container.

Comme l'utilisateur a également tendance à disposer la ou les poignées à -4- droite ou à gauche, plutôt qu'en face de lui ou à l'opposé, de ce fait l'utilisateur  As the user also tends to place the handle (s) to the right or to the left, rather than in front of him or opposite, therefore the user

ne risque pas de se brûler en procédant ainsi.  do not risk getting burned by doing so.

Avantageusement l'élément de cuisson comporte deux moyens de préhension disposés de manière diamétralement opposée et les orifices sont situés sensiblement à mi-distance entre les moyens de préhension. Le passage de la main, que ce soit pour un droitier ou un gaucher, s'effectue à proximité des poignées, celles-ci étant naturellement disposées sur la gauche et la droite de l'appareil pour une préhension aisée. De par leurs positions, la vapeur ne  Advantageously, the cooking element comprises two gripping means arranged in a diametrically opposite manner and the orifices are located substantially halfway between the gripping means. The passage of the hand, whether for a right-handed or a left-handed, is carried out near the handles, these being naturally arranged on the left and the right of the device for an easy grip. Due to their positions, the steam does not

viendra pas brûler la main ou le poignet de l'utilisateur.  will not burn the user's hand or wrist.

Avantageusement le fond du récipient est légèrement concave et ses parois latérales s'évasent en pente douce. Le récipient ainsi obtenu ressemble à une assiette à soupe, avec une faible profondeur, un fond légèrement concave et des parois latérales en pente douce. Cette forme offre de nombreux avantages, tels que la facilité d'accès au contenu de par sa faible profondeur, la concentration du contenu en son centre quelle que soit sa quantité, grâce à la forme du fond légèrement concave, ainsi qu'une grande facilité de nettoyage par l'absence d'angle. De ce fait, la préparation de sauce en petite quantité devient possible de la même manière que dans un plat à salade. Cette forme est particulièrement bien adaptée à un échauffement uniforme du fond puisque la vapeur ne vient plus buter sur un fond plat pour monter ensuite le long de la paroi latérale verticale du récipient mais vient lécher le fond du récipient et  Advantageously, the bottom of the container is slightly concave and its side walls flare gently. The container thus obtained resembles a soup plate, with a shallow depth, a slightly concave bottom and gently sloping side walls. This form offers many advantages, such as the ease of access to the content due to its shallow depth, the concentration of the content in its center whatever its quantity, thanks to the shape of the slightly concave bottom, as well as great ease. cleaning by the absence of angle. Therefore, the preparation of sauce in small quantities becomes possible in the same way as in a salad dish. This shape is particularly well suited to uniform heating of the bottom since the vapor no longer abuts on a flat bottom to then rise along the vertical side wall of the container but comes to lick the bottom of the container and

glisse le long de la paroi latérale inclinée pour atteindre les orifices de passage.  slides along the inclined side wall to reach the passage openings.

Avantageusement une embase ménagée sur la surface extérieure du récipient permet de poser l'élément de cuisson sur une surface, par exemple pour le service à table, ou pour continuer à remuer la préparation hors du cuiseur vapeur. Une autre caractéristique de l'élément de cuisson est sa construction monobloc. Alors que d'autres éléments de ce genre distinguent trois parties, soit la paroi latérale de support, la couronne o sont situés les orifices et le -5- récipient, la présente invention décrit un élément en un seul bloc. Ceci facilite la manipulation, l'entretien et l'entreposage. L'élément de cuisson est par exemple  Advantageously, a base provided on the outer surface of the container makes it possible to place the cooking element on a surface, for example for table service, or to continue to stir the preparation outside the steam cooker. Another characteristic of the cooking element is its one-piece construction. While other elements of this kind distinguish three parts, namely the lateral support wall, the crown where the orifices and the container are located, the present invention describes an element in a single block. This facilitates handling, maintenance and storage. The cooking element is for example

réalisé en polycarbonate.made of polycarbonate.

Un autre avantage de l'invention est son faible encombrement. En effet, l'élément de cuisson comporte une paroi de support susceptible d'être empilée sur ou sous un autre élément de cuisson. De plus la hauteur de la partie de la paroi de support disposée sous la collerette est inférieure à la profondeur du  Another advantage of the invention is its small size. Indeed, the cooking element comprises a support wall capable of being stacked on or under another cooking element. In addition, the height of the part of the support wall disposed under the flange is less than the depth of the

récipient, et de préférence inférieure à la moitié de la profondeur du récipient.  container, and preferably less than half the depth of the container.

Ceci a pour conséquence de rehausser faiblement l'assemblage des autres éléments de cuisson déjà disposés au-dessus de la partie chauffante. On exploite la profondeur naturelle de l'élément de cuisson disposé au dessous  This has the effect of slightly enhancing the assembly of the other cooking elements already arranged above the heating part. The natural depth of the cooking element placed below is exploited

pour loger le récipient de l'élément de cuisson selon l'invention.  to accommodate the container of the cooking element according to the invention.

Sa forme de faible profondeur lui permet une autre application. Il a été mentionné précédemment qu'un récipient récupérateur de jus pouvait être disposé au dessus de la partie chauffante. Ainsi le jus des aliments des divers éléments de cuisson disposés au dessus de la partie chauffante s'écoule à travers les différentes grilles de chaque élément et termine sa course dans ce récipient récupérateur de jus. Ceci peut interdire la cuisson simultanée d'aliments dans le cas o le jus de l'aliment supérieur ne doit pas altérer le goût de l'aliment placé dans un niveau inférieur. Grâce à l'élément de la présente invention, placé entre deux éléments contenant des aliments dont on ne souhaite pas le mélange de leurs jus, il est possible de cuire simultanément ces aliments. Le jus produit dans l'élément supérieur est retenu dans l'élément de  Its shallow shape allows another application. It was mentioned previously that a juice collecting container could be placed above the heating part. Thus the food juice from the various cooking elements disposed above the heating part flows through the different grids of each element and ends up in this juice-collecting container. This can prohibit the simultaneous cooking of food in the case where the juice of the upper food should not alter the taste of the food placed in a lower level. Thanks to the element of the present invention, placed between two elements containing foods whose mixture of their juices is not desired, it is possible to cook these foods simultaneously. The juice produced in the upper element is retained in the

cuisson selon l'invention et n'atteint pas l'élément inférieur.  cooking according to the invention and does not reach the lower element.

Cette invention s'étend également à un élément de cuisson comprenant un bec verseur. En effet, sa forme le rend idéal pour préparer des sauces, réchauffer au bain-marie, c'est-à-dire manipuler des liquides. Ceux-ci, une fois préparés, seront versés dans un plat approprié grâce au bec verseur. Pour remplir correctement son office, celui-ci doit se situer hors de portée des orifices destinés à la vapeur sinon le liquide pourrait s'échapper par ces orifices et -6- couler le long de la paroi extérieure du récipient. C'est ce qui se produit avec les récipients décrits dans l'état de la technique. Ce bec se situe à environ 45 degrés d'une des poignées c'est à dire entre les orifices et la poignée. Dans une autre forme d'exécution, les orifices sont supprimés sur l'un des cotés de I'élément pour pouvoir placer le bec à 90 degrés des deux poignées. Avantageusement, le récipient comporte des graduations destinées par  This invention also extends to a cooking element comprising a spout. Indeed, its shape makes it ideal for preparing sauces, reheating in a double boiler, that is to say handling liquids. These, once prepared, will be poured into a suitable dish thanks to the spout. To properly fulfill its office, it must be located out of reach of the orifices intended for steam otherwise the liquid could escape through these orifices and flow along the outer wall of the container. This is what happens with the containers described in the state of the art. This beak is located approximately 45 degrees from one of the handles, that is to say between the holes and the handle. In another embodiment, the orifices are removed on one of the sides of the element in order to be able to place the spout at 90 degrees from the two handles. Advantageously, the container has graduations intended by

exemple à mesurer le niveau de liquide ou la quantité de riz.  example to measure the liquid level or the amount of rice.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description détaillée des dessins,  The invention will be better understood thanks to the detailed description of the drawings,

pris à titre nullement limitatifs, dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe d'un ensemble d'éléments de cuisson dans lequel l'élément de cuisson selon l'invention est placé dans la partie supérieure, - la figure 2 est une vue en coupe d'un ensemble d'éléments de cuisson dans lequel l'élément de cuisson selon l'invention est placé dans la partie inférieure, - la figure 3 est une perpective de l'élément de cuisson selon l'invention muni  taken in no way limiting, in which: - Figure 1 is a sectional view of a set of cooking elements in which the cooking element according to the invention is placed in the upper part, - Figure 2 is a sectional view of a set of cooking elements in which the cooking element according to the invention is placed in the lower part, - Figure 3 is a perspective of the cooking element according to the invention provided

d'un bec verseur.a spout.

Sur la figure 1 est illustré en coupe un ensemble comprenant un premier élément de cuisson 3, directement placé sur la partie génératrice de vapeur (non représentée) avec sa grille perforée 30 et ses poignées 31, d'un deuxième élément de cuisson 2 avec sa grille perforée 20 et ses poignées 21, ces deux éléments laissant passer la vapeur pour parvenir à l'élément de cuisson 1 selon l'invention. L'élément de cuisson 1 forme un récipient 13 à fond plein, prévu pour recevoir les aliments à cuire ou encore les ingrédients à chauffer ou à réchauffer. La vapeur longe les parois évasées du récipient 13 pour venir s'échapper par les orifices 10. L'élément de cuisson 1 est complété par deux poignées 12. Il faut noter la position des orifices 10 qui sont situés sur la partie support horizontale 14 proche de la paroi de support 15. Ces orifices sont disposés à environ 90 degrés des poignées 12 pour donner toute latitude à l'utilisateur d'accéder au contenu sans recevoir de la vapeur sur les mains. La partie de la paroi de support 15 disposée sous la collerette 14 présente une hauteur inférieure à la moitié de la profondeur du récipient 13. Le récipient 13, -7- de par ses nouvelles applications, se voit adjoint une embase 11 permettant d'assurer une bonne stabilité lorsqu'on le pose sur une table. L'ensemble de ces éléments de cuisson 2, 3, 1 est terminé par un couvercle 4 dans lequel des  In FIG. 1 is illustrated in section an assembly comprising a first cooking element 3, directly placed on the steam generating part (not shown) with its perforated grid 30 and its handles 31, of a second cooking element 2 with its perforated grid 20 and its handles 21, these two elements allowing the steam to pass to reach the cooking element 1 according to the invention. The cooking element 1 forms a container 13 with a full bottom, intended to receive the food to be cooked or else the ingredients to be heated or reheated. The steam runs along the flared walls of the container 13 to escape through the orifices 10. The cooking element 1 is completed by two handles 12. Note the position of the orifices 10 which are located on the near horizontal support part 14 of the support wall 15. These orifices are arranged at approximately 90 degrees from the handles 12 to give the user complete freedom to access the content without receiving steam on the hands. The part of the support wall 15 disposed under the flange 14 has a height less than half the depth of the container 13. The container 13, -7- due to its new applications, is added a base 11 to ensure good stability when placed on a table. All of these cooking elements 2, 3, 1 is terminated by a cover 4 in which

orifices (non représentés) sont aménagés pour laisser échapper la vapeur.  orifices (not shown) are arranged to allow steam to escape.

La figure 2 est une variante d'utilisation des différents éléments avec l'élément de cuisson 1 placé entre deux éléments de cuisson standard 2, 3. Le jus produit par les aliments de l'élément 2 traverse la grille 20 pour être collecté dans le récipient 13. Le jus produit dans l'élément inférieur 3 peut être collecté par un récipient récupérateur de jus (non représenté) disposé sous ledit  FIG. 2 is a variant use of the different elements with the cooking element 1 placed between two standard cooking elements 2, 3. The juice produced by the food of the element 2 passes through the grid 20 to be collected in the container 13. The juice produced in the lower element 3 can be collected by a juice collecting container (not shown) placed under said

élément.element.

La figure 3 est une vue en perspective de l'élément de cuisson 1 disposant d'un bec verseur 16. Ainsi, les sauces et autres liquides peuvent être facilement récoltés. Une dépression 17 concentre le liquide lors de l'opération de versement et l'amène vers le bec verseur 16. On remarque les orifices 10 de chaque côté dans une région médiane par rapport aux poignées 12. On notera également la profondeur du récipient inférieure au tiers de son diamètre  Figure 3 is a perspective view of the cooking element 1 having a pouring spout 16. Thus, sauces and other liquids can be easily harvested. A depression 17 concentrates the liquid during the pouring operation and brings it towards the pouring spout 16. The holes 10 are noted on each side in a median region with respect to the handles 12. The depth of the container is also less than the third of its diameter

moyen. Des graduations 18 sont ménagées sur la paroi du récipient 13.  way. Graduations 18 are provided on the wall of the container 13.

De préférence le couvercle 4 ou l'élément de cuisson 2 prévus pour être superposés sur l'élément de cuisson 1 comportant un bec verseur présentent une jupe ou une portion de jupe prévue pour prendre place à l'intérieur de la paroi 15 au dessus de la collerette 14 devant le bec verseur 16, pour éviter la  Preferably the cover 4 or the cooking element 2 provided to be superimposed on the cooking element 1 comprising a pouring spout have a skirt or a skirt portion intended to take place inside the wall 15 above the flange 14 in front of the pouring spout 16, to avoid

sortie de vapeur par le bec verseur.  steam outlet through the spout.

Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, l'élément de cuisson 1 est réalisé en polycarbonate. D'autres matériaux peuvent être utilisés comme par exemple l'acier inoxydable ou une combinaison de ces matériaux, par exemple la structure en polycarbonate et le fond du récipient en acier inoxydable pour  In the preferred embodiment of the invention, the cooking element 1 is made of polycarbonate. Other materials can be used such as for example stainless steel or a combination of these materials, for example the polycarbonate structure and the bottom of the stainless steel container for

favoriser les échanges thermiques entre celui-ci et la vapeur.  to favor the thermal exchanges between this one and the vapor.

-8--8-

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Elément de cuisson (1) à fond plein pour cuiseur à la vapeur, comprenant un récipient (13), au moins un moyen de préhension (12), une collerette (14) munie d'orifices (10) destinés au passage de la vapeur, caractérisé en ce que les orifices (10) sont localisés hors de la proximité du ou des moyens de préhension (12) et en ce que le récipient (13) dispose d'une profondeur inférieure à la moitié de son diamètre moyen, la profondeur étant de  1. Cooking element (1) with a solid bottom for a steam cooker, comprising a container (13), at least one gripping means (12), a flange (14) provided with orifices (10) intended for the passage of steam, characterized in that the orifices (10) are located outside the proximity of the gripping means or (12) and in that the container (13) has a depth less than half of its mean diameter, the depth being préférence inférieure au tiers du diamètre moyen.  preferably less than a third of the average diameter. 2. Elément de cuisson à fond plein selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte deux moyens de préhension (12) disposés de manière diamétralement opposée et en ce que les orifices (10) sont situés  2. Solid bottom cooking element according to claim 1, characterized in that it comprises two gripping means (12) arranged diametrically opposite and in that the orifices (10) are located sensiblement à mi-distance entre les moyens de préhension.  substantially midway between the gripping means. 3. Elément de cuisson à fond plein selon l'une des revendications 1 ou 2,  3. Solid bottom cooking element according to one of claims 1 or 2, caractérisé en ce que le fond du récipient (13) est légèrement concave et  characterized in that the bottom of the container (13) is slightly concave and que ses parois latérales s'évasent en pente douce.  that its side walls flare gently. 4. Elément de cuisson à fond plein selon l'une des revendications 1 à 3,  4. Solid bottom cooking element according to one of claims 1 to 3, caractérisé en ce qu'il comprend une embase (11) sur la surface extérieure  characterized in that it comprises a base (11) on the outer surface du récipient (13).of the container (13). 5. Elément de cuisson à fond plein selon l'une des revendications 1 à 4,  5. Solid bottom cooking element according to one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que les moyens de préhension (12), la collerette (14)  characterized in that the gripping means (12), the collar (14) supportant les orifices (10) et le récipient (13) sont d'un seul bloc.  supporting the orifices (10) and the container (13) are in one piece. 6. Elément de cuisson à fond plein selon l'une des revendications 1 à 5,  6. Solid bottom cooking element according to one of claims 1 to 5, caractérisé en ce qu'il comporte une paroi de support (15) susceptible d'être  characterized in that it comprises a support wall (15) capable of being empilée sur ou sous un élément de cuisson identique.  stacked on or under an identical cooking element. 7. Elément de cuisson à fond plein selon l'une des revendications 1 à 6,  7. solid bottom cooking element according to one of claims 1 to 6, caractérisé en ce que la hauteur de la partie de la paroi de support (15) disposée sous la collerette (14) est inférieure à la profondeur du récipient  characterized in that the height of the part of the support wall (15) disposed under the flange (14) is less than the depth of the container (13), et de préférence inférieure à la moitié de la profondeur du récipient.  (13), and preferably less than half the depth of the container. 8. Elément de cuisson à fond plein selon l'une des revendications 1 à 7,  8. Solid bottom cooking element according to one of claims 1 to 7, caractérisé en ce qu'il comprend un bec verseur (16).  characterized in that it comprises a pouring spout (16). 9. Elément de cuisson à fond plein selon la revendication 8, caractérisé en ce que le bec verseur (16) est situé à mi-distance entre les orifices (10) et l'un  9. solid bottom cooking element according to claim 8, characterized in that the spout (16) is located midway between the orifices (10) and one des moyens de préhension (12).gripping means (12). 10.Elément de cuisson à fond plein selon la revendication 8, caractérisé en ce que le bec verseur (16) est situé à mi-distance entre les moyens de  10.Full bottom cooking element according to claim 8, characterized in that the spout (16) is located midway between the means of préhension (12), les orifices (10) étant supprimés dans cette portion.  gripping (12), the orifices (10) being removed in this portion. 11.Elément de cuisson à fond plein selon l'une des revendications 5 à 10,  11.Full bottom cooking element according to one of claims 5 to 10, caractérisé en ce qu'il est réalisé en polycarbonate.  characterized in that it is made of polycarbonate. 12.Elément de cuisson à fond plein selon l'une des revendications 1 à 11,  12.Full bottom cooking element according to one of claims 1 to 11, caractérisé en ce que le récipient (13) comporte des graduations (18).  characterized in that the container (13) has graduations (18).
FR9901754A 1999-02-10 1999-02-10 SPECIALIZED COOKING ELEMENT FOR STEAM COOKER Expired - Fee Related FR2789285B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9901754A FR2789285B1 (en) 1999-02-10 1999-02-10 SPECIALIZED COOKING ELEMENT FOR STEAM COOKER
AU25546/00A AU2554600A (en) 1999-02-10 2000-02-09 Specialised cooking element for steam cooker
PCT/FR2000/000313 WO2000047092A1 (en) 1999-02-10 2000-02-09 Specialised cooking element for steam cooker

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9901754A FR2789285B1 (en) 1999-02-10 1999-02-10 SPECIALIZED COOKING ELEMENT FOR STEAM COOKER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2789285A1 true FR2789285A1 (en) 2000-08-11
FR2789285B1 FR2789285B1 (en) 2001-03-09

Family

ID=9541987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9901754A Expired - Fee Related FR2789285B1 (en) 1999-02-10 1999-02-10 SPECIALIZED COOKING ELEMENT FOR STEAM COOKER

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2554600A (en)
FR (1) FR2789285B1 (en)
WO (1) WO2000047092A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2898798A1 (en) * 2006-03-23 2007-09-28 Seb Sa CULINARY ARTICLE COVER WITH SILICONE RING

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB305565A (en) 1927-11-08 1929-02-08 Frederick George Histon A new or improved combination cooking utensil
CH140651A (en) 1929-02-25 1930-06-30 Belsky Antonin Device for cooking by means of steam and the like.
CH330764A (en) 1957-01-16 1958-06-30 Diemer & Fastenrath Tower cooker
US3141455A (en) * 1962-01-10 1964-07-21 Helen E Dumbeck Steam cooking utensil
US4397298A (en) * 1981-01-26 1983-08-09 Abell Anne C Utensil for cooking food by steaming
EP0095014A1 (en) * 1982-05-21 1983-11-30 Charles Scott Improvements relating to cooking utensils
US4462308A (en) 1982-06-28 1984-07-31 Wang Gung H Steam cooker
US4574776A (en) 1984-06-05 1986-03-11 Panhandle Industries, Inc. Cooking utensil
EP0184501A1 (en) * 1984-11-28 1986-06-11 Seb S.A. Domestic apparatus for heating food with steam

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB305565A (en) 1927-11-08 1929-02-08 Frederick George Histon A new or improved combination cooking utensil
CH140651A (en) 1929-02-25 1930-06-30 Belsky Antonin Device for cooking by means of steam and the like.
CH330764A (en) 1957-01-16 1958-06-30 Diemer & Fastenrath Tower cooker
US3141455A (en) * 1962-01-10 1964-07-21 Helen E Dumbeck Steam cooking utensil
US4397298A (en) * 1981-01-26 1983-08-09 Abell Anne C Utensil for cooking food by steaming
EP0095014A1 (en) * 1982-05-21 1983-11-30 Charles Scott Improvements relating to cooking utensils
US4462308A (en) 1982-06-28 1984-07-31 Wang Gung H Steam cooker
US4574776A (en) 1984-06-05 1986-03-11 Panhandle Industries, Inc. Cooking utensil
EP0184501A1 (en) * 1984-11-28 1986-06-11 Seb S.A. Domestic apparatus for heating food with steam

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2898798A1 (en) * 2006-03-23 2007-09-28 Seb Sa CULINARY ARTICLE COVER WITH SILICONE RING
WO2007107656A3 (en) * 2006-03-23 2007-11-22 Seb Sa Cover for culinary article with silicone gasket
JP2009530003A (en) * 2006-03-23 2009-08-27 セブ ソシエテ アノニム Cookware cover with silicone gasket
US8567632B2 (en) 2006-03-23 2013-10-29 Seb Sa Cover for a culinary article with silicone gasket

Also Published As

Publication number Publication date
AU2554600A (en) 2000-08-29
FR2789285B1 (en) 2001-03-09
WO2000047092A1 (en) 2000-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8900451B2 (en) Device and method for removing solids and liquids from a pot
EP2651271B1 (en) Food cooking appliance comprising a stirring blade
EP2052654B1 (en) Cookware with stirring system and associated method
EP3087879B1 (en) Steam-cooking accessory comprising a pan for recovering condensates intended for resting on a mixing bowl of a household appliance
CA3047203C (en) Modular steamer accessory for steam-heating and/or -cooking food contained in a container
FR2501031A1 (en) MICROWAVE STEAM COOKING APPARATUS
FR2786082A1 (en) Steamer cooking vessel comprises tubular side wall and removable perforated base with orifices
US20160066743A1 (en) Cooking Pot with Straining Lid and Spoon Support
EP1923128B1 (en) Rotating work tool for a kitchen appliance, in particular a jam pot
EP1343401B1 (en) Utensil for slow-cook cycle steaming
EP2536316B1 (en) Basket for an electrical appliance for steam-heating food or for a cooking utensil
EP1555919B1 (en) Vapour production base for steam cooker comprising an aromatic support
US20080072768A1 (en) Food steamer
FR2789285A1 (en) SPECIALIZED COOKING ELEMENT FOR STEAM COOKER
WO2007009195A1 (en) Cooking appliance
FR3001952A1 (en) FOLDABLE CONTAINER
EP1781155B1 (en) Cooking device with a means for storing fat and means for storing fat for said device
FR2846215A1 (en) Food steamer has perforated support with apertures for series of separate containers for simultaneous steaming
BE673479A (en)
EP1978848B1 (en) Steam cooking set comprising juxtaposed cooking baskets
EP1739364A2 (en) Oven with a water-evaporator
FR2671858A1 (en) Method and module for splash-free cooking in the oven of a cooker
EP3351149B1 (en) Jam fountain
FR2749495A1 (en) MULTI-PURPOSE TABLE COOKING APPARATUS
FR2880250A1 (en) Boiling apparatus for cooking food/culinary with ethanol combustion, comprises cooking room comprising cooking tubular container with closed bottom, opened top, internal and external walls, support element and base

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20111102