[go: up one dir, main page]

FR2770400A1 - COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING A PLANT EXTRACT OBTAINED FROM THE FLOWER OF A KARITE TREE OR BUTYROSPERMUM PARKII KOTSCHY - Google Patents

COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING A PLANT EXTRACT OBTAINED FROM THE FLOWER OF A KARITE TREE OR BUTYROSPERMUM PARKII KOTSCHY Download PDF

Info

Publication number
FR2770400A1
FR2770400A1 FR9713755A FR9713755A FR2770400A1 FR 2770400 A1 FR2770400 A1 FR 2770400A1 FR 9713755 A FR9713755 A FR 9713755A FR 9713755 A FR9713755 A FR 9713755A FR 2770400 A1 FR2770400 A1 FR 2770400A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cosmetic
compositions according
flower
extracts
shea
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9713755A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2770400B1 (en
Inventor
Karl Lintner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sederma SA
Original Assignee
Sederma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sederma SA filed Critical Sederma SA
Priority to FR9713755A priority Critical patent/FR2770400B1/en
Priority to AU94484/98A priority patent/AU9448498A/en
Priority to PCT/FR1998/002162 priority patent/WO1999022706A1/en
Publication of FR2770400A1 publication Critical patent/FR2770400A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2770400B1 publication Critical patent/FR2770400B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783—Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789—Magnoliopsida [dicotyledons]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q11/00—Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q15/00—Anti-perspirants or body deodorants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/004—Aftersun preparations
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007—Preparations for dry skin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08—Anti-ageing preparations

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention concerns cosmetic or dermophamaceutical compositions containing, in sufficient amount, a plant extract obtained from the shea tree or Butyrospermum parkii Kotschy flower. The active principles contained in the shea tree (Butyrospermum parkii Kotschy) flower can be obtained by two different methods: extraction or distillation of dried flowers to obtain what is known as hydrolate or floral water. The cosmetic or dermopharmaceutical compositions containing one or other of said plant extracts are advantageously used for skin dryness, dermatitis and dermatosis, eczema, sunburns and burns, and when refreshing, deodorising, astringent, toning, healing, anti-crack, anti-wrinkle activities are required and for oral hygiene.

Description

Depuis de nombreuses années, les industries tant Cosmétiques que Pharmaceutiques utilisent le beurre de Karité qui est obtenu par pression ou par extraction des graines d'un arbre africain connu depuis la fin du 1 8etc siècle sous les noms communs d'arbre à beurre, arbre à Karité, shea tree, dont le véritable nom est Butyrozpermum parkii Kotschy.For many years, both the Cosmetics and Pharmaceutical industries have used Shea butter, which is obtained by pressing or extracting the seeds from an African tree known since the end of the 18th century under the common names of butter tree, tree Shea tree, shea tree, whose real name is Butyrozpermum parkii Kotschy.

Il existe trois variétés de cet arbre Mangifolia, Poisson et Nilotica. Ces trois variétés sont utilisables dans le cadre de ce brevet, la variété Mangifolia étant préférentiellement utilisée.There are three varieties of this Mangifolia, Fish and Nilotica tree. These three varieties can be used within the framework of this patent, the Mangifolia variety being preferably used.

Les principales indications du beurre de Karité sont la sécheresse cutanée, les dermites et dermatoses, les eczémas, les érythèmes solaires et les brûlures.The main indications for shea butter are dry skin, dermatitis and dermatitis, eczema, erythema solar and burns.

L'invention faisant l'objet de ce présent brevet, réside dans la découverte que les extraits obtenus à partir des fleurs de ce même arbre possèdent non seulement les activités citées ci-dessus mais également d'autres activités utilisables aussi bien en cosmétologie qu'en dermopharmacie tout en évitant les procédés longs et couteux de traitement des noix pour obtenir la fraction grasse, riche en insaponifiable utilisée habituellement. Bien que cette liste ne soit pas exhaustive, parmi les nouvelles activités trouvées avec la fleur de Karité, on peut mentionner des activités rafraîchissantes, déodorantes, astringentes, raffermissantes, cicatrisantes, anti-gerçures, anti-rides ainsi que l'hygiène buccale.The invention which is the subject of this present patent lies in the discovery that the extracts obtained from the flowers of this same tree possess not only the activities mentioned above but also other activities which can be used both in cosmetology and in in dermopharmacy while avoiding the long and costly processes of treating nuts to obtain the fatty fraction, rich in unsaponifiable matter usually used. Although this list is not exhaustive, among the new activities found with shea flower, we can mention refreshing, deodorant, astringent, firming, healing, anti-chapping, anti-wrinkle as well as oral hygiene activities.

Le Butyrospermum parkii Kotschy, variété Mangifolia, dont la taille atteint 20 mètres, présente de nombreuses fleurs groupées de 30 à 35 millimètres de diamètre quand elles sont épanouies et sont groupées en ombelles à l'extrémité des rameaux. Elles sont de couleur jaune clair ou blanc légèrement verdâtre. La description botanique de ces fleurs comprend un calice roussâtre à 8 lobes tomenteux, une corolle hypogyne sub-rosacée, un tube laineux d'environ 3 millimètres, 8 étamines et de nombreux stamitodes écailleux et 8 loges ovariennes renfermant chacune un ovule.The Butyrospermum parkii Kotschy, variety Mangifolia, whose size reaches 20 meters, has many flowers grouped from 30 to 35 millimeters in diameter when they are open and are grouped in umbels at the end of the branches. They are light yellow or slightly greenish white in color. The botanical description of these flowers includes a reddish calyx with 8 tomentose lobes, a hypogynous sub-rosacea corolla, a woolly tube of about 3 millimeters, 8 stamens and many scaly stamitodes and 8 ovarian cells each containing an ovum.

L'obtention des principes actifs contenus dans la fleur de Karité (Butyrospermum parkii
Kotschy) peut se réaliser selon deux procédés différents: extraction ou distillation des fleurs séchées pour obtenir ce qu'il est convenu d'appeler hydrolat ou eau florale.Obtaining the active principles contained in the shea flower (Butyrospermum parkii
Kotschy) can be carried out according to two different processes: extraction or distillation of the dried flowers to obtain what is commonly called hydrosol or floral water.

Les extraits sont réalisés par macération, pendant 9 jours à la température de 1 5-20 C, de 30 grammes de broyât de la partie aérienne fleurie sèche avec 220 ml d'un mélange d'eau/Polyéthylène Glycol 400/Butylène Glycol 20 (16/64/20%).The extracts are produced by maceration, for 9 days at a temperature of 15-20 ° C., of 30 grams of ground material of the dry flowering aerial part with 220 ml of a mixture of water / Polyethylene Glycol 400 / Butylene Glycol 20 ( 16/64/20%).

Après filtration, on recueille environ 145 ml d'un extrait brun clair. Le filtrat obtenu est limpide, de couleur jaune-orangé.After filtration, about 145 ml of a light brown extract are collected. The filtrate obtained is clear, yellow-orange in color.

Les solvants d'extraction cités ci-dessus ne sont pas limitatifs et peuvent être choisis parmi l'eau, le propylène glycol, le butylène glycol, la glycérine, le polyéthylène glycol, les éthers méthyliques ou éthyliques des diglycols, les polyols cycliques, les diglycols éthoxylés ou propoxylés, les alcools (méthanol, éthanol, propanol, butanol), ou tout mélange de ces solvants.The extraction solvents mentioned above are not limiting and can be chosen from water, propylene glycol, butylene glycol, glycerin, polyethylene glycol, methyl or ethyl ethers of diglycols, cyclic polyols, ethoxylated or propoxylated diglycols, alcohols (methanol, ethanol, propanol, butanol), or any mixture of these solvents.

Par ailleurs, il est possible de réaliser des extraits de la fleur de Karité (Butyrospermum parkii Kotschy) par d'autres procédés comme, par exemple, la simple décoction, la lixiviation, l'extraction sous reflux, l'extraction au moyen d'ultrasons ou de micro-ondes ou enfin au moyen de techniques à contre courant, sans que cette liste soit limitative.Furthermore, it is possible to produce extracts of the shea flower (Butyrospermum parkii Kotschy) by other methods such as, for example, simple decoction, leaching, extraction under reflux, extraction by means of ultrasound or microwave or finally by means of counter-current techniques, without this list being exhaustive.

L'eau florale, quant à elle, est obtenue par macération des fleurs de Karité (Butyrospermum parkii Kotschy) finement divisées, sèches ou non, en proportion variable dans de l'eau purifiée pendant 3 à 4 jours. Le résultat est alors distillé dans un alambic et les différentes fractions sont recueillies.The floral water is obtained by maceration of the shea flowers (Butyrospermum parkii Kotschy) finely divided, dry or not, in variable proportion in purified water for 3 to 4 days. The result is then distilled in a still and the different fractions are collected.

L'incorporation de cette eau florale dans les compositions cosmétiques est réalisée par tout type de procédé classiquement utilisé en Cosmétologie et en Dermopharmacie.The incorporation of this floral water into cosmetic compositions is carried out by any type of process conventionally used in Cosmetology and Dermopharmacy.

Les produits obtenus à partir de la fleur de Karité (Butyrospennum parkii Kotschy), par l'un ou l'autre des deux procédés décrits précédemment, ou par tout autre moyen, peuvent être utilisés dans des préparations comme celles données ci-dessous à titre d'exemple, sans que ceci soit limitatif.The products obtained from the shea flower (Butyrospennum parkii Kotschy), by one or the other of the two methods described above, or by any other means, can be used in preparations like those given below by way of example, without this being limiting.

Exemple 1: Crème de soin du visage Brijt' 721 2.4 Brij 72 2.6 Arlamola3)E 8.0
Cire d'abeille 0.5 AbilX ZP2434 3.0
Propylène glycol 3.0 Carbopol3D 941 0.25 Triéthanolamine 0.25
Eau florale de Karité 5.0
Eau & conservateurs QSP 1OOg
Exemple 2: Crème antirides
Polysorbate 60 3.8
Stéarate de sorbitan 2.0
Alcool cétylique 1.5
Huile de vaseline 13 Extrait de fleur de Karité 2.5
Eau & conservateurs QSP 100g
Exemple 3: Lait corporel déodorant
Polysorbate 60 2.5
Acide oléique 0.9
Huile de lanoline 2.5
Carbopol 940 0.3
Cire d'abeille 2.0
Triéthanolamine 0.1
Glycérine 5.0
Eau florale de Karité 4.5
Eau & conservateurs QSP 100g
Les produits obtenus à partir de la fleur de Karité (ssutyrospermum parkii Kotschy), par l'un ou l'autre des deux procédés décrits précédemment, ou par tout autre moyen, utilisés seuls ou dans des compositions comme celles données en exemple ci-dessus sans que cela soit limitatif présentent de nombreuses activités biologiques qui sont toujours recherchées en Cosmétique ou en dermopharmacie. Parmi celles trouvées au cours du développement du produit faisant l'objet de ce présent brevet, afin de ne pas surcharger ce document, seuls deux exemples seront détaillés par les exemples suivants.Example 1: Brijt '721 2.4 Facial Cream 2.4 Brij 72 2.6 Arlamola3) E 8.0
Beeswax 0.5 AbilX ZP2434 3.0
Propylene glycol 3.0 Carbopol3D 941 0.25 Triethanolamine 0.25
Shea floral water 5.0
Water & preservatives QSP 1OOg
EXAMPLE 2 Anti-Wrinkle Cream
Polysorbate 60 3.8
Sorbitan 2.0 stearate
Cetyl alcohol 1.5
Vaseline oil 13 Shea flower extract 2.5
Water & preservatives QSP 100g
Example 3: Deodorant body milk
Polysorbate 60 2.5
Oleic acid 0.9
Lanolin oil 2.5
Carbopol 940 0.3
Beeswax 2.0
Triethanolamine 0.1
Glycerin 5.0
Shea floral water 4.5
Water & preservatives QSP 100g
The products obtained from the shea flower (ssutyrospermum parkii Kotschy), by one or the other of the two methods described above, or by any other means, used alone or in compositions like those given as an example above without this being limiting, present numerous biological activities which are always sought after in cosmetics or dermopharmacy. Among those found during the development of the product which is the subject of this patent, in order not to overload this document, only two examples will be detailed by the following examples.

Ainsi, I'invention a été testée sur un groupe de volontaires de sexe féminin avec la crème de l'exemple N02 ainsi qu'avec son placebo (même crème mais sans l'extrait de fleur de
Karité). Les crèmes sont appliquées sur des sites précisément identifiés, situés sur le coin de l'oeil droit ou gauche, selon une répartition randomisée, deux fois par jour, pendant 28 jours. Le paramètre pris en compte est le relief cutané, au niveau du contour de l'oeil (rides dites de la patte d'oie). Les quantifications des différentes variables du relief sont réalisées par analyse vidéo-informatique d'empreintes au silicone prises à la surface de la peau selon les protocoles décrits par Corcuff et al. (1985, Int. J. Cosm. Soi. 7: 17-126) et
Corcuff et al. (1995, in Handbook of non-invasive methods and the skin, Serup & Jemec eds., CRC Press:89-96). L'analyse des données obtenues a mis en évidence des différences significatives, aussi bien sur le nombre des rides que sur leur profondeur et leur longueur.Thus, the invention was tested on a group of female volunteers with the cream of example NO2 as well as with its placebo (same cream but without the flower extract
Shea). The creams are applied to precisely identified sites, located on the corner of the right or left eye, in a randomized distribution, twice a day, for 28 days. The parameter taken into account is the skin relief, at the level of the eye contour (wrinkles called crow's feet). The quantifications of the different relief variables are carried out by computer-video analysis of silicone impressions taken on the surface of the skin according to the protocols described by Corcuff et al. (1985, Int. J. Cosm. Soi. 7: 17-126) and
Corcuff et al. (1995, in Handbook of non-invasive methods and the skin, Serup & Jemec eds., CRC Press: 89-96). Analysis of the data obtained highlighted significant differences, both in the number of wrinkles and in their depth and length.

L'activité déodorante corporelle de l'invention a été démontrée sur un test effectué avec la composition de l'exemple N"3, sur un panel de volontaires de sexe masculin ou féminin. The bodily deodorant activity of the invention has been demonstrated on a test carried out with the composition of Example No. 3, on a panel of male or female volunteers.

Ce test connu sous le nom usuel de sniffitest consiste à appliquer, une seule fois, sur la peau de l'une des aisselles (I'autre aisselle reçoit un placebo, c'est à dire la meme crème mais sans l'extrait de fleur de Karité), selon une randomisation non connue des testeurs.This test known under the usual name of sniffitest consists in applying, only once, on the skin of one of the armpits (the other armpit receives a placebo, ie the same cream but without the extract of flower of Shea), according to a randomization not known to testers.

L'efficacité de la crème N"3, et donc de l'extrait de la fleur de Karité (Buryrospermum parkii Kotschy), est évalué après une journée de travail normale, soit environ 8 heures après l'application, par l'analyse de l'odeur des tampons en coton placés sous chaque aisselle. L'intensité de l'odeur, sa nature et sa valeur hédonique est estimées par 5 testeurs évaluateurs ayant l'habitude de réaliser ce test, selon des échelles analogiques en 5 points.The effectiveness of the cream N "3, and therefore of the extract of the shea flower (Buryrospermum parkii Kotschy), is evaluated after a normal working day, that is to say approximately 8 hours after the application, by the analysis of the smell of cotton pads placed under each armpit The intensity of the smell, its nature and its hedonic value is estimated by 5 test assessors who are used to carrying out this test, using 5-point analog scales.

Dans ces conditions, l'analyse des cotations obtenues par la comparaison des variances et le test t pairé de Student a mis en évidence, sur les 3 critères précédents, une différence significative entre le côté traité avec la fleur de Karité par rapport au côté n'ayant reçu que le placebo.Under these conditions, the analysis of the ratings obtained by the comparison of the variances and the Student's paired t test highlighted, on the 3 previous criteria, a significant difference between the side treated with shea flower compared to the side n who received only the placebo.

Ces deux exemples démontrent la réelle efficacité des produits obtenus à partir de la fleur de Karité (Butyrospermum parkii Kotschy) comme précédemment décrits et ne sont pas exhaustifs puisque l'on peut citer d'autres grands types d'activité biologique comme, par exemple, des activités rafraîchissantes, déodorantes, astringentes, hydratantes, raffermissantes, cicatrisantes, anti-gerçures ainsi que dans l'hygiène buccale et dans les cas de brûlures et d'érythèmes solaires.These two examples demonstrate the real effectiveness of the products obtained from the shea flower (Butyrospermum parkii Kotschy) as previously described and are not exhaustive since we can cite other major types of biological activity such as, for example, refreshing, deodorant, astringent, hydrating, firming, healing, anti-cracking activities as well as in oral hygiene and in the case of burns and solar erythemas.

L'eau florale ou les extraits obtenus à partir de la fleur de Karité (Butyrospermum parkii
Kotschy) précédemment décrits faisant l'objet de ce brevet, peuvent être utilisés dans toute forme galénique employée en cosmétique ou dermopharmacie: émulsions H/E et
E/H, laits, lotions, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, pommades, lotions capillaires, shampooings, savons, sticks et crayons, sprays, huiles corporelles, sans que cette liste soit limitative.Floral water or extracts obtained from the shea flower (Butyrospermum parkii
Kotschy) previously described which are the subject of this patent, can be used in any dosage form used in cosmetics or dermopharmacy: O / W emulsions and
W / O, milks, lotions, gelling and viscosifying polymers, surfactants and emulsifiers, ointments, hair lotions, shampoos, soaps, sticks and pencils, sprays, body oils, without this list being exhaustive.

Lu est possible d'incorporer l'eau florale ou les extraits obtenus à partir de la fleur de Karité (Butyraspermum parkii Kotschy) dans des vecteurs cosmétiques comme les liposomes, les chylomicrons, les macro-, micro- et nanoparticules ainsi que les macro-, micro- et nanocapsules, de les absorber sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux. It is possible to incorporate the floral water or the extracts obtained from the shea flower (Butyraspermum parkii Kotschy) in cosmetic vectors such as liposomes, chylomicrons, macro-, micro- and nanoparticles as well as macro- , micro- and nanocapsules, to absorb them on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports.

L'eau florale ou les extraits obtenus à partir de la fleur de Karité (Butyrospermum parkii
Kotschy) peuvent être combinés dans les compositions cosmétiques avec tout autre ingrédient habituellement utilisé en cosmétique: lipides d'extraction et/ou de synthèse, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro- ou liposolubles, extraits d'autres plantes, extraits tissulaires, extraits marins. Floral water or extracts obtained from the shea flower (Butyrospermum parkii
Kotschy) can be combined in cosmetic compositions with any other ingredient usually used in cosmetics: extraction and / or synthetic lipids, gelling and viscosifying polymers, surfactants and emulsifiers, water- or fat-soluble active ingredients, extracts from other plants, tissue extracts, marine extracts.

L'extrait décrit ci-dessus est utilisé soit sous forme liquide, soit sous forme sèche obtenue par les techniques classiques de précipitation, de séchage, d 'évaporation, d'atomisation ou de lyophilisation
Les concentrations des extraits obtenus à partir de la fleur de Karité (Butyrospermum parkii
Kotschy) peuvent varier entre 0.05 % et 50 O/o (p/p) préférentiellement entre 0.5 % et 10 % en poids, dans le produit fini; celles de l'eau florale obtenue à partir de la fleur de Karité (Butyrospermum parkii Kotschy) peuvent varier entre 0.5 % et 50 % (p/p), préférentiellement entre 3% et 2G % (p/p) dans le produit fini. The extract described above is used either in liquid form or in dry form obtained by conventional techniques of precipitation, drying, evaporation, atomization or lyophilization
The concentrations of the extracts obtained from the shea flower (Butyrospermum parkii
Kotschy) can vary between 0.05% and 50 O / o (w / w) preferentially between 0.5% and 10% by weight, in the finished product; those of the floral water obtained from the shea flower (Butyrospermum parkii Kotschy) can vary between 0.5% and 50% (w / w), preferably between 3% and 2G% (w / w) in the finished product.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques, caractérisées en ce qu'elles contiennent un extrait végétal obtenu à partir de la fleur de l'arbre à Karité ou Butyrospermum parkii Kotschy, des variétés Mangifolia ou Poissoni ou Nilotica, préférentiellement de la variété Mangifolia.CLAIMS 1. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions, characterized in that they contain a plant extract obtained from the flower of the Shea tree or Butyrospermum parkii Kotschy, from the Mangifolia or Poissoni or Nilotica varieties, preferably from the Mangifolia variety. 2. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon 1, caractérisées en ce que2. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to 1, characterized in that l'extrait est obtenu soit par extraction, soit par distillation des fleurs séchées pour obtenir the extract is obtained either by extraction or by distillation of the dried flowers to obtain ce qu'il est convenu d'appeler hydrolat ou eau florale. what is known as hydrosol or floral water. 3. Procédé d'obtention de l'extrait contenu dans les compositions selon i à 2 par macération3. Method for obtaining the extract contained in the compositions according to i to 2 by maceration de la partie aérienne fleurie séchée dans un mélange d'eau/Polyéthylène Glycol of the flowering aerial part dried in a mixture of water / Polyethylene Glycol 400/Butylène Glycol 20 suivie d'une filtration. 400 / Butylene Glycol 20 followed by filtration. 4 Procédé d'obtention de l'extrait contenu dans les compositions selon 1 à 2 caractérisé en ce4 Process for obtaining the extract contained in the compositions according to 1 to 2, characterized in that que l'extraction peut être remplacée par des d'autres procédés comme, par exemple, la that the extraction can be replaced by other processes such as, for example, simple décoction, la lixiviation, I'extraction sous reflux, I'extraction au moyen d'ultrasons simple decoction, leaching, reflux extraction, ultrasonic extraction ou de micro-ondes ou enfin des techniques à contre courant. or microwave or finally counter current techniques. 5. Procédé d'obtention de l'extrait contenu dans les compositions selon 1 à 2 caractérisé en ce5. Method for obtaining the extract contained in the compositions according to 1 to 2, characterized in that que les solvants d'extraction utilisés sont choisis parmi l'eau, le propylène glycol, le that the extraction solvents used are chosen from water, propylene glycol, butylène glycol, la glycérine, le polyéthylène glycol, les éthers méthyliques ou éthyliques butylene glycol, glycerin, polyethylene glycol, methyl or ethyl ethers des diglycols, les polyols cycliques, les diglycols éthoxylés ou propoxylés, les alcools diglycols, cyclic polyols, ethoxylated or propoxylated diglycols, alcohols (méthanol, éthanol, propanol, butanol), ou tout mélange de ces solvants. (methanol, ethanol, propanol, butanol), or any mixture of these solvents. 6 Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des6 Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to any one of revendications 1 à 2 caractérisées en ce que l'extrait est utilisé soit sous forme liquide, soit Claims 1 to 2, characterized in that the extract is used either in liquid form or sous forme sèche obtenue par les techniques classiques de précipitation, de séchage, in dry form obtained by conventional precipitation, drying techniques, d'évaporation, d'atomisation ou de lyophilisation 7 Procédé d'obtention de l'extrait contenu dans les compositions selon 2 caractérisé en ce evaporation, atomization or lyophilization process 7 Process for obtaining the extract contained in the compositions according to 2, characterized in that que l'eau florale, est obtenue par macération des fleurs de Karité (Butyrospermuin parkii that floral water is obtained by maceration of shea flowers (Butyrospermuin parkii Kotschy) finement divisées, sèches ou non, dans de l'eau purifiée suivie par distillation Kotschy) finely divided, dry or not, in purified water followed by distillation dans un alambic et recueil des différentes fractions. in a still and collection of different fractions. 8. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des8. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to any one of revendications 1 à 2 ou 6, caractérisées en ce que les concentrations des extraits obtenus à claims 1 to 2 or 6, characterized in that the concentrations of the extracts obtained at partir de la fleur de Karité peuvent varier entre 0,05 % et 50 % (p/p), préférentiellement from the shea flower can vary between 0.05% and 50% (w / w), preferably entre 0,5 % et 10 % (p/p) dans le produit fini; celles de l'eau florale obtenue à partir de la between 0.5% and 10% (w / w) in the finished product; those of the floral water obtained from the fleur de Karité (Butyrospermum parkii Kotschy) peuvent varier entre 0,5 % et 50 % (p/p), shea flower (Butyrospermum parkii Kotschy) can vary between 0.5% and 50% (w / w), préférentiellement entre 3 % et 20 %(p/p) dans le produit fini.  preferably between 3% and 20% (w / w) in the finished product. 9 Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des9 Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to any one of revendications I à 2, 6 ou 8 caractérisées en ce que les extraits ou l'eau florale peuvent Claims I to 2, 6 or 8 characterized in that the extracts or floral water can être utilisés dans toute forme galénique employée en cosmétique ou dermopharmacie: be used in any dosage form used in cosmetics or dermopharmacy: émulsions H/E et E/H, laits, lotions, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et O / W and W / O emulsions, milks, lotions, gelling and viscosifying polymers, surfactants and émulsifiants, pommades, lotions capillaires, shampooings, savons, sticks et crayons, emulsifiers, ointments, hair lotions, shampoos, soaps, sticks and pencils, sprays, huiles corporelles. sprays, body oils. 10. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des10. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to any one of revendications I à 2, 6, 8 à 9 caractérisées en ce que les extraits ou l'eau florale sont Claims I to 2, 6, 8 to 9 characterized in that the extracts or floral water are incorporés dans des vecteurs cosmétiques comme les liposomes, les chylomicrons, les incorporated into cosmetic vectors such as liposomes, chylomicrons, macro-, micro- et nanoparticules ainsi que les macro-, micro- et nanocapsules, ou absorbés macro-, micro- and nanoparticles as well as macro-, micro- and nanocapsules, or absorbed sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux. on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports. 11. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une quelconque des11. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to any one of revendications 1 à 2, 6, 8 à 10 caractérisées en ce que les extraits ou l'eau florale sont claims 1 to 2, 6, 8 to 10 characterized in that the extracts or floral water are combinés dans les compositions cosmétiques avec tout autre ingrédient habituellement combined in cosmetic compositions with any other ingredient usually utilisé en cosmétique: lipides d'extraction et/ou de synthèse, polymères gélifiants et used in cosmetics: extraction and / or synthetic lipids, gelling polymers and viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro- ou liposolubles, extraits viscosants, surfactants and emulsifiers, water- or fat-soluble active ingredients, extracts d'autres plantes, extraits tissulaires, extraits marins. other plants, tissue extracts, marine extracts. 12. Utilisation d'une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, 6, 8 à 11,12. Use of a composition according to any one of claims 1 to 2, 6, 8 to 11, dans les applications cosmétiques qui corrigent et/ou réparent au niveau cutané, la in cosmetic applications that correct and / or repair the skin, the sécheresse cutanée, les dermites et dermatoses, les eczémas, les érythèmes solaires et les skin dryness, dermatitis and dermatosis, eczema, erythema solar and brûlures, pour fournir des activités rafraîchissantes, déodorantes, astringentes, burns, to provide refreshing, deodorant, astringent activities, raffermissantes, cicatrisantes, anti-gerçures, anti-rides et pour améliorer l'hygiène buccale.  firming, healing, anti-cracking, anti-wrinkle and to improve oral hygiene.
FR9713755A 1997-10-30 1997-10-30 COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING A PLANT EXTRACT OBTAINED FROM THE FLOWER OF A KARITE TREE OR BUTYROSPERMUM PARKII KOTSCHY Expired - Fee Related FR2770400B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9713755A FR2770400B1 (en) 1997-10-30 1997-10-30 COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING A PLANT EXTRACT OBTAINED FROM THE FLOWER OF A KARITE TREE OR BUTYROSPERMUM PARKII KOTSCHY
AU94484/98A AU9448498A (en) 1997-10-30 1998-10-06 Cosmetic or dermopharmaceutical compositions containing a plant extract obtainedfrom the shea tree or butyrospermum parkii kotschy flower
PCT/FR1998/002162 WO1999022706A1 (en) 1997-10-30 1998-10-06 Cosmetic or dermopharmaceutical compositions containing a plant extract obtained from the shea tree or butyrospermum parkii kotschy flower

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9713755A FR2770400B1 (en) 1997-10-30 1997-10-30 COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING A PLANT EXTRACT OBTAINED FROM THE FLOWER OF A KARITE TREE OR BUTYROSPERMUM PARKII KOTSCHY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2770400A1 true FR2770400A1 (en) 1999-05-07
FR2770400B1 FR2770400B1 (en) 1999-12-03

Family

ID=9512937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9713755A Expired - Fee Related FR2770400B1 (en) 1997-10-30 1997-10-30 COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING A PLANT EXTRACT OBTAINED FROM THE FLOWER OF A KARITE TREE OR BUTYROSPERMUM PARKII KOTSCHY

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU9448498A (en)
FR (1) FR2770400B1 (en)
WO (1) WO1999022706A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001003712A1 (en) * 1999-07-09 2001-01-18 Astion Development Aps Composition containing extracts of butyrospermum parkii and the use as medicament or dietary supplement
FR2811224A1 (en) * 2000-07-05 2002-01-11 Clarins Laboratoires S A S Cosmetic composition for care of sensitive skin includes oleanolic acid or vegetable extract rich in oleanolic acid, and at least one other vegetable extract chosen from shea-butter flower and Solanum lycocarpum
WO2002055087A1 (en) * 2001-01-12 2002-07-18 Bsp Pharma Dihydro-triterpenes in the treatment of viral infections, cardiovascular disease, inflammation, hypersensitivity or pain
FR2915095A1 (en) * 2007-04-17 2008-10-24 N Diaye Yacine Isabelle Moniqu Cosmetic composition, useful e.g. for face and body, to fight against skin aging while protecting from weather and pollution, comprises compounds with natural and non-toxic active ingredients
FR2962907A1 (en) * 2010-07-21 2012-01-27 Ephyla Sas PLANT EXTRACT FOR MANUFACTURING SLIMMING COMPOSITION AND METHOD FOR CONTROLLING MINCIR USING SUCH COMPOSITION
FR3015283A1 (en) * 2013-12-23 2015-06-26 Oreal COMPOSITION COMPRISING A HIGH HYDROLATE CONTENT

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2859103B1 (en) * 2003-09-02 2005-11-25 Silab Sa PROCESS FOR OBTAINING DETOXIFYING ACTIVE INGREDIENT FOR SKIN, ACTIVE INGREDIENT OBTAINED

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GERHARTZ W: "Shea Butter, Borneo Tallow, and Related Fats (Vegetable Butters)", ULLMANN'S ENCYCLOPEDIA OF INDUSTRIAL CHEMISTRY, vol. a10, 1987, pages 223, XP002072807 *
H. OLBERG: "Schibutter", SEIFEN-ÖLE-FETTE-WACHSE, vol. 113, no. 10, 25 June 1987 (1987-06-25), AUGSBURG, pages 333 - 334, XP002072806 *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001003712A1 (en) * 1999-07-09 2001-01-18 Astion Development Aps Composition containing extracts of butyrospermum parkii and the use as medicament or dietary supplement
EP1354595A1 (en) * 1999-07-09 2003-10-22 BSP Pharma A/S Composition containing extracts of butyrospermum parkii and its use as medicament or dietary supplement
AU784718B2 (en) * 1999-07-09 2006-06-01 Bsp Pharma A/S Composition containing extracts of Butyrospermum parkii and the use as medicament or dietary supplement
FR2811224A1 (en) * 2000-07-05 2002-01-11 Clarins Laboratoires S A S Cosmetic composition for care of sensitive skin includes oleanolic acid or vegetable extract rich in oleanolic acid, and at least one other vegetable extract chosen from shea-butter flower and Solanum lycocarpum
WO2002055087A1 (en) * 2001-01-12 2002-07-18 Bsp Pharma Dihydro-triterpenes in the treatment of viral infections, cardiovascular disease, inflammation, hypersensitivity or pain
FR2915095A1 (en) * 2007-04-17 2008-10-24 N Diaye Yacine Isabelle Moniqu Cosmetic composition, useful e.g. for face and body, to fight against skin aging while protecting from weather and pollution, comprises compounds with natural and non-toxic active ingredients
FR2962907A1 (en) * 2010-07-21 2012-01-27 Ephyla Sas PLANT EXTRACT FOR MANUFACTURING SLIMMING COMPOSITION AND METHOD FOR CONTROLLING MINCIR USING SUCH COMPOSITION
WO2012017141A1 (en) * 2010-07-21 2012-02-09 Ephyla Sas Plant extract for the production of a slimming composition and method of control for slimming using such a composition
FR3015283A1 (en) * 2013-12-23 2015-06-26 Oreal COMPOSITION COMPRISING A HIGH HYDROLATE CONTENT

Also Published As

Publication number Publication date
AU9448498A (en) 1999-05-24
FR2770400B1 (en) 1999-12-03
WO1999022706A1 (en) 1999-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1064008B1 (en) Use of at least one protein extract of the moringa genus plant seeds and corresponding cosmetic and/or pharmacological composition
FR3065172A1 (en) COSMETIC PREPARATION CONTAINING WHITE TRUFFLE EXTRACT AND ASSOCIATED COSMETIC PROCESS
FR3110417A1 (en) Absolute for their cosmetic use
WO2019138182A1 (en) Cosmetic use of a protein extract of moringa oleifera seeds
CH696135A5 (en) A set of four mutually compatible essential cosmetic compositions for the protection, nourishment, hydration and repair of the skin respectively and formulations comprising two or more of them
EP1112079B1 (en) Myrtle extract, preparation method and use
CA3164351A1 (en) Method for obtaining an aqueous extract of lavender, compositions comprising such an extract and their cosmetic uses
EP1003538B1 (en) Use of polygonatum extracts for stimulating dermal elastin synthesis
CA2721196C (en) Use of myrtle extract as depigmenting agent
EP3727603A1 (en) Kapok tree flower extract, and cosmetic, pharmaceutical or dermatological compositions containing same
WO2003002088A2 (en) Use of an oil of the gourd family for inhibiting 5$g(a)-reductase activity
JP7412811B2 (en) Moringa peregrina seed extract enriched in 2,5-diformylfuran, a method for obtaining it and its use in cosmetic product compositions
FR2770400A1 (en) COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING A PLANT EXTRACT OBTAINED FROM THE FLOWER OF A KARITE TREE OR BUTYROSPERMUM PARKII KOTSCHY
FR3091162A1 (en) Cosmetic and / or nutraceutical use of a bark extract of Eperua falcata
FR3082122A1 (en) USE OF BIXA ORELLANA EXTRACT
FR2809012A1 (en) Cosmetic anti-pollution or depollution agent useful for protecting skin or hair against heavy metal-induced damage, comprises cell extract of plant of the Pontedericaceae family, preferably water hyacinth
WO2005105030A1 (en) Cosmetic composition based on a caper flower bud extract
FR2785804A1 (en) COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING LARREA DIVARICATA OR LARREA TRIDENTATA EXTRACT FOR SLOWING SKIN AGING
KR20030087236A (en) Cosmetic Composition for Skin-Whitening Comprising Extract of Cnidium officinale
FR3110426A1 (en) New extract of roses for cosmetic use
WO2002047653A2 (en) Cosmetic or dermo-pharmaceutical compositions containing four o'clock (mirabilis jalapa) plant extracts
FR2791887A1 (en) COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING PLANT EXTRACTS FROM PINUS LAMBERTANIA AGAINST SKIN DROUGHT OF ANY ORIGIN
FR3110416A1 (en) Ylang-ylang absolute for use as a cosmetic active
FR3110421A1 (en) Narcissus poeticus extract for its cosmetic use
FR3110402A1 (en) COSMETIC USE OF A PROTEIN EXTRACT FROM MORINGA OLEIFERA SEEDS

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse