FR2781515A1

FR2781515A1 - Scaffolding floor panel has trapezoidal panel with triangular hinged end flaps

Info

Publication number: FR2781515A1
Application number: FR9809276A
Authority: FR
Inventors: Francis Arnault
Original assignee: Entrepose Echafaudages
Current assignee: Entrepose Echafaudages
Priority date: 1998-07-21
Filing date: 1998-07-21
Publication date: 2000-01-28
Anticipated expiration: 2018-07-21
Also published as: FR2781515B1

Abstract

The scaffolding floor component which is fixed on supports (D,S) comprises a central isosceles trapezium shaped panel (10) coupled by rotating spindles (14) at the two ends of its large base. A pair of movable triangular plates (20) are each connected also to the central piece by the rotating spindle. Each plate also has a second coupling (22).

Description

La présente invention concerne un élément de plancher destiné à êtreThe present invention relates to a floor element intended to be

utilisé sur des éléments de support, verticaux ou used on support elements, vertical or

horizontaux, pour la réalisation d'échafaudages. horizontal, for the construction of scaffolding.

Plus précisément, l'invention concerne un élément de plancher amovible dont les extrémités peuvent être fixées sur des éléments de support, horizontaux ou verticaux, afin de constituer un plancher continu pour permettre le déplacement en toute sécurité d'ouvriers devant More specifically, the invention relates to a removable floor element, the ends of which can be fixed to support elements, horizontal or vertical, in order to constitute a continuous floor to allow the safe movement of workers in front of

intervenir sur la façade d'une construction ou tout autre type d'installation. work on the facade of a building or any other type of installation.

Les éléments de plancher pour échafaudages sont bien connus et un exemple est notamment décrit dans la demande de brevet européen EP-616 098 déposée au nom de la Demanderesse. L'élément de plancher décrit dans la demande précitée a une forme générale rectangulaire, bien adaptée au cas o l'échafaudage est monté le long d'une paroi constituée par une face verticale plane ou par des successions de portions à angle droit. En revanche, lorsque la face du bâtiment ou de l'installation à équiper d'échafaudages présente des portions de surfaces cylindriques, concaves ou convexes, on comprend que les éléments de plancher standards, de forme rectangulaire, sont mal adaptés pour former un The floor elements for scaffolding are well known and an example is described in particular in European patent application EP-616,098 filed in the name of the Applicant. The floor element described in the aforementioned application has a generally rectangular shape, well suited to the case where the scaffolding is mounted along a wall constituted by a flat vertical face or by successions of portions at right angles. On the other hand, when the face of the building or installation to be fitted with scaffolding has portions of cylindrical, concave or convex surfaces, it is understood that the standard floor elements, of rectangular shape, are ill-suited to form a

plancher continu.continuous floor.

En effet, dans le cas d'une façade présentant des portions courbes, il subsiste, entre les planchers standards assemblés, des espaces vides, représentant un danger, à la fois pour les ouvriers se déplaçant sur l'échafaudage et pour l'entourage, car des outils ou matériaux de construction risquent, en effet, de tomber au travers de ces espaces vides. On utilise, en général, afin de combler ces espaces vides, des planches ou des madriers qui entravent alors la libre circulation des Indeed, in the case of a facade having curved portions, there remain, between the assembled standard floors, empty spaces, representing a danger, both for the workers moving on the scaffolding and for the entourage, because tools or building materials may, in fact, fall through these empty spaces. In general, in order to fill these empty spaces, planks or planks are used which hinder the free movement of

ouvriers et représentent donc également un danger. workers and therefore also represent a danger.

La Demanderesse a déjà proposé un élément de plancher pour échafaudage à géométrie variable, décrit dans la demande de brevet français FR-A-2 749 871. L'élément de plancher décrit dans cette demande de brevet comporte des barres latérales, articulées en plusieurs endroits, au moyen de barres transversales. La longueur et la forme de cet élément de plancher peuvent s'adapter à la configuration de la paroi à équiper. Néanmoins, des points d'articulation trop nombreux constituent un mécanisme fragile et complexe, donc coûteux à réaliser. De plus, l'utilisation de barres augmente le poids de l'élément de plancher, le rendant difficile à manier et alourdit la structure de l'ensemble de l'échafaudage. Un objet de la présente invention est donc de fournir un élément de plancher pour échafaudage susceptible de s'adapter aux différentes configurations de la paroi du bâtiment ou de l'installation à équiper en échafaudages, qui soit de plus, léger, solide et simple à utiliser. Ce but est atteint au moyen d'un élément de plancher destiné à être fixé sur des éléments de support comprenant, de façon caractéristique, une pièce centrale ayant, en plan, sensiblement la forme d'un trapèze isocèle. Cette pièce centrale est munie, aux deux extrémités de la grande base du trapèze, de premiers organes d'accrochage destinés à être accrochés sur des éléments de support. L'élément de plancher comprend également une première paire d'éléments mobiles ayant sensiblement, en plan, la forme d'un triangle. Chaque élément mobile est relié à la pièce centrale, par un de ses sommets, au moyen d'un axe de rotation perpendiculaire au plan de la pièce centrale et disposé à proximité d'un des premiers organes d'accrochage. Grâce à la présence de cet axe de rotation, chaque élément mobile peut être déplacé entre une première position o il est sensiblement, entièrement, en regard d'une partie de la pièce centrale et une deuxième position dans laquelle il est sensiblement juxtaposé à un des côtés du trapèze formé par la pièce centrale. Chaque élément mobile comporte, de plus, un second organe d'accrochage, disposé à proximité du sommet de l'élément mobile en regard, dans la première position, d'un sommet du trapèze de la pièce The Applicant has already proposed a floor element for scaffolding with variable geometry, described in French patent application FR-A-2 749 871. The floor element described in this patent application comprises lateral bars, articulated in several places , by means of cross bars. The length and shape of this floor element can adapt to the configuration of the wall to be fitted. However, too many points of articulation constitute a fragile and complex mechanism, therefore costly to produce. In addition, the use of bars increases the weight of the floor element, making it difficult to handle and weighs down the structure of the entire scaffolding. An object of the present invention is therefore to provide a floor element for scaffolding capable of adapting to the different configurations of the wall of the building or of the installation to be equipped with scaffolding, which is moreover, light, solid and simple to use. This object is achieved by means of a floor element intended to be fixed on support elements typically comprising a central part having, in plan, substantially the shape of an isosceles trapezoid. This central part is provided, at the two ends of the large base of the trapezoid, with first hooking members intended to be hung on support elements. The floor element also comprises a first pair of mobile elements having substantially, in plan, the shape of a triangle. Each movable element is connected to the central part, by one of its vertices, by means of an axis of rotation perpendicular to the plane of the central part and arranged near one of the first attachment members. Thanks to the presence of this axis of rotation, each movable element can be moved between a first position where it is substantially, entirely, facing part of the central part and a second position in which it is substantially juxtaposed with one of the sides of the trapezoid formed by the central piece. Each movable element further comprises a second hooking member, disposed near the top of the movable element opposite, in the first position, a top of the trapezoid of the part.

centrale formé par la petite base et un côté du trapèze. central formed by the small base and one side of the trapezoid.

Par les termes "sensiblement entièrement en regard d'une partie de la pièce centrale", on entend que chaque élément est glissé sous la pièce centrale mais de façon que le second organe d'accrochage qu'il comporte puisse effectivement être accroché aux éléments de support, c'est-à-dire que, sur au moins une partie du périmètre de chaque élément mobile, une portion de largeur restreinte est susceptible de dépasser de la pièce centrale, même lorsque l'élément mobile est dans sa première position. En particulier, le sommet équipé du second organe d'accrochage n'est pas susceptible d'être recouvert par la pièce centrale, ceci afin de permettre effectivement l'accrochage du second organe aux éléments de support, quelle que soit la position de l'élément mobile On comprend aisément qu'en faisant pivoter les éléments mobiles autour de l'axe de rotation et en les dégageant donc plus ou moins du dessous de la pièce centrale, on peut adapter la forme de l'élément de plancher de façon à former, en assemblant ledit élément de plancher avec d'autres éléments de plancher standards ou avec d'autres éléments de plancher du même type, une surface continue susceptible By the terms "substantially entirely opposite a part of the central part" is meant that each element is slid under the central part but in such a way that the second attachment member which it comprises can effectively be hooked to the elements of support, that is to say that, on at least part of the perimeter of each movable element, a portion of restricted width is capable of projecting from the central part, even when the movable element is in its first position. In particular, the top equipped with the second attachment member is not likely to be covered by the central part, this in order to effectively allow the attachment of the second member to the support elements, whatever the position of the movable element It is easy to understand that by pivoting the movable elements around the axis of rotation and thus releasing them more or less from below the central part, the shape of the floor element can be adapted so as to form , by assembling said floor element with other standard floor elements or with other floor elements of the same type, a continuous surface capable of

d'épouser une paroi comportant des portions cylindriques convexes. to marry a wall comprising convex cylindrical portions.

Le fait que l'élément de plancher selon la présente invention ne comporte que deux points d'articulation, correspondant aux axes de rotation des éléments mobiles, lui confère une solidité supérieure aux The fact that the floor element according to the present invention has only two articulation points, corresponding to the axes of rotation of the movable elements, gives it greater strength than

éléments de plancher à géométrie variable de l'art antérieur. Variable geometry floor elements of the prior art.

Il n'est pas exclu du cadre de la présente invention d'équiper la pièce centrale de plus de deux éléments mobiles dont la forme peut être différente d'un triangle mais dont le positionnement l'un par rapport à l'autre autour dudit axe de rotation est susceptible de former une surface It is not excluded from the scope of the present invention to equip the central part with more than two mobile elements whose shape may be different from a triangle but whose positioning relative to each other around said axis of rotation is likely to form a surface

continue avec la pièce centrale.continues with the center piece.

De préférence, la grande base du trapèze sera orientée vers I'extérieur de la paroi à équiper. La grande base du trapèze ayant une longueur invariable quelle que soit la position de l'élément mobile, elle peut, par conséquent, être facilement équipée avec une rambarde de sécurité. Selon une variante, au moins un des éléments mobiles de la première paire a la forme, en plan, d'un triangle rectangle, le sommet formant l'angle droit étant muni d'un second organe d'accrochage. Ce type d'élément de plancher a pour avantage de former, notamment lorsque les deux éléments mobiles formant des triangles rectangles sont dans leur seconde position, un rectangle semblable aux éléments de plancher standards. De tels éléments de plancher peuvent donc être utilisés à titre d'éléments de plancher standards, ou comme éléments de Preferably, the large base of the trapezium will be oriented towards the outside of the wall to be fitted. The large base of the trapezoid having an invariable length regardless of the position of the movable element, it can therefore be easily fitted with a safety guardrail. According to a variant, at least one of the mobile elements of the first pair has the shape, in plan, of a right triangle, the vertex forming the right angle being provided with a second hooking member. This type of floor element has the advantage of forming, in particular when the two mobile elements forming right triangles are in their second position, a rectangle similar to standard floor elements. Such floor elements can therefore be used as standard floor elements, or as elements of

plancher à géométrie variable.variable geometry floor.

Les premiers et les seconds organes d'accrochage peuvent être de deux types: du type standard, susceptible d'être accroché sur des éléments de support horizontaux ou du type susceptible d'être accroché sur des éléments de support verticaux. Les organes d'accrochage destinés à l'accrochage sur des supports verticaux se présentant, par exemple, sous la forme de tiges, disposées sur la face inférieure de la pièce centrale ou des éléments mobiles, que l'on emboîte dans des douilles verticales fixées aux éléments de supports verticaux. Dans le cadre de la présente invention, les premiers et/ou les seconds organes d'accrochages sont du type susceptible d'être accroché sur des éléments The first and second attachment members can be of two types: of the standard type, capable of being hung on horizontal support elements or of the type capable of being hung on vertical support elements. The attachment members intended for attachment to vertical supports, for example in the form of rods, arranged on the underside of the central part or of the movable elements, which are fitted into fixed vertical sockets to the vertical support elements. In the context of the present invention, the first and / or second fastening members are of the type capable of being hung on elements

de support horizontaux.horizontal support.

Selon un mode de réalisation préféré, chaque axe de rotation est formé par un arbre dépassant de part et d'autre de la pièce centrale, la portion inférieure de l'arbre étant destinée à être insérée dans une douille fixée sur des éléments de support verticaux. Les arbres sont donc ainsi susceptibles de faire office de premiers organes d'accrochage, du type susceptible d'être accroché à des éléments de support verticaux. Il n'est néanmoins pas exclu du cadre de la présente invention d'associer, à ces arbres, d'autres organes d'accrochage, notamment du type According to a preferred embodiment, each axis of rotation is formed by a shaft projecting on either side of the central part, the lower portion of the shaft being intended to be inserted in a bushing fixed on vertical support elements . The shafts are thus thus capable of acting as first attachment members, of the type capable of being hung on vertical support elements. It is nevertheless not excluded from the scope of the present invention to associate, with these shafts, other fastening members, in particular of the type

susceptible d'être accroché à des supports horizontaux. can be hung on horizontal supports.

Selon l'invention, les arbres sont indifféremment portés par la According to the invention, the trees are indifferently carried by the

pièce centrale ou par les éléments mobiles. central part or by moving elements.

Selon une première variante de réalisation, les arbres sont disposés sensiblement aux extrémités de la grande base du trapèze formé par la pièce centrale et solidaires en rotation de celle-ci. Le sommet de chaque élément mobile relié audit axe de rotation comporte alors une pièce perforée formant articulation et susceptible de coopérer en rotation According to a first alternative embodiment, the shafts are arranged substantially at the ends of the large base of the trapezoid formed by the central part and integral in rotation with the latter. The top of each movable element connected to said axis of rotation then comprises a perforated part forming a joint and capable of cooperating in rotation

avec un des arbres solidaires en rotation de la pièce centrale. with one of the shafts attached to the central part in rotation.

Selon une seconde variante de réalisation, chacun des arbres est solidaire en rotation du sommet de chaque élément mobile relié à ladite pièce centrale; chaque extrémité de la grande base du trapèze formé par ladite pièce centrale étant munie d'une pièce perforée formant articulation et susceptible de coopérer en rotation avec un des arbres According to a second alternative embodiment, each of the shafts is integral in rotation with the top of each movable element connected to said central part; each end of the large base of the trapezoid formed by said central part being provided with a perforated part forming a joint and capable of cooperating in rotation with one of the shafts

solidaires en rotation de chaque élément mobile. integral in rotation with each movable element.

Une variante mixte comportant un arbre solidaire en rotation de la pièce centrale et un arbre solidaire en rotation d'un élément mobile A mixed variant comprising a shaft integral in rotation with the central part and a shaft integral in rotation with a movable element

n'est cependant pas à exclure du cadre de la présente invention. is not, however, to be excluded from the scope of the present invention.

Les arbres peuvent être directement fixés sur la pièce centrale ou sur l'élément mobile ou, pour faciliter leur mise en place, être fixés sur The shafts can be directly fixed on the central part or on the mobile element or, to facilitate their installation, be fixed on

des pièces de support, telles que des plaques ou traverses qui sont elles- supporting parts, such as plates or crosspieces which are themselves

mêmes solidarisées à la pièce centrale ou à l'élément mobile. same secured to the central part or to the movable element.

De préférence, la pièce centrale comprend une traverse solidaire de sa face inférieure et disposée selon la grande base du trapèze. Cette traverse permet, en particulier, de rigidifier la pièce centrale. Selon une première variante, la pièce centrale comporte une traverse solidaire de sa face inférieure et disposée selon la grande base du trapèze. Cette traverse prolonge la grande base du trapèze formé par la pièce centrale et chacune de ses extrémités est équipée d'un arbre Preferably, the central part comprises a cross member secured to its lower face and arranged along the large base of the trapezoid. This cross member allows, in particular, to stiffen the central part. According to a first variant, the central part comprises a cross member secured to its lower face and arranged along the large base of the trapezoid. This crosspiece extends the large base of the trapezoid formed by the central part and each of its ends is equipped with a shaft

solidaire en rotation de la pièce centrale. integral in rotation with the central part.

Selon une seconde variante, la pièce centrale comporte une traverse solidaire de sa face inférieure, disposée selon la grande base du trapèze et prolongeant celle-ci. Chaque extrémité de cette traverse est équipée d'une pièce perforée formant articulation, susceptible de coopérer en rotation avec un des arbres solidaires en rotation de chaque élément mobile. De préférence, chacun des éléments mobiles de la première paire comporte également une première traverse solidaire de sa face inférieure, disposée selon le côté qui relie le sommet du triangle comportant les seconds moyens d'accrochage et le sommet mobile autour de l'axe de rotation, et une seconde traverse disposée selon le côté du triangle parallèle, quand l'élément mobile est dans sa seconde position, à la grande base du trapèze formé par la pièce centrale. L'extrémité de la première traverse correspondant au sommet mobile autour de l'axe de rotation est susceptible d'être équipée d'un des arbres solidaires en rotation des éléments mobiles ou d'une pièce perforée formant articulation et susceptible de coopérer en rotation avec un des arbres solidaires en According to a second variant, the central part comprises a cross member secured to its lower face, arranged along the large base of the trapezoid and extending the latter. Each end of this crosspiece is equipped with a perforated part forming a joint, capable of cooperating in rotation with one of the shafts integral in rotation with each movable element. Preferably, each of the movable elements of the first pair also includes a first cross member secured to its lower face, arranged along the side which connects the top of the triangle comprising the second attachment means and the movable top around the axis of rotation. , and a second cross member arranged along the side of the parallel triangle, when the movable element is in its second position, at the large base of the trapezoid formed by the central part. The end of the first crosspiece corresponding to the movable vertex around the axis of rotation is capable of being fitted with one of the shafts integral in rotation with the movable elements or with a perforated part forming a joint and capable of cooperating in rotation with one of the united trees in

rotation de la pièce centrale.rotation of the central part.

La présence de la deuxième traverse, passant sous la pièce centrale, permet d'assurer la rigidité à l'ensemble du plancher et d'augmenter les points de contact entre l'élément mobile et la pièce centrale, qui ne sont solidaires qu'au niveau de l'axe de rotation, de façcon à mieux répartir les forces exercées sur la totalité de la surface de The presence of the second crosspiece, passing under the central piece, makes it possible to provide rigidity to the entire floor and to increase the points of contact between the movable element and the central piece, which are only integral with level of the axis of rotation, so as to better distribute the forces exerted over the entire surface of

I'élément de plancher.The floor element.

De préférence, la pièce centrale comprend, en outre, une portion formant logement allongé s'étendant selon la petite base du trapèze et destinée à recevoir les éléments mobiles de la première paire lorsqu'ils sont dans leur première position. La présence de ce logement permet d'assurer une meilleure solidité à la pièce centrale qui, pour obtenir une force portante en conformité avec les normes, peut être également munie d'un ou plusieurs raidisseurs judicieusement placés de façon qu'ils n'empêchent pas l'introduction de la seconde traverse à l'intérieur du logement. Ce logement peut être formé, par exemple, par Preferably, the central part further comprises an elongated housing portion extending along the small base of the trapezoid and intended to receive the movable elements of the first pair when they are in their first position. The presence of this housing makes it possible to ensure better solidity in the central part which, in order to obtain a bearing force in accordance with the standards, can also be provided with one or more stiffeners judiciously placed so that they do not prevent the introduction of the second cross member inside the housing. This housing can be formed, for example, by

repli d'une partie de la plaque formant la pièce centrale. folding of part of the plate forming the central part.

La seconde traverse comporte, avantageusement, en outre au moins un élément de contact transversal en contact glissant avec la face inférieure de la pièce centrale et la paroi interne du logement. Cet élément de contact, formant une cale, permet de rattraper les jeux de The second cross member advantageously further comprises at least one transverse contact element in sliding contact with the underside of the central part and the internal wall of the housing. This contact element, forming a wedge, makes it possible to make up for the play of

coulissement de l'élément mobile dans le logement. sliding of the movable element in the housing.

Selon un autre mode de réalisation, I'élément de plancher comporte, en outre, une seconde paire d'éléments mobiles sensiblement semblables aux éléments mobiles de la première paire; chaque élément mobile de la seconde paire est relié à la pièce centrale par un de ses sommets, au moyen d'un axe de rotation qui est confondu avec l'axe de rotation des éléments mobiles de la première paire. Chaque élément mobile de la seconde paire peut donc être déplacé entre une première position o il est sensiblement totalement en regard avec un élément mobile de la première paire et une seconde position o il est partiellement en regard d'un élément mobile de la première paire. La partie en regard des deux éléments mobiles a une surface suffisante pour assurer la rigidité de l'élément de plancher. Chaque élément mobile de la seconde paire comporte alors, en outre, un second organe d'accrochage disposé à proximité du sommet non susceptible d'être en regard de la pièce According to another embodiment, the floor element further comprises a second pair of movable elements substantially similar to the movable elements of the first pair; each mobile element of the second pair is connected to the central part by one of its vertices, by means of an axis of rotation which coincides with the axis of rotation of the mobile elements of the first pair. Each movable element of the second pair can therefore be moved between a first position where it is substantially completely opposite a movable element of the first pair and a second position where it is partially opposite a movable element of the first pair. The facing part of the two movable elements has a sufficient surface to ensure the rigidity of the floor element. Each movable element of the second pair then comprises, in addition, a second hooking member disposed near the top which is not capable of facing the workpiece.

centrale.central.

Cet autre mode de réalisation de la présente invention est particulièrement avantageux en ce qu'il permet d'adapter, en assemblant l'élément de plancher de l'invention avec des éléments de plancher semblables ou standards, de former, le plancher des échafaudages à des This other embodiment of the present invention is particularly advantageous in that it makes it possible to adapt, by assembling the floor element of the invention with similar or standard floor elements, to form, the floor of the scaffolds to of

portions de parois présentant une forme concave. portions of walls having a concave shape.

Dans le cas o la pièce centrale comporte un logement tel que précédemment décrit, les éléments mobiles de la seconde paire peuvent In the case where the central part comprises a housing as previously described, the mobile elements of the second pair can

également être, dans leur première position, logés dans ce logement. also be, in their first position, housed in this accommodation.

L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront The invention will be well understood and its advantages will appear

mieux à la lecture de la description détaillée qui suit de deux modes de better on reading the following detailed description of two modes of

réalisation représentés à titre d'exemples non limitatifs. La description se embodiment represented by way of nonlimiting examples. The description is

réfère aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 représente un premier mode de réalisation de la présente invention lorsque les deux éléments mobiles de la première paire sont dans leur première position; -la figure 2 représente le même élément de plancher de l'invention que celui représenté sur la figure 1, lorsque les éléments mobiles sont dans leur deuxième position; -la figure 3a est une demi-vue de détails de l'élément de plancher de l'invention représenté sur la figure 2; la figure 3b est une vue en coupe verticale selon la ligne B-B de la figure 3a; - la figure 4 représente plus en détail une variante préférée de réalisation de l'axe de rotation; - la figure 5 représente un second mode de réalisation de la refers to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 shows a first embodiment of the present invention when the two movable elements of the first pair are in their first position; FIG. 2 represents the same floor element of the invention as that shown in FIG. 1, when the mobile elements are in their second position; FIG. 3a is a half-view of details of the floor element of the invention shown in FIG. 2; Figure 3b is a vertical sectional view along line B-B of Figure 3a; - Figure 4 shows in more detail a preferred embodiment of the axis of rotation; - Figure 5 shows a second embodiment of the

présente invention.present invention.

La figure 1 représente un élément de plancher P de la présente invention monté avec deux autres éléments de plancher standards P' pour équiper une paroi E convexe. L'élément de plancher P de la présente invention comprend une pièce centrale 10 sous la face inférieure de laquelle est solidarisée une première traverse 11. Une portion sensiblement trapézoïdale de la plaque formant la surface de la pièce centrale 10 est repliée vers la face inférieure de celle-ci pour former le logement 12 destiné à recevoir les éléments mobiles 20. La face inférieure de la pièce centrale 10 est également équipée de raidisseurs 13. Les deux extrémités 1 la et 11 b de la traverse sont équipées d'un axe de rotation 14 qui, dans ce mode de réalisation particulier, se confond avec le premier organe d'accrochage et sera plus amplement décrit ultérieurement. L'élément de plancher P comprend également deux éléments mobiles 20, susceptibles d'être glissés sous la pièce centrale 10 et logés au moins partiellement dans le logement 12. Le côté de chaque élément mobile 20, parallèle à la largeur de l'élément de plancher P', est équipé d'une traverse 21 destinée à le rigidifier. Ce même côté est équipé à son extrémité opposée à l'axe de rotation 14, d'un second organe d'accrochage 22; le second organe d'accrochage 22 est du type susceptible d'être accroché sur une douille D d'un élément de support vertical S. Le second côté de chaque élément mobile, s'étendant des moyens d'accrochage 22 au troisième sommet du triangle, est équipé d'une traverse 23 susceptible d'être entièrement logée, dans la première position, à l'intérieur du logement 12. Chaque traverse 23 est munie à son extrémité d'une cale 26 destinée à rattraper les glissements entre la pièce centrale et la traverse 23. Cette cale est réalisée en un matériau glissant de façcon à limiter les frottements lors du déplacement des éléments FIG. 1 shows a floor element P of the present invention mounted with two other standard floor elements P 'to equip a convex wall E. The floor element P of the present invention comprises a central part 10 under the lower face of which is secured a first cross member 11. A substantially trapezoidal portion of the plate forming the surface of the central part 10 is folded towards the lower face of this to form the housing 12 intended to receive the movable elements 20. The underside of the central part 10 is also equipped with stiffeners 13. The two ends 11a and 11b of the crosspiece are equipped with an axis of rotation 14 which, in this particular embodiment, merges with the first attachment member and will be more fully described later. The floor element P also comprises two mobile elements 20, capable of being slid under the central part 10 and housed at least partially in the housing 12. The side of each mobile element 20, parallel to the width of the element floor P ', is equipped with a cross member 21 intended to stiffen it. This same side is equipped at its end opposite the axis of rotation 14, with a second hooking member 22; the second attachment member 22 is of the type capable of being hooked on a socket D of a vertical support element S. The second side of each movable element, extending from the attachment means 22 to the third vertex of the triangle , is equipped with a cross member 23 capable of being fully housed, in the first position, inside the housing 12. Each cross member 23 is provided at its end with a wedge 26 intended to catch up on the slippages between the central part and the cross-member 23. This wedge is made of a sliding material so as to limit friction during the movement of the elements

mobiles 20.mobiles 20.

La figure 2 représente le même élément de plancher que la figure 1 mais lorsque les deux éléments mobiles 20 sont dans leur seconde position. On remarque alors que ces deux éléments mobiles 20 étant des triangles rectangles, l'élément de plancher P a, dans la deuxième position, les mêmes dimensions et la même forme qu'un élément de plancher standard P' et peut donc également être utilisé dans le cas de façades planes E'. La traverse 23 placée dans cette position Figure 2 shows the same floor element as Figure 1 but when the two movable elements 20 are in their second position. It will then be noted that these two mobile elements 20 being right triangles, the floor element P has, in the second position, the same dimensions and the same shape as a standard floor element P 'and can therefore also be used in the case of plane facades E '. The crosspiece 23 placed in this position

sous la pièce centrale assure la cohésion de l'élément de plancher lui- under the central part ensures the cohesion of the floor element itself

même. La figure 3b représente une coupe transversale de la pièce centrale 10. On remarque que la cale 26 se présente sous la forme d'une pièce traversant la traverse 23 et possédant deux points d'appui, l'un sur la face inférieure de la pièce centrale 10, I'autre sur la face interne du even. Figure 3b shows a cross section of the central part 10. It is noted that the wedge 26 is in the form of a part passing through the cross 23 and having two support points, one on the underside of the part central 10, the other on the inside of the

logement 12.housing 12.

La figure 4 représente plus en détail les premiers organes d'accrochage selon une variante particulière de réalisation. L'extrémité de la première traverse 21 équipant la face inférieure de l'élément mobile 20 est munie d'une équerre 40. Cette équerre 40 est solidaire d'un arbre 42 vertical qui se prolonge de part et d'autre de l'équerre 40. Les deux parties de l'arbre 42a et 42b peuvent être solidarisées par exemple, par soudure sur l'équerre 40. La partie inférieure de l'arbre 42a est destinée à être engagée dans une douille D d'un élément de support vertical S. La partie supérieure 42b dudit arbre est destinée à coopérer avec une pièce formant articulation et équipant chaque extrémité de la traverse 11. La pièce 50 formant articulation comporte donc une perforation 51 coopérant avec la partie supérieure 42b de l'arbre 42. Une pièce en capuchon 52 coopérant avec la partie supérieure 42b de l'arbre 42 empêche le déboîtement de l'articulation 50 et de l'arbre 42 tout en permettant la libre Figure 4 shows in more detail the first fastening members according to a particular embodiment. The end of the first cross member 21 equipping the lower face of the movable element 20 is provided with a bracket 40. This bracket 40 is integral with a vertical shaft 42 which extends on either side of the bracket 40. The two parts of the shaft 42a and 42b can be joined for example, by welding on the bracket 40. The lower part of the shaft 42a is intended to be engaged in a socket D of a vertical support element S. The upper part 42b of said shaft is intended to cooperate with a part forming a joint and equipping each end of the cross member 11. The part 50 forming a joint therefore has a perforation 51 cooperating with the upper part 42b of the shaft 42. A part in cap 52 cooperating with the upper part 42b of the shaft 42 prevents the dislocation of the joint 50 and the shaft 42 while allowing free

rotation de la pièce 50 autour dudit arbre 42. rotation of the part 50 around said shaft 42.

La figure 5 représente un second mode de réalisation de la présente invention qui comporte, de plus, deux éléments mobiles 30 disposés de chaque côté de la pièce centrale 10 et adjacents aux éléments mobiles 20 de la première paire. Dans ce second mode de réalisation, les éléments mobiles 30 comportent les seconds organes d'accrochage 22. Les éléments mobiles 30 de la deuxième paire sont, dans leur deuxième position, au moins partiellement en regard avec les éléments mobiles 20 de la première paire. La partie en regard 30a a une surface suffisante pour assurer la solidité de l'ensemble de l'élément de plancher P. De la même façon que pour les éléments mobiles 20, les éléments mobiles 30 ont leur côté, s'étendant entre l'axe de rotation 14 et les seconds organes d'accrochage 22', rigidifié par une traverse 31. Ces éléments mobiles 30 sont mobiles en rotation autour du même axe de rotation 14 qui forme avantageusement les premiers organes d'accrochage. Bien entendu, les éléments mobiles 20 sont dépourvus Figure 5 shows a second embodiment of the present invention which further comprises two movable elements 30 arranged on each side of the central part 10 and adjacent to the movable elements 20 of the first pair. In this second embodiment, the mobile elements 30 comprise the second hooking members 22. The mobile elements 30 of the second pair are, in their second position, at least partially opposite the mobile elements 20 of the first pair. The facing part 30a has a sufficient surface to ensure the solidity of the assembly of the floor element P. In the same way as for the mobile elements 20, the mobile elements 30 have their side, extending between the axis of rotation 14 and the second attachment members 22 ', stiffened by a cross member 31. These mobile elements 30 are movable in rotation about the same axis of rotation 14 which advantageously forms the first attachment members. Of course, the mobile elements 20 are devoid of

d'organe d'accrochage.hooking member.

Dans leur seconde position, (non représentée), les éléments mobiles 30 sont glissés sous les éléments mobiles 20, les organes d'accrochage 22' étant laissés apparents pour permettre l'accrochage de l'élément de plancher sur les éléments de support S. L'ensemble formé par les éléments mobiles 20 et 30 peut être logé dans le logement 12 In their second position, (not shown), the movable elements 30 are slid under the movable elements 20, the fastening members 22 'being left visible to allow the fastening of the floor element on the support elements S. The assembly formed by the movable elements 20 and 30 can be housed in the housing 12

prévu à cet effet.meant for that purpose.

Dans ce mode de réalisation qui s'adapte spécifiquement au cas d'une paroi concave E", les éléments mobiles 20 et 30 sont constitués par des caissons présentant chacun une paroi supérieure et une paroi inférieure. On obtient ainsi la résistance mécanique souhaitable quelle que soit la position du premier élément mobile 20 par rapport à la pièce In this embodiment which is specifically adapted to the case of a concave wall E ", the movable elements 20 and 30 are constituted by boxes each having an upper wall and a lower wall. The desirable mechanical resistance is thus obtained whatever either the position of the first movable element 20 relative to the part

centrale 10 et de l'élément mobile 30 par rapport à l'élément mobile 20. central 10 and the movable member 30 relative to the movable member 20.

Claims

1. Floor element intended to be fixed on support elements, characterized in that it comprises: - a central part having, in plan, substantially the shape of an isosceles trapezoid, said central part being provided, at both ends of the large base of the trapezium, of first hooking members on said support elements; a first pair of mobile elements each having substantially, in plan, the shape of a triangle; each movable element being connected to said central part by one of its vertices, by means of an axis of rotation perpendicular to the plane of said central part and arranged near one of said first fastening members, whereby each movable element can be moved between a first position where the mobile element is substantially entirely opposite a part of said central part and a second position in which the mobile element is substantially juxtaposed to one of the sides of the trapezoid formed by said central part; each movable element further comprising a second fastening member disposed near the top of the movable element opposite, in said first position, a top of the trapezoid

of the central part formed by the small base and one side of the trapezoid.

2. Floor element according to claim 1, characterized in that at least one of said movable elements of said first pair has the shape, in plan, of a right triangle, the vertex forming the right angle

being provided with said second attachment members.

3. Floor element according to one of claims 1 or 2,

characterized in that said second and / or said first hooking members are of the type capable of being hooked to elements of

horizontal supports.

4. Floor element according to any one of

Claims 1 to 3, characterized in that said axes of rotation are

formed by shafts protruding on either side of said central part, the lower portion of said shafts being intended to be inserted in a socket fixed to said support elements; said trees

then being likely to act as first hooking members.

5. Floor element according to claim 4, characterized in that said shafts are arranged substantially at the ends of the large base of the trapezoid formed by said central part and integral in rotation with said central part; the top of each movable element connected to said axis of rotation comprising a perforated part forming a joint and capable of cooperating in rotation with one of said shafts

integral in rotation with said central part.

6. Floor element according to claim 4, characterized in that each of said shafts is integral in rotation with the top of each movable element connected to said central part; each end of the large base of the trapezoid formed by said central part being provided with a perforated part forming a joint and capable of cooperating in rotation with one of said shafts integral in rotation with each movable element.

7. Floor element according to any one of

Claims 1 to 4, characterized in that said central part

comprises a cross member secured to its underside and arranged according to the

large base of the trapezoid.

8. Floor element according to claim 5, characterized in that said central part comprises a cross member secured to its lower face and arranged along the large base of the trapezoid; said cross member extending the large base of the trapezoid formed by said central part; each end of said cross being equipped with one of said

shafts integral in rotation with said central part.

9. Floor element according to claim 6, characterized in that said central part comprises a cross member secured to its lower face and arranged along the large base of the trapezoid; said crosspiece being arranged along the large base of the trapezoid formed by said central part; each end of said cross member being equipped with a perforated part forming a joint and capable of cooperating in rotation with

one of said shafts secured to each movable element.

10. Floor element according to any one of

claims 1 to 9, characterized in that each of said elements

movable of said first pair comprises a first cross integral with its lower face, arranged along the side which connects the top of the triangle comprising said second attachment means and the movable top around said axis of rotation; and a second cross member disposed along the side of the triangle parallel to the large base of the trapezoid formed by said central part, when said movable member is in its second position; The end of said first crosspiece corresponding to the top movable about said axis of rotation being capable of being fitted with one of said shafts integral in rotation with said movable elements or with a perforated part forming a joint and capable of cooperating in rotation

with one of said shafts integral in rotation with said central part.

11. Floor element according to any one of

Claims 1 to 10, characterized in that said central part

further comprises an elongated housing portion extending along the small base of the trapezoid and intended to receive said movable elements of said first pair when they are in their first position.

12. Floor element according to claim 11, characterized in that said second cross member further comprises at least one transverse contact element, in sliding contact with the underside of the

said central part and the internal wall of said housing.

13. Floor element according to any one of

Claims 1 to 12, characterized in that it further comprises a

second pair of movable members, substantially similar to the movable members of the first pair; each mobile element of the second pair being connected to said central part leaves one of its apex by means of said axis of rotation by which it can be moved between a first position where it is substantially completely opposite with a mobile element of said first pair and a second position where it is partially opposite said movable element of said first pair; said facing part having a sufficient surface to ensure the rigidity of said floor element; each movable element of said second pair comprising said second hooking member, disposed in proximity

from the top which is not likely to be opposite said central part.