[go: up one dir, main page]

FR2786704A1 - WIDE SNOWBOARD - Google Patents

WIDE SNOWBOARD Download PDF

Info

Publication number
FR2786704A1
FR2786704A1 FR9815500A FR9815500A FR2786704A1 FR 2786704 A1 FR2786704 A1 FR 2786704A1 FR 9815500 A FR9815500 A FR 9815500A FR 9815500 A FR9815500 A FR 9815500A FR 2786704 A1 FR2786704 A1 FR 2786704A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
board
recess
sliding
gliding
wide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9815500A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2786704B1 (en
Inventor
Eric Bobrowicz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Skis Rossignol SA
Original Assignee
Skis Rossignol SA
Rossignol SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skis Rossignol SA, Rossignol SA filed Critical Skis Rossignol SA
Priority to FR9815500A priority Critical patent/FR2786704B1/en
Priority to US09/452,555 priority patent/US6102428A/en
Priority to DE69918039T priority patent/DE69918039T2/en
Priority to EP99420236A priority patent/EP1005883B1/en
Priority to AT99420236T priority patent/ATE269128T1/en
Publication of FR2786704A1 publication Critical patent/FR2786704A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2786704B1 publication Critical patent/FR2786704B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/003Structure, covering or decoration of the upper ski surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/03Mono skis; Snowboards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/04Structure of the surface thereof
    • A63C5/0405Shape thereof when projected on a plane, e.g. sidecut, camber, rocker
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/12Making thereof; Selection of particular materials
    • A63C5/126Structure of the core

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

The snowboard is provided with a central cavity (102) defining two longitudinal side beams (103,104). Anchoring points (107,108) are arranged in these side beams in which an intermediate plate (106) for the front and rear feet is fixed (107,108). The intermediate plate is provided in its central support zone overhanging the cavity with anchoring means (109) for fixing the corresponding boot.

Description

PLANCHE LARGE DE GLISSE SUR NEIGEWIDE SNOWBOARD

La présente invention se rapporte à une planche large de glisse sur neige. Par " planche large de glisse sur neige >>, on entend une planche de glisse sur neige qui, tel que c'est le cas pour un surf de neige ou pour un monoski par exemple, reçoit les deux pieds de l'utilisateur, par opposition à un ski qui ne  The present invention relates to a wide board for gliding on snow. By "wide board for gliding on snow" is meant a board for gliding on snow which, as is the case for a snowboard or for a monoski for example, receives both feet of the user, by opposition to a ski which does not

reçoit qu'un seul pied.receives only one foot.

La planche de glisse que constitue le surf de neige est utilisée de manière asymétrique, l'utilisateur n'ayant ni le corps, ni les pieds, dirigés selon l'axe longitudinal de la planche, mais placés fortement en biais par rapport à celui-ci. Le corps du surfeur est placé de travers par rapport à sa planche avec soit, pour les personnes à pied directeur droit (" regular foot ">), le pied droit en arrière et le pied gauche en avant, soit, pour les personnes à pied directeur gauche (" goofy foot "), le pied gauche en arrière et le pied droit en avant. L'écartement des pieds dépend de la morphologie de l'utilisateur, et essentiellement de sa taille. Les pointes de pied sont plus ou moins tournées vers l'avant du surf, cette orientation étant indiquée par un angle mesuré à partir de la perpendiculaire à l'axe longitudinal du surf. Cette orientation peut généralement varier, pour le pied arrière, entre 0 et 40 degrés environ et, pour le pied avant, entre 10 et 45 degrés, la position la plus en faveur aujourd'hui auprès de nombreux surfeurs de bon niveau étant la position dite intermédiaire À pied arrière: angle d'orientation compris entre 10 et 15 degrés,  The snowboard that constitutes snowboarding is used asymmetrically, the user having neither the body nor the feet, directed along the longitudinal axis of the board, but placed strongly at an angle relative to it. this. The surfer's body is placed at an angle to its board with either, for people with a right foot ("regular foot">), the right foot back and the left foot forward, or, for people on foot left director ("goofy foot"), left foot back and right foot forward. The spacing of the feet depends on the morphology of the user, and essentially on his size. The toes are more or less facing the front of the board, this orientation being indicated by an angle measured from the perpendicular to the longitudinal axis of the board. This orientation can generally vary, for the rear foot, between 0 and 40 degrees approximately and, for the front foot, between 10 and 45 degrees, the position most in favor today with many good surfers being the so-called position intermediate Rear foot: angle of orientation between 10 and 15 degrees,

ò pied avant: angle d'orientation compris entre 30 et 45 degrés.  ò front leg: angle of orientation between 30 and 45 degrees.

Quoi qu'il en soit, le surfeur a son corps de travers par rapport à l'engin et à la direction de son déplacement. Les virages se prennent soit en penchant le corps vers l'avant, en direction des pointes de pied (on dit plus simplement côtés pointes ou " front-side "), soit en penchant le corps vers  Anyway, the surfer has his body askew with respect to the machine and the direction of its movement. The turns are taken either by leaning the body forward, in the direction of the toes (we simply say spiked sides or "front-side"), or by leaning the body towards

l'arrière, en direction des talons (ou " back-side ").  the back, towards the heels (or "back-side").

Le surf de neige fait aujourd'hui l'objet d'un engouement exceptionnel, surtout auprès d'un public jeune, de sorte que des compétitions de surf sont maintenant organisées à l'instar des compétitions de ski, et le facteur " vitesse " devient essentiel pour les surfs destinés à ces compétitions, ainsi que bien entendu la capacité de ces surfs à effectuer des virages avec une précision maximale. Cet engouement pour le surf de neige gagne aussi d'autres personnes que les personnes très jeunes, de sorte qu'il devient en outre nécessaire de prévoir d'une part des surfs pour dames, présentant de grandes qualités de légèreté et de confort, ainsi que d'autre part des surfs " grand public " présentant de bonnes  Snowboarding is today the subject of an exceptional craze, especially with a young audience, so that surfing competitions are now organized like ski competitions, and the factor "speed" becomes essential for the surfs intended for these competitions, as well as of course the ability of these surfs to make turns with maximum precision. This craze for snowboarding is also winning over other people than very young people, so it also becomes necessary to provide on the one hand women's surfboards, having great qualities of lightness and comfort, as well on the other hand, "general public" surfboards with good

qualités de confort sans toutefois trop pénaliser l'efficacité et la légèreté.  comfort qualities without however penalizing efficiency and lightness.

D'une manière générale, la planche de glisse que constitue un surf de neige doit être suffisamment raide, en flexion à plat, pour s'enfoncer le moins possible dans la neige et donc glisser avec une vitesse maximale sans pour autant être trop raide afin d'inscrire la ligne de carres dans une courbe lors de l'exécution  In general, the gliding board that constitutes a snowboard must be sufficiently stiff, in flat bending, to sink as little as possible into the snow and therefore slide with maximum speed without being too stiff so to write the edge line in a curve during execution

d'un virage.of a turn.

Il faut donc que cette planche soit le plus raide possible lorsqu'elle est à plat, et le plus souple possible en flexion inclinée, c'est à dire lorsqu'elle est  It is therefore necessary that this board is as stiff as possible when it is flat, and as flexible as possible in inclined flexion, that is to say when it is

inclinée en reposant sur sa carre.tilted while resting on its square.

Ces deux conditions sont contradictoires, et toute la science des fabriquants de planches de glisse pour surfs de neige consiste à trouver le bon compromis raideur/souplesse qui permette à la fois de se déplacer rapidement à plat tout en ayant une facilité et une précision optimales lors de l'exécution d'un virage. Un problème supplémentaire réside dans le fait que, la planche que constitue ce surf étant relativement large, elle est généralement assez lourde, ce  These two conditions are contradictory, and the whole science of snowboard manufacturers is to find the right stiffness / flexibility compromise that allows both to move quickly flat while having optimal ease and precision during the execution of a turn. An additional problem resides in the fact that, the board which constitutes this surf being relatively wide, it is generally quite heavy, this

qui est ennuyeux.which is boring.

Un autre paramètre important à gérer est la raideur latérale de la planche, c'est à dire celle qui s'exerce sur le surf lorsque l'on pose celui-ci à plat sur un marbre horizontal, en appliquant alors à ce surf, en son point médian, une force dirigée latéralement. En effet, pour permettre une bonne précision de trajectoire, il est important que le surf soit très raide latéralement pour ne pas modifier la forme de la ligne de cotes, c'est à dire: la forme de la courbe qui suit  Another important parameter to manage is the lateral stiffness of the board, that is to say that which is exerted on the surf when we put it flat on a horizontal marble, then applying to this surf, its midpoint, a force directed laterally. Indeed, to allow good trajectory precision, it is important that the surf is very stiff laterally so as not to modify the shape of the dimension line, that is to say: the shape of the curve that follows

l'arête de chaque carre.the edge of each square.

L'invention vise à concilier tous ces impératifs et à obtenir en particulier une planche légère, raide en flexion à plat et en flexion latérale, moins raide en flexion inclinée, et cependant très nerveuse. Elle se rapporte à cet effet à une planche large de glisse sur neige se décomposant, dans le sens longitudinal, en une zone arrière, une zone médiane, et une zone avant, et dont la structure se compose, du bas vers le haut: d'une surface de glisse composée d'une semelle de glissement bordée par des carres métalliques, * d'une ou plusieurs couches de renfort inférieures, * d'un noyau, * d'une ou plusieurs couches de renfort supérieures, * d'une feuille de protection et de support de décor, réalisée soit sous forme de coque et constituant donc le dessus et les côtés de la planche, soit existant uniquement en surface supérieure de la planche et donc, dans ce cas, en appui sur des éléments de  The invention aims to reconcile all these imperatives and to obtain in particular a light board, stiff in flat bending and in lateral bending, less stiff in inclined bending, and yet very nervous. It relates for this purpose to a wide board of sliding on snow breaking down, in the longitudinal direction, in a rear zone, a median zone, and a front zone, and whose structure is composed, from the bottom to the top: d '' a sliding surface composed of a sliding sole bordered by metal edges, * of one or more lower reinforcement layers, * of a core, * of one or more upper reinforcement layers, * of a protective sheet and decor support, made either in the form of a shell and therefore constituting the top and sides of the board, or existing only on the upper surface of the board and therefore, in this case, supported on elements of

protection bordant le noyau et appelés chants.  protection lining the core and called edges.

Cette planche de glisse étant caractérisée: * en ce que sa face supérieure présente un substantiel évidement longitudinal médian qui s'étend au moins sur la zone médiane de la planche, * en ce que son noyau est réalisé en plusieurs parties distinctes, avec au minimum deux parties latérales, droite et gauche, qui sont chacune gainées par au moins une couche de matériau de renfort fibreux et qui forment chacune ainsi un longeron latéral à structure caisson, ces deux longerons en caisson étant placés, respectivement, quasi immédiatement de part et d'autre dudit évidement, * et en ce que les points d'ancrage des dispositifs de fixation des  This gliding board being characterized: * in that its upper face has a substantial median longitudinal recess which extends at least over the median zone of the board, * in that its core is produced in several distinct parts, with at least two lateral parts, right and left, which are each sheathed by at least one layer of fibrous reinforcing material and which each thus form a lateral spar with box structure, these two box spars being placed, respectively, almost immediately on the side and d 'other of said recess, * and in that the anchoring points of the fastening devices

chaussures sont ménagés dans ces deux longerons en caisson.  shoes are made in these two box rails.

L'invention sera bien comprise, et ses avantages et caractéristiques  The invention will be well understood, and its advantages and characteristics

ressortiront mieux, lors de la description suivante de quelques exemples non  will emerge better, during the following description of some examples not

limitatifs de réalisation, en référence au dessin schématique annexé dans lequel: * Figure 1 est une vue de dessus d'un premier exemple de réalisation d'un surf de neige conforme à l'invention  limiting of embodiment, with reference to the appended schematic drawing in which: * Figure 1 is a top view of a first embodiment of a snowboard according to the invention

* Figure 2 en est une vue en coupe longitudinale sommaire selon II-  * Figure 2 is a summary longitudinal section view along II-

II de Figure 1 * Figure 3 en est une section transversale selon III-III de Figure 2 * Figure 4 en est une section transversale selon IV-IV de Figure 2 * Figure 5 est une vue semblable à Figure 2, montrant une première variante de réalisation * Figure 6 est une vue semblable à Figure 3, quoique plus  II of Figure 1 * Figure 3 is a cross section along III-III of Figure 2 * Figure 4 is a cross section along IV-IV of Figure 2 * Figure 5 is a view similar to Figure 2, showing a first variant of realization * Figure 6 is a view similar to Figure 3, although more

sommaire, et montrant une deuxième variante de réalisation  summary, and showing a second variant

* Figure 7 est une vue semblable à Figure 1, montrant une troisième variante de réalisation * Figure 8 est une vue en coupe selon VIII-VIII de Figure 1, et montrant une quatrième forme de réalisation * Figure 9 est une vue semblable à Figure 8, et montrant une  * Figure 7 is a view similar to Figure 1, showing a third alternative embodiment * Figure 8 is a sectional view along VIII-VIII of Figure 1, and showing a fourth embodiment * Figure 9 is a view similar to Figure 8 , and showing a

cinquième forme de réalisation.fifth embodiment.

En se référant tout d'abord à l'ensemble des figures I à 4, il s'agit d'un surf de neige se décomposant, dans le sens longitudinal, en une zone arrière , une zone médiane 21, et une zone avant 22, et dont la structure est de type dit " rectangulaire " et comporte: * Une surface de glisse composée d'une semelle de glissement I bordée par des carres métalliques latérales 2, 3, * Des chants latéraux rigides 4, 5, Une couche de renfort inférieure 6 constituée en matériau fibreux, * Une couche supérieure 7 de protection et de décor, formant la surface supérieure de la planche, composée d'une matière plastique souple et bordée intérieurement d'une couche de renfort supérieure 8, elle aussi constituée en matériau fibreux, Un noyau en Polyuréthanne qui, selon la présente invention, est composé de trois barreaux longitudinaux distincts, dont un barreau central et axial 9, et deux barreaux latéraux 10, 1 1 disposés de part et d'autre du noyau médian 9, et formant donc deux longerons latéraux. Conformément toujours à la présente invention: * La surface supérieure du surf comporte un substantiel évidement longitudinal médian 12, qui s'étend ici sur une longueur englobant la zone médiane 21 du surf, et s'étendant, dans cet exemple non  Referring first to all of Figures I to 4, it is a snowboard decomposing, in the longitudinal direction, into a rear zone, a middle zone 21, and a front zone 22 , and whose structure is of the so-called "rectangular" type and includes: * A sliding surface composed of a sliding sole I bordered by lateral metal edges 2, 3, * Rigid lateral edges 4, 5, A layer of lower reinforcement 6 made of fibrous material, * An upper protective and decorative layer 7, forming the upper surface of the board, composed of a flexible plastic material and internally bordered by an upper reinforcing layer 8, also made of fibrous material, a polyurethane core which, according to the present invention, is composed of three separate longitudinal bars, including a central and axial bar 9, and two lateral bars 10, 1 1 arranged on either side of the median core 9, and forming d onc two side rails. Still in accordance with the present invention: * The upper surface of the surf has a substantial median longitudinal recess 12, which here extends over a length encompassing the median zone 21 of the surf, and extending, in this example not

limitatif, sensiblement sur la longueur portante de ce surf, c'est-à-  limiting, substantially over the bearing length of this surf, that is to say

dire sensiblement entre la ligne de contact avant 31 et une ligne située à proximité de la ligne de contact arrière 32. La profondeur  say substantially between the front contact line 31 and a line located near the rear contact line 32. The depth

P et la largeur L de cette saignée axiale 12 sont conséquentes.  P and the width L of this axial groove 12 are substantial.

Dans cet exemple de réalisation, cette profondeur varie le long du surf, selon la position considérée sur celui-ci, le fond 16 de la saignée 12 suivant ici approximativement l'allure de la surface inférieure du surf, tandis que la largeur L, qui ici varie elle aussi le long du surf, comme représenté sur la figure 1, est ici comprise  In this exemplary embodiment, this depth varies along the surf, according to the position considered thereon, the bottom 16 of the groove 12 here following approximately the shape of the bottom surface of the surf, while the width L, which here also varies along the surf, as shown in Figure 1, is included here

entre un cinquième et trois cinquièmes de la largeur de la planche.  between one fifth and three fifths of the width of the board.

Cette profondeur P est déterminée ici par l'épaisseur de matière résiduelle dans la zone médiane 21. Dans le cas présent, l'épaisseur de matière résiduelle est sensiblement égale à l'épaisseur du surf en spatule et au talon. La profondeur P de la saignée 12 permet, conformément à un aspect avantageux de l'invention, d'ajuster à loisir la répartition de raideur du surf, de manière à obtenir un surf ayant des caractéristiques particulières souhaitées. * Chacun des deux barreaux latéraux droite/gauche I 1, 10 est gainé, en structure dite " structure caisson " en termes du métier, par une enveloppe respective 14, 13 en matériau de renfort fibreux, par exemple le même matériau que pour les renforts inférieur 6 et supérieur 8, pour former ainsi un longeron latéral 23,24 à structure caisson, ces deux longerons en caisson 23,24 étant placés, respectivement, quasi immédiatement de part et d'autre dudit  This depth P is determined here by the thickness of residual material in the middle zone 21. In the present case, the thickness of residual material is substantially equal to the thickness of the tip and heel surf. The depth P of the groove 12 makes it possible, in accordance with an advantageous aspect of the invention, to adjust the stiffness distribution of the surf at leisure, so as to obtain a surf having particular desired characteristics. * Each of the two right / left side bars I 1, 10 is sheathed, in a structure called "box structure" in terms of the trade, by a respective envelope 14, 13 made of fibrous reinforcing material, for example the same material as for the reinforcements lower 6 and upper 8, to thereby form a lateral spar 23,24 with a box structure, these two box spars 23,24 being placed, respectively, almost immediately on either side of said

évidement ou saignée 12.recess or bleeding 12.

* Les points d'ancrage 19 des dispositifs de fixation des chaussures sont ménagés dans ces deux longerons en caisson 23,24. Ces points d'ancrage sont assurés soit par des inserts 17, 18, préalablement percés ou non, logés à l'intérieur de chacun des caissons 10, 11, soit par des renforts mécaniques supplémentaires destinés à garantir une bonne résistance à l'arrachement des vis d'attache de la fixation. Ils peuvent aussi être tout simplement obtenus, au montage de la fixation, par perçage des caissons 10, 11. Dans le cas de figure représenté aux figures 3 et 4, les poutres latérales 10 et 11 ont chacune une section rectangulaire. Le barreau central 9, qui est positionné sous l'évidement 12, a une section rectangulaire très aplatie comme  * The anchoring points 19 of the shoe fastening devices are formed in these two box rails 23.24. These anchoring points are provided either by inserts 17, 18, previously drilled or not, housed inside each of the boxes 10, 11, or by additional mechanical reinforcements intended to guarantee good resistance to tearing of the fixing screw. They can also be quite simply obtained, when the fixing is mounted, by drilling the boxes 10, 11. In the case shown in Figures 3 and 4, the side beams 10 and 11 each have a rectangular section. The central bar 9, which is positioned under the recess 12, has a very flat rectangular section as

on le voit sur la figure 3.seen in Figure 3.

Chacun des longerons latéraux 23,24 est respectivement placé quasi  Each of the side rails 23, 24 is respectively placed almost

immédiatement de part et d'autre de l'évidement central 12.  immediately on either side of the central recess 12.

A noter que, dans cet exemple de réalisation, les parties inférieures des deux gaines fibreuses 13 et 14 sont superposées à la couche de renfort inférieure 6. De même, la couche de renfort supérieure 8 épouse en grande partie  Note that, in this exemplary embodiment, the lower parts of the two fibrous sheaths 13 and 14 are superimposed on the lower reinforcing layer 6. Similarly, the upper reinforcing layer 8 conforms largely

les parois latérales et supérieures de ces deux gaines 13 et 14.  the side and upper walls of these two sheaths 13 and 14.

Selon la variante de la figure 5, la saignée 12 est plus profonde à l'avant du surf qu'à l'arrière de celui-ci. On obtient ainsi un surf qui est plus souple dans sa partie avant que dans sa partie arrière. Ce mode de réalisation donne un surf plus facile à inscrire en courbe, mais conservant néanmoins une bonne tenue lors d'un virage, car l'arrière, plus raide, n'a alors pas tendance à décrocher. Selon la variante de la Figure 6, la profondeur P de la saignée 12 est variable continûment dans le plan transversal, de sorte qu'elle est plus grande sur un côté, ici le côté droit. Ceci a pour effet bénéfique de durcir un coté par rapport à l'autre: dans le cas de figure représenté ici, le côté gauche est plus raide que le  According to the variant of FIG. 5, the groove 12 is deeper at the front of the surf than at the rear of it. One thus obtains a surf which is more flexible in its front part than in its rear part. This embodiment gives a surface that is easier to register in a curve, but nevertheless retaining good hold during a turn, since the rear, which is stiffer, does not then tend to stall. According to the variant of Figure 6, the depth P of the groove 12 is continuously variable in the transverse plane, so that it is greater on one side, here the right side. This has the beneficial effect of hardening one side compared to the other: in the case shown here, the left side is stiffer than the

côté droit.right side.

Le réglage de raideur locale peut, de façon analogue, être obtenu en faisant varier, sur au moins une portion de sa longueur, la largeur L de la saignée 12. Selon la variante de la figure 7, la saignée 12 a pratiquement la même longueur que la zone médiane 21 du surf. Par ailleurs, pour illustrer le caractère non limitatif de l'invention, sa largeur L est constante. De même façon, sa  The local stiffness adjustment can, similarly, be obtained by varying, over at least a portion of its length, the width L of the groove 12. According to the variant of FIG. 7, the groove 12 has practically the same length than the middle area 21 of the surf. Furthermore, to illustrate the non-limiting nature of the invention, its width L is constant. Similarly, its

o10 profondeur P peut être constante elle aussi, ce qui facilite grandement l'usinage.  o10 depth P can also be constant, which greatly facilitates machining.

Bien entendu, cette constance de la largeur P et/ou de la largeur L est applicable  Of course, this constancy of the width P and / or the width L is applicable

aux autres modes possibles de réalisation.  to other possible embodiments.

La variante de la figure 8 illustre une réalisation d'un surf de forme dite << coque ", c'est à dire d'un surf dont la couche supérieure 7 de protection et de décor constitue aussi les faces latérales du surf. Ce surf comporte des inserts métalliques 17,18, noyés dans le Polyuréthanne et qui constituent les points  The variant of FIG. 8 illustrates an embodiment of a surf of so-called "hull" shape, that is to say of a surf whose upper layer 7 of protection and decoration also constitutes the lateral faces of the surf. includes metallic inserts 17,18, embedded in the Polyurethane and which constitute the points

d'ancrage des dispositifs de fixation des chaussures du surfeur.  anchoring devices for attaching the surfer's shoes.

A noter que, dans ce mode de réalisation, les deux longerons latéraux  Note that, in this embodiment, the two side rails

23,24 ont chacun une section de forme sensiblement trapézoïdale.  23.24 each have a substantially trapezoidal cross section.

La figure 9 enfin illustre une autre variante de réalisation d'un surf conforme à l'invention, mais qui présente les particularités suivantes: Il ne comporte pas de noyau central 9, mais en revanche il comporte une plaque de renfort inférieur 25, surplombant la semelle 1 et constituée d'une plaque métallique, typiquement en alliage d'Aluminium, située entre les ailettes des carres 2,3 et dans le prolongement de ces ailettes. Dans cette forme de réalisation, le renfort supérieur fibreux 8 recouvre les parties latérales et supérieures des longerons en caisson 24,23. Il recouvre la plaque  FIG. 9 finally illustrates another alternative embodiment of a surfboard in accordance with the invention, but which has the following particularities: It does not have a central core 9, but on the other hand it includes a lower reinforcement plate 25, overhanging the sole 1 and consisting of a metal plate, typically made of aluminum alloy, located between the fins of the edges 2,3 and in the extension of these fins. In this embodiment, the upper fibrous reinforcement 8 covers the lateral and upper parts of the box rails 24, 23. He covers the plate

métallique 25 dans la partie centrale du surf, comme représenté.  metallic 25 in the central part of the surf, as shown.

Ses longerons latéraux 23,24 ont chacun une section de forme arrondie en demi-cercle, au lieu d'avoir une forme trapézoïdale  Its lateral beams 23.24 each have a section of rounded semi-circular shape, instead of having a trapezoidal shape

comme c'est le cas pour la réalisation selon la figure 8.  as is the case for the embodiment according to FIG. 8.

À Les deux noyaux 10,11 de ces longerons 24,23 sont en bois, et les inserts métalliques précités 17,18 sont rapportés dans ces noyaux  The two cores 10,11 of these beams 24,23 are made of wood, and the aforementioned metal inserts 17,18 are reported in these cores

, 11 par usinage de ceux-ci., 11 by machining them.

Comme il va de soi, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits. C'est ainsi que, selon les modes de réalisation, la profondeur P de l'évidement ou saignée 12: * est constante dans la longueur de la planche selon la position considérée sur celui-ci, le fond 16 de l'évidement 12 suivant approximativement l'allure de la surface supérieure 15 de cette planche; varie dans la longueur de la planche selon la position considérée sur celui-ci, cette variation de profondeur étant différente vers l'avant et vers l'arrière de cette planche; varie dans la longueur de la planche selon la position considérée sur celui-ci, cette variation de profondeur étant sensiblement identique vers l'avant ou vers l'arrière de cette planche, de façon donc sensiblement symétrique (figure 2) par rapport au point médian le plus élevé (30, figures 2 et 5) de la planche; varie dans la largeur de la planche de sorte qu'elle est plus grande d'un coté que de l'autre (figure 6); varie dans la longueur de la planche selon la position considérée sur celui-ci, cette variation de profondeur étant différente vers l'avant et vers l'arrière de cette planche, de façon donc asymétrique par rapport au point médian le plus élevé 30 de la planche. C'est ainsi que le fond 16 de la saignée 12 peut être plan ou de forme non plane, concave ou convexe..., tandis que la largeur L de cette saignée peut  It goes without saying that the invention is not limited to the exemplary embodiments which have just been described. Thus, according to the embodiments, the depth P of the recess or groove 12: * is constant in the length of the board according to the position considered thereon, the bottom 16 of the following recess 12 approximately the shape of the upper surface 15 of this board; varies in the length of the board according to the position considered thereon, this variation in depth being different towards the front and towards the rear of this board; varies in the length of the board according to the position considered thereon, this variation in depth being substantially identical towards the front or towards the rear of this board, therefore in a manner substantially symmetrical (FIG. 2) relative to the midpoint the highest (30, Figures 2 and 5) of the board; varies in width of the board so that it is larger on one side than the other (Figure 6); varies in the length of the board according to the position considered thereon, this variation in depth being different towards the front and towards the rear of this board, so asymmetrically with respect to the highest midpoint 30 of the board. Thus the bottom 16 of the groove 12 can be planar or non-planar, concave or convex ..., while the width L of this groove can

être soit constante, soit variable le long de cette saignée.  be either constant or variable along this bleeding.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Planche large de glisse sur neige se décomposant, dans le sens longitudinal, en une zone arrière (20), une zone médiane (21), et une zone avant (22), et dont la structure se compose, du bas vers le haut: * d'une surface de glisse composée d'une semelle de glissement (1) bordée par des carres métalliques (2,3), * d'une ou plusieurs couches de renfort inférieures (6), * d'un noyau (9, 10,11), * d'une ou plusieurs couches de renforts supérieures (8), * d'une feuille de protection et de support de décor (7), réalisée soit sous forme de coque et constituant donc le dessus et les côtés de la planche, soit existant uniquement en surface supérieure de la planche et donc, dans ce cas, en appui sur des éléments de protection bordant le noyau et appelés chants (4,5), caractérisée: en ce que sa face supérieure présente un substantiel évidement longitudinal médian (12)qui s'étend au moins sur la zone médiane (21) de la planche, * en ce que son noyau est réalisé en plusieurs parties distinctes (9,10,11), avec au minimum deux parties latérales droite (Il1) et gauche (10) qui sont chacune gainées par au moins une couche de matériau de renfort fibreux (13,14) et qui forment chacune ainsi un longeron latéral à structure caisson, ces deux longerons en caisson (24,23) étant placés, respectivement, quasi immédiatement de part et d'autre dudit évidement (12), * et en ce que les points d'ancrage (19) des dispositifs de fixation des chaussures sont ménagés dans ces deux longerons en caisson  1. Wide board for sliding on snow, decomposing, in the longitudinal direction, into a rear zone (20), a middle zone (21), and a front zone (22), and of which the structure is composed, from the bottom to the top: * of a sliding surface composed of a sliding sole (1) bordered by metal edges (2,3), * of one or more lower reinforcement layers (6), * of a core ( 9, 10, 11), * of one or more layers of upper reinforcements (8), * of a protective sheet and decoration support (7), produced either in the form of a shell and therefore constituting the top and the sides of the board, either existing only on the upper surface of the board and therefore, in this case, bearing on protective elements bordering the core and called edges (4,5), characterized: in that its upper face has a substantial median longitudinal recess (12) which extends at least over the median zone (21) of the board, * in that its core is produced in addition their separate parts (9,10,11), with at least two right (II1) and left (10) side parts which are each sheathed by at least one layer of fibrous reinforcing material (13,14) and which each thus form a lateral spar with a box structure, these two box spars (24, 23) being placed, respectively, almost immediately on either side of said recess (12), * and in that the anchoring points (19) of the shoe fastening devices are provided in these two box rails (23,24).(23.24). 2. Planche large de glisse sur neige selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit évidement (12) s'étend sensiblement  2. Large board for sliding on snow according to claim 1, characterized in that said recess (12) extends substantially. sur la longueur portante de cette planche.  on the bearing length of this board. 3. Planche large de glisse sur neige selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit évidement (12) s'étend sur ladite  3. Wide board for gliding on snow according to claim 1, characterized in that said recess (12) extends over said partie médiane (21) de cette planche.  middle part (21) of this board. 4. Planche large de glisse sur neige selon l'une des revendications 1  4. Wide board for gliding on snow according to one of claims 1 à 3, caractérisée en ce que la profondeur (P) dudit évidement (12) varie dans la longueur de la planche selon la position considérée  to 3, characterized in that the depth (P) of said recess (12) varies in the length of the board depending on the position considered sur celle-ci.on this one. 5. Planche large de glisse sur neige selon l'une des revendications 1  5. Wide board for gliding on snow according to one of claims 1 à 4, caractérisée en ce que la profondeur (P) dudit évidement (12) varie dans la largeur de la planche de sorte qu'elle est plus grande  4, characterized in that the depth (P) of said recess (12) varies in the width of the board so that it is greater d'un coté que de l'autre.on one side than on the other. 6. Planche de glisse selon la revendication 4, caractérisée en ce que  6. Gliding board according to claim 4, characterized in that cette profondeur (P) est plus grande vers l'avant de la planche.  this depth (P) is greater towards the front of the board. 7. Planche large de glisse sur neige selon l'une des revendications 1  7. Wide board for gliding on snow according to one of claims 1 à 3, caractérisée en ce que la profondeur (P) dudit évidement (12)  to 3, characterized in that the depth (P) of said recess (12) est constante.is constant. 8. Planche de glisse selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée  8. Snowboard according to one of claims 1 to 7, characterized en ce que la largeur (L) dudit évidement (12) est variable le long  in that the width (L) of said recess (12) is variable along de ce dernier.of the last. 9. Planche de glisse selon l'une des revendications I à 7, caractérisée  9. Sliding board according to one of claims I to 7, characterized en ce que la largeur (L) dudit évidement (12) est constante le long  in that the width (L) of said recess (12) is constant along de ce dernier.of the last. 10. Planche large de glisse sur neige selon l'une des revendications 1  10. Wide board for gliding on snow according to one of claims 1 à 9, caractérisée en ce que chacun desdits longerons latéraux (23,  9, characterized in that each of said lateral beams (23, 24) a une section sensiblement carrée.  24) has a substantially square section. 11. Planche large de glisse sur neige selon l'une des revendications I  11. Wide board for gliding on snow according to one of claims I à 9, caractérisée en ce que chacun desdits longerons latéraux  9, characterized in that each of said lateral beams (23, 24) a une section d'allure sensiblement trapézoïdale.  (23, 24) has a substantially trapezoidal section. ilhe 12. Planche large de glisse sur neige selon l'une des revendications I  12. Wide board for sliding on snow according to one of claims I à 9, caractérisée en ce que chacun desdits longerons latéraux  9, characterized in that each of said lateral beams (23, 24) a une section arrondie sensiblement en arc de cercle.  (23, 24) has a rounded section substantially in an arc. 13. Planche de glisse selon l'une des revendications 1 à 12,  13. Sliding board according to one of claims 1 to 12, caractérisée en ce qu'elle comporte une partie centrale (9) de noyau, qui est formée par un troisième barreau positionné sous  characterized in that it comprises a central core part (9), which is formed by a third bar positioned under ledit évidement (12).said recess (12). 14. Planche de glisse selon l'une des revendications I à 12,  14. Sliding board according to one of claims I to 12, caractérisée en ce qu'elle ne comporte pas de partie centrale (9) de  characterized in that it does not include a central part (9) of noyau.core. 15. Planche de glisse selon la revendication 14, caractérisée en ce qu'elle comporte en revanche une plaque de renfort inférieur (25), surplombant la semelle 1 et constituée d'une plaque métallique, typiquement en alliage d'Alumninium, située entre les ailettes des carres latérales inférieures (2,3) et sensiblement dans le  15. Sliding board according to claim 14, characterized in that it on the other hand comprises a lower reinforcement plate (25), overhanging the sole 1 and consisting of a metal plate, typically made of Alumninium alloy, located between the fins of the lower side edges (2,3) and substantially in the prolongement de ces ailettes.extension of these fins. 16. Planche de glisse selon l'une des revendications 1 à 15,  16. Sliding board according to one of claims 1 to 15, caractérisée en ce qu'elle comporte des inserts métalliques (17,18) dans lesdites parties latérales droite (11) et gauche (10) de noyau ces inserts assurant les points d'ancrage (19) des dispositifs de  characterized in that it includes metal inserts (17,18) in said right (11) and left (10) core lateral parts, these inserts ensuring the anchoring points (19) of the fixation des chaussures.shoe fixation.
FR9815500A 1998-12-04 1998-12-04 WIDE SNOWBOARD Expired - Fee Related FR2786704B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815500A FR2786704B1 (en) 1998-12-04 1998-12-04 WIDE SNOWBOARD
US09/452,555 US6102428A (en) 1998-12-04 1999-12-01 Assembly for gliding on snow
DE69918039T DE69918039T2 (en) 1998-12-04 1999-12-03 Snow sports equipment
EP99420236A EP1005883B1 (en) 1998-12-04 1999-12-03 Snowsport device
AT99420236T ATE269128T1 (en) 1998-12-04 1999-12-03 SNOW SPORTS EQUIPMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815500A FR2786704B1 (en) 1998-12-04 1998-12-04 WIDE SNOWBOARD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2786704A1 true FR2786704A1 (en) 2000-06-09
FR2786704B1 FR2786704B1 (en) 2001-01-26

Family

ID=9533738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9815500A Expired - Fee Related FR2786704B1 (en) 1998-12-04 1998-12-04 WIDE SNOWBOARD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2786704B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1405657A1 (en) * 2002-10-03 2004-04-07 Salomon S.A. Gliding or roller board
EP1935459A1 (en) * 2006-12-20 2008-06-25 Salomon S.A. Snowboard or skateboard

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29516548U1 (en) * 1994-10-20 1996-03-21 Kästle AG, Hohenems Snowboard in shell construction
EP0848968A2 (en) * 1996-12-19 1998-06-24 Marker Deutschland GmbH Snowboard

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29516548U1 (en) * 1994-10-20 1996-03-21 Kästle AG, Hohenems Snowboard in shell construction
EP0848968A2 (en) * 1996-12-19 1998-06-24 Marker Deutschland GmbH Snowboard

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1405657A1 (en) * 2002-10-03 2004-04-07 Salomon S.A. Gliding or roller board
FR2845296A1 (en) * 2002-10-03 2004-04-09 Salomon Sa SLIDING OR RUNNING BOARD
EP1935459A1 (en) * 2006-12-20 2008-06-25 Salomon S.A. Snowboard or skateboard
FR2910336A1 (en) * 2006-12-20 2008-06-27 Salomon Sa SLIDING OR ROLLING BOARD

Also Published As

Publication number Publication date
FR2786704B1 (en) 2001-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1005883B1 (en) Snowsport device
EP0577947B1 (en) Ski having a rib and a support
EP0543743B2 (en) Ski with nonrectangular section
EP0622096B1 (en) Snowboard
EP1815893B1 (en) Board for snow sports
EP0620027B2 (en) Ski with side walls and upper shell
FR2734489A1 (en) &#34;HALF-SHELL&#34; SNOWBOARD ON SNOW, PROVIDED WITH HULL SUPPORT EDGES
EP0465794A1 (en) Ski with a fileted upper surface
EP0543744B1 (en) Ski with a non-rectangular cross-section
EP0740945B1 (en) Snowboard with blocks for raising the bindings
FR2684886A1 (en) SKI WITH TOP VARIABLE WIDTH.
FR2704155A1 (en) Snowboard with a platform made from low-modulus material and local inserts
FR2791268A1 (en) SNOW SURF PROVIDED WITH LONGITUDINAL GROOVES FOR RECEPTION OF MOORING MEANS OF BINDINGS
EP1616602B1 (en) complementary element for the upper side of a snow gliding board
FR2746265A1 (en) SURF SHOE
FR2786704A1 (en) WIDE SNOWBOARD
FR2850292A1 (en) SLIDING OR RUNNING BOARD
EP1484091B1 (en) Ski for alpine skiing
FR2758729A1 (en) Manufacturing of a snowboard
EP1013317B1 (en) Snow sliding board
EP2147702A1 (en) Sliding or rolling sport board
EP1479416A1 (en) Snowglider with an external decorative and protection assembly and production method
EP0922473B1 (en) Core for snowboard
EP1106217A1 (en) Interface for a snowboard
FR2773718A1 (en) Wide snowboard with metal edges

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20081020