FR2755256A1 - PHOTOGRAPHIC APPARATUS FOR TAKING PICTURES IN WATER OR IN THE AIR - Google Patents
PHOTOGRAPHIC APPARATUS FOR TAKING PICTURES IN WATER OR IN THE AIR Download PDFInfo
- Publication number
- FR2755256A1 FR2755256A1 FR9613279A FR9613279A FR2755256A1 FR 2755256 A1 FR2755256 A1 FR 2755256A1 FR 9613279 A FR9613279 A FR 9613279A FR 9613279 A FR9613279 A FR 9613279A FR 2755256 A1 FR2755256 A1 FR 2755256A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- camera according
- objective
- camera
- magazine
- interchangeable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B17/00—Details of cameras or camera bodies; Accessories therefor
- G03B17/02—Bodies
- G03B17/08—Waterproof bodies or housings
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Structure And Mechanism Of Cameras (AREA)
- Telescopes (AREA)
Abstract
Description
APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE POUR LA PRISE DE VUES DANS L'EAU
OU DANS L'AIR
La présente invention concerne un appareil photographique notamment pour la prise de vues dans l'eau comportant un corps renfermant des moyens de déclenchement d'un obturateur placé derrière un miroir escamotable, ledit corps étant en outre pourvu d'un dispositif de visée, de moyens de fixation d'un objectif de prise de vues, d'un dispositif de mesure et d'affichage de la quantité de lumière transmise par l'objectif et d'un magasin contenant un film photosensible et des moyens d'entraînement dudit film, ce corps étant obturé de manière étanche à son extrémité arrière par un flasque de fermeture et à son extrémité avant par un élément frontal pourvu d'un hublot transparent pour former un boîtier étanche, et étant en outre pourvu sur un de ses côtés d'une poignée agencée pour commander ces éléments.PHOTOGRAPHIC APPARATUS FOR TAKING PICTURES IN WATER
OR IN THE AIR
The present invention relates to a photographic camera in particular for taking pictures in water comprising a body containing means for triggering a shutter placed behind a retractable mirror, said body being further provided with an aiming device, means fixing a shooting lens, a device for measuring and displaying the quantity of light transmitted by the lens and a magazine containing a photosensitive film and means for driving said film, this body being tightly closed at its rear end by a closing flange and at its front end by a front element provided with a transparent porthole to form a sealed housing, and being further provided on one of its sides with a handle arranged to control these elements.
Dans le monde de la plongée sous-marine, I'on est amené à faire des prises de vues dans un environnement dans lequel il n'est pas toujours facile d'utiliser un matériel volumineux et donc encombrant et de manipulation délicate. Les appareils photographiques couramment utilisés par les plongeurs professionnels ou les néophytes sont des appareils conventionnels qui sont logés dans un boîtier étanche dont les différentes commandes sont reliées à l'appareil au moyen de pignons qui s'engrènent, de cames ou de leviers. Cette mise en place est compliquée et sa fiabilité est réduite. En effet un simple choc peut suffire pour provoquer un désaccouplement ou un blocage des commandes rendant ainsi impossible tous les réglages de l'appareil. La plupart de ces appareils ne comportent pas de visée reflex, ce qui fait que le photographe ne peut pas voir dans son viseur que son objectif est déréglé. In the world of scuba diving, we have to take pictures in an environment in which it is not always easy to use bulky and therefore bulky equipment and delicate handling. The cameras commonly used by professional divers or neophytes are conventional cameras which are housed in a waterproof case whose various controls are connected to the camera by means of gears which mesh, cams or levers. This installation is complicated and its reliability is reduced. In fact, a simple shock may be enough to cause uncoupling or blocking of the controls, making all adjustments of the device impossible. Most of these cameras do not have reflex aiming, which means that the photographer cannot see in his viewfinder that his lens is out of adjustment.
II existe cependant actuellement sur le marché un appareil étanche vendu sous le nom de Nikonos "RS" avec visée reflex dont l'utilisation est grandement facilitée. Cependant les objectifs équipant cet appareil sont des objectifs qui ont été calculés pour n'être utilisés que sous l'eau. La gamme des focales disponibles est très limitée. De plus ces objectifs sont très coûteux. However, there is currently on the market a waterproof camera sold under the name of Nikonos "RS" with reflex aiming, the use of which is greatly facilitated. However the objectives equipping this apparatus are objectives which were calculated to be used only under water. The range of available focal lengths is very limited. In addition, these objectives are very expensive.
On connaît par la publication US 4,724,448 un appareil à focale et mise au point fixes amphibie qui permet de faire des prises de vues dans l'eau et dans l'air. Cet appareil d'un encombrement réduit est pourvu d'un objectif dont la distance de mise au point non réglable est diminuée pour son utilisation sous l'eau par un élément optique plan-concave placé dans la face avant de l'appareil. Cet appareil ne peut pas être utilisé pour prendre n'importe quelles photos dans l'air étant donné que la focale et la distance de mise au point ne peuvent pas être changées. De plus lorsque la luminosité n'est pas forte, c'est-à-dire par exemple lorsqu'il n'y a pas de soleil, la profondeur de champ de cette optique est insuffisante et les photographies sont floues.We know from the publication US 4,724,448 an apparatus with fixed focal length and amphibious focusing which makes it possible to take pictures in water and in air. This compact device has a lens whose non-adjustable focusing distance is reduced for use underwater by a plano-concave optical element placed in the front of the device. This camera cannot be used to take any pictures in the air since the focal length and focus distance cannot be changed. In addition when the brightness is not strong, that is to say for example when there is no sun, the depth of field of this lens is insufficient and the photographs are blurred.
La présente invention se propose de pallier tous les inconvénients de l'art antérieur en offrant un appareil photographique de poids et d'encombrement réduits pouvant être utilisé sous l'eau ou dans l'air et comportant tous les perfectionnements d'un appareil photographique normal.The present invention proposes to overcome all the drawbacks of the prior art by offering a camera of reduced weight and size which can be used underwater or in the air and comprising all the improvements of a normal camera .
Dans ce but l'appareil photographique selon l'invention est caractérisé en ce que l'objectif fixé sur ledit corps est un objectif conçu pour effectuer des prises de vues dans l'air.For this purpose the camera according to the invention is characterized in that the lens fixed on said body is a lens designed to take pictures in the air.
De façon avantageuse, I'objectif de prises de vues est interchangeable.Advantageously, the objective of taking pictures is interchangeable.
Dans toutes les formes de réalisation l'élément frontal portant le hublot est interchangeable. In all embodiments, the front element carrying the window is interchangeable.
De préférence le hublot a une puissance optique déterminée en fonction de la focale de l'objectif.Preferably the window has an optical power determined as a function of the focal length of the objective.
De façon avantageuse le hublot peut avoir une puissance optique nulle lorsque la focale de l'objectif est supérieure à 35 mm.Advantageously, the window can have zero optical power when the focal length of the objective is greater than 35 mm.
Dans la forme de réalisation préférée le dispositif de visée comporte un prisme en toit trapézoïdal dont l'angle de sortie est égal à 35". In the preferred embodiment, the sighting device comprises a trapezoidal roof prism whose exit angle is equal to 35 ".
Le magasin contenant le film photosensible peut être interchangeable et, à cet effet, le corps comporte des moyens de fixation dudit magasin.The magazine containing the photosensitive film can be interchangeable and, for this purpose, the body includes means for fixing said magazine.
De préférence le corps comporte trois logements réalisés d'une pièce en aluminium.Preferably, the body has three housings made from an aluminum part.
La présente invention sera mieux comprise en référence à la description d'une forme de réalisation préférée de l'appareil et des dessins annexés dans lesquels:
La figure 1 représente une vue latérale en coupe partielle de l'appareil photographique selon l'invention, et
La figure 2 représente une vue frontale en coupe selon la ligne I - I de l'appareil de la figure 1.The present invention will be better understood with reference to the description of a preferred embodiment of the apparatus and the accompanying drawings in which:
FIG. 1 represents a side view in partial section of the camera according to the invention, and
FIG. 2 represents a front view in section along the line I - I of the apparatus of FIG. 1.
En référence aux figures 1 et 2 I'appareil photographique 10 destiné à prendre des photographies sous l'eau ou pouvant être utilisé comme un appareil conventionnel pour les prises de vues dans l'air, comporte un corps 11 renfermant les moyens de déclenchement d'un obturateur 12 solidaire d'une plaque arrière 13 dudit corps et un miroir 14, incliné à 45" par rapport à l'axe horizontal de l'appareil, agencé pour s'escamoter lors du déclenchement et destiné à envoyer l'image de l'objet à photographier formée par un objectif 15 dans un dispositif de visée 16 disposé au-dessus du corps 11. Un magasin 17 destiné à recevoir le film photosensible est solidaire du corps 11 par des moyens de fixation qui seront décrits plus en détail par la suite.With reference to FIGS. 1 and 2, the camera 10 intended for taking photographs underwater or which can be used as a conventional camera for taking pictures in the air, comprises a body 11 enclosing the means for triggering a shutter 12 secured to a rear plate 13 of said body and a mirror 14, inclined at 45 "relative to the horizontal axis of the device, arranged to retract when triggered and intended to send the image of the object to be photographed formed by a lens 15 in an aiming device 16 disposed above the body 11. A magazine 17 intended to receive the photosensitive film is secured to the body 11 by fixing means which will be described in more detail by the after.
L'objectif de prises de vues 15 est solidaire du corps 11 par des moyens de fixation conventionnels couramment utilisés dans les appareils photographiques, c'est-à-dire un montage à baïonnette ou à vis. Ce corps 11 est obturé de manière étanche à son extrémité arrière par un flasque de fermeture 21 et à son extrémité avant par un élément frontal 23 pourvu d'un hublot transparent 18 pour former un boîtier étanche 20 de forme sensiblement cylindrique réalisé de préférence en aluminium pour pouvoir résister facilement à la pression sous-marine.The shooting objective 15 is secured to the body 11 by conventional fixing means commonly used in photographic cameras, that is to say a bayonet or screw mounting. This body 11 is sealingly closed at its rear end by a closing flange 21 and at its front end by a front element 23 provided with a transparent window 18 to form a sealed housing 20 of substantially cylindrical shape preferably made of aluminum to be able to easily resist underwater pressure.
Le corps 11, qui constitue la partie centrale, est ouvert à chacune de ses extrémités. II comporte un premier logement 22a de forme intérieure sensiblement cylindrique, destiné à contenir le magasin 17, délimité à l'extrémité arrière par un premier épaulement 24 agencé pour recevoir un joint d'étanchéité 25 et un deuxième épaulement 26 agencé pour servir de butée à la plaque 13 portant l'obturateur 12. Le deuxième logement 22b semicylindrique, délimité à une de ses extrémités par l'épaulement 26, est agencé pour recevoir le miroir 14. li comporte un second épaulement intermédiaire 27 permettant la mise en place d'une plaque 22 portant les moyens de fixation de l'objectif 15. Son autre extrémité de forme cylindrique est pourvue d'un filetage intérieur ou d'un système à baïonnette destiné à coopérer avec un filetage extérieur ou une baïonnette de l'élément frontal 23. Le logement 22b comporte également sur sa paroi extérieure supérieure deux protubérances cylindriques 8, 80 symétriques par rapport à la ligne I - I et pourvues toutes les deux d'un alésage central respectivement 9, 90 communiquant avec l'intérieur du logement 22b. II comporte également sur sa paroi extérieure latérale un bossage cylindrique plan 7 équipé de deux alésages 6 et 60 destinés au raccordement d'une poignée de commande 50 qui sera décrite plus en détail par la suite. Le logement 22c de forme trapézoïdale et de section rectangulaire surmonte respectivement les logements 22a et 22b de la partie du corps 11 et contient le dispositif de visée 16. Son extrémité avant fermée est solidaire du logement 22c et son extrémité arrière ouverte comporte un triple décrochement 33 permettant la mise en place d'un hublot de visée 34 pourvu d'un oeilleton en caoutchouc 35.The body 11, which constitutes the central part, is open at each of its ends. It comprises a first housing 22a of substantially cylindrical internal shape, intended to contain the magazine 17, delimited at the rear end by a first shoulder 24 arranged to receive a seal 25 and a second shoulder 26 arranged to serve as a stop for the plate 13 carrying the shutter 12. The second semi-cylindrical housing 22b, delimited at one of its ends by the shoulder 26, is arranged to receive the mirror 14. It has a second intermediate shoulder 27 allowing the installation of a plate 22 carrying the means for fixing the objective 15. Its other end of cylindrical shape is provided with an internal thread or a bayonet system intended to cooperate with an external thread or a bayonet of the front element 23. The housing 22b also has on its upper outer wall two cylindrical protrusions 8, 80 symmetrical with respect to the line I - I and provided both of a central bore respectively 9, 90 communicating with the interior of the housing 22b. It also has on its lateral outer wall a planar cylindrical boss 7 equipped with two bores 6 and 60 intended for the connection of a control handle 50 which will be described in more detail below. The housing 22c of trapezoidal shape and rectangular section respectively overcomes the housing 22a and 22b of the body part 11 and contains the sighting device 16. Its closed front end is integral with the housing 22c and its open rear end has a triple recess 33 allowing the installation of a sight glass 34 provided with a rubber eyelet 35.
La partie arrière du boîtier 20, ou flasque arrière 21, de forme semicylindrique, fermée à une de ses extrémités par une paroi 30 bombée, comporte à son extrémité ouverte un décrochement extérieur 31 agencé pour coopérer avec l'épaulement 24 dans lequel est logé le joint d'étanchéité 25 afin d'obtenir une fermeture étanche de l'appareil 10. La paroi 30 est pourvue en son milieu d'un alésage cylindrique 1 agencé pour recevoir un regard optique de compteur de vues 32.The rear part of the housing 20, or rear flange 21, of semi-cylindrical shape, closed at one of its ends by a curved wall 30, has at its open end an external recess 31 arranged to cooperate with the shoulder 24 in which is housed the gasket 25 in order to obtain a sealed closure of the device 10. The wall 30 is provided in the middle with a cylindrical bore 1 arranged to receive an optical sight of the view counter 32.
L'élément frontal 23 de forme cylindrique ou élément porte-hublot est pourvu à l'une de ses extrémités d'un filetage extérieur ou d'une baïonnette destiné à coopérer avec le filetage intérieur ou la baïonnette du logement 22b et d'une gorge agencée pour recevoir un joint d'étanchéité lors de sa mise en place sur le corps 11. Son autre extrémité comporte un double décrochement 28 destiné à recevoir le hublot 18 maintenu par un joint d'étanchéité 29.The front element 23 of cylindrical shape or porthole element is provided at one of its ends with an external thread or a bayonet intended to cooperate with the internal thread or the bayonet of the housing 22b and a groove arranged to receive a seal when it is placed on the body 11. Its other end has a double recess 28 intended to receive the window 18 held by a seal 29.
Le corps 11 renferme tous les éléments mécaniques nécessaires à l'impression du film. Ces éléments sont identiques à ceux que l'on trouve dans tous les appareils de photographie du type reflex, et comprennent une came pour le déclenchement de l'obturateur 12, une came de commande du diaphragme, un curseur de commande des vitesses d'obturation et des éléments de commande de la mise au point de l'objectif 15 et du déplacement du miroir 14. Tous ces éléments connus en soi ne seront pas décrits ici. La partie supérieure ouverte du corps 11 est obturée par un verre dépoli de mise au point 36 sur un des bords duquel est fixé un dispositif d'affichage 37 de la mesure photométrique. The body 11 contains all the mechanical elements necessary for printing the film. These elements are identical to those found in all SLR type cameras, and include a cam for triggering the shutter 12, a diaphragm control cam, a shutter speed control slider and elements for controlling the focusing of the objective 15 and the movement of the mirror 14. All of these elements known per se will not be described here. The open upper part of the body 11 is closed by a frosted focusing glass 36 on one edge of which is fixed a display device 37 of the photometric measurement.
Le magasin 17 contenant le film est un magasin amovible qui vient s'accrocher à la plaque 13 du corps Il par des ergots 38 solidaires de ladite plaque et une poignée d'accrochage 39. Ce magasin renferme, outre un moteur 40 destiné à l'avance du film et à l'armement de l'obturateur 12, un presse-film ainsi qu'un dispositif connu en soi de guidage et de rembobinage du film entre une bobine débitrice et une bobine réceptrice. Des pignons 41 assurent la liaison entre ce magasin et l'obturateur 12. Ce magasin est en outre équipé d'un système de contrôle de l'avance du film, d'un système de rembobinage et d'un compteur de vues visible par le regard optique 32 ménagé dans le flasque arrière 21.The magazine 17 containing the film is a removable magazine which clings to the plate 13 of the body II by lugs 38 secured to said plate and a hooking handle 39. This magazine also contains a motor 40 intended for the advance of the film and with the arming of the shutter 12, a film press and a device known per se for guiding and rewinding the film between a supply reel and a take-up reel. Pinions 41 provide the link between this magazine and the shutter 12. This magazine is also equipped with a film advance control system, a rewinding system and a view counter visible by the optical sight 32 formed in the rear flange 21.
L'objectif 15 logé dans l'élément frontal 23 du boîtier 20 est un objectif standard à focale fixe ou variable pouvant être utilisé sur n'importe quel appareil du même format. Il est fixé au corps 11 par un dispositif à vis ou à baïonnette connu en soi. Le hublot 18 est un ménisque dont la puissance peut être adaptée en fonction de la focale de l'objectif 15 pour obtenir la focale désirée pour les prises de vues sous-marines, compte tenu de la réfraction de l'eau. Cette puissance peut également être nulle dans le cas où le hublot sert uniquement de protection lorsque l'on utilise l'appareil dans le sable par exemple ou que la focale de l'objectif est supérieure à 35 mm.The objective 15 housed in the front element 23 of the housing 20 is a standard objective with fixed or variable focal length which can be used on any camera of the same format. It is fixed to the body 11 by a screw or bayonet device known per se. The porthole 18 is a meniscus the power of which can be adapted as a function of the focal length of the objective 15 to obtain the desired focal length for underwater shots, taking into account the refraction of the water. This power can also be zero in the case where the porthole only serves as protection when the camera is used in sand, for example, or the focal length of the lens is greater than 35 mm.
Le dispositif de visée 16 logé dans le logement 22c se compose d'un prisme trapézoïdal en toit 42 permettant le redressement bas-haut et la permutation gauche-droite de l'image de l'objet à photographier transmise par l'objectif 15 sur le miroir 14. L'angle de sortie ce prisme est tel que l'axe de visée fait un angle de 35 par rapport à l'horizontale, ce qui donne une image pouvant être observée intégralement par les plongeurs malgré le port d'un masque. Une lentille d'oculaire plan-convexe 43 fixée entre la face de sortie du prisme 42 et le hublot de visée 34 complète ce dispositif 16. Une cellule photoélectrique 44 disposée sur la face intérieure supérieure du logement 22c, au-dessus du prisme 42, effectue la mesure de la lumière pour le réglage du diaphragme. The aiming device 16 housed in the housing 22c consists of a trapezoidal prism on the roof 42 allowing the straightening down-up and the left-right permutation of the image of the object to be photographed transmitted by the lens 15 on the mirror 14. The exit angle of this prism is such that the line of sight makes an angle of 35 relative to the horizontal, which gives an image which can be observed entirely by divers despite the wearing of a mask. A plano-convex eyepiece lens 43 fixed between the outlet face of the prism 42 and the sight glass 34 completes this device 16. A photoelectric cell 44 disposed on the upper inner face of the housing 22c, above the prism 42, performs the light measurement for the diaphragm adjustment.
L'ouverture du diaphragme et le réglage de la vitesse d'obturation peuvent se faire de façon manuelle ou automatique. Pour un réglage manuel, les boutons 5 et 5' sont associés respectivement à deux tiges 4 et 4' logées dans les alésages 8 et 80 du boîtier 20 et pourvues chacune à une de leurs extrémités d'une part d'au moins un pignon 3' agissant sur la came des diaphragmes et d'autre part d'au moins un pignon 3 agissant sur le curseur des vitesses.Opening the aperture and adjusting the shutter speed can be done manually or automatically. For manual adjustment, the buttons 5 and 5 'are associated respectively with two rods 4 and 4' housed in the bores 8 and 80 of the housing 20 and each provided at one of their ends with at least one pinion 3 'acting on the cam of the diaphragms and on the other hand at least one pinion 3 acting on the speed slider.
La poignée de commande 50 fixée sur le bossage 7 du boîtier 20 a la forme d'un cylindre vertical ouvert à ses deux extrémités et comportant sur une de ses parois extérieures un bossage plan 71, également pourvu de deux alésages 61, 61', agencé pour venir s'appliquer sur le bossage 7 du boîtier 20, les alésages des deux bossages se correspondant parfaitement.The control handle 50 fixed to the boss 7 of the housing 20 has the shape of a vertical cylinder open at its two ends and comprising on one of its outer walls a plane boss 71, also provided with two bores 61, 61 ', arranged to be applied to the boss 7 of the housing 20, the bores of the two bosses correspond perfectly.
L'extrémité supérieure de la poignée 50 est obturée par un bouton 51 de déclenchement de l'appareil 10 I'extrémité inférieure étant obturée par un bouchon 52 permettant l'accès à des piles 53 servant à l'alimentation du moteur d'armement de l'obturateur 12 et d'avance du film, du moteur de mise au point et du système photométrique. Les liaisons entre cette poignée 50 et les éléments contenus dans le boîtier 20 se font, en ce qui concerne le déclenchement, par un axe horizontal 54 logé dans les alésages 6, 61 alignés des bossages 7 et 71 et relié d'une part au bouton 51 et d'autre part au dispositif de déclenchement et, en ce qui concerne la commande de la mise au point et l'alimentation électrique du moteur 40 et du système photométrique, par des fils d'alimentation 55 passant respectivement dans les autres alésages 60, 61' alignés des bossages 7 et 71 et reliant les piles 53 aux éléments se trouvant dans le boîtier 20. Ces commandes ainsi que la mise sous tension générale de l'appareil s'effectue au moyen d'un levier 56 situé sur le côté droit de la poignée 50. La configuration de cette poignée permet une excelle tenue en main de l'appareil 10 et une grande facilité de commande des divers éléments.The upper end of the handle 50 is closed by a button 51 for triggering the device 10, the lower end being closed by a plug 52 allowing access to batteries 53 serving to power the arming motor of the shutter 12 and the film advance, the focusing motor and the photometric system. The connections between this handle 50 and the elements contained in the housing 20 are, as regards the triggering, by a horizontal axis 54 housed in the bores 6, 61 aligned with the bosses 7 and 71 and connected on the one hand to the button 51 and on the other hand to the triggering device and, as regards the control of the development and the electrical supply of the motor 40 and of the photometric system, by supply wires 55 passing respectively through the other bores 60 , 61 ′ aligned with the bosses 7 and 71 and connecting the batteries 53 to the elements located in the housing 20. These commands as well as the general powering up of the device is carried out by means of a lever 56 located on the side right of the handle 50. The configuration of this handle allows an excel held in hand of the device 10 and a great ease of control of the various elements.
L'appareil photographique tel que décrit présente les mêmes avantages qu'un appareil conventionnel automatique ou semi-automatique. II est léger, d'encombrement réduit et de manipulation facile. Il peut être équipé d'un flash au moyen d'une prise 57 prévue à cet effet sur le boîtier et peut être utilisé avec des films de différentes sensibilités suivant les conditions d'éclairage, un bouton 58 du réglage de la sensibilité se trouvant sur le coté du boîtier 20 opposé à celui portant la poignée 50. Tous ces avantages qui sont d'habitude ceux d'un appareil destiné aux prises de vues sur la terre sont également ceux d'un appareil permettant de faire des prises de vues sous-marines avec un grand confort d'utilisation (montage simplifié des différentes parties le composant, très bonne étanchéité, bon angle de visée). De plus le fait de pouvoir équiper cet appareil d'objectifs qui ne sont pas conçus spécialement pour les prises de vues sous-marines et qui sont donc beaucoup moins chers en fait un appareil polyvalent très performant et d'un prix de revient très avantageux.The camera as described has the same advantages as a conventional automatic or semi-automatic camera. It is light, compact and easy to handle. It can be equipped with a flash by means of a socket 57 provided for this purpose on the box and can be used with films of different sensitivities depending on the lighting conditions, a button 58 for adjusting the sensitivity being on the side of the housing 20 opposite to that carrying the handle 50. All these advantages which are usually those of an apparatus intended for taking pictures on the ground are also those of a device making it possible to take pictures under marine with great comfort of use (simplified assembly of the different parts composing it, very good sealing, good viewing angle). In addition the fact of being able to equip this camera with lenses which are not specially designed for underwater shots and which are therefore much cheaper makes it a very efficient versatile camera with a very advantageous cost price.
La présente invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite cidessus mais peut subir toute modification ou variante évidente pour l'homme du métier. En particulier cet appareil peut être équipé d'une mise au point automatique ou cette mise au point peut se faire sur un autre élément tel qu'un télémètre ou une lentille de Fresnel en lieu et place du verre dépoli. Il peut également être équipé d'un magasin agencé pour contenir une plus grande longueur de film permettant une autonomie allant jusqu'à cent prises de vues. The present invention is not limited to the embodiment described above but may undergo any modification or variant obvious to a person skilled in the art. In particular, this device can be equipped with an automatic focusing or this focusing can be done on another element such as a range finder or a Fresnel lens in place of the ground glass. It can also be equipped with a magazine arranged to contain a greater length of film allowing autonomy of up to one hundred shots.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9613279A FR2755256B1 (en) | 1996-10-24 | 1996-10-24 | PHOTOGRAPHIC APPARATUS FOR TAKING PICTURES IN WATER OR IN THE AIR |
| PCT/CH1997/000401 WO1998018047A1 (en) | 1996-10-24 | 1997-10-23 | Camera for taking photographs in water or in the air |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9613279A FR2755256B1 (en) | 1996-10-24 | 1996-10-24 | PHOTOGRAPHIC APPARATUS FOR TAKING PICTURES IN WATER OR IN THE AIR |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2755256A1 true FR2755256A1 (en) | 1998-04-30 |
| FR2755256B1 FR2755256B1 (en) | 1998-12-24 |
Family
ID=9497196
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9613279A Expired - Fee Related FR2755256B1 (en) | 1996-10-24 | 1996-10-24 | PHOTOGRAPHIC APPARATUS FOR TAKING PICTURES IN WATER OR IN THE AIR |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2755256B1 (en) |
| WO (1) | WO1998018047A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| TWI421614B (en) * | 2011-04-01 | 2014-01-01 | Chieng Ming Ind Co Ltd | Underwater camera |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1108779A (en) * | 1953-07-01 | 1956-01-17 | Rollei Werke Franke Heidecke | Protective housing especially for underwater shots |
| GB2238136A (en) * | 1989-11-17 | 1991-05-22 | Photech Engineering Limited | Underwater camera housing |
-
1996
- 1996-10-24 FR FR9613279A patent/FR2755256B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-10-23 WO PCT/CH1997/000401 patent/WO1998018047A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1108779A (en) * | 1953-07-01 | 1956-01-17 | Rollei Werke Franke Heidecke | Protective housing especially for underwater shots |
| GB2238136A (en) * | 1989-11-17 | 1991-05-22 | Photech Engineering Limited | Underwater camera housing |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO1998018047A1 (en) | 1998-04-30 |
| FR2755256B1 (en) | 1998-12-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4882600A (en) | Underwater disposable single-use camera | |
| US4999664A (en) | Automatic exposure control apparatus for daylight/underwater camera | |
| FR2653567A1 (en) | Monocular SLR camera with movable flash unit | |
| US5508766A (en) | Underwater camera unit with cantilevered shutter release device | |
| US4533224A (en) | Multi-image camera | |
| US4542959A (en) | Color correction filter and method of taking underwater photographs therewith | |
| FR2830338A1 (en) | PAIR OF BINOCULARS WITH PHOTOGRAPHY FUNCTION | |
| US5285228A (en) | Photographic film package with anti-reflection substance for viewfinder | |
| US3710699A (en) | Single lens reflex camera with an interchangeable focus screen | |
| FR2755256A1 (en) | PHOTOGRAPHIC APPARATUS FOR TAKING PICTURES IN WATER OR IN THE AIR | |
| JP2006106340A (en) | Waterproof camera | |
| FR2835928A1 (en) | STRUCTURE FOR ASSEMBLING A PAIR OF BINOCULARS WITH PHOTOGRAPHY FUNCTION | |
| US3327600A (en) | Reflex camera viewfinder with photocell | |
| US5485234A (en) | Light source indicator for compact camera with combination flip-up flash and viewfinder assembly | |
| JP4303549B2 (en) | Electronic still camera | |
| CN222145368U (en) | An underwater 45-degree eyepiece with adjustable diopter | |
| US4348091A (en) | Indicator device in an inverted Galilean finder | |
| JP4390168B2 (en) | Filter adapter | |
| JPS6114035Y2 (en) | ||
| JP2008175932A (en) | Accessory for photographic lens and waterproof housing system | |
| FR2675596A1 (en) | WATERPROOF AND / OR WATERPROOF CAMERA. | |
| CN209746327U (en) | A 180-degree viewfinder with diopter adjustment | |
| JP3345483B2 (en) | Inverted Galileo finder structure | |
| FR2686165A1 (en) | Device for detecting the direction of the eye in a photographic camera viewer | |
| FR2658927A1 (en) | Camera in which the objective-casing linkage can be made waterproof and/or water resistant |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060630 |