FR2785309A1 - SAFETY BARRIER FOR VEHICLE TRAFFIC TRACKS, INCLUDING TWO SUPERIMPOSED TRIMS WITH DIFFERENTIAL PRESSURE RESISTORS - Google Patents
SAFETY BARRIER FOR VEHICLE TRAFFIC TRACKS, INCLUDING TWO SUPERIMPOSED TRIMS WITH DIFFERENTIAL PRESSURE RESISTORS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2785309A1 FR2785309A1 FR9813862A FR9813862A FR2785309A1 FR 2785309 A1 FR2785309 A1 FR 2785309A1 FR 9813862 A FR9813862 A FR 9813862A FR 9813862 A FR9813862 A FR 9813862A FR 2785309 A1 FR2785309 A1 FR 2785309A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- barrier
- spacer
- riser
- spacers
- rail
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
- E01F15/02—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
- E01F15/04—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of longitudinal beams or rigid strips supported above ground at spaced points
- E01F15/0407—Metal rails
- E01F15/0438—Spacers between rails and posts, e.g. energy-absorbing means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
- E01F15/02—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
- E01F15/04—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of longitudinal beams or rigid strips supported above ground at spaced points
- E01F15/0407—Metal rails
- E01F15/0423—Details of rails
- E01F15/043—Details of rails with multiple superimposed members; Rails provided with skirts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Description
A Barrière de sécurité pour voies de circulation de véhicules, comprenantA Safety barrier for vehicle traffic lanes, comprising
deux lisses superposées à résistances d'enfoncement différentielles Les voies dc circulation sont fréquentées par des véhicules très différents, pour ce qui two beams superimposed with differential penetration resistances The traffic lanes are used by very different vehicles, as far as
concernce leurs dimensions, leur poids et leur vitesse. concern their dimensions, their weight and their speed.
C'cst pourquoi les barrières de sécurité sont actuellemcnt mal adaptées à la protection des passagcrs dc tous les véhicules indistinctement lorsque ccs véhicules, impliqués dans un accident de la circulation, sont en perdition et cntrent brutalement en contact This is why the safety barriers are currently poorly suited to the protection of passengers of all vehicles without distinction when these vehicles, involved in a traffic accident, are in distress and suddenly come into contact.
avcc l'une de ces barrières.with one of these barriers.
Les barrières de sécurité formées de lisses métalliques fixées à des supports vcrticaux fichés dans le sol sont très efficaces pour retenir sans violence lecs vchicules de tourisme mais leur hauteur étant précisément adaptée à ces véhicules, les camions, autocars et Safety barriers made of metal rails fixed to vertical supports stuck in the ground are very effective in retaining non-violent passenger vehicles, but their height is precisely adapted to these vehicles, trucks, coaches and
vehllicules à très grande garde au sol peuvent plaquer ces barrières au sol ct passer par- vehicles with very high ground clearance can tackle these barriers on the ground and pass through
dessus, ce qui préscnte un risque majeur, qu'il faut absolument cmpêcher. above, which presents a major risk, which must absolutely be prevented.
F5 n effet, lorsqu'une barrière de sécurité est placée sur le terre- plein central d'une autoroute par exemple, elle sépare les deux voies à contre sens de circulation et l'irruption sur une voic d'un véhicule lourd provenant de la voie opposée peut F5 n indeed, when a safety barrier is placed on the central reservation of a motorway for example, it separates the two lanes in the opposite direction of traffic and the entry onto a voic of a heavy vehicle coming from the opposite way can
provoquer des accidents cn chaîne de la plus haute gravité. cause chain accidents of the highest severity.
Pour évitcr ccla à tout prix, on construit un mur séparateur longitudinal en béton dont la résistance est très importante et dont la hauteur est supérieure ài celle des lisses métalliques. On réalise ainsi un véritablc barrage, dans l'espoir que dans tous les cas possibles, un v\éhlicule Cl perdition, fut-il un poids lourd, sera empêché de traverser ct sera, au To avoid this at all costs, a longitudinal separating concrete wall is built, the resistance of which is very important and the height of which is greater than that of the metal beams. A real roadblock is thus created, in the hope that in all possible cases, a vehicle with destruction, even a heavyweight, will be prevented from crossing and will be
contraire, maintenu sur sa voie de circulation normale. on the contrary, maintained on its normal traffic lane.
Nalheureusemcent, cc barrage fait courir un risque mortel aux occupantsll des vCShiculCs légers, voiturcs dc tourisme et motos, car par nature un tel mour en bhtln est inclastique Unfortunately, this roadblock poses a mortal risk to the occupants of light vehicles, passenger cars and motorcycles, because by nature such death in bhtln is inclastic
et son ineltie est si grande que lecs petits véhicules s'écrasent sur lui. and its ineltie is so great that these little vehicles crash into it.
On a réldisé aussi un dispositif différent, comprenant deux lisscs superposées, la lisse inférieurc étant du type le mieux adapté aux petits véhicules, tandis que la lisse supérieure, constituée par un profilé très robuste, est placée à un niveau tel que les petits We also set up a different device, comprising two superimposed beams, the lower beam being of the type best suited to small vehicles, while the upper beam, constituted by a very robust profile, is placed at a level such that the small
véhicules neC l'atteignent pas.vehicles do not reach it.
ILes véhicules très hauts, camions et autocars, percutent en même temps les deux lisses Very high vehicles, trucks and coaches, strike both rails at the same time
et sont arrêtés par la bartrière dans son ensemble. and are stopped by the quarry as a whole.
NMais le but étant d'arrêter à coup sûr les véhicules les plus lourds, les barrières existantes sont surdimensionnées et sont donc lourdes et coûteuses, tout cni étant peu NMbut the goal is to stop the heavier vehicles without fail, the existing barriers are oversized and are therefore heavy and expensive, everything being little
efficaces pour les véhicules légers. effective for light vehicles.
Afin Ide disposer d'un matériel aussi standardisé que possible, on utilise toujours les memes supports verticaux, que les barrières soient à une seule lisse ou à deux lisses 1 () supcrposées. Comme dans le premier cas la lisse est à peu près au niveau du sommet des supports, on utilise des rehausses verticales fixées aux supports pour recevoir la lisse supéricure. Comme celle-ci doit être très résistante, et donc lourde, les rehausses sont elles-nmêimes très robustes, et donc rigides, généralement formées par un profilé à section fennce, dc In order to have as standardized a material as possible, we always use the same vertical supports, whether the barriers are with a single beam or with two beams 1 () superposed. As in the first case, the heald is approximately at the level of the top of the supports, vertical risers fixed to the supports are used to receive the topical heald. As it must be very resistant, and therefore heavy, the risers are themselves very robust, and therefore rigid, generally formed by a profile with a fennce section, dc
forte épaisseur.very thick.
Or, avec l'une des barrières de sécurité connues à deux lisses, la lisse inférieure, qui cst destinée en tout premier lieu à retenir les véhicules légers, est fixée directement aux rchausses, ce qui retire à la lisse son pouvoir de rétention flexible et lui donne une However, with one of the known safety barriers with two healds, the lower heald, which is intended first of all to hold light vehicles, is fixed directly to the rails, which removes the hilt from its flexible retention power and give him a
raideur contraire aux règles de sécurité spécifiques aux véhicules légers. stiffness contrary to safety rules specific to light vehicles.
2() UL'ne autre barrière connue a une structure comprenant uin profilé horizontal très résistant, sur lequel la lisse inférieure est fixée directement, ce qui lui donne les mêmes 2 () UL'ne other known barrier has a structure comprising a very resistant horizontal profile, on which the bottom rail is fixed directly, which gives it the same
inconvénients que ceux rappelés ci-dessus. disadvantages than those mentioned above.
Une tellc barrière connue a un poids qui peut atteindre 87 kilos au mètre linéaire. A known barrier has a weight that can reach 87 kilos per linear meter.
Ces banrières répondent donic convenablement au problème de la retenue des cars et camions mais sont beaucoup trop rigides et résistantes pour les véhicules lége-s, de sorte These banners therefore respond adequately to the problem of retaining coaches and trucks but are far too rigid and resistant for light vehicles, so
qu'elles n'apportent pas les garanties de sécurité que l'on attend d'elles. that they do not provide the security guarantees expected of them.
De plus, la lourdeur des différents composants de ces ban-rrières est un handicap sérieux au moînt.age sur chantier, surtout qu'il n'est prévu auculn rmoyen de réglage cil hauteur des lisscs, et les marges naturelles d'adaptation sont très faibles, voire nulles, ce qui In addition, the heaviness of the various components of these ban-rrières is a serious handicap at least on site, especially since there is no other means of adjusting the eyelash height of the beams, and the natural margins of adaptation are very weak or even zero, which
) cntrainc des surcoûts dc pose et des prolongations des opérations sur chantier. ) includes additional installation costs and extensions of site operations.
La préscnte invention propose une solution nouvelle qui permet dc réaliscr des barrières dc sécurité à dcux lisses ct présentant un différentiel de résistance, tout en ne nécessitant The present invention proposes a new solution which makes it possible to make safety barriers with smooth two-sided and having a resistance differential, while not requiring
que des travaux de montage simples, grâce à des moyens d(le réglage simples. than simple assembly work, thanks to simple adjustment means.
A cettc fin, l'invention a pour objet une barrière de sécurité destinée à être disposée le long de voics de circulation de véhicules, comprenant deux lisses horizontales disposées l'une au-dessus de l'autre, la lisse inférieure ayant une âme centrale et deux ondes prolongées vers l'arrière par deux ailes divergentes, et étant assujcttic à des supports vcrticaux par l'intermédiaire de rehausses individuelles à chaque support, caractérisée cn cc qu'elle comprend des écarteurs qui sont interposés entre la lisse inférieure et chaque rehausse, ct qui sont fixés chacun d'une part à l'âme de la lisse inféSrieure et d'autre part à l'une des rehausses, écarteurs qui maintiennent la lisse inférieure à une distance telle dec la rehausse correspondante que l'extrémité des ailes soit éloignée de ladite rchausse, chaque écarteur comprenant deux parties successives, dont la première, considérée à partir de la zone de fixation de l'écarteur à l'âme de la lisse, possède une résistance à l'écrasement inférieure à celle de la seconde partic située près de la rehausse. Sclon d'autres caractéristiques de l'invention la pallie la plus proéminente de la lisse supérieure est en retrait par rapport à la partie la plus proéminente de la lisse inférieure; 2 la seconde partic des écarteurs possède une résistance croissante vers la rehausse correspondante; chaque écarteur présente une partie frontale devant être fixée à l'âme de la lisse infér-ieure, deux appuis d'écartement et deux patins latéraux parallèles à la partie frontale et devant être fixés à la rehausse, ainsi qu'au moins un gousset raccordant chaque appui au patin correspondant zchaque rehausse est constituée par un segment de profilé creux avant iune face r-ontalc qui présentc unelC ouverture longitudinale continue, lie part ct d'aLuttre de laquclle se trouvent des bords plans à l'extérieur desquels s'appuie un técarteur, et à l'intér-icur desquels s'appuient des pièces de fixation dudit écartcur' 3 la lisse supéricuire est constituée par un profilé creux ayant uillCe face arrière qui préscntC unllC ouverture longitudinale continue, de part et d'autre de laquelle se trouvent des bords plans dont l'extérieur se place contre la face frontale des rehllausses et dont To this end, the subject of the invention is a safety barrier intended to be disposed along the traffic lanes of vehicles, comprising two horizontal rails placed one above the other, the lower rail having a central core and two waves extended rearwards by two divergent wings, and being subjected to vertical supports by means of individual risers to each support, characterized in that it includes spacers which are interposed between the bottom rail and each riser , and which are each fixed on the one hand to the core of the lower beam and on the other to one of the risers, spacers which keep the beam lower at a distance such as the corresponding riser than the end of the wings either away from said carriageway, each spacer comprising two successive parts, the first of which, considered from the area of attachment of the spacer to the web of the stringer , has a lower crush resistance than that of the second part located near the riser. According to other characteristics of the invention, the most prominent part of the upper heald is set back with respect to the most prominent part of the lower heald; 2 the second part of the spacers has increasing resistance towards the corresponding riser; each spacer has a front part to be fixed to the core of the bottom rail, two spacing supports and two lateral pads parallel to the front part and to be fixed to the riser, as well as at least one connecting gusset each support to the corresponding pad each height is formed by a segment of hollow profile before one face r-ontalc which presents a continuous longitudinal opening, linked on the side and on the other side there are planar edges on the outside of which is supported a técarteur, and the inter-icur of which are supported by the fixing parts of the said gapcur '3 the smooth super-cook is constituted by a hollow profile having uillCe rear face which prescntC unllC continuous longitudinal opening, on either side of which find flat edges whose exterior is placed against the front face of the rehllausses and whose
l'intéricur reçoit des organcs de fixation dudit profilé aux dites rehausses. the interior receives organs for fixing said profile to said extensions.
L'invention sera mieux comprise par la description détaillée ci-après faite en référence The invention will be better understood from the detailed description below given with reference
au dessin annexé. Bien cntendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre in the attached drawing. Of course, the description and the drawing are only given as
d'cxemple indicatif et non limitatif. I a figure 1 cst une vue schématique partielle d'ensemble, en perspective, d'une barrière indicative and non-limiting example. I a Figure 1 is a partial schematic overview, in perspective, of a barrier
de sécurité confomre à un mode dc réalisation de l'invention. security confomre to an embodiment of the invention.
La figure 2 cst unc vue schématique issue de celle de la figure 1, à plus grande échelle. Figure 2 is a schematic view from that of Figure 1, on a larger scale.
I a figure 3 est unc vuec schématique en coupe transversale dc la barrière des figures 1 et I a Figure 3 is a schematic view in cross section of the barrier of Figures 1 and
, en situation normale., in normal situation.
La figure 4 est une vue schématique en coupe transversale de la barrière des figures 1 et Figure 4 is a schematic cross-sectional view of the barrier of Figures 1 and
après que la lisse inférieure ait reçu un choc de faible puissance. after the bottom boom received a low-power shock.
L cs figures 5 et 6 sont des vues schématiques partielles, respectivement en élévation et L cs Figures 5 and 6 are partial schematic views, respectively in elevation and
cn coupe horizontale de la barrière des figures I et 2. cn horizontal section of the barrier in Figures I and 2.
La figure 7 cst une vue schématique partielle en élévation d'une barrière conforme à FIG. 7 is a partial schematic view in elevation of a barrier according to
l'invention, selon un mode de réalisation particulier. the invention, according to a particular embodiment.
Les ligures 8 ct 9 sont des vues schématiques partielles, respectivement enl coupe The 8 ct 9 ligures are partial schematic views, respectively in section
horizontalc et en coupe verticale de la barrière de la figure 7. horizontalc and in vertical section of the barrier of figure 7.
En sc reportant au dessin, on voit qu'une barrière de sécurité conformnc à l'invention 2'I comprend des supports verticaux I enfoncés dans le sol et fixés solidement, à chacun desquIels une rehausse 2 est fixée et présente une face frontale 3 (celle qui est orientée Referring to the drawing, it can be seen that a safety barrier according to the invention 2'I comprises vertical supports I sunk into the ground and fixed securely, to each of which a riser 2 is fixed and has a front face 3 ( the one that is oriented
vers la voic de circulation) qui porte deux lisses superposées 4 et 5. towards the traffic flow) which carries two stacked beams 4 and 5.
L a lissc inférieure 4 a un profil de tout type voulu qui ne sera pas décrit cn détail ici, car l'Hommnc de Métier conraît parfaitement les impératifs de cette structure pour assurer au micux la retenue des véhicules circulant sur une voie de circulation quc longe la barrière. The lower lissc 4 has a profile of any desired type which will not be described in detail here, since the Man of the Trade perfectly complies with the requirements of this structure to ensure the retention of vehicles traveling on a traffic lane that runs along it the barrier.
Ici, la lisse 4 est du type connu présentant une âme centrale 6 longitudinalc ct plane,. Here, the heddle 4 is of the known type having a central core 6 which is longitudinal and planar.
partir dec laqucllc divcrgent deux ondes 7 et 8 situées face à la voic dc circulation ct se tcrmlinant par des ailes 9 ct 10 dont les arêtes 9a et 10a sont à l'opposé de la voic dc starting from laqucllc divcrgent two waves 7 and 8 located opposite the circulation voicet and being tmlimated by wings 9 and 10 whose edges 9a and 10a are opposite to the voic
t) clrculaltion.t) clrculaltion.
Entre les rehausses 2 et l'âme 6, sont interposés des écarteurs 11, individucls à chaque cnsemblc support-rehausse et ayant chacun une fornme générale de Q anguleux couché, à savoir que chacun a une face frontale verticale 12, deux appuis d'écartement hori7zontaux 13 et 14, et deux patins verticaux 15 et 16, l'un 15 s'étendant vers le haut et l'autre I ( vers le bas. l'ècarteur 1l cst fixé d'unc part à l'âme 6 de la lisse inférieurc 4 par un ensemble Between the risers 2 and the core 6, spacers 11 are interposed, individual to each support-riser assembly and each having a general form of angular Q lying, namely that each has a vertical front face 12, two spacing supports horizontal 13 and 14, and two vertical pads 15 and 16, one 15 extending upwards and the other I (downwards. the spacer 11 is attached to the core 6 of the lower beam 4 by one set
boulon-écrou 17 et d'autre part à la rehausse 2. bolt-nut 17 and secondly to the riser 2.
Sur les 1-gures 1 à 6, la fixation de chaque écarteur 1 1 sur la rehausse 2 correspondante, est réalisée au moyen de soudures 18 qui réunissent les bords supérieur ct inféSrieur des If' patinls 15 ct 16 (placés en applique sur la face frontale 3 dc la rchaussc 2) ct laditc face frontalc 3. Bien entendu, d'autres soudures pourraient se trouver cn plus le long des On 1-gures 1 to 6, the fixing of each spacer 1 1 on the corresponding extension 2, is carried out by means of welds 18 which bring together the upper and lower edges of the If 'patinls 15 and 16 (placed on the surface) frontal 3 dc la rchaussc 2) ct laditc face frontalc 3. Of course, other welds could be found cn more along the
bords verticaux de ces patins 15 et 16, ou à cet emplacement seulement. vertical edges of these pads 15 and 16, or at this location only.
La longueur L des appuis 13 et 14 mesurée entre le plan de la face frontale 12 et celui des patins 15 et 16 est telle que les arêtes 9_ et 10a des ailes 9 et 10 sont éloignées de la I 5 face frontale 3 de la rehausse 2. Sur la figure 3, on voit que l'ar;te 9a cst écartée de la face frontale 3 selon un espace E. Sur l'appui 13 et sous l'appui 14, sont soudés des goussets 20 ct 'I21 qui ont la forme d'un triangle rectangle et qui sont également soudés respectivement au patin supérieur The length L of the supports 13 and 14 measured between the plane of the front face 12 and that of the pads 15 and 16 is such that the edges 9_ and 10a of the wings 9 and 10 are distant from the I 5 front face 3 of the riser 2 In Figure 3, we see that the ar; te 9a cst spaced from the front face 3 in a space E. On the support 13 and under the support 14, are welded gussets 20 ct 'I21 which have the shape of a right triangle and which are also welded respectively to the upper shoe
et au patin inférieur 16.and at the lower shoe 16.
?) Lcs goussets 20 et 21 constituent des nervures de renforcement, par arc-bouterecnt ?) Lcs gussets 20 and 21 constitute reinforcing ribs, by buttressing
contre les patins 15 et 16.against pads 15 and 16.
On note que lc côté des goussets 20 et 21 soudé sur l'appui 13 ct sous l'appui 14 a une longucur 1 qui est àa peu près égale à la moitié de celle L dc l'écartcur 11 et l'on distingue ainsi deux parties successives nile partic frontale située entre la face frontale 12 et les goussets We note that the side of the gussets 20 and 21 welded to the support 13 ct under the support 14 has a length 1 which is roughly equal to half that of the gap 11 and we thus distinguish two successive parts front nile located between the front face 12 and the gussets
* uneC partie arrière situéec dans la zone des goussets. * a rear part located in the gusset area.
La partic frontale n'ayant pas de renforcement puisque Ics gousscts 2() ct 21, par délinition, nc s'étcndcnt pas sur elle, a une résistance à l'écrasemenit inféirieure à celle de la partic artrière qui, ellc, bénéficie du renforcement des gousscts 20) ct 2 I. Sur la tigurc 4. on a représenté très schématiquement la situation de la barrièrc de la figure 3 après qu'elle ait reçu un choc modéré, afin d'illustrer aussi simplement quc c possible cctte caractéristique de l'invention. Le choc peut provenir d'un véhicule légcr qui a percuté la barrière à faible vitesse et l'on observe que le support I n'a pas été The front part having no reinforcement since Ics gousscts 2 () ct 21, by delineation, nc does not extend over it, has a lower crushing resistance than that of the rear part which, itself, benefits from the reinforcement gousscts 20) ct 2 I. On tigurc 4. we very schematically represent the situation of the barrier of figure 3 after it received a moderate shock, in order to illustrate as simply as possible cctte characteristic of l 'invention. The impact may come from a light vehicle which has struck the barrier at low speed and it is observed that the support I has not been
incliné et que la forme des ondes 7 et 8 de la lisse 4 n'a pas été altérée. inclined and that the shape of waves 7 and 8 of the stringer 4 has not been altered.
Ainsi, l'écarteur 1 I a été déformé mais seule sa partie frontale a été coomme emboutie, ce qui signitie que le choc a eu une force inférieure à la résistance de la partie arrière de Thus, the retractor 1 I was deformed, but only its front part was stamped, which means that the impact had a force less than the resistance of the rear part.
l'écartcur 1, due au renforcement des goussets 20 et 21. the gap 1, due to the reinforcement of the gussets 20 and 21.
La longueur l des écarteurs 11 est telle qu'à l'origine, la partic la plus proéminente dc la lisse 5, à savoir le sommet de la courbe que forme sa face avant, est eni retrait de la partie la plus proéminente des ondes 7 et 8, à savoir le sommet des ond(es 7 et S. Ici, ce The length l of the spacers 11 is such that at the origin, the most prominent part of the stringer 5, namely the top of the curve formed by its front face, is withdrawn from the most prominent part of the waves 7 and 8, namely the top of the waves (es 7 and S. Here, this
retrait est égal à la distance D visible sur la figure 3. shrinkage is equal to the distance D visible in Figure 3.
Ainsi, sous l'effet d'un choc, la déformation de la partie frontale des écarteurs 11 pemiet à la lisse 4 de ceder de manière calibrée et recule selon une distance qui, ici, est égale à l'espace E, l'arête 9a de l'aile 9 venant tout au plus au contact de la face frontale 3 des Thus, under the effect of a shock, the deformation of the front part of the spacers 11 pemiet to the heddle 4 to yield in a calibrated manner and recedes by a distance which, here, is equal to the space E, the edge 9a of wing 9 at most coming into contact with the front face 3 of
rehausses 2.extensions 2.
De ce fait, la lisse 4 s'est déplacée et sa partie la plus proéminente ne se trouve plus Cll avant de la partic la plus proéminente de la lisse 5 que selon une distance d et non plus As a result, the stringer 4 has moved and its most prominent part is no longer located Cll before the most prominent part of the stringer 5 only at a distance d and no longer
sclon la distance D d'origine (figure 4). sclon the original distance D (figure 4).
Si le choc sur la lisse 4 dûi à un véhicule en perdition a une énergie supérieure à celle que peut absorber la faible déformation qui vient d'être décritc, la partie arrière des écarteurs 11 est impliquée et se déforme aussi mais sa résistance d'une part cst supérieure à celle de la partie frontale, et d'autre part est progressive de l'avant vers If the impact on the stringer 4 due to a vehicle in distress has an energy greater than that which the small deformation which has just been described can absorb, the rear part of the spacers 11 is involved and also deforms but its resistance part cst higher than that of the frontal part, and on the other hand is progressive from the front towards
l'arrière de la barrière, cn fonction de la forme donnée aux goussets 20 et 21. the rear of the barrier, depending on the shape given to the gussets 20 and 21.
Ainsi, avant même que les ondes de la lisse 4 soient déformnées, les écarteurs 11 à eux Thus, even before the waves of the heddle 4 are deformed, the spacers 11 to them
seuls opposent une résistance que l'on peut qualifier de << progranmmec ". only resistance which can be called "progranmmec" is opposed.
Cettec résistance programmée est distincte de la structure proprement dite des écarteurs Il, c'est-à-dire le choix de l'acier, les formes et les épaisseurs. L'écrasement This programmed resistance is distinct from the structure itself of the spacers II, that is to say the choice of steel, the shapes and the thicknesses. Crushing
programme existe toujours, quelle que soit ces caractéristiques de structure d'oigine. program still exists, regardless of these structural features of origin.
L'écrascmen)t plus ou moeins prononcé des écarteurs est préalable à cclui dc la lisse 4 proplrme:lcît ditec de sorte que l'on évite la déformnation de l'aile ') contre les rehlausses 2 The overwrite) t or more pronounced spacers is prior to cclui dc the smooth 4 proplrme: lcît ditec so that we avoid the deformation of the wing ') against the rehlausses 2
) et lio l mlaintient les caractéristiques mécaniques dc la lisse 4. ) and lio lmaintain the mechanical characteristics of the boom 4.
[Lcs petits véhicules ont une action sur la lisse 4 seulement mais les véhicules volumineux ct les poids lourds rencontrent aussi la lisse 4 seulement, si l'énergie du [Small vehicles have an action on beam 4 only but large vehicles and heavy goods vehicles also meet beam 4 only, if the energy of the
choc est relativemenit faiblc puisqu'elle est située en avant de la lisse supérieure 5. shock is relatively weak since it is located in front of the upper beam 5.
Si le choc est très violent, la barrière tout entière est impliqucée, car alors la lisse 4 se déftorme, les supports I s'inclinent vers l'arrière, les rehausses 2 sc désolidarisent des supports I grâce à la rupture calibrée de boulons 23 par lesquels ellcs sont assujetties aux supports I1, coomme ccla est bien connu en soi, la lisse 4 suivant les rehausses 2 auxquelles elle est solidement fixée par l'intermédiaire des écarteurs I 1, c'est-à-dire par If the shock is very violent, the entire barrier is involved, because then the stringer 4 deflates, the supports I tilt backwards, the raisers 2 sc separate the supports I thanks to the calibrated rupture of bolts 23 by which they are subject to the supports I1, as ccla is well known per se, the heald 4 according to the extensions 2 to which it is securely fixed by means of the spacers I 1, that is to say by
les boulonis 17 et les soudurcs 18.bolts 17 and welders 18.
Selon les formes du véhicules par lesquelles l'impact se produit avec la barrière, la lissc supérieurc 5 cst atteinte plus ou moins vite après la lisse inféSricure 4 mais, qucl que soit cc moment y compris si le premier choc se produit sur la lisse 5 et non sur la lisse 4, les conditions d'arrêt du véhicule sont tout à fait différcntes car c'est l'cnsemblc de la barrière qui réagit et]'on comprend que l'on peut adopter pour la lisse supérieure 5 unc structure aussi rigide et robuste qu'on le souhaite puisque l'on ne doit tenir comptc ici quc des vShicu les plus grands et les plus lourds et aussi les plus solides ct dans Depending on the forms of the vehicle by which the impact occurs with the barrier, the upper smooth 5 is reached more or less quickly after the lower beam 4 but, whatever the moment, even if the first impact occurs on the beam 5 and not on the stringer 4, the conditions for stopping the vehicle are entirely different because it is the whole of the barrier which reacts and it is understood that it is possible to adopt a structure also for the upper stringer 5 rigid and robust as desired since one should only take into account here the largest and heaviest vShicu and also the strongest and
Icsquels les conducteurs sont les mieux protégés. Which drivers are best protected.
L'exemplec retenu pour illustrer l'invention montre pour la lisse supérieure 5 un simple profilé dont la partic frontale est courbe mais il va de soi que l'on peut adopter toute L autreC structure, cormme un ou plusieurs profilés à grand moment d'inclrtie tcl qu'un proflilé Cl 11, Cen T, Cen U etc. Lecs rchausscs 2 sont constituées chacune par un profilé creux dont la face frontale 3 préseCnte une ouverturc longitudinale continue 30, une large fcntc, qui lne laissc subsister de la facc frontale 3 que deux bords plans 31 et 32, prolongés vers l'intéricur du protilé The example used to illustrate the invention shows for the top rail 5 a simple profile whose front part is curved but it goes without saying that any other structure can be adopted, such as one or more profiles at great time. inclclie tcl that a proflile Cl 11, Cen T, Cen U etc. Lecs rchausscs 2 each consist of a hollow profile whose front face 3 has a continuous longitudinal opening 30, a wide fcntc, which leaves a lump of the frontal facc 3 only two flat edges 31 and 32, extended towards the interior of the protile
par dcux plis perpendiculaires 33 et 34 parallèles entre cux. by dcux perpendicular folds 33 and 34 parallel between cux.
LeC pro til 5 présente une face arrière qui présente, elle aussi, unlC oux CelrturIL-e longitudinalc continue 50 qui ne laisse subsister de cette face arrière que deux bords plans 51 et 52 prolongées vers l'intérieur du profilé par deux plis perpendiculaires 53 ct 54 p at', lddls entre eux Les rehausses 2 étant verticales et le profilé 5 horizontal, les ouvertures 30 et 50 sont croisées (figures 1, 2, 5 et 7) et les bords plans 51 et 52 sont en plein appui sur les bords LeC pro til 5 has a rear face which also has a continuous longitudinal CelcurIL-e 50 which leaves only two flat edges 51 and 52 extended from this rear face extended inwards by two perpendicular folds 53 ct 54 p at ', lddls between them The risers 2 being vertical and the profile 5 horizontal, the openings 30 and 50 are crossed (Figures 1, 2, 5 and 7) and the flat edges 51 and 52 are in full support on the edges
plans 31 et 32.shots 31 and 32.
La fixation du profilé 5 sur les rehausses 2 se fait au moyen d'organes d'assemblage comprenant dcux étriers 35 et 55 engagés respectivement dans les rehausses 2 et dans le profilé 5, dont les ailes enserrent les plis 33-34 et 53-54, puis sont réunis par un boulon The profile 5 is attached to the risers 2 by means of assembly members comprising two stirrups 35 and 55 engaged respectively in the risers 2 and in the profile 5, the wings of which enclose the folds 33-34 and 53-54 , then are joined by a bolt
central 24.central 24.
On comprend que les étriers 35 et 55 peuvent être librement positionnés à l'endroit cxactement voulu le long des rehausses 2 et le long du profilé 5, de sorte que l'on peut de maniére trés précise ajuster la hauteur du profilé 5 en fonction des circonstances, par rapport à chaque rehausse 2, par rapport à la lisse inférieure 4 et par rapport au plan dc It is understood that the stirrups 35 and 55 can be freely positioned at the exact location desired along the risers 2 and along the profile 5, so that it is possible to very precisely adjust the height of the profile 5 according to the circumstances, in relation to each extension 2, in relation to the lower beam 4 and in relation to the plane dc
la voie de circulation.the traffic lane.
Les figures 7 a 9 illustrent un mode de réalisation de l'invention conçu pour permnettre le réglage précis dc la hauteur de la lisse inférieure 4, de la même manière que celle que l'on vient de décrire pour le profilé supérieur 5, en profitant de la structure spécifique Figures 7 to 9 illustrate an embodiment of the invention designed to allow precise adjustment dc the height of the lower beam 4, in the same manner as that which has just been described for the upper profile 5, taking advantage of the specific structure
des rehausses 2.extensions 2.
A cet effet, les écarteurs 11 ne sont pas soudés aux rehausses 2 commne dans le cas des For this purpose, the spacers 11 are not welded to the risers 2 as in the case of
figures I à 6.Figures I to 6.
Les patins 15 et 16 sont traversés de trous, ici deux trous superposés pour le patin 15 et un seul trou pour le patin 16, pour des boulons 25 qui se vissent dans des étriers 36 The pads 15 and 16 are crossed with holes, here two superimposed holes for the pad 15 and a single hole for the pad 16, for bolts 25 which are screwed in stirrups 36
analogues aux étriers 35 et enserrant les plis 33 et 34 des rehausses 2. similar to stirrups 35 and enclosing the folds 33 and 34 of the risers 2.
Cc montage est équivalent à celui qui a été décrit pour le profilé supérieur 5, dc sorte que la position des écartcurs 1 1 peut être ajustée en hauteur par rapport aux rehausses 2, du fait de la liberté de glissement des boulons 25 et des étriers 36 le long de l'ouverture vcrticalc 30. La lisse inférieure 4 étant fixée aux étriers 11, c'est son niveau et son horizontalité qui This mounting is equivalent to that which has been described for the upper section 5, so that the position of the spacers 1 1 can be adjusted in height relative to the risers 2, due to the freedom of sliding of the bolts 25 and of the stirrups 36 along the vcrticalc opening 30. The bottom rail 4 being fixed to the stirrups 11, it is its level and its horizontality which
peuvenCit étre exactement ajustés en fonction des circonstances. can be exactly adjusted according to the circumstances.
L[es possibilités de réglage que procure l'invention peuvent être encore complétées en prcoxasanIt que les boulons 23 assurant la fixation des rehausses 2 sur les supports 1 ) tra CrsCIent non pas dc simples trous circulaires qui fixent leur emplacement dans toutes les directions (figures 3 et 4), mais chacun dans une lumière 26 (figure 9) à grand axe vertical, grâce à quoi le boulon 23 peut être placé plus ou moins haut, ce qui a pour effet de fixer la rehausse 2 plus ou moins haut par rapport au support I déjà enfoncé dans le The adjustment possibilities provided by the invention can be further supplemented by making sure that the bolts 23 ensuring the attachment of the risers 2 to the supports 1) are not just circular holes which fix their location in all directions (Figures 3 and 4), but each in a light 26 (FIG. 9) with a large vertical axis, thanks to which the bolt 23 can be placed more or less high, which has the effect of fixing the extension 2 more or less high relative to to support I already embedded in the
sol cn dépassant celui-ci sur une hauteur plus ou moins précise. ground cn exceeding this over a more or less precise height.
Il ressort d(e la description ci-dessus que l'invention permet de coordonnecr les It emerges from the above description that the invention makes it possible to coordinate the
résistances respectives de la lisse inférieure 4 et de la lisse supérieure 5 pour que la barrière réagisse différemment selon qu'elle réagit à des chocs plus ou moins violents, respective resistances of the bottom rail 4 and the top rail 5 so that the barrier reacts differently depending on whether it reacts to more or less violent shocks,
provenant de véhicules plus ou moins lourds. from more or less heavy vehicles.
Il falut rappeler, en effet, qu'un véhicule léger peut provoquer un impact très puissant et qu'un poids lourd peut provoquer un impact léger, mais l'un et l'autre ne se situent pas It should be remembered, in fact, that a light vehicle can cause a very powerful impact and that a heavy vehicle can cause a light impact, but both are not located
au méme niveau de la barrière.at the same level of the barrier.
Claims (6)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9813862A FR2785309B1 (en) | 1998-11-04 | 1998-11-04 | SAFETY BARRIER FOR VEHICLE TRAVEL ROADS, COMPRISING TWO SUPERIMPOSED RAILS WITH DIFFERENTIAL ENTRY RESISTANCES |
ES99402720T ES2247770T3 (en) | 1998-11-04 | 1999-11-02 | SAFETY BARRIER FOR VEHICLE CIRCULATION ROADS, WHICH INCLUDES TWO OVERHEADED BANDS WITH DIFFERENT SUNK RESISTORS. |
EP99402720A EP0999310B1 (en) | 1998-11-04 | 1999-11-02 | Guardrails for roadways, comprising two superimposed rails with differential penetration resistance |
AT99402720T ATE301211T1 (en) | 1998-11-04 | 1999-11-02 | GUARD BARRIERS FOR ROADWAYS, WITH TWO STRUTS ARRANGE OVER EACH OTHER, WITH DIFFERENTIAL INFECTION RESISTANCE |
DE69926466T DE69926466T2 (en) | 1998-11-04 | 1999-11-02 | Guardrails for carriageways, with two poles arranged on top of each other with differential penetration resistance |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9813862A FR2785309B1 (en) | 1998-11-04 | 1998-11-04 | SAFETY BARRIER FOR VEHICLE TRAVEL ROADS, COMPRISING TWO SUPERIMPOSED RAILS WITH DIFFERENTIAL ENTRY RESISTANCES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2785309A1 true FR2785309A1 (en) | 2000-05-05 |
FR2785309B1 FR2785309B1 (en) | 2001-01-19 |
Family
ID=9532344
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9813862A Expired - Fee Related FR2785309B1 (en) | 1998-11-04 | 1998-11-04 | SAFETY BARRIER FOR VEHICLE TRAVEL ROADS, COMPRISING TWO SUPERIMPOSED RAILS WITH DIFFERENTIAL ENTRY RESISTANCES |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0999310B1 (en) |
AT (1) | ATE301211T1 (en) |
DE (1) | DE69926466T2 (en) |
ES (1) | ES2247770T3 (en) |
FR (1) | FR2785309B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2297973A1 (en) * | 2005-06-03 | 2008-05-01 | Ferrovial Agroman, S.A. | Safety barrier has multiple supporting poles that rise from base area, and one upper horizontal ledger joins poles, and one lower horizontal ledger that separates upper horizontal ledger from poles |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6595715B1 (en) * | 2002-03-20 | 2003-07-22 | Dominick J. Cortell | Guiderail post |
FR2866662B1 (en) * | 2004-02-23 | 2006-04-21 | Profil R | RETENTION DEVICE FOR SAFETY SLIDER |
ES2325670B1 (en) * | 2006-10-11 | 2010-06-11 | Ferrovial Agroman, S.A. | SECURITY BAR. |
DE202010009161U1 (en) * | 2010-06-16 | 2010-08-26 | Heintzmann Sicherheitssysteme Gmbh & Co. Kg | Underride protection with spacer |
AT12367U1 (en) * | 2010-10-11 | 2012-04-15 | Asa Protect Entwicklungs Gmbh | guard rail |
FR2976300B1 (en) | 2011-06-08 | 2016-01-29 | Rousseau | SAFETY BARRIER FOR CIRCULATION PATHWAYS AND METHOD FOR IMPROVING ENERGY ABSORPTION OF A SHOCK OF A LIGHT VEHICLE AGAINST SUCH A BARRIER. |
ES2395680B1 (en) * | 2011-07-27 | 2013-12-18 | Auxiliar De Perfiles Perforados Metálicos, S.A. | SHOCK ABSORBER FOR PRETIL AND PRETIL |
DE102015115768A1 (en) * | 2015-09-18 | 2017-03-23 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Guard rail system with different intervals |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2362446A1 (en) * | 1973-12-15 | 1975-06-19 | Max Pohl | Flexible steel barrier for roads and motorways - consists of two-sectional uprights with safety screws with single or double steel horizontal bar |
FR2564498A1 (en) * | 1984-05-21 | 1985-11-22 | Routier Equip Sa | Retaining device for road traffic lanes |
WO1988000628A1 (en) * | 1986-07-14 | 1988-01-28 | Andersson Ake | Safety fence for roads |
DE4224998C1 (en) * | 1992-07-29 | 1993-08-26 | Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co Kg, 6612 Schmelz, De | Protective crash barrier for highways - comprises posts anchored in ground, deformation profile on road side, upper and lower longitudinal rails |
EP0708206A1 (en) * | 1994-10-17 | 1996-04-24 | CENTRO ACCIAI S.p.A. | Semirigid position-correctable road barrier for controlled impact energy dissipation |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2678008B1 (en) * | 1991-06-20 | 1993-09-24 | Routier Equip Sa | SHIM FOR MAKING MOUNTING ON A POST OF A SAFETY SLIDE EQUIPPED WITH A ROAD TRAFFIC. |
-
1998
- 1998-11-04 FR FR9813862A patent/FR2785309B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-11-02 AT AT99402720T patent/ATE301211T1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-11-02 ES ES99402720T patent/ES2247770T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-02 EP EP99402720A patent/EP0999310B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-02 DE DE69926466T patent/DE69926466T2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2362446A1 (en) * | 1973-12-15 | 1975-06-19 | Max Pohl | Flexible steel barrier for roads and motorways - consists of two-sectional uprights with safety screws with single or double steel horizontal bar |
FR2564498A1 (en) * | 1984-05-21 | 1985-11-22 | Routier Equip Sa | Retaining device for road traffic lanes |
WO1988000628A1 (en) * | 1986-07-14 | 1988-01-28 | Andersson Ake | Safety fence for roads |
DE4224998C1 (en) * | 1992-07-29 | 1993-08-26 | Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co Kg, 6612 Schmelz, De | Protective crash barrier for highways - comprises posts anchored in ground, deformation profile on road side, upper and lower longitudinal rails |
EP0708206A1 (en) * | 1994-10-17 | 1996-04-24 | CENTRO ACCIAI S.p.A. | Semirigid position-correctable road barrier for controlled impact energy dissipation |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2297973A1 (en) * | 2005-06-03 | 2008-05-01 | Ferrovial Agroman, S.A. | Safety barrier has multiple supporting poles that rise from base area, and one upper horizontal ledger joins poles, and one lower horizontal ledger that separates upper horizontal ledger from poles |
ES2325799A1 (en) * | 2005-06-03 | 2009-09-17 | Ferrovial Agroman, S.A. | Safety barrier has multiple supporting poles that rise from base area, and one upper horizontal ledger joins poles, and one lower horizontal ledger that separates upper horizontal ledger from poles |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69926466D1 (en) | 2005-09-08 |
ATE301211T1 (en) | 2005-08-15 |
FR2785309B1 (en) | 2001-01-19 |
EP0999310A1 (en) | 2000-05-10 |
DE69926466T2 (en) | 2006-06-14 |
EP0999310B1 (en) | 2005-08-03 |
ES2247770T3 (en) | 2006-03-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0184525B1 (en) | Crash barrier | |
CH443387A (en) | Safety barrier barrier | |
FR2785309A1 (en) | SAFETY BARRIER FOR VEHICLE TRAFFIC TRACKS, INCLUDING TWO SUPERIMPOSED TRIMS WITH DIFFERENTIAL PRESSURE RESISTORS | |
EP1391558B1 (en) | Road security barrier comprising deformable spacers | |
EP0606305B1 (en) | Roadway crash barriers comprising at least one horizontal wooden rail | |
EP2532787B1 (en) | Safety barrier for roads and method for improving the absorption of energy from a light vehicle crashing into such a barrier | |
FR2793501A1 (en) | Device for mounting crash barrier on vertical supports comprises U-shaped connection whose lateral branches have positioning slots engaging assembly parts on support | |
FR2660676A1 (en) | SLIDE WITH DOUBLE SLIDING ELEMENT FOR RETAINING VEHICLES ON A ROAD. | |
EP1182296B1 (en) | Road safety barrier | |
FR2846673A1 (en) | Safety barrier for roadside has additional larger slide profile attached to existing mountings by bolting | |
EP1455020A1 (en) | Fixing device for a protection screen of a guard rail | |
FR2733953A1 (en) | PROTECTIVE STRUCTURE IN THE EVENT OF A TILT ON A CONSTRUCTION VEHICLE | |
EP1496160B1 (en) | Spacer for the post of a road or motorway crash barrier | |
EP0604277B1 (en) | Guide rails with indeformable supports and at least one horizontal deformable continuous guide member | |
EP4294706B1 (en) | Underframe structure for a motor vehicle comprising a lateral reinforcement part | |
FR2647824A1 (en) | DOUBLE SAFETY BARRIER AUTOROUTIERE | |
FR3056507A1 (en) | VEHICLE COMPRISING A SHOCK ABSORPTION DEVICE | |
BE1004351A3 (en) | Runner road safety. | |
FR2555622A1 (en) | Reinforcement element for a crash barrier support and corresponding reinforced support | |
EP1649116B1 (en) | Beam attachment system | |
EP1767701A1 (en) | Method for absorbing an impact against a road safety barrier and safety barrier implemented accordingly | |
EP1533423B1 (en) | Method for shock absorbing on a road barrier and barrier therefor | |
FR2765252A1 (en) | Wooden safety barriers for roads and motorways | |
EP1566486A1 (en) | Retainer for road guard rail | |
EP1951565B1 (en) | Deformable structure of a motor vehicle front part |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20110801 |