[go: up one dir, main page]

FR2761568A3 - Cable capture device for wall-mounted box or cabinet - Google Patents

Cable capture device for wall-mounted box or cabinet Download PDF

Info

Publication number
FR2761568A3
FR2761568A3 FR9803669A FR9803669A FR2761568A3 FR 2761568 A3 FR2761568 A3 FR 2761568A3 FR 9803669 A FR9803669 A FR 9803669A FR 9803669 A FR9803669 A FR 9803669A FR 2761568 A3 FR2761568 A3 FR 2761568A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
cable
base
cables
bottom part
side walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9803669A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2761568B3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Felten and Guilleaume Austria AG
Original Assignee
Felten and Guilleaume Austria AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Felten and Guilleaume Austria AG filed Critical Felten and Guilleaume Austria AG
Publication of FR2761568A3 publication Critical patent/FR2761568A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2761568B3 publication Critical patent/FR2761568B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081Bases, casings or covers
    • H02G3/083Inlets
    • H02G3/085Inlets including knock-out or tear-out sections
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/26Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor directly on or in walls, ceilings, or floors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)

Abstract

A device (5) for fastening cables in an electric installation such as a distribution cabinet of a meter cabinet consists of a wall trough (1) with side walls (3) and a base plate (2). Between the ends of the side walls, flange plates are inserted.In the region of at least one of the edges (4) of the base plate stretching between the side walls, a cable catch bar (6) is provided which is directed parallel to the edge of the base plate. The catch bar is arranged at a distance from the edges of the base plate and is joined to the base plate by at least two limbs at right angles to it

Description

i Dispositif de blocage de câbles sur un dispositif d'installation teli Cable blocking device on an installation device such

qu'un coffret ou une armoire de répartition ou de comptage La présente invention se rapporte à un dispositif de blocage de câbles en vue de la fixation de câbles sur un dispositif d'installation électrique, en particulier un coffret ou une armoire de répartition ou de comptage, comprenant une base composée d'une plaque de fond et de parois latérales, et des plaques rapportées insérées entre  The present invention relates to a cable blocking device for the purpose of fixing cables to an electrical installation device, in particular a distribution box or cabinet or counting, comprising a base composed of a bottom plate and side walls, and attached plates inserted between

les extrémités des parois latérales.  the ends of the side walls.

Sur des coffrets muraux connus de ce type, la fixation ou le blocage des câbles introduits dans le coffret mural pose  On known wall boxes of this type, fixing or blocking the cables introduced into the wall box poses

des problèmes.problems.

Un dispositif de fixation de câbles dans un dispositif d'installation électrique, en particulier un coffret ou armoire de répartition ou de comptage, est connu par le document AT 446 U1. Sur ce dispositif connu, la partie de fond en forme de plaque d'une base d'un coffret mural présente, dans ses bords orientés horizontalement en position d'utilisation, des entailles en contre-dépouille auxquelles des attaches de câbles peuvent être fixées pour positionner des câbles dans la zone des bords de la partie de fond de la base du coffret mural, après que ces câbles aient été introduits dans la zone du dispositif d'installation, par exemple une armoire de répartition ou de comptage. Les inconvénients de ces modes de réalisation connus résident non seulement dans la structure compliquée impliquant un grand nombre d'entailles en contre-dépouille, mais également dans le fait que des câbles ne peuvent être fixés qu'à des endroits prédéterminés par la position des entailles. Cela pose souvent des difficultés lorsque plusieurs câbles doivent être introduits. Un dispositif semblable de blocage de câbles est connu par le document DE 43 44 144 A1, ce dispositif présentant des branches coudées juxtaposées en forme de peigne, branches sur lesquelles des câbles peuvent être fixés en  A device for fixing cables in an electrical installation device, in particular a distribution or metering cabinet or cabinet, is known from the document AT 446 U1. On this known device, the plate-shaped bottom part of a base of a wall box has, in its horizontally oriented edges in the position of use, undercut cuts to which cable ties can be fixed for position cables in the area of the edges of the bottom part of the base of the wall cabinet, after these cables have been introduced into the area of the installation device, for example a distribution or metering cabinet. The disadvantages of these known embodiments lie not only in the complicated structure involving a large number of undercuts, but also in the fact that cables can only be fixed at predetermined locations by the position of the notches. . This often poses difficulties when several cables have to be introduced. A similar device for locking cables is known from document DE 43 44 144 A1, this device having bent branches juxtaposed in comb form, branches on which cables can be fixed in

passant par des attaches de câbles.  passing through cable ties.

Un autre inconvénient réside dans le fait que les dispositifs connus de blocage de câbles ne permettent de développer que des efforts de retenue faibles et que la sécurité de fixation de câbles sur le dispositif de blocage de câbles dépend uniquement du degré de serrage des attaches  Another drawback resides in the fact that the known cable locking devices only allow low retention forces to be developed and that the security of fixing cables on the cable locking device only depends on the degree of tightening of the fasteners.

de câbles.cables.

Le but de la présente invention est de fournir un dispositif de blocage de câbles par exemple pour des coffrets muraux, ce dispositif permettant d'obtenir une force de blocage ou de retenue accrue et permettant de positionner des câbles essentiellement à n'importe quel  The object of the present invention is to provide a cable blocking device for example for wall boxes, this device making it possible to obtain an increased blocking or retaining force and making it possible to position cables essentially at any

endroit du dispositif de blocage de câbles.  location of the cable locking device.

Ce but est atteint, selon l'invention, par le fait qu'un profilé de blocage de câbles est prévu sur la partie de fond de la base du coffret à l'endroit d'au moins l'un des bords de ladite partie de base qui s'étendent entre les parois latérales de la base, ledit profilé de blocage de câbles étant orienté paralèllement au bord correspondant de  This object is achieved, according to the invention, by the fact that a cable blocking profile is provided on the bottom part of the base of the cabinet at the location of at least one of the edges of said part of base which extend between the side walls of the base, said cable blocking profile being oriented parallel to the corresponding edge of

la partie de fond dans la zone duquel il est prévu.  the bottom part in the area of which it is planned.

De préférence, le profilé de blocage de câbles est disposé à distance du bord de la partie de fond de la base  Preferably, the cable blocking profile is arranged at a distance from the edge of the bottom part of the base.

du coffret mural.of the wall cabinet.

Le profilé de blocage de câbles peut avantageusement être relié à la partie de fond de la base par au moins deux entretoises perpendiculaires au profilé de blocage de câbles. La base du coffret mural et le profilé de blocage de câbles peuvent être avantageusement réalisés d'une seule pièce en matière plastique, de préférence par moulage par injection. De préférence, le profilé de blocage de câbles présente une conformation d'accroissement de frottement à sa surface  The cable blocking profile can advantageously be connected to the bottom part of the base by at least two spacers perpendicular to the cable blocking profile. The base of the wall box and the cable blocking profile can advantageously be made in a single piece of plastic, preferably by injection molding. Preferably, the cable blocking profile has a conformation of increased friction on its surface

tournée vers les câbles.facing the cables.

A cet effet, le profilé de blocage de câbles peut par exemple présenter une arête longitudinale à sa face tournée  For this purpose, the cable blocking profile may for example have a longitudinal edge at its turned face.

vers les câbles.towards the cables.

De préférence, le profilé de blocage de câbles est conformé, à l'endroit de sa face tournée vers les câbles, avec un profil en V inversé, c'est-àdire en forme de toit à  Preferably, the cable blocking profile is shaped, at the place of its side facing the cables, with an inverted V profile, that is to say in the form of a roof with

deux pans descendant depuis ladite arête faitière.  two sides descending from said ridge edge.

De préférence, un rebord avec une surface de guidage oblique est prévu en face ou à côté du profilé de blocage de  Preferably, a flange with an oblique guide surface is provided in front of or next to the blocking profile of

câbles de la partie de fond de la base du coffret mural.  cables from the bottom part of the base of the wall cabinet.

Le profilé de blocage de câbles peut être avantageusement  The cable blocking profile can advantageously be

creux et être ouvert vers le bas.hollow and be open down.

De préférence, le rebord à surface de guidage oblique est réalisé d'une seule pièce avec la partie de fond de la base  Preferably, the rim with oblique guide surface is made in one piece with the bottom part of the base.

du coffret mural, sur les bords de ladite partie.  of the wall box, on the edges of said part.

Le profilé de blocage de câbles peut être avantageusement  The cable blocking profile can advantageously be

continu sur toute sa longueur.continuous over its entire length.

De même, le rebord prévu sur les bords de la partie de  Similarly, the ledge provided on the edges of the part of

fond peut être continu sur toute sa longueur.  bottom can be continuous over its entire length.

Du fait que sur le dispositif de blocage de câbles conforme à l'invention, un profilé de blocage de câbles présente une arête tranchante tournée vers le haut, on obtient, entre le câble et le dispositif de blocage de câbles, sous l'action d'une attache de câble fixant un câble sur le dispositif de blocage de câbles, non seulement une liaison par serrage, mais en plus un enfoncement de l'arête tranchante du profilé de blocage de câbles dans la gaine du câble, donc une liaison par complémentarité de forme, ce qui  Because on the cable blocking device according to the invention, a cable blocking profile has a sharp edge facing upwards, between the cable and the cable blocking device, the action is obtained '' a cable tie fixing a cable to the cable blocking device, not only a clamping connection, but also a recess of the cutting edge of the cable blocking profile in the cable sheath, therefore a connection by complementarity in shape, which

procure une force de retenue nettement accrue.  provides a significantly increased holding force.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other characteristics and advantages of the invention

apparaitront à la lecture de la description ci-après d'un  will appear on reading the following description of a

exemple de réalisation préféré d'un coffret mural équipé d'un dispositif conforme à l'invention; sur les dessins: la figure 1 représente la base d'un coffret mural; la figure 2 est une coupe de la base du coffret mural selon la figure 1; la figure 3 représente la base du coffret mural de la figure 1 avec une plaque rapportée non encore insérée; la figure 4 représente la même base de coffret avec la plaque rapportée insérée en vue intérieure; la figure 5 représente la même base avec la plaque  preferred embodiment of a wall box fitted with a device according to the invention; in the drawings: FIG. 1 represents the base of a wall box; Figure 2 is a section of the base of the wall box according to Figure 1; Figure 3 shows the base of the wall box of Figure 1 with an attached plate not yet inserted; Figure 4 shows the same box base with the insert plate inserted in internal view; Figure 5 shows the same base with the plate

rapportée insérée en vue extérieure.  reported inserted externally.

Telle qu'illustrée par la figure 1, la base 1 pour un coffret mural tel qu'il est utilisé par exemple comme coffret de répartition encastré pour des installations électriques est composée d'une partie de fond 2 et de deux parois latérales 3 faisant saillie vers le haut de préférence sur les côtés étroits du fond et réalisées d'une seule pièce avec ce dernier. En général, la base 1 est scellée dans un mur de manière que les parois latérales 3  As illustrated in Figure 1, the base 1 for a wall box as used for example as a built-in distribution box for electrical installations is composed of a bottom part 2 and two side walls 3 projecting upwards preferably on the narrow sides of the bottom and made in one piece with the latter. In general, the base 1 is sealed in a wall so that the side walls 3

soient orientées verticalement.are oriented vertically.

Des dispositifs de blocage de câbles 5 sont prévus dans la zone des bords longitudinaux libres 4 du fond 2 de la base 1. Les dispositifs de blocage de câbles 5 sont constitués par des profilés ou des bandes de blocage 6 disposées parallèlement aux bords 4 et reliées, dans l'exemple de réalisation représenté, par trois entretoises 7 au fond 2 de la base 1. Le bord des bandes de blocage 6 tourné vers le haut, c'est-à-dire en direction des parois latérales 3 de la base 1, est coudé de manière à former des arêtes 8 longitudinales tranchantes. A côté des bandes de blocage 8, des rebords 9 profilés sont prévus sur les bords 4 du fond 2. Les rebords 9 présentent des surfaces obliques par lesquelles une attache de câble 11 qui peut être déplacée parallèlement à un câble 12 (figure 1) sur le fond 2 est déviée vers le haut, ce qui permet sans difficulté d'enfiler une attache de câble 11 pour un câble 12 destiné à être positionné dans la zone du dispositif de blocage de câbles 5. L'arête tranchante 8 de la bande de blocage de câbles 6, en combinaison avec l'attache de câble 11, assure, en plus de la liaison par serrage, également une liaison par complémentarité de forme entre le câble 12 et la bande de blocage 6, dans la mesure o l'arête tranchante 8 est quelque peu enfoncée dans la gaine du câble, ce qui procure un effort de blocage nettement accru. I1 est également possible, au niveau du dispositif de blocage de câbles 5, d'utiliser deux ou le cas échéant plus de deux attaches de  Cable blocking devices 5 are provided in the area of the free longitudinal edges 4 of the bottom 2 of the base 1. The cable blocking devices 5 are formed by profiles or blocking strips 6 arranged parallel to the edges 4 and connected , in the embodiment shown, by three spacers 7 at the bottom 2 of the base 1. The edge of the locking strips 6 facing upwards, that is to say in the direction of the side walls 3 of the base 1 , is bent so as to form sharp longitudinal edges 8. Next to the locking strips 8, profiled flanges 9 are provided on the edges 4 of the bottom 2. The flanges 9 have oblique surfaces by which a cable tie 11 which can be moved parallel to a cable 12 (FIG. 1) on the bottom 2 is deflected upward, which allows without difficulty to thread a cable tie 11 for a cable 12 intended to be positioned in the area of the cable locking device 5. The cutting edge 8 of the strip of cable locking 6, in combination with the cable tie 11, ensures, in addition to the tightening connection, also a formally complementary connection between the cable 12 and the locking strip 6, insofar as the edge cutting edge 8 is somewhat pressed into the cable sheath, which provides a markedly increased locking force. It is also possible, at the level of the cable blocking device 5, to use two or if necessary more than two cable ties.

câble 11 pour chaque câble 12.cable 11 for each cable 12.

Des plaques rapportées 15 destinées à être insérées entre les parois latérales 3 de la base 1 en vue de la formation d'un coffret mural fermé sur tout le pourtour comportent (voir figure 1) des lignes d'affaiblissement rectilignes et incurvées qui délimitent des parties de paroi 16 détachables par rupture (défonçables), ce qui permet de former, par rupture, un ajour pour le passage d'un câble 12 là o un câble a été positionné sur le dispositif de blocage de  Attachment plates 15 intended to be inserted between the side walls 3 of the base 1 with a view to forming a closed wall box around the entire periphery comprise (see FIG. 1) straight and curved weakening lines which delimit parts wall 16 detachable by rupture (knockout), which allows to form, by rupture, an opening for the passage of a cable 12 where a cable has been positioned on the locking device of

câbles 5.cables 5.

Un avantage du dispositif de blocage de câbles 5 décrit sur la base 1 du coffret mural consiste dans le fait qu'un câble 12 ne doit pas être fixé à une dent dans une position déterminée, comme sur les dispositifs connus, mais peut être fixé dans toute la zone d'introduction, à n'importe quel  An advantage of the cable locking device 5 described on the base 1 of the wall box consists in the fact that a cable 12 does not have to be fixed to a tooth in a determined position, as on the known devices, but can be fixed in the entire introduction area, at any

endroit du dispositif de blocage de câbles 5.  location of the cable locking device 5.

Les plaques 15 destinées à être insérées entre les parois latérales 3 de la base 1 présentent une partie de paroi 17 dans laquelle sont prévues lesdites parties 16 détachables par rupture (défonçables), un rebord longitudinal 18 ainsi que des rebords constituant les surfaces d'extrémité latérales 19. En plus des rebords, la plaque 15 comporte aux deux extrémités des surfaces d'appui 20 qui, en position d'utilisation, sont tournées vers la base 1, donc font saillie vers l'intérieur, ces surfaces 20 étant parallèles  The plates 15 intended to be inserted between the side walls 3 of the base 1 have a wall part 17 in which are provided said parts 16 detachable by breakage (knockouts), a longitudinal edge 18 as well as edges constituting the end surfaces lateral 19. In addition to the flanges, the plate 15 has at the two ends bearing surfaces 20 which, in the position of use, are turned towards the base 1, therefore protrude inwards, these surfaces 20 being parallel

au plan de la plaque 15.on the plane of the plate 15.

Pour coopérer avec les surfaces d'appui 20 prévues aux extrémités des plaques 15, des surfaces de contre-appui 21 sont prévues aux extrémités des parois latérales 3 de la base 1, les surfaces de contre-appui 21 étant orientées perpendiculairement aux parois latérales 3 et étant appliquées, lorsque les plaques 15 sont insérées, à plat contre les surfaces d'appui 20, ce qui procure un guidage exact de la plaque 15 dans la direction des parois latérales 3 de la base 1. En plus de ce guidage, des nervures de guidage 22 en L, prévues aux extrémités des parois latérales 3 et entourant les rebords 19 des plaques 15, assurent que les surfaces d'appui 20 sur les plaques 15 soient également  To cooperate with the bearing surfaces 20 provided at the ends of the plates 15, counter-bearing surfaces 21 are provided at the ends of the side walls 3 of the base 1, the counter-bearing surfaces 21 being oriented perpendicular to the side walls 3 and being applied, when the plates 15 are inserted, flat against the bearing surfaces 20, which provides exact guidance of the plate 15 in the direction of the side walls 3 of the base 1. In addition to this guidance, guide ribs 22 in L, provided at the ends of the side walls 3 and surrounding the flanges 19 of the plates 15, ensure that the bearing surfaces 20 on the plates 15 are also

appliquées de façon étanche contre les surfaces de contre-  tightly applied against the counter surfaces

appui 21 des parois latérales 3. Les chevauchements ou recouvrements ainsi formés empêchent la pénétration de laitance de béton et de mortier lorsque le coffret mural conforme à l'invention est scellé dans un mur. Les nervures de guidage 22 sont disposées, et sont accordées aux rebords des plaques 15, de manière que les plaques 15 insérées  support 21 of the side walls 3. The overlaps or overlaps thus formed prevent the ingress of laitance of concrete and mortar when the wall box according to the invention is sealed in a wall. The guide ribs 22 are arranged, and are matched to the edges of the plates 15, so that the plates 15 inserted

soient immobilisées, transversalement à leur plan, c'est-à-  are immobilized, transverse to their plan, that is

dire dans la direction du plan des parois latérales 3. Cela garantit également que les surfaces d'appui 20 et les surfaces de contre-appui 21 soient appliquées à plat les  say in the direction of the plane of the side walls 3. This also guarantees that the bearing surfaces 20 and the counter-bearing surfaces 21 are applied flat the

unes contre les autres.against each other.

Tel que cela apparait sur la figure 4, un jeu X est prévu sur le coffret mural entre les surfaces d'extrémité 19 des plaques 15, formées par les rebords desdites plaques, et les surfaces de fond 25 des rainures formées sur les bords ou extrémités 26 des parois latérales 3 de la base 1, perpendiculairement aux parois latérales 3, c'est-à- dire dans le plan des plaques 15. De ce fait, les plaques 15 peuvent être insérées dans la base 1, en vue de la formation d'un coffret mural, également lorsque les parois latérales 3 de la base 1 ont été déformées lors du scellement dans un mur. Les plaques 15 sont retenues sur la base 1 par des languettes élastiques 31 munies de nez d'encliquetage 30 et réalisées d'une seule pièce avec la base 1, les nez d'encliquetage 30 s'engageant derrière des redans  As shown in FIG. 4, a clearance X is provided on the wall box between the end surfaces 19 of the plates 15, formed by the edges of said plates, and the bottom surfaces 25 of the grooves formed on the edges or ends 26 of the side walls 3 of the base 1, perpendicular to the side walls 3, that is to say in the plane of the plates 15. Therefore, the plates 15 can be inserted into the base 1, for formation a wall box, also when the side walls 3 of the base 1 have been deformed when sealing in a wall. The plates 15 are retained on the base 1 by elastic tongues 31 provided with snap-on noses 30 and produced in a single piece with the base 1, the snap-on noses 30 engaging behind steps

d'encliquetage 32 sur le côté extérieur des plaques 15.  latching 32 on the outside of the plates 15.

Le coffret mural tel que décrit composé d'une base 1 avec un fond 2 et des parois latérales 3, ainsi que des plaques 15 rapportées évite les problèmes qui se présentent normalement lors de l'engagement des plaques 15, du fait de la déformation de la base 1 par la pression produite lors du scellement. Sur le coffret conforme à l'invention, le problème inévitable de la déformation de la base 1 de coffrets muraux en matière plastique, lors du scellement, est résolu par la prévision d'un jeu X entre les extrémités 26 des parois latérales 3 de la base 1, d'une part, et les surfaces d'extrémité 19 des plaques 15, d'autre part. La possibilité d'une insertion et d'un retrait sans problème des plaques 15 constituant respectivement le bas et le haut  The wall box as described, consisting of a base 1 with a bottom 2 and side walls 3, as well as added plates 15 avoids the problems which normally arise when the plates 15 are engaged, due to the deformation of base 1 by the pressure produced during sealing. On the box according to the invention, the inevitable problem of the deformation of the base 1 of plastic wall boxes, during sealing, is resolved by providing a clearance X between the ends 26 of the side walls 3 of the base 1, on the one hand, and the end surfaces 19 of the plates 15, on the other hand. The possibility of problem-free insertion and removal of the plates 15 constituting the bottom and the top respectively

du coffret est ainsi garantie dans tous les cas.  of the box is thus guaranteed in all cases.

Un autre avantage consiste dans le fait que sur le coffret mural conforme à l'invention, les surfaces de contre-appui 21 en saillie sur les parois latérales 3 et les surfaces d'applui 20 associées aux extrémités des plaques , lesquelles surfaces sont appliquées à plat les unes contre les autres, empêchent la pénétration de laitance de  Another advantage consists in the fact that on the wall box according to the invention, the abutment surfaces 21 projecting from the side walls 3 and the support surfaces 20 associated with the ends of the plates, which surfaces are applied to flat against each other, prevent the penetration of milt from

béton et de mortier dans le coffret mural.  concrete and mortar in the wall box.

En résumé, le coffret mural conforme à l'invention, suivant un exemple de réalisation préféré, peut être défini  In summary, the wall box according to the invention, according to a preferred embodiment, can be defined

comme suit.as following.

Un dispositif de blocage de câbles 5 pour la fixation de câbles 12 à des coffrets muraux destinés à des installations électriques comprend un profilé ou une bande de blocage de câbles 6 qui est reliée au fond 2 de la base 1 à distance d'un rebord 9 du fond et qui s'étend entre les parois latérales 3 opposées du coffret mural. Une arête 8 est prévue sur la surface de la bande de blocage de câbles 6 tournée vers les câbles 12 à introduire et à bloquer. Lors de la fixation d'un câble 12 à l'aide d'une attache de câble 11 à la bande de blocage de câbles 6, l'arête 8 s'enfonce dans la gaine du câble 12, ce qui établit une liaison par serrage et par complémentarité de forme entre le câble 12 et la bande de blocage de câbles 6. Le rebord 9 présente, sur le côté tourné vers la bande de blocage de câbles 6, une surface oblique 10 qui facilite l'introduction d'attaches de  A cable blocking device 5 for fixing cables 12 to wall boxes intended for electrical installations comprises a profile or a cable blocking strip 6 which is connected to the bottom 2 of the base 1 at a distance from a flange 9 from the bottom and which extends between the opposite side walls 3 of the wall box. An edge 8 is provided on the surface of the cable blocking strip 6 facing the cables 12 to be introduced and blocked. When fixing a cable 12 using a cable tie 11 to the cable locking strip 6, the edge 8 is inserted into the sheath of the cable 12, which establishes a connection by tightening and by complementary shape between the cable 12 and the cable blocking strip 6. The flange 9 has, on the side facing the cable blocking strip 6, an oblique surface 10 which facilitates the introduction of cable ties.

câble parallèlement au câble 12 à bloquer.  cable parallel to cable 12 to be blocked.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de blocage de câbles (5) pour la fixation de câble à un dispositif d'installation électrique, en particulier un coffret ou une armoire de répartition ou de comptage, comprenant une base (1) composée d'une partie de fond (2) en forme de plaque et de parois latérales (3), et des plaques rapportées (15) insérées entre les extrémités (26) des parois latérales, caractérisé par le fait que la partie de fond (2) de la base (1) présente, dans la zone d'au moins l'un des bords (4) qui s'étendent entre les parois latérales (3), un profilé de blocage de câbles (6) qui est orienté parallèlement au bord correspondant (4) de  1. Cable locking device (5) for fixing the cable to an electrical installation device, in particular a distribution or metering cabinet or cabinet, comprising a base (1) composed of a bottom part ( 2) in the form of a plate and side walls (3), and attached plates (15) inserted between the ends (26) of the side walls, characterized in that the bottom part (2) of the base (1) has, in the area of at least one of the edges (4) which extend between the side walls (3), a cable blocking profile (6) which is oriented parallel to the corresponding edge (4) of la partie de fond (2) dans la zone duquel il est prévu.  the bottom part (2) in the area of which it is provided. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le profilé de blocage de câbles (6) est disposé à distance des bords (4) de la partie de fond (2) de la base (1).  2. Device according to claim 1, characterized in that the cable blocking section (6) is arranged at a distance from the edges (4) of the bottom part (2) of the base (1). 3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le profilé de blocage de câbles (6) est relié à la partie de fond (2) de la base (1) par au moins deux entretoises (7) perpendiculaires au profilé de blocage3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the cable blocking profile (6) is connected to the bottom part (2) of the base (1) by at least two spacers (7) perpendicular to the blocking profile de câbles (6).cables (6). 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1  4. Device according to any one of claims 1 à 3, caractérisé par le fait que la base (1) et le profilé de blocage de câbles (6) sont réalisés d'une seule pièce en  to 3, characterized in that the base (1) and the cable blocking profile (6) are made in one piece from matière plastique, de préférence par moulage par injection.  plastic material, preferably by injection molding. 5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1  5. Device according to any one of claims 1 à 4, caractérisé par le fait que le profilé de blocage de  to 4, characterized in that the blocking profile of câbles (6) présente une conformation améliorant le frot-  cables (6) has a conformation improving the friction tement sur sa face tournée vers les câbles (12).  on its side facing the cables (12). 6. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que le profilé de blocage de câbles (6) présente une arête longitudinale (8) sur sa face tournée vers les câbles (12).  6. Device according to claim 5, characterized in that the cable blocking profile (6) has a longitudinal edge (8) on its side facing the cables (12). 7. Dispositif suivant la revendication 6, caractérisé par le fait que la surface du profilé de blocage de câbles (6) tournée vers les câbles (12) est profilée en V avec deux7. Device according to claim 6, characterized in that the surface of the cable blocking profile (6) facing the cables (12) is V-shaped with two pans de toit descendant depuis l'arête faitière (8).  roof sections descending from the ridge edge (8). 8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1  8. Device according to any one of claims 1 à 7, caractérisé par le fait qu'un rebord (9) avec une surface de guidage oblique (10) est prévu à côté du profilé de blocage de câbles (6) de la partie de fond (2) de la base (1).  7, characterized in that a flange (9) with an oblique guide surface (10) is provided next to the cable blocking profile (6) of the bottom part (2) of the base (1) . 9. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1  9. Device according to any one of claims 1 à 8, caractérisé par le fait que le profilé de blocage de  to 8, characterized in that the blocking profile of câbles (6) est creux et est ouvert vers le bas.  cables (6) is hollow and is open at the bottom. 10. Dispositif suivant la revendication 8 ou 9, caractérisé par le fait que le rebord (9) comportant la surface oblique (10) est réalisé d'une seule pièce avec la partie de fond (2) sur les bords (4) de la partie de fond (2) de la base (1).  10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the flange (9) comprising the oblique surface (10) is made in one piece with the bottom part (2) on the edges (4) of the bottom part (2) of the base (1). 11. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1  11. Device according to any one of claims 1 à 10, caractérisé par le fait que le profilé de blocage de  to 10, characterized in that the blocking profile of câbles (6) est continu sur toute sa longueur.  cables (6) is continuous over its entire length. 12. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 8  12. Device according to any one of claims 8 à 11, caractérisé par le fait que le rebord (9)-est continu  to 11, characterized in that the rim (9) -is continuous sur toute sa longueur.over its entire length.
FR9803669A 1997-03-26 1998-03-25 DEVICE FOR LOCKING CABLES ON AN ELECTRICAL INSTALLATION DEVICE SUCH AS A DISTRIBUTION OR COUNTER CABINET OR CABINET Expired - Lifetime FR2761568B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT18397U AT2346U1 (en) 1997-03-26 1997-03-26 CABLE INTERCEPTION DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2761568A3 true FR2761568A3 (en) 1998-10-02
FR2761568B3 FR2761568B3 (en) 1999-02-12

Family

ID=3483700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9803669A Expired - Lifetime FR2761568B3 (en) 1997-03-26 1998-03-25 DEVICE FOR LOCKING CABLES ON AN ELECTRICAL INSTALLATION DEVICE SUCH AS A DISTRIBUTION OR COUNTER CABINET OR CABINET

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT2346U1 (en)
AU (1) AU732948B2 (en)
CZ (1) CZ7490U1 (en)
DE (1) DE29804458U1 (en)
ES (1) ES1039769Y (en)
FR (1) FR2761568B3 (en)
IT (1) IT243875Y1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU727632B2 (en) * 1997-10-01 2000-12-14 Pdl Holdings Limited Electrical utility box
DE102013102232A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-11 Hager Electro Gmbh & Co. Kg Flush-mounted box, in particular flush-mounted distribution box
CN112928649A (en) * 2019-12-05 2021-06-08 河南森源电气股份有限公司 Cabinet body and nuclear power cubical switchboard of cubical switchboard
CN111934224A (en) * 2020-08-23 2020-11-13 戴雨生 Wall-hanging block terminal for high-voltage power engineering

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3943210C1 (en) * 1989-12-28 1991-06-20 Arturo Salice S.P.A., Novedrate, Como, It
US5202538A (en) * 1990-03-20 1993-04-13 Union Connector Co., Inc. Portable power distribution cabinet
FR2690287B1 (en) * 1992-04-17 1994-07-01 Ep Investissements SLAB OR FLOOR BOX FOR CONNECTION OF TELEPHONE AND / OR COMPUTER EQUIPMENT, FALSE FLOOR SLAB EQUIPPED WITH SUCH A BOX, AND METHOD FOR PERFORMING A PRE-WIRING OF PREMISES USING SUCH A BOX.

Also Published As

Publication number Publication date
AU732948B2 (en) 2001-05-03
ITMI980198U1 (en) 1999-09-20
ES1039769Y (en) 1999-06-01
CZ7490U1 (en) 1998-06-15
IT243875Y1 (en) 2002-03-06
DE29804458U1 (en) 1998-07-09
AT2346U1 (en) 1998-08-25
AU5951198A (en) 1998-10-01
FR2761568B3 (en) 1999-02-12
ES1039769U (en) 1999-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2612539A1 (en) CEILING SUPPORT BEAM
EP0657672B1 (en) Device for butt joining perforated parts of a cable trunking
FR2685941A1 (en) CABLE GUIDANCE CHANNEL FOR TRANSMISSION CHAINS.
FR2665328A1 (en) WATERPROOF ENCLOSURE OF ELECTRICAL EQUIPMENT.
FR2761568A3 (en) Cable capture device for wall-mounted box or cabinet
BE1012550A6 (en) Safe shutter, plays and profile of recovery for safe.
FR2523200A1 (en) VENTILATION-AERATION DEVICE FOR MOUNTING IN WINDOWS AND / OR OTHER OPENINGS OR RACKS OF BUILDING WALLS
FR2766979A3 (en) Wall cabinet for concealed cable distributor
EP0594821B1 (en) Cable trough facilitating cable laying
EP0593362B1 (en) Profile device for cabling of electrical apparatuses in a wall, appropriate frame and channel for assembling such a device
EP0913902A1 (en) An electric box
EP1744424A1 (en) Accessory with variable length for electrical duct and electric assembly comprising an electrical duct as well as such an accessory
EP0932233B1 (en) Junction-cover piece between two adjoining elements of a linear series mounted into a holding profile
FR2569311A1 (en) Installation block to profile rail securing end clamp
FR2634326A1 (en) Distribution cabinet
FR2689605A1 (en) Cable trunking with captive cover retaining clips - has spring clips holding down cover and retained by sidewall rim when cover is absent
FR2755310A1 (en) RETAINING CLIP FOR CHUTE, AND CHUTE EQUIPPED WITH SUCH RETAINING CLIP
EP1164676A1 (en) Mounting device for an electrical apparatus on a cable duct
FR2472293A3 (en) Moulded ducting for electrical installations - uses moulded ridges and grooves to provide clip mounting and formation of angles and T=junctions
EP0243227A1 (en) Affixing device for wall ceiling covering panels
EP0848470B1 (en) Electrical distribution raceway and use
FR2774220A1 (en) ANGLE CONNECTION COVER BETWEEN TWO SUCCESSIVE ANGLE SECTION OF A SKIRT BOARD OR THE LIKE
FR2697400A1 (en) Double-skinned extruded plates for outdoor equipment cabinets for housing e.g. electricity meter - have turned-in edges with three or four plates being assembled to form box, accept for back panel and door
FR2598188A1 (en) Section for a window and its means of assembly
FR2794297A1 (en) Clip for securing a lid or cover to a cable conduit, utilizes a bent wire construction co-operating with grooves and slots on the lid and conduits