[go: up one dir, main page]

FR2775001A1 - NUCLEIC ACID COMPRISING THE SEQUENCE OF A PROMOTER INDUCIBLE BY STRESS AND A SEQUENCE OF A GENE ENCODING STILBENE SYNTHASE, CELL AND PLANT TRANSFORMED THEREWITH NUCLEIC ACID - Google Patents

NUCLEIC ACID COMPRISING THE SEQUENCE OF A PROMOTER INDUCIBLE BY STRESS AND A SEQUENCE OF A GENE ENCODING STILBENE SYNTHASE, CELL AND PLANT TRANSFORMED THEREWITH NUCLEIC ACID Download PDF

Info

Publication number
FR2775001A1
FR2775001A1 FR9801742A FR9801742A FR2775001A1 FR 2775001 A1 FR2775001 A1 FR 2775001A1 FR 9801742 A FR9801742 A FR 9801742A FR 9801742 A FR9801742 A FR 9801742A FR 2775001 A1 FR2775001 A1 FR 2775001A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sep
sequence
gene
plants
promoter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9801742A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2775001B1 (en
Inventor
Thevenot Pierre Coutos
Rudiger Hain
Peter Schreier
Michel Boulay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LVMH Recherche GIE
Original Assignee
LVMH Recherche GIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9801742A priority Critical patent/FR2775001B1/en
Application filed by LVMH Recherche GIE filed Critical LVMH Recherche GIE
Priority to BR9907856-2A priority patent/BR9907856A/en
Priority to CA002320401A priority patent/CA2320401A1/en
Priority to PCT/FR1999/000316 priority patent/WO1999041392A1/en
Priority to JP2000531573A priority patent/JP2002503475A/en
Priority to US09/622,257 priority patent/US6800794B1/en
Priority to CN99804094A priority patent/CN1375011A/en
Priority to AU24292/99A priority patent/AU758346B2/en
Priority to EP99903742A priority patent/EP1053337A1/en
Publication of FR2775001A1 publication Critical patent/FR2775001A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2775001B1 publication Critical patent/FR2775001B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/10Transferases (2.)
    • C12N9/1025Acyltransferases (2.3)
    • C12N9/1029Acyltransferases (2.3) transferring groups other than amino-acyl groups (2.3.1)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/415Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from plants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/82Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for plant cells, e.g. plant artificial chromosomes (PACs)
    • C12N15/8216Methods for controlling, regulating or enhancing expression of transgenes in plant cells
    • C12N15/8222Developmentally regulated expression systems, tissue, organ specific, temporal or spatial regulation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/82Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for plant cells, e.g. plant artificial chromosomes (PACs)
    • C12N15/8216Methods for controlling, regulating or enhancing expression of transgenes in plant cells
    • C12N15/8222Developmentally regulated expression systems, tissue, organ specific, temporal or spatial regulation
    • C12N15/8223Vegetative tissue-specific promoters
    • C12N15/8227Root-specific
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/82Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for plant cells, e.g. plant artificial chromosomes (PACs)
    • C12N15/8216Methods for controlling, regulating or enhancing expression of transgenes in plant cells
    • C12N15/8222Developmentally regulated expression systems, tissue, organ specific, temporal or spatial regulation
    • C12N15/823Reproductive tissue-specific promoters
    • C12N15/8231Male-specific, e.g. anther, tapetum, pollen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/82Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for plant cells, e.g. plant artificial chromosomes (PACs)
    • C12N15/8216Methods for controlling, regulating or enhancing expression of transgenes in plant cells
    • C12N15/8237Externally regulated expression systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/82Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for plant cells, e.g. plant artificial chromosomes (PACs)
    • C12N15/8216Methods for controlling, regulating or enhancing expression of transgenes in plant cells
    • C12N15/8237Externally regulated expression systems
    • C12N15/8238Externally regulated expression systems chemically inducible, e.g. tetracycline
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/82Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for plant cells, e.g. plant artificial chromosomes (PACs)
    • C12N15/8216Methods for controlling, regulating or enhancing expression of transgenes in plant cells
    • C12N15/8237Externally regulated expression systems
    • C12N15/8239Externally regulated expression systems pathogen inducible
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/63Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
    • C12N15/79Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
    • C12N15/82Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for plant cells, e.g. plant artificial chromosomes (PACs)
    • C12N15/8241Phenotypically and genetically modified plants via recombinant DNA technology
    • C12N15/8261Phenotypically and genetically modified plants via recombinant DNA technology with agronomic (input) traits, e.g. crop yield
    • C12N15/8271Phenotypically and genetically modified plants via recombinant DNA technology with agronomic (input) traits, e.g. crop yield for stress resistance, e.g. heavy metal resistance
    • C12N15/8279Phenotypically and genetically modified plants via recombinant DNA technology with agronomic (input) traits, e.g. crop yield for stress resistance, e.g. heavy metal resistance for biotic stress resistance, pathogen resistance, disease resistance
    • C12N15/8282Phenotypically and genetically modified plants via recombinant DNA technology with agronomic (input) traits, e.g. crop yield for stress resistance, e.g. heavy metal resistance for biotic stress resistance, pathogen resistance, disease resistance for fungal resistance

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Pregnancy & Childbirth (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Breeding Of Plants And Reproduction By Means Of Culturing (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

The invention concerns plants with improved resistance to certain stilbene-sensitive pathogenic agents, and more particularly a set of constructs combining a plant promoter inductible by biotic stress, generated in particular by said pathogens, and gene(s) coding for a stilbene synthase.

Description

La présente invention concerne des plantes présentant des résistances améliorées à certains agents pathogènes sensibles aux stilbènes, et concerne plus particulièrement un ensemble de constructions associant un promoteur végétal inductible par un ' stress biotique, engendré notamment par lesdits pathogènes, à un ou des gène(s) codant pour une stilbène synthase. The present invention relates to plants having improved resistance to certain pathogens sensitive to stilbenes, and more particularly relates to a set of constructions associating a plant promoter inducible by a biotic stress, generated in particular by said pathogens, to one or more genes (s). ) coding for a stilbene synthase.

Une grande partie de la récolte mondiale de plantes cultivées est constamment détruite par les parasites et les pathogènes. Parmi les possibilités permettant de diminuer ou d'empêcher l'attaque des plantes cultivées par ces parasites, la lutte chimique (traitements phytosanitaires) est la méthode la plus utilisée. Much of the world crop crop is constantly being destroyed by pests and pathogens. Among the possibilities to reduce or prevent the attack of plants cultivated by these parasites, chemical control (phytosanitary treatments) is the most used method.

Néanmoins, l'application de produits chimiques n'est pas sans conséquence pour l'environnement et pose parfois des problèmes technologiques comme par exemple l'apparition de nouvelles souches pathogènes résistantes ou, dans le domaine de l'oenologie, les difficultés qui peuvent survenir au cours des fermentations (l'utilisation d'inhibiteurs de la biosynthèse des stérols peut bloquer la croissance des levures en fin de fermentation) ou la présence de produits chimiques retrouvés parfois dans les vins comme la procymidone, produit anti-Botrytis. However, the application of chemicals is not without consequences for the environment and sometimes poses technological problems such as the appearance of new strains resistant pathogens or, in the field of oenology, the difficulties that may arise during fermentations (the use of inhibitors of sterol biosynthesis may block the growth of yeasts at the end of fermentation) or the presence of chemicals sometimes found in wines such as procymidone, anti-Botrytis product.

Pour pallier les inconvénients liés à la lutte chimique, la méthode de lutte consistant à améliorer la résistance des plantes cultivées aux maladies provoquées par ces pathogènes a été envisagée. I1 est possible par exemple, dans une première approche, d'obtenir cette amélioration par voie sexuée, par la génétique classique, en hybridant les plantes dont on veut améliorer la résistance avec des variétés tolérantes. Néanmoins, cette approche n'est pas toujours réalisable (variété naturelle tolérante non connue) ou n'est pas autorisée par la législation comme par exemple en viticulture de par la législation française sur les Appellations d'origine
Contrôlée (A.O.C.) qui limite les cépages à utiliser pour une appellation donnée.
To overcome the disadvantages of chemical control, the control method of improving the resistance of cultivated plants to diseases caused by these pathogens was considered. It is possible, for example, in a first approach, to obtain this improvement by sexual route, by conventional genetics, by hybridizing the plants whose resistance is to be improved with tolerant varieties. Nevertheless, this approach is not always feasible (natural variety tolerant not known) or is not authorized by the legislation as for example in viticulture by the French legislation on the Appellations of origin
Controlled (AOC) which limits the grape varieties to be used for a given appellation.

Dans une deuxième approche, il est possible, en utilisant les techniques modernes de la biologie cellulaire et moléculaire, d'intégrer dans le génome de la plante un ou plusieurs gènes homologues ou hétérologues permettant la surexpression ou l'expression d'une molécule d'intérêt de nature protéique afin d'augmenter la production d'un métabolite ou d'une voie métabolique ou d'ouvrir une nouvelle voie de biosynthèse ou de synthétiser une nouvelle molécule permettant par exemple d'accroître l'ouverture d'une nouvelle voie de biosynthèse, permettant par exemple d'accroître la résistance de la plante en renforçant ses mécanismes de défense vis-à-vis des pathogènes en cause. In a second approach, it is possible, using modern techniques of cellular and molecular biology, to integrate into the genome of the plant one or more homologous or heterologous genes allowing the overexpression or the expression of a molecule of interest of a protein nature in order to increase the production of a metabolite or a metabolic pathway or to open a new biosynthetic pathway or to synthesize a new molecule making it possible for example to increase the opening of a new pathway of biosynthesis, allowing for example to increase the resistance of the plant by strengthening its defense mechanisms vis-à-vis the pathogens involved.

Chez les végétaux, ces mécanismes de défense sont de plusieurs ordres. Les uns peuvent être considérés comme passifs et sont liés aux caractéristiques physico-chimiques des cellules, des tissus épidermiques et/ou des organes de la plante. Les autres appartiennent à la dynamique des interactions gène à gène (gènes de résistance du végétal et d'avirulence du pathogène, mécanismes des interactions hôte-pathogène). Ces interactions peuvent conduire au développement de la réaction d'hypersensibilité (mort rapide des cellules du végétal autour du point d'infection pour bloquer la colonisation de la plante par le microorganisme) mais aussi à la synthèse et à l'accumulation de toute une série de composés. Parmi ceux-ci, certains peuvent être des constituants pariétaux, impliqués dans la formation d'une barrière physique autour du point d'infection (callose, lignine, protéine riche en hydroxyproline : HRGP, etc.), d'autres composés peuvent être des molécules aux fonctions antimicrobiennes plus ou moins bien définies (phytoalexines, protéines associées aux pathogènes : PR protéines (Pathogenesis Related protein), etc.). Parmi les molécules de type phytoalexines qui sont synthétisées et accumulées par les plantes lors, par exemple, des interactions hôte-pathogène, on trouve notamment les stilbènes qui sont toxiques, notamment pour les micro-organismes. Le terme de stilbène désigne un groupe de substances chimiques possédant le squelette trans-diphényl-1,2-éthylène comme structure de base commune, le resvératrol et la pinosylvine étant parmi les plus simples. Ce squelette de base est synthétisé dans les plantes par une stilbène synthase ou des enzymes apparentées, à partir de substrats comme le malonyl-CoA, le cinnamoyl-CoA ou le coumaroyl-CoA, substances que l'on trouve dans toutes les plantes (précurseurs des flavonoïdes). Les gènes de stilbène synthase ou des enzymes apparentées ont été isolés, séquencés et clonés, notamment à partir de l'arachide, de l'orchidée et de la vigne. On a pu réaliser à partir de ces gènes la transformation de plantes telles que la pomme de terre, la luzerne ou le tabac, présentant, par comparaison aux plantes non transformées, une résistance supérieure à l'attaque par des pathogènes (EP-309862 ; EP-648839 ; MELCHIOR, F. et al.,
Arch. Biochem. Biophys. 1991, 288, 2, 552-557 ; WIESE, W. et al., Plant Mol. Biol. 1994, 26, 2, 667-677 ; HAIN, R. et al., Nature 1993, 361, 153-156).
In plants, these defense mechanisms are of several kinds. Some may be considered passive and are related to the physico-chemical characteristics of the cells, epidermal tissues and / or organs of the plant. The others belong to the dynamics of gene-gene interactions (plant resistance and pathogen avirulence genes, mechanisms of host-pathogen interactions). These interactions can lead to the development of the hypersensitivity reaction (rapid death of plant cells around the point of infection to block the colonization of the plant by the microorganism) but also to the synthesis and accumulation of a whole series of compounds. Of these, some may be parietal constituents, involved in the formation of a physical barrier around the point of infection (callose, lignin, hydroxyproline-rich protein: HRGP, etc.), other compounds may be molecules with more or less well-defined antimicrobial functions (phytoalexins, proteins associated with pathogens: PR proteins (Pathogenesis Related Proteins), etc.). Among the phytoalexin-like molecules that are synthesized and accumulated by plants during, for example, host-pathogen interactions, stilbenes that are toxic, especially for microorganisms, are found in particular. The term stilbene refers to a group of chemicals having the trans-diphenyl-1,2-ethylene backbone as a common basic structure, with resveratrol and pinosilin being among the simplest. This basic skeleton is synthesized in plants by a stilbene synthase or related enzymes, from substrates such as malonyl-CoA, cinnamoyl-CoA or coumaroyl-CoA, substances found in all plants (precursors flavonoids). Stilbene synthase genes or related enzymes have been isolated, sequenced and cloned, including from peanuts, orchids and grapes. From these genes it was possible to carry out the transformation of plants such as potato, alfalfa or tobacco, having, in comparison with the non-transformed plants, a higher resistance to attack by pathogens (EP-309862; EP-648839; MELCHIOR, F. et al.,
Arch. Biochem. Biophys. 1991, 288, 2, 552-557; Wiese, W. et al., Plant Mol. Biol. 1994, 26, 2, 667-677; Hain, R. et al., Nature 1993, 361, 153-156).

L'expression ou la surexpression de ces molécules aux fonctions antimicrobiennes peut permettre d'obtenir une résistance naturelle des plantes en réponse à des stress, notamment des stress de type microbien. Cependant, une surexpression constitutive de ce type de protéines ne peut être envisagée sans inconvénient pour la plante (coût énergétique, ralentissement de la croissance, etc.) (FISCHER, R. et al., The plant Journal 1997, 11, 3, 489498). The expression or the overexpression of these molecules with antimicrobial functions can make it possible to obtain a natural resistance of the plants in response to stress, in particular microbial stress. However, a constitutive overexpression of this type of protein can not be envisaged without inconvenience for the plant (energy cost, slowing down of growth, etc.) (FISCHER, R. et al., The plant Journal 1997, 11, 3, 489498 ).

D'autre part, dans le cas de certaines plantes comme par exemple la vigne ou des plantes herbacées, on trouve des stilbènes uniquement dans certains tissus sains et à des concentrations très faibles. Par contre, à la suite d'une infection ou d'une lésion, ces stilbènes augmentent fortement au niveau du site infecté ou lésé, les gènes de stilbène synthase étant inductibles en conditions de stress biotique ou abiotique (par exemple blessures, ultraviolets, etc.).  On the other hand, in the case of certain plants such as grapevine or herbaceous plants, stilbenes are found only in certain healthy tissues and at very low concentrations. On the other hand, following an infection or injury, these stilbenes increase strongly at the infected or injured site, the stilbene synthase genes being inducible under biotic or abiotic stress conditions (eg wounds, ultraviolet, etc. .).

Néanmoins, cette régulation est rarement présente chez les plantes d'intérêt agronomique ou lorsqu'elle est présente, elle peut ne pas être suffisamment efficace. Par exemple, dans le cas de la vigne, l'étude de la synthèse de phytoalexines a montré la présence de stilbènes, dont le resvératrol, dans les tissus sains seulement pour le bois. Nevertheless, this regulation is rarely present in plants of agronomic interest or when it is present, it may not be sufficiently effective. For example, in the case of grapevine, the study of phytoalexin synthesis has shown the presence of stilbenes, including resveratrol, in healthy tissue only for wood.

Dans les tissus de la baie de raisin, la présence de stilbènes est trouvée lorsque, d'une part, la baie est soumise à un stress comme l'attaque par un pathogène (Botrytis cinerea pour la pourriture grise ou Plasinopora viticola pour le Mildiou), et, d'autre part, uniquement jusqu'à la véraison du jeune fruit. En revanche, la concentration de stilbènes diminue fortement de la véraison à la maturation. Or, les dégâts dus par exemple à Botrytis sont rarement rencontrés jusqu'à la véraison mais plutôt lorsqu'on se situe près de la maturation de la baie. C'est pourquoi il est nécessaire de contrôler l'expression de gènes de stilbène synthase par des promoteurs forts, échappant à la régulation naturelle du gène, promoteurs devant être inductibles et en particulier inductibles par le stress lui-meme. C'est précisément l'objet de la présente invention.In the tissues of the grape berry, the presence of stilbenes is found when, on the one hand, the berry is under stress like attack by a pathogen (Botrytis cinerea for gray rot or Plasinopora viticola for Mildew) on the other hand, only until the veraison of the young fruit. On the other hand, the concentration of stilbenes strongly decreases from veraison to maturation. However, the damage due for example to Botrytis are rarely encountered until veraison but rather when one is near the maturation of the bay. Therefore it is necessary to control the expression of stilbene synthase genes by strong promoters, escaping the natural regulation of the gene, promoters to be inducible and in particular inducible by the stress itself. This is precisely the object of the present invention.

La présente invention concerne des acides nucléiques comprenant la séquence du promoteur d'une PR protéine de la luzerne associée à au moins une séquence d'un gène codant pour une stilbène synthase. The present invention relates to nucleic acids comprising the promoter sequence of an alfalfa PR protein associated with at least one sequence of a gene encoding a stilbene synthase.

L'invention concerne particulièrement des acides nucléiques selon l'invention, caractérisés en ce que le promoteur d'une PR protéine de la luzerne est un promoteur inductible dans les plantes, tissus spécifiques ou non, par un stress biotique ou abiotique. The invention particularly relates to nucleic acids according to the invention, characterized in that the promoter of an alfalfa PR protein is an inducible promoter in plants, specific tissues or not, by a biotic or abiotic stress.

L'invention concerne également des acides nucléiques selon l'invention, caractérisés en ce que la séquence du promoteur d'une PR protéine de la luzerne est choisie dans le groupe comprenant
a) la séquence IND S1,
b) toute séquence correspondant à un fragment de la séquence IND S1 et ayant effet de séquence promotrice chez les plantes.
The invention also relates to nucleic acids according to the invention, characterized in that the promoter sequence of a PR protein of alfalfa is selected from the group comprising
a) the IND S1 sequence,
b) any sequence corresponding to a fragment of the IND S1 sequence and having a promoter sequence effect in plants.

On préfère les séquences du promoteur d'une PR protéine de la luzerne qui présentent au moins 80 k d'homologie avec la séquence IND S1. Particulièrement préférées sont celles qui présentent au moins 90 k ou 95 W d'homologie avec ladite séquence. Alfalfa PR protein promoter sequences which have at least 80 k homology with the IND S1 sequence are preferred. Particularly preferred are those having at least 90 k or 95 W of homology with said sequence.

Les séquences de promoteurs de PR protéines chez la luzerne selon l'invention ont été obtenues à partir des séquences régulatrices de gènes de PR protéines en mettant à profit la réponse incompatible (réaction d'hypersensibilité HR) obtenue dans la relation hôte-parasite entre la luzerne (Medicago sativa) et Pseudomonas syringae pv pisi pour isoler des séquences régulatrices de gènes responsables de cette réaction. The PR protein promoter sequences in alfalfa according to the invention were obtained from protein regulatory sequences of PR proteins by taking advantage of the incompatible response (HR hypersensitivity reaction) obtained in the host-parasite relationship between the alfalfa (Medicago sativa) and Pseudomonas syringae pv pisi to isolate regulatory sequences of genes responsible for this reaction.

Lors de l'attaque de la luzerne par Pseudomonas, l'apparition d'une réaction de la plante est observée dans la zone voisine de la nécrose provoquée par l'infection bactérienne. When alfalfa is attacked by Pseudomonas, the appearance of a reaction of the plant is observed in the area close to the necrosis caused by the bacterial infection.

Le matériel végétal a donc été prélevé après l'attaque bactérienne afin de constituer une banque d'ADNc à partir des ARNs messagers produits dans les zones voisines de la nécrose. Une amplification par réaction de polymérisation en chaîne (PCR), utilisant des polynucléotides de synthèse correspondant à des motifs conservés de gènes de PR protéines de légumineuses, a permis d'obtenir une sonde radioactive qui a été ensuite utilisée pour sélectionner des transcrits dans la banque d'ADNc. Parmi ceux-ci, l'un d'entre eux (ADNc-PR7) a été retenu car, après séquençage, il présentait une bonne homologie avec des gènes équivalents codant pour des PR protéines, connus pour d'autres plantes (cf. Figures 1 et ibis représentant le schéma général de la méthode d'isolement du promoteur). The plant material was therefore taken after the bacterial attack to form a cDNA library from the messenger RNAs produced in the neighboring areas of the necrosis. Polymerase chain reaction (PCR) amplification, using synthetic polynucleotides corresponding to conserved motifs of PR protein legume genes, yielded a radioactive probe which was then used to select transcripts in the library. cDNA. Of these, one of them (cDNA-PR7) was retained because, after sequencing, it had good homology with equivalent genes encoding PR proteins, known for other plants (see Figures 1 and ibis representing the general scheme of the promoter isolation method).

L'analyse a montré qu'il correspondait à un gène codant pour une PR protéine de classe 10 selon la classification de VAN LOON (1994). C'est pourquoi ce gène a été dénommé Ms PR10-1 (Medicago sativa PR protéine classe 10, clone 1). L'ADNc PR7 isolé et cloné a permis d'obtenir deux sondes grâce à la présence d'un site Bam HI interne (B sur la Figure 1). Celles-ci, EB et BE (E correspondant au site Eco RI sur la Figure 1) nommées respectivement 5' et 3', ont été utilisées pour cribler une banque génomique de luzerne. Parmi les clones obtenus, reconnus par les sondes 5' et 3', l'un d'entre eux, C15, a été sélectionné et séquencé (6,1 kb). il possède lui aussi comme il est logique un site Bam HI qui a permis d'obtenir deux nouveaux fragments EB de 2,4 kb et BE de 3,7 kb nommés respectivement E-B(g) et B-E(g), g indiquant la nature génomique des fragments obtenus (voir Figure lbis). Le fragment E-B(g), situé en 5' du clone C15, comprenant le promoteur et une partie de sa séquence codante du gène Ms
PR10-1 a été inséré dans les sites Eco RI et Sain HI du plasmide bluescript. Le plasmide a été linéarisé grâce à un site Pst I, situé en amont de Bam HI dans le fragment E
B(g). Sur ce fragment, une délétion de 3' en 5' a été réalisée jusqu'à obtenir la séquence promotrice IND S1 (Figure 3). Une ligature en bout franc a permis de repositionner un autre site Bam HI, interne au clone C15, à la fin de la séquence promotrice du gène Ms PR10-1. Dans ces conditions, 13 nucléotides de la séquence codante du gène Ms PR10-1, situés en amont de ce site Bam HI interne du clone C15, ont été ainsi intégrés à la séquence promotrice IND S1, l'ensemble peut être isolé par une digestion Eco RI / Bam HI (voir Exemple 1).
The analysis showed that it corresponded to a gene encoding a PR class 10 protein according to the VAN LOON classification (1994). That is why this gene has been called Ms PR10-1 (Medicago sativa PR protein class 10, clone 1). The isolated and cloned PR7 cDNA gave two probes thanks to the presence of an internal Bam HI site (B in FIG. 1). These, EB and BE (E corresponding to the Eco RI site in FIG. 1) designated respectively 5 'and 3', were used to screen a genomic alfalfa library. Among the clones obtained, recognized by the 5 'and 3' probes, one of them, C15, was selected and sequenced (6.1 kb). it also has a Bam HI site which makes it possible to obtain two new EB fragments of 2.4 kb and BE of 3.7 kb named respectively EB (g) and BE (g), g indicating the nature genomic fragments obtained (see Figure lbis). The EB (g) fragment, located 5 'of clone C15, comprising the promoter and a part of its Ms gene coding sequence
PR10-1 was inserted into the Eco RI and Healthy HI sites of the bluescript plasmid. The plasmid was linearized by means of a Pst I site located upstream of Bam HI in fragment E
B (g). On this fragment, a deletion of 3 'in 5' was carried out until obtaining the IND promoter sequence S1 (Figure 3). Free end ligation allowed repositioning another Bam HI site, internal to clone C15, at the end of the promoter sequence of the Ms PR10-1 gene. Under these conditions, 13 nucleotides of the coding sequence of the Ms PR10-1 gene, located upstream of this internal Bam HI site of the C15 clone, were thus integrated into the IND S1 promoter sequence, the whole can be isolated by digestion. Eco RI / Bam HI (see Example 1).

Dans la description, on entend également par PMs
PR10-1 tout fragment d'acide nucléique de la séquence IND S1 à effet de promoteur chez les plantes et la séquence IND S1 avec 13 nucléotides de la séquence codante du gène Ms
PR10-1 telle que décrite ci-dessous.
In the description, also means by PMs
PR10-1 any nucleic acid fragment of the IND S1 sequence with a promoter effect in plants and the S1 IND sequence with 13 nucleotides of the coding sequence of the Ms gene
PR10-1 as described below.

L'invention concerne également des acides nucléiques selon l'invention, caractérisés en ce que la séquence d'un gène codant pour une stilbène synthase, qu'il soit homologue ou hétérologue, est choisie parmi les gènes isolés à partir des génomes de l'arachide, de l'orchidée, de la vigne et du pin (EP-309 862, EP-464 461). The invention also relates to nucleic acids according to the invention, characterized in that the sequence of a gene coding for a stilbene synthase, whether homologous or heterologous, is chosen from genes isolated from the genomes of the peanut, orchid, vine and pine (EP-309 862, EP-464 461).

Parmi lesdits acides nucléiques, on préfère les acides nucléiques codant pour une stilbène synthase de vigne, notamment celles décrites dans l'article de HAIN, R. et al., Nature 1993, 361, 153-156 et dans celui de WIESE,
W. et al., Plant Mol. Biol., 1994, 26, 2, 667-677, l'acide nucléique correspondant à la séquence vstl desdits articles est le plus préféré.
Among said nucleic acids, the nucleic acids encoding a grape stilbene synthase are preferred, in particular those described in the article by Hain, R. et al., Nature 1993, 361, 153-156 and in that of WIESE,
W. et al., Plant Mol. Biol., 1994, 26, 2, 667-677, the nucleic acid corresponding to the vstl sequence of said articles is most preferred.

Les acides nucléiques permettant l'expression du ou des gène(s) de stilbène synthase pourront bien entendu comporter, outre ledit ou lesdits gène(s), des séquences notamment de polyadénylation à l'extrémité 3' du brin codant, ainsi que des séquences enhancer dudit gène ou d'un gène différent. The nucleic acids allowing the expression of the gene (s) of stilbene synthase may of course comprise, in addition to said gene (s), sequences including polyadenylation at the 3 'end of the coding strand, as well as sequences enhancer of said gene or a different gene.

Bien entendu, les séquences des acides nucléiques devront être adaptées afin de s'assurer que le gène sera effectivement lu en phase de lecture correcte avec le promoteur et il sera évidemment possible de prévoir d'utiliser, si cela est nécessaire, plusieurs promoteurs du même type ainsi que plusieurs séquences enhancer . Of course, the sequences of the nucleic acids will have to be adapted to ensure that the gene will actually be read in correct reading phase with the promoter and it will obviously be possible to plan to use, if necessary, several promoters of the same type as well as several enhancer sequences.

Il est également possible d'exprimer à l'aide des acides nucléiques selon la présente invention plusieurs gènes de stilbène synthase, soit placés en cascade, soit portés par des systèmes d'expression différents. It is also possible to express using the nucleic acids according to the present invention several stilbene synthase genes, either cascaded or carried by different expression systems.

Les acides nucléiques selon l'invention peuvent être utilisés pour la réalisation de systèmes d'expression dans les plantes, systèmes pouvant être inductibles et/ou constitutifs suivant les tissus ou organes de la plante transformés (cf. Exemples 2, 3 et 4). The nucleic acids according to the invention can be used for the production of expression systems in plants, which systems can be inducible and / or constitutive according to the tissues or organs of the transformed plant (see Examples 2, 3 and 4).

La présente invention a donc également pour objet des systèmes d'expression d'au moins un gène de stilbène synthase chez les plantes, caractérisés en ce qu'ils comportent au moins un acide nucléique selon l'invention. The subject of the present invention is therefore also systems for expressing at least one stilbene synthase gene in plants, characterized in that they comprise at least one nucleic acid according to the invention.

Parmi les systèmes selon l'invention, on préfère les vecteurs de transformation et notamment les vecteurs de transformation de type plasmidique. Avantageusement, lesdits vecteurs de transformation sont caractérisés en ce qu'ils peuvent être transférés dans des souches d' Agrobacterium. Among the systems according to the invention, the transformation vectors and in particular the plasmid-type transformation vectors are preferred. Advantageously, said transformation vectors are characterized in that they can be transferred into strains of Agrobacterium.

Les gènes de stilbène synthase pouvant être exprimés par les acides nucléiques selon la présente invention sont placés sous le contrôle du promoteur PMs
PR10-1 afin de déclencher chez les plantes des mécanismes de résistance aux pathogènes qui sont sensibles aux stilbènes, notamment au resvératrol, à la pinosylvine ou à leurs dérivés glycosylés comme le picéïde ou à des oligomères comme les viniférines. Parmi ces parasites sensibles aux stilbènes, on peut citer Botrytis cinerea,
Plasmopora viticole, Eutypa la ta, etc..
The stilbene synthase genes that can be expressed by the nucleic acids according to the present invention are placed under the control of the PM promoter
PR10-1 in order to trigger in plants resistance mechanisms to pathogens that are sensitive to stilbenes, including resveratrol, pinosylvin or their glycosylated derivatives such as piceoid or oligomers such as viniferines. Amongst these stilbene-sensitive parasites, mention may be made of Botrytis cinerea,
Wine Plasmopora, Eutypa la, etc.

Parmi les systèmes d'expression selon l'invention, on préfère ceux caractérisés en ce qu'ils sont inductibles dans les plantes par un stress biotique ou abiotique. Among the expression systems according to the invention, those characterized in that they are inducible in plants by biotic or abiotic stress are preferred.

Parmi lesdits stress biotiques selon l'invention, on préfère en particulier les stress biotiques engendrés par l'attaque d'un parasite sensible aux stilbènes tel qu'un virus, une bactérie, une levure, un champignon, notamment Botrytis cinerea ou Plasmopora viticole.  Among said biotic stresses according to the invention, biotic stresses generated by the attack of a stilbens-sensitive parasite such as a virus, a bacterium, a yeast or a fungus, in particular Botrytis cinerea or Plasmopora viticole, are particularly preferred.

Parmi lesdits stress abiotiques selon l'invention, on préfère en particulier les stress abiotiques engendrés par une blessure mécanique, telle que celle causée notamment par un insecte ou par un phénomène physique tel que le vent ou le gel. Among said abiotic stresses according to the invention, abiotic stresses generated by a mechanical wound, such as that caused in particular by an insect or by a physical phenomenon such as wind or gel, are particularly preferred.

La présente invention a également pour objet des cellules végétales transformées par un système ou un vecteur selon l'invention. Avantageusement, lesdites cellules végétales sont des cellules de vigne. The subject of the present invention is also plant cells transformed by a system or a vector according to the invention. Advantageously, said plant cells are vine cells.

La présente invention concerne également des procédés permettant de transformer des cellules végétales à l'aide d'un procédé microbiologique incluant les systèmes ou les vecteurs selon la présente invention.  The present invention also relates to methods for transforming plant cells using a microbiological process including the systems or vectors of the present invention.

L'invention concerne en outre des procédés d'obtention de plantes exprimant un (ou plusieurs) gène(s) de stilbène synthase, caractérisés en ce qu'on transforme des cellules végétales desdites plantes à l'aide d'un système ou d'un vecteur selon l'invention, on sélectionne les cellules exprimant ledit ou lesdits gène(s) et l'on régénère une plante à partir de ces cellules. The invention furthermore relates to methods for obtaining plants expressing one or more stilbene synthase genes, characterized in that plant cells of said plants are transformed by means of a system or of a vector according to the invention, cells expressing said gene (s) are selected and a plant is regenerated from these cells.

Parmi les méthodes de transformation les plus utilisées, il faut citer notamment les méthodes mettant en oeuvre Agrobacterium, qu'il s'agisse d'Agrobacterium tumefaciens ou Agrobacterium rhizogenes, de biolistique ou toutes autres techniques (électroporation, etc.). Among the most commonly used transformation methods, it is necessary to mention in particular the methods using Agrobacterium, whether it be Agrobacterium tumefaciens or Agrobacterium rhizogenes, biolistics or any other technique (electroporation, etc.).

Ces méthodes sont connues (REAM, W., 1989
NEGRETIU, I. et GHARTI-CHHETRI, G.B., 1991 ; CASSE-DELBART,
F., 1996 ; STANFORD, J.C., 1990) et elles ne seront pas décrites de nouveau en détail.
These methods are known (REAM, W., 1989
NEGRETIU, I. and GHARTI-CHHETRI, GB, 1991; PUZZLE DELBART,
F., 1996; STANFORD, JC, 1990) and will not be described again in detail.

La technologie, partant notamment de systèmes plasmidiques, permet d'effectuer une première transformation d'une souche de bactéries compétentes, en général
E. ccli, ce qui permet de cloner et de contrôler la structure des plasmides. La souche est ensuite utilisée pour transférer les plasmides recombinants dans des souches d'agrobactéries qui seront ensuite utilisées pour transformer les cellules végétales.
The technology, especially from plasmid systems, makes it possible to perform a first transformation of a strain of competent bacteria, in general
E. ccli, which makes it possible to clone and control the plasmid structure. The strain is then used to transfer the recombinant plasmids into agrobacteria strains which will then be used to transform the plant cells.

Les plantes comportant un système d'expression ou des cellules selon l'invention font partie de l'invention. Plants comprising an expression system or cells according to the invention form part of the invention.

Font également partie de l'invention, les plantes obtenues par la mise en oeuvre des procédés selon 1' invention.  The plants obtained by carrying out the processes according to the invention also form part of the invention.

Enfin, l'invention concerne les plantes selon l'invention, caractérisées en ce qu'il s'agit de plantes d'intérêt agronomique, notamment la vigne. Finally, the invention relates to the plants according to the invention, characterized in that they are plants of agronomic interest, including vines.

D'autres caractéristiques et avantages des constructions et des procédés selon la présente invention pourront être mis en évidence dans les exemples qui vont suivre.  Other features and advantages of the constructions and methods according to the present invention can be demonstrated in the following examples.

Légendes des Figures
Figures 1 et 1 bis Schéma général représentant les différentes étapes de la méthode d'isolement du promoteur inductible PMs PR10-1 correspondant à la séquence IND S1.
Legends of Figures
FIGS. 1 and 1a. General scheme showing the different steps of the method of isolating the inducible PMs PR10-1 promoter corresponding to the IND S1 sequence.

Figure 2 : Présentation des divers clones isolés et correspondant au Southern blot, hybridé avec les parties 5' et 3' de 1'ADNc-PR7, délimitées par un site Bam HI (B) interne, détecté dans cet ADNc.Figure 2: Presentation of the various clones isolated and corresponding to the Southern blot, hybridized with the 5 'and 3' portions of the cDNA-PR7, delimited by an internal Bam HI (B) site, detected in this cDNA.

Sites de restriction : E = Eco RI, B = Bam HI. Restriction sites: E = Eco RI, B = Bam HI.

Les valeurs indiquées sur la figure sont exprimées en kb (kilo bases). The values shown in the figure are expressed in kb (kilo bases).

Figure 3 : Séquence d'ADN correspondant à la séquence IND
S1, séquence génomique isolée du promoteur inductible de luzerne PMs .PR10-1.
Figure 3: DNA sequence corresponding to the IND sequence
S1, genomic sequence isolated from the inducible alfalfa promoter PMs .PR10-1.

Figure 4 : Séquence d'ADN correspondant à la séquence d'un gène de stilbène synthase de vigne modifiée par l'ajout d'un adaptateur (vstl modifié).Figure 4: DNA sequence corresponding to the sequence of a vine stilbene synthase gene modified by the addition of an adapter (modified vstl).

La partie modifiée est représentée en caractère italique. The modified part is represented in italics.

Les parties codantes et non codantes (intron) sont représentées respectivement en lettres majuscules et minuscules. The coding and non-coding parts (intron) are shown in upper and lower case letters, respectively.

Figure 5 : Séquence d'ADN comprenant la séquence du promoteur inductible PMs PR10-1 (correspondant à la séquence IND S1 en minuscule) associée à la séquence d'un gène de stilbène synthase de vigne modifiée par l'ajout d'un adaptateur (vstl modifié, correspondant à la Figure 4). Entre les deux (encadré dans la séquence) se trouvent (écrits en minuscule, fin du promoteur et en majuscule, début du gène contenant le codon d'initiation de la traduction) les 13 nucléotides venant d'une séquence interne de la phase codante du gène Ms PR10-1, 1'ATG ayant été mis en phase de lecture avec le gène vstl modifié, ces nucléotides sont donc intégrés à la phase codante de vstl. FIG. 5: DNA sequence comprising the inducible PMs PR10-1 promoter sequence (corresponding to the IND S1 sequence in lower case) associated with the sequence of a vine stilbene synthase gene modified by the addition of an adapter ( modified vstl, corresponding to Figure 4). Between the two (box in the sequence) are (written in lower case, end of the promoter and in capital letters, beginning of the gene containing the translation initiation codon) the 13 nucleotides coming from an internal sequence of the coding phase of the Ms PR10-1 gene, ATG having been put in reading phase with the modified vstl gene, these nucleotides are therefore integrated in the coding phase of vstl.

La séquence du promoteur inductible PMs PR10-1 inclut les 7 des 13 nucléotides de la séquence du gène Ms PR10-1 (en minuscule dans l'encadré).  The PR10-1 inducible PMs promoter sequence includes 7 of the 13 nucleotides of the Ms PR10-1 gene sequence (in lower case in the box).

Les parties codantes et non codantes (intron) de la partie correspondant à la séquence du gène de stilbène synthase de vigne sont représentées respectivement en lettres majuscules et minuscules. The coding and non-coding parts (intron) of the portion corresponding to the sequence of the grapevine stilbene synthase gene are represented in upper and lower case letters, respectively.

Figure 6 : Mise en évidence de 11 induction de gène codant pour une stilbène synthase par les U.V..Figure 6: Demonstration of gene induction coding for a stilbene synthase by U.V.

Les ARNs sont extraits d'environ 1 g de feuilles 17 heures après induction aux U.V.. 10 à 20 yg sont déposés sur gel dénaturant formaldéhyde-formamide. Après migration (3 V.cm1), les ARNs sont transférés sur membrane nylon et fixés par exposition aux U.V. (254 nm, 33 mJ.cm 2) . Le
Northern blot est obtenu par hybridation à 650C pendant une nuit avec la sonde vstl biotinylée.
The RNAs are extracted from approximately 1 g of leaves 17 hours after UV induction. 10 to 20 μg are deposited on denaturing formaldehyde-formamide gel. After migration (3 V.cm1), the RNAs are transferred to nylon membrane and fixed by UV exposure (254 nm, 33 mJ.cm 2). The
Northern blot is obtained by hybridization at 650C overnight with the biotinylated vstl probe.

L'explant de départ est constitué de feuilles isolées de vitroplants de 41B (témoin) ou de 41B transformés génétiquement avec une construction (insert 13 kb, comprenant deux gènes de stilbène synthase complets vstl, vst2, un morceau d'ADN génomique de vigne et un autre gène de stilbène synthase de vigne (vst3) tronqué) intégrant des copies surnuméraires de gènes codant pour des stilbènes synthases de vigne sous contrôle de leurs propres promoteurs (clones 2 et 3 correspondant respectivement aux clones 55-2 et 55-3). 41B : porte-greffe hybride V. vinifera, Chasselas x V. berlandieri. The starting explant consists of isolated leaves of 41B (control) or 41B vitro-propagating plants transformed genetically with a construct (13 kb insert, comprising two complete stilbene synthase genes vst1, vst2, a piece of genomic vine DNA and another truncated stilbene synthase gene of vine (vst3) incorporating supernumerary copies of genes encoding vine stilbene synthases under control of their own promoters (clones 2 and 3 respectively corresponding to clones 55-2 and 55-3). 41B: Hybrid rootstock V. vinifera, Chasselas x V. berlandieri.

Figure 7 : Cinétique d'accumulation des ARNms de stilbène synthase après induction aux U.V..Figure 7: Kinetics of accumulation of stilbene synthase mRNAs after U.V. induction.

Les ARNs sont extraits d'environ 1 g de feuilles. 10 à 20 yg sont déposés sur gel dénaturant formaldéhydeformamide. Après migration (3 V.cm1), les ARNs sont transférés sur membrane nylon et fixés par exposition aux
U.V. (254 nm, 33 mJ.cm2). Le Northern blot est obtenu par hybridation à 650C pendant une nuit avec la sonde vstl biotinylée.
The RNAs are extracted from about 1 g of leaves. 10 to 20 μg are deposited on denaturing gel formaldehydeformamide. After migration (3 V.cm1), the RNAs are transferred onto a nylon membrane and fixed by exposure to
UV (254 nm, 33 mJ.cm2). Northern blot is obtained by hybridization at 650C overnight with the biotinylated vstl probe.

Les explants sont des feuilles isolées de vitroplants de 41B. Le témoin est un clone non transformé génétiquement contrairement aux clones 2 et 3 (correspondant respectivement aux clones 55-2 et 55-3) qui ont intégré dans leur génome l'insert 13 kb (voir ci-dessus) contenant des gènes codant pour des stilbènes synthases de vigne (vstl + vst2). 41B : porte-greffe hybride V. vinifera,
Chasselas x V. berlandieri.
The explants are isolated leaves of 41B vitroplants. The control is a non-genetically transformed clone contrary to clones 2 and 3 (corresponding respectively to clones 55-2 and 55-3) which integrated into their genome the 13 kb insert (see above) containing genes coding for genes. stilbenes synthases of vines (vstl + vst2). 41B: hybrid rootstock V. vinifera,
Chasselas x V. berlandieri.

Figure 8 : Quantités de resvératrol présentes dans les feuilles de vitroplants, traitées 8 min aux U.V. et analysées à différentes périodes après induction.Figure 8: Quantities of resveratrol present in the sheets of vitroplants treated 8 min U.V. and analyzed at different periods after induction.

Les quantités sont exprimées en g par g de matière fraîche. The amounts are expressed in g per g of fresh material.

NI : non induit. NI: not induced.

Le témoin est constitué par des feuilles prélevées sur 41B non transformé. PCT 55-2 et 55-3 représentent deux transformants ayant intégré l'insert de 13 kb comprenant deux gènes de stilbène synthase complets (vstl et vst2). The control consists of leaves taken from unprocessed 41B. PCT 55-2 and 55-3 represent two transformants having integrated the 13 kb insert comprising two complete stilbene synthase genes (vstl and vst2).

Figure 9 : Inhibition de croissance du mycélium de Botrytis cinerea, souche 916T, après 7 jours à 200C.Figure 9: Inhibition of growth of Botrytis cinerea mycelium, strain 916T, after 7 days at 200C.

La culture du mycélium est réalisée sur milieu maltglucose contenant les différentes concentrations de resvératrol. The culture of the mycelium is carried out on maltglucose medium containing the different concentrations of resveratrol.

Figure 10 : Planche photo 1
Observations macroscopiques caractéristiques des différentes variétés de vigne en interaction avec Botrytis cinerea 5 jours après inoculation des feuilles de vitroplants par une suspension de conidies - Plantes non transformées.
Figure 10: Photo Board 1
Characteristic macroscopic observations of different vine varieties interacting with Botrytis cinerea 5 days after inoculation of vitroplant leaves with a suspension of conidia - Unprocessed plants.

En haut
- Gauche : Cépage Folle blanche, clone 280 sensible.
Up
- Left: Mad white grape variety, 280 sensitive clone.

- Droite : Cépage Pinot noir, clone 386 moyennement tolérant. - Right: Pinot noir grape, clone 386 moderately tolerant.

En bas
- Gauche : Cépage Ugni-blanc, clone 479 tolérant.
Below
- Left: Ugni-blanc grape, clone 479 tolerant.

- Droite : Porte-greffe 41B tolérant.  - Right: 41B rootstock tolerant.

Figure 11 : Planche photo 2
Observations macroscopiques caractéristiques de clones de porte-greffe 41B, transformés par différentes constructions (145 Promoteur PMs PR10-1 - gène vstl 55 : insert de 13 kb comprenant deux gènes vstl et vst2 sous contrôle de leurs propres promoteurs), en interaction avec Botrytis cinerea, 5 jours après inoculation de feuilles de vitroplants par une suspension de conidies.
Figure 11: Photo Plate 2
Characteristic macroscopic observations of clones of rootstock 41B, transformed by different constructs (145 PR10-1 promoter PMs - vstl 55 gene: 13 kb insert comprising two vstl and vst2 genes under control of their own promoters), in interaction with Botrytis cinerea , 5 days after inoculation of vitroplant leaves with a suspension of conidia.

En haut
- Gauche : Clone 145-2.
Up
Left: Clone 145-2.

- Droite : Clone 145-5. - Right: Clone 145-5.

En bas
- Gauche : Clone 145-6.
Below
- Left: Clone 145-6.

- Droite : Clone 55-3. - Right: Clone 55-3.

Figure 12 : Planche photo 3
Observations caractéristiques, en microscopie à fluorescence, de différentes variétés de vigne en interaction avec Botrytis cinerea, 5 jours après inoculation de feuilles de vitroplants par une suspension de conidies.
Figure 12: Photo Board 3
Characteristic observations, by fluorescence microscopy, of different vine varieties interacting with Botrytis cinerea, 5 days after inoculation of vitroplant leaves with a suspension of conidia.

Fluorescence : bloc de filtres A (excitation de 340 à 380 nm ; filtre d'arrêt à 425 nm). Le resvératrol émet une lumière de fluorescence en blanc bleuté et bleu (selon sa concentration), la chlorophylle en rouge. La zone noire correspond à la zone d'infection par le champignon ou à des zones nécrotiques lorsqu'elles sont petites. Fluorescence: filter block A (excitation from 340 to 380 nm, stop filter at 425 nm). Resveratrol emits fluorescent light in bluish white and blue (depending on its concentration), chlorophyll in red. The black zone corresponds to the zone of infection by the fungus or to necrotic zones when they are small.

En haut
- Gauche : Cépage Folle blanche, clone 280 sensible, peu ou pas de synthèse de resvératrol.
Up
- Left: Mad white variety, 280 sensitive clone, little or no resveratrol synthesis.

- Droite : Cépage Pinot noir, clone 386 moyennement tolérant. Synthèse de resvératrol dans les nervures et dans la zone de macération du champignon. - Right: Pinot noir grape, clone 386 moderately tolerant. Synthesis of resveratrol in the veins and in the maceration zone of the fungus.

En bas
- Gauche : Porte-greffe 41B (tolérant) non transformé. Synthèse de resvératrol intense dans les nervures et dans le limbe autour des zones d'infection petites et très localisées (zones nécrotiques).
Below
Left: 41F (tolerant) rootstock not transformed. Synthesis of intense resveratrol in the veins and limb around small and very localized infection areas (necrotic areas).

- Droite : Porte-greffe 41B transformé par la construction 145, c'est-à-dire le promoteur PMs PR10-1 gène vstl, clone 145-5 très tolérant. Forte synthèse de resvératrol autour et, dans la zone d'infection, dans les nervures et sur la presque totalité du limbe de la feuille. - Right: Rootstock 41B transformed by the construction 145, that is to say the promoter PMs PR10-1 vstl gene, clone 145-5 very tolerant. Strong synthesis of resveratrol around and, in the infection zone, in the veins and on almost the entire limb of the leaf.

Exemple 1
Obtention de clones csenomipues comprenant des séquences requlatrices de mènes PR protéine de luzerne
A) Obtention d'une sonde pour la recherche des promoteurs
(cf. Figures 1 et 1 bis)
La réponse incompatible (réaction d'hypersensibilité HR), obtenue dans la relation hôte-parasite luzerne (Medicago sativa) et Pseudomonas syringae pv pisi a permis de constituer une banque d'ADNc. Elle a été réalisée à partir d'ARNs messagers extraits et purifiés de la zone voisine de la nécrose provoquée par l'infection bactérienne. Les prélèvements de matériel végétal ont été effectués 6 heures après l'infiltration par la suspension bactérienne.
Example 1
Obtaining csenomiped clones comprising querulous sequences of PR alfalfa protein molecules
A) Obtaining a probe for the search of promoters
(see Figures 1 and 1a)
The incompatible response (HR hypersensitivity reaction), obtained in the host-parasite alfalfa (Medicago sativa) and Pseudomonas syringae pv pisi relationship, made it possible to constitute a cDNA library. It was carried out from messenger RNAs extracted and purified from the neighboring area of the necrosis caused by the bacterial infection. Samples of plant material were taken 6 hours after infiltration with the bacterial suspension.

Chez les légumineuses, les PR protéines sont connues pour avoir des motifs conservés, ceci a permis la synthèse d'oligonucléotides correspondant à ces motifs définis à partir des séquençages déjà réalisés sur PR protéines de pois et de soja. Une amplification par PCR a permis d'obtenir une sonde radioactive, utilisée ensuite pour sélectionner dans la banque d'ADNc des transcrits. In legumes, PR proteins are known to have conserved motifs, this allowed the synthesis of oligonucleotides corresponding to these patterns defined from sequencing already performed on PR pea and soy proteins. PCR amplification provided a radioactive probe, which was then used to select transcripts from the cDNA library.

Parmi ceux-ci, un des clones : ADNc-PR7 a été retenu car après séquençage il a présenté 87 W d'homologie avec les gènes codants pour les PR protéines de pois et de soja.Among these, one of the clones: cDNA-PR7 was retained because after sequencing it presented 87 W of homology with the genes coding for PR pea and soy proteins.

L'analyse a montré qu'il correspondait en fait à un gène codant pour une PR protéine de classe 10 selon la classification de VAN LOON et al. (1994). Il a été nommé Ms PRl0-1 (Medicago sativa PR protéine classe 10, clone 1).The analysis showed that it corresponds in fact to a gene encoding a PR class 10 protein according to the VAN LOON et al. (1994). It was named Ms PR10-1 (Medicago sativa PR protein class 10, clone 1).

Un contrôle, effectué chez la luzerne par
Northern blot, a montré que le transcrit correspondant s'accumulait dès 3 heures après l'infection dans le cas de la réaction incompatible, passait par un maximum entre 24 et 48 heures et diminuait lentement à partir de 72 heures.
A check, carried out in alfalfa by
Northern blot, showed that the corresponding transcript accumulated as early as 3 hours after infection in the case of the incompatible reaction, went through a maximum between 24 and 48 hours and decreased slowly from 72 hours.

Ce fragment est caractérisé par l'existence d'un site Bam HI interne (noté B sur la figure 1) qui délimite deux parties
- l'une dite 5', d'environ 340 bases, inclut la région amont de l'ATG (qui est transcrite mais non traduite) et une séquence aval correspondant à 306 bases,
- l'autre dite 3', correspond à la fin de la partie codante soit 165 bases et à la région 3' non traduite soit 186 nucléotides du codon stop jusqu'au début du poly A.
This fragment is characterized by the existence of an internal Bam HI site (denoted B in FIG. 1) which delimits two parts
one so-called 5 ', of about 340 bases, includes the upstream region of ATG (which is transcribed but not translated) and a downstream sequence corresponding to 306 bases,
the other called 3 ', corresponds to the end of the coding part, ie 165 bases, and to the 3' untranslated region, ie 186 nucleotides from the stop codon to the beginning of the poly A.

B) Isolement de clones génomiques comprenant des
promoteurs de PR protéines
1) Isolement de clones génomiques
Une banque génomique de luzerne, préparée dans
EMBL4 (titre : 7.108 p.f.u. (plate forming units) . ml1), a été utilisée à cette occasion et 6.105 p.f.u. étalées.
B) Isolation of genomic clones comprising
Protein PR promoters
1) Isolation of genomic clones
A genomic library of alfalfa, prepared in
EMBL4 (title: 7.108 pfu (flat forming units) ml1), was used on this occasion and 6.105 pfu spread.

Pour cribler cette banque, le fragment 5' de Ms PR10-1 (ADNc-PR7) a servi de sonde et 45 clones ont donné un signal, intense sur 13 d'entre eux. Les cartes de restriction et les hybridations, réalisées avec les fragments 5' et 3' de Ms PR10-1, ont permis de conclure à l'existence de 7 clones distincts (cf. Figure 2). La comparaison des tailles des 7 clones (9,3 ; 6,5 ; 6,1 5,8 ; 4,8 ; 4,2 ; 2,2 kb) obtenus à partir du criblage de la banque, à celle des bandes détectées sur blot d'ADN génomique de luzerne a montré une bonne concordance entre ces deux types de données expérimentales (cf. Figure 2). il a donc été possible d'en déduire que les gènes codant pour la protéine PR7 correspondaient à une petite famille multigénique.To screen this library, the 5 'fragment of Ms PR10-1 (cDNA-PR7) served as a probe and 45 clones gave an intense signal on 13 of them. The restriction maps and the hybridizations, carried out with the 5 'and 3' fragments of Ms PR10-1, made it possible to conclude the existence of 7 distinct clones (cf Figure 2). The comparison of the sizes of the 7 clones (9.3, 6.5, 6.1, 5.8, 4.8, 4.2, 2.2 kb) obtained from the screening of the library with that of the detected bands on alfalfa genomic DNA blot showed good agreement between these two types of experimental data (see Figure 2). it was therefore possible to deduce that the genes encoding the PR7 protein corresponded to a small multigene family.

Les fragments (sites EcoRI/EcoRI) de ces clones (hormis le clone C12) ont ensuite été sous clonés en totalité ou en partie et les séquençages entrepris.  The fragments (EcoRI / EcoRI sites) of these clones (except for the C12 clone) were then subcloned in whole or in part and the sequencing carried out.

2) Séquençages réalisés
Un clone a été choisi pour être séquencé en premier, le clone C15 (cf. Figure 1 bis).
2) Sequencing performed
A clone was chosen to be sequenced first, clone C15 (see Figure 1a).

Les premiers travaux de séquençage ont mis en évidence la présence d'un intron d'environ 315 nucléotides dans le cadre ouvert de lecture du gène codant pour la PR protéine. Le clone étudié a été analysé ensuite après digestion par Bam HI (cf. Figure Ibis).  The first sequencing work revealed the presence of an intron of approximately 315 nucleotides in the open reading frame of the gene encoding the PR protein. The clone studied was then analyzed after digestion with Bam HI (see FIG.

Clone C15 : 6,1 kb
L'analyse du clone par Eco RI et Bam HI a permis d'obtenir deux fragments E-B (environ 2,4 kb) et B-E (environ 3,7 kb) . Après séquençage et comparaison de la séquence codante (interrompue par un intron de 600 nucléotides) avec celle du Ms PR10-1 (ADNc-PR7), il est apparu que ce clone génomique était absolument identique à cet ADNc de référence.
Clone C15: 6.1 kb
Cloning by Eco RI and Bam HI yielded two fragments EB (about 2.4 kb) and BE (about 3.7 kb). After sequencing and comparison of the coding sequence (interrupted by an intron of 600 nucleotides) with that of Ms PR10-1 (cDNA-PR7), it appeared that this genomic clone was absolutely identical to this reference cDNA.

3) Analyse de l'expression des clones isolés dans le système luzerne- Pseudomonas
Les expériences ont porté sur le clone C15, en utilisant la technique d'extension en 5', pour déterminer les messagers effectivement transcrits lors de l'induction des réactions de défense. Cette technique a en outre l'avantage de permettre de localiser le site d'initiation de la transcription. Les résultats ont montré que le clone
C15 était effectivement exprimé lors de l'induction des réactions de défense dans les feuilles, lors de l'interaction luzerne-Pseudomonas.
3) Analysis of Expression of Isolated Clones in the Alfalfa-Pseudomonas System
The experiments focused on the C15 clone, using the 5 'extension technique, to determine the messengers actually transcribed during the induction of defense reactions. This technique also has the advantage of making it possible to locate the transcription initiation site. The results showed that the clone
C15 was actually expressed during the induction of defense reactions in the leaves, during alfalfa-Pseudomonas interaction.

Exemple 2
Transformations génétiques réalisées pour vérifier l'activité promotrice du clone isolé
A) Régions promotrices utilisées
Pour ces transformations de contrôle, deux promoteurs ont été retenus : un promoteur témoin et le promoteur PR isolé du génome de la luzerne, issu de C15 (correspondant au promoteur PMs PR10-1).
Example 2
Genetic transformations performed to verify the promoter activity of the isolated clone
A) Promoting regions used
For these control transformations, two promoters were selected: a control promoter and the PR promoter isolated from the alfalfa genome, derived from C15 (corresponding to the PMs promoter PR10-1).

1) Promoteur CaMV-35S
Ce promoteur, dit constitutif, est classiquement utilisé. I1 correspond à la séquence de régulation de la transcription du gène de la sous unité ARN 35S du virus de la mosaïque du chou-fleur (CaMV). La région promotrice qui a été utilisée pour réaliser la construction avec le gène rapporteur gus, correspond en fait à une fraction de ce promoteur, isolée de nouveau sous forme d'un fragment
EcoRI/BamHI à partir du plasmide pDHS1 (PIETRZAK et al., 1986).
1) CaMV-35S Promoter
This promoter, called constitutive, is conventionally used. I1 is the transcriptional regulatory sequence of the cauliflower mosaic virus (CaMV) 35S RNA subunit gene. The promoter region which has been used to carry out the construction with the gus reporter gene corresponds in fact to a fraction of this promoter, again isolated in the form of a fragment.
EcoRI / BamHI from plasmid pDHS1 (PIETRZAK et al., 1986).

2) Promoteur PR
La région promotrice du clone génomique C15 a été étudiée. Ce promoteur a été appelé par la suite PMs PR10-1.
2) Promoter PR
The promoter region of the C15 genomic clone was studied. This promoter was later called PMs PR10-1.

PMs PR10-1 :
Il provient du fragment EcoRI/BamHI (E/B) de 2,4 kb du clone C15 (Figure lbis). L'intégration de ce fragment dans le plasmide binaire, en amont du gène rapporteur (voir ci-après), a été rendue délicate car aucun site de restriction n'existait sur le clone C15 entre la boîte TATA (initiation de la transcription) et l'ATG (initiation de la traduction). Des expériences de délétion ont donc été réalisées jusqu'à obtenir un fragment de 1,5 kb environ (séquence IND S1). Puis, par ligation en bout franc, un autre site Bam HI a été ajouté au fragment ainsi obtenu pour permettre son insertion en amont des différentes séquences codantes utilisées par la suite. Ce fragment comprend donc en se référant à l'ADNc qui a servi à le cloner et outre la région promotrice amont : 39 nucléotides terminaux de la 5'UTR (UnTranslated Region) du gène Ms PR 10-1, située à 10 bp du codon ATG initiateur, 1'ATG du gène Ms PR10-1 et un court fragment de sa région codante (10 bp), juste en amont du site Sain HI intégré.
PMs PR10-1:
It is derived from the 2.4 kb EcoRI / BamHI (E / B) fragment of clone C15 (Figure 1a). The integration of this fragment into the binary plasmid, upstream of the reporter gene (see below), was made difficult because no restriction site existed on the C15 clone between the TATA box (transcription initiation) and ATG (initiation of translation). Deletion experiments were thus performed until a fragment of about 1.5 kb (IND S1 sequence) was obtained. Then, by free-end ligation, another Bam HI site was added to the fragment thus obtained to allow its insertion upstream of the different coding sequences used thereafter. This fragment therefore comprises, with reference to the cDNA which served to clone it and in addition to the upstream promoter region: 39 terminal nucleotides of the 5'UTR (UnTranslated Region) of the Ms PR 10-1 gene, located 10 bp from the codon Initiator ATG, Ms PR10-1 gene ATG and a short fragment of its coding region (10 bp), just upstream of the integrated HI site.

Tenant compte des sites de clonage, le promoteur ainsi construit présente un ATG potentiel ce qui pourrait conduire à la présence de deux codons ATG, à faible distance l'un de l'autre, lors des constructions de gènes chimériques. Un risque de modification de la phase codante du gène utilisé (gène rapporteur ou gène de stilbène synthase) pourrait alors exister.Taking into account the cloning sites, the promoter thus constructed has a potential ATG which could lead to the presence of two ATG codons, at a short distance from one another, during the construction of chimeric genes. A risk of modification of the coding phase of the gene used (reporter gene or stilbene synthase gene) could then exist.

Pour les expériences de transformation avec le gène rapporteur, PMs-PR10-1 < PRI) a été utilisé tel quel après clonage dans le plasmide pSK+/- Bluescript de
STRATAGENE. Il a pu être de nouveau isolé sous la forme d'un fragment EcoRI/BamHI de 1,5 kb environ.
For transformation experiments with the reporter gene, PMs-PR10-1 (PRI) was used as is after cloning in the plasmid pSK +/- Bluescript of
Stratagene. It could be isolated again in the form of an EcoRI / BamHI fragment of about 1.5 kb.

3) Plasmides utilisés
a) p35S - gus intron (VANCANNEYT et al. 1990)
Ce plasmide est un dérivé de pBinl9 (BEVAN, 1984) et possède comme tel les bordures droite et gauche des plasmides binaires permettant l'insertion de la partie comprise entre ces bordures dans les plantes via agrobactéries.
3) Used plasmids
a) p35S - intron gus (VANCANNEYT et al., 1990)
This plasmid is a derivative of pBin19 (BEVAN, 1984) and has as such the right and left borders of the binary plasmids allowing the insertion of the part between these borders into the plants via agrobacteria.

Le développement du gène rapporteur gus intron (intron dérivé du gène LSI de la pomme de terre) a permis d'éliminer les faux positifs (notamment en expression transitoire) dus aux agrobactéries contaminantes. Elles sont incapables d'épisser les introns. The development of the reporter gus intron gene (intron derived from the LSI gene of the potato) made it possible to eliminate false positives (in particular in transient expression) due to contaminating agrobacteria. They are unable to splice the introns.

Classiquement ce gène, codant pour une glucuronidase, permet, en utilisant un substrat particulier (le 5-bromo-4-chloro-3-indolyl ss glucuronide), d'obtenir une coloration bleue. Celle-ci indique alors la nature transformée de la plante analysée et par voie de conséquence la transcription de la séquence codante du gène correspondant à l'enzyme, donc l'induction du promoteur qui la commande.
b) pPR97
Ce plasmide a été construit par l'un des laboratoires participant au projet pour tester l'efficacité de promoteurs (P. RATET, ISV, cité dans SZABADOS et al., 1995). Il a notamment l'avantage de posséder un site de clonage multiple, permettant une fusion transcriptionnelle avec la phase codante du gène gus (uid A d'E. coli) contenant l'intron LSI. I1 possède en outre certaines des caractéristiques du plasmide précédent p35S - gus intron (bordures d'intégration dans le génome des plantes, gène de sélection permettant la résistance aux antibiotiques de type néomycine : npt II gène).
Classically this gene, encoding a glucuronidase, allows, using a particular substrate (5-bromo-4-chloro-3-indolyl ss glucuronide), to obtain a blue color. This then indicates the transformed nature of the analyzed plant and consequently the transcription of the coding sequence of the gene corresponding to the enzyme, thus the induction of the promoter which controls it.
b) pPR97
This plasmid was constructed by one of the participating laboratories to test the efficacy of promoters (P. RATET, ISV, cited in SZABADOS et al., 1995). It has the particular advantage of having a multiple cloning site, allowing a transcriptional fusion with the coding phase of the gus gene (uid A of E. coli) containing the LSI intron. It also possesses some of the characteristics of the previous plasmid p35S-gus intron (integration borders in the plant genome, selection gene allowing resistance to neomycin-like antibiotics: npt II gene).

L'activité du promoteur peut être révélée et mesurée par des tests histochimique et enzymatique de type
GUS.
The promoter activity can be revealed and measured by histochemical and enzymatic tests of
GUS.

4) Dérivés de pPR97
Deux constructions principales ont été faites et utilisées par la suite pour la transformation de plantes modèles.
a)pPR97 - 35S
Le promoteur 35S, cloné dans le plasmide pDH51 tcf. paragraphe 5 ci-dessous), a été extrait et inséré dans le site de clonage multiple de pPR97, en amont du gène rapporteur, sous forme d'un fragment EcoRI/BamHI. Ce plasmide est à la fois un contrôle positif, pour démontrer que la construction est fonctionnelle, et une référence car le promoteur 35S a été placé dans le même environnement que le promoteur isolé des clones de PR protéine.
b) pPR97-PMs PR10-1
Les 1,5 kb ont été insérées dans le même site de clonage que celui défini ci-dessus, sous la forme là aussi d'un fragment EcoRI/BamHI.
c) pG3-3
Il a permis de réaliser un contrôle positif fort pour les tests histochimique et enzymatique en clonant deux promoteurs 355 en tandem inversé. Les séquences activatrices des promoteurs agissent alors en synergie. La phase codante du gène gus intron a été alors placée sous le contrôle de l'un des deux promoteurs 35S.
4) Derivatives of pPR97
Two main constructions were made and used later for the transformation of model plants.
a) pPR97 - 35S
The 35S promoter, cloned into plasmid pDH51 tcf. paragraph 5 below), was extracted and inserted into the multiple cloning site of pPR97, upstream of the reporter gene, as an EcoRI / BamHI fragment. This plasmid is both a positive control, to demonstrate that the construct is functional, and a reference because the 35S promoter has been placed in the same environment as the promoter isolated from PR protein clones.
b) pPR97-PMs PR10-1
The 1.5 kb were inserted into the same cloning site as defined above, again in the form of an EcoRI / BamHI fragment.
c) pG3-3
It allowed for a strong positive control for histochemical and enzymatic assays by cloning two 355 inverted tandem promoters. The activator sequences of the promoters then act in synergy. The coding phase of the gus intron gene was then placed under the control of one of the two 35S promoters.

5) Les souches d'agrobactéries réalisées
Les différents plasmides ont été utilisés pour transformer des bactéries compétentes E. coli souche DH5a par choc thermique en milieu chlorure de calcium. Après sélection des bactéries transformées sur milieu antibiotique (Kanamycine) et contrôle par miniprep de leur nature recombinante, elles ont servi à transférer les plasmides recombinants dans des souches d'agrobactéries par conjugaison triparentale, en utilisant la souche d'E. coli
HB101 contenant le plasmide pRK2013 autotransférable (DITTA et al., 1985).
5) Strains of agrobacteria carried out
The different plasmids were used to transform E. coli strain DH5a competent bacteria by heat shock in calcium chloride medium. After selection of bacteria transformed on antibiotic medium (Kanamycin) and miniprep control of their recombinant nature, they were used to transfer the recombinant plasmids into strains of Agrobacteria by triparental conjugation, using the strain of E. coli. coli
HB101 containing autotransferable plasmid pRK2013 (DITTA et al., 1985).

Deux souches d'agrobactéries ont été retenues
EHA 105, Agrobacterium tumefaciens désarmée, permettant la régénération de plantes transformées (transformations stables), et A4TC24, Agrobacterium rhizogenes utilisée pour obtenir la réaction de type chevelu racinaire (Hairy root) et des plantes composites, possédant des racines transformées mais dont le reste de la plante est de phénotype identique à celui d'origine.
Two strains of agrobacteria were retained
EHA 105, Agrobacterium tumefaciens disarmed, allowing the regeneration of transformed plants (stable transformations), and A4TC24, Agrobacterium rhizogenes used to obtain the reaction of hairy root type and composite plants, having transformed roots but whose rest of the plant is identical in phenotype to that of origin.

6) Transformations génétiques sur plantes modèles
Deux types de transformations (transitoires et stables) ont été réalisés en utilisant trois plantes modèles Nicotiana benthamiana, Medicago truncatula et Lotus corniculatus.
6) Genetic transformations on model plants
Two types of transformations (transient and stable) were made using three model plants Nicotiana benthamiana, Medicago truncatula and Lotus corniculatus.

On exposera principalement les résultats obtenus avec N. benthamiana. The results obtained with N. benthamiana will be mainly exposed.

7) Transformations transitoires
Cette première série d'expérience a été réalisée pour permettre une vérification rapide de la fonctionnalité des constructions réalisées avec le gène gus dans les cellules d'eucaryotes.
7) Transitional transformations
This first series of experiments was performed to allow a quick verification of the functionality of constructs made with the gus gene in eukaryotic cells.

Des feuilles de N. benthamiana ont donc été excisées et mises en coculture sur milieu gélosé avec les différents dérivés de la souche EHA 105. Des tests histochimiques ont été ensuite pratiqués 48 h après la transformation puis examinés après une nuit d'incubation (12 h). Leaves of N. benthamiana were excised and cocultured on agar medium with the various derivatives of the strain EHA 105. Histochemical tests were then performed 48 hours after the transformation and then examined after a night of incubation (12 h ).

Les plasmides de contrôle p35S-gus intron et pPR97-35S ont donné une coloration GUS positive bien que faible avec le second plasmide. The p35S-gus intron and pPR97-35S control plasmids gave a positive but weak GUS staining with the second plasmid.

Cette faible réactivité vient sans doute d'un problème de construction car à proximité du site d'initiation de la transcription et de l'ATG du gène gus une partie du polylinker a dû être gardée. Celle-ci comportant une séquence répétée peut gêner la transcription du gène. This low reactivity probably comes from a construction problem because in the vicinity of the transcription initiation site and the gene ATG part of the polylinker had to be kept. This having a repeated sequence may interfere with the transcription of the gene.

La construction pPR97-PMs PR10-1 a montré une activité du gène gus semblable à celle du contrôle positif 35S-gus intron. Ce promoteur que l'on attendait inductible, a donc présenté un effet comparable à un promoteur constitutif. The PR10-1 pPR97-PMs construct showed gus gene activity similar to that of the positive control 35S-gus intron. This promoter, which was expected to be inducible, therefore had an effect comparable to a constitutive promoter.

Ce résultat peut être expliqué comme la conséquence soit de l'infection bactérienne soit des blessures effectuées sur les feuilles lors du prélèvement ou de la mise en culture. La première hypothèse ne pouvant être vérifiée, le protocole expérimental a été modifié pour diminuer le stress causé aux explants (élévation de l'osmolarité du milieu de coculture en utilisant des concentrations de saccharose de 10 à 30 g.l-l, réalisation d'une gamme de vide plus ou moins poussée : de 10 à 80 mm de mercure de vide relatif et création de lésions plus ou moins fortes sur les feuilles avec écrasement important ou moyen de l'épiderme). This result can be explained as the consequence of either bacterial infection or injury to the leaves during harvesting or culturing. Since the first hypothesis can not be verified, the experimental protocol was modified to reduce the stress caused to the explants (elevation of the osmolarity of the coculture medium by using sucrose concentrations of 10 to 30 gl -1, making a range of vacuum more or less pushed: 10 to 80 mm of mercury relative vacuum and creation of more or less strong lesions on the leaves with heavy or medium crushing of the epidermis).

Les résultats ont montré que plus la pression était importante, plus le nombre de cellules transformées était élevé. Cependant, un compromis doit être trouvé pour obtenir des transformations stables car les nombreuses transformations transitoires, obtenues dans ce cas, se révèlent par la suite souvent létales pour les cellules. The results showed that the higher the pressure, the higher the number of transformed cells. However, a compromise must be found to obtain stable transformations because the many transient transformations, obtained in this case, are subsequently often shown to be lethal for the cells.

Elles sont alors incapables de donner des cals et donc de régénérer des bourgeons puis des plantes. Par ailleurs, la nature inductible du promoteur est en partie confirmée car si la coloration due à la construction 35S-gus intron est détectable jusqu'à 5 jours après la coculture, celle obtenue avec pPR97 - PMs PRl0-l-gus intron apparaît plus rapidement à 48 heures mais décroît ensuite très vite.They are then unable to give callus and thus regenerate buds and plants. Moreover, the inducible nature of the promoter is partly confirmed because if the coloration due to the 35S-gus intron construct is detectable up to 5 days after coculture, that obtained with pPR97-PMs PR10-l-gus intron appears more rapidly at 48 hours but then decreases very quickly.

8) Transformations stables
a) Tabac : N. benthamiana
Une série de transformations a été réalisée avec pPR97-35S, pPR97-PMs PR10-1 et pG3-3. Un nombre important de plantules a été obtenu pour cette série de transformations. Pour chacun des plasmides utilisés, on a cherché à obtenir au moins 7 plantes acclimatées.
8) Stable transformations
a) Tobacco: N. benthamiana
A series of transformations were carried out with pPR97-35S, pPR97-PMs PR10-1 and pG3-3. A large number of seedlings were obtained for this series of transformations. For each of the plasmids used, we sought to obtain at least 7 plants acclimated.

Cependant, cela n'a pas été possible pour p35S-gus intron où seulement. 5 plantes ont été régénérées et acclimatées.However, this was not possible for p35S-gus intron or only. 5 plants were regenerated and acclimated.

Les résultats obtenus sont rassemblés dans le Tableau 1.The results obtained are collated in Table 1.

Tableau 1 : Transformations stables obtenues sur N. benthamiana par transformation avec la souche EHA 105 d'Agrobacterium tumefaciens et ses dérivés.

Figure img00220001
Table 1: Stable transformations obtained on N. benthamiana by transformation with the strain EHA 105 of Agrobacterium tumefaciens and its derivatives.
Figure img00220001

<tb><Tb>

<SEP> Cals/explants <SEP> Bourgeons <SEP> | <SEP> Plantules
<tb> <SEP> Constructions <SEP> mis <SEP> en <SEP> obtenus
<tb> <SEP> culture <SEP> in <SEP> vivo <SEP> Accl.
<tb> p35S-gus <SEP> intron <SEP> 10(45) <SEP> 6(1) <SEP> 5 <SEP> 5 <SEP>
<tb> <SEP> pPR97-35S <SEP> gus <SEP> 115/122 <SEP> 23 <SEP> 13 <SEP> 12
<tb> <SEP> intron
<tb> pPR97-PMs <SEP> PR10-1 <SEP> 135/139 <SEP> 27 <SEP> 20 <SEP> 7
<tb> <SEP> gus <SEP> intron
<tb> <SEP> pG3-3-35S <SEP> en
<tb> tandem <SEP> inversé <SEP> non <SEP> évalué <SEP> 37 <SEP> 28 <SEP> 20
<tb> <SEP> (promot. <SEP> Fort)
<tb>
Légende du tableau 1
Les résultats sont exprimés en quantité obtenue.
<SEP> Cals / explants <SEP> Buds <SEP> | <SEP> Seeds
<tb><SEP> Constructions <SEP> mis <SEP> in <SEP> obtained
<tb><SEP> culture <SEP> in <SEP> vivo <SEP> Accl.
<tb> p35S-gus <SEP> intron <SEP> 10 (45) <SEP> 6 (1) <SEP> 5 <SEP> 5 <SEP>
<tb><SEP> pPR97-35S <SEP> gus <SEP> 115/122 <SEP> 23 <SEP> 13 <SEP> 12
<tb><SEP> intron
<tb> pPR97-PMs <SEP> PR10-1 <SEP> 135/139 <SEP> 27 <SEP> 20 <SEP> 7
<tb><SEP> gus <SEP> intron
<tb><SEP> pG3-3-35S <SEP> in
<tb> tandem <SEP> inverted <SEP> no <SEP> evaluated <SEP> 37 <SEP> 28 <SEP> 20
<tb><SEP> (promot. <SEP> Strong)
<Tb>
Legend of Table 1
The results are expressed in quantity obtained.

Accl. : plantules acclimatées.Acc. : acclimated seedlings.

Nombre de bourgeons par explants : le chiffre entre parenthèses correspond au nombre de bourgeons obtenus à un mois, pour la première série. Pour celle-ci (comportant la construction 35S gus intron), les cals ont été laissés plus longtemps sur le milieu de culture afin d'obtenir un maximum de bourgeons et donc de plantes à acclimater. Pour la seconde série, après un mois, un nombre suffisant de bourgeons a été obtenu et l'expérience a alors été arrêtée.Number of buds per explant: the number in parentheses corresponds to the number of buds obtained at one month, for the first series. For this one (with the construction 35S gus intron), the calli were left longer on the culture medium to obtain a maximum of buds and therefore plants to acclimate. For the second series, after one month, a sufficient number of buds were obtained and the experiment was then stopped.

Les transformations génétiques : elles sont faites classiquement sur des morceaux de limbe de feuilles de 1 cm2, immergés 30 secondes dans la suspension d'Agrobacterium puis, cocultivés 48 heures avant repiquage sur milieu gélosé de division cellulaire et de caulogénèse (MURASHIGE et al., 1962), ANA (acide naphtalène acétique) 0,1 mg.l 1, BAP (benzyl amino purine) 1 mg.l l, cefotaxime 400 mg.l-l (élimination des agrobactéries) et kanamycine 70 mg.l-l (agent de sélection des cellules transformées).Genetic transformations: they are classically made on leaf blade pieces of 1 cm 2, immersed for 30 seconds in the Agrobacterium suspension and then co-cultured for 48 hours before transplanting into agar medium of cell division and caulogenesis (MURASHIGE et al. 1962), ANA (naphthalene acetic acid) 0.1 mg.l 1, BAP (benzyl amino purine) 1 mg.ll, cefotaxime 400 mg.ll (elimination of agrobacteria) and kanamycin 70 mg.ll (cell selection agent transformed).

Dès l'apparition des premiers bourgeons (environ un mois après coculture), ils sont placés sur milieu d'enracinement identique au premier mais ne comprenant pas d'hormones végétales.As soon as the first buds appear (approximately one month after coculture), they are placed on rooting medium identical to the first but not including plant hormones.

L'analyse rapide des résultats, en fonction de l'expression du gène gus intron selon la nature du promoteur situé en amont de la phase codante du gène, montre que le promoteur PMs PR10-1 donne les meilleurs résultats de l'ensemble des promoteurs testés. Une analyse plus détaillée est présentée ci-après. The rapid analysis of the results, according to the expression of the gus intron gene according to the nature of the promoter situated upstream of the coding phase of the gene, shows that the PMs promoter PR10-1 gives the best results of all the promoters. tested. A more detailed analysis is presented below.

9) Caractéristiques du promoteur PMs PR10-1
Plasmide pPR97-PMs PR10-l-qus intron
Ce promoteur a donné les meilleurs résultats avec des différences d'expression constitutive du gène gus selon les organes testés.
a) Activité dans les cals
Une expression constitutive forte a été trouvée.
9) Characteristics of PMs promoter PR10-1
Plasmid pPR97-PMs PR10-l-qus intron
This promoter gave the best results with differences in constitutive expression of the gus gene according to the organs tested.
a) Activity in the calluses
Strong constitutive expression was found.

Quelques minutes d'incubation ont suffi pour obtenir un test histochimique positif. Le promoteur est donc fortement induit dans ce type de matériel, ce qui est en accord avec les résultats obtenus par VAN LOON (1985). Les cals en culture in vitro sont en état de stress et dans ces conditions les PR protéines sont exprimées.
b) Activité sur plantes entières acclimatées
Racines
Le promoteur est induit et le test histochimique est positif après 2 heures d'incubation (contre 5 heures avec le promoteur 35S). L'activité du gène gus n'est pas uniforme dans les racines de tabac, seuls l'épiderme des parties âgées et le méristème apical ont donné la coloration bleue caractéristique du test. Selon la littérature une activité des gènes de défense dans les racines est aussi classiquement observée.
A few minutes of incubation were sufficient to obtain a positive histochemical test. The promoter is therefore strongly induced in this type of material, which is in agreement with the results obtained by VAN LOON (1985). The calli in vitro culture are in a state of stress and under these conditions the PR proteins are expressed.
b) Activity on whole plants acclimated
roots
The promoter is induced and the histochemical test is positive after 2 hours of incubation (against 5 hours with the 35S promoter). The activity of the gus gene is not uniform in the tobacco roots, only the epidermis of the elderly parts and the apical meristem gave the characteristic blue color of the test. According to the literature an activity of defense genes in the roots is also conventionally observed.

Fleurs
Chez tous les tabacs transformés par cette construction, une forte activité constitutive a été trouvée dans les fleurs et plus particulièrement dans les anthères et le pollen. Une activité du gène gus a aussi été décelée dans les trichomes des sépales et plus faiblement dans les pétales. Ces résultats sont aussi en accord avec ceux de
VAN LOON (1985) qui indiquent une induction des gènes de défense dans les pièces florales.
flowers
In all the tobaccos transformed by this construction, a strong constitutive activity was found in the flowers and more particularly in the anthers and the pollen. Gus gene activity was also detected in the trichomes of the sepals and more weakly in the petals. These results are also in agreement with those of
VAN LOON (1985) who indicate an induction of defense genes in floral pieces.

Feuilles
Une faible activité constitutive gus a été observée dans les trichomes de jeunes feuilles de plantes adultes. Chez le tabac, le stade rosette à larges feuilles correspond au stade juvénile et le stade vieillissant à celui de la formation des graines. Cette faible activité a été constatée majoritairement dans les trichomes pluricellulaires. L'expression d'une protéine PR dans de telles structures n'a jamais été décrite à notre connaissance.
leaves
Low constitutive activity was observed in trichomes of young leaves of adult plants. In tobacco, the broadleaf rosette stage corresponds to the juvenile stage and the aging stage to that of seed formation. This low activity was found mainly in multicellular trichomes. The expression of a PR protein in such structures has never been described to our knowledge.

Une activité inductrice constitutive du promoteur isolé PMs PRLO-1 est donc possible dans les trichomes des feuilles de tabac (3 plantes sur 7) mais elle semble sous l'influence des stades de développement. An inducing activity constitutive of the isolated PRLO-1 PMs promoter is thus possible in the trichomes of tobacco leaves (3 plants out of 7) but it seems to be influenced by the stages of development.

En l'absence d'induction par un pathogène, l'activité du promoteur chez le tabac. est donc limitée à la racine, aux pièces florales (anthères et pollen) et à quelques cellules de la partie aérienne (trichomes essentiellement).  In the absence of pathogen induction, promoter activity in tobacco. is therefore limited to the root, floral pieces (anthers and pollen) and some cells of the aerial part (trichomes essentially).

Exemple 3
Autres espèces végétales transformees 1) Medicago truncatula
Pour cette espèce, on a cherché à réaliser des plantes composites, c'est-à-dire possédant à la fois une partie aérienne de type sauvage (non transformée génétiquement) et des racines transformées.
Example 3
Other transformed plant species 1) Medicago truncatula
For this species, attempts have been made to produce composite plants, that is to say having both a wild-type (non-genetically modified) aerial part and transformed roots.

De jeunes germinations ont été utilisées. Après développement de la racine principale, les hypocotyles excisés, ont été trempés dans une suspension d'Agrobacterium tumefaciens EHA 105 possédant soit le plasmide p35S-gus intron soit le plasmide pPR97-PMs PR10-1gus intron, de façon à obtenir par la suite des racines néoformées transformées. Après une semaine, des racines ont été obtenues et un test histochimique GUS a été réalisé. Young sprouts were used. After development of the main root, the excised hypocotyls were dipped in a suspension of Agrobacterium tumefaciens EHA 105 possessing either the plasmid p35S-gus intron or the plasmid pPR97-PMs PR10-1gus intron, so as to obtain subsequently transformed neoformed roots. After a week, roots were obtained and a GUS histochemical test was performed.

Pour cette expérimentation, le témoin a été constitué par de jeunes germinations traitées de manière identique aux lots précédents (hypocotyles excisés mais non trempées dans la suspension d'agrobactéries).For this experiment, the control was constituted by young germinations treated identically to the previous batches (hypocotyls excised but not soaked in the suspension of agrobacteria).

Tous les explants du lot témoin ont néoformé des racines en une semaine, par contre, 50 k seulement ont réagi pour les lots traités par les agrobactérles. Quel que soit le traitement, aucune racine n'a donné de réponse positive au test GUS. En revanche, la base des hypocotyles des lots traités, bien que nécrosée, a souvent réagi pour donner une coloration bleue (présence de cellules transformées). La partie nécrosée des explants a alors été excisée et ils ont été remis en enracinement. 50 k ont alors développé des racines néoformées dont certaines se sont révélées, dans quelques zones, positives au test. All of the explants in the control group had rooted in a week, however, only 50 k reacted for the Agrobacterial treated groups. Regardless of the treatment, no root gave a positive response to the GUS test. In contrast, the hypocotyl base of the treated lots, although necrotic, often reacted to give a blue color (presence of transformed cells). The necrotic part of the explants was then excised and they were re-rooted. 50 k then developed neoformed roots some of which were found, in some areas, positive test.

Ce sont donc des racines chimériques (cellules transformées et non transformées) qui ont été obtenues, les parties transformées correspondant à des lignées cellulaires ayant intégré la construction dans une cellule souche de base.  Thus, chimeric roots (transformed and untransformed cells) were obtained, the transformed portions corresponding to cell lines having integrated the construct into a basic stem cell.

Les deux constructions testées, p35S-gus intron et pPR97-PMs PR10-1-gus intron, ont donné ces lignées cellulaires racinaires transformées dans respectivement 3 et 2 explants sur les 6 mis en expérimentation pour chaque lot. The two constructs tested, p35S-gus intron and pPR97-PMs PR10-1-gus intron, yielded these transformed root cell lines in respectively 3 and 2 explants out of 6 tested for each lot.

Bien que le modèle expérimental ne soit pas adapté à l'étude poursuivie (étude de l'expression des protéines PR lors du phénomène de nodulation par
Rhizobium), il n'en a pas moins démontré que le promoteur
PMs PR10-1 est tout aussi fonctionnel dans cette plante que dans la plante d'origine (Medicago sativa).
Although the experimental model is not adapted to the study pursued (study of the expression of PR proteins during the phenomenon of nodulation by
Rhizobium), it has nonetheless shown that the sponsor
PMs PR10-1 is just as functional in this plant as in the original plant (Medicago sativa).

2) Lotus corniculatus
L'expérimentation avait, là aussi, pour but d'étudier l'induction du promoteur lors de la nodulation par la bactérie symbiote Rhizobium meliloti NZP 2037 (PETIT et al., 1987). Des plantes composites ont donc été réalisées en transformant des cellules de l'hypocotyle de jeunes germinations de Lotier par Agrobacterium rhizogenes souche A4TC24, pour obtenir le phénomène de chevelu racinaire (phénotype hairy root). Une fois celui-ci développé, les racines principales ont été excisées et les plantules ont été placées en milieu liquide pour accroître le développement du phénomène. Une fois les plantes acclimatées, l'étude de l'induction des promoteurs lors de la symbiose fixatrice d'azote a été réalisée en plaçant les plantules en conditions de nodulation (BLONDON, 1964). Les deux promoteurs d'étude retenus ont été les mêmes que ceux utilisés lors de l'expérimentation menée avec
M. truncatula : 35S et PMs PR10-1. Pour ces deux constructions, moins de 10 k des racines à phénotype hairy root ont montré des racines positives au test GUS. D'une manière générale, les racines ayant ce phénotype ont donné moins de nodules que les racines témoins.
2) Lotus corniculatus
The purpose of the experiment was also to study the induction of the promoter during nodulation by the symbiotic bacterium Rhizobium meliloti NZP 2037 (PETIT et al., 1987). Composite plants were thus made by transforming hypocotyl cells of young Lotier germinations by Agrobacterium rhizogenes strain A4TC24, to obtain the phenomenon of root hair (hairy root phenotype). Once this developed, the main roots were excised and the seedlings were placed in liquid medium to increase the development of the phenomenon. Once the plants acclimated, the study of the induction of promoters during the nitrogen-fixing symbiosis was carried out by placing the seedlings under nodulation conditions (BLONDON, 1964). The two study proponents retained were the same as those used during the experiment conducted with
M. truncatula: 35S and PMs PR10-1. For these two constructs, less than 10 k of hairy root roots showed GUS positive roots. In general, roots with this phenotype gave less nodules than control roots.

Pour celles obtenues avec la construction comportant le promoteur 35S, seuls les nodules ont présenté une réponse positive au test GUS, alors que pour l'autre (promoteur PMs PR10-1), la coloration s'est développée sur toute la racine, exceptée au point d'initiation des racines secondaires. Par ailleurs, cette dernière construction n'a pas permis d'obtenir de nodules sur les racines issues de chevelu racinaire en interaction avec Rhizobium meliloti.  For those obtained with the 35S promoter construct, only the nodules showed a positive response to the GUS test, while for the other (PR10-1 PMs promoter), the staining developed throughout the root, except at the point of initiation of secondary roots. Moreover, this last construction did not make it possible to obtain nodules on the roots resulting from root hair in interaction with Rhizobium meliloti.

Exemple 4
Etude de la réaction d'hypersensibilite du tabac transformé avec les constructions utilisant des promoteurs du gène PR de luzerne et le pêne pus intron
A) Réaction d'hypersensibilité sur N. benthamiana
transformé avec les constructions associant le
promoteur du gène PR de luzerne et le gène sus intron
1) Test de réaction dthypersensibilité (HR)
La réaction d'hypersensibilité (HR), développée dans l'interaction N. benthamiana - Pseudomonas syringae pv. pisi, a été utilisée dans cette étude. Des plants de tabac transformés, ayant incorporé dans leur génome les différents inserts des plasmides p35S gus intron et pPR97
PMs PRlO-l-gus intron, ont été acclimatés puis infiltrés par une suspension de P. syringae (ESNAULT et al., 1993) à une concentration de 109 bactéries par ml. La solution a été injectée dans le limbe à l'aide d'une seringue hypodermique. Avec un tel modèle, en 48 heures, la réaction de type HR est considérée comme bien développée. Les feuilles, infiltrées par les suspensions de bactéries, ont été prélevées 24, 48 et 96 heures après inoculation pour évaluer, par test histochimique GUS, l'induction des différents promoteurs étudiés. L'analyse d'une éventuelle réponse systémique a été aussi évaluée, en utilisant le même test histochimique, sur des feuilles situées en dessous de la feuille infiltrée.
Example 4
Study of the hypersensitivity reaction of transformed tobacco with the constructs using promoters of the alfalfa PR gene and the bolus pus intron
A) Hypersensitivity reaction on N. benthamiana
transformed with constructions associating the
alfalfa PR gene promoter and the gene sus intron
1) Hypersensitivity reaction test (HR)
The hypersensitivity reaction (HR), developed in the interaction N. benthamiana - Pseudomonas syringae pv. pisi, was used in this study. Transformed tobacco plants having incorporated in their genome the different inserts of plasmids p35S gus intron and pPR97
PMs PR10-l-gus intron, were acclimated and then infiltrated by a suspension of P. syringae (ESNAULT et al., 1993) at a concentration of 109 bacteria per ml. The solution was injected into the limbus using a hypodermic syringe. With such a model, in 48 hours, the HR type reaction is considered well developed. The leaves, infiltrated by the bacterial suspensions, were taken 24, 48 and 96 hours after inoculation to evaluate, by GUS histochemical test, the induction of the different promoters studied. The analysis of a possible systemic response was also evaluated, using the same histochemical test, on leaves below the infiltrated leaf.

2) Etude de l'induction des promoteurs en conditions de réaction de type HR
a) Promoteur constitutif 35S
Dans le cas du promoteur constitutif 35S (plasmide pG3-3 par exemple), l'inoculation par P. syringae n'a pas modifié la réponse au test et cela en quelques minutes d'incubation. L'infiltration par les bactéries n'altère donc pas l'activité glucuronidase de type constitutif obtenue avec le promoteur 35S.
b) Promoteurs de gènes de protéines PR
Promoteur PMs PR10-1
Comme le montre le tableau 2, ce promoteur est bien inductible par l'attaque par un pathogène. A 24 heures, la réaction de type HR n'est pas encore entièrement développée (48 heures pour l'exposition complète), cependant, le test GUS est déjà positif. Avec les jeunes plants de tabac transformés obtenus, la coloration est faible et produite majoritairement dans le limbe de la feuille infiltrée.
2) Study of the induction of promoters under HR-type reaction conditions
a) Constitutive promoter 35S
In the case of the 35S constitutive promoter (plasmid pG3-3 for example), the inoculation with P. syringae did not modify the test response and this in a few minutes of incubation. The infiltration by the bacteria does not therefore alter the constitutive type glucuronidase activity obtained with the 35S promoter.
b) Protein gene promoters PR
PMs PR10-1 Promoter
As shown in Table 2, this promoter is well inducible by attack by a pathogen. At 24 hours, the HR-type reaction is not yet fully developed (48 hours for complete exposure), however, the GUS test is already positive. With the transformed young tobacco plants obtained, the coloring is weak and produced mainly in the limb of the infiltrated leaf.

En réponse systémique, réponse au niveau de la feuille inférieure à la feuille infectée, la coloration est uniquement dans le limbe. Les plants de tabac adultes (tiges développées mais n'ayant pas encore fleuries) et juvéniles (en rosette) ont le même type de réponse avec une activité faible du gène gus, déterminée par le test histochimique. In systemic response, response at the level of the lower leaf to the infected leaf, staining is only in limbo. The adult tobacco plants (stems developed but not yet flowering) and juveniles (in rosette) have the same type of response with a weak activity of the gus gene, determined by the histochemical test.

Pour les tabacs plus âgés, en fleur ou portant des graines, la coloration obtenue lors du test est plus intense, surtout dans les nervures et les trichomes de la feuille infectée et uniquement dans ces tissus pour la réponse systémique. For older, flowering or seeded tobaccos, the staining obtained during the test is more intense, especially in the veins and trichomes of the infected leaf and only in these tissues for the systemic response.

Des différences d'expression du gène rapporteur sont donc mises en évidence selon l'âge de la plante. Cette réponse, dépendante du stade de développement de la plante, a été trouvée dans la plupart des études menées sur les protéines PR des végétaux. L'induction du promoteur PMs
PR10-1 est un phénomène transitoire puisque l'expression du gène rapporteur n'est plus visible 96 heures après l'inoculation par les bactéries.
Differences in the expression of the reporter gene are therefore demonstrated according to the age of the plant. This response, which depends on the stage of development of the plant, has been found in most studies of plant PR proteins. Induction of PM promoter
PR10-1 is a transient phenomenon since the expression of the reporter gene is no longer visible 96 hours after inoculation by bacteria.

L'induction n'est pas non plus limitée à la réaction de type HR obtenue lors de l'interaction plante/bactérie. Le même type de réponse a été obtenu avec la construction PMs PR10-1-gus intron lors d'une infection de l'un des explants par un champignon. Une expression homogène du gène gus a alors été visible sur l'ensemble de la feuille infectée, hormis la zone de contamination qui, elle, s'est nécrosée. Induction is also not limited to the HR type reaction obtained during the plant / bacteria interaction. The same type of response was obtained with PMs PR10-1-gus intron construction during an infection of one of the explants by a fungus. A homogeneous expression of the gus gene was then visible on the whole of the infected leaf, except the zone of contamination which itself was necrotic.

Tableau 2 : Induction des différents promoteurs étudiés lors de la réaction de type HR entre N. benthamiana et P. syringae.

Figure img00290001
Table 2: Induction of the different promoters studied during the HR type reaction between N. benthamiana and P. syringae.
Figure img00290001

<tb><Tb>

<SEP> 24h <SEP> après <SEP> inoculation <SEP> 96h <SEP> après <SEP> inoculat.
<tb>
<SEP> 24h <SEP> after <SEP> inoculation <SEP> 96h <SEP> after <SEP> inoculat.
<Tb>

Construction <SEP> Feuille <SEP> Feuille <SEP> feuille <SEP> infiltrée
<tb> <SEP> infiltrée <SEP> inférieure <SEP> réaction <SEP> type <SEP> HR
<tb> PMs <SEP> PR10-1 <SEP> 6/7 <SEP> 6/7 <SEP> 0/3
<tb> pG3-3 <SEP> (35S) <SEP> 3/3 <SEP> 3/3 <SEP> 2/2
<tb>
Légende du tableau 2
Les résultats sont présentés en nombre de plantes répondant positivement au test histochimique GUS par rapport au nombre de plantes analysées.
Construction <SEP> Sheet <SEP> Sheet <SEP> sheet <SEP> infiltrated
<tb><SEP> infiltrated <SEP> lower <SEP> reaction <SEP> type <SEP> HR
<tb> PMs <SEP> PR10-1 <SEP> 6/7 <SEP> 6/7 <SEP> 0/3
<tb> pG3-3 <SEP> (35S) <SEP> 3/3 <SEP> 3/3 <SEP> 2/2
<Tb>
Legend of Table 2
The results are presented in number of plants responding positively to the GUS histochemical test in relation to the number of plants analyzed.

B) Expression quantitative du gène sus intron sous
contrôle des différents promoteurs
La méthode est basée sur un test enzymatique.
B) Quantitative expression of the above-mentioned intron gene
control of the different promoters
The method is based on an enzymatic test.

Elle utilise
a) un extrait brut de l'enzyme codée par le gène gus obtenu à partir des plants de tabac transformés, et
b) un substrat, le p nitrophényl glucuronide. La vitesse d'hydrolyse du substrat est suivie au spectrophotomètre et est rapportée à la quantité totale de protéines de l'extrait. La méthode nécessite par contre la présence d'un promoteur fort, en amont du gène gus, car elle est peu sensible.
She uses
a) a crude extract of the enzyme encoded by the gus gene obtained from the transformed tobacco plants, and
b) a substrate, p-nitrophenyl glucuronide. The rate of hydrolysis of the substrate is monitored spectrophotometrically and is related to the total amount of protein in the extract. The method requires the presence of a strong promoter, upstream of the gus gene, because it is insensitive.

En conséquence, elle n'a pas été appliquée aux essais pour lesquels 12 heures ou plus d'incubation avec le substrat, utilisé pour le test histochimique (X gluc : 5bromo - 4 - chloro - 3 - indolyl - ss glucuronide), ont été nécessaires. As a result, it was not applied to tests for which 12 hours or more of incubation with the substrate, used for the histochemical test (X gluc: 5bromo - 4 - chloro - 3 - indolyl - ss glucuronide), were required.

Dans ces conditions expérimentales, le promoteur 35S, placé dans le plasmide pG3-3, a donné une vitesse d'hydrolyse du substrat (exprimée en unité arbitraire) 5 fois plus élevée que le promoteur PMs PR10-1, placé quant à lui dans le plasmide pPR97. Par contre, le promoteur PMs
PR10-1 a donné une plus forte expression du gène gus que le promoteur 35S, si celui-ci est placé dans le plasmide p35Sgus intron. En effet, dans ce dernier cas, aucune détection d'hydrolyse du substrat n'a été obtenue.
Under these experimental conditions, the 35S promoter, placed in the plasmid pG3-3, gave a substrate hydrolysis rate (expressed in arbitrary units) 5 times higher than the PMs PR10-1 promoter, placed in the plasmid pPR97. On the other hand, the PMs promoter
PR10-1 gave a higher expression of the gus gene than the 35S promoter, if it is placed in the plasmid p35Sgus intron. Indeed, in the latter case, no detection of hydrolysis of the substrate was obtained.

De même, les autres constructions n'ont pas permis de donner de valeurs détectables au spectrophotomètre. Likewise, the other constructions did not make it possible to give detectable values to the spectrophotometer.

Exemple 5
Isolement de 1'ADN correspondant à un vène de stilbène svnthase et expression de la stilbène synthase
Deux méthodes ont été utilisées pour obtenir un gène codant pour une stilbène synthase de vigne. D'une part, les données de la littérature (WIESE et al., 1394) ont permis de connaître la séquence d'un gène. D'autre part, un insert génomique de 13 kb environ a été fourni par
BAYER AG (Agrochemical Division Research / Biotechnology
Pflanzenschutzzentrum, MONHEIM, D-51368 LEVERKUSSEN) . Il est précisé que la société BAYER a déposé auprès du
Deutsche Sammlung von Mikroorganismen (DSM), en Allemagne, des souches d'E. coli contenant des plasmides portant des gènes de stilbène synthase de vigne (cf. EP-464 461) : la souche E. coli Fier 1 pVst 1 (DSM 6002, déposée le 18 Juin 1990), la souche E. coli Fier 2 pvst 2 (DSM 6003, déposée le 18 Juin 1990), et la souche E. coli Fier pvst 1 2 t 3 (DSM 6346, déposée le 11 Février 1991). BAYER a également déposé la souche E. coli Nurdug 2010 (DSM 4243, déposée le 17 Septembre 1997) qui contient le plasmide pGS 828.1 qui porte un gène de stilbène synthase d'arachide (cf. EP-309 862). L'insert utilisé pour réaliser les travaux rapportés ci-après correspond en fait à un clone génomique complexe comprenant deux séquences complètes fonctionnelles de gènes de stilbène synthase (gènes vstl et vst2) et une séquence incomplète vst3. Par la suite, la séquence du gène vstl a été sélectionnée pour être incorporée aux constructions réalisées. Elle correspond à un fragment génomique de 4,9 kb (séquence fonctionnelle dont le promoteur) qui ne possède pas de sites de restrictions adéquates pour permettre un clonage direct dans les plasmides utilisés habituellement comme vecteurs de transformation. Il a donc été ajouté des sites complémentaires par clonage intermédiaire dans un plasmide pCDNA II.
Example 5
Isolation of DNA corresponding to a svanthase stilbene vene and expression of stilbene synthase
Two methods were used to obtain a gene encoding a vine stilbene synthase. On the one hand, data from the literature (WIESE et al., 1394) made it possible to know the sequence of a gene. On the other hand, a genomic insert of about 13 kb was provided by
BAYER AG (Agrochemical Division Research / Biotechnology
Pflanzenschutzzentrum, MONHEIM, D-51368 LEVERKUSSEN). It is specified that the BAYER company has filed with the
Deutsche Sammlung von Mikroorganismen (DSM), in Germany, strains of E. coli containing plasmids carrying vine stilbene synthase genes (see EP-464 461): E. coli strain Fier 1 pVst 1 (DSM 6002, filed June 18, 1990), E. coli strain Fier 2 pvst 2 (DSM 6003, filed June 18, 1990), and E. coli Fier pvst 1 2 t 3 strain (DSM 6346, filed February 11, 1991). Bayer has also deposited E. coli strain Nurdug 2010 (DSM 4243, filed September 17, 1997) which contains the plasmid pGS 828.1 which carries a peanut stilbene synthase gene (see EP-309 862). The insert used to carry out the work reported below corresponds in fact to a complex genomic clone comprising two complete functional sequences of stilbene synthase genes (vstl and vst2 genes) and an incomplete sequence vst3. Subsequently, the sequence of the vstl gene was selected to be incorporated into the realized constructs. It corresponds to a genomic fragment of 4.9 kb (functional sequence including the promoter) which does not have suitable restriction sites to allow direct cloning in the plasmids usually used as transformation vectors. Complementary sites were thus added by intermediate cloning in a plasmid pCDNA II.

A) Alout de sites complémentaires par clonage
intermédiaire dans un plasmide pCDNA II
Le fragment génomique du gène vstl déjà indiqué a été isolé, du plasmide d'origine dans lequel il avait été cloné, sous forme d'un fragment EcoRI/PstI (2,1 kb) et cloné à nouveau dans un plasmide pUCî9. Une fois cloné, le fragment vstl a été incorporé dans les mêmes sites (EcoRI/PstI) du plasmide pCDNA II pour changer les sites de restriction, supprimer le terminateur du gène et permettre l'isolement d'un insert BamHI/BamHI (1,8 kb). C'est ce fragment, correspondant au cadre ouvert de lecture du gène, qui a été utilisé pour faire les constructions avec les différents promoteurs dont ceux isolés de la banque génomiq
A) Alone complementary sites by cloning
intermediate in a plasmid pCDNA II
The genomic fragment of the already indicated vst1 gene was isolated from the original plasmid in which it had been cloned as an EcoRI / PstI fragment (2.1 kb) and cloned again into a pUCI9 plasmid. Once cloned, the vst1 fragment was incorporated into the same sites (EcoRI / PstI) of plasmid pCDNA II to change the restriction sites, to remove the terminator of the gene and to allow the isolation of a BamHI / BamHI insert (1, 8 kb). It is this fragment, corresponding to the open frame of reading of the gene, which was used to make the constructions with the different promoters including those isolated from the genomic bank.

B) Etude de l'expression du gène vstl
Pour vérifier l'expression des gènes codant pour la stilbène synthase dans les plants de vigne, une sonde (1,8 kb), comprenant le gène vsti, a été préparée à partir du plasmide pCDNA II multiplié dans la bactérie E. coli Hs 101. La sonde a été ensuite biotinylée par random priming, avec le kit Polar Plex (Plex chemiluminescent kits,
Millipore), pour permettre une détection des gènes ou des transcrits codant pour une stilbène synthase par chimioluminescence sur des Southern et Northern blots, réalisés à partir d'acides nucléiques extraits de plants de vigne témoins ou transformés.
B) Study of the expression of the vstl gene
To verify the expression of genes encoding stilbene synthase in vine plants, a probe (1.8 kb), including the vsti gene, was prepared from plasmid pCDNA II multiplied in E. coli Hs bacteria. The probe was then biotinylated by random priming, with the Polar Plex kit (Plex chemiluminescent kits,
Millipore), to allow detection of genes or transcripts coding for a stilbene synthase by chemiluminescence on Southern and Northern blots, made from nucleic acids extracted from control or transformed vine plants.

1) Utilisation de la sonde vstl pour l'analyse d'ADN génomique extrait de vigne 41B (Hybride V. vinifera
Chasselas x V. berlandieri ; porte greffe)
Des analyses par Southern blot ont été réalisées après extraction d'ADN génomique puis digestion de celui-ci par EcoRI. La sonde vstl a permis d'obtenir un grand nombre de bandes (environ 15). Celles-ci correspondent en fait à des fragments contenant des séquences codant pour une stilbène synthase qui constituent une famille multigénique (6 à 8 gènes selon WIESE et al., 1994). Parmi ceux-ci, vsti, vst2 et vst3 sont fortement homologues entre eux. En outre d'autres gènes peuvent être reconnus par cette sonde, notamment ceux correspondant à la famille multigénique de la chalcone synthétase. Les deux enzymes sont en effet de même stucture et de même taille (dimères de sous unité de 41 à 44 kb). Elles utilisent aussi le même substrat et leur séquence d'acides aminés présente un fort taux d'homologie, au moins au niveau du site actif.
1) Use of the vstl probe for the analysis of genomic DNA extracted from vine 41B (Hybrid V. vinifera
Chasselas x V. berlandieri; rootstock)
Southern blot analyzes were performed after extraction of genomic DNA and then digestion thereof with EcoRI. The vstl probe made it possible to obtain a large number of bands (approximately 15). These correspond in fact to fragments containing sequences coding for a stilbene synthase which constitute a multigene family (6 to 8 genes according to WIESE et al., 1994). Of these, vsti, vst2 and vst3 are highly homologous to each other. In addition other genes can be recognized by this probe, including those corresponding to the multigene family of chalcone synthetase. The two enzymes are indeed of the same structure and of the same size (subunit dimers from 41 to 44 kb). They also use the same substrate and their amino acid sequence has a high degree of homology, at least at the active site.

Pour vérifier si une telle hybridation croisée était possible, l'ADN de deux plasmides a été extrait. To verify whether such cross-hybridization was possible, the DNA of two plasmids was extracted.

L'un, pCDNA II, contenait le gène vstl, et l'autre, pPCV 002, un gène de chalcone synthase de Rosier, disponible au laboratoire. Une sonde biotinylée correspondant au gène de chalcone synthase de Rosier a aussi été préparée. Les
Southern blots obtenus, en réalisant les hybridations croisées, ont montré que la sonde vstl reconnaissait effectivement le fragment de chalcone synthase de Rosier et inversement. Les signaux émis sont alors plus faibles dans ce cas d'hybridation croisée.
One, pCDNA II, contained the vstl gene, and the other, pPCV 002, a Rosier chalcone synthase gene, available in the laboratory. A biotinylated probe corresponding to the Rosier chalcone synthase gene was also prepared. The
Southern blots obtained, carrying out the cross hybridizations, showed that the vstl probe actually recognized the Rosier chalcone synthase fragment and vice versa. The signals emitted are then weaker in this case of cross hybridization.

2) Dosage du resvératrol à partir de feuilles de plantes de vigne
Le matériel végétal frais, feuilles ou tiges, est réduit en poudre dans un mortier contenant de l'azote liquide et les composés apolaires sont extraits par le méthanol (1 ml pour 100 mg de. matière fraîche : m.f.).
2) Determination of resveratrol from leaves of vine plants
The fresh plant material, leaves or stems, is reduced to powder in a mortar containing liquid nitrogen and the apolar compounds are extracted with methanol (1 ml per 100 mg of fresh material: mf).

Après centrifugation pour éliminer les débris, l'extrait méthanolique est filtré sur filtre 0,45 Zm puis évaporé à sec sous azote. Le résidu est repris dans le méthanol pur (100 zl / 100 mg m.f.). Afin d'éliminer les pigments (chlorophylles notamment), l'échantillon est passé ensuite sur une colonne C18 (Sep-pack WATERS), préalablement équilibrée au méthanol. L'analyse qualitative et quantitative des extraits est réalisée par C.L.H.P. After centrifugation to remove debris, the methanolic extract is filtered through a 0.45 μm filter and then evaporated to dryness under nitrogen. The residue is taken up in pure methanol (100 μl / 100 mg m.F.). In order to eliminate the pigments (chlorophylls in particular), the sample is then passed through a C18 column (Sep-pack Waters), previously equilibrated with methanol. The qualitative and quantitative analysis of the extracts is carried out by C.L.H.P.

(Chromatographie Liquide Haute Pression) sur une C.L.H.P.(High Pressure Liquid Chromatography) on a C.L.H.P.

WATERS (Modèle 600 E), couplée à un détecteur à barrette de diodes (Modèle 990. WATERS). Le support de chromatographie est composé d'une colonne C18 phase inverse (ultra base
C18, 205 x 4,6 mm, 5 Hm ; Shandon). L'analyse des composés de l'extrait est effectuée en conditions isocratiques, la phase mobile étant constituée d'un mélange acétonitrile-eau 35/65, V/V avec un débit de 1 ml.min-l.
WATERS (Model 600 E), coupled to a diode array detector (Model 990. WATERS). The chromatography support is composed of a reverse phase C18 column (ultra-basic
C18, 205 x 4.6 mm, 5 Hm; Shandon). The analysis of the compounds of the extract is carried out under isocratic conditions, the mobile phase consisting of a mixture of acetonitrile-water 35/65, V / V with a flow rate of 1 ml.min-1.

Un spectre d'absorption est réalisé toutes les deux secondes entre 200 et 400 nm et le resvératrol est détecté à son maximum d'adsorption à 305 nm. An absorption spectrum is made every two seconds between 200 and 400 nm and resveratrol is detected at its maximum adsorption at 305 nm.

La quantification du resvératrol est réalisée par étalonnage externe à partir d'une droite étalon, obtenue par chromatographie de solutions à 5, 10, 20, 50 et 100 yg.ml~1, réalisées à partir de resvératrol du commerce (Sigma). La concentration en resvératrol, mesurée à partir de l'aire du pic correspondant à la molécule, est rapportée à l'unité de masse de m. f. ou de m. s. (matière sèche) ou de masse de chlorophylle de l'échantillon dose. The quantification of resveratrol is carried out by external calibration from a standard straight line, obtained by chromatography of solutions at 5, 10, 20, 50 and 100 μg / ml, made from commercial resveratrol (Sigma). The resveratrol concentration, measured from the peak area corresponding to the molecule, is referred to the mass unit of m. f. or of m. s. (dry matter) or chlorophyll mass of the sample dose.

Exemple 6
Constructions d'acide nucléique associant le gène codant pour une stilbène svnthase de vigne à différents promoteurs 1) Constructions utilisant des promoteurs constitutifs
Deux promoteurs apparentés ont été utilisés pour réaliser les constructions génétiques devant permettre une expression constitutive.
Example 6
Nucleic acid constructs associating the gene encoding a stilbene svnthase from vine to different promoters 1) Constructs using constitutive promoters
Two related promoters have been used to carry out genetic constructs to allow constitutive expression.

Dans la première construction, l'ADN de stilbène synthase de vigne (vstl) a été placé sous contrôle d'une séquence de régulation constituée par une cassette contenant deux promoteurs 35S du CaMV montés en série (dans la même orientation). A la fin de la séquence codante du gène vstl on a aussi ajouté une séquence de polyadénylation du 35S. La construction chimérique ainsi réalisée peut donc se résumer ainsi : p35S (CaMV) - p35S (CaMV) - vstl - poly
A 35S (CaMV).
In the first construct, vine stilbene synthase (vstl) DNA was placed under control of a regulatory sequence consisting of a cassette containing two CaMV 35S promoters mounted in series (in the same orientation). At the end of the coding sequence of the vst1 gene, a 35S polyadenylation sequence was also added. The chimeric construction thus produced can be summarized as follows: p35S (CaMV) - p35S (CaMV) - vstl - poly
At 35S (CaMV).

Dans la deuxième construction, la séquence codante vstl a été placée sous le contrôle de quatre séquences a enhancer isolées du promoteur 35S du CaMV et, montées en série devant le promoteur CaMV 35S et la propre séquence enhancer du promoteur du gène de vigne (vstl)
Les deux séquences chimériques ainsi réalisées ont été d'abord insérées dans le plasmide PMP 90RK puis les plasmides ont été incorporés par la suite dans la souche d'agrobactéries GV3101.
In the second construct, the vst1 coding sequence was placed under the control of four enhancer sequences isolated from the CaMV 35S promoter and, serially placed in front of the CaMV 35S promoter and the vine gene promoter (vstl) enhancer sequence.
The two chimeric sequences thus produced were first inserted into the plasmid PMP 90RK and then the plasmids were subsequently incorporated into the Agrobacteria strain GV3101.

Ces deux séquences de régulation sont considérées comme des promoteurs constitutifs forts . These two regulatory sequences are considered as strong constitutive promoters.

2) Construction homologue utilisant l'insert de 13 kb
(gènes vst sous contrôle de leurs propres promoteurs)
Le fragment d'environ 13 kb d'ADN génomique de vigne a été décrit ci-dessus. Il comprend notamment 2 gènes fonctionnels (vstl et vst2) codant pour des enzymes stilbène synthases et un gène (vst3) incomplet (non fonctionnel). Cette séquence vigne a été co-intégrée à un plasmide pGV3850 qui a ensuite été introduit dans une souche d'agrobactéries. Elle correspond donc à des cadres ouverts de lecture de gènes vst (stilbène synthase de vigne) sous contrôle de leurs propres promoteurs.
2) Homologous construction using the 13 kb insert
(vst genes under control of their own promoters)
The approximately 13 kb fragment of genomic vine DNA has been described above. It includes 2 functional genes (vstl and vst2) coding for stilbene synthase enzymes and an incomplete (non-functional) gene (vst3). This vine sequence was co-integrated with a plasmid pGV3850 which was then introduced into a strain of agrobacteria. It thus corresponds to open frames for reading vst genes (vine stilbene synthase) under the control of their own promoters.

Plusieurs séries de plantes 41B, transformées par le plasmide comportant le fragment de 13 kb, ont été obtenues et ont été étudiées et analysées par Southern blot en utilisant 3 sondes différentes (sonde de 1,8 kb du gène nptII ; de 2,4 kb du gène de résistance à l'ainpicilline et de 1 kb de la bordure gauche du plasmide pBIN 19 comprenant la séquence de fin d'intégration du TDNA). La majorité des plantes retenues a réagi à l'une ou l'autre de ces sondes. Several series of plants 41B, transformed by the plasmid comprising the 13 kb fragment, were obtained and were studied and analyzed by Southern blot using 3 different probes (1.8 kb probe of the nptII gene, 2.4 kb of the ainpicillin resistance gene and 1 kb of the left border of plasmid pBIN 19 comprising the end of integration sequence of TDNA). The majority of the selected plants reacted to one or other of these probes.

Ces clones ont été numérotés selon un code : 55 pour la construction et 2, 3, 5, 6, 7, 9 pour les différents transformants obtenus.These clones were numbered according to a code: 55 for the construction and 2, 3, 5, 6, 7, 9 for the various transformants obtained.

3) Constructions utilisant le promoteur inductible PMs
PR-10-1
La construction comprenant le promoteur PMs PR10-1, isolé à partir des clones génomiques PR de luzerne, a été réalisée (cf. Figure 5).
3) Constructs using the PM inducible promoter
PR-10-1
The construct comprising the PR10-1 PMs promoter, isolated from alfalfa PR genomic clones, was performed (see Figure 5).

Construction du plasmide pBin 19 - PMs PR-10-1 - gène vstl
Terminateur 35S
Le promoteur PMs PR10-1 isolé de la luzerne et le gène vstl comportant chacun un codon ATG initiateur de la traduction, un adaptateur a été réalisé pour cloner le gène vstl sans ATG supplémentaire dans la construction. Cet adaptateur a été synthétisé sous la forme de deux oligonucléotides de 11 bp chacun, l'un Bam HI compatible, l'autre Mun I compatible. L'adaptateur a ensuite été incorporé au site Mun I du gène vstl cloné dans le plasmide pUC19. L'insert a alors été récupéré par une digestion Bam
HI, puis cloné dans pBIN 19 entre le promoteur PMs PR10-1 et le terminateur 35S. L'insertion du gène vstl avec son adaptateur s'est donc située entre le promoteur PMs PR10-1 et le terminateur 35S. Dans ces conditions, l'ATG du gène vstl a été éliminé et 3 codons supplémentaires ont été inclus dans la phase codante de vstl, en amont du gène. Il a été vérifié par séquençage que le cadre ouvert de lecture du gène se trouvait toujours en phase avec le reste de la construction.
Construction of plasmid pBin 19 - PMs PR-10-1 - vstl gene
35S Terminator
The PMs PR10-1 promoter isolated from alfalfa and the vstl gene each having a translational ATG codon, an adapter was made to clone the vstl gene without additional ATG in the construct. This adapter was synthesized in the form of two oligonucleotides of 11 bp each, one compatible Bam HI, the other Mun I compatible. The adapter was then incorporated into the Mun I site of the vst1 gene cloned into plasmid pUC19. The insert was then recovered by Bam digestion
HI, then cloned into pBIN 19 between the PR10-1 PMs promoter and the 35S terminator. The insertion of the vstl gene with its adapter therefore lies between the PMs PR10-1 promoter and the 35S terminator. Under these conditions, the ATG of the vst1 gene was eliminated and 3 additional codons were included in the coding phase of vst1, upstream of the gene. It was verified by sequencing that the open reading frame of the gene was still in phase with the rest of the construct.

Après transformation des plants de 41B, avec l'insert comprenant entre autre la séquence chimérique promoteur PMs PR10-1-gène vstl terminateur 35S, les transformants ont été analysés par Southern blot, en utilisant la sonde nptII déjà décrite. Néanmoins, l'intégration complète ne peut être démontrée pleinement par cette méthode et surtout par cette sonde, puisque dans le système d'Agrobacteriuin il est admis que l'insertion dans le génome de la plante commence à la bordure droite pour se terminer à celle de gauche. Le gène nptII étant situé, dans la construction utilisée, près de la bordure droite, une intégration partielle, gène nptII inséré mais blocage ultérieur de l'intégration avant la bordure gauche, est donc possible. Les transformants ont été codés 145 et affectés des numéros 2, 5, 6 pour ceux dont les résultats sont présentés ci-dessous. After transformation of the 41B plants, with the insert comprising among others the chimeric promoter sequence PMs PR10-1-vS1 terminator 35S gene, the transformants were analyzed by Southern blot, using the nptII probe already described. Nevertheless, complete integration can not be fully demonstrated by this method and especially by this probe, since in the Agrobacteriuin system it is accepted that the insertion into the genome of the plant begins at the right border and ends at the from the left. Since the nptII gene is located in the construction used near the right border, a partial integration, nptII gene inserted but subsequent blocking of the integration before the left border, is possible. Transformants were coded 145 and assigned numbers 2, 5, 6 for those whose results are shown below.

Exemple 7
Transformation génétique de la vigne et analyse de l'efficacité des promoteurs étudiés
Comme il a été décrit ci-dessus (Exemple 6), quatre constructions principales ont été réalisées pour transformer le système modèle du laboratoire porte-greffe 41B (V. vinifera x V. berlandieri). Ce dernier a en effet l'avantage de donner de bons résultats en transformation de suspensions cellulaires embryogènes par les agrobactéries.
Example 7
Genetic transformation of the vine and analysis of the effectiveness of the promoters studied
As described above (Example 6), four major constructs were made to transform the model system of the 41B rootstock laboratory (V. vinifera x V. berlandieri). The latter has the advantage of giving good results in transformation of embryogenic cell suspensions by agrobacteria.

Environ 50 transformants sont obtenus en moyenne par expérimentation en utilisant 0,1 à 1 pl de P.C.V. (Packed
Cell Volume) de cellules embryogènes. De plus, la sélection, le développement des embryons transformés et la régénération en plantes sont rapides. Des plantules in vitre, ayant 6 à 8 feuilles bien développées, peuvent être obtenues en deux mois de culture.
About 50 transformants are obtained on average by experimentation using 0.1 to 1 μl of PCV (Packed
Cell Volume) of embryogenic cells. In addition, selection, development of transformed embryos and regeneration into plants are fast. In vitro seedlings with 6 to 8 well-developed leaves can be obtained in two months of culture.

A) Transformation génétique du 41B avec des vecteurs
ayant le gène vstl sous contrôle de promoteurs
constitutifs
Deux constructions ont été testées, l'une comprenant le promoteur double 35S monté en série devant le gène vstl et la seconde, constituée par une séquence de régulation composée de 4 séquences enhancer 35S (CaMV) montées en série devant le promoteur 35S du CaMV, le tout situé en amont du gène vstl possédant sa propre séquence enhancer . Quatre séries dressais ont été réalisées (deux pour chacune des constructions) afin de transformer les cellules embryogènes de vigne. Aucune n'a permis de régénérer des plantes ni même des embryons. Dans tous les cas, une nécrose rapide des suspensions cellulaires embryogènes a été obtenue après les 48 heures de coculture avec les agrobactéries. Ces constructions ne permettent donc pas d'obtenir des plantes transformées exprimant, de manière constitutive, le gène vstl sous contrôle de ces promoteurs forts . Une hypothèse peut être avance, l'expression de ce gène pourrait bloquer la régénération en embryons par nécrose rapide des cellules à potentiel embryogène en réponse à la production de phytoalexines stilbéniques.
A) Genetic transformation of 41B with vectors
having the vstl gene under promoter control
constituent
Two constructs were tested, one comprising the double 35S promoter mounted in series in front of the vst1 gene and the second consisting of a regulatory sequence composed of 4 35S enhancer sequences (CaMV) connected in series in front of the 35S promoter of CaMV. all located upstream of the vstl gene having its own enhancer sequence. Four series were conducted (two for each construct) to transform embryogenic vine cells. None has regenerated plants or even embryos. In all cases, rapid necrosis of embryogenic cell suspensions was obtained after 48 hours of co-culture with agrobacteria. These constructs do not therefore make it possible to obtain transformed plants that constitutively express the vstl gene under the control of these strong promoters. One hypothesis may be advanced, the expression of this gene could block the regeneration in embryos by rapid necrosis of cells with embryogenic potential in response to the production of stilbene phytoalexins.

Ces résultats négatifs, obtenus avec les constructions comportant des promoteurs constitutifs de type 35S, démontrent l'intérêt de contrôler une surexpression du gène vstl par un promoteur homologue ou hétérologue inductible notamment par un pathogène. These negative results, obtained with the constructions comprising constitutive promoters of the 35S type, demonstrate the interest of controlling an overexpression of the vstl gene by a homologous or heterologous promoter inducible, in particular by a pathogen.

Ces résultats obtenus sont à rapprocher de ceux publiés par FISHER et HAIN en 1994 qui soulignent le fait qu'ils n'ont pas réussi à faire exprimer de façon constitutive un gène de stilbène synthase de l'arachide à un taux élevé chez le tabac, en utilisant le promoteur 35S du CaMV. Selon ces auteurs il y aurait, avec une telle construction, une régulation négative de l'expression du gène en condition d'attaque de pathogène. Celle-ci, selon leur hypothèse, pourrait résulter de la mise en place par la plante de mécanismes de défense, induits normalement par les pathogènes (synthèse de PR protéines notamment) qui exerceraient une inhibition sur les promoteurs viraux. These results are similar to those published by FISHER and HAIN in 1994, which highlight the fact that they failed to constitutively express a groundnut stilbene synthase gene at a high level in tobacco, using the 35S promoter of CaMV. According to these authors, there would be, with such a construction, a negative regulation of the expression of the gene in pathogen attack condition. This, according to their hypothesis, could result from the establishment by the plant of defense mechanisms, normally induced by pathogens (synthesis of PR proteins in particular) which would exert an inhibition on the viral promoters.

B) Transformations génétiques du 41B par des vecteurs
avant le gène vstl sous contrôle de promoteurs
inductibles par des stress abiotiques et/ou biotiques
1) Etude de l'expression des gènes vst et de leurs cinétiques d'induction par U.V. sur feuilles excisées, isolées en survie et sur plante entière de vitroplants de vigne 41B témoins ou transformés par 1'insert de 13 kb
Il a été montré que la synthèse de resvératrol (phytoalexine principale de la vigne), produit de la réaction catalysée par une enzyme stilbène synthase, était inductible par les ultraviolets (U.V.), donc sous conditions de stress abiotique (LANGCAKE et al., 1977
SBAGHI et al., 1993). En conditions normales, la vigne ne synthétise pas ou très peu de resvératrol, par contre après induction aux U.V. (exposition de 10 minutes aux U.V. à 254 nm, pour une lampe dissipant 600 tiW.cm2), suivie d'une période de 20 heures d'obscurité, la phyto-alexine est synthétisée dans les feuilles excisées.
a) Méthode utilisée
Irradiation des feuilles - feuilles de vitroplants : à 254 nm pendant 13 minutes
pour une lampe dissipant 600 CLW.cm-2, - feuilles isolées de vitroplants ou vitroplants : à 254 nm
pendant 8 minutes pour une lampe dissipant 600 UW.cm~2, - extraction et analyse des ARNms du matériel végétal et
estimation du resvératrol par fluorescence après
excitation à 365 nm à un temps donné après l'induction.
B) Genetic transformations of 41B by vectors
before the vstl gene under promoter control
inducible by abiotic and / or biotic stress
1) Study of the Expression of the Vst Genes and Their UV Induction Kinetics on Excised Leaves, Isolated in Survival and on Whole Plants of Control 41B Vine Vitroplants Controlled or Transformed by the 13-kb Insert
It has been shown that the synthesis of resveratrol (phytoalexin main grape), produced by the reaction catalyzed by a stilbene synthase enzyme, was inducible by ultraviolet (UV), therefore under conditions of abiotic stress (LANGCAKE et al., 1977
SBAGHI et al., 1993). Under normal conditions, the vine does not synthesize or very little resveratrol, on the other hand after UV induction (exposure of 10 minutes to UV at 254 nm, for a dissipating lamp 600 tiW.cm2), followed by a period of 20 hours In the dark, phyto-alexin is synthesized in the excised leaves.
a) Method used
Irradiation of leaves - tissue of vitroplants: at 254 nm for 13 minutes
for a dissipating lamp 600 CLW.cm-2, - leaves of vitroplants or vitroplants: at 254 nm
for 8 minutes for a dissipating lamp 600 UW.cm ~ 2, - extraction and analysis of the mRNAs of the plant material and
resveratrol estimation by fluorescence after
excitation at 365 nm at a given time after induction.

Chaque échantillon est constitué par 3 feuilles isolées d'un même plant, induites séparément aux U.V. mais réunies pour l'extraction et le dosage. Le test est réalisé sur des feuilles excisées, isolées de vitroplants, ou sur des vitroplants en culture sur milieu gélosé, possédant 6 à 7 feuilles bien développées. Les trois feuilles les plus âgées de chaque plantule sont prélevées et utilisées pour le test. L'exposition aux U.V. est effectuée sur leur face supérieure. Après analyse, les quantités de resvératrol obtenues sont exprimées en Fg de produit rapportés soit au gramme de poids frais de feuilles analysées, soit au gramme de matière sèche (évaluée sur le culot, après centrifugation après l'extraction méthanolique) ou en mg de resvératrol par g de chlorophylle. Each sample is constituted by 3 isolated leaves of the same plant, induced separately to the U.V. but united for the extraction and the dosage. The test is performed on excised leaves, isolated from vitroplants, or on vitroplants in culture on agar medium, having 6 to 7 well developed leaves. The three oldest leaves of each seedling are taken and used for the test. U.V. exposure is performed on their upper side. After analysis, the amounts of resveratrol obtained are expressed in Fg of product reported either per gram of fresh weight of the analyzed leaves, or per gram of dry matter (evaluated on the pellet, after centrifugation after the methanolic extraction) or in mg of resveratrol per g of chlorophyll.

Dans les tableaux ci-dessous, sont indiquées les valeurs obtenues pour des clones de 41B, 55-X, transformés par la construction du clone génomique de 13 kb, où sont présents, dans la séquence utilisée comme insert, deux gènes complets vstl et vst2, gènes tous deux sous contrôle de leurs propres promoteurs.
b) Etude de stress abiotique (U.V.) sur feuille excisée (expérience N" 1)
Les résultats, correspondant à la construction 55 (insert 13 kb) et aux clones 2 (55-2) et 3 (55-3), sont présentés dans les tableaux 3 et 4 ci-dessous (dosage du resvératrol) et représentés par les figures 6 et 7 (analyse des transcrits) . L'étude de la cinétique d'induction par
U.V. de l'expression des gènes codant pour la stilbène synthase a été réalisée après une période séparant l'induction par les U.V. des analyses fixée à 17 heures (cf. tableau 3 et Figure 6), ou variant de 0, 8, 17, 24 ou 32 heures après induction (cf. tableau 4 et Figures 7 et 8).
In the tables below, the values obtained for 41B, 55-X clones, transformed by the construction of the 13 kb genomic clone, where are present, in the sequence used as insert, two complete genes vstl and vst2. both genes under control of their own promoters.
b) Abiotic stress (UV) study on excised sheet (experiment N "1)
The results, corresponding to construct 55 (insert 13 kb) and clones 2 (55-2) and 3 (55-3), are shown in Tables 3 and 4 below (resveratrol assay) and represented by the Figures 6 and 7 (transcript analysis). The study of induction kinetics by
UV expression of the genes encoding stilbene synthase was performed after a period separating the UV induction of the analyzes fixed at 17 hours (see Table 3 and Figure 6), or varying from 0, 8, 17, 24 or 32 hours after induction (see Table 4 and Figures 7 and 8).

Tableau 3 : Quantités de resvératrol détectées dans les feuilles témoins et transformées, non induites ou 17 heures après induction aux U.V. (exprimées en CLg.g-l de matière fraîche)

Figure img00400001
Table 3: Quantities of resveratrol detected in the control and transformed leaves, not induced or 17 hours after UV induction (expressed in CLg.gl of fresh material)
Figure img00400001

<tb> <SEP> Témoins <SEP> non <SEP> Clone <SEP> 55-2 <SEP> Clone <SEP> 55-3
<tb> <SEP> transformés
<tb> <SEP> Non <SEP> Induit <SEP> Non <SEP> Induit <SEP> Non <SEP> Induit
<tb> induit <SEP> induit <SEP> induit
<tb> <SEP> 0 <SEP> 12 <SEP> 0 <SEP> 11 <SEP> 0 <SEP> 13
<tb>
Légende du tableau 3 : Les feuilles ont été excisées de vitroplants de 41B avant induction aux U.V.. Les clones 552 et 55-3 correspondent à des plantes transformées ayant intégré un insert de 13 kb contenant des gènes codant pour une stilbène synthase.
<tb><SEP> Controls <SEP> no <SEP> Clone <SEP> 55-2 <SEP> Clone <SEP> 55-3
<tb><SEP> transformed
<tb><SEP> No <SEP> Induced <SEP> No <SEP> Induced <SEP> No <SEP> Induced
<tb> induces <SEP> induces <SEP> induced
<tb><SEP> 0 <SEP> 12 <SEP> 0 <SEP> 11 <SEP> 0 <SEP> 13
<Tb>
Legend of Table 3: The leaves were excised from 41B tissue culture plants before UV induction. Clones 552 and 55-3 correspond to transformed plants having integrated a 13 kb insert containing genes encoding stilbene synthase.

La fluorescence, observée dans le bleu-violet à environ 450 nm, est très forte dans les nervures des feuilles excisées et répartie uniformément sur la totalité de la surface de la feuille. Les feuilles témoins, non induites aux U.V., ne présentent pas, quant à elles, de fluorescence. Ces résultats mettent en évidence une expression spécifique des gènes codant pour des stilbène synthases. L'analyse des transcrits par Northern blot, réalisée par la sonde vstl, montre la présence d'un fragment d'environ 1,8 kb dont le signal émis est très intense chez les feuilles induites aux U.V. alors qu'il est absent ou très faible chez les plantes non induites (cf.  The fluorescence, observed in blue-violet at about 450 nm, is very strong in the veins of the excised leaves and evenly distributed over the entire surface of the leaf. Control leaves, which are not U.V. induced, do not exhibit fluorescence. These results highlight a specific expression of genes encoding stilbene synthases. The Northern blot transcrits analysis, performed by the vstl probe, shows the presence of a fragment of about 1.8 kb, the emitted signal of which is very intense in the UV-induced leaves, whereas it is absent or very weak. low in uninduced plants (cf.

Figure 6). Figure 6).

Tableau 4 : Cinétique de l'évolution des concentrations en resvératrol sur des feuilles de vitroplants de 41B, induites aux U.V. prélevées sur les plants en culture sur milieu gélosé, puis isolées et analysées pour leur contenu en resvératrol à différentes périodes après induction.

Figure img00410001
Table 4: Kinetics of the evolution of resveratrol concentrations on 41B sheets of UV-induced tissue culture taken from the plants in culture on agar medium, then isolated and analyzed for their resveratrol content at different periods after induction.
Figure img00410001

<tb><Tb>

Temps <SEP> après <SEP> Quantité <SEP> de <SEP> resvératrol
<tb> induction <SEP> (h) <SEP> (en <SEP> gel <SEP> de <SEP> Matière <SEP> Fraîche)
<tb> <SEP> Témoin <SEP> PCT <SEP> 55-2 <SEP> PCT <SEP> 55-3
<tb> <SEP> NI <SEP> O <SEP> 0 <SEP> 0
<tb> <SEP> 0 <SEP> 0,6 <SEP> 0 <SEP> 0
<tb> <SEP> 8 <SEP> 30,8 <SEP> 12,1 <SEP> 9
<tb> <SEP> 17 <SEP> 56,8 <SEP> 71,7 <SEP> 47
<tb> <SEP> 24 <SEP> 83,2 <SEP> 81,4 <SEP> 35,2
<tb> <SEP> 32 <SEP> 15,5 <SEP> 7,7 <SEP> 151,8
<tb> Léqende du tableau 4 : Les résultats sont exprimés en yg. gl de matière fraîche. Deux plantes transformées PCT 55-2 et PCT 55-3 ont été analysées en comparaison avec le témoin.
Time <SEP> after <SEP> Quantity <SEP> of <SEP> Resveratrol
<tb> induction <SEP> (h) <SEP> (in <SEP> freeze <SEP> of <SEP> Matter <SEP> Fresh)
<tb><SEP> Control <SEP> PCT <SEP> 55-2 <SEP> PCT <SEP> 55-3
<tb><SEP> NI <SEP> O <SEP> 0 <SEP> 0
<tb><SEP> 0 <SEP> 0.6 <SEP> 0 <SEP> 0
<tb><SEP> 8 <SEP> 30.8 <SEP> 12.1 <SEP> 9
<tb><SEP> 17 <SEP> 56.8 <SEP> 71.7 <SEP> 47
<tb><SEP> 24 <SEP> 83.2 <SEP> 81.4 <SEP> 35.2
<tb><SEP> 32 <SEP> 15.5 <SEP> 7.7 <SEQ> 151.8
<tb> Table 4: The results are expressed in yg. gl of fresh material. Two transformed plants PCT 55-2 and PCT 55-3 were analyzed in comparison with the control.

NI : Non induit aux U.V..NI: Not induced at U.V ..

Dans ces conditions, après stress aux U.V., la quantité de resvératrol retrouvée dans les feuilles témoins est maximale 24 heures après l'induction (de l'ordre de 80 Ugg-l m.f. pour le 41B). Cependant, des variations importantes existent selon la date de l'analyse dans le cycle de repiquage des vitroplants : cycle de microbouturage. Under these conditions, after U.V. stress, the amount of resveratrol found in the control leaves is maximum 24 hours after induction (of the order of 80 Ugg-1 m.f. for 41B). However, there are significant variations depending on the date of the analysis in the transplanting cycle of vitroplants: microbouturing cycle.

Les résultats obtenus après analyse par Northern blot, en utilisant la sonde vstl sont présentés à la Figure 7. Au moins deux types de transcrits, de tailles très proches (environ 1,8 kb), ont été détectés. Bien qu'une hybridation croisée avec un tanscrit de chalcone synthase ne soit pas à exclure, les différents ARNs messagers reconnus correspondent vraisemblablement à l'expression de différents gènes de stilbène synthase. Il a en effet été montré chez la vigne (WIESE et al., 1994 ; KINDL1 communication personnelle) que des différences existaient dans les cinétiques d'induction des différents gènes de la famille multigénique codant pour les stilbène synthases. The results obtained after Northern blot analysis, using the vstl probe, are shown in FIG. 7. At least two types of transcripts, of very similar size (approximately 1.8 kb), were detected. Although cross-hybridization with a chalcone synthase tanscrit is not excluded, the different recognized messenger RNAs probably correspond to the expression of different stilbene synthase genes. It has indeed been shown in the vineyard (WIESE et al., 1994, KINDL1 personal communication) that differences existed in the kinetics of induction of the different genes of the multigene family coding for stilbene synthases.

L'analyse par Northern blot a mis en évidence que chez les feuilles excisées de vigne 41B, soumises ensuite au stress abiotique que constitue l'exposition aux U.V., les transcrits de stilbène synthase présentent un maximum d'expression environ 17 heures à 32 heures après induction. Northern blot analysis revealed that in excised vine leaves 41B, which are then subjected to the abiotic stress of UV exposure, stilbene synthase transcripts exhibit a maximum of expression approximately 17 hours to 32 hours after induction.

Ces résultats sont comparables à ceux obtenus avec des cultures de cellules de vigne qui ont montré elles aussi le même modèle d'expression mais avec la présence de deux maxima (WIESE et al., 1994).
c) Etude de stress abiotique (U.V.) sur feuille isolée en survie (expérience NO 2), induction sur vitro-plants avant isolement des feuilles
Le tableau 5 ci-dessous présente les résultats obtenus pour une seconde série de transformants ayant intégré l'insert de 13 kb. L'étude de la cinétique d'induction par U.V. de l'expression des gènes codant pour la stilbène synthase a été réalisée après une période séparant l'induction par les U.V. des analyses variant de 20, 40 ou 60 heures.
Tableau 5 : Concentration en resvératrol de feuilles isolées de vitroplants de vigne après induction aux ultraviolets et extraction à différents temps de survie.

Figure img00430001
These results are comparable to those obtained with vine cell cultures, which also showed the same pattern of expression but with the presence of two maxima (WIESE et al., 1994).
c) Study of abiotic stress (UV) on leaf isolated in survival (experiment NO 2), induction on vitro-plants before isolation of leaves
Table 5 below presents the results obtained for a second series of transformants having integrated the 13 kb insert. The study of the UV induction kinetics of the expression of the genes coding for stilbene synthase was carried out after a period separating the UV induction of the analyzes varying from 20, 40 or 60 hours.
Table 5: Resveratrol concentration of leaves isolated from vitroplants of vines after UV induction and extraction at different survival times.
Figure img00430001

<tb><Tb>

<SEP> Temps <SEP> de <SEP> survie <SEP> des <SEP> feuilles <SEP> isolées <SEP> de
<tb> <SEP> vitroplants <SEP> après <SEP> induction <SEP> aux <SEP> U.V. <SEP> (8mn <SEP> à
<tb> <SEP> 254 <SEP> nm) <SEP> et <SEP> avant <SEP> extraction <SEP> du <SEP> resvératrol
<tb> Clone <SEP> étudié <SEP> 20 <SEP> heures <SEP> 40 <SEP> heures <SEP> 60 <SEP> heures
<tb> 41B <SEP> - <SEP> Témoin <SEP> o <SEP> 0 <SEP> 0
<tb> <SEP> non <SEP> induit
<tb> 41B <SEP> - <SEP> Témoin <SEP> 281 <SEP> 165 <SEP> 6
<tb> <SEP> induit
<tb> <SEP> Clone <SEP> 55-2 <SEP> 135 <SEP> 918 <SEP> 58
<tb> <SEP> induit
<tb> <SEP> Clone <SEP> 55-3 <SEP> 44 <SEP> 931 <SEP> 301
<tb> <SEP> induit
<tb> <SEP> Clone <SEP> 55-5 <SEP> 392 <SEP> 83 <SEP> 657
<tb> <SEP> induit
<tb> <SEP> Clone <SEP> 55-6 <SEP> 339 <SEP> 235 <SEP> 43
<tb> <SEP> induit
<tb> <SEP> Clone <SEP> 55-7 <SEP> 263 <SEP> 411 <SEP> 148
<tb> <SEP> induit
<tb> <SEP> Clone <SEP> 55-9 <SEP> 386 <SEP> 823 <SEP> 54
<tb> <SEP> induit
<tb>
Légende du tableau 5
Les concentrations en resvératrol sont exprimées en pg.g de matière sèche.
<SEP> Time <SEP> of <SEP> survival <SEP> of <SEP> isolated <SEP> leaves <SEP> of
<tb><SEP> tissue culture <SEP> after <SEP> induction <SEP> at <SEP> UV <SEP> (8mn <SEP> to
<tb><SEP> 254 <SEP> nm) <SEP> and <SEP> before <SEP> extraction <SEP> of <SEP> resveratrol
<tb> Clone <SEP> studied <SEP> 20 <SEP> hours <SEP> 40 <SEP> hours <SEP> 60 <SEP> hours
<tb> 41B <SEP> - <SEP><SEP> Indicator o <SEP> 0 <SEP> 0
<tb><SEP> no <SEP> induced
<tb> 41B <SEP> - <SEP> Control <SEP> 281 <SEP> 165 <SEP> 6
<tb><SEP> induced
<tb><SEP> Clone <SEP> 55-2 <SEP> 135 <SEP> 918 <SEP> 58
<tb><SEP> induced
<tb><SEP> Clone <SEP> 55-3 <SEP> 44 <SEP> 931 <SEP> 301
<tb><SEP> induced
<tb><SEP> Clone <SEP> 55-5 <SEP> 392 <SEP> 83 <SEP> 657
<tb><SEP> induced
<tb><SEP> Clone <SEP> 55-6 <SEP> 339 <SEP> 235 <SEP> 43
<tb><SEP> induced
<tb><SEP> Clone <SEP> 55-7 <SEP> 263 <SEQ> 411 <SEP> 148
<tb><SEP> induced
<tb><SEP> Clone <SEP> 55-9 <SEP> 386 <SE> 823 <SEP> 54
<tb><SEP> induced
<Tb>
Legend of Table 5
The resveratrol concentrations are expressed in μg of dry matter.

41B porte-greffe hybride V. vinifera Chasselas x V. 41B hybrid rootstock V. vinifera Chasselas x V.

Berlandierri.Berlandierri.

Les résultats présentés dans le tableau 5 permettent de distinguer deux groupes de plantes - le premier correspond au témoin et à deux des
transformants 55-6 et 55-7. Ils présentent en général un
maximum de concentration en resvératrol compris entre 280
et 410 Lg.g 1 matière sèche et cela en général 20 heures
après l'induction sauf pour le clone 55-7 où il est situé
à 40 heures - le second groupe présente quant à lui des maxima plus
élevés soit presque le double du premier (820 à 930 ptg.
g-l matière sèche). Il est constitué uniquement de
transformants (55-2, 55-3 et 55-9). Le maximum est
exprimé 40 heures après l'induction aux U.V., par contre,
20 heures après induction, ces plantes ont souvent des
concentrations très inférieures à celles du premier
groupe. C'est le cas par exemple des clones 55-2 et 55-3
(135 et 44 Cig.g-l de matière sèche respectivement). L'un
des clones, 55-9, est cependant intéressant puisqu'il
montre des concentrations en resvératrol supérieures à
celles du témoin dans tous les cas (386, 823 et 54 g.g-l
de matière sèche pour des temps de 20, 40 et 60 heures
après induction).
The results presented in Table 5 distinguish two groups of plants - the first corresponds to the control and two of the
transformants 55-6 and 55-7. They usually have a
maximum concentration of resveratrol between 280
and 410 Lg.g 1 dry matter and this in general 20 hours
after induction except for clone 55-7 where it is located
at 40 hours - the second group presents meanwhile maxima more
high is almost double the first (820 to 930 ptg.
dry matter). It consists solely of
transformants (55-2, 55-3 and 55-9). The maximum is
expressed 40 hours after UV induction, however,
20 hours after induction, these plants often have
concentrations much lower than those of the first
group. This is the case for example clones 55-2 and 55-3
(135 and 44 Cig.gl dry matter respectively). Mon
clones, 55-9, is however interesting since
shows resveratrol concentrations greater than
those of the control in all cases (386, 823 and 54 gg-l
dry matter for 20, 40 and 60 hours
after induction).

* Dans ce système de feuille en survie, un témoin non induit ne présente jamais de resvératrol et dans presque tous les cas (hormis le clone 55-5 qui a un comportement particulier), la concentration en resvératrol chute de manière drastique 60 heures après induction.
d) Etude de stress abiotique (U.V.) effectuée sur vitroplants en culture sur milieu gélosé
Cette étude, effectuée sur plante en croissance sur milieu gélosé, permet d'analyser la production de resvératrol en condition d'expression éventuelle d'autres mécanismes de défense de la plante, tout au moins ceux susceptibles de s'exprimer dans les conditions de culture in vitre. De plus, elle permet de suivre la synthèse de resvératrol sur une période plus longue (dans les études précédentes, la feuille isolée se nécrose au-delà de 72 heures).
* In this surviving leaf system, an uninduced control never shows resveratrol and in almost all cases (apart from clone 55-5 which has a particular behavior), the resveratrol concentration drops drastically 60 hours after induction .
d) Abiotic stress (UV) study carried out on vitroplants in culture on agar medium
This study, carried out on a plant growing on agar medium, makes it possible to analyze the production of resveratrol under the condition of possible expression of other mechanisms of defense of the plant, at least those likely to be expressed in the culture conditions. in glass. In addition, it allows to follow the resveratrol synthesis over a longer period (in previous studies, the isolated leaf necroses beyond 72 hours).

Quatre clones de vitroplants en culture de 41B transformés (55-2, 3, 5, 6) ont été traités par les U.V. dans les mêmes conditions que précédemment (8 min à 254 nm), les feuilles n'étant prélevées sur la plante que 20 heures après induction. Les résultats obtenus ont été comparés au témoin non transformé ainsi qu'à un clone de
Vitis rupestris et à 3 clones de cépage Vitis vinifera, connus sur le terrain pour avoir une sensibilité plus ou moins grande aux attaques de Botrytis sur les baies.
Four clones of cultured in vitro cultured 41B (55-2, 3, 5, 6) were treated with UV under the same conditions as before (8 min at 254 nm), the leaves being taken from the plant only. 20 hours after induction. The results obtained were compared with the non-transformed control as well as with a clone of
Vitis rupestris and 3 grape clones Vitis vinifera, known in the field to have a sensitivity more or less to attack Botrytis on berries.

La littérature (SBAGHI et al., 1993) montre en effet qu'une corrélation existe entre la sensibilité des baies à Botrytis, évaluée au vignoble, et la teneur en resvératrol de feuilles de vitroplants induites aux U.V.. The literature (SBAGHI et al., 1993) shows that a correlation exists between the susceptibility of berries to Botrytis, evaluated at the vineyard, and the resveratrol content of vitroplant leaves induced in the U.V.

Les résultats sont présentés au tableau 6 ci-dessous.The results are shown in Table 6 below.

Tableau 6 : Résultats des dosages du resvératrol par
H.P.L.C. réalisés 20 h après induction 8 mn aux U.V. 254 mn sur différentes variétés de vigne.

Figure img00450001
Table 6: Results of resveratrol assays by
HPLC carried out 20 hours after induction 8 minutes UV 254 mn on different vine varieties.
Figure img00450001

<tb><Tb>

<SEP> Variété <SEP> testée <SEP> (resvératrol)
<tb> <SEP> Ag <SEP> g <SEP> 1 <SEP> poids <SEP> sec
<tb> Rupestris <SEP> 215 <SEP> 351
<tb> Porte-greffe <SEP> 41B <SEP> 237
<tb> Ugni-blanc <SEP> 479 <SEP> 209
<tb> Pinot <SEP> noir <SEP> 386 <SEP> 86
<tb> Folle <SEP> blanche <SEP> 280 <SEP> 37
<tb> Pct <SEP> 55-2 <SEP> 361
<tb> Pct <SEP> 55-3 <SEP> 235
<tb> Pct <SEP> 55-5 <SEP> 115
<tb> Pct <SEP> 55-6 <SEP> 539
<tb>
Légende du tableau 6
L'induction aux U.V. est réalisée sur des vitroplants en culture sur milieu gélosé. Les feuilles sont prélevées et extraites pour analyse 20 heures après le traitement.
<SEP> Variety <SEP> tested <SEP> (resveratrol)
<tb><SEP> Ag <SEP> g <SEP> 1 <SEP> weight <SEP> sec
<tb> Rupestris <SEP> 215 <SEP> 351
<tb> Rootstock <SEP> 41B <SEP> 237
<tb> Ugni-white <SEP> 479 <SEP> 209
<tb> Pinot <SEP> black <SEP> 386 <SEP> 86
<tb> Crazy <SEP> white <SEP> 280 <SEP> 37
<tb> Pct <SEP> 55-2 <SEP> 361
<tb> Pct <SEP> 55-3 <SEP> 235
<tb> Pct <SEP> 55-5 <SEP> 115
<tb> Pct <SEP> 55-6 <SEP> 539
<Tb>
Legend of Table 6
The UV induction is carried out on vitroplants in culture on agar medium. The leaves are removed and extracted for analysis 20 hours after treatment.

PCT 55-2, 3, 5, 6 - transformants ayant intégré 1'insert 13 kb dans leur génome. Les résultats représentent la moyenne de 3 répétitions.PCT 55-2, 3, 5, 6 - transformants having incorporated the 13 kb insert into their genome. The results represent the average of 3 repetitions.

Ces résultats indiquent bien qu'une corrélation existe chez les variétés et cépages entre sensibilité à
Botrytis et teneur en resvératrol des feuilles 20 heures après induction. Deux groupes sont identifiables parmi les variétés et cépages non transformés. Le premier, formé de
V. ruspestris, V. vinifera x V. berlandieri (41B) et Ugniblanc, correspond à celles et à ceux qui sont relativement tolérants au champignon. Le second, constitué du Pinot noir et de la Folle blanche représente ceux considérés comme moyennement tolérants voire très sensibles (Folle blanche par exemple).
These results indicate that a correlation exists between varieties and grape varieties between sensitivity to
Botrytis and resveratrol content of leaves 20 hours after induction. Two groups are identifiable among the unprocessed varieties and grape varieties. The first, consisting of
V. ruspestris, V. vinifera x V. berlandieri (41B) and Ugniblanc, correspond to those who are relatively tolerant to the fungus. The second, made up of Pinot Noir and La Folle Blanche, represents those considered as moderately tolerant or even very sensitive (Crazy white for example).

Les transformants ont, quant à eux, en moyenne, des teneurs en resvératrol, 20 heures après induction, supérieures ou égales au témoin non transformé 41B (539, 362 et 236 CLg. matière sèche pour respectivement les clones 55-6, 55-2 et 55-3 et 237 pour le témoin). The transformants, on the other hand, have, on average, levels of resveratrol, 20 hours after induction, greater than or equal to the non-transformed control 41B (539, 362 and 236 CLg dry matter respectively for clones 55-6, 55-2). and 55-3 and 237 for the witness).

Pour le clone transformé 55-5 par contre, la concentration obtenue est la moitié de celle du témoin. Si l'on compare ces valeurs, exprimées en Ag.g 1 de poids sec, à celles des feuilles isolées (tableau 5), on s'aperçoit qu'elles sont similaires pour le témoin mais par contre que les variations existent pour les transformants analysés 20 heures après induction. Celles-ci sont quelquefois très importantes (135 pour l'induction sur feuilles isolées et 362 pour induction sur vitroplants pour le clone 55-2 ; 44 contre 236 pour le clone 55-3 ; 392 contre 116 pour le clone 55-5 et 339 contre 540 pour 55-6). De plus, une grande variabilité existe entre les différentes répétitions. For the 55-5 transformed clone, however, the concentration obtained is half that of the control. If we compare these values, expressed in Agg 1 of dry weight, with those of the isolated leaves (table 5), one realizes that they are similar for the control but on the other hand that the variations exist for the transformants analyzed 20 hours after induction. These are sometimes very important (135 for single-leaf induction and 362 for vitroplant induction for clone 55-2, 44 against 236 for clone 55-3, 392 against 116 for clone 55-5 and 339). against 540 for 55-6). Moreover, a great variability exists between the different repetitions.

2) Etude comparée de l'expression du gène vst et de sa cinétique d'induction par stress biotique sur vitroplants de vigne 41B, transformés par 1'insert de 13 kb et par la construction comprenant uniquement le gène vstl sous contrôle du promoteur PMs PR10-1. 2) Comparative Study of the Expression of the Vst Gene and Its Biotic Stress Induction Kinetics on Grapevine Vitroplants 41B, Transformed by the 13 kb Insert and by the Construction Comprising Only the vstl Gene Under the Control of the PR10 PMs Promoter -1.

Les résultats ci-dessus (chapitre 1), obtenus sur des vitroplants ayant intégré par transformation génétique des copies supplémentaires des gènes de stilbène synthase (sous forme d'un insert de 13 kb comprenant deux séquences fonctionnelles vsti et vst2), montrent qu'une surproduction de resvératrol, produit de la réaction catalysée par l'enzyme stilbène synthase, est possible dans certains transformants lorsque ces gènes sont sous contrôle de leurs propres promoteurs et en réponse à un stress abiotique tel que l'irradiation par les U.V.. The above results (chapter 1), obtained on vitro plants having integrated by genetic transformation additional copies of the stilbene synthase genes (in the form of a 13 kb insert comprising two functional sequences vst1 and vst2), show that Overproduction of resveratrol, product of the reaction catalyzed by the enzyme stilbene synthase, is possible in some transformants when these genes are under control of their own promoters and in response to abiotic stress such as UV irradiation.

Par rapport à ces résultats, la production de resvératrol sur deux types de transformants a ensuite été vérifiée, le premier représentant un clone de 41B ayant intégré l'insert de 13 kb (gènes de stilbène synthase vstl et vst2 sous contrôle de leurs propres promoteurs), le second plusieurs clones ayant incorporé le gène vstl seul sous contrôle de la séquence de régulation de gènes de défense de la luzerne PMs-PR10-1. Cette comparaison a été faite après induction par un stress biotique causé par
Botrytis cinerea.
a) Méthodes utilisées
a) Mise en évidence de la fonsitoxicité de la molécule resvératrol sur Botrytis cinerea
Les données de la littérature sur la molécule en tant que fongitoxique sont contradictoires. Selon DAI (1994), le resvératrol montre bien une action inhibitrice sur le développement des zoospores de Plasmopora viticole (agent du Mildiou). Par contre, selon PONT et PEZET (1990) il ne bloque pas la g dilution de resvératrol variant de 10-1 M à 3,7.10-3 M et incubés à température ambiante 7 jours. Les résultats ont montré une action inhibitrice de la molécule (CIso = 500 mo1es.l1), avec diminution exponentielle du diamètre moyen de croissance du champignon pour des concentrations supérieures à 125 CLmoles.l-l. Par contre, des concentrations de 37 Amoles.l 1 n'inhibent que très peu la croissance du mycélium (cf. Figure 9). Cette inhibition est cependant levée progressivement après 7 jours de culture dans ces conditions, par ailleurs. très favorables à la croissance du champignon. Au bout de 20 jours, le champignon finit par contaminer l'ensemble de la surface de culture
ss) Test de criblage de la tolérance de vitroplants de vigne à Botrytis cinerea
Le test mis au point a consisté à inoculer des feuilles de plantules, cultivées in vitro sur milieu de microbouturage, par dépôt sur leur face supérieure de 20 yl d'une suspension de conidies à 1.10-4 conidies.ml~1 (200 conidies par dépôt) dans un milieu malt-glucose. Les plantules, ainsi inoculées sur 4 feuilles différentes, sont cultivées ensuite en chambre climatique (photopériode 16 h jour, 8h nuit ; température 240C ; humidité 70 W). Deux jours après l'inoculation, les feuilles de rang 4, les plus jeunes, ont été observées (nécroses et macérations présentes dénombrées grâce à une caméra reliée à un moniteur de télévision) et extraites au méthanol pour permettre de doser le resvératrol synthétisé en réponse à l'attaque par Botrytis. A 5 jours, les feuilles numéro 2 ont été prélevées pour être observées en microscopie à fluorescence. Une observation macroscopique (nécroses et macérations sur les feuilles) et un dénombrement des feuilles présentant des organes de fructification du champignon (conidiophores) ont aussi été réalisés sur les feuilles numéro 3. Enfin à 9 jours, des feuilles en interaction avec le champignon, prélevées sur trois plantes différentes, ont été extraites par le méthanol pour doser le resvératrol.
y) Induction de stress biotique par dépôt de suspension contenant des spores de Botrytis cinerea sur des feuilles de vîtroplants - test de tolérance à Botrytis
Ce test de confrontation directe a été réalisé selon la technique déjà décrite (cf. paragraphe précédent).
With respect to these results, the production of resveratrol on two types of transformants was then verified, the first representing a 41B clone having integrated the 13 kb insert (stilbene synthase vst1 and vst2 genes under the control of their own promoters). , the latter several clones having incorporated the vstl gene alone under the control of the PMs-PR10-1 alfalfa defense gene regulatory sequence. This comparison was made after induction by biotic stress caused by
Botrytis cinerea.
a) Methods used
a) Demonstration of the fonsitoxicity of the resveratrol molecule on Botrytis cinerea
The literature data on the molecule as fungitoxic are contradictory. According to DAI (1994), resveratrol shows an inhibitory action on the development of zoospores of Plasmopora viticole (agent Mildew). On the other hand, according to PONT and PEZET (1990), it does not block the dilution of resveratrol from 10-1 M to 3.7 × 10 -3 M and incubated at room temperature for 7 days. The results showed an inhibitory action of the molecule (IC 50 = 500 mol.l1), with exponential decrease in the average growth diameter of the fungus for concentrations greater than 125 CLmoles.ll. On the other hand, concentrations of 37 Amoles.l 1 inhibit only very little the growth of the mycelium (see Figure 9). This inhibition is however gradually lifted after 7 days of culture under these conditions, moreover. very favorable to the growth of the mushroom. After 20 days, the fungus eventually contaminates the entire culture surface
ss) Tolerance Screening Test of Vitroplant Vine Botrytis cinerea
The test developed consisted of inoculating seedling leaves, grown in vitro on microbouturing medium, by depositing on their upper side of 20 μl a suspension of conidia at 1 × 10 -4 conidia.ml -1 (200 conidia per ml). deposition) in a malt-glucose medium. The seedlings, thus inoculated on 4 different leaves, are then grown in a climatic chamber (photoperiod 16 h day, 8h night, temperature 240C, humidity 70 W). Two days after inoculation, the fourth-ranked leaves, the youngest ones, were observed (necrosis and macerations present counted by a camera connected to a television monitor) and extracted with methanol to allow dosing of resveratrol synthesized in response. on the attack by Botrytis. At 5 days, leaves number 2 were taken to be observed by fluorescence microscopy. Macroscopic observation (necrosis and maceration on the leaves) and enumeration of the leaves with fruiting bodies of the fungus (conidiophores) were also carried out on the leaves number 3. Finally, at 9 days, leaves in interaction with the mushroom, taken on three different plants, were extracted by methanol to assay the resveratrol.
y) Induction of biotic stress by deposition of suspension containing Botrytis cinerea spores on viltroplant leaves - Botrytis tolerance test
This direct confrontation test was carried out according to the technique already described (see previous paragraph).

Il en est de même pour les observations effectuées. Pour chaque variété ou clone transformé, quatre vitroplants ont été utilisés et pour chacun d'entre eux trois feuilles développées de rang 2, 3, 4 ont été inoculées par la suspension de conidies (200 conidies dans 20 Zl de milieu malt-glucose) . Douze inoculations ont donc été réalisées pour chaque variété ou clone et les analyses et les observations suivantes ont été faites Deux jours après inoculation
- observation des feuilles de rang 4 pour les symptômes foliaires (zone de macération du champignon ou spots nécrotiques, constitués de petites zones brun noir, localisées autour des spores de champignon, ou sans symptômes visibles), et
- dosage du resvératrol sur ces mêmes feuilles.
It is the same for the observations made. For each variety or clone transformed, four vitroplants were used and for each of them three developed leaves of rank 2, 3, 4 were inoculated by the suspension of conidia (200 conidia in 20 μl of malt-glucose medium). Twelve inoculations were therefore performed for each variety or clone and the following analyzes and observations were made Two days after inoculation
- observation of rank 4 leaves for leaf symptoms (zone of maceration of the fungus or necrotic spots, consisting of small black-brown areas, located around mushroom spores, or without visible symptoms), and
- dosage of resveratrol on these same leaves.

Cinq jours après inoculation
- observation des feuilles de rang 3 pour les symptômes foliaires avec dénombrement de celles qui portent des conidiophores (organes de fructification du champignon), et
- observation en microscopie à fluorescence des feuilles de rang 2 pour localisation des zones de synthèse du resvératrol.
Five days after inoculation
- observation of rank 3 leaves for leaf symptoms with enumeration of those carrying conidiophores (fruiting bodies of the fungus), and
- observation by fluorescence microscopy of leaves of rank 2 for localization of the resveratrol synthesis zones.

Neuf jours après inoculation
- dosage du resvératrol dans trois feuilles, issues de trois plantes différentes, en interaction avec le parasite.
Nine days after inoculation
- Resveratrol dosage in three leaves, from three different plants, interacting with the parasite.

Pour chaque série expérimentale, trois cépages de
Vitis vinifera ayant des sensibilités différentes aux attaques de Botrytis sur les baies ont été étudiés : Folle blanche (sensible), Pinot noir (moyennement tolérant),
Ugni-blanc (tolérant) et le porte-greffe 41B (tolérant) ainsi que quatre de ses transformants : l'un ayant inséré des copies surnuméraires des gènes codant pour une stilbène synthase (insert 13 kb), clone 55-3 et les trois autres, représentant des transformants de la construction promoteur
PMs PR10-l-gène vstl soient les clones 145-2, 145-5 et 1456.
b) Résultats obtenus
Les résultats sont présentés dans les tableaux 7 et 8, pour les symptômes foliaires observés 2 ou 5 jours après l'inoculation et, dans les tableaux 9 et 10, pour les dosages de resvératrol rapportés soit au poids sec, soit à la teneur en chlorophylle.
For each experimental series, three grape varieties of
Vitis vinifera with different susceptibilities to Botrytis attack on berries were studied: Crazy white (sensitive), Pinot noir (moderately tolerant),
Ugni-blanc (tolerant) and 41B (tolerant) rootstock and four of its transformants: one having inserted supernumerary copies of genes encoding a stilbene synthase (insert 13 kb), clone 55-3 and all three others, representing transformants of the construction promoter
PMs PR10-l-vst1 gene are clones 145-2, 145-5 and 1456.
b) Results obtained
The results are presented in Tables 7 and 8, for leaf symptoms observed 2 or 5 days after inoculation and, in Tables 9 and 10, for resveratrol dosages reported either on dry weight or on chlorophyll content. .

Tableau 7 : Observations macroscopiques des interactions feuilles de vitroplants-Botrytis cinerea à 2 jours

Figure img00500001
Table 7: Macroscopic Observations of Vitroplant-Botrytis cinerea leaf interactions at 2 days
Figure img00500001

<tb> <SEP> Nombre <SEP> de <SEP> feuilles <SEP> n" <SEP> 4, <SEP> observées <SEP> sur
<tb> <SEP> Variété <SEP> testée <SEP> 4 <SEP> plantes <SEP> différentes, <SEP> où <SEP> apparaissent
<tb> <SEP> les <SEP> symptômes <SEP> suivants
<tb> <SEP> Zones <SEP> de <SEP> Spots <SEP> Aucun
<tb> <SEP> macération <SEP> nécrotiques <SEP> symptôme
<tb> <SEP> visible
<tb> Folle <SEP> blanche <SEP> 280 <SEP> 4 <SEP> 1 <SEP> 0
<tb> Pinot <SEP> noir <SEP> 386
<tb> Ugni-blanc <SEP> 479 <SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 1
<tb> 41B <SEP> 0 <SEP> 4 <SEP> 0
<tb> Pct <SEP> 55-3 <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> 0
<tb> Pct <SEP> 145-2 <SEP> 0 <SEP> 3 <SEP> 1
<tb> Pct <SEP> 145-5 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 3
<tb> Pct <SEP> 145-6 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> ~ <SEP> <SEP> 2
<tb>
Légende du tableau 7
- Zones de macération : zone large et diffuse où
Botrytis détruit rapidement les cellules végétales. Ces zones ont une couleur beige marron clair.
<tb><SEP> Number <SEP> of <SEP> leaves <SEP> n "<SEP> 4, <SEP> observed <SEP> on
<tb><SEP> Variety <SEP> tested <SEP> 4 <SEP> different <SEP> plants, <SEP> where <SEP> appear
<tb><SEP> the following <SEP>SEP> symptoms
<tb><SEP> Zones <SEP> of <SEP> Spots <SEP> None
<tb><SEP> maceration <SEP> necrotic <SEP> symptom
<tb><SEP> visible
<tb> Crazy <SEP> white <SEP> 280 <SEP> 4 <SEP> 1 <SEP> 0
<tb> Pinot <SEP> black <SEP> 386
<tb> Ugni-white <SEP> 479 <SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 1
<tb> 41B <SEP> 0 <SEP> 4 <SEP> 0
<tb> Pct <SEP> 55-3 <SEP> 2 <SEP> 3 <SEP> 0
<tb> Pct <SEP> 145-2 <SEP> 0 <SEP> 3 <SEP> 1
<tb> Pct <SEP> 145-5 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 3
<tb> Pct <SEP> 145-6 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> ~ <SEP><SEP> 2
<Tb>
Legend of Table 7
- Maceration zones: wide and diffuse zone where
Botrytis quickly destroys plant cells. These areas have a light brown beige color.

- Spots nécrotiques : zones très petites circonscrites autour du champignon. Ces spots sont de couleur brun-noir. - Necrotic spots: very small areas circumscribed around the mushroom. These spots are black-brown.

Tableau 8 : Observations macroscopiques des interactions feuilles de vitroplants-Botrytis cinerea à 5 jours

Figure img00510001
Table 8: Macroscopic Observations of Vitroplant-Botrytis cinerea leaf interactions at 5 days
Figure img00510001

<tb> <SEP> Nombre <SEP> de <SEP> feuilles <SEP> n0 <SEP> 3, <SEP> observées <SEP> sur
<tb> <SEP> Variété <SEP> testée <SEP> 4 <SEP> plantes <SEP> différentes, <SEP> où <SEP> apparaissent
<tb> <SEP> les <SEP> symptômes <SEP> suivants
<tb> <SEP> Zones <SEP> de <SEP> Spots <SEP> Aucun
<tb> <SEP> macération <SEP> nécrotiques <SEP> symptôme
<tb> <SEP> visible
<tb> Folle <SEP> blanche <SEP> 280 <SEP> 4 <SEP> 0 <SEP> 4
<tb> Pinot <SEP> noir <SEP> 386 <SEP> 3 <SEP> 1 <SEP> 2,5
<tb> Ugni-blanc <SEP> 479 <SEP> 2 <SEP> 1 <SEP> 0,5
<tb> 41B <SEP> 1,5 <SEP> 2 <SEP> 0,5
<tb> Pct <SEP> 55-3 <SEP> 2 <SEP> 2 <SEP> 1
<tb> Pct <SEP> 145-2 <SEP> 1,5 <SEP> 2 <SEP> 1
<tb> Pct <SEP> 145-5 <SEP> 0,5 <SEP> 4 <SEP> 0
<tb> Pct <SEP> 145-6 <SEP> 3 <SEP> 2 <SEP> 1
<tb>
Légende du tableau 8
- Zones de macération : zone large et diffuse où
Botrytis détruit rapidement les cellules végétales. Ces zones ont une couleur beige marron clair.
<tb><SEP> Number <SEP> of <SEP> leaves <SEP> n0 <SEP> 3, <SEP> observed <SEP> on
<tb><SEP> Variety <SEP> tested <SEP> 4 <SEP> different <SEP> plants, <SEP> where <SEP> appear
<tb><SEP> the following <SEP>SEP> symptoms
<tb><SEP> Zones <SEP> of <SEP> Spots <SEP> None
<tb><SEP> maceration <SEP> necrotic <SEP> symptom
<tb><SEP> visible
<tb> Crazy <SEP> white <SEP> 280 <SEP> 4 <SEP> 0 <SEP> 4
<tb> Pinot <SEP> black <SEP> 386 <SEP> 3 <SEP> 1 <SEP> 2,5
<tb> Ugni-white <SEP> 479 <SEP> 2 <SEP> 1 <SEP> 0.5
<tb> 41B <SEP> 1.5 <SEP> 2 <SEP> 0.5
<tb> Pct <SEP> 55-3 <SEP> 2 <SEP> 2 <SEP> 1
<tb> Pct <SEP> 145-2 <SEP> 1.5 <SEP> 2 <SEP> 1
<tb> Pct <SEP> 145-5 <SEP> 0.5 <SEP> 4 <SEP> 0
<tb> Pct <SEP> 145-6 <SEP> 3 <SEP> 2 <SEP> 1
<Tb>
Legend of Table 8
- Maceration zones: wide and diffuse zone where
Botrytis quickly destroys plant cells. These areas have a light brown beige color.

- Spots nécrotiques : zones très petites circonscrites autour du champignon. Ces spots sont de couleur brun-noir.  - Necrotic spots: very small areas circumscribed around the mushroom. These spots are black-brown.

Tableau 9 : Résultats des dosages du resvératrol par
H.P.L.C. sur différentes variétés de vigne en interaction avec Botrytis cinerea depuis 2 jours

Figure img00520001
Table 9: Results of resveratrol assays by
HPLC on different vine varieties interacting with Botrytis cinerea for 2 days
Figure img00520001

<tb> <SEP> Variété <SEP> resvérat. <SEP> mg.g-l <SEP> resvérat. <SEP> g.g1 <SEP>
<tb> <SEP> testée <SEP> chloroph. <SEP> poids <SEP> sec
<tb> Folle <SEP> B280 <SEP> 5,1 <SEP> 101
<tb> Pinot <SEP> N386 <SEP> 4,3 <SEP> 102
<tb> Ugni <SEP> B479 <SEP> 3,9 <SEP> 86
<tb> Porte-g41B <SEP> 5,7 <SEP> 112
<tb> Pct <SEP> 55-3 <SEP> 4,6 <SEP> 118
<tb> Pct <SEP> 145-2 <SEP> 6,9 <SEP> 170
<tb> Pct <SEP> 145-5 <SEP> 2,2 <SEP> 83
<tb> Pct <SEP> 145-6 <SEP> 4,3 <SEP> 107
<tb>
Légende du tableau 9 - resvérat. : resvératrol ; chloroph. : chlorophylle
Folle B 280 : Folle blanche 280 ; Pinot N 386 : Pinot noir 386 ; Ugni B 479 : Ugni-blanc 479 ; Porte-g41 B : Portegreffe 41B.
<tb><SEP> Variety <SEP> Resver. <SEP> mg.gl <SEP> Resver. <SEP> g.g1 <SEP>
<tb><SEP> tested <SEP> chloroph. <SEP> weight <SEP> sec
<tb> Crazy <SEP> B280 <SEP> 5.1 <SEP> 101
<tb> Pinot <SEP> N386 <SEP> 4.3 <SEP> 102
<tb> Ugni <SEP> B479 <SEP> 3.9 <SEP> 86
<tb> G41B Holder <SEP> 5.7 <SEP> 112
<tb> Pct <SEP> 55-3 <SEP> 4.6 <SEP> 118
<tb> Pct <SEP> 145-2 <SEP> 6.9 <SEP> 170
<tb> Pct <SEP> 145-5 <SEP> 2.2 <SEP> 83
<tb> Pct <SEP> 145-6 <SEP> 4.3 <SEP> 107
<Tb>
Legend of Table 9 - Resver. : resveratrol; chloroPh. : chlorophyll
Mad B 280: White mad 280; Pinot N 386: Pinot noir 386; Ugni B 479: Ugni-white 479; Holder g41 B: Holder 41B.

Tableau 10 : Résultats des dosages du resvératrol par
H.P.L.C. sur différentes variétés de vigne en interaction avec Botrytis cinerea depuis 9 jours

Figure img00520002
Table 10: Results of resveratrol assays by
HPLC on different vine varieties interacting with Botrytis cinerea for 9 days
Figure img00520002

<tb> <SEP> Variété <SEP> testée <SEP> resvératrol <SEP> mg.g <SEP> 1 <SEP> resvératrol <SEP> ug.g- <SEP>
<tb> <SEP> chlorophylle <SEP> poids <SEP> sec
<tb> Folle <SEP> blanche <SEP> 280 <SEP> 4,0 <SEP> 38
<tb> Ugni-blanc <SEP> 479 <SEP> 31,7 <SEP> 145
<tb> Porte-greffe <SEP> 41B <SEP> 11,9 <SEP> 59
<tb> Pct <SEP> 145-5 <SEP> 602,1 <SEP> 2558
<tb>
Deux jours après inoculation
L'observation a porté sur les feuilles les plus jeunes (rang 4). Dans presque tous les cas, hormis le 41B et les clones 145-2 et 145-5, des zones de macération ont été observées (colonisation du champignon). Les cépages sensibles en ont présenté plus que les cépages tolérants
Folle blanche et Pinot noir respectivement 4 et 3 zones contre 1 seulement pour le cépage Ugni-blanc. Seuls les transformants 145 (promoteur PMs PR10-1-gène vstl) et l'Ugni-blanc ont donné des feuilles sans symptômes visibles. Les zones nécrotiques, réaction de défense de la plante, sont apparues principalement sur le 41B et ses transformants et, pour les cépages, sur Pinot noir et Ugniblanc.
<tb><SEP> Variety <SEP> tested <SEP> resveratrol <SEP> mg.g <SEP> 1 <SEP> resveratrol <SEP> ug.g- <SEP>
<tb><SEP> chlorophyll <SEP> weight <SEP> sec
<tb> Crazy <SEP> White <SEP> 280 <SEP> 4.0 <SEP> 38
<tb> Ugni-white <SEP> 479 <SEP> 31.7 <SEP> 145
<tb> Rootstock <SEP> 41B <SEP> 11.9 <SEP> 59
<tb> Pct <SEP> 145-5 <SEP> 602.1 <SEP> 2558
<Tb>
Two days after inoculation
The observation focused on the youngest leaves (rank 4). In almost all cases, except for 41B and clones 145-2 and 145-5, maceration zones were observed (colonization of the fungus). The susceptible varieties have presented more than the tolerant grape varieties
Crazy white and Pinot noir respectively 4 and 3 zones against 1 only for the grape Ugni-white. Only transformants 145 (PMs promoter PR10-1-vstl gene) and Ugni-blanc gave leaves without visible symptoms. The necrotic zones, defensive reaction of the plant, appeared mainly on 41B and its transformants and, for the grape varieties, on Pinot noir and Ugniblanc.

Si l'on compare ces observations aux dosages de resvératrol (tableau 9), aucune corrélation ne peut être établie puisque, ramenées au poids sec, les teneurs en resvératrol de ces feuilles sont comparables avec environ 100 Aghg~1 de matière sèche. Elles s'établissent pour l'ensemble des vitroplants examinés à des valeurs comprises entre 4 et 5 mg.g-l chlorophylle. When comparing these observations to resveratrol assays (Table 9), no correlation can be established since, based on dry weight, the resveratrol contents of these leaves are comparable with about 100 g / kg dry matter. They are established for all the vitroplants examined at values between 4 and 5 mg.g-l chlorophyll.

Seuls le porte-greffe 41B et surtout le transformant 145-2 ont des valeurs supérieures. Le clone 145-5 quant à lui a une valeur plus faible (de moitié environ). Only the rootstock 41B and above all the transformant 145-2 have higher values. Clone 145-5 has a lower value (about half).

Une comparaison peut aussi être établie avec les teneurs en resvératrol obtenues précédemment 20 heures après induction des vitroplants aux U.V. (tableau 6). Bien que la période de prélèvement ne soit pas comparable (20 heures pour le stress abiotique contre 48 heures pour les stress biotiques, mais il faut prendre en compte le temps nécessaire à la germination des spores), on constate en général des teneurs plus faibles en resvératrol après un stress biotique (de moitié ou du tiers, cas de l'Ugniblanc), sauf pour le Pinot noir où elle est comparable et pour la Folle blanche où elle est environ trois fois plus forte. A comparison can also be made with resveratrol levels obtained previously 20 hours after induction of vitroplants with U.V. (Table 6). Although the sampling period is not comparable (20 hours for abiotic stress against 48 hours for biotic stress, but the time required for spore germination must be taken into account), lower levels of resveratrol after a biotic stress (half or a third, the case of Ugniblanc), except for the Pinot Noir where it is comparable and for the Mad White where it is about three times stronger.

Dans tous les échantillons analysés, on peut souligner une forte dispersion des valeurs obtenues dans les différentes répétitions effectuées. Cette variabilité entre différentes feuilles d'un même plant, déjà observée avec les échantillons ayant subi les inductions aux U.V., pourrait, là aussi, avoir plusieurs origines. Parmi les hypothèses les plus plausibles, on peut citer
Une grande variabilité de réaction entre vitroplants d'un même clone face à l'agression du champignon. Les symptômes foliaires variables, obtenus après inoculation par les spores de Botrytis semblent le confirmer (variabilité dans l'infection, dans l'état physiologique de chaque plante, etc.).
In all the samples analyzed, it is possible to emphasize a strong dispersion of the values obtained in the different repetitions made. This variability between different leaves of the same plant, already observed with the samples having undergone UV inductions, could, again, have several origins. Among the most plausible hypotheses, one can quote
A great variability of reaction between vitroplants of the same clone against aggression of the fungus. The variable leaf symptoms, obtained after inoculation with Botrytis spores, seem to confirm this (variability in infection, in the physiological state of each plant, etc.).

Le dosage, effectué sur la feuille entière, n'est pas représentatif des variations de synthèse du resvératrol existant au niveau de chaque cellule qui la compose. Il est, en effet, généralement admis que, dans les réactions d'hypersensibilité à un parasite, toutes les cellules du limbe ne synthétisent pas les molécules de défense. Seules sont induites à la synthèse de phytoalexines les cellules situées près des zones d'attaque du champignon. Les analyses, réalisées dans ce test, ne représentent donc que des valeurs correspondant à un taux moyen de resvératrol présent dans le limbe des feuilles en interaction avec le parasite. Un phénomène de dilution important peut donc se produire, notamment pour les plantes résistantes, entre les concentrations présentes dans les cellules induites à la synthèse de la phytoalexine et la valeur trouvée lors de l'analyse de la feuille entière. Ceci est sans doute plus marqué dans la première période d'expression des réactions de défense de la plante. The assay, carried out on the whole leaf, is not representative of the variations of synthesis of resveratrol existing at the level of each cell that composes it. It is generally accepted that in hypersensitivity reactions to a parasite, not all limb cells synthesize defense molecules. Only cells located near the attack zones of the fungus are induced to the synthesis of phytoalexins. The analyzes carried out in this test therefore represent only values corresponding to an average level of resveratrol present in the leaf limb in interaction with the parasite. A significant dilution phenomenon can therefore occur, especially for resistant plants, between the concentrations present in the cells induced in the synthesis of phytoalexin and the value found during the analysis of the whole leaf. This is probably more marked in the first period of expression of the defense reactions of the plant.

Cinq jours après l'inoculation
Les observations des symptômes montrent (planches photos nO 1 et 2 (Figures 10 et 11) et tableau 8) que des zones de macération sont formées, en plus ou moins grand nombre, chez tous les cépages, porte-greffe et transformants étudiés. Celles-ci sont souvent associées à la présence de conidiophores (organes de fructification du champignon). Parmi les cépages et le porte-greffe 41B témoin, la Folle blanche, espèce la plus sensible à
Botrytis, présente des attaques sur toutes les feuilles étudiées et aussi des conidiophores. Si l'on établit une hiérarchie dans la gravité des symptômes viennent ensuite le Pinot noir, puis l'Ugni-blanc et enfin le 4113.
Five days after inoculation
The observations of the symptoms show (photo sheets 1 and 2 (Figures 10 and 11) and table 8) that maceration zones are formed, in greater or lesser numbers, in all the grape varieties, rootstocks and transformants studied. These are often associated with the presence of conidiophores (fruiting bodies of the fungus). Among the grape varieties and the 41B control rootstock, La Folle Blanche, the most sensitive species to
Botrytis, has attacks on all the studied leaves and also conidiophores. If we establish a hierarchy in the gravity of the symptoms then come the Pinot noir, then the Ugni-blanc and finally the 4113.

Cependant, pour ces deux derniers, les conidiophores ne sont développés que sur une demi-feuille seulement. En ce qui concerne les clones transformants, trois clones ont donné des réactions plus ou moins similaires : 55-3, 145-2 et 145-6. Seul le clone 145-5 a présenté une bonne tolérance au parasite, puisqu'une demi-feuille seulement a permis le développement d'une zone de macération et aucun conidiophore n'est visible.However, for these last two, conidiophores are developed on only half a leaf. As for the transforming clones, three clones gave more or less similar reactions: 55-3, 145-2 and 145-6. Only clone 145-5 showed a good tolerance to the parasite, since only half a leaf allowed the development of a maceration zone and no conidiophore is visible.

Par contre, pour ce clone, la majorité des feuilles a réagi à l'agression en formant des zones nécrotiques. Un exemple est d'ailleurs présenté sur la planche photo 2 (Figure 11). On the other hand, for this clone, the majority of the leaves reacted to the aggression by forming necrotic zones. An example is also presented on the photo board 2 (Figure 11).

Pour vérifier si ces résultats correspondaient bien à des différences notables dans l'induction de la synthèse du resvératrol et donc à l'expression de gène(s) codant pour une stylbène synthase, des feuilles, inoculées par les spores de Botrytis, ont été observées en microscopie à fluorescence (équipé du filtre A : filtre excitation de 340 à 380 nm ; filtre d'arrêt à 425 nm). Dans ces conditions, la chlorophylle fluoresce en rouge, le resvératrol en blanc bleuté ou bleu plus foncé selon sa concentration. Deux cépages, Folle blanche (sensible) et
Pinot noir (moyennement tolérant), le porte-greffe 41B (tolérant) et un de ses transformants 145-5 (construction
Promoteur PMs PR10-1-gène vstl) ont été étudiés par cette méthode. Les photographies de ces observations sont présentées planche photo 3 (Figure 12). Des différences remarquables sont visibles. Sur la Folle blanche, le mycélium du parasite (en noir sur la photo) s'est développé et a colonisé les tissus. Pratiquement aucune cellule bleutée n'est observable. Sur le cépage Pinot noir on note une zone bleutée formant barrière autour et dans la zone d'inoculation et de début de colonisation du champignon. La croissance du mycélium est ralentie voire bloquée par cette barrière, même si un processus de macération des tissus a déjà été engagé. Une coloration bleue plus intense existe aussi dans les nervures. Sur le porte-greffe 41B témoin, dans la zone étudiée, des cellules éparses, réparties dans tout le limbe, montrent une fluorescence bleue claire avec une intensité plus grande dans les nervures. Aucun processus de colonisation du champignon n'a été engagé et des zones nécrotiques éparses, limitées à quelques cellules, sont visibles. Sur le 41B transformé par la construction promoteur PMs PR10-1-gène vstl, les résultats sont spectaculaires pour le clone 145-5. Un début de colonisation des tissus par le champignon a été engagé (zone noire) mais, très vite, une barrière cellulaire, synthétisant du resvératrol, s'est formée autour de cette zone, bloquant ainsi son extension. Dans la zone de macération du champignon des cellules bleues sont encore visibles. En outre, une grande partie des cellules du limbe de la feuille qui ne sont pas en contact avec le champignon, ont synthétisé, elles aussi, du resvératrol.
To verify whether these results corresponded to significant differences in the induction of resveratrol synthesis and thus to the expression of gene (s) encoding a stylbene synthase, leaves, inoculated with Botrytis spores, were observed. fluorescence microscopy (equipped with filter A: excitation filter from 340 to 380 nm, stop filter at 425 nm). Under these conditions, chlorophyll fluoresce red, resveratrol bluish white or darker blue depending on its concentration. Two grape varieties, Folle blanche (sensible) and
Pinot noir (moderately tolerant), rootstock 41B (tolerant) and one of its transformants 145-5 (construction
Promoter PMs PR10-1-vstl gene) were studied by this method. The photographs of these observations are presented on Photo Plate 3 (Figure 12). Remarkable differences are visible. On the white mad, the mycelium of the parasite (black in the photo) has developed and colonized the tissues. Virtually no bluish cell is observable. On the Pinot Noir grape variety there is a bluish zone forming a barrier around and in the zone of inoculation and beginning of colonization of the mushroom. The growth of the mycelium is slowed down or even blocked by this barrier, even if a process of maceration of the tissues has already been initiated. A more intense blue color also exists in the veins. On the control rootstock 41B control, in the studied area, scattered cells, distributed throughout the limb, show a clear blue fluorescence with a greater intensity in the veins. No colonization process of the fungus has been initiated and scattered necrotic zones, limited to a few cells, are visible. On the 41B transformed by PMs promoter PR10-1-vstl gene, the results are spectacular for the 145-5 clone. An early colonization of the tissues by the fungus was initiated (black zone) but, very quickly, a cellular barrier, synthesizing resveratrol, was formed around this zone, thus blocking its extension. In the maceration zone of the fungus blue cells are still visible. In addition, a large part of leaf limb cells that are not in contact with the fungus also synthesized resveratrol.

Les nervures aussi présentent une intense coloration bleue.The veins also have an intense blue color.

Ces observations mettent en évidence qu'il existe donc une corrélation entre l'intensité des symptômes foliaires, développés après inoculation de vitroplants par des spores de Botrytis, et la teneur en phytoalexine de type stilbénique des feuilles. Les plantes les plus tolérantes sont celles qui présentent une synthèse de resvératrol répartie sur une grande partie du limbe. Ceci est réalisé avec le transformant 145-5, comportant un gène codant pour une stilbène synthase sous contrôle du promoteur PMs PR10-1, isolé de la luzerne.  These observations demonstrate that there is therefore a correlation between the intensity of leaf symptoms, developed after inoculation of vitroplants by Botrytis spores, and the stilbene-type phytoalexin content of the leaves. The most tolerant plants are those with a resveratrol synthesis distributed over a large part of the blade. This is done with the 145-5 transformant, having a gene encoding a stilbene synthase under the control of the PR10-1 PMs promoter, isolated from alfalfa.

Neuf jours après inoculation
Les observations des symptômes ont montré que les vitroplants de Folle blanche étaient aussi dans ce test particulièrement sensibles aux attaques de Botrytis. A neuf jours, ils sont tous envahis par le champignon et ont, dans la plupart des cas, une forte dégradation de leur chlorophylle. En ce qui concerne le cépage Ugni-blanc et le porte-greffe 41B, aucune différence n'a pu être constatée dans l'expression des symptômes foliaires. D'une manière générale, les résultats des observations des symptômes effectuées à cinq jours sont retrouvés en un peu plus développés pour les zones de macération. Par contre, les feuilles qui présentaient des conidiophores se sont nécrosées dans la plupart des cas.
Nine days after inoculation
Observations of the symptoms showed that Folle blanche vitroplants were also particularly sensitive to Botrytis attacks in this test. At nine days, they are all overgrown with the fungus and in most cases have a severe degradation of their chlorophyll. As regards the Ugni-blanc grape variety and the 41B rootstock, no difference could be found in the expression of leaf symptoms. In general, the results of the observations of the symptoms carried out at five days are found in a little more developed for the zones of maceration. On the other hand, leaves with conidiophores became necrotic in most cases.

4 variétés ont été analysées pour leur teneur en resvératrol : la Folle blanche (sensible), l'Ugni-blanc (tolérant), le 41B (tolérant) et le 145-5 (41B transformé
Promoteur PMs PR10-l-gène vstl). Pour le 145-5, neuf jours après inoculation, il ne présentait toujours pas de symptômes notables d'attaque par Botrytis. Les résultats des analyses de teneur en resvératrol sont présentés tableau 10. Exprimées en pg de resvératrol.g'l de poids sec ou en mg.g de chlorophylle, les concentrations de resvératrol permettent le classement suivant des variétés, en allant de la plus faible valeur vers la plus forte
Folle blanche < 41 B c Ugni-blanc < 41B transformé 145-5.
Four varieties were analyzed for their resveratrol content: the white mad (susceptible), Ugni-blanc (tolerant), the 41B (tolerant) and the 145-5 (41B transformed).
Promoter PMs PR10-l-gene vstl). For the 145-5, nine days after inoculation, he still did not show any noticeable symptoms of Botrytis attack. The results of the resveratrol content assays are shown in Table 10. Expressed in pg of resveratrol.g.l of dry weight or in mg.g of chlorophyll, resveratrol concentrations allow the following classification of varieties, ranging from the lowest value towards the strongest
White mad <41 B Ugni-white <41B transformed 145-5.

Les différences de concentration sont très importantes, puisque le transformant 145-5 a une valeur près de 43 fois supérieure à celle du 41B témoin (en c;-1 de poids sec) et de 50 fois supérieure si elle est exprimée en g-l de chlorophylle. Les dosages confirment donc bien les évaluations effectuées en microscopie à fluorescence à cinq jours (voir planche photo 3, figure 12). The differences in concentration are very important, since the 145-5 transformant has a value nearly 43 times greater than that of the control 41B (in c -1 dry weight) and 50 times higher if it is expressed in gl of chlorophyll . The assays thus confirm the evaluations carried out by fluorescence microscopy at five days (see photo plate 3, FIG. 12).

En ce qui concerne l'Ugni-blanc et le 41B, le tableau 10 montre que le premier a environ 3 fois plus de resvératrol que le second, quelles que soient les unités choisies. Pourtant, ces deux variétés réagissent de manière identique en terme de symptômes foliaires. D'autres phénomènes que la synthèse de resvératrol peuvent être mis en jeu pour expliquer cette similitude de tolérance. Il faut noter aussi que dans les conditions du test, la confrontation plante-Botrytis est particulièrement favorable à ce dernier. Les conditions d'environnement existant dans un conteneur in vitro font qu'après 20 jours de culture environ, tous les vitroplants quels qu'ils soient, sont infectés par le champignon.
c) Conclusions sur la transformation génétique de la visne et l'analyse de l'efficacité des Promoteurs étudiés
Les expériences sur cellules embryogènes de 41B (porte-greffe hybride V. Vinifera x V. Berlandieri) transformées par Agrobacterium tumefaciens comprenant les différentes constructions, n'ont pas permis de régénérer des plantes avec les constructions qui comportaient le gène vstl sous contrôle du promoteur 35S ou de ses dérivés.
With regard to Ugni-blanc and 41B, Table 10 shows that the former has approximately 3 times more resveratrol than the latter, whatever the units chosen. However, these two varieties react identically in terms of leaf symptoms. Other phenomena than the synthesis of resveratrol can be put into play to explain this similarity of tolerance. It should also be noted that under the conditions of the test, the plant-Botrytis confrontation is particularly favorable to the latter. The environmental conditions existing in an in vitro container make that after about 20 days of culture, all the vitroplants whatever they are, are infected by the fungus.
c) Conclusions on the genetic transformation of visna and the analysis of the efficacy of the promoters studied
The experiments on 41B embryogenic cells (V. Vinifera x V. Berlandieri hybrid rootstock) transformed with Agrobacterium tumefaciens comprising the different constructs, did not make it possible to regenerate plants with the constructs which included the promoter-controlled vst1 gene. 35S or its derivatives.

Aucune activité constitutive forte sur l'ensemble de la plante n'a donc pu être obtenue.No strong constitutive activity on the whole plant could thus be obtained.

Par contre, des plants de vigne ayant incorporé les constructions PMs PR10-1-gène vstl et insert 13 kb (gènes vstl et vst2 sous contrôle de leurs propres promoteurs) ont été obtenus. Ces plantes, transformées génétiquement, ont pu être comparées au témoin (41B non transformé) et multipliées par micropropagation. On the other hand, vine plants having incorporated the PMs PR10-1-vst1 gene and 13 kb insert constructs (vstl and vst2 genes under the control of their own promoters) were obtained. These plants, transformed genetically, could be compared to the control (41B unconverted) and multiplied by micropropagation.

Comparées aux témoins non transformés, peu de différences ont pu être constatées sous stress U.V. (stress biotique) dans les concentrations en resvératrol des différents transformants obtenus avec l'insert de 13 kb, où sont présents dans la séquence utilisée comme insert deux gènes vstl et vst2, gènes tous deux sous contrôle de leurs propres promoteurs. Compared to untransformed controls, few differences could be observed under UV stress (biotic stress) in the resveratrol concentrations of the various transformants obtained with the 13 kb insert, where are present in the sequence used as insert two vstl genes and vst2, genes both under control of their own promoters.

Par contre, les résultats montrent que la construction chimérique PMs PR10-l-gène vstl permet une surexpression de la phytoalexine resvératrol (produit de la réaction catalysée par une stilbène synthase), en présence d'un stress biotique causé par Botrytis cinerea de l'ordre de 50 fois plus, 9 jours après infection. Ces plantes montrent alors une meilleure tolérance si on les compare soit au témoin, soit à des transformants obtenus avec 1'insert 13 kb. On the other hand, the results show that the chimeric PMs PR10-l-vst1 gene allows overexpression of the phytoalexin resveratrol (product of the reaction catalyzed by a stilbene synthase), in the presence of a biotic stress caused by Botrytis cinerea of the order of 50 times more, 9 days after infection. These plants then show better tolerance if they are compared either to the control or to transformants obtained with the 13 kb insert.

Ainsi, la transformation avec la construction associant le promoteur inductible PMs PR10-1 de luzerne avec les gènes de stilbène synthase, permet de surexprimer dans les plants de vigne les gènes de stilbène synthase en réponse à un stress comme par exemple l'attaque d'un pathogène.  Thus, the transformation with the construction associating the alien PM4 PR10-1 inducible promoter with the stilbene synthase genes makes it possible to overexpress the stilbene synthase genes in grapevine plants in response to a stress, for example the attack of a pathogen.

Références
BEVAN M., 1984. Binary Agrobacterium vectors for plants transformation. Nucl. Acid. Res., 12, 8711-8721.
References
BEVAN M., 1984. Binary Agrobacterium vectors for plant transformation. Nucl. Acid. Res., 12, 8711-8721.

BLONDON F., 1964. Contribution à l'étude du développement des graminés fourragères : Ray gras et Dactyle. Rev. Gén. BLONDON F., 1964. Contribution to the study of fodder grasses: Ray gras and Cocksfoot. Rev. Brig.

Bot., 71, 293-381.Bot., 71, 293-381.

CASSE-DELBART, F., 1996. La transgénèse Végétale. Les
Plantes Transgéniques en Agriculture, John LIBREY Eurotext,
ISBN : 27420-0149-2, 59-88.
CASSE-DELBART, F., 1996. Plant Transgenesis. The
Transgenic Plants in Agriculture, John LIBREY Eurotext,
ISBN: 27420-0149-2, 59-88.

DAI G.H., 1994. Etude des facteurs biochimiques de résistance de la vigne (Vitis spp) au mildiou (Plasmora viticole). Thèse de doctorat de l'Ecole Nationale
Supérieure Agronomique de Montpellier (France).
DAI GH, 1994. Study of the biochemical factors of resistance of the vine (Vitis spp) to the mildew (Plasmora viticole). PhD thesis of the National School
Superior Agronomic of Montpellier (France).

DITTA G., SCHMIDTHAUSER T., YACOBSON E., LU P., LIANG A.W. et al., 1985. Plasmid related to the broad range vector, pRK290, useful for gene cloning and for monitoring gene expression. Plasmid 13, 149-153.DITTA G., SCHMIDTHAUSER T., YACOBSON E., LU P., LIANG A.W. et al., 1985. Plasmid related to the broad range vector, pRK290, useful for gene cloning and for gene expression monitoring. Plasmid 13, 149-153.

ESNAULT R., BUFFARD D., BREDA C., SALLAUD C., EL TURK J.,
KONDOROSI A., 1993. Pathological and molecular characterizations of alfa a interactions with compatible and incompatible bacteria Xanthomonas campes tri s pv.
ESNAULT R., BUFFARD D., BREDA C., SALLAUD C., EL TURK J.,
KONDOROSI A., 1993. Pathological and Molecular Characterizations of Alfa Interactions with Compatible and Incompatible Bacteria Xanthomonas campes tri s pv.

Alfalfae and Pseudomonas syringae pv. pisi. Mol. Plant
Microbe Interaction 6, 655-664.
Alfalfae and Pseudomonas syringae pv. pisi. Mol. seedling
Microbe Interaction 6, 655-664.

FISHER R. et HAIN R., 1994. Plant disease resistance resulting from the expression of foreign phytoalexins.FISHER R. and HAIN R., 1994. Plant disease resistance resulting from the expression of foreign phytoalexins.

Current Opinion in Biotechnology, 5, 125-130.Current Opinion in Biotechnology, 5, 125-130.

HAIN R., REIF H.J., KRAUSE E., LANGEBARTELS R., KINDL H.,
WORNAM B., WIESE W.; SCHMELZER E., SCHREIER P.H., STOECKER
R.H. et STENZEL K., 1993. Disease resistance results from foreign phytoalexin expression in a novel plant. NATURE, 361, 153-156.
HAIN R., REIF HJ, KRAUSE E., LANGEBARTELS R., KINDL H.,
WORNAM B., WIESE W .; SCHMELZER E., SCHREIER PH, STOECKER
RH and STENZEL K., 1993. Disease resistance of foreign phytoalexin expression in a novel plant. NATURE, 361, 153-156.

LANGCAKE P. et PRYCE R.J., 1977. A new class of phytoalexins from grapevines. Experientia, 33, 151-152. LANGCAKE P. and PRYCE R.J., 1977. A new class of phytoalexins from grapevines. Experientia, 33, 151-152.

MELCHIOR F. et KINDL M., 1991. Coordinate and elicitor dependant expression of stilben synthase and phenyl ammonia lyase genes in Vitis cv optima. Arch. Biochem. Biophys., 288, 2 ; 552-557.MELCHIOR F. and KINDL M., 1991. Coordinate and elicitor dependent expression of stilben synthase and phenyl ammonia lyase genes in Vitis cv optima. Arch. Biochem. Biophys., 288, 2; 552-557.

MURASHIGE T. et SKOOG F., 1962. A revised medium for rapid growth and bioassay with tobacco tissu cultures. Physiol.MURASHIGE T. and SKOOG F., 1962. A revised medium for rapid growth and bioassay with tobacco tissue cultures. Physiol.

Plant. 15, 473-497.Plant. 15, 473-497.

NEGRETIU, I. et GHARTI-CHHETRI, G.B., 1931. A Laboratory
Guide for Cellular and Molecular Biology, BIOMETHODS
SALUZ, H.P. et BECKER, M.M., Series Eds., BIRKHAÜSER
VERLAG, 105-122.
NEGRETIU, I. and GHARTI-CHHETRI, GB, 1931. A Laboratory
Guide for Cellular and Molecular Biology, BIOMETHODS
SALUZ, HP and BECKER, MM, Series Eds., BIRKHAÜSER
VERLAG, 105-122.

PETIT A., STOUGAARD J., KUHLE A., MARCKER K.A. et TEMPE J., 1987. Transformation and regeneration of the legume : Lotus corniculatus. A system for molecular studies of symbiotic nitrogen fixation. Mol. Gen. Genet. 207, 245-250.PETIT A., STOUGAARD J., KUHLE A., MARCKER K.A., and TEMPE J., 1987. Transformation and regeneration of the vegetable: Lotus corniculatus. System for molecular studies of symbiotic nitrogen fixation. Mol. Gen. Broom. 207, 245-250.

PIETRZAK M., SHILLITO R.D., HOHN T. et POTRYKUS I., 1986.PIETRZAK M., SHILLITO R.D., HOHN T. and POTRYKUS I., 1986.

Expression in plants of two bacterial antibiotic genes after protoplast transformation with a new plant expression vector. Nucl. Acids Res. 14 (14), 5857-5869.Expression in two bacterial antibiotics after protoplast transformation with a new plant expression vector. Nucl. Acids Res. 14 (14), 5857-5869.

PONT V. et PEZET R., 1990. Relation between the chemical structure and the biological activity of hydroxystilbenes against Botrytis cinerea. J. Phytopath., 130, 1-8.PONT V. and PEZET R., 1990. Relationship between the chemical structure and the biological activity of hydroxystilbenes against Botrytis cinerea. J. Phytopath., 130, 1-8.

REAM, W., 1989. Agrobacterium tumefaciens and interkingdom genetic exchange. Ann. Rev. Phytophat., 27, 583-618. REAM, W., 1989. Agrobacterium tumefaciens and interkingdom genetic exchange. Ann. Rev. Phytophat., 27, 583-618.

SBAGHI M., 1993. Aspects physiologiques et biochimiques de l'interaction Vigne-Botrytis cinerea. Thèse de doctorat de l'Université de Bourgogne (France).SBAGHI M., 1993. Physiological and biochemical aspects of the Vine-Botrytis cinerea interaction. PhD thesis of the University of Burgundy (France).

STANFORD, J.C., 1990, Biolistic plant transformation,
Physiol. Plant. 79, 206-209.
STANFORD, JC, 1990, Biolistic plant transformation,
Physiol. Plant. 79, 206-209.

SZABADOS L., CHARRIER B., KONDOROSI A., De BUIJN F.T. et
RATET P., 1995. New promoter and enhancer testing vectors.
SZABADOS L., CHARRIER B., KONDOROSI A., BUIJN FT and
RATET P., 1995. New promoter and enhancer testing vectors.

Molecular Breeding.Molecular Breeding.

VANCANNEYT G., SCHMIDT R., O'CONNOR-SANCHEZ A., WILLMITZER
L. et ROCHA-SOZA M., 1990. Construction of an introncontaining marker-gene : splicing of the intron in transgenic plants and its use in monitoring early events in
Agrobacterium-mediated transformation. Mol. Gen. Genet.
VANCANNEYT G., SCHMIDT R., O'CONNOR-SANCHEZ A., WILLMITZER
L. and ROCHA-SOZA M., 1990. Construction of an introncontaining marker-gene: splicing of the intron in transgenic plants and its use in monitoring early in
Agrobacterium-mediated transformation. Mol. Gen. Broom.

220, 245-250.220, 245-250.

VAN LOON L.C., 1985. Pathogenesis Related Proteins. Plant
Mol. Biol. 4, 111-116.
VAN LOON LC, 1985. Pathogenesis Related Proteins. seedling
Mol. Biol. 4, 111-116.

VAN LOON L.C., PIERPOINT W.S., BOLLER T., CONEJERO V., 1994. Recommendations for naming plant pathogenesis related proteins. Plant Mol. Biol. Rep 12, 245-264.VAN LOON L.C., PIERPOINT W.S., T. BOLLER, V. CONEJERO, 1994. Recommendations for naming plant pathogenesis related proteins. Plant Mol. Biol. Rep 12, 245-264.

WIESE W., VORNAM B., KRAUSE E. et KINDL H., 1994.WIESE W., VORNAM B., KRAUSE E. and KINDL H., 1994.

Structural organization and differential expression of three stilbene genes located on a 13 kb grapevine DNA fragment. Plant Mol. Biol., 26, 2, 667-677. Structural organization and differential expression of three stilbene genes located on 13 kb grapevine DNA fragment. Plant Mol. Biol., 26, 2, 667-677.

Claims (29)

REVENDICATIONS 1. Acide nucléique comprenant la séquence du promoteur d'une PR protéine de luzerne associée à au moins une séquence d'un gène codant pour une stilbène synthase. A nucleic acid comprising the promoter sequence of a PR alfalfa protein associated with at least one sequence of a gene encoding a stilbene synthase. 2. Acide nucléique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le promoteur d'une PR protéine de la luzerne est un promoteur inductible dans les plantes, tissus spécifiques ou non, par un stress biotique ou abiotique. 2. Nucleic acid according to claim 1, characterized in that the promoter of a PR protein alfalfa is an inducible promoter in plants, specific tissues or not, by biotic or abiotic stress. 3. Acide nucléique selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la séquence du promoteur d'une 3. Nucleic acid according to one of claims 1 and 2, characterized in that the promoter sequence of a PR protéine de la luzerne est choisie dans le groupe comprenant a) la séquence IND S1, b) toute séquence correspondant à un fragment de la séquence IND S1 et ayant effet de séquence promotrice chez les plantes.PR alfalfa protein is selected from the group consisting of a) IND S1 sequence, b) any sequence corresponding to a fragment of IND S1 sequence and having promoter sequence effect in plants. 4. Acide nucléique selon la revendication 3, caractérisé en ce que la séquence du promoteur d'une PR protéine de la luzerne présente au moins 80 W d'homologie avec la séquence IND S1. 4. Nucleic acid according to claim 3, characterized in that the promoter sequence of a PR protein alfalfa has at least 80 W of homology with the sequence IND S1. 5. Acide nucléique selon la revendication 3, caractérisé en ce que la séquence du promoteur d'une PR protéine de la luzerne présente au moins 90 k d'homologie avec la séquence IND S1. 5. Nucleic acid according to claim 3, characterized in that the promoter sequence of a PR protein alfalfa has at least 90 k of homology with the sequence IND S1. 6. Acide nucléique selon la revendication 3, caractérisé en ce que la séquence du promoteur d'une PR protéine de la luzerne présente au moins 95 k d'homologie avec la séquence IND S1.  6. Nucleic acid according to claim 3, characterized in that the promoter sequence of a PR protein alfalfa has at least 95 k of homology with the S1 IND sequence. 7. Acide nucléique selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la séquence du gène codant pour une stilbène synthase est choisie parmi les gènes isolés à partir des génomes de l'arachide, de l'orchidée, de la vigne et du pin. 7. Nucleic acid according to one of claims 1 to 6, characterized in that the gene sequence encoding a stilbene synthase is selected from genes isolated from the genomes of peanut, orchid, grapevine. and pine. 8. Acide nucléique selon la revendication 7, caractérisé en ce que la séquence du gène codant pour une stilbène synthase est la séquence d'un gène codant pour une stilbène synthase de vigne. 8. Nucleic acid according to claim 7, characterized in that the gene sequence encoding a stilbene synthase is the sequence of a gene encoding a vine stilbene synthase. 9. Acide nucléique selon la revendication 8, caractérisé en ce que la séquence du gène codant pour une stilbène synthase de vigne est une séquence choisie parmi Nucleic acid according to claim 8, characterized in that the sequence of the gene coding for a vine stilbene synthase is a sequence chosen from a) le gène vstl, a) the vstl gene, b) le gène vst2. b) the vst2 gene. 10. Système d'expression d'un gène de stilbène synthase chez les plantes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un acide nucléique selon l'une des revendications 1 à 9. 10. System for expressing a stilbene synthase gene in plants, characterized in that it comprises at least one nucleic acid according to one of claims 1 to 9. 11. Système d'expression d'un gène de stilbène synthase chez les plantes selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il s'agit d'un vecteur. 11. System for expressing a stilbene synthase gene in plants according to claim 10, characterized in that it is a vector. 12. Vecteur d'expression selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il s'agit d'un plasmide. 12. Expression vector according to claim 11, characterized in that it is a plasmid. 13. Système d'expression selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce qu'il peut être transféré dans des souches d'Agrobacterium.  13. Expression system according to one of claims 10 to 12, characterized in that it can be transferred into Agrobacterium strains. 14. Système d'expression selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisé en ce qu'il est inductible dans les plantes par un stress biotique ou abiotique.  14. Expression system according to one of claims 10 to 13, characterized in that it is inducible in plants by biotic or abiotic stress. 15. Système d'expression selon la revendication 14, caractérisé en ce que le stress biotique est l'attaque d'un parasite. 15. Expression system according to claim 14, characterized in that the biotic stress is the attack of a parasite. 16. Système d'expression selon la revendication 15, caractérisé en ce que le parasite est une bactérie, une levure, un champignon ou un virus. 16. Expression system according to claim 15, characterized in that the parasite is a bacterium, a yeast, a fungus or a virus. 17. Système d'expression selon la revendication 16, caractérisé en ce que le parasite est Botrytis cinerea ou 17. Expression system according to claim 16, characterized in that the parasite is Botrytis cinerea or Plasmopora vi ticola.Plasmopora vi ticola. 18. Système d'expression selon la revendication 14, caractérisé en ce que le stress abiotique est une blessure mécanique. 18. Expression system according to claim 14, characterized in that the abiotic stress is a mechanical injury. 19. Système d'expression selon la revendication 18, caractérisé en ce que la blessure mécanique est causée par un insecte. An expression system according to claim 18, characterized in that the mechanical wound is caused by an insect. 20. Système d'expression selon la revendication 18, caractérisé en ce que la blessure mécanique est causée par un phénomène physique tel que le vent ou le gel. 20. Expression system according to claim 18, characterized in that the mechanical injury is caused by a physical phenomenon such as wind or frost. 21. Cellule végétale transformée par un système ou un vecteur selon l'une des revendications 10 à 20. 21. Plant cell transformed by a system or a vector according to one of claims 10 to 20. 22. Cellule selon la revendication 21, caractérisée en ce qu'il s'agit de cellule de vigne. 22. Cell according to claim 21, characterized in that it is a vine cell. 23. Procédé d'obtention de cellule selon l'une des revendications 21 et 22, caractérisé en ce qu'on transforme une cellule végétale à l'aide d'un procédé microbiologique incluant un système ou vecteur selon l'une des revendications 10 à 20.  23. A method for obtaining a cell according to one of claims 21 and 22, characterized in that transforms a plant cell using a microbiological process including a system or vector according to one of claims 10 to 20. 24. Procédé d'obtention de plantes exprimant un gène de stilbène synthase, caractérisé en ce qu'on transforme des cellules végétales desdites plantes à l'aide d'un système ou d'un vecteur selon l'une des revendications 10 à 20, on sélectionne les cellules exprimant ledit gène et l'on régénère une plante à partir de ces cellules. 24. Process for obtaining plants expressing a stilbene synthase gene, characterized in that plant cells of said plants are transformed using a system or a vector according to one of claims 10 to 20, cells expressing said gene are selected and a plant is regenerated from these cells. 25. Plante comportant un système d'expression selon l'une des revendications 10 à 20. Plant comprising an expression system according to one of claims 10 to 20. 26. Plante comportant des cellules selon l'une des revendications 21 et 22. Plant comprising cells according to one of claims 21 and 22. 27. Plante obtenue par la mise en oeuvre d'un procédé selon l'une des revendications 23 et 24. Plant obtained by the implementation of a method according to one of claims 23 and 24. 28. Plante selon l'une des revendications 25 à 27, caractérisée en ce qu'il s'agit d'une plante d'intérêt agronomique. 28. Plant according to one of claims 25 to 27, characterized in that it is a plant of agronomic interest. 29. Plante selon la revendication 28, caractérisée en ce qu'il s'agit de la vigne.  29. Plant according to claim 28, characterized in that it is about the vine.
FR9801742A 1998-02-13 1998-02-13 NUCLEIC ACID COMPRISING THE SEQUENCE OF A STRESS INDUCIBLE PROMOTER AND A SEQUENCE OF A GENE ENCODING A STILBENE SYNTHASE, CELL AND PLANT TRANSFORMED BY THIS NUCLEIC ACID Expired - Fee Related FR2775001B1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801742A FR2775001B1 (en) 1998-02-13 1998-02-13 NUCLEIC ACID COMPRISING THE SEQUENCE OF A STRESS INDUCIBLE PROMOTER AND A SEQUENCE OF A GENE ENCODING A STILBENE SYNTHASE, CELL AND PLANT TRANSFORMED BY THIS NUCLEIC ACID
CA002320401A CA2320401A1 (en) 1998-02-13 1999-02-12 Nucleic acid comprising the sequence of a promoter inductible by stress and a gene sequence coding for a stilbene synthase
PCT/FR1999/000316 WO1999041392A1 (en) 1998-02-13 1999-02-12 Nucleic acid comprising the sequence of a promoter inductible by stress and a gene sequence coding for a stilbene synthase
JP2000531573A JP2002503475A (en) 1998-02-13 1999-02-12 Nucleic acid comprising the sequence of a stress-inducible promoter and the sequence of a gene encoding stilbene synthase
BR9907856-2A BR9907856A (en) 1998-02-13 1999-02-12 nucleic acid, expression system of a stylbene synthase gene in plants, expression vector, plant cell, cell and plant production processes that express a stylbene synthase gene, and, plant
US09/622,257 US6800794B1 (en) 1998-02-13 1999-02-12 Nucleic acid comprising the sequence of a promoter unductible by stress and a gene sequence coding for a stilbene synthase
CN99804094A CN1375011A (en) 1998-02-13 1999-02-12 Nucleic acid comprising the sequence of a promoter inductible by stress and a gene sequence coding for a stilbene synthase
AU24292/99A AU758346B2 (en) 1998-02-13 1999-02-12 Nucleic acid comprising the sequence of a promoter inductible by stress and a gene sequence coding for stilbene synthase
EP99903742A EP1053337A1 (en) 1998-02-13 1999-02-12 Nucleic acid comprising the sequence of a promoter inductible by stress and a gene sequence coding for a stilbene synthase

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801742A FR2775001B1 (en) 1998-02-13 1998-02-13 NUCLEIC ACID COMPRISING THE SEQUENCE OF A STRESS INDUCIBLE PROMOTER AND A SEQUENCE OF A GENE ENCODING A STILBENE SYNTHASE, CELL AND PLANT TRANSFORMED BY THIS NUCLEIC ACID

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2775001A1 true FR2775001A1 (en) 1999-08-20
FR2775001B1 FR2775001B1 (en) 2000-05-12

Family

ID=9522935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9801742A Expired - Fee Related FR2775001B1 (en) 1998-02-13 1998-02-13 NUCLEIC ACID COMPRISING THE SEQUENCE OF A STRESS INDUCIBLE PROMOTER AND A SEQUENCE OF A GENE ENCODING A STILBENE SYNTHASE, CELL AND PLANT TRANSFORMED BY THIS NUCLEIC ACID

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6800794B1 (en)
EP (1) EP1053337A1 (en)
JP (1) JP2002503475A (en)
CN (1) CN1375011A (en)
AU (1) AU758346B2 (en)
BR (1) BR9907856A (en)
CA (1) CA2320401A1 (en)
FR (1) FR2775001B1 (en)
WO (1) WO1999041392A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070031951A1 (en) * 2005-05-19 2007-02-08 Huang Lixuan L Method for the production of resveratrol in a recombinant bacterial host cell
ES2344775B2 (en) * 2008-10-31 2011-06-07 Universidad De Murcia USE OF CYCLODEXTRINES FOR THE PRODUCTION AND EXTRACTION OF PHYTESTEROLS IN CELL CULTURES.
CN102120997A (en) * 2010-12-03 2011-07-13 西北农林科技大学 Method for hydrolyzing RNA by grape pathogenesis-related (PR) protein PR10-1 and improving bacteriostatic activity
CN103255140B (en) * 2012-02-21 2014-06-18 华中农业大学 Nitrogen supply recovery specific induced expression promoter Y2 after paddy rice nitrogen deficiency, and application thereof
CN103255141B (en) * 2012-02-21 2014-08-06 华中农业大学 Paddy rice nitrogen deficiency specific induced expression promoter Y5 and application thereof
CN109371046A (en) * 2018-09-29 2019-02-22 上海交通大学 An inducible toxin-antitoxin element for genetic manipulation of thermophilic microorganisms

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0307841A1 (en) * 1987-09-15 1989-03-22 The General Hospital Corporation Pathogenesis-related proteins in plants
EP0332104A2 (en) * 1988-03-08 1989-09-13 Ciba-Geigy Ag Chemically regulatable DNA sequences and genes and uses thereof
EP0464461A2 (en) * 1990-06-29 1992-01-08 Bayer Ag Stilbensynthase gene of grapevine
WO1993019188A1 (en) * 1992-03-20 1993-09-30 MAX-PLANCK-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. Fungus-responsive chimaeric gene
WO1994002619A1 (en) * 1992-07-16 1994-02-03 Pioneer Hi-Bred International, Inc. A brassica regulatory sequence for root-specific or root-abundant gene expression
US5312912A (en) * 1989-06-13 1994-05-17 Hadwiger Lee A Procedures and regulatory DNA sequences for genetically engineering disease resistance and other inducible traits in plants
WO1994021793A1 (en) * 1993-03-23 1994-09-29 Rustica Prograin Genetique Plant promoter, microorganisms and plant cells containing a unit for the expression of a protein of interest comprising said promoter
WO1995003690A1 (en) * 1993-08-02 1995-02-09 Virginia Tech Intellectual Properties, Inc. Hmg2 promoter expression system and post-harvest production of gene products in plants and plant cell cultures
WO1995033818A2 (en) * 1994-06-08 1995-12-14 Ciba-Geigy Ag Genes for the synthesis of antipathogenic substances
US5677175A (en) * 1995-10-13 1997-10-14 Purdue Research Foundation Plant pathogen induced proteins
WO1997049277A1 (en) * 1996-06-26 1997-12-31 University Of Florida Research Foundation, Inc. DISEASE RESISTANCE IN $i(VITIS)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4440200A1 (en) * 1994-11-10 1996-05-15 Bayer Ag DNA sequences and their use

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0307841A1 (en) * 1987-09-15 1989-03-22 The General Hospital Corporation Pathogenesis-related proteins in plants
EP0332104A2 (en) * 1988-03-08 1989-09-13 Ciba-Geigy Ag Chemically regulatable DNA sequences and genes and uses thereof
US5312912A (en) * 1989-06-13 1994-05-17 Hadwiger Lee A Procedures and regulatory DNA sequences for genetically engineering disease resistance and other inducible traits in plants
EP0464461A2 (en) * 1990-06-29 1992-01-08 Bayer Ag Stilbensynthase gene of grapevine
WO1993019188A1 (en) * 1992-03-20 1993-09-30 MAX-PLANCK-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. Fungus-responsive chimaeric gene
WO1994002619A1 (en) * 1992-07-16 1994-02-03 Pioneer Hi-Bred International, Inc. A brassica regulatory sequence for root-specific or root-abundant gene expression
WO1994021793A1 (en) * 1993-03-23 1994-09-29 Rustica Prograin Genetique Plant promoter, microorganisms and plant cells containing a unit for the expression of a protein of interest comprising said promoter
WO1995003690A1 (en) * 1993-08-02 1995-02-09 Virginia Tech Intellectual Properties, Inc. Hmg2 promoter expression system and post-harvest production of gene products in plants and plant cell cultures
WO1995033818A2 (en) * 1994-06-08 1995-12-14 Ciba-Geigy Ag Genes for the synthesis of antipathogenic substances
US5677175A (en) * 1995-10-13 1997-10-14 Purdue Research Foundation Plant pathogen induced proteins
WO1997049277A1 (en) * 1996-06-26 1997-12-31 University Of Florida Research Foundation, Inc. DISEASE RESISTANCE IN $i(VITIS)

Non-Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Pisum sativum disease resistance response protein PR10 (DRR49a)", EMBL SEQUENCE ACCESSION NO. U31669, 31 August 1995 (1995-08-31), XP002081883 *
BREDA, COLETTE ET AL: "Defense reaction in Medicago sativa: a gene encoding a class 10 PR protein is expressed in vascular bundles", MOL. PLANT-MICROBE INTERACT. (1996), 9(8), 713-719, XP002081880 *
CONSTABEL,C.P., ET AL.: "Stigma- and vascular-specific expression of the PR-10a gene of potato: A novel pattern ofexpression of a pathogenesis-related gene", MOLECULAR AND PLANT-MICROBE INTERACTIONS, vol. 8, 1995, pages 104 - 113, XP002081881 *
CULLEY, ET AL.: "Plant gene register PGR95-070. Cloning and sequencing of disease-resistance response gene DRR49a (Ypr10.PS1; pI49) from Pisum sativum (accession no. U31669)", PLANT PHYSIOLOGY., vol. 109, 1995, pages 722, XP002081884 *
FISCHER R: "OPTIMIERUNG DES HETEROLOGEN EXPRESSION VON STILBENSYNTHASEGENE FUER DEN PFLANZENSCHUTZ, PASSAGE", DISSERTATION ZUR ERLANGUNG DES GRADES EINES DOKTORS DER NATURWISSENSCHAFTEN, UNIVERSITÄT HOHENHEIM, December 1994 (1994-12-01), pages 1 - 158, XP002081885 *
HAIN R ET AL: "DISEASE RESISTANCE RESULTS FROM FOREIGN PHYTOALEXIN EXPRESSION IN ANOVEL PLANT", NATURE, vol. 361, 14 January 1993 (1993-01-14), pages 153 - 156, XP002026319 *
SPARVOLI, F., ET AL.: "V.vinifera StSy mRNA for stilbene synthase", EMBL SEQUENCE ACCESSION NO.X76892, 9 June 1994 (1994-06-09), XP002082419 *
TRUESDELL G M ET AL: "Isolation of pathogen-stress-inducible cDNAs from alfalfa by mRNA differential display.", PLANT MOLECULAR BIOLOGY 33 (4). 1997. 737-743. ISSN: 0167-4412, XP002081882 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999041392A1 (en) 1999-08-19
JP2002503475A (en) 2002-02-05
EP1053337A1 (en) 2000-11-22
BR9907856A (en) 2000-10-24
AU758346B2 (en) 2003-03-20
US6800794B1 (en) 2004-10-05
FR2775001B1 (en) 2000-05-12
CA2320401A1 (en) 1999-08-19
CN1375011A (en) 2002-10-16
AU2429299A (en) 1999-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3096054A1 (en) Application of the GhCAL-D07 gene to promote plant flowering
CN110734482B (en) A Minjiang lily WRKY transcription factor gene LrWRKY4 and its application
CN110904122A (en) Apple drought-resistant gene MdbHLH130 and application thereof
EP0412912B1 (en) Transgenic plants of the species cucumis melo
CN116144702B (en) Application of sunflower HaWRKY transcription factor gene in improving salt stress tolerance of plants
FR2961375A1 (en) OVERPRODUCTION OF JASMONIC ACID IN TRANSGENIC PLANTS
CN115160421A (en) Citrus Huanglongbing resistance-related protein and its encoding gene and application
WO2015185862A1 (en) Use of micropeptides in order to stimulate mycorrhizal symbiosis
CN111218455A (en) IbAITR5 gene from sweet potato and its encoded protein and application
FR2775000A1 (en) INDUCIBLE PROMOTER IN PLANTS, SEQUENCE INCORPORATING THIS PROMOTER AND PRODUCT OBTAINED
FR2775001A1 (en) NUCLEIC ACID COMPRISING THE SEQUENCE OF A PROMOTER INDUCIBLE BY STRESS AND A SEQUENCE OF A GENE ENCODING STILBENE SYNTHASE, CELL AND PLANT TRANSFORMED THEREWITH NUCLEIC ACID
EP1585759A1 (en) Gene resistant to aphis gossypii
EP2627667B1 (en) Production of plants having improved water-deficit tolerance
FR3017771A1 (en) PLANTS WITH INCREASED PERFORMANCE AND METHOD OF OBTAINING SUCH PLANTS
WO2001029074A1 (en) Chimeric gene coding for a myb30 transcription factor and expression in plants
CN113337522B (en) Application of cotton GhNFYC4 gene in promoting plant flowering
WO1993016187A1 (en) Plant carrying genes coding for enzymes of the phytosterol biosynthesis pathway and process for the production of same
CN115960189A (en) Xanthoceras sorbifolia bunge protein and application of encoding gene thereof in improving content of anthocyanin in plant petals
CN116622666A (en) Methods for regulating plant drought resistance and application of TaMPK3 in regulating plant drought resistance
CN115786358B (en) Drought-resistant related protein IbbHLH118,118, and coding gene and application thereof
FR2954779A1 (en) GPAV GENE OF RESISTANCE TO NEMATODES IN SOLANACLES
CN118373890A (en) Regulation method of plant economic traits based on IbbHLH49 protein
CN114875044A (en) Wild grape VyVTE1 gene and protein coded by same and application thereof
CN118562852A (en) Application of CmPYL gene in regulation and control of cold resistance of muskmelon
CN116854795A (en) Protein IbPIF3 related to sweet potato root growth, starch synthesis and disease resistance and its encoding genes and applications

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20051031