FR2774928A1 - Component for supplying liquid to projection pistol - Google Patents
Component for supplying liquid to projection pistol Download PDFInfo
- Publication number
- FR2774928A1 FR2774928A1 FR9802115A FR9802115A FR2774928A1 FR 2774928 A1 FR2774928 A1 FR 2774928A1 FR 9802115 A FR9802115 A FR 9802115A FR 9802115 A FR9802115 A FR 9802115A FR 2774928 A1 FR2774928 A1 FR 2774928A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- gun
- liquid
- supply
- interior volume
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 57
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 49
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 13
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 6
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 6
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 7
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 2
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
- B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
- B05B7/2478—Gun with a container which, in normal use, is located above the gun
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
- B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
- B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
- B05B7/2408—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus
Landscapes
- Nozzles (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un élément et un dispositif d'alimentation pour pistolet de projection d'un liquide, notamment d'un mélange, et un pistolet de projection correspondant. The present invention relates to an element and a device for supplying a spray gun with a liquid, in particular a mixture, and a corresponding spray gun.
De manière connue, un tel pistolet comprend un volume intérieur de réception du liquide à projeter et des moyens de projection qui peuvent être de nature électrique ou pneumatique. On peut procéder à l'introduction du liquide au sein du volume intérieur du pistolet depuis la face soit supérieure, soit inférieure de celui-ci. In known manner, such a gun comprises an internal volume for receiving the liquid to be projected and projection means which can be of an electrical or pneumatic nature. The liquid can be introduced into the interior volume of the gun from either the upper or lower face of the latter.
Dans le cas où le liquide est un mélange s'écoulant par gravité dans le pistolet, il est connu de former ce mélange au sein d'un récipient rigide, tel qu'un gobelet, puis de transvaser le mélange ainsi réalisé dans le volume intérieur du pistolet par l'intermédiaire d'un élément d'alimentation. Ce dernier est par exemple un godet vissé sur le corps du pistolet, qui possède un fût cylindrique se prolongeant par une portion tronconique dont l'extrémité de section réduite définit un orifice aval de passage. Un tel godet équipe, par exemple, le pistolet commercialisé sous la référence 1250 par la société
Volumair.In the case where the liquid is a mixture flowing by gravity in the gun, it is known to form this mixture within a rigid container, such as a cup, then to transfer the mixture thus produced into the interior volume. gun through a feed element. The latter is for example a cup screwed onto the body of the gun, which has a cylindrical barrel extending by a frustoconical portion whose end of reduced section defines a downstream passage orifice. Such a bucket is fitted, for example, with the pistol sold under the reference 1250 by the company
Volumair.
L'usage de ce godet présente cependant certains inconvénients. En effet, le transvasement fait obligatoirement appel à un gobelet supplémentaire. En effet, étant donné que le fond du godet est ouvert et présente une forme tronconique, un dosage précis, que ce soit notamment pondéral ou par mesure, ainsi qu'une homogénéisation des constituants, ne peut être réalisé dans ce godet. Deux étapes sont, de ce fait, nécessaires, ce qui rend l'opération globale relativement longue. Le godet présente un poids important, ce qui rend malcommode la manipulation du pistolet qui en est équipé. I1 est également indispensable de nettoyer la surface du godet en contact avec le mélange, ce qui constitue une opération longue faisant appel à une importante quantité de solvant dont le recyclage pose problèmes. De plus, malgré tout le soin que l'on peut apporter à un tel nettoyage, il subsiste le plus souvent certaines impuretés susceptibles d'altérer la qualité du mélange liquide utilisé lors d'une opération suivante, en particulier dans le cas de peintures de couleurs différentes. Enfin, l'utilisation d'un gobelet et d'un godet augmente les pertes de mélange liquide survenant par dépôt contre les parois de ces éléments. The use of this bucket has certain drawbacks, however. Indeed, the transfer obligatorily calls for an additional cup. In fact, since the bottom of the cup is open and has a frustoconical shape, precise dosing, whether by weight or by measurement, as well as a homogenization of the constituents, cannot be carried out in this cup. Two steps are therefore necessary, which makes the overall operation relatively long. The cup has a significant weight, which makes handling the pistol which is equipped with it inconvenient. It is also essential to clean the surface of the cup in contact with the mixture, which constitutes a long operation requiring a large quantity of solvent, the recycling of which poses problems. In addition, despite all the care that can be taken with such a cleaning, there are most often certain impurities which may affect the quality of the liquid mixture used during a subsequent operation, in particular in the case of different colors. Finally, the use of a cup and a cup increases the losses of liquid mixture occurring by deposition against the walls of these elements.
I1 est également connu de verser le mélange, une fois réalisé dans le gobelet, dans un sachet souple que l'on rapporte contre la paroi intérieure du godet, puis que l'on découpe afin de permettre l'écoulement du mélange liquide. I1 is also known to pour the mixture, once made in the cup, in a flexible bag which is brought against the inner wall of the cup, then cut to allow the flow of the liquid mixture.
Cette solution ne résoud cependant pas le problème du poids du godet, et fait appel à trois éléments séparés, de sorte que l'opération nécessaire à leur mise en oeuvre est particulièrement longue.This solution does not however solve the problem of the weight of the bucket, and uses three separate elements, so that the operation required for their implementation is particularly long.
Dans le cas où le liquide est un mélange introduit dans le volume intérieur du pistolet par le bas, il est connu d'homogénéiser ce mélange au sein d'une cartouche à fond plat dont l'extrémité supérieure est vissée sur le corps du pistolet. Une telle cartouche équipe, par exemple, le pistolet commercialisé sous la référence 152 par la société Volumair. Un tube plongeur pénètre alors jusqu'à proximité du fond de la cartouche, de manière à aspirer le mélange liquide en direction du volume intérieur du pistolet. In the case where the liquid is a mixture introduced into the interior volume of the gun from the bottom, it is known to homogenize this mixture within a flat-bottomed cartridge whose upper end is screwed onto the body of the gun. Such a cartridge is fitted, for example, to the pistol sold under the reference 152 by the company Volumair. A dip tube then penetrates close to the bottom of the cartridge, so as to draw the liquid mixture towards the interior volume of the gun.
L'utilisation de cette cartouche présente cependant un premier inconvénient lié à son poids, qui rend la manipulation du pistolet malaisée. De plus, cette cartouche doit subir un nettoyage particulièrement soigné, dans la mesure où le tube plongeur ne peut aspirer tout le mélange liquide, de sorte que subsiste une couche résiduelle d'une épaisseur relativement importante. Cette couche résiduelle doit être soigneusement nettoyée, de manière à ne pas altérer les propriétés du mélange liquide suivant. Un tel nettoyage est fastidieux et fait appel à une importante quantité de solvant dont le recyclage est problématique. The use of this cartridge, however, has a first drawback linked to its weight, which makes handling the pistol difficult. In addition, this cartridge must undergo a particularly careful cleaning, insofar as the dip tube cannot suck up all of the liquid mixture, so that a relatively thick residual layer remains. This residual layer must be thoroughly cleaned, so as not to alter the properties of the next liquid mixture. Such cleaning is tedious and requires a large amount of solvent, the recycling of which is problematic.
Afin de pallier les inconvénients de l'art antérieur évoqué ci-dessus, l'invention se propose de réaliser un élément d'adaptation qui, tout en permettant un transvasement fiable du liquide dans le pistolet qui en est équipé, assure à cette opération de transvasement une grande simplicité tout en générant une pollution limitée. In order to overcome the drawbacks of the prior art mentioned above, the invention proposes to produce an adaptation element which, while allowing reliable transfer of the liquid into the gun which is equipped with it, ensures this operation of transfer with great simplicity while generating limited pollution.
A cet effet, l'invention a pour objet un élément d'alimen tation pour pistolet de projection d'un liquide, notamment d'un mélange, propre à transvaser ledit liquide dans un volume intérieur du pistolet depuis un récipient rigide, ledit élément comprenant des moyens d'assujettissement, notamment par vissage, sur ledit pistolet, une entrée dudit liquide et un orifice aval de passage dudit liquide vers ledit volume intérieur, caractérisé en ce que ledit élément comporte des moyens de fixation amovibles d'une extrémité ouverte dudit récipient rigide, de manière à mettre en communication ledit récipient avec ledit orifice aval. To this end, the subject of the invention is a supply element for a spray gun for spraying a liquid, in particular a mixture, suitable for transferring said liquid into an interior volume of the spray gun from a rigid container, said element comprising securing means, in particular by screwing, onto said gun, an inlet for said liquid and a downstream orifice for passage of said liquid towards said interior volume, characterized in that said element comprises removable fixing means for an open end of said container rigid, so as to put said container into communication with said downstream orifice.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- l'élément comprend une portion tronconique terminée, à son extrémité évasée, par une collerette d'appui dudit récipient
- l'élément comprend des moyens de fixation élastique du récipient, notamment une sangle
- l'élément comprend des moyens de fixation par encliquetage élastique d'un rebord périphérique de ladite extrémité ouverte dudit récipient, notamment des pinces
- 1' élément comprend une paroi extérieure tronconique s'évasant vers ledit orifice de passage, sur laquelle ladite extrémité ouverte dudit récipient est propre à être fixée par coopération de formes.According to other features of the invention
- The element comprises a frustoconical portion terminated, at its flared end, by a support flange of said container
- The element comprises elastic fixing means of the container, in particular a strap
the element comprises means for fixing by elastic snap-fastening a peripheral rim of said open end of said container, in particular clamps
- The element comprises a frustoconical outer wall flaring towards said passage orifice, on which said open end of said container is adapted to be fixed by cooperation of shapes.
L'invention a également pour objet un dispositif d'alimentation pour pistolet de projection d'un liquide, notamment d'un mélange, propre à transvaser ledit liquide dans un volume intérieur du pistolet depuis un récipient rigide, caractérisé en ce qu'il comprend un élément d'alimentation tel que cidessus et un masque amovible recouvrant au moins une partie d'une paroi intérieure dudit élément. The subject of the invention is also a supply device for a spray gun for spraying a liquid, in particular a mixture, suitable for transferring said liquid into an internal volume of the spray gun from a rigid container, characterized in that it comprises a supply element such as above and a removable mask covering at least part of an interior wall of said element.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- le dispositif comprend en outre un récipient, notamment jetable, dont l'ouverture est adaptée pour être reliée, de manière étanche au liquide, à l'élément d'alimentation, directement ou par l'intermédiaire dudit masque
- une face libre dudit masque est adaptée pour entrer en contact avec l'extrémité ouverte du récipient, ladite face libre étant creusée d'au moins un évidement de passage d'air depuis l'extérieur du récipient vers l'intérieur de celui-ci.According to other features of the invention
- The device further comprises a container, in particular disposable, whose opening is adapted to be connected, in a liquid-tight manner, to the supply element, directly or through said mask
a free face of said mask is adapted to come into contact with the open end of the container, said free face being hollowed out with at least one air passage recess from the outside of the container towards the inside of the latter .
L'invention a également pour objet un pistolet de projection d'un liquide, notamment d'un mélange, comprenant un volume intérieur de réception dudit liquide, caractérisé en ce qu'il est équipé d'un élément d'adaptation ou d'un dispositif d'alimentation tels que décrits ci-dessus. The invention also relates to a spray gun for a liquid, in particular a mixture, comprising an interior volume for receiving said liquid, characterized in that it is equipped with an adaptation element or a feeding device as described above.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- l'élément d'alimentation ou ledit dispositif d'alimentation est disposé sur la partie supérieure dudit pistolet, ledit liquide étant propre à s'écouler par gravité dans ledit volume intérieur du pistolet
- l'élément d'alimentation ou ledit dispositif d'alimentation est disposé sur la partie inférieure dudit pistolet, un tube plongeur dont est pourvu le pistolet étant propre à aspirer ledit liquide du récipient dans ledit volume intérieur.According to other features of the invention
the supply element or said supply device is disposed on the upper part of said gun, said liquid being able to flow by gravity into said interior volume of the gun
- The supply element or said supply device is arranged on the lower part of said gun, a dip tube which is provided with the gun being suitable for sucking said liquid from the container into said interior volume.
L'invention va être décrite ci-dessous, en référence aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un pistolet de projection et d'un élément d'alimentation conforme à l'invention sur lequel doit être fixé un gobelet
- la figure 2 est une vue en coupe du pistolet, de l'élément d'alimentation et du gobelet représentés à la figure 1, pendant le transvasement d'un mélange liquide dans le pistolet
- la figure 3 est une vue en coupe d'un pistolet muni d'un dispositif d'alimentation conforme à un premier mode de réalisation de l'invention ;
- la figure 4 est une vue schématique représentant un masque du dispositif de la figure 3
- la figure 5 est une vue en coupe à plus grande échelle suivant la ligne V-V à la figure 4 ; et
- la figure 6 est une vue schématique en coupe d'un pistolet muni d'un dispositif d'alimentation conforme à un deuxième mode de réalisation de l'invention.The invention will be described below, with reference to the accompanying drawings, given only by way of nonlimiting examples and in which
- Figure 1 is a schematic sectional view of a spray gun and a feed element according to the invention on which must be fixed a cup
- Figure 2 is a sectional view of the gun, the feed element and the cup shown in Figure 1, during the transfer of a liquid mixture into the gun
- Figure 3 is a sectional view of a gun provided with a supply device according to a first embodiment of the invention;
- Figure 4 is a schematic view showing a mask of the device of Figure 3
- Figure 5 is a sectional view on a larger scale along the line VV in Figure 4; and
- Figure 6 is a schematic sectional view of a gun provided with a feed device according to a second embodiment of the invention.
La figure 1 représente un pistolet de projection d'un mélange liquide, désigné dans son ensemble par la référence 2. FIG. 1 represents a spray gun for spraying a liquid mixture, generally designated by the reference 2.
Ce pistolet comprend, de manière connue, un volume intérieur de réception de ce mélange liquide, dont seule la partie supérieure 4 a été représentée. Le pistolet 2 est alimenté en air comprimé de manière connue, non représenté, par un conduit. Il comprend, sur sa face supérieure, un embout taraudé 6 sur lequel peut être fixé par vissage un élément d'alimentation désigné dans son ensemble par la référence 8. Ce dernier présente globalement une forme d'entonnoir, et possède un col fileté 9 adapté pour coopérer avec l'embout taraudé 6 du pistolet 2. La paroi intérieure de l'élément 8 présente une portion tronconique 10 prolongée vers le bas par une portion cylindrique 12 définissant un orifice aval 14 de passage d'un mélange liquide, comme cela sera explicité dans ce qui suit.This gun comprises, in known manner, an internal volume for receiving this liquid mixture, of which only the upper part 4 has been shown. The gun 2 is supplied with compressed air in a known manner, not shown, by a conduit. It comprises, on its upper face, a threaded end piece 6 on which a feed element designated as a whole by the reference 8 can be fixed by screwing. The latter generally has a funnel shape, and has a threaded neck 9 adapted to cooperate with the threaded tip 6 of the gun 2. The inner wall of the element 8 has a frustoconical portion 10 extended downward by a cylindrical portion 12 defining a downstream orifice 14 for passage of a liquid mixture, as will be explained in the following.
La paroi extérieure de l'élément d'alimentation 8 comprend une partie tronconique 16 s'évasant en direction de l'orifice aval 14, dont la fonction sera décrite plus en détail dans ce qui suit. The outer wall of the supply element 8 comprises a frustoconical part 16 which widens in the direction of the downstream orifice 14, the function of which will be described in more detail in the following.
La figure 1 représente également un récipient ou gobelet jetable 18 en matière plastique comportant un fond 20 et présentant des parois latérales 22 tronconiques et une extrémité ouverte 24 pourvue d'un rebord périphérique 25. Ce récipient 18 reçoit un mélange liquide 26 destiné à être transvasé dans le volume intérieur 4 du pistolet 2. Ce mélange 26 est, par exemple, de la peinture. Ce récipient 18 est rigide, c'est-à-dire qu'il conserve une forme globalement constante lorsqu'il reçoit un liquide, tel que le mélange 26. FIG. 1 also shows a disposable plastic container or cup 18 comprising a bottom 20 and having frustoconical side walls 22 and an open end 24 provided with a peripheral rim 25. This container 18 receives a liquid mixture 26 intended to be transferred in the interior volume 4 of the gun 2. This mixture 26 is, for example, paint. This container 18 is rigid, that is to say that it retains a generally constant shape when it receives a liquid, such as the mixture 26.
La figure 2 représente le mélange 26 en train de s'écouler par gravité dans le volume intérieur 4 du pistolet 2. Pour ce faire, il s'agit tout d'abord, en se référant à la figure 1, d'insérer par vissage le col 9 de l'élément d'alimentation 8 sur l'embout 6 du pistolet 2, puis de retourner ce dernier, de sorte que l'élément d'alimentation soit situé au-dessous du corps du pistolet. Il s'agit ensuite d'assujettir le récipient 18 à l'élément 8. Une telle fixation est assurée grâce à la coopération de formes intime entre l'extrémité ouverte 24 tronconique du récipient 18 et la partie tronconique 16 de l'élément 8. Figure 2 shows the mixture 26 flowing by gravity into the interior volume 4 of the gun 2. To do this, it is first of all, with reference to Figure 1, to insert by screwing the neck 9 of the feed element 8 on the nozzle 6 of the gun 2, then to turn the latter, so that the feed element is located below the body of the gun. It is then a question of securing the container 18 to the element 8. Such a fixing is ensured thanks to the cooperation of intimate shapes between the frustoconical open end 24 of the container 18 and the frustoconical part 16 of the element 8.
Puis on retourne le pistolet et l'élément d'alimentation, sur lesquels est assujetti le récipient 18 rempli du mélange 26. On réalise ensuite un passage d'air permettant au mélange 26 de s'écouler par gravité. On peut par exemple percer un orifice 28 dans le fond 20 du récipient 18. Le mélange liquide 26 se déverse alors dans le volume intérieur 4 du pistolet 2, comme le montre la figure 2, et voit son niveau descendre progressivement dans le récipient 18, puis dans l'élément d'alimentation 8. Then the gun and the supply element are turned over, to which the container 18 filled with the mixture 26 is fixed. An air passage is then made allowing the mixture 26 to flow by gravity. One can for example pierce an orifice 28 in the bottom 20 of the container 18. The liquid mixture 26 then pours into the interior volume 4 of the gun 2, as shown in FIG. 2, and sees its level gradually decrease in the container 18, then in the supply element 8.
Selon un premier mode opératoire, il est possible d'introduire la totalité du mélange 26 dans le pistolet 2. Dans ce cas, il convient, une fois cette opération réalisée, de retourner le pistolet 2 muni de l'élément d'alimentation 8, et d'en désolidariser le récipient 18 vidé du mélange 26. I1 suffit alors de nettoyer la paroi intérieure de l'élément d'alimentation, qui a été en contact avec le mélange 26, en vue d'une opération ultérieure de transvasement d'un mélange différent. According to a first operating mode, it is possible to introduce all of the mixture 26 into the gun 2. In this case, once this operation has been carried out, the gun 2 provided with the supply element 8 must be turned over, and to separate the container 18 emptied of the mixture 26. It then suffices to clean the inner wall of the supply element, which has been in contact with the mixture 26, for a subsequent operation of decanting a different mix.
Le récipient 18 est quant à lui jeté.The container 18 is in turn discarded.
Selon un second mode opératoire, il est possible de ne pas faire s'écouler l'intégralité du mélange 26 contenu dans le récipient 18, auquel cas il convient de retourner le pistolet après avoir bouché l'orifice 28 par tout moyen approprié, tel un adhésif. On désolidarise ensuite le récipient 18 de l'élément d'adaption 8 et l'on obture le récipient 18 au moyen d'un couvercle. La fraction restante du mélange liquide 26 pourra être introduite dans le pistolet 2 au cours d'une opération suivante, selon les mêmes étapes que décrites précédemment. According to a second operating mode, it is possible not to allow all of the mixture 26 contained in the container 18 to flow, in which case the gun should be turned over after plugging the orifice 28 by any suitable means, such as a adhesive. The container 18 is then separated from the adapter element 8 and the container 18 is closed by means of a cover. The remaining fraction of the liquid mixture 26 can be introduced into the gun 2 during a following operation, according to the same steps as described above.
Dans l'un ou l'autre de ces modes, l'élément d'alimentation 8 reste solidaire du pistolet 2 entre deux opérations successives. In either of these modes, the supply element 8 remains integral with the gun 2 between two successive operations.
La figure 3 représente un dispositif d'alimentation conforme à l'invention qui comporte un élément d'alimentation 108 pourvu d'un col fileté 109 prolongé par une portion tronconique 110, elle-même terminée par une collerette 111 faisant saillie radialement vers l'extérieur. Le col fileté 109 est percé d'un alésage définissant un orifice aval 114 de l'élément 108. La collerette 111 est pourvue de deux pièces d'attache 115, disposées symétriques l'une de l'autre par rapport à l'axe longitudinal de l'élément 108. Ces pièces 115 permettent la réception de boucles d'une sangle élastique 115A dont la fonction sera explicitée dans ce qui suit. FIG. 3 represents a supply device according to the invention which comprises a supply element 108 provided with a threaded neck 109 extended by a frustoconical portion 110, itself terminated by a collar 111 projecting radially towards the outside. The threaded neck 109 is pierced with a bore defining a downstream orifice 114 of the element 108. The flange 111 is provided with two attachment pieces 115, arranged symmetrical to each other with respect to the longitudinal axis of element 108. These parts 115 allow the reception of loops of an elastic strap 115A, the function of which will be explained below.
Le dispositif d'alimentation comprend également un masque 130 en matière plastique qui recouvre la paroi intérieure de l'élément 108. Comme le montre plus précisément la figure 4, ce masque 130 comprend un embout annelé 130A prolongé par une partie tronconique 130E et une collerette 130C, de formes complémentaires de celles de la paroi intérieure de l'élément 108. Le masque 130 est en outre pourvu d'un rebord 130D cylindrique prolongé par une collerette plane d'extrémité 130E destinée à prendre appui, par son pourtour, contre les pièces d'attaches 115 dont est muni l'élément d'alimentation 108. The supply device also comprises a mask 130 made of plastic material which covers the internal wall of the element 108. As shown more precisely in FIG. 4, this mask 130 comprises a ringed tip 130A extended by a frustoconical part 130E and a flange 130C, of shapes complementary to those of the inner wall of the element 108. The mask 130 is further provided with a cylindrical rim 130D extended by a flat end collar 130E intended to bear, by its periphery, against the fasteners 115 with which the supply element 108 is provided.
Comme le montre la figure 5, les parois supérieures de la collerette intermédiaire 130C et du rebord 130D sont creusées d'une gorge 132 dont la fonction sera explicitée dans ce qui suit.As shown in FIG. 5, the upper walls of the intermediate flange 130C and of the flange 130D are hollowed out with a groove 132 whose function will be explained in the following.
Pour transvaser un mélange liquide contenu dans un récipient rigide 118 analogue à celui décrit précédemment, il convient de retourner le pistolet 102 muni de l'élément 108, le masque 130 étant appliqué contre la paroi intérieure de l'élément 108, avant de plaquer le récipient 118 contre la collerette 130C du masque 130. L'assujettissement mutuel de l'élément 108, du masque 130 et du récipient 118 est assuré au moyen de la sangle 115A. Ensuite, on retourne l'assemblage ainsi réalisé, de manière à obtenir l'agencement représenté à la figure 3. On peut également recouvrir le récipient 118, dont le fond est dirigé vers le bas, au moyen du masque 130, puis rapporter, contre la face libre du masque, le pistolet et l'élément 108, tous deux retournés avant de solidariser l'ensemble par la sangle 115A. To transfer a liquid mixture contained in a rigid container 118 similar to that described above, it is advisable to turn the gun 102 provided with the element 108, the mask 130 being applied against the interior wall of the element 108, before pressing the container 118 against the collar 130C of the mask 130. The mutual securing of the element 108, of the mask 130 and of the container 118 is ensured by means of the strap 115A. Then, the assembly thus turned over is turned over, so as to obtain the arrangement shown in FIG. 3. It is also possible to cover the container 118, the bottom of which is directed downwards, by means of the mask 130, then to bring back against the free face of the mask, the gun and the element 108, both turned over before securing the assembly by the strap 115A.
Un évidement localisé 132, qui s'étend au voisinage du rebord périphérique 125 du récipient 118, assure un passage d'air entre l'intérieur du récipient 118 et l'extérieur de celui-ci, de sorte que le mélange liquide peut s'écouler par gravité dans le pistolet sans qu'il y ait besoin de pratiquer un orifice dans le corps du récipient 118. Les dimensions de la gorge devront être choisies pour garantir un débit d'écoulement d'air approprié en empêchant l'écoulement du liquide vers l'extérieur. I1 est possible de ménager plusieurs évidements analogues à celui 132 en différents endroits de la collerette intermédiaire 130C et du rebord 130D. Un des avantages de cet évidement 132 réside dans le fait qu'il est possible de transvaser, de manière très simple, le mélange liquide contenu dans un unique récipient 118 en plusieurs fois, en vue d'opérations de projection successives. A cet effet, il suffit de retourner l'ensemble représenté à la figure 3, de désolidariser le récipient 118 de l'élément d'alimentation 108 et d'obturer ce récipient de manière amovible. Etant donné que, grâce à la présence des gorges 132, aucun orifice de passage d'air n'a été pratiqué dans le corps du récipient 118, ce dernier possède une étanchéité parfaite. A localized recess 132, which extends in the vicinity of the peripheral rim 125 of the container 118, provides an air passage between the interior of the container 118 and the exterior thereof, so that the liquid mixture can flow by gravity into the gun without the need to make an orifice in the body of the container 118. The dimensions of the groove must be chosen to guarantee an appropriate air flow rate by preventing the flow of liquid outwards. I1 is possible to provide several recesses similar to that 132 in different places of the intermediate flange 130C and the flange 130D. One of the advantages of this recess 132 lies in the fact that it is possible to transfer, in a very simple manner, the liquid mixture contained in a single container 118 in several installments, with a view to successive spraying operations. For this purpose, it suffices to return the assembly shown in FIG. 3, to separate the container 118 from the supply element 108 and to close this container in a removable manner. Since, thanks to the presence of the grooves 132, no air passage orifice has been made in the body of the container 118, the latter has a perfect seal.
Dans le cas où la totalité du mélange liquide est utilisé, on désolidarise de l'élément 108 à la fois le récipient 118 et le masque 130, qui sont tous deux jetés. Aucun nettoyage de la paroi intérieure de l'élément d'alimentation 108 n'est donc nécessaire. I1 convient uniquement de déverser une petite quantité de solvant dans le volume intérieur du pistolet, avant de mettre en oeuvre une opération suivante, au moyen d'un nouveau masque et d'un autre récipient. In the case where all of the liquid mixture is used, both container 118 and mask 130, which are both discarded, are separated from element 108. No cleaning of the inner wall of the supply element 108 is therefore necessary. It is only advisable to pour a small quantity of solvent into the interior volume of the gun, before carrying out a following operation, by means of a new mask and another container.
La figure 6 représente un deuxième mode de réalisation d'un dispositif d'alimentation conforme à l'invention. Il comprend un élément d'alimentation 208 dont la structure diffère de celle de l'élément 108 décrit précédemment, uniquement par le fait que les pièces d'attaches 115 ont été remplacées par des pinces 234 de clipsage ou encliquetage élastique d'un récipient 218. Ce clipsage est assuré au niveau du rebord périphérique 225 de l'extrémité ouverte 224 du récipient. FIG. 6 represents a second embodiment of a supply device according to the invention. It comprises a supply element 208, the structure of which differs from that of the element 108 described above, only by the fact that the fastener parts 115 have been replaced by clips 234 for clipping or elastic snap-fastening of a container 218 This clipping is provided at the peripheral rim 225 of the open end 224 of the container.
De telles pinces 234 sont avantageusement prévues au nombre de trois, disposées de manière régulière à la périphérie extérieure de la collerette 211 de l'élément 208. I1 est à noter que, contrairement au mode de réalisation représenté aux figures 3 à 5, le masque 230, analogue à celui 130, s'emboîte dans la paroi intérieure du récipient 218. Le mode opératoire lié à cet élément d'alimentation 208 est analogue à celui décrit ci-dessus en référence à l'élément 108. Cependant, il est nécessaire de pratiquer un passage d'air sous forme d'un orifice dans le corps du récipient 218, comme cela a été décrit en référence aux figures 1 et 2. Such clamps 234 are advantageously provided three in number, arranged in a regular manner at the outer periphery of the flange 211 of the element 208. It should be noted that, unlike the embodiment shown in Figures 3 to 5, the mask 230, similar to that 130, fits into the interior wall of the container 218. The operating mode linked to this supply element 208 is similar to that described above with reference to element 108. However, it is necessary to make an air passage in the form of an orifice in the body of the container 218, as has been described with reference to FIGS. 1 and 2.
Les exemples décrits et représentés font uniquement référence à un élément et un dispositif d'alimentation rapportés sur la face supérieure d'un pistolet. I1 est également possible d'équiper la face inférieure d'un pistolet au moyen d'un tel élément et d'un tel dispositif. Cet élément est par exemple analogue à ceux 108, 208 décrits en référence aux figures 2 à 6, de manière à assujettir un récipient soit au moyen d'une sangle, soit par encliquetage élastique selon des modes opératoires analogues à ceux décrits ci-dessus. The examples described and shown only refer to an element and a feeding device attached to the upper face of a gun. It is also possible to equip the underside of a pistol by means of such an element and of such a device. This element is for example analogous to those 108, 208 described with reference to FIGS. 2 to 6, so as to secure a container either by means of a strap, or by elastic snap-fastening according to procedures analogous to those described above.
L'invention permet de réaliser les objectifs précédemment mentionnés. En effet, l'utilisation d'un récipient jetable en matière plastique permet de diminuer de manière notable le poids du pistolet et donc de rendre la manipulation de ce dernier plus aisée que dans l'art antérieur. The invention makes it possible to achieve the objectives mentioned above. In fact, the use of a disposable plastic container makes it possible to significantly reduce the weight of the gun and therefore to make the handling of the latter easier than in the prior art.
De plus, l'élément d'alimentation de l'invention n'impose qu'un nettoyage restreint, étant donné la faible surface de contact qu'il présente avec le mélange liquide. Ceci est tout particulièrement remarquable dans le cas de l'utilisation d'un masque, qui permet de supprimer cette phase de nettoyage. In addition, the feed element of the invention requires only limited cleaning, given the small contact surface that it presents with the liquid mixture. This is particularly remarkable in the case of the use of a mask, which makes it possible to eliminate this cleaning phase.
L'élément d'alimentation de l'invention permet d'utiliser le mélange liquide contenu dans un unique gobelet lors de plusieurs opérations de projection au moyen du pistolet. En effet, il suffit de désolidariser ce récipient de l'élément d'alimentation, puis de l'obturer afin de préserver le restant du mélange liquide contenu dans ce récipient. The feed element of the invention allows the liquid mixture contained in a single cup to be used during several spraying operations using the gun. Indeed, it suffices to separate this container from the supply element, then to close it in order to preserve the remainder of the liquid mixture contained in this container.
Lorsque l'élément d'alimentation est disposé sur la face supérieure d'un pistolet, il présente, par rapport à l'art antérieur, les avantages suivants. L'utilisation d'un tel élément permet de s'affranchir de l'emploi d'un gobelet supplémentaire de formation du mélange liquide et, éventuellement, d'un sachet souple. En effet, le mélange liquide est déversé dans le volume intérieur du pistolet par l'extrémité ouverte du récipient, c'est-à-dire par là où les différents constituants du mélange ont été introduits en vue de son homogénéisation. When the supply element is arranged on the upper face of a gun, it has, compared to the prior art, the following advantages. The use of such an element makes it possible to dispense with the use of an additional cup for forming the liquid mixture and, optionally, of a flexible sachet. In fact, the liquid mixture is poured into the interior volume of the gun through the open end of the container, that is to say where the various constituents of the mixture have been introduced with a view to its homogenization.
Ceci garantit une simplicité accrue par rapport à l'art antérieur, ainsi que des temps de préparation et de nettoyage réduits. Le coût en est également diminué, dans la mesure où les pertes de mélange liquide par dépôt sont réduites.This guarantees increased simplicity compared to the prior art, as well as reduced preparation and cleaning times. The cost is also reduced, insofar as the losses of liquid mixture by deposit are reduced.
Lorsque l'élément d'alimentation est rapporté sur la face inférieure d'un pistolet, il présente les avantages suivants par rapport à l'art antérieur. Il garantit un gain de temps substantiel, puisqu'il n'est pas nécessaire de nettoyer le récipient à usage unique, assujetti de manière amovible à l'élément d'alimentation. Ceci doit être comparé avec l'art antérieur, dans lequel il est nécessaire de nettoyer le fond de la cartouche recouvert d'un dépôt épais d'un mélange liquide, que le tube plongeur employé n'est pas à même d'aspirer dans le corps du pistolet. When the feed element is attached to the underside of a gun, it has the following advantages compared to the prior art. It guarantees a substantial time saving, since there is no need to clean the disposable container, detachably secured to the supply element. This must be compared with the prior art, in which it is necessary to clean the bottom of the cartridge covered with a thick deposit of a liquid mixture, which the dip tube used is not able to suck in the gun body.
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9802115A FR2774928B1 (en) | 1998-02-17 | 1998-02-17 | FEEDING ELEMENT AND DEVICE FOR A LIQUID SPRAY GUN, AND CORRESPONDING GUN |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9802115A FR2774928B1 (en) | 1998-02-17 | 1998-02-17 | FEEDING ELEMENT AND DEVICE FOR A LIQUID SPRAY GUN, AND CORRESPONDING GUN |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2774928A1 true FR2774928A1 (en) | 1999-08-20 |
FR2774928B1 FR2774928B1 (en) | 2000-03-31 |
Family
ID=9523225
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9802115A Expired - Fee Related FR2774928B1 (en) | 1998-02-17 | 1998-02-17 | FEEDING ELEMENT AND DEVICE FOR A LIQUID SPRAY GUN, AND CORRESPONDING GUN |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2774928B1 (en) |
Cited By (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1424135A1 (en) * | 2002-11-29 | 2004-06-02 | Anest Iwata Europe Srl | A manual spray gun and associated disposable cup |
WO2005070557A1 (en) | 2004-01-22 | 2005-08-04 | Sata Farbspritztechnik Gmbh & Co. Kg | Paint reservoir system for a paint spraying gun |
WO2005120718A1 (en) * | 2004-06-03 | 2005-12-22 | Illinois Tool Works Inc. | Adapter assembly and disposable lining for the fluid supply cup of a spray gun |
WO2005123266A1 (en) * | 2004-06-10 | 2005-12-29 | Illinois Tool Works Inc. | Fluid supply assembly |
US7086549B2 (en) | 2004-01-16 | 2006-08-08 | Illinois Tool Works Inc. | Fluid supply assembly |
US7165732B2 (en) | 2004-01-16 | 2007-01-23 | Illinois Tool Works Inc. | Adapter assembly for a fluid supply assembly |
EP1818105A1 (en) * | 2006-02-11 | 2007-08-15 | J. Wagner GmbH | Spray gun comprising an adapted supply cup |
DE10394145B4 (en) * | 2002-12-10 | 2013-05-08 | Martin Ruda | Single-walled spray gun cup |
US9782785B2 (en) | 2010-12-02 | 2017-10-10 | Sata Gmbh & Co. Kg | Spray gun and accessories |
US9782784B2 (en) | 2010-05-28 | 2017-10-10 | Sata Gmbh & Co. Kg | Nozzle head for a spray device |
US9878336B2 (en) | 2006-12-05 | 2018-01-30 | Sata Gmbh & Co. Kg | Fluid reservoir for a paint spray gun |
USD835235S1 (en) | 2014-07-31 | 2018-12-04 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint spray gun |
US10189037B2 (en) | 2011-06-30 | 2019-01-29 | Sata Gmbh & Co. Kg | Easy-to-clean spray gun, accessories therefor, and mounting and dismounting methods |
US10464076B2 (en) | 2015-12-21 | 2019-11-05 | Sata Gmbh & Co. Kg | Air cap and nozzle assembly for a spray gun, and spray gun |
US10471449B2 (en) | 2016-08-19 | 2019-11-12 | Sata Gmbh & Co. Kg | Air cap arrangement and spray gun |
US10702879B2 (en) | 2014-07-31 | 2020-07-07 | Sata Gmbh & Co. Kg | Spray gun manufacturing method, spray gun, spray gun body and cover |
US10835911B2 (en) | 2016-08-19 | 2020-11-17 | Sata Gmbh & Co. Kg | Trigger for a spray gun and spray gun having same |
US11141747B2 (en) | 2015-05-22 | 2021-10-12 | Sata Gmbh & Co. Kg | Nozzle arrangement for a spray gun |
FR3110465A1 (en) * | 2020-05-20 | 2021-11-26 | Exel Industries | Pressure Balancing Coating Material Gun Cup |
US11801521B2 (en) | 2018-08-01 | 2023-10-31 | Sata Gmbh & Co. Kg | Main body for a spray gun, spray guns, spray gun set, method for producing a main body for a spray gun and method for converting a spray gun |
US11826771B2 (en) | 2018-08-01 | 2023-11-28 | Sata Gmbh & Co. Kg | Set of nozzles for a spray gun, spray gun system, method for embodying a nozzle module, method for selecting a nozzle module from a set of nozzles for a paint job, selection system and computer program product |
US11865558B2 (en) | 2018-08-01 | 2024-01-09 | Sata Gmbh & Co. Kg | Nozzle for a spray gun, nozzle set for a spray gun, spray guns and methods for producing a nozzle for a spray gun |
US12097519B2 (en) | 2020-09-11 | 2024-09-24 | Sata Gmbh & Co. Kg | Sealing element for sealing a transition between a spray gun body and an attachment of a spray gun, attachment, in particular a paint nozzle arrangement for a spray gun and a spray gun, in particular a paint spray gun |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7380680B2 (en) | 2004-01-16 | 2008-06-03 | Illinois Tool Works Inc. | Fluid supply assembly |
US7665672B2 (en) | 2004-01-16 | 2010-02-23 | Illinois Tool Works Inc. | Antistatic paint cup |
US7766250B2 (en) | 2004-06-01 | 2010-08-03 | Illinois Tool Works Inc. | Antistatic paint cup |
US7757972B2 (en) | 2004-06-03 | 2010-07-20 | Illinois Tool Works Inc. | Conversion adapter for a fluid supply assembly |
JP4965461B2 (en) | 2005-01-31 | 2012-07-04 | イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド | Fluid supply assembly with metering guide |
US9327301B2 (en) | 2008-03-12 | 2016-05-03 | Jeffrey D. Fox | Disposable spray gun cartridge |
DE202008014389U1 (en) | 2008-10-29 | 2010-04-08 | Sata Gmbh & Co. Kg | Gravity cup for a paint spray gun |
DE102009032399A1 (en) | 2009-07-08 | 2011-01-13 | Sata Gmbh & Co. Kg | Spray Gun |
CA155474S (en) | 2013-09-27 | 2015-08-27 | Sata Gmbh & Co Kg | Spray gun |
DE202013105779U1 (en) | 2013-12-18 | 2015-03-19 | Sata Gmbh & Co. Kg | Air nozzle termination for a paint spray gun |
USD758537S1 (en) | 2014-07-31 | 2016-06-07 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint spray gun rear portion |
USD768820S1 (en) | 2014-09-03 | 2016-10-11 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint spray gun with pattern |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0167671A2 (en) * | 1983-12-21 | 1986-01-15 | IHMELS, Manfred | Coating material cartridge for a spray gun and spray gun for the use of such a cartridge |
-
1998
- 1998-02-17 FR FR9802115A patent/FR2774928B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0167671A2 (en) * | 1983-12-21 | 1986-01-15 | IHMELS, Manfred | Coating material cartridge for a spray gun and spray gun for the use of such a cartridge |
Cited By (30)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1424135A1 (en) * | 2002-11-29 | 2004-06-02 | Anest Iwata Europe Srl | A manual spray gun and associated disposable cup |
DE10394380B4 (en) * | 2002-12-10 | 2021-05-06 | Sata Gmbh & Co. Kg | Single wall spray gun cup |
DE10394145B4 (en) * | 2002-12-10 | 2013-05-08 | Martin Ruda | Single-walled spray gun cup |
US7086549B2 (en) | 2004-01-16 | 2006-08-08 | Illinois Tool Works Inc. | Fluid supply assembly |
US7165732B2 (en) | 2004-01-16 | 2007-01-23 | Illinois Tool Works Inc. | Adapter assembly for a fluid supply assembly |
US8196770B2 (en) | 2004-01-16 | 2012-06-12 | Illinois Tool Works Inc. | Fluid supply assembly |
CN100455360C (en) * | 2004-01-22 | 2009-01-28 | 萨塔有限及两合公司 | Paint reservoir system for a paint spraying gun |
EP2111920A2 (en) | 2004-01-22 | 2009-10-28 | SATA GmbH & Co. KG | Use of pointed tool for piercing a venting opening in the wall of a paint container for a paint spray gun |
US7819341B2 (en) | 2004-01-22 | 2010-10-26 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint reservoir system for a paint spray gun |
EP2111920A3 (en) * | 2004-01-22 | 2013-02-27 | SATA GmbH & Co. KG | Use of pointed tool for piercing a venting opening in the wall of a paint container for a paint spray gun |
DE102004003439B4 (en) | 2004-01-22 | 2022-02-03 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint cup system for a paint spray gun |
WO2005070557A1 (en) | 2004-01-22 | 2005-08-04 | Sata Farbspritztechnik Gmbh & Co. Kg | Paint reservoir system for a paint spraying gun |
WO2005120718A1 (en) * | 2004-06-03 | 2005-12-22 | Illinois Tool Works Inc. | Adapter assembly and disposable lining for the fluid supply cup of a spray gun |
WO2005123266A1 (en) * | 2004-06-10 | 2005-12-29 | Illinois Tool Works Inc. | Fluid supply assembly |
EP1818105A1 (en) * | 2006-02-11 | 2007-08-15 | J. Wagner GmbH | Spray gun comprising an adapted supply cup |
US9878336B2 (en) | 2006-12-05 | 2018-01-30 | Sata Gmbh & Co. Kg | Fluid reservoir for a paint spray gun |
US9782784B2 (en) | 2010-05-28 | 2017-10-10 | Sata Gmbh & Co. Kg | Nozzle head for a spray device |
US9782785B2 (en) | 2010-12-02 | 2017-10-10 | Sata Gmbh & Co. Kg | Spray gun and accessories |
US10189037B2 (en) | 2011-06-30 | 2019-01-29 | Sata Gmbh & Co. Kg | Easy-to-clean spray gun, accessories therefor, and mounting and dismounting methods |
USD835235S1 (en) | 2014-07-31 | 2018-12-04 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint spray gun |
US10702879B2 (en) | 2014-07-31 | 2020-07-07 | Sata Gmbh & Co. Kg | Spray gun manufacturing method, spray gun, spray gun body and cover |
US11141747B2 (en) | 2015-05-22 | 2021-10-12 | Sata Gmbh & Co. Kg | Nozzle arrangement for a spray gun |
US10464076B2 (en) | 2015-12-21 | 2019-11-05 | Sata Gmbh & Co. Kg | Air cap and nozzle assembly for a spray gun, and spray gun |
US10835911B2 (en) | 2016-08-19 | 2020-11-17 | Sata Gmbh & Co. Kg | Trigger for a spray gun and spray gun having same |
US10471449B2 (en) | 2016-08-19 | 2019-11-12 | Sata Gmbh & Co. Kg | Air cap arrangement and spray gun |
US11801521B2 (en) | 2018-08-01 | 2023-10-31 | Sata Gmbh & Co. Kg | Main body for a spray gun, spray guns, spray gun set, method for producing a main body for a spray gun and method for converting a spray gun |
US11826771B2 (en) | 2018-08-01 | 2023-11-28 | Sata Gmbh & Co. Kg | Set of nozzles for a spray gun, spray gun system, method for embodying a nozzle module, method for selecting a nozzle module from a set of nozzles for a paint job, selection system and computer program product |
US11865558B2 (en) | 2018-08-01 | 2024-01-09 | Sata Gmbh & Co. Kg | Nozzle for a spray gun, nozzle set for a spray gun, spray guns and methods for producing a nozzle for a spray gun |
FR3110465A1 (en) * | 2020-05-20 | 2021-11-26 | Exel Industries | Pressure Balancing Coating Material Gun Cup |
US12097519B2 (en) | 2020-09-11 | 2024-09-24 | Sata Gmbh & Co. Kg | Sealing element for sealing a transition between a spray gun body and an attachment of a spray gun, attachment, in particular a paint nozzle arrangement for a spray gun and a spray gun, in particular a paint spray gun |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2774928B1 (en) | 2000-03-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2774928A1 (en) | Component for supplying liquid to projection pistol | |
EP1557111B1 (en) | Applicator with an applying element mounted on a recipient containing a product to be applied | |
EP0975526B1 (en) | Dispensing cap with improved tightness | |
EP2886488A1 (en) | Rechargeable device for propelling a product by means of a pressurised gas | |
EP2150162A2 (en) | Distributor of fluid, particularly of liquid soap | |
EP1472007B1 (en) | Pump liquid product dispenser | |
FR2927889A1 (en) | BOTTLE INTENDED TO CONTAIN A LIQUID OR PASTY PRODUCT | |
EP2092985B1 (en) | Container with dip tube | |
EP2362835B1 (en) | Writing implement, and cap with inner grooves for a writing implement | |
EP2167398A2 (en) | Valve for dispensing a fluid product and device for dispensing a fluid product including such valve | |
FR2650201A1 (en) | LIQUID APPLICATOR | |
EP0255438A1 (en) | Metering valve | |
EP0368724B1 (en) | Dispensing head for an additive, to be mounted on a container, and container provided with such a dispensing head | |
FR2647757A1 (en) | Dispenser of predetermined doses of a liquid or pasty product, in particular of a food or cosmetic product | |
FR2653381A1 (en) | PAINTING / WRITING INSTRUMENT. | |
EP3490406B1 (en) | Device for collecting and applying a fluid product | |
EP3525937B1 (en) | Distributor filling cartridge | |
EP0499537B1 (en) | Spraying or dispensing device for a fluid product comprising a sliding dip tube in its inlet port | |
FR3042959A1 (en) | PACKAGING DEVICE FOR A PRODUCT TO BE DISTRIBUTED, IN PARTICULAR FOR A FRAGRANCE | |
FR2912670A1 (en) | Fluid product dispensing device i.e. bulb pump, for e.g. bulb perfume atomizer, has dispensing head axially movable with respect to mounting body to closed position in which parts of fluid product channel are separated by sealed contact | |
FR2580259A1 (en) | Portable dosing can | |
EP0764410A1 (en) | Applicator unit for nail varnish | |
EP4064927B1 (en) | Device for dispensing a liquid or pasty product | |
EP3471576B1 (en) | Device for picking up and applying a fluid product | |
FR2939334A1 (en) | Fluid product e.g. cosmetic product, dispensing device for use in fluid product dispenser, has internal surface whose portion is made of material such that small amount of product rests on internal surface after actuation of dispenser |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |