FR2747383A1 - Floating absorber removes oil from water course - Google Patents
Floating absorber removes oil from water course Download PDFInfo
- Publication number
- FR2747383A1 FR2747383A1 FR9604830A FR9604830A FR2747383A1 FR 2747383 A1 FR2747383 A1 FR 2747383A1 FR 9604830 A FR9604830 A FR 9604830A FR 9604830 A FR9604830 A FR 9604830A FR 2747383 A1 FR2747383 A1 FR 2747383A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cells
- ply
- plies
- sheets
- sheet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- C09K3/00—Materials not provided for elsewhere
- C09K3/32—Materials not provided for elsewhere for absorbing liquids to remove pollution, e.g. oil, gasoline, fat
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Public Health (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif de dépollution d'aires liquides et un procédé de fabrication d'un tel dispositif. L'invention s'applique notamment à la dépollution de plans d'eau et de cours d'eau par absorption des matières polluantes. The present invention relates to a device for cleaning up liquid areas and to a method for manufacturing such a device. The invention applies in particular to the depollution of water bodies and watercourses by absorption of pollutants.
Certaines étendues d'eau, telles que des bassins en bordure de voies de circulation ou des plans d'eau situés dans des lieux publics du type terrain de golf, par exemple, sont le siège d'une pollution indirecte due à la diffusion dans l'eau des gaz d'échappement des véhicules automobiles. Certain bodies of water, such as pools bordering traffic lanes or bodies of water located in public places such as golf courses, are the site of indirect pollution due to the diffusion in the water from motor vehicle exhaust.
D'autres aires, telles que des rivières ou des retenues d'eau, par exemple, peuvent être le siège d'une pollution directe due aux rejets d'hydrocarbures ou de solvants issus de l'industrie. Other areas, such as rivers or reservoirs, for example, can be the site of direct pollution due to the discharge of hydrocarbons or solvents from industry.
Dans les deux cas, il importe de pouvoir disposer de dispositifs de dépollution, installés à titre préventif ou curatif, qui permettent d'absorber le plus complètement possible et en un minimum de temps les matières polluantes accumulées dans l'eau. In both cases, it is important to be able to have pollution control devices, installed as a preventive or curative measure, which make it possible to absorb the pollutants accumulated in the water as completely and as quickly as possible.
A l'heure actuelle, on utilise généralement des dispositifs de dépollution comprenant une housse flottante en forme de cylindre, de coussin ou autre, ladite housse étant remplie d'un polymère prévu pour absorber les polluants. Ledit polymère est par exemple constitué de fibres de polypropylène. On pourra se reporter utilement au document de brevet FR-A-2 635 332 pour la description détaillée d'un tel dispositif. At present, pollution control devices are generally used comprising a floating cover in the form of a cylinder, cushion or the like, said cover being filled with a polymer intended to absorb pollutants. Said polymer consists, for example, of polypropylene fibers. Reference may usefully be made to patent document FR-A-2 635 332 for the detailed description of such a device.
Un inconvénient majeur des dispositifs de ce type réside dans le fait que leur partie immergée est relativement faible, ce qui limite la dépollution sensiblement à la surface de l'eau. De plus, la forme bombée de ces dispositifs à ladite surface est telle que l'absorption s'effectue essentiellement par capillarité, notamment dans le cas usuel d'une housse cylindrique. Il en découle une durée d'absorption plus importante et une efficacité moins bonne. A major drawback of devices of this type lies in the fact that their submerged part is relatively small, which limits the depollution substantially on the surface of the water. In addition, the rounded shape of these devices on said surface is such that absorption takes place essentially by capillary action, in particular in the usual case of a cylindrical cover. This results in a longer absorption time and lower efficiency.
Un autre inconvénient de ces dispositifs est qu'ils sont très sensibles aux variations du vent, du fait de leur immersion négligeable. Another drawback of these devices is that they are very sensitive to variations in the wind, due to their negligible immersion.
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de dépollution d'aires liquides comprenant une housse prévue pour flotter sur l'aire à dépolluer, ladite housse renfermant un produit absorbant oléophile et hydrophobe, qui présente une surface d'absorption satisfaisante lui permettant de remédier aux inconvénients précités. The object of the present invention is to provide a device for depolluting liquid areas comprising a cover intended to float on the area to be decontaminated, said cover containing an oleophilic and hydrophobic absorbent product, which has a satisfactory absorption surface allowing it remedy the aforementioned drawbacks.
A cet effet, le dispositif de dépollution selon l'invention est caractérisé en ce que ladite housse est une nappe constituée de deux feuilles solidarisées l'une avec l'autre en superposition, I'une plate et l'autre comportant au moins une rangée d'alvéoles, chaque alvéole, constituée d'un matériau perméable à l'eau et aux hydrocarbures et solvants, étant prévue pour contenir ledit produit. To this end, the depollution device according to the invention is characterized in that said cover is a sheet made up of two sheets secured to one another in superposition, one flat and the other comprising at least one row cells, each cell, made of a material permeable to water and to hydrocarbons and solvents, being provided to contain said product.
Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque feuille comporte des interstices, d'une part, entre chacun de ses bords et les alvéoles ou panneaux adjacents auxdits bords et, d'autre part, entre deux alvéoles ou panneaux adjacents. According to another characteristic of the invention, each sheet has interstices, on the one hand, between each of its edges and the cells or panels adjacent to said edges and, on the other hand, between two adjacent cells or panels.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de dépollution comprend une seconde nappe identique à ladite nappe, les feuilles plates appartenant respectivement auxdites nappes étant fixées l'une sur l'autre, les rangées et les alvéoles d'une nappe étant respectivement disposées en quinconce par rapport aux rangées et aux alvéoles de l'autre nappe. According to another characteristic of the invention, the depollution device comprises a second ply identical to said ply, the flat sheets belonging respectively to said plies being fixed one on the other, the rows and the cells of a ply being respectively arranged in staggered rows with respect to the rows and cells of the other ply.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de dépollution comprend au moins une seconde nappe, identique à ladite nappe et reliée à celle-ci par solidarisation des bords longitudinaux respectifs desdites nappes, de manière à former une nappe principale dont les alvéoles appartenant respectivement aux rangées adjacentes à la ligne de solidarisation entre les nappes sont disposées en quinconce. According to another characteristic of the invention, the depollution device comprises at least a second ply, identical to said ply and connected to the latter by securing the respective longitudinal edges of said plies, so as to form a main ply including the cells belonging respectively to the rows adjacent to the joining line between the layers are staggered.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé de fabrication selon l'invention d'un dispositif de dépollution consiste essentiellement à utiliser deux feuilles, I'une plate et l'autre pourvue d'alvéoles à intervalles réguliers, lesdites alvéoles étant constituées d'un matériau perméable à l'eau et aux hydrocarbures, à remplir les alvéoles d'un produit absorbant oléophile et hydrophobe et à souder les feuilles l'une sur l'autre par apport de chaleur, de manière à obtenir une nappe. According to another characteristic of the invention, the manufacturing method according to the invention of a pollution control device essentially consists in using two sheets, one flat and the other provided with cells at regular intervals, said cells being made up of a material permeable to water and to hydrocarbons, to fill the cells with an oleophilic and hydrophobic absorbent product and to weld the sheets to each other by adding heat, so as to obtain a sheet.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé de fabrication selon l'invention d'un dispositif de dépollution consiste à utiliser deux nappes identiques à ladite nappe et à souder à chaud les feuilles plates appartenant respectivement auxdites nappes l'une sur l'autre, les rangées et les alvéoles d'une nappe étant respectivement disposées en quinconce par rapport aux rangées et aux alvéoles de l'autre nappe. According to another characteristic of the invention, the method of manufacturing according to the invention of a pollution control device consists in using two sheets identical to said sheet and in hot welding the flat sheets belonging respectively to said sheets one on the other, the rows and the cells of a ply being respectively staggered relative to the rows and the cells of the other ply.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé de fabrication selon l'invention d'un dispositif de dépollution consiste à utiliser au moins deux nappes identiques à ladite nappe et à relier lesdites nappes entre elles par soudage à chaud de leurs bords longitudinaux respectifs, de manière à former une nappe principale dont les alvéoles adjacentes à la ou à chaque ligne de soudure entre les nappes sont disposées en quinconce. According to another characteristic of the invention, the method of manufacturing according to the invention of a pollution control device consists in using at least two plies identical to said ply and in connecting said plies together by hot welding of their respective longitudinal edges , so as to form a main ply, the cells of which are adjacent to the or each weld line between the plies are staggered.
Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation donné à titre illustratif et non limitatif, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels:
la Fig. 1 est une vue latérale d'un dispositif de dépollution selon un premier exemple de réalisation de l'invention,
la Fig. 2 est une vue de face d'un dispositif de dépollution selon un second exemple de réalisation de l'invention, et
la Fig. 3 est une vue de dessus d'un dispositif de dépollution selon un troisième exemple de réalisation de l'invention.The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment given by way of illustration and not limitation, said description being made in relation to the drawings seals, among which:
Fig. 1 is a side view of a pollution control device according to a first embodiment of the invention,
Fig. 2 is a front view of a pollution control device according to a second embodiment of the invention, and
Fig. 3 is a top view of a pollution control device according to a third embodiment of the invention.
Le dispositif de dépollution 100 représenté à la Fig. 1 est constitué d'une nappe flottante de forme rectangulaire comportant sur l'une de ses faces deux rangées 110 et 120 de protubérances 111 et 121 (seule la première protubérance 111, 121 de chaque rangée 110, 120 est représentée). La nappe 100 est garnie à intervalles réguliers d'un produit 130 oléophile et hydrophobe prévu pour pouvoir absorber des substances polluantes, telles que des hydrocarbures ou des solvants, ledit produit 130 étant logé à l'emplacement des protubérances 111 et 121. The pollution control device 100 shown in FIG. 1 consists of a rectangular rectangular floating sheet comprising on one of its faces two rows 110 and 120 of protuberances 111 and 121 (only the first protuberance 111, 121 of each row 110, 120 is shown). The sheet 100 is filled at regular intervals with an oleophilic and hydrophobic product 130 designed to be able to absorb polluting substances, such as hydrocarbons or solvents, said product 130 being housed at the location of the protuberances 111 and 121.
Le dispositif 100 est par exemple positionné de telle manière que la direction de chaque rangée 110, 120 soit perpendiculaire à la direction du courant de l'aire à dépolluer, s'il s'agit d'un cours d'eau. Cette direction est matérialisée par une flèche A sur la Fig. 1. A cet effet, il est pourvu en chacun de ses bords transversaux 140 de moyens d'accrochage (non représentés) aux berges du cours d'eau, tels que des anneaux. Ces moyens d'accrochage peuvent également servir à accrocher deux dispositifs 100 entre eux. The device 100 is for example positioned so that the direction of each row 110, 120 is perpendicular to the direction of the current of the area to be decontaminated, if it is a watercourse. This direction is indicated by an arrow A in FIG. 1. To this end, it is provided in each of its transverse edges 140 with means for hooking (not shown) to the banks of the watercourse, such as rings. These attachment means can also be used to hang two devices 100 between them.
La nappe 100 est constituée de deux feuilles 150 et 160 qui sont soudées l'une sur l'autre par apport de chaleur. The sheet 100 consists of two sheets 150 and 160 which are welded to each other by adding heat.
Chaque feuille 150 ou 160 est constituée d'un matériau poreux perméable à l'eau et aux hydrocarbures, notamment. Ce matériau doit également être tel qu'il peut être formé et soudé sans dommage. Il doit donc présenter une résistance satisfaisante aux températures élevées. Ledit matériau est du polychlorure de vinyle ou un polyester, par exemple. Each sheet 150 or 160 is made of a porous material permeable to water and to hydrocarbons, in particular. This material must also be such that it can be formed and welded without damage. It must therefore have satisfactory resistance to high temperatures. Said material is polyvinyl chloride or polyester, for example.
L'une de ces feuilles 150, prévue pour constituer la partie inférieure de la nappe 100 lors de sa mise à l'eau, présente des alvéoles 151 obtenues par formage, lesquelles sont identiques et régulièrement espacées sur plusieurs rangées 110, 120, au nombre de deux dans cet exemple de réalisation. Cependant, on pourrait également envisager un nombre de rangées 110, 120 supérieur à deux. Les alvéoles 151, qui présentent par exemple une section sensiblement rectangulaire, sont prévues pour contenir le produit 130 absorbant. De plus, le côté longitudinal 151a de chaque alvéole 151 est perpendiculaire à la direction de chaque rangée 110, 120. One of these sheets 150, intended to constitute the lower part of the sheet 100 when it is launched, has cells 151 obtained by forming, which are identical and regularly spaced over several rows 110, 120, in number of two in this exemplary embodiment. However, one could also consider a number of rows 110, 120 greater than two. The cells 151, which for example have a substantially rectangular section, are designed to contain the absorbent product 130. In addition, the longitudinal side 151a of each cell 151 is perpendicular to the direction of each row 110, 120.
Le produit absorbant 130 utilisé est classiquement hydrophobe et fortement oléophile. Ledit produit 130 est préférentiellement constitué de fibres de polypropylène. Cependant, il pourrait être constitué d'un autre polymère. The absorbent product 130 used is conventionally hydrophobic and highly oleophilic. Said product 130 is preferably made of polypropylene fibers. However, it could be made of another polymer.
L'autre feuille 160, prévue pour constituer la partie supérieure de la nappe 100 lors de sa mise à l'eau, présente une forme plate. Elle est prévue pour servir de couvercle aux alvéoles 151 de la première feuille 150. On notera que la feuille 160 n'est pas nécessairement constituée du même matériau que la feuille 150. Les feuilles 150 et 160 peuvent ainsi être respectivement constituées de polychlorure de vinyle et de polyester, ou vice versa. The other sheet 160, intended to constitute the upper part of the sheet 100 when it is launched, has a flat shape. It is intended to serve as a cover for the cells 151 of the first sheet 150. It will be noted that the sheet 160 is not necessarily made of the same material as the sheet 150. The sheets 150 and 160 can thus be made respectively of polyvinyl chloride and polyester, or vice versa.
Suite au soudage à chaud des feuilles 150 et 160, il se crée respectivement des interstices 152 et 163 sur chacune desdites feuilles 150 et 160, lesdits interstices 152 et 163 correspondant aux parties des feuilles 150 et 160 soudées l'une sur l'autre. Following the hot welding of the sheets 150 and 160, there are respectively created interstices 152 and 163 on each of said sheets 150 and 160, said interstices 152 and 163 corresponding to the parts of sheets 150 and 160 welded to each other.
On a représenté à la Fig. 1 les interstices 152 existant, d'une part, entre chaque bord 153 de la feuille 150 et les alvéoles 151 adjacentes auxdits bords 153 et, d'autre part, entre deux alvéoles 151 adjacentes. Comme on peut le voir à la Fig. 3 où sont juxtaposées deux nappes 300' et 300" identiques à la nappe 100, les interstices 163 définissent entre eux des panneaux 161 de forme coïncidant avec celles des alvéoles 151, du fait de la marque du soudage. Les panneaux 161 sont séparés des bords 162 de la feuille 160 par lesdits interstices 163. There is shown in FIG. 1 the interstices 152 existing, on the one hand, between each edge 153 of the sheet 150 and the cells 151 adjacent to said edges 153 and, on the other hand, between two adjacent cells 151. As can be seen in Fig. 3 where two plies 300 'and 300 "are juxtaposed identical to the ply 100, the interstices 163 define between them panels 161 of shape coinciding with those of the cells 151, due to the weld mark. The panels 161 are separated from the edges 162 of sheet 160 by said interstices 163.
La nappe 100 étant disposée à plat sur l'aire à dépolluer, ses protubérances 111 et 121 sont entièrement immergées, la face plate 160 de la nappe 100 se trouvant quant à elle sensiblement au niveau de la surface de l'eau. Par conséquent, le contact entre les substances polluantes et le produit absorbant 130 s'effectue sur sensiblement toute la longueur, la largeur et la profondeur de chaque protubérance 151 renfermant ledit produit 130, ce qui améliore sensiblement l'absorption desdites substances. The tablecloth 100 being placed flat on the area to be cleaned up, its protuberances 111 and 121 are entirely submerged, the flat face 160 of the tablecloth 100 being in turn substantially at the level of the water surface. Consequently, the contact between the polluting substances and the absorbent product 130 takes place over substantially the entire length, width and depth of each protuberance 151 containing said product 130, which substantially improves the absorption of said substances.
De plus, le matériau poreux utilisé pour l'ensemble de la nappe 100 permet le ruissellement par le haut desdits polluants vers le coeur du produit 130, dans le cas où l'eau polluée aurait partiellement ou totalement recouvert la nappe 100 du fait d'un fort courant, par exemple. In addition, the porous material used for the whole of the sheet 100 allows the runoff from above of said pollutants towards the core of the product 130, in the case where the polluted water has partially or completely covered the sheet 100 due to a strong current, for example.
Le dispositif 100 selon l'invention étant en grande partie immergé lors de l'opération de dépollution, il est peu sensible au vent. De plus, des essais ont montré que sa structure particulière lui permet de répondre rapidement aux variations éventuelles de courant, grâce notamment aux interstices 152 et 163 séparant les protubérances 151, dans lesquels l'eau s'infiltre. The device 100 according to the invention being largely submerged during the depollution operation, it is not very sensitive to wind. In addition, tests have shown that its particular structure allows it to respond quickly to any variations in current, thanks in particular to the interstices 152 and 163 separating the protrusions 151, into which the water infiltrates.
On notera également que la nappe 100 ne modifie pas l'environnement de manière significative, de par sa forme plate à la surface de l'eau. L'opération de dépollution peut donc s'effectuer de manière discrète. It will also be noted that the sheet 100 does not modify the environment significantly, by virtue of its flat shape on the surface of the water. The depollution operation can therefore be carried out discreetly.
Le dispositif de dépollution 200 représenté à la Fig. 2 est constitué de deux nappes 200' et 200" identiques à celle précédemment décrite, lesdites nappes 200' et 200" étant soudées l'une sur l'autre par apport de chaleur au niveau de leurs faces plates respectives 260. Préalablement au soudage, les nappes 200' et 200" sont superposées de la manière suivante. The pollution control device 200 shown in FIG. 2 is made up of two plies 200 ′ and 200 "identical to that previously described, said plies 200 ′ and 200" being welded to each other by the addition of heat at their respective flat faces 260. Before welding, the plies 200 'and 200 "are superimposed as follows.
Pour des raisons de clarté, les interstices 152 et 163 correspondant respectivement aux deux feuilles 150 et 160 de la nappe 100 de la Fig. 1 n'ont pas été représentés. Appellons interstice longitudinal 210 (voir Fig. 3) I'intervalle existant entre deux rangées 220 (une seule est visible à la Fig. 2) d'une nappe 200' ou 200", et interstice transversal 230 I'intervalle existant entre deux protubérances 240 d'une même rangée 220. Le dispositif 200 est tel que, d'une part, chaque rangée 220 de l'une des nappes 200' ou 200" est centrée sur un interstice longitudinal 210 de l'autre nappe 200" ou 200' et, d'autre part, chaque protubérance 240 de l'une des nappes 200' ou 200" est centrée sur un interstice transversal 230 de l'autre nappe 200" ou 200'. For reasons of clarity, the interstices 152 and 163 corresponding respectively to the two sheets 150 and 160 of the sheet 100 of FIG. 1 were not represented. Let us call longitudinal interstice 210 (see Fig. 3) the interval between two rows 220 (only one is visible in Fig. 2) of a sheet 200 'or 200 ", and transverse interstice 230 the interval existing between two protrusions 240 of the same row 220. The device 200 is such that, on the one hand, each row 220 of one of the plies 200 'or 200 "is centered on a longitudinal gap 210 of the other ply 200" or 200 'and, on the other hand, each protrusion 240 of one of the plies 200' or 200 "is centered on a transverse gap 230 of the other ply 200" or 200 '.
Une fois mis à l'eau, le dispositif 200 est en majeure partie immergé. Cette configuration en quinconce permet de faire en sorte que les polluants qui se trouvent sensiblement à la verticale de chaque interstice longitudinal 210 ou transversal 230 de la nappe inférieure 200', soient néanmoins absorbés par le produit actif contenu dans la protubérance 240 en regard de la nappe supérieure 200" Par conséquent,
I'absorption s'en trouve globalement améliorée, car les interstices 210 et 230 précités ne constituent pas un facteur limitant pour celle-ci. Once put in the water, the device 200 is mostly submerged. This staggered configuration makes it possible for the pollutants which are found substantially vertically from each longitudinal 210 or transverse interstice 230 of the lower ply 200 ′, to be nevertheless absorbed by the active product contained in the protuberance 240 opposite the upper tablecloth 200 "Therefore,
Absorption is thereby improved overall, since the aforementioned interstices 210 and 230 do not constitute a limiting factor for the latter.
Le dispositif de dépollution 300 représenté à la Fig. 3 est constitué de deux nappes 300' et 300" identiques à celle de la Fig. 1 qui sont solidarisées l'une avec l'autre en juxtaposition. Les deux nappes 300' et 300" sont rendues solidaires l'une de l'autre par leurs bords longitudinaux 350 respectifs via un soudage, une couture ou tout autre moyen, de manière qu'elles définissent une nappe principale 300 présentant les mêmes caractéristiques de planéité, à la surface de l'eau, et de protubérances (non représentées), sous l'eau. The pollution control device 300 shown in FIG. 3 consists of two plies 300 'and 300 "identical to that of FIG. 1 which are secured to one another in juxtaposition. The two plies 300' and 300" are made integral with one another by their respective longitudinal edges 350 via welding, sewing or any other means, so that they define a main ply 300 having the same characteristics of flatness, on the surface of the water, and of protuberances (not shown), under water.
Le dispositif 300 est tel que chaque protubérance ou panneau 161 appartenant à la rangée 320 de l'une des nappes 300' ou 300" adjacente à la ligne de solidarisation 360 est centrée sur un interstice transversal 330 de l'autre nappe 300" ou 300'. The device 300 is such that each protuberance or panel 161 belonging to the row 320 of one of the plies 300 'or 300 "adjacent to the joining line 360 is centered on a transverse gap 330 of the other ply 300" or 300 '.
Une fois la nappe principale 300 mise à l'eau, ses protubérances sont entièrement immergées, comme dans le premier exemple de réalisation. Once the main ply 300 is put in the water, its protuberances are fully submerged, as in the first embodiment.
Cet arrangement plan de deux nappes 300' et 300" permet d'augmenter encore le temps de contact entre les matières polluantes entraînées par un courant fort, notamment, et le produit absorbant contenu dans les protubérances. This plan arrangement of two layers 300 ′ and 300 ″ makes it possible to further increase the contact time between the polluting materials entrained by a strong current, in particular, and the absorbent product contained in the protuberances.
De plus, un tel arrangement permet au dispositif 300 de suivre les vagues ou la houle éventuelles à la surface de l'aire à dépolluer tout en restant en grande partie immergé, ce qui permet de continuer à absorber les polluants quelle que soit la direction du courant. In addition, such an arrangement allows the device 300 to follow any waves or swell on the surface of the area to be decontaminated while remaining largely submerged, which makes it possible to continue to absorb the pollutants regardless of the direction of the current.
Quant à la disposition en quinconce, elle est prévue pour permettre l'absorption des polluants par la seconde nappe 300" rencontrée dans le sens du courant (flèche A), lorsque lesdits polluants ne se sont pas trouvés en contact avec le produit absorbant contenu dans la première nappe 300' rencontrée. En effet, une certaine quantité de polluants, entraînés sensiblement à la verticale d'un interstice transversal 330 de ladite première nappe 300', va traverser ladite nappe 300' sans entrer en contact avec le produit actif contenu dans les protubérances. Néanmoins, ce résidu de polluants va ensuite pénétrer dans la protubérance de ladite seconde nappe 300" qui est adjacente audit interstice transversal 330, d'où son absorption. As for the staggered arrangement, it is provided to allow the absorption of pollutants by the second sheet 300 "encountered in the direction of the current (arrow A), when said pollutants have not been in contact with the absorbent product contained in the first layer 300 'encountered. Indeed, a certain quantity of pollutants, entrained substantially vertically from a transverse gap 330 of said first layer 300', will cross said layer 300 'without coming into contact with the active product contained in However, this residue of pollutants will then enter the protrusion of said second ply 300 "which is adjacent to said transverse gap 330, hence its absorption.
Il est à noter que les trois variantes de réalisation qui viennent d'être décrites ont en commun une optimisation de la surface de contact entre les substances polluantes et le produit absorbant et, par conséquent, une augmentation de la quantité de polluant absorbée par unité de surface de liquide et par volume d'absorbant utilisé. It should be noted that the three alternative embodiments which have just been described have in common an optimization of the contact surface between the polluting substances and the absorbent product and, consequently, an increase in the quantity of pollutant absorbed per unit of surface area of liquid and by volume of absorbent used.
On notera également que les trois dispositifs 100, 200 et 300 décrits présentent une bonne résistance au vent et s'orientent rapidement en fonction du courant, le cas échéant, du fait de leur structure commune. It will also be noted that the three devices 100, 200 and 300 described have good wind resistance and are oriented quickly as a function of the current, if any, due to their common structure.
On comprendra que chaque nappe 100, 200', 200", 300' ou 300" incluse dans le dispositif de dépollution 100, 200 ou 300 selon l'invention pourrait comporter un nombre différent de rangées 110 et 120, 220, 320 de protubérances 111, 121, 240, 340. De plus, toutes les rangées 110 et 120, 220, 320 d'une même nappe 100, 200', 200", 300' ou 300" pourraient ne pas être arrangées d'une manière identique. Des arrangements en quinconce, par exemple, sont possibles. It will be understood that each sheet 100, 200 ', 200 ", 300' or 300" included in the depollution device 100, 200 or 300 according to the invention could comprise a different number of rows 110 and 120, 220, 320 of protuberances 111 , 121, 240, 340. In addition, all the rows 110 and 120, 220, 320 of the same sheet 100, 200 ', 200 ", 300' or 300" may not be arranged in an identical manner. Staggered arrangements, for example, are possible.
De plus, la section des protubérances 111, 121, 240, 340 n'est pas forcément rectangulaire. On pourrait ainsi envisager une section de forme polygonale, par exemple. In addition, the section of the protrusions 111, 121, 240, 340 is not necessarily rectangular. We could thus consider a polygonal section, for example.
Enfin, concernant la troisième variante de réalisation de l'invention, le dispositif 300 pourrait comporter n nappes 300' ou 300" juxtaposées en quinconce (avec n > 2), le nombre n étant choisi en fonction de la force du courant existant au lieu de dépollution et de la quantité de matières polluantes, notamment. Finally, concerning the third variant embodiment of the invention, the device 300 could comprise n sheets 300 ′ or 300 "juxtaposed in staggered rows (with n> 2), the number n being chosen as a function of the strength of the current existing at the place pollution control and the quantity of pollutants, in particular.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9604830A FR2747383B1 (en) | 1996-04-12 | 1996-04-12 | DEVICE FOR CLEANING LIQUID AREAS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9604830A FR2747383B1 (en) | 1996-04-12 | 1996-04-12 | DEVICE FOR CLEANING LIQUID AREAS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2747383A1 true FR2747383A1 (en) | 1997-10-17 |
FR2747383B1 FR2747383B1 (en) | 1998-05-15 |
Family
ID=9491314
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9604830A Expired - Fee Related FR2747383B1 (en) | 1996-04-12 | 1996-04-12 | DEVICE FOR CLEANING LIQUID AREAS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2747383B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2778579A1 (en) * | 1998-05-14 | 1999-11-19 | Schoeller Et Hoesch Sarl | Multilayer mat protecting ground against hydrocarbons and industrial solvents |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2412405A1 (en) * | 1977-12-24 | 1979-07-20 | Breveteam Sa | SOFT AND FLEXIBLE LAMINATED BODY FOR THE TREATMENT OF GAS OR LIQUIDS AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURE AND USE |
US5186831A (en) * | 1992-01-21 | 1993-02-16 | Leucadia, Inc. | Oil sorbent products and method of making same |
EP0644248A1 (en) * | 1993-09-14 | 1995-03-22 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Liquid sorbent article |
US5407575A (en) * | 1992-01-24 | 1995-04-18 | Vinsonhaler; Charles W. | Oil spill cleanup and recovery system |
-
1996
- 1996-04-12 FR FR9604830A patent/FR2747383B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2412405A1 (en) * | 1977-12-24 | 1979-07-20 | Breveteam Sa | SOFT AND FLEXIBLE LAMINATED BODY FOR THE TREATMENT OF GAS OR LIQUIDS AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURE AND USE |
US5186831A (en) * | 1992-01-21 | 1993-02-16 | Leucadia, Inc. | Oil sorbent products and method of making same |
US5407575A (en) * | 1992-01-24 | 1995-04-18 | Vinsonhaler; Charles W. | Oil spill cleanup and recovery system |
EP0644248A1 (en) * | 1993-09-14 | 1995-03-22 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Liquid sorbent article |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2778579A1 (en) * | 1998-05-14 | 1999-11-19 | Schoeller Et Hoesch Sarl | Multilayer mat protecting ground against hydrocarbons and industrial solvents |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2747383B1 (en) | 1998-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2120941C (en) | Water retention reservoir structure | |
FR2462518A1 (en) | DRAINAGE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD | |
EP0286662B1 (en) | Buffer tank with alveolar structure for retaining and regulating natural waters | |
FR2713254A1 (en) | Drain for collection and transfer of rain water from flat surface | |
FR2747383A1 (en) | Floating absorber removes oil from water course | |
FR2509340A1 (en) | ABSORBENT MATERIAL OF VARIOUS LIQUIDS, ESPECIALLY HYDROCARBONS | |
EP0418209B1 (en) | Leak detecting procedure | |
FR2740493A1 (en) | Pool, swimming pool or artificial lake | |
FR2627200A1 (en) | Road barrier for vehicles - comprises plates with sharpened teeth underneath which can be raised to prevent passage of unauthorised vehicles | |
EP0962754B1 (en) | Method and apparatus for leak detection | |
FR2699948A1 (en) | Process for construction of retaining wall or similar load bearing structure | |
EP1561708B1 (en) | Demountable modular platform for a refuse dump | |
FR2821105A1 (en) | WATERPROOF AND RESISTANT WALL FOR THE CONSTRUCTION OF A TANK | |
EP0672440A1 (en) | Filter for cleaning water | |
FR2721334A1 (en) | Protective coating against erosion and process for its production. | |
FR3119184A1 (en) | bubble cover for the pool basin | |
FR2730512A1 (en) | Moulded plates support filter sheet for water leaving a septic tank | |
EP3006646B1 (en) | Tile-on-pad covering system comprising at least one container | |
EP0600017B1 (en) | Underground pollution control barrier | |
FR2791370A1 (en) | SHELL BLOCK WITH ROUGH SURFACE | |
LU101676B1 (en) | Covering element of a surface | |
BE891265R (en) | GROUNDING MAT | |
CA2079385A1 (en) | Soil drainage device with heat exchanger | |
FR2685930A1 (en) | Oil removal device | |
FR2801914A1 (en) | Water retaining structure e.g. for collecting rainwater for subsequent release has layer of porous ducts able to support earth layer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20051230 |