[go: up one dir, main page]

FR2744154A1 - Caisson et systeme isolant et de drainage de sol - Google Patents

Caisson et systeme isolant et de drainage de sol Download PDF

Info

Publication number
FR2744154A1
FR2744154A1 FR9601367A FR9601367A FR2744154A1 FR 2744154 A1 FR2744154 A1 FR 2744154A1 FR 9601367 A FR9601367 A FR 9601367A FR 9601367 A FR9601367 A FR 9601367A FR 2744154 A1 FR2744154 A1 FR 2744154A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
faces
main
box
lateral faces
perforated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9601367A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2744154B1 (fr
Inventor
Deborah Lucenet
David Lucenet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9601367A priority Critical patent/FR2744154B1/fr
Priority to DE69700174T priority patent/DE69700174T2/de
Priority to EP97430003A priority patent/EP0787865B1/fr
Priority to ES97430003T priority patent/ES2131987T3/es
Priority to US08/898,900 priority patent/US5916104A/en
Publication of FR2744154A1 publication Critical patent/FR2744154A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2744154B1 publication Critical patent/FR2744154B1/fr
Priority to GR990401795T priority patent/GR3030712T3/el
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/20—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B11/00—Drainage of soil, e.g. for agricultural purposes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B13/00—Irrigation ditches, i.e. gravity flow, open channel water distribution systems
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D31/00—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
    • E02D31/02—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution against ground humidity or ground water
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/78—Heat insulating elements
    • E04B1/80—Heat insulating elements slab-shaped

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Le secteur technique de l'invention est le domaine des travaux publics et du bâtiment, par exemple pour doubler les murs verticaux à l'intérieur et/ou à l'extérieur d'un bâtiment, ou récupérer des eaux d'infiltration dans le sol d'un terrain. La présente invention a pour objet un caisson isolant fermé de forme parallélépipédique rectangle, aplati selon deux faces principales en vis-à-vis, séparées par quatre faces dites latérales; suivant l'invention, les six parois de son enveloppe extérieure sont rigides, de faible épaisseur, et réalisées en matériau résistant, dont au moins une de celles dites principales, est perforée par des microtrous (12), lesquelles faces principales sont reliées par au moins un raidisseur interne (3) et son volume interne délimité par son enveloppe, est rempli de fragments rigides d'un matériau granuleux (11) à structure alvéolaire, de densité inférieure à 1, et d'une bonne capacité d'isolation thermique.

Description

f
CAISSON ET SYSTEME ISOLANT ET DE DRAINAGE DE SOL
La présente invention a pour objet des caissons et des systèmes
isolants et de drainage de sol naturel ou de sol rapporté.
Le secteur technique de l'invention est le domaine des travaux
publics et du bâtiment.
L'une des applications principales de l'invention est le doublage des murs verticaux externes d'un bâtiment, soit intérieurement pour les parties habitables que l'on veut isoler, tant thermiquement que phoniquement, soit extérieurement pour les parties enterrées dans le sol
et que l'on veut isoler, tant contre l'humidité que thermiquement.
Dans le même domaine, le système suivant l'invention peut être utilisé pour la réalisation de supports de dalles de planchers à l'intérieur d'un bâtiment et dont on veut préserver l'isolation phonique
et thermique, ainsi que la protection contre les remontées d'humidité.
Une autre application est la récupération des eaux d'infiltration dans le sol d'un terrain recouvert par exemple de plantations qui
doivent être arrosées.
On connaît en effet différentes techniques pour l'isolation et/ou le drainage, dont chacune en général est adaptée au type de construction et/ou du terrain concerné, et font appel tout au moins pour l'isolation des murs, à des matériaux essentiellement artificiels et/ou naturels, mais reconstitués. Ainsi, pour isoler les murs verticaux externes d'un bâtiment, on dispose en général contre les surfaces intérieures de ceuxci des doubles parois constituées de grandes plaques de matériau de type "placoplâtre" (marque déposée) ou même de bois, ou on réalise une véritable double cloison en briques ou en d'autres éléments de construction empilés, délimitant un espace que l'on remplit de préférence avec des matériaux
isolants de type polystyrène ou laine de verre ou de roche etc...
Il existe aussi des éléments de construction composés eux-mêmes de différentes couches de matériaux, dont certaines constituent l'âme porteuse du mur que l'on constitue avec lesdits éléments, et d'autres, l'isolation, mais cela n'est pas utilisable pour de nouveaux bâtiments et
représente un coût de fabrication et de mise en oeuvre assez élevé.
De telles techniques sont certes assez efficaces, tout au moins pour l'isolation, mais doivent être souvent complétées par d'autres techniques, pour lutter en particulier contre l'humidité, celle-ci réduisant d'ailleurs souvent la durée de vie de l'efficacité des techniques utilisées en isolation, ou tout au moins détruisant l'esthétique des matériaux utilisés. Ainsi, aucune technique, ni procédé, ni élément de construction ne peut être utilisé seul directement pour diverses applications, telles que pour isoler à la fois des murs externes, des planchers et des soubassements de murs extérieurs, et à plus forte raison
dans le domaine du drainage.
En effet, par ailleurs, en ce qui concerne le drainage de sol, en particulier soit le long de soubassements de bâtiments, soit dans un terrain dont on veut récupérer ou tout au moins recueillir pour les évacuer ailleurs, les eaux d'infiltration, on utilise essentiellement des techniques, de type remplissage de tranchées, réalisées autour de la construction à protéger par exemple, avec des galets ou autres matériaux granuleux et pondéreux que l'on y déverse en vrac; on peut utiliser
aussi une combinaison de couches desdits galets ou autres matériaux, au-
dessus de conduites percées d'orifices et disposées en fond de tranchée.
Dans la plupart des cas, afin d'éviter un colmatage des conduites de drainage et/ou des espaces intergrains du matériau dont on remplit ladite tranchée, par la terre entraînée par l'eau d'écoulement depuis les terrains environnants que l'on veut assainir ou simplement déshumidifier et désengorger de l'eau qui y serait déversée, pour protéger les constructions, on tapisse au moins la paroi desdites tranchées du côté de ces terrains, avant la dépose des tuyaux et/ou des galets par exemple, de feuilles d'un matériau souple poreux, dont la
porosité est assurée, soit par le tissage du matériau, soit par des perforations.
Cependant, outre le fait qu'il est difficile de maintenir lesdites feuilles des matériaux souples contre les parois pendant le remplissage de la tranchée, ce qui, en cas d'effondrement assez fréquent, en réduit l'efficacité, outre la difficulté de mise en oeuvre, l'utilisation des galets ou autres matériaux pondéreux nécessite des engins de manutention et de transport assez lourds et lents à mettre en oeuvre, grevant ainsi le prix de revient de l'opération; l'extraction des galets en carrière dans
lesdites rivières, est par ailleurs de plus en plus contrôlée et limitée.
Le problème posé est donc de pouvoir disposer d'éléments de construction préfabriqués, qui soient utilisables, aussi bien pour l'isolation, tant thermique que phonique, qu'également pour réaliser des systèmes de drainage, et cela à partir d'une même technique de base, et de produits et d'éléments de construction de même type, utilisant des produits disponibles, soit dans la nature, soit sur le marché à un coût faible, avec une efficacité qui soit garantie pendant de longues périodes, avec une mise en place et une mise en oeuvre rapide et simple, avec le moins de matériel de chantier possible, et pour un coût d'ensemble de
fournitures et de mise en place le plus réduit possible.
Une solution au problème posé est un caisson isolant fermé de forme parallélépipédique rectangle, aplati selon deux faces principales en vis-à-vis, séparées par quatre faces dites latérales; suivant l'invention, les six parois de son enveloppe extérieure sont rigides, de faible épaisseur, et réalisées en matériau résistant, dont au moins une de celles dites principales, est perforée par des microtrous, lesquelles faces principales sont reliées par au moins un raidisseur interne et son volume interne, délimité par son enveloppe, est rempli de fragments rigides d'un matériau granuleux à structure alvéolaire, de densité inférieure à 1, et d'une bonne capacité d'isolation thermique. De
préférence, ledit matériau granuleux est de la pouzzolane.
Ledit caisson est constitué d'un réceptacle formé par l'une de ses faces principales solidaires des quatre faces latérales, et d'un couvercle formant l'autre face dite principale, ledit couvercle étant fixé sur ledit
réceptacle après remplissage du matériau granuleux.
Afin de pouvoir réaliser des assemblages rapides et efficaces de ces caissons tout en permettant une continuité aussi bien d'isolation que des surfaces extérieures des caissons assemblés les uns contre les autres, au moins deux des faces latérales en vis-à-vis desdits caissons comportent pour l'une, au moins une excroissance mâle convexe vers l'extérieur de la face qui le supporte, et pour l'autre, au moins une cuvette femelle concave par rapport à la face qui la supporte et pouvant coopérer avec l'excroissance mâle d'un autre caisson placé contre le premier. Dans un mode d'utilisation des caissons suivant l'invention, pour obtenir des systèmes isolants ou drainants suivant des surfaces verticales ou horizontales ou légèrement inclinées, les parois desdits caissons sont, soit toutes perforées, soit seulement une partie d'entre elles, comme
précisé dans la description et dans les exemples des figures ci-jointes.
Le résultat est de nouveaux caissons et systèmes isolants et de drainage, répondant au problème posé sans avoir l'inconvénient des dispositifs connus à ce jour, et apportant des avantages spécifiques, avec en outre la possibilité, comme rappelé ci-dessus, d'utiliser de tels mêmes types de caissons suivant l'invention, soit en isolation murale, soit en isolation plancher, soit en drainage tout en permettant, pour différents objectifs complémentaires, l'adaptation d'équipements spécifiques
additionnels dans chacune des utilisations voulues.
De tels caissons suivant l'invention ont des dimensions, pour leurs faces principales de l'ordre de 40 cm x 80 cm, ou 50 cm x 50 cm soit de forme carrée, et pour une hauteur de leurs parois latérales de l'ordre de 12 à 20 cm; ces parois peuvent être réalisées en PEHD et le matériau de remplissage étant de la pouzzolane, le poids d'un caisson est de 30 à 50 kg, soit transportable par une seule personne et donc facile à mettre en place et à empiler l'un sur l'autre, sans équipement de manutention particulier. Ce poids est en effet le maximum autorisé par la réglementation du travail en France; et la possibilité d'emboîtement des caissons les uns par rapport aux autres, assure leur stabilité et leur alignement au moins verticalement, sans nécessiter d'ajustement de la
part de l'opérateur.
De plus, le choix préférentiel de la pouzzolane comme matériau granuleux, outre sa densité plus faible permettant d'autant plus une mise en oeuvre aisée des caissons suivant l'invention, permet une meilleure tenue à la température, car, d'une part, la pouzzolane est un bon isolant, laisse un passage toujours libre entre ses grains et résiste bien au gel: ses qualités sont connues et utilisées depuis l'époque romaine comme agrégat dans les ciments isolants dans certaines constructions près des endroits de production que sont l'Auvergne en
France et certaines régions italiennes.
La pouzzolane est en effet une variété de roche d'origine volcanique à structure alvéolaire, formée de scories restées à l'état meuble, que l'on trouve en très grandes quantités dans les massifs volcaniques: ses caractéristiques mécaniques sont en particulier sa faible densité de 0, 980, du fait entre autres de sa porosité, mais également d'une bonne capacité d'isolation thermique et phonique, une capacité à supporter d'importants et brusques changements de température, une rugosité de grain, une richesse en divers composants naturels et une assez bonne compacité et rigidité propre, évitant son ecrasement, une résistance mécanique aux chocs, à l'usure et aux agents agressifs, dont l'ensemble des caractéristiques est bien connue, et
auxquels on pourra se référer par ailleurs.
L'exploitation de ce matériau a été développée dans de nombreuses applications, mais aucune à ce jour pour une utilisation du matériau en lui-même dans le domaine de l'isolation et du drainage: de plus, malgré ses multiples applications possibles, la quantité de ce matériau exploitée à ce jour est relativement faible, ce qui permet d'en disposer d'une grande quantité à des prix raisonnables, et cela d'autant plus que sa mise en oeuvre dans les caissons suivant l'invention, ne nécessite pas d'avoir une granulométrie impérative du fait de la rigidité des parois constituant ledit caisson et de la taille des microtrous. Ceux- ci laissent passer l'eau, l'air ou autres fluides, mais non les grains de pouzzolane: de préférence ceux-ci ont cependant des granulométries de l'ordre de 10/60 ou 20/40, car une granulométrie trop faible alourdirait les caissons et diminuerait l'effet de circulation des fluides tel que pour le drainage, et une granulométrie trop importante diminuerait l'effet
d'isolation et/ou nécessiterait une épaisseur de caisson plus importante.
On pourrait citer d'autres avantages de la présente invention, mais ceux cités ci-dessus en montrent déjà suffisamment pour en
prouver la nouveauté et l'intérêt.
La description et les figures ci-après représentent des exemples de
réalisation de l'invention, mais n'ont aucun caractère limitatif: d'autres réalisations sont possibles, dans le cadre de la portée et de l'étendue de cette invention, en particulier en changeant la forme des raidisseurs
internes et/ou des excroissances d'emboîtement.
La figure 1 est une vue en perspective d'un caisson ouvert suivant l'invention. La figure 2 est une vue en coupe suivant un plan I/I' passant à la fois par l'axe d'une excroissance et d'un raidisseur interne du caisson de
la figure 1.
La figure 3 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un système suivant l'invention pour l'isolation interne de murs
externes d'un bâtiment.
La figure 4 est une vue en coupe d'un mur isolé par un système de
caissons suivant la figure 3.
La figure 5 est une vue en perspective d'une exemple de réalisation du système suivant l'invention pour l'isolation d'une fondation. La figure 6 est un exemple de réalisation en coupe d'un système
suivant l'invention pour l'isolation d'un plancher.
La figure 7 est une vue en coupe d'un exemple de réalisation d'un système suivant l'invention pour le drainage et la récupération d'eau
s'infiltrant dans un terrain après arrosage.
Suivant la figure 1, le caisson isolant suivant l'invention est de forme parallélépipédique rectangle, aplati selon deux faces principales en visà-vis, séparées par quatre faces dites latérales, telles que les six parois de son enveloppe extérieure sont rigides, de faible épaisseur, de l'ordre de 0,3 à 1,5 mm, réalisées en matériau résistant de type plastique PEHD (polyéthylène à haute densité), et dont au moins une des faces dites principales, est perforée par des microtrous 12, de préférence de l'ordre de 0,2 à 1 mm de diamètre, et même de 0,2 à 0,6 mm; lesquelles faces principales sont reliées par au moins un raidisseur interne 3, de
préférence de forme creuse.
Ledit caisson est constitué d'un réceptacle 22 formé par l'une de ses faces principales solidaires des quatre faces latérales, et d'un couvercle 2 formant l'autre face dite principale, ledit couvercle 2 étant fixé sur ledit réceptacle après remplissage par des fragments rigides d'un matériau granuleux 11 à structure alvéolaire, lequel matériau granuleux est de préférence de la pouzzolane: l'ouverture desdits caissons suivant une de ses grandes faces, permet un remplissage plus aisé que par une des faces latérales, et la fixation dudit couvercle 2 est réalisée par appui de la périphérie de celui-ci sur une lèvre également périphérique 7 bordant l'ouverture du réceptacle 22, l'ensemble étant collé à froid ou à
chaud, ou agrafé, riveté ou autre.
Lesdits raidisseurs 3 qui sont représentés sur la figure 1 au nombre de 3, peuvent être des cylindres de diamètre 70 mm environ, comme représenté sur la figure 4, mais également et de préférence des troncs de cône, d'un diamètre médian identique et comme représenté sur les figures 1 et 2: leur plus grande base débouche, ouverte, et est solidaire de la face principale formant le fond 23 du caisson 1; leur plus petite base coopère avec une coupelle 4 d'emboîtement solidaires de l'autre face principale constituant le couvercle 2, assurant un centrage lors de la fermeture de celui-ci, un meilleur appui et une meilleure répartition des charges que pourrait supporter ledit caisson 1 sur ses
deux faces principales opposées 2, 22.
Deux des faces latérales dudit caisson 1 en vis-à-vis, comportent - pour l'une, au moins une excroissance mâle 5 et de préférence deux ou même trois, comme représenté sur la figure 1, convexe vers l'extérieur de la face qui la supporte, - et pour l'autre, au moins une cuvette femelle 6 ou deux ou trois, en même nombre et réparties de la même façon que les excroissances mâles, concave par rapport à la face qui les supporte et pouvant coopérer avec l'excroissance mâle 5 d'un autre caisson placé contre le premier; un tel assemblage de plusieurs caissons par emboîtement permet de constituer une surface continue, telle que représentée sur les
figures 3 à 8.
La coupe suivant la figure 2 dudit caisson 1, illustre bien les
différentes particularités décrites ci-dessus.
Pour faciliter la mise en place desdits caissons 1, en particulier suivant des surfaces verticales, telles que sur les figures 3 à 5, l'une des faces principales du caisson, soit en fait le fond 23 du réceptacle 22, comporte au moins trois pattes de fixation 8, chacune faisant appendice vers l'extérieur, de trois des faces latérales et disposées dans le plan de ladite face principale 23 qui les supporte: sur la figure 1, il est par exemple représenté quatre pattes suivant un grand côté du rectangle du fond 23 et qui sera positionné vers le haut, et deux suivant les petits côtés; l'autre grand côté du fond 23 n'a en effet pas besoin de telles pattes qui gêneraient même, car il vient s'appuyer sur le caisson déjà
mis en place.
Pour permettre le raccordement des caissons assemblés les uns par rapport aux autres, surtout et au moins dans les faces latérales qui ne portent pas les excroissances 5 et 6, deux des autres faces latérales en vis-à-vis, mais également toutes les autres éventuellement, comportent chacune au moins un orifice 9 d'un diamètre d'environ 50 mm par exemple, qui peut être réalisé sous forme d'un pré-trou fermé lors du remplissage du matériau granuleux dans le caisson et découpé rapidement sur place pour être raccordé à l'orifice voisin d'un caisson
placé côte-à-côte.
Suivant le mode d'assemblage de la figure 3, o il est représenté un système isolant constitué par l'assemblage vertical de caissons 1 tels que décrits ci-dessus et disposés les uns contre les autres suivant leurs faces latérales contre la face intérieure d'un mur externe 15 d'un bâtiment, toutes les faces desdits caissons 1 sont perforées; certaines des faces principales tournées vers l'intérieur du bâtiment, peuvent comporter des grilles d'aération internes 13, soit de préférence l'une dans le caisson située au niveau du plancher et une autre dans le caisson située au niveau du plafond pour assurer une circulation d'air entre le
haut et le bas de la pièce ainsi isolée.
Pour assurer également un apport d'air externe, au moins un raidisseur interne 3 d'un desdits caissons 1 placé de préférence vers le plancher, est creux et perforé, et raccordé à une entrée d'air 14
extérieure percée dans ledit mur 15, telle que représentée sur la figure 4.
Dans cette application particulière d'isolation thermique et phonique de l'intérieur d'un bâtiment, lesdits caissons 1 peuvent comporter également des résistances électriques avec des sondes de chauffage disposées à l'intérieur de leur volume 11, et raccordées à toute
source électrique pour diffuser de la chaleur dans la pièce ainsi isolée.
Dans une application pour l'isolation et le drainage de fondations d'un bâtiment par exemple, comme représenté sur la figure 5, cinq des faces desdits caissons 1 sont perforées, à l'exception d'une des faces principales 2, correspondant en fait à leur couvercle puisque le fond qui est la face correspondant à la fixation est situé contre le mur; lesdits couvercles 2 étant orientés verticalement vers le sol 17 dont on veut
isoler le bâtiment.
Lesdits caissons 1 sont alors disposés dans une excavation 16 creusée autour dudit bâtiment, pour permettre leur mise en place, ladite excavation 16 ne pouvant être qu'une tranchée de faible largeur dans
laquelle on glisse lesdits caissons.
Dans un mode d'utilisation tel que représenté sur la figure 6, lesdits caissons 1 sont utilisés pour isoler phoniquement et contre l'humidité un plancher, constitué par exemple d'une dalle de béton 18 coulée sur lesdits caissons, eux-mêmes disposés sur un sous-sol 19 pouvant être constitué de matériau " tout-venant "; lesdits caissons 1
sont dans ce cas perforés sur toutes leurs faces.
La figure 7 représente un autre exemple particulier d'utilisation d'un caisson suivant l'invention: un système drainant constitué par l'assemblage de caissons disposés dans un plan horizontal les uns contre les autres suivant leurs faces latérales, et tels que seule leur face principale orientée vers le haut est perforée, l'ensemble du plan constitué par les caissons 1 assemblés étant incliné; ceux-ci sont raccordés entre eux par des manchons disposés dans des orifices 9 en visà-vis, et au moins une cuve de récupération 20 est placée en dessous
du caisson le plus bas 24 et raccordée au moins à celui-ci.
La cuve de récupération 20 peut être alors également raccordée à un système de filtration et de pompage permettant de réutiliser l'eau ainsi récupérée par une canalisation revenant au-dessus de la surface du terrain pour assurer l'arrosage 21 de celui-ci au-dessus du système de récupération constitué par lesdits caissons 1; ainsi, en dehors de l'évaporation et de l'absorption de l'eau par les plantes que l'on veut arroser et de la perte d'eau dans les terrains avoisinants, la grande partie de celle-ci est quand même réutilisée, réduisant ainsi la consommation
globale nécessitée par ledit arrosage.
Les caissons 1 peuvent être également dans cette application, recouverts d'une fibre géotextile, de type "Bidim" (marque déposée), pour leur protection, ledit géotextile permettant l'infiltration de l'eau vers lesdits caissons 1, et évitant le colmatage des microtrous 12 de la
face principale orientée vers le haut et devant récupérer l'eau.
Il

Claims (14)

REVENDICATIONS
1. Caisson isolant fermé de forme parallélépipédique rectangle, aplati selon deux faces principales en vis-à-vis, séparées par quatre faces dites latérales, caractérisé en ce que les six parois de son enveloppe extérieure sont rigides, de faible épaisseur, et réalisées en matériau résistant, dont au moins une de celles dites principales, est perforée par des microtrous (12), lesquelles faces principales sont reliées par au moins un raidisseur interne (3) et son volume interne, délimité par son enveloppe, est rempli de fragments rigides d'un matériau granuleux (11) à structure alvéolaire, de densité inférieure à 1, et d'une bonne capacité
d'isolation thermique.
2. Caisson isolant suivant la revendication 1, caractérisé en ce
que le matériau granuleux (11) est de la pouzzolane.
3. Caisson isolant suivant l'une quelconque des revendications
1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un réceptacle (22) formé par l'une de ses faces principales solidaires des quatre faces latérales, et d'un couvercle (2) formant l'autre face dite principale, ledit couvercle (2) étant fixé sur ledit réceptacle (22) après remplissage du matériau
granuleux (11).
4. Caisson suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé
en ce qu'au moins deux de ses faces latérales en vis-a-vis, comportent pour l'une, au moins une excroissance mâle (5) convexe vers l'extérieur de la face qui le supporte, et pour l'autre, au moins une cuvette femelle (6) concave par rapport à la face qui la supporte et pouvant coopérer
avec l'excroissance mâle (5) d'un autre caisson placé contre le premier.
5. Caisson suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce qu'au moins deux de ses faces latérales en vis-a-vis
comportent chacune au moins un orifice (9).
6. Caisson isolant suivant l'une quelconque des revendications
1 à 5, caractérisé en ce que l'une des faces principales comporte au moins trois pattes de fixation (8), chacune faisant appendice vers l'extérieur de trois des faces latérales, et disposées dans le plan de ladite
face principale.
7. Caisson isolant suivant l'une quelconque des revendications
1 à 6, caractérisé en ce que lesdits raidisseurs internes (3) sont de forme creuse.
8. Caisson isolant suivant l'une quelconque des revendications
1 à 7, caractérisé en ce que lesdits raidisseurs (3) sont des troncs de cône, dont la plus grande base débouche, ouverte, et est solidaire de la face principale (23) formant le fond du caisson (1), la plus petite base coopère avec des coupelles (4) d'emboîtement solidaires de l'autre face
principale constituant le couvercle (2).
9. Caisson isolant suivant l'une quelconque des revendications
1 à 8, caractérisé en ce que lesdits microtrous (12) sont de diamètre de
0,2 à 1 mm.
10. Caisson isolant suivant l'une quelconque des revendications
1 à 9, caractérisé en ce que le matériau résistant dans lequel sont réalisées les parois dudit caisson (1), est du polyéthylène à haute densité
(PEHD) et l'épaisseur desdites parois est de 0,3 à 1,5 mm.
11. Système isolant constitué par l'assemblage de caissons
suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, disposés les uns
contre les autres suivant leurs faces latérales, caractérisé en ce que toutes les faces desdits caissons (1) sont perforées par lesdits microtrous (12).
12. Système isolant suivant la revendication 11, caractérisé en ce que lesdits caissons (1) sont fixés à l'intérieur d'un mur (15) d'un édifice et au moins un raidisseur interne (3) est creux et perforé,
raccordé à une entrée d'air (14) dudit mur (15).
13. Système isolant constitué par l'assemblage de caissons
suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, disposés les uns
contre les autres suivant leurs faces latérales, caractérisé en ce que cinq
de ces faces sont perforées, à l'exception d'une des faces principales.
14. Système drainant constitué par l'assemblage de caissons
suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, disposés dans un
plan horizontal les uns contre les autres suivant leurs faces latérales, caractérisé en ce que seule leur face principale orientée vers le haut est perforée, l'ensemble du plan constitué par les caissons (1) assemblés étant incliné, ceux-ci étant raccordés entre eux par des manchons disposés dans des orifices (9) en vis-à-vis, et au moins une cuve de
récupération (20) est placée en dessous du caisson le plus bas 24 et5 raccordée au moins à celui-ci.
FR9601367A 1996-01-30 1996-01-30 Caisson et systeme isolant et de drainage de sol Expired - Fee Related FR2744154B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9601367A FR2744154B1 (fr) 1996-01-30 1996-01-30 Caisson et systeme isolant et de drainage de sol
DE69700174T DE69700174T2 (de) 1996-01-30 1997-01-23 Kasten und System zur Wärmedämmung und Bodendränage
EP97430003A EP0787865B1 (fr) 1996-01-30 1997-01-23 Caisson et système isolant et de drainage de sol
ES97430003T ES2131987T3 (es) 1996-01-30 1997-01-23 Caja y sistema aislante y de drenaje de suelo.
US08/898,900 US5916104A (en) 1996-01-30 1997-07-23 Box, an insulating system, and a ground drainage system
GR990401795T GR3030712T3 (en) 1996-01-30 1999-07-07 Box and system for insulation and ground drainage

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9601367A FR2744154B1 (fr) 1996-01-30 1996-01-30 Caisson et systeme isolant et de drainage de sol
US08/898,900 US5916104A (en) 1996-01-30 1997-07-23 Box, an insulating system, and a ground drainage system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2744154A1 true FR2744154A1 (fr) 1997-08-01
FR2744154B1 FR2744154B1 (fr) 1998-04-30

Family

ID=26232503

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9601367A Expired - Fee Related FR2744154B1 (fr) 1996-01-30 1996-01-30 Caisson et systeme isolant et de drainage de sol

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5916104A (fr)
EP (1) EP0787865B1 (fr)
ES (1) ES2131987T3 (fr)
FR (1) FR2744154B1 (fr)
GR (1) GR3030712T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5980761A (en) * 1997-04-11 1999-11-09 Boissie; Chantal Filter system and a cartridge containing a cellular granular material

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1008627C2 (nl) 1998-03-18 1999-09-21 Wavin Bv Irrigatie- en/of drainagebak.
US6317901B1 (en) * 1998-11-30 2001-11-20 Noel Leon Corpuel Fresh or salt water pool
US6110366A (en) * 1999-05-13 2000-08-29 Tetra Process Technologies Anchor for an underdrain block
US6602023B2 (en) * 1999-12-22 2003-08-05 Infiltrator Systems, Inc. Leaching chamber endplate
AUPQ514100A0 (en) * 2000-01-17 2000-02-10 Lee, Alan Sian Ghee Interconnectable structural module
US7131788B2 (en) * 2000-02-10 2006-11-07 Advanced Geotech Systems High-flow void-maintaining membrane laminates, grids and methods
ES2311021T3 (es) * 2000-08-17 2009-02-01 Permavoid Limited Pavimento con modulos estructurales.
DE10123754A1 (de) * 2001-05-16 2002-12-05 Kirchner Fraenk Rohr Rigolenanordnung sowie Rigolenbauteil zu dessen Aufbau
US8215079B2 (en) 2002-04-11 2012-07-10 Encore Building Solutions, Inc Building block and system for manufacture
GB0306407D0 (en) * 2003-03-20 2003-04-23 Hollowy Wynn P An insulation module for a building panel
GB0308587D0 (en) * 2003-04-14 2003-05-21 Polypipe Civils Ltd Apparatus and system for through flow of a fluid
FR2867826B1 (fr) * 2004-03-19 2009-01-30 Jean Claude Bendrell Ensemble console support de passage de cable et fixation de connexion utilisateur
CA2576600C (fr) * 2006-02-08 2010-05-11 Brentwood Industries, Inc. Reservoir de drainage d'eau ou module de canalisations
GB2440398A (en) * 2006-07-25 2008-01-30 Polypipe Civils Ltd Ground water system
GB2435651B (en) * 2006-09-28 2009-12-02 John William Farley Manually foldable water permeable receptacle
US7857545B2 (en) * 2006-12-03 2010-12-28 Innovative Biosystems Engineering Variable volume drain field system
GB2453713A (en) * 2007-09-03 2009-04-22 Univ Coventry Structural drainage module
CH700769A1 (de) * 2009-04-09 2010-10-15 Natural Blue Gmbh Filterelement, sowie Filtereinrichtung.
US7914230B2 (en) * 2009-06-29 2011-03-29 Infiltrator Systems, Inc. Corrugated leaching chamber with hollow pillar supports
DE102009044412A1 (de) * 2009-10-05 2011-04-07 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Rigolenkörper
US8871093B2 (en) 2012-01-12 2014-10-28 Xylem Water Solutions Zelienople Llc Filter media retainer assembly
WO2014160094A1 (fr) * 2013-03-14 2014-10-02 White Charles R Système de pavage perméable
US9416515B2 (en) * 2013-10-25 2016-08-16 Marcel NICOLAS Device and method for keeping humidity/water away from concrete foundations and provide insulation
US9045874B1 (en) * 2014-06-03 2015-06-02 The American Drain Company, LLC Drain assembly for use in an outdoor setting
CN108331182B (zh) * 2017-12-25 2019-07-23 温州市一都建设有限公司 一种防泥堵塞的建筑外墙使用的保温层机构
US11647705B2 (en) 2018-10-30 2023-05-16 Steven A. Schneider In-ground agricultural liquid capture tray and agricultural liquid conservation system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4246733A (en) * 1979-07-02 1981-01-27 William L. Thompson Pre-fabricated wall assembly
DE4021471A1 (de) * 1990-07-05 1992-01-09 Stop Hoeszigeteloeelem Gyarto Waermedaemmbauteil
DE4304609A1 (de) * 1992-04-24 1993-12-02 Yugen Kaisha Clean Up System T Formkörper zur Dränagebehandlung zur Vorbereitung des Untergrunds zum Pflanzen von Bäumen sowie das dazugehörige Stau- und Spülsystem
FR2691726A1 (fr) * 1992-05-29 1993-12-03 Scores Court de tennis en terre battue "structurée", et son obtention.

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1051344A (en) * 1912-06-03 1913-01-21 A M Chambers Drain-box for railway-crossings.
US3220194A (en) * 1961-10-10 1965-11-30 Lienard Leonce Soil conditioning device
US3613323A (en) * 1970-03-10 1971-10-19 Fred J Hreha Form and drain tile
US4099353A (en) * 1976-12-23 1978-07-11 Blunt Dan R Burial crypt and method of installation
US4483640A (en) * 1981-09-09 1984-11-20 Berger Robert C Erosion control device
US4572700A (en) * 1983-03-31 1986-02-25 Monsanto Company Elongated bendable drainage mat
US5111627A (en) * 1984-01-03 1992-05-12 Brown John G Modular-accessible-units
US5639364A (en) * 1988-03-04 1997-06-17 Randall J. Houck Light-weight drainage line units
JPH0765308B2 (ja) * 1988-08-20 1995-07-19 日本植生株式会社 暗キョ排水用疎水材
GB9303537D0 (en) * 1993-02-22 1993-04-07 Univ Waterloo In-ground water treatment system
US5562819A (en) * 1994-04-19 1996-10-08 Fresh Creek Technologies, Inc. Apparatus for trapping, signalling presence of and collecting debris in waterways
US5632889A (en) * 1995-06-09 1997-05-27 Tharp; Gary D. Filter cartridge for separating liquid hydrocarbons from water
US5565096A (en) * 1995-07-21 1996-10-15 Phelan; John J. Natural filter for ecological system
US5788409A (en) * 1996-05-14 1998-08-04 Johnson Family Limited Partnership-Four Drain field container system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4246733A (en) * 1979-07-02 1981-01-27 William L. Thompson Pre-fabricated wall assembly
DE4021471A1 (de) * 1990-07-05 1992-01-09 Stop Hoeszigeteloeelem Gyarto Waermedaemmbauteil
DE4304609A1 (de) * 1992-04-24 1993-12-02 Yugen Kaisha Clean Up System T Formkörper zur Dränagebehandlung zur Vorbereitung des Untergrunds zum Pflanzen von Bäumen sowie das dazugehörige Stau- und Spülsystem
FR2691726A1 (fr) * 1992-05-29 1993-12-03 Scores Court de tennis en terre battue "structurée", et son obtention.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5980761A (en) * 1997-04-11 1999-11-09 Boissie; Chantal Filter system and a cartridge containing a cellular granular material

Also Published As

Publication number Publication date
EP0787865B1 (fr) 1999-04-14
US5916104A (en) 1999-06-29
ES2131987T3 (es) 1999-08-01
GR3030712T3 (en) 1999-11-30
EP0787865A1 (fr) 1997-08-06
FR2744154B1 (fr) 1998-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0787865B1 (fr) Caisson et système isolant et de drainage de sol
EP0362110B1 (fr) Mur de soutènement destiné à être garni de végétation comportant des alvéoles pouvant faire office de coffrage perdu
CA1302111C (fr) Procede et appareillage pour la realisation d'une dalle rigide permettant de porter une construction
FR2941724A1 (fr) Module de systeme constructif modulaire et construction modulaire constituee de ces modules
FR2923139A1 (fr) Dispositif pour la culture de plantes sur une surface sensiblement verticale
CA2213048A1 (fr) Caisson et systeme isolant et de drainage de sol
FR3033584B1 (fr) Construction modulaire a partir d'elements prefabriques
EP2217054A2 (fr) Mur végétal
FR2987858A1 (fr) Perfectionnement pour piscine naturelle
EP3666987A1 (fr) Coque sous vide pour bâtiment autostable, auto-isolant, flottant, antisismique et semi-mobile
EP2755463B1 (fr) Contenant pour la plantation et la culture des vegetaux et son utilisation
WO2016030201A1 (fr) Procédé de construction d'un bâtiment économique, écologique et préservant l'écosystème social
FR2633650A1 (fr) Bloc de construction a remplissage partiel de mortier facilitant la circulation de l'air pour la realisation des parois de batiment
FR2976604A1 (fr) Toiture vegetalisee
FR2913443A1 (fr) Bassin notamment pour la baignade
FR2462523A3 (fr) Element prefabrique pour la construction d'un mur a haute isolation thermique et phonique
WO1984003318A1 (fr) Mur de construction composite et isolant
FR3022270A1 (fr) Support de couverture pour batiment formant une voute avec toiture vegetalisee
FR2827900A1 (fr) Abri a parois au moins partiellement sous la forme d'un film, procede de fabrication d'un film, film et procede de deshydratation au moins partielle a l'aide dudit abri
FR2637302A2 (fr) Element de construction pour murs de soutenement destine a etre garni de vegetation comportant des alveoles pouvant faire office de coffrage perdu
FR2574445A1 (fr) Modeles et procedes de construction de locaux enterres pour la conservation des denrees, le stockage et la securite des biens et les activites sedentaires et loisirs
FR2572450A1 (fr) Procede et dispositif en vue de la realisation de construction au moins partiellement enterree.
FR2575200A1 (fr) Mur-caisson et elements prefabriques constitutifs
FR2739881A1 (fr) Procede et systeme de drainage
CH641863A5 (en) Prefabricated element for the erection of a crib wall and wall obtained

Legal Events

Date Code Title Description
AU Other action affecting the ownership or exploitation of an industrial property right
ST Notification of lapse

Effective date: 20091030