FR2767639A1

FR2767639A1 - Control lead for dogs

Info

Publication number: FR2767639A1
Application number: FR9710979A
Authority: FR
Inventors: Jean Claude Perrot
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-08-29
Filing date: 1997-08-29
Publication date: 1999-03-05
Anticipated expiration: 2017-08-29
Also published as: FR2767639B1

Abstract

The dog control lead consists of two sections (A and B), which are linked and separable. Section A consists of an elastic element (5), which is attached by means of a snap hook (4) and ring (3) to the fixed length section B.

Description

La présente invention concerne un dispositif réducteur de tension, à poignées multiples pour le contrôle d'un chien tractant lors de sa promenade. The present invention relates to a tension reducing device, with multiple handles for controlling a towing dog during its walk.

Maintenir en laisse un chien vif, qui tire avec force et vigueur est difficile, astreignant, stressant voire dangereux. En effet, la traction forte du chien compromet la sécurité, car d'une part il y a des risques possibles de chutes surtout chez les personnes âgées; les enfants; les personnes handicapées quand elles promènent un chien qui tire fortement. Keeping a lively dog, which pulls with force and vigor, is difficult, demanding, stressful and even dangerous. Indeed, the strong pull of the dog compromises safety, because on the one hand there are possible risks of falls especially in the elderly; children; people with disabilities when they walk a dog that pulls heavily.

D'autre part, tous les chocs ainsi que toutes les secousses violentes et brusques que l'homme comme le chien subissent à chaque tension exercée sur la laisse peuvent provoquer des blessures à la main, entratner des déchirures dans les muscles du bras, mais aussi réveiller des douleurs chez les personnes souffrant de douleurs dans le dos par exemple. Le chien aussi subit lui-même les chocs occasionnés par sa propre traction. A la longue, peuvent apparattre des lésions aux niveaux de ses vertèbres cervicales, à cause de tous les chocs reçus. On the other hand, all the shocks as well as all the violent and sudden jolts that the man like the dog undergoes with each tension exerted on the leash can cause injuries to the hand, cause tears in the muscles of the arm, but also wake up pain in people with back pain for example. The dog also undergoes the shocks caused by its own traction. In the long term, lesions may appear on the cervical vertebrae, due to all the shocks received.

On connaît des dispositifs visant à atténuer les àcoups de traction provoqués par un chien. (Voir la CIB AOlK-027!00: - Brevet N": FR2673087 (Pemoud Gilles); N" :FR2675013
(Chovet Bertrand); N : FR2701809 (Prevot Pierre); N" : W09531895 (Logothétis Olivier); N" :US Patent 4993366 (Sager); N" : US Patent 5146876 (McPhail) ). Devices are known which are intended to attenuate the pulls caused by a dog. (See IPC AOlK-027! 00: - Patent N ": FR2673087 (Pemoud Gilles); N": FR2675013
(Chovet Bertrand); N: FR2701809 (Prevot Pierre); N ": W09531895 (Logothétis Olivier); N": US Patent 4993366 (Sager); No: US Patent 5146876 (McPhail)).

Cependant, de tels dispositifs comportent certains inconvénients en ce qui concerne:
- La possibilité de pouvoir varier la longueur du dispositif permettant d'augmenter ou diminuer au besoin la distance entre le chien et celui qui le retient.However, such devices have certain drawbacks with regard to:
- The possibility of being able to vary the length of the device, making it possible to increase or decrease the distance between the dog and the one holding it if necessary.

- La possibilité de maintenir avec fermeté et sureté le chien au plus prés de soi en toute sécurité quand c'est nécessaire (traverser de la chaussée, autre chien à proximité) et ce sans être contraint d'enrouler le dispositif autour de sa main, ce qui peut provoquer des blessures quand le chien tire énergiquement.- The possibility of keeping the dog firmly and securely as close as possible to you in complete safety when necessary (crossing the roadway, another dog nearby) without being forced to wrap the device around his hand, which can cause injury when the dog pulls hard.

- La possibilité de continuer à garder l'animal toujours attaché au cas ou une traction forte ferait céder le réducteur de traction, et ce pour éviter que l'animal ne soit totalement libre d'attache. - The possibility of continuing to keep the animal always attached in the event that a strong traction would cause the traction reducer to give way, and this to prevent the animal from being completely free of attachment.

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. L'invention a pour but d'apporter le confort, la souplesse et la sécurité lors de la promenade d'un chien tractant fortement. The device according to the invention overcomes these drawbacks. The object of the invention is to provide comfort, flexibility and security when a dog towing heavily.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptibles de procurer: Fiv. 1 est une vue illustrant les différents éléments du dispositif suivant la présente invention.The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing: Fiv. 1 is a view illustrating the various elements of the device according to the present invention.

Le dispositif selon la présente invention comprend en combinaison : Un ensemble constitué de deux parties A et B reliées entre elles par un système d'accroche rapide comprenant un mousqueton 3 et un anneau 4. Cet ensemble est séparable à volonté pour permettre de varier au besoin la distance entre le chien et celui qui le maintient. Plus court en ville quand il y a des obstacles (uniquement la partie A), plus long à la campagne par exemple, quand l'horizon est dégagé ( la partie A + B). The device according to the present invention comprises in combination: An assembly consisting of two parts A and B linked together by a quick attachment system comprising a carabiner 3 and a ring 4. This assembly can be separated at will to allow variation as required the distance between the dog and the handler. Shorter in town when there are obstacles (only part A), longer in the countryside for example, when the horizon is clear (part A + B).

La partie A est constituée d'un élément 5 extensible et élastique, faisant office de réducteur des chocs et secousses de tractions exercées par le chien quand il tire. Part A consists of an extensible and elastic element 5, serving as a shock and jerk reducer exerted by the dog when it pulls.

De forme cylindrique allongée, l'élément 5 est constitué d'une gaine tresse et creuse, en polyéthyléne par exemple à l'intérieur de laquelle est inséré un élastique rond 12 de forme allongée, maintenu dans la gaine 13 comprimée sur elle-même, par un système de ligatures de fils d'acier 14, ensuite protégées par un manchon serrant 15, en caoutchouc par exemple. Of elongated cylindrical shape, the element 5 consists of a braided and hollow sheath, in polyethylene for example inside which is inserted a round elastic 12 of elongated shape, held in the sheath 13 compressed on itself, by a system of ligatures of steel wires 14, then protected by a tightening sleeve 15, made of rubber for example.

Cet élément 5 est terminé à ses extrémités par deux boucles formées par épissures 7 et 8, auxquelles on a forcé par coutures, une poignée de maintien 6 en tissu rembourré et un mousqueton 3, qui se fixe soit au collier ou au hamais du chien, soit à l'anneau 4 de la partie 2. 0
D'autre part l'élément 5 comprend un moyen qui limite l'allongement de l'élastique 12 et ce pour prévenir la rupture du dispositif élastique en cas de tension exagérée.This element 5 is terminated at its ends by two loops formed by splices 7 and 8, which have been forced by stitching, a retaining handle 6 of padded fabric and a carabiner 3, which is fixed either to the collar or to the dog's harness, either to ring 4 of part 2. 0
On the other hand the element 5 comprises a means which limits the elongation of the elastic 12 and this to prevent the rupture of the elastic device in the event of exaggerated tension.

En effet, lorsqu'une tension est exercée dessus, l'élastique 12 qui est inséré dans la gaine 13 comprimée sur elle-même, puis maintenue par ligatures 14, en se tendant entraîne dans son allongement la gaine 13 qui se détend parallèlement pour suivre la course de celuici. Indeed, when a tension is exerted on it, the elastic 12 which is inserted into the sheath 13 compressed on itself, then held by ligatures 14, by tending causes in its elongation the sheath 13 which relaxes parallel to follow the race of this one.

En bout d'allongement de l'élastique 12, sa rupture est prévenue par la combinaison des éléments 13, 14, 15, ce qui permet d'éviter que l'animal ne soit totalement libre d'attache parce qu' au cas ou une tension ferait céder l'élastique 12, le chien reste quand même retenue par la gaine 13, sur laquelle est fixée le mousqueton d'accrochage 3. En effet, si l'élastique se rompt, c'est la gaine 13 qui se détend totalement en maintenant le chien toujours retenu. At the end of elongation of the elastic 12, its rupture is prevented by the combination of the elements 13, 14, 15, which makes it possible to prevent the animal from being completely free of attachment because in the event that a tension would cause the elastic 12 to yield, the dog still remains retained by the sheath 13, on which the hooking carabiner is fixed 3. In fact, if the elastic breaks, it is the sheath 13 which fully relaxes keeping the dog still restrained.

NB: 1) la capacité de résistance à la rupture du dispositif composé des éléments 13,14,15 doit être supérieure à celle de l'élastique 12. NB: 1) the breaking strength of the device made up of elements 13,14,15 must be greater than that of elastic 12.

2) pour garder son effet réducteur de tension, l'élastique 12 employé devra être en rapport de la force du chien.2) to keep its tension-reducing effect, the elastic 12 used must be in proportion to the strength of the dog.

La partie B séparable et reliable à volonté pour pouvoir varier au besoin la longueur du dispositif et par la même, la distance entre l'homme et le chien est composée: D'un élément 9 constitué d'un morceau de cordage creux de polyéthylène de forme cylindrique allongée de longueur fixe, dont ses extrémités sont pourvues d'un anneau d'accrochage 4 pour le mousqueton 3 et un autre mousqueton 10 fixé dans une boucle 11 formée par épissures qui s'accroche directement au collier ou au harnais du chien.Part B separable and reliable at will to be able to vary the length of the device if necessary and by the same, the distance between man and dog is made up of: An element 9 consisting of a piece of hollow polyethylene rope elongated cylindrical shape of fixed length, the ends of which are provided with a hooking ring 4 for the carabiner 3 and another carabiner 10 fixed in a loop 11 formed by splices which hooks directly to the dog's collar or harness.

L'ensemble des parties A et B, constituant la présente invention, est pourvu sur toute sa longueur d'un système de boucles 7,8,11 dont l'objet est de servir de poignées supplémentaires de retenues de l'animal au plus près de soi, quand c'est nécessaire, traverser la chaussée ou quand un autre chien est à proximité par exemple. All of parts A and B, constituting the present invention, is provided over its entire length with a system of loops 7,8,11 the object of which is to serve as additional handles for restraining the animal as closely as possible of your own, when necessary, cross the road or when another dog is nearby, for example.

Un tel système de boucles-poignées 7,8,11 permet d'éviter de devoir enrouler la laisse autour de la main pour maintenir le chien prés de soi et ce afin d'éliminer les risques de blessures à la main, quand le chien tire avec force et vigueur. Such a system of grip loops 7,8,11 makes it possible to avoid having to wrap the leash around the hand to keep the dog close to himself and this in order to eliminate the risks of hand injuries when the dog pulls with strength and vigor.

Le dispositif selon la présente invention concerne en particulier les possesseurs d'animaux domestiques. The device according to the present invention relates in particular to owners of domestic animals.

Claims

1) Tension reducing device for the control of a towing dog during its walk characterized in that it comprises: - A set consisting of two parts A and B connectable and separable between them.

2) Device according to claim 1 characterized in that the part A comprises an element 5 extendable and retractable by an elastic effect.

3) Device according to claims characterized in that the element 5 comprises an elongation stop consisting of the combination of the elements 13 and 14.

4) Device according to claim 1 characterized in that the assembly A and B is provided over its entire length with a system of loops 7,8,11.