FR2750404A1

FR2750404A1 - JAR FORMING CONTAINER FOR PRODUCTS PRESERVED IN A LIQUID

Info

Publication number: FR2750404A1
Application number: FR9607934A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-06-26
Filing date: 1996-06-26
Publication date: 1998-01-02
Anticipated expiration: 2016-06-26
Also published as: FR2750404B1

Abstract

Récipient pour la conservation de produits, notamment des produits alimentaires, conservés dans un liquide, muni d'un extracteur. Selon l'invention, le récipient (11) comporte un extracteur (15) muni d'une coupelle (16) solidaire d'une tige centrale (17) et cette tige centrale est rattachée au couvercle (13) du bocal, de sorte que le fait d'enlever le couvercle (13) entraîne la mise en oeuvre de l'extracteur (15).Container for the preservation of products, in particular food products, preserved in a liquid, provided with an extractor. According to the invention, the container (11) comprises an extractor (15) provided with a cup (16) integral with a central rod (17) and this central rod is attached to the lid (13) of the jar, so that the fact of removing the cover (13) causes the operation of the extractor (15).

Description

RECIPIENT FORMANT BOCAL POUR PRODUITS CONSERVES DANS UN LIQUIDE. CONTAINER FORMING JAR FOR PRODUCTS PRESERVED IN A LIQUID.

L'invention se rapporte à un récipient formant bocal pour produits conservés dans un liquide, par exemple des condiments ; elle concerne plus particulièrement un perfectionnement d'un extracteur intégré à un tel récipient.The invention relates to a container forming a jar for products preserved in a liquid, for example condiments; it relates more particularly to an improvement of an extractor integrated into such a container.

On connaît un type de récipient formant bocal muni d'un extracteur se présentant sous la forme d'une coupelle munie d'une tige centrale s'étendant sur sensiblement toute la hauteur du bocal.There is a known type of container forming a jar provided with an extractor in the form of a cup provided with a central rod extending over substantially the entire height of the jar.

On utilise ce genre de récipient surtout lorsqu'il s'agit de commercialiser des produits alimentaires, tels que des cornichons ou des olives conservés dans un liquide. Dans ce cas, le récipient est rempli alors que la coupelle, normalement ajourée pour laisser passer le liquide, se trouve au fond du récipient, la tige centrale émergeant du liquide au voisinage de l'ouverture du récipient. Parfois, cette tige centrale est munie d'un anneau de préhension. L'utilisateur a ainsi la possibilité d'extraire les produits alimentaires en soulevant la coupelle. Cependant, comme la tige est pratiquement entièrement immergée dans le liquide de conservation, son extrémité est presque toujours souillée par ce liquide et l'utilisateur ne peut par conséquent éviter de se salir les doigts.This type of container is used especially when it comes to marketing food products, such as pickles or olives preserved in a liquid. In this case, the container is filled while the cup, normally perforated to let the liquid pass, is at the bottom of the container, the central rod emerging from the liquid in the vicinity of the opening of the container. Sometimes this central rod is provided with a gripping ring. The user thus has the possibility of extracting the food products by lifting the cup. However, as the rod is almost entirely immersed in the preserving liquid, its end is almost always soiled by this liquid and the user cannot therefore avoid getting their fingers dirty.

L'invention permet d'éliminer cet inconvénient.The invention eliminates this drawback.

Plus précisément, I'invention concerne un récipient formant bocal pour produits conservés dans un liquide, du type comportant un extracteur se présentant sous forme d'une coupelle solidaire d'une tige centrale s'étendant perpendiculairement à ladite coupelle, caractérisé en ce que cette tige est rattachée à un couvercle dudit bocal. More specifically, the invention relates to a container forming a jar for products preserved in a liquid, of the type comprising an extractor in the form of a cup secured to a central rod extending perpendicular to said cup, characterized in that this rod is attached to a cover of said jar.

Plus précisément, la tige centrale de la coupelle est rattachée à une autre tige fixée à la face interne du couvercle par une liaison de forme, unidirectionnelle. Selon un mode de réalisation simple et avantageux, la tige centrale comporte une partie tubulaire munie d'un épaulement interne à son extrémité supérieure et ladite autre tige est montée mobile axialement dans ladite partie tubulaire et comporte une extrémité élargie formant une butée susceptible de coopérer avec l'épaulement interne.More specifically, the central rod of the cup is attached to another rod fixed to the internal face of the cover by a form connection, unidirectional. According to a simple and advantageous embodiment, the central rod comprises a tubular part provided with an internal shoulder at its upper end and said other rod is mounted axially movable in said tubular part and comprises an enlarged end forming a stop capable of cooperating with the internal shoulder.

De cette façon, lorsque l'utilisateur soulève le couvercle, le montage télescopique , que forment ladite tige centrale et ladite autre tige, se déploie ce qui aboutit à faire remonter la coupelle sans que l'utilisateur n'ait à toucher ladite tige centrale. Pendant cette opération, le couvercle se trouve néanmoins à un distance suffisante de l'ouverture du récipient, pour que l'utilisateur puisse prendre des produits égouttés à l'aide d'une pince.In this way, when the user lifts the cover, the telescopic mounting, which form said central rod and said other rod, deploys which results in raising the cup without the user having to touch said central rod. During this operation, the cover is nevertheless at a sufficient distance from the opening of the container, so that the user can take drained products using a clamp.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation actuellement préféré d'un récipient formant bocal conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématique en élévation du récipient représenté fermé; et
- la figure 2 est une vue schématique en élévation du même récipient représenté
ouvert avec l'extracteur remonté à la partie supérieure du bocal.The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the following description of a currently preferred embodiment of a jar-forming container in accordance with its principle, given solely by way of example and made with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a schematic elevational view of the container shown closed; and
- Figure 2 is a schematic elevational view of the same container shown
open with the extractor reassembled at the top of the jar.

Sur les dessins, on a représenté un récipient 1 1 formant un bocal 12 fermé par un couvercle 13, plus particulièrement destiné à recevoir des condiments conservés dans un liquide. Le bocal 12 peut être en verre ou en matière plastique ; le couvercle 13 est de préférence en matière plastique semi-rigide. Ce type de récipient est remarquable en ce qu'il comporte un extracteur 15 composé d'une coupelle 16 ajourée, solidaire d'une tige centrale 17 s'étendant perpendiculairement à ladite coupelle sur sensiblement pratiquement toute la hauteur du bocal 12.In the drawings, there is shown a container 1 1 forming a jar 12 closed by a cover 13, more particularly intended to receive condiments preserved in a liquid. The jar 12 can be made of glass or plastic; the cover 13 is preferably made of semi-rigid plastic. This type of container is remarkable in that it comprises an extractor 15 composed of a perforated cup 16, integral with a central rod 17 extending perpendicular to said cup over substantially the entire height of the jar 12.

La tige 17 est rattachée au couvercle 13 du bocal. Plus précisément, cette tige centrale 17 est rattachée à une autre tige 20 fixée au centre de la face inférieure du couvercle 13. Ce rattachement est effectué par une liaison de forme 19, unidirectionnelle. On entend par liaison de forme unidirectionnelle une liaison dépendant de la forme de deux éléments de structure et s'exerçant seulement dans un sens. En l'occurrence ici, le rattachement n'est effectif que lorsque le couvercle 13 est dégagé du bocal et que la tige 20 entraîne la tige 22 provoquant de ce fait la remontée de la coupelle 16 à l'intérieur du bocal. Pour ce faire, la tige centrale 17 comporte une partie tubulaire 22 munie d'un épaulement interne 23 défini à son extrémité supérieure. Par ailleurs, la tige 20 est montée mobile axialement dans cette partie tubulaire 22 et comporte une extrémité élargie 24 engagée dans ladite partie tubulaire et formant une butée susceptible de coopérer avec l'épaulement interne 23. La tige centrale 17 est en matériau plastique relativement souple ou semi-rigide et son extrémité supérieure est munie d'une creusure 26, de forme tronconique, favorisant l'engagement à force de l'extrémité élargie 24 dans la partie tubulaire 22. Cette extrémité élargie 24 comporte un épaulement 28 coopérant avec l'épaulement interne 23 de ladite tubulaire, ce qui constitue la liaison de forme unidirectionnelle précitée.The rod 17 is attached to the cover 13 of the jar. More specifically, this central rod 17 is attached to another rod 20 fixed to the center of the underside of the cover 13. This connection is effected by a form 19 link, unidirectional. The term unidirectional link means a link depending on the shape of two structural elements and acting only in one direction. In this case, the attachment is effective only when the cover 13 is released from the jar and that the rod 20 drives the rod 22 thereby causing the ascent of the cup 16 inside the jar. To do this, the central rod 17 comprises a tubular part 22 provided with an internal shoulder 23 defined at its upper end. Furthermore, the rod 20 is mounted axially movable in this tubular part 22 and has an enlarged end 24 engaged in said tubular part and forming a stop capable of cooperating with the internal shoulder 23. The central rod 17 is made of relatively flexible plastic material or semi-rigid and its upper end is provided with a recess 26, of frustoconical shape, favoring the forced engagement of the enlarged end 24 in the tubular part 22. This enlarged end 24 has a shoulder 28 cooperating with the internal shoulder 23 of said tubular, which constitutes the aforementioned unidirectional connection.

En outre, l'extrémité élargie 24 comporte un bout pointu 30 qui favorise aussi l'engagement à force de l'extrémité élargie 24 dans la partie tubulaire de la tige 17. In addition, the enlarged end 24 has a pointed end 30 which also promotes the forced engagement of the enlarged end 24 in the tubular part of the rod 17.

Il résulte avec évidence de la description qui précède que, lorsque l'utilisateur ouvre le bocal et soulève le couvercle 13, les deux épaulements 28 et 23 finissent par entrer en contact, ce qui établit ladite liaison de forme unidirectionnelle. Lorsque cette liaison de forme est effective, tout déplacement supplémentaire du couvercle 13 entraîne la remontée de la coupelle 16 à l'intérieur du bocal. Cette remontée permet de présenter les condiments ou produits alimentaires à la sortie du bocal, au-dessus du niveau du liquide de conservation. Ceux-ci peuvent alors être plus facilement saisis par l'utilisateur, sans qu'il n'ait à se salir les doigts. It is evident from the foregoing description that, when the user opens the jar and lifts the cover 13, the two shoulders 28 and 23 end up coming into contact, which establishes said connection of unidirectional form. When this form connection is effective, any additional movement of the cover 13 causes the cup 16 to rise inside the jar. This rise makes it possible to present the condiments or food products at the outlet of the jar, above the level of the preservation liquid. These can then be more easily entered by the user, without having to get their fingers dirty.

Claims

t - Jar-forming container for products stored in a liquid, of the type comprising an extractor (15) in the form of a cup (16) secured to a central rod (17) extending perpendicular to said cup, characterized in that this rod is attached to a cover (13) of said jar.

2 - Container according to claim 1, characterized in that said central rod (17) of said cup is attached to another rod (20) fixed to the internal face of said cover, by a form connection (19), unidirectional.

3 - A container according to claim 2, characterized in that said central rod (17) comprises a tubular part (22) provided with an internal shoulder (23) at its upper end, while said other rod (20) is movably mounted axially in said tubular part and has an enlarged end (24) forming a stop capable of cooperating with said internal shoulder.

4 - Container according to claim 3, characterized in that said central rod (17) is made of relatively flexible material and in that its upper end is provided with a recess (26) promoting the force engagement of said enlarged end ( 24) in said tubular part (22).

5 - A container according to claim 4, characterized in that said enlarged end (24) has a pointed end (30).

6 - A container according to claim 4 or 5, characterized in that said enlarged end (24) has a flat shoulder (28) cooperating with said internal shoulder (23) of said tubular part.