[go: up one dir, main page]

FR2744011A1 - Spinal osteosynthesis device - Google Patents

Spinal osteosynthesis device Download PDF

Info

Publication number
FR2744011A1
FR2744011A1 FR9600884A FR9600884A FR2744011A1 FR 2744011 A1 FR2744011 A1 FR 2744011A1 FR 9600884 A FR9600884 A FR 9600884A FR 9600884 A FR9600884 A FR 9600884A FR 2744011 A1 FR2744011 A1 FR 2744011A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
screw
intermediate piece
notch
longitudinal axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9600884A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2744011B1 (en
Inventor
Richard Rossin
Patrick Georges Pupin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9600884A priority Critical patent/FR2744011B1/en
Publication of FR2744011A1 publication Critical patent/FR2744011A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2744011B1 publication Critical patent/FR2744011B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/80Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
    • A61B17/8033Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates having indirect contact with screw heads, or having contact with screw heads maintained with the aid of additional components, e.g. nuts, wedges or head covers
    • A61B17/8042Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates having indirect contact with screw heads, or having contact with screw heads maintained with the aid of additional components, e.g. nuts, wedges or head covers the additional component being a cover over the screw head
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7059Cortical plates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/80Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
    • A61B17/8028Cushions, i.e. elements forming interface between bone plate and bone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/80Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
    • A61B17/8033Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates having indirect contact with screw heads, or having contact with screw heads maintained with the aid of additional components, e.g. nuts, wedges or head covers
    • A61B17/8047Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates having indirect contact with screw heads, or having contact with screw heads maintained with the aid of additional components, e.g. nuts, wedges or head covers wherein the additional element surrounds the screw head in the plate hole

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

The device consists of a plate (1) with a series of elongated apertures (2) which have chamfered edges and are designed to receive intermediate elements (21, 26) which match the shape of the apertures and have their edge chamfers in the opposite direction. Each of the intermediate elements has a slot in one side to engage with a screw, the base of each slot being in the shape of a semi-cylindrical recess. Each intermediate element can be replaced by two halves, fitted on either side of the screw, and the screws can have annular grooves (9) to receive locking plates (27).

Description

La présente invention réalise un dispositif d'ostéosynthèse du rachis. The present invention provides a device for osteosynthesis of the spine.

On connait déjà des dispositifs de synthèse vertébrale utili sant des plaques perforées métalliques fixées par des vis dans les pédicules des vertèbres (dont le mérite de la première description revient au Professeur ROY CAMILLE) et visant à rigidifier partie de la colonne vertébrale en maintenant en place de manière stable des vertébres les unes par rapport aux autres. Vertebral synthesis devices are already known using perforated metal plates fixed by screws in the pedicles of the vertebrae (the merit of the first description of which belongs to Professor ROY CAMILLE) and aiming to stiffen part of the spine while keeping it in place stably vertebrae relative to each other.

Ces plaques sont généralement utilisées par paire et se placent chacune dans une gouttière vertébrale. These plates are generally used in pairs and are each placed in a vertebral groove.

Leur longueur dépend du nombre de vertèbres à solidariser. Their length depends on the number of vertebrae to be joined.

Elles peuvent être droites ou ceintrées pour épouser la forme de la zone du rachis à traiter. They can be straight or belted to match the shape of the area of the spine to be treated.

Les perforations sont souvent circulaires pour leur permettre de se trouver en face du pédicule ou de l'apophyse articulaire des vertèbres où sont implantées les vis. Les perforations sont parfois oblongues acceptant un plot intermédiaire entre la plaque perforée et une vis qui est alors spéciale et nécessite un écrou de blocage. The perforations are often circular to allow them to be opposite the pedicle or the articular process of the vertebrae where the screws are implanted. The perforations are sometimes oblong accepting an intermediate stud between the perforated plate and a screw which is then special and requires a locking nut.

Ces dispositifs connus présentent certains inconvénients. These known devices have certain drawbacks.

Les entre-axes fixes rendent délicate pour le chirurgien la mise en place de la plaque dont chaque perforation doit coincider avec l'emplacement d'une possibilité de vissage. The fixed center lines make it difficult for the surgeon to set up the plate, each perforation of which must coincide with the location of a possibility of screwing.

Les systèmes à vis simple rendent délicat le repérage du trou dans l'os à travers le trou dans la plaque au fond d'un champ opé ratoire où il y a forcément un saignement. Simple screw systems make it difficult to locate the hole in the bone through the hole in the plate at the bottom of an operative field where there is necessarily bleeding.

Les systèmes utilisant un écrou de blocage sont encombrants sous les masses musculaires. Systems using a lock nut are bulky under muscle mass.

Enfin dans tous ces systèmes, on observe parfois un dévissage progressif d'une ou plusieurs vis. Finally, in all these systems, there is sometimes a gradual loosening of one or more screws.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients.  The object of the present invention is to remedy these drawbacks.

L'originalité du système réside d'abord dans la réalisation d'une pièce amovible chanfreinée dont l'alèsage médian selon l'axe longitudinal est prolongé latéralement par une échancrure permettant le passage du corps d'une vis mais non celui de sa tête. The originality of the system lies first in the realization of a chamfered removable part whose central bore along the longitudinal axis is extended laterally by a notch allowing the body of a screw to pass but not that of its head.

La plaque présente alors des lumières allongées permettant chacune de reçevoir une pièce amovible et un chanfrein inverse de celui de la pièce intermédiaire (21,22,23). The plate then has elongated lights each allowing to receive a removable part and a reverse chamfer from that of the intermediate part (21,22,23).

I1 existe une autre variété de pièces intermédiaires constituées chacune par 2 demi-pièces opposables l'une à l'autre et dont la juxtaposition occupe la totalité d'une lumière de la plaque et présente un trou centré ou excentré selon l'axe longitudinal, pour le passage de la vis pédiculaire-( 24,25,26). There is another variety of intermediate pieces, each consisting of 2 half-pieces that can be opposed to each other and whose juxtaposition occupies the entire lumen of the plate and has a hole centered or eccentric along the longitudinal axis, for the passage of the pedicle screw- (24,25,26).

Facultativement, le système peut être verrouillé: - Soit en utilisant une agrafe mince, chapeautant la tête de vis contournant les faces latérales de la plaque et prenant appui sous elle, - Soit en utilisant une plaquette mince échancrée, se glissant dans une rainure de la vis, juste sous la face inférieure de la plaque et de la cale; la vis dans cette dernière situation et uniquement dans celle-ci, nécessite l'usinage d'une rainure circonférentielle. En dehors de cette dernière situation, les vis utilisées peuvent être les vis habituelles de la visserie chirurgicale. Optionally, the system can be locked: - Either by using a thin clip, cap the screw head bypassing the lateral faces of the plate and taking support under it, - Or by using a thin notched plate, slipping in a groove of the screw, just under the underside of the plate and the shim; the screw in the latter situation and only in this latter, requires the machining of a circumferential groove. Apart from this last situation, the screws used can be the usual screws for surgical screws.

La présente invention est maintenant décrite plus précisément l'aide des figures jointes.The present invention is now described more precisely using the attached figures.

La figure 1 représente la plaque vue du dessus avant ceintrage.Figure 1 shows the plate seen from above before bending.

La figure 2 représente la plaque vue de côté avant ceintrage et la figure 3 est une coupe selon la ligne AA avant ceintrage.FIG. 2 represents the plate seen from the side before bending and FIG. 3 is a section along the line AA before bending.

La figure 4 est une coupe selon la ligne BB.Figure 4 is a section along line BB.

Les figures 5,6,7,8 et 9 représentent une pièce intermédiaire de type "centrée" respectivement vue de dessous, vue de côté. selon la coupe BB vue à l'opposée de l'échancrure puis vue vers l'échan crure enfin selon la coupe AA.Figures 5,6,7,8 and 9 show an intermediate piece of the "centered" type respectively seen from below, seen from the side. according to section BB seen opposite the notch then seen towards the notch finally according to section AA.

Les figures 10 et 11 représentent une pièce intermédiaire de type "excentrée", vue de dessous et de côté (22).Figures 10 and 11 show an intermediate piece of the "eccentric" type, seen from below and from the side (22).

Les figures 12 et 13 représentent une pièce intermédiaire de type "S1", vue de dessous et de côté (23). Figures 12 and 13 show an intermediate piece of type "S1", seen from below and from the side (23).

tes figures 14 et 15 représentent une demi-pièce intermédiaire opposable "centrée" vue de dessous et vue depuis A (24).your Figures 14 and 15 show an opposable half-piece "centered" seen from below and seen from A (24).

Les figures 16 et 17 représentent une demi-pièce intermédiaire opposable "excentrée" vue de dessous et vue depuis A (25).Figures 16 and 17 show an opposable half-piece "offset" seen from below and seen from A (25).

Les figures 18 et 19 représentent une demi-pièce intermédiaire opposable type "S1" vue de dessous et vue depuis A.Figures 18 and 19 show an opposable intermediate half-piece type "S1" seen from below and seen from A.

La figure 20 représente une vis spéciale admettant une plaquette de verrouillage, ou un clip de verrouillage.FIG. 20 represents a special screw admitting a locking plate, or a locking clip.

Les figures 21 et 22 représentent une plaquette de verrouillage vue de dessus et vue de côté.Figures 21 and 22 show a locking plate seen from above and side view.

Les figures 23 et 24 représentent une agrafe de verrouillage vue de côté et de dessus.Figures 23 and 24 show a locking clip viewed from the side and from above.

Les plaques (1) selon l'invention sont réalisées dans un matériau biocompatible, suffisamment résistant, par exemple en métal et présentent une largeur de l'ordre d'une quinzaine de millimètres avec éventuellement des rétrécissements dans les parties unissant les lumières (fig 1). La longueur de chaque plaque est fonction du nombre de lumières qu'elle comporte. Elle sont cambrées pour s'adapter aux courbures habituelles des parties à fixer de la colonne vertébrale.The plates (1) according to the invention are made of a biocompatible material, sufficiently resistant, for example metal and have a width of about fifteen millimeters with possibly narrowing in the parts uniting the lights (fig 1 ). The length of each plate depends on the number of lights it contains. They are arched to adapt to the usual curvatures of the parts to be fixed in the spine.

Chaque lumière (2) est de forme allongée selon l'axe longitudinal et présente une forme arrondie à chaque extrémité; toutes les lumières sont de taille identique. Elles sont délimitées par un chanfrein (3) évasé, réalisé sur toute l'épaisseur de la plaque et plus large à la face supérieure qu'à la face inférieure de la plaque. Each lumen (2) is elongated along the longitudinal axis and has a rounded shape at each end; all lights are the same size. They are delimited by a flared chamfer (3), made over the entire thickness of the plate and wider at the upper face than at the lower face of the plate.

La partie inférieure de chaque bord externe de la plaque en regard des lumières est marquée d'une empreinte (4) permettant d'accueillir le bout des pattes recourbées d'une agrafe. The lower part of each outer edge of the plate opposite the lights is marked with an imprint (4) making it possible to receive the end of the legs curved with a staple.

Les pièces intermédiaires destinées selon l'invention à coopérer avec les lumières (2) de la plaque (1) sont représentées par les figures 5 à 19. The intermediate parts intended according to the invention to cooperate with the openings (2) of the plate (1) are shown in FIGS. 5 to 19.

Chaque pièce intermediaire coopère exactement avec une lumière (2) de la plaque (1). Elle présente ainsi un chanfrein périphéri que (5) réalisé dans l'épaisseur de la pièce dont la face supé rieure est ainsi plus large et plus longue que la face inférieure; ce chanfrein (5) s'oppose au chanfrein (3) de la plaque.  Each intermediate piece cooperates exactly with a light (2) of the plate (1). It thus has a peripheral chamfer (5) made in the thickness of the part, the upper face of which is thus wider and longer than the lower face; this chamfer (5) is opposed to the chamfer (3) of the plate.

La pièce est échancrée (6) d'un côté selon l'axe transversal BB d'une largeur identique au diamètre du corps d'une vis; le fond de l'échancrure (6) est arrondi selon un demi-cylindre dont l'axe est perpendiculaire à chacune des faces de la pièce intermédiaire et dont le diamètre est le plus petit diamètre permettant le pas sage du corps d'une vis. The part is notched (6) on one side along the transverse axis BB with a width identical to the diameter of the body of a screw; the bottom of the notch (6) is rounded according to a half-cylinder whose axis is perpendicular to each of the faces of the intermediate piece and whose diameter is the smallest diameter allowing the wise pitch of the body of a screw.

La face supérieure de chaque pièce intermédiaire est marquée par l'empreinte (7) d'une tête de vis centrée sur l'axe de cylindre ci dessus décrit et identique à l'axe de la vis implantée dae le pédicule vertébral. The upper face of each intermediate piece is marked by the imprint (7) of a screw head centered on the cylinder axis described above and identical to the axis of the screw implanted dae the vertebral pedicle.

La pièce intermédiaire représentée sur les figures 5 à 9 est utilisée lorsque la vis implantée dans le pédicule vertébral et incomplètement vissée, se trouve placée sensiblement au centre de la lumière (2) de ia plaque (1). Ainsi l'axe du fond de l'échancrure (6), perpendiculaire aux faces supérieures et inférieures de la pièce, passe par le centre géométrique de chacune de ces deux faces; la pièce intermédiaire est dite "centrée" (21).  The intermediate piece shown in Figures 5 to 9 is used when the screw implanted in the vertebral pedicle and incompletely screwed, is placed substantially in the center of the lumen (2) of the plate (1). Thus the axis of the bottom of the notch (6), perpendicular to the upper and lower faces of the part, passes through the geometric center of each of these two faces; the intermediate piece is said to be "centered" (21).

Une solution alternative à cette situation est possible en utilisant deux demi-pièces s'opposant en miroir telles que représentées sur les figures 14 et 15 au bord latéral présentant le chanfrein ( 5); la face supérieure de chaque demi-pièce est marquée de l'empreinte (7) d'une tête de vis et chaque demi-pièce est évi dée sur toute son épaisseur au milieu de son bord mésial du demi cylindre (6). L'opposition des deux évidements en demi-cylindre laisse passage au corps d'une vis. Les deux demi-pièces sont dites "centrées" (24). An alternative solution to this situation is possible by using two half-pieces opposing one another as shown in FIGS. 14 and 15 at the lateral edge presenting the chamfer (5); the upper face of each half-piece is marked with the impression (7) of a screw head and each half-piece is hollowed out over its entire thickness in the middle of its mesial edge of the half-cylinder (6). The opposition of the two half-cylinder recesses allows passage to the body of a screw. The two half-pieces are said to be "centered" (24).

La pièce intermédiaire représentée sur is figures 10 et 11 est utilisée lorsque la vis implantée dans le pédicule vertébral et incomplètement vissée ne se trouve pas placée sensiblement au cen tre de la lumière (2) de la plaque (1) mais est décalée vers le haut ou vers le bas de cette lumière. L'axe du fond de l'échancrure est alors décalé sur l'axe longitudinal AA de la pièce et n'est plus sur l'axe transversal BB de cette pièce. La pièce intermédiaire est dite "excentrée" (22). The intermediate piece shown in FIGS. 10 and 11 is used when the screw implanted in the vertebral pedicle and incompletely screwed is not placed substantially in the center of the lumen (2) of the plate (1) but is shifted upwards. or down from this light. The axis of the bottom of the notch is then offset on the longitudinal axis AA of the part and is no longer on the transverse axis BB of this part. The intermediate piece is said to be "eccentric" (22).

Une solution alternative à cette situation est là aussi possible en utilisant deux demi-pièces s'opposant "en miroir" par leur bord mésial dont les évidements opposés en demi-cylindre sont décalés par rapport à l'axe transversal BB des deux demi-pièces. Ces deux demi-pièces sont dites "excentrées" ( figures 16 et 17).  An alternative solution to this situation is also possible here by using two half-pieces opposing "in mirror" by their mesial edge whose opposite recesses in half-cylinder are offset with respect to the transverse axis BB of the two half-pieces . These two half-pieces are said to be "offset" (Figures 16 and 17).

a pièce intermédiaire représentée sur les figures 12 et 13 est utilisée pour le cas particulier de vis implantée dans les pédicules de la première vertèbre sacrée; la particularité de cette cale dite "S1" par rapport aux autres pièces intermédiaires décrites, est que le fond de l'échancrure (8) n'est plus une portion de cylindre, mais une portion de cône tronqué, s'évasant vers la face inférieure de la pièce intermédiaire permettant ainsi un débattement de la vis par rapport à une perpendiculaire à la plaque
Une solution alternative à cette situation S1 (fig 18 et l9)est là aussi possible en utilisant deux demi-pièces s'opposant "en miroir" par le bord mésial dont les évidements opposés sont en demi-cône tronqué à la base inférieure (26).
he intermediate piece shown in FIGS. 12 and 13 is used for the particular case of a screw implanted in the pedicles of the first sacral vertebra; the peculiarity of this wedge called "S1" compared to the other intermediate parts described, is that the bottom of the notch (8) is no longer a portion of cylinder, but a portion of truncated cone, flaring towards the face bottom of the intermediate piece thus allowing a movement of the screw relative to a perpendicular to the plate
An alternative solution to this situation S1 (fig 18 and l9) is here also possible by using two half-pieces opposing "in mirror" by the mesial edge whose opposite recesses are in truncated half-cone at the lower base (26 ).

Les vis utilisées peuvent être de la visserie chirurgicale clas sique mais on peut utiliser une vis spéciale, laquelle comporte comme représenté sur la figure 20, une gorge circulaire (9) située de telle façon qu'elle se trouve juste sous le bord infé rieur de la plaque lorsque la vis est complètement vissée. Cette gorge admet un clip ou une plaquette (figure 21 et 22) permettant ainsi de verrouiller le système. The screws used can be conventional surgical screws, but a special screw can be used, which, as shown in FIG. 20, has a circular groove (9) located so that it is located just below the lower edge of the plate when the screw is completely screwed. This groove accepts a clip or a plate (FIGS. 21 and 22), thus making it possible to lock the system.

Cette plaquette (fig 21 et 22) réalise une équerre dont la par- -; tie verticale (11) vient s'appuyer sur un bord latéral de la plaque . Sur la partie horizontale (10) existe une échancrure (12) qui se rétrécit de son bord libre vers la partie verticale; le fond de l'échancrure est un demi-cercle (13) qui répond au fond de la gorge (9) de la vis de la figure 20. Cet évasement guide la plaquette sur le corps de la vis. This plate (fig 21 and 22) makes a square whose part -; vertical tie (11) comes to rest on a lateral edge of the plate. On the horizontal part (10) there is a notch (12) which narrows from its free edge towards the vertical part; the bottom of the notch is a semicircle (13) which corresponds to the bottom of the groove (9) of the screw in FIG. 20. This flaring guides the plate on the body of the screw.

La distance B du diamètre du demi-cercle à la partie verticale de la plaquette est égale à la demi-largeur de la plaque de la figure 1. The distance B from the diameter of the semicircle to the vertical part of the plate is equal to the half-width of the plate in FIG. 1.

Le bord libre de la partie horizontale de la plaquette est biseauté (14) à sa surface inférieure et marqué à sa face supérieure par une petite surélévation (15) dont la distance A au diamètre du demi-cercle est égale à la demi-largeur de la plaque. The free edge of the horizontal part of the plate is bevelled (14) on its lower surface and marked on its upper face by a small elevation (15) whose distance A to the diameter of the semi-circle is equal to the half-width of the plaque.

Une alternative au verrouillage d'ailleurs facultatif, du système est représentée figure 23 et 24 sous forme d'une agrafe dont les extrémités recourbées (16) des pattes latérales, rentrent dans les empreintes 4 de la plague de la figure 1.  An alternative to the locking, moreover optional, of the system is shown in FIG. 23 and 24 in the form of a staple whose curved ends (16) of the side tabs, fit into the imprints 4 of the plague of FIG. 1.

Sa partie supérieure horizontale, qui chapeaute la face supérieure de la plaque, de la pièce intermédiaire et de la tête de vis, peut-être percée d'un trou (17) admettant le tournevis et permettant ainsi de mieux centrer l'agrafe. Its horizontal upper part, which covers the upper face of the plate, of the intermediate piece and of the screw head, may be pierced with a hole (17) admitting the screwdriver and thus making it possible to better center the staple.

A titre facultatif aussi, la face inférieure de la plaque 1 et/ ou des cales intermédiaires, peut présenter des reliefs en pointes de diamants ou en crans pour assurer une meilleure assise sur les vertèbres. Also optionally, the underside of the plate 1 and / or intermediate wedges, may have reliefs in diamond points or notches to ensure a better seat on the vertebrae.

Avec le système de la présente invention, on peut commencer par mettre les vis choisies dans les visées pédiculaires des vertèbres en ne les vissant que très incomplètement. I1 est alors aisé de placer dans la gouttière la plaque (1), les têtes de vis passant très largement dans les lumières (2). With the system of the present invention, it is possible to start by placing the screws chosen in the pedicle aims of the vertebrae by screwing them only very incompletely. It is then easy to place the plate (1) in the gutter, the screw heads passing very widely through the slots (2).

Dans ces conditions, pour une position donnée de la vis dans une lumière (2) de la plaque (1) et avec le jeu de pièces intermédiaires centrées et excentrées introduites dans un sens ou dans l'autre, il est possible d'avoir un bon centrage de la vis dans l'ensemble plaque-pièce intermédiaire. Under these conditions, for a given position of the screw in a slot (2) in the plate (1) and with the set of centered and eccentric intermediate pieces introduced in one direction or the other, it is possible to have a correct centering of the screw in the plate-intermediate piece assembly.

Les pièces intermédiaires, grâce à leur échancrure (6), sont glissées le long des vis dans les lumières (2) de la plaque (1). The intermediate parts, thanks to their notch (6), are slid along the screws in the slots (2) of the plate (1).

Les chanfreins des pièces intermédiaires s'opposant à ceux des lumières de la plaque, bloquent les pièces intermédiaires dans les lumières de la plaque. The chamfers of the intermediate pieces opposing those of the lights of the plate, block the intermediate pieces in the lights of the plate.

Le principe est évidemment le même en utilisant des demi-pièces intermédiaires.(24,25,26).  The principle is obviously the same using intermediate half-pieces (24,25,26).

Le serrage des vis dont les têtes s'appuient sur les empreintes (7) de la face supérieure des pièces intermédiaires, rigidifie le système et assure la synthèse vertébrale. The tightening of the screws, the heads of which rest on the impressions (7) of the upper face of the intermediate parts, stiffens the system and ensures vertebral synthesis.

A titre facultatif, il est possible alors de verrouiller le système et d'empècher le dévissage des vis en utilisant: - Soit une agrafe (figure 23 et 24), - Soit, si la vis implantée est une vis spéciale, un clip ou une
plaquette (fig 21 et 22) que son échancrure 12 va guider sur la
vis sous la plaque jusqu'à ce que son fond 13 pénètre dans la
gorge (9) de la vis.
Optionally, it is then possible to lock the system and prevent the unscrewing of the screws using: - Either a staple (Figure 23 and 24), - Or, if the implanted screw is a special screw, a clip or a
plate (fig 21 and 22) that its notch 12 will guide on the
screw under the plate until its bottom 13 enters the
groove (9) of the screw.

Enfin, on peut prévoir sur les pièces intermédiaires, un enrobement souple qui permettrait souplesse au système.  Finally, one can provide on the intermediate parts, a flexible coating which would allow flexibility to the system.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1) Dispositif d'ostéosynthèse du rachis comportant une plaque (1) et des pièces intermédiaires (21 à 26) solidarisant des vis préalablement implantées dans les vertèbres. 1) Spine osteosynthesis device comprising a plate (1) and intermediate parts (21 to 26) integrating screws previously implanted in the vertebrae. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque (1) présente des lumières (2) allongées, chanfreinées chacune pouvant reçevoir une pièce intermédiaire (21 à 26) de forme correspondante mais au chanfrein inverse. 2) Device according to claim 1, characterized in that the plate (1) has slots (2) elongated, each chamfered can receive an intermediate piece (21 to 26) of corresponding shape but with the reverse chamfer. 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire chanfreinée (21,22,23) présente latéralement une échancrure (6) permettant le passage du corps d'une vis et dont le fond est un demi-alésage cylindrique sur l'axe longitudinal de la dite pièce intermédiaire et perpendiculaire à elle. 3) Device according to claim 2, characterized in that the chamfered intermediate piece (21,22,23) has laterally a notch (6) allowing the passage of the body of a screw and the bottom of which is a cylindrical half-bore on the longitudinal axis of said intermediate piece and perpendicular to it. 4) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'échancrure et l'alèsage cylindrique sont sur l'axe transversal ou en un autre point de l'axe longitudinal de la pièce intermédiaire. 4) Device according to claim 3, characterized in that the notch and the cylindrical bore are on the transverse axis or at another point of the longitudinal axis of the intermediate piece. 5) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'alésage peut être conique (8) à sommet supérieur et base inférieure permettant un débattement de la vis. 5) Device according to claim 2 characterized in that the bore may be conical (8) with upper apex and lower base allowing movement of the screw. 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que chaque pièce intermédiaire (21,22, 23) peut être remplacée par deux demi-pièces intermédiaires (24, 25,26) opposées par leur axe longitudinal, dont les échancrures se limitent aux alésages centrés ou excentrés demi-cylindriques ou demi-coniques et enserrant les corps de vis après mise en place dans les lumières (2) des plaques. 6) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that each intermediate piece (21,22, 23) can be replaced by two intermediate half-pieces (24, 25,26) opposite by their longitudinal axis, including the notches are limited to centered or eccentric half-cylindrical or semi-conical bores and enclosing the screw bodies after fitting in the slots (2) of the plates. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'on peut utiliser une vis spéciale (20) comportant une gorge circonférencielle (9) admettant un dispositif de verrouillage type clip ou plaquette (27) et situé à une distance de la tête de vis telle que la plaque et une quelconque pièce intermédiaire soient coincées entre la tête et le dit dispositif de verrouillage. 7) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that one can use a special screw (20) having a circumferential groove (9) admitting a clip or plate type locking device (27) and located at a distance of the screw head such that the plate and any intermediate piece are wedged between the head and said locking device. 8) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par une pla quette (27) comportant une échancrure (12) dont le fond est hémicirculaire (13) répondant au fond de la gorge (9) de la vis (20) et prenant appui sous la plaque (1). 8) Device according to claim 7, characterized by a plate quet (27) having a notch (12) whose bottom is semicircular (13) responding to the bottom of the groove (9) of the screw (20) and bearing under the plate (1). 9) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé par une agrafe (19) chapeautant totalement ou partiellement la tête de vis et contournant les faces latérales de la plaque 1 et dont les extrémités recourbées (16) accrochent des encoches 4 des dites faces de la plaque à leur partie inféri eure.  9) Device according to any one of the preceding claims, characterized by a clip (19) totally or partially covering the screw head and bypassing the lateral faces of the plate 1 and the curved ends of which (16) hang notches 4 on said faces. from the plate to their lower part.
FR9600884A 1996-01-25 1996-01-25 RACHIS OSTEOSYNTHESIS DEVICE Expired - Fee Related FR2744011B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9600884A FR2744011B1 (en) 1996-01-25 1996-01-25 RACHIS OSTEOSYNTHESIS DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9600884A FR2744011B1 (en) 1996-01-25 1996-01-25 RACHIS OSTEOSYNTHESIS DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2744011A1 true FR2744011A1 (en) 1997-08-01
FR2744011B1 FR2744011B1 (en) 1998-04-24

Family

ID=9488481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9600884A Expired - Fee Related FR2744011B1 (en) 1996-01-25 1996-01-25 RACHIS OSTEOSYNTHESIS DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2744011B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003055401A1 (en) * 2001-12-24 2003-07-10 Synthes Ag Chur Device for performing osteosynthesis
WO2006103245A1 (en) * 2005-03-30 2006-10-05 Königsee Implantate und Instrumente zur Osteosynthese GmbH Large-fragment plate comprising a screwable adapter
WO2008045724A3 (en) * 2006-10-06 2008-07-17 Warsaw Orthopedic Inc Port structures for non-rigid bone plates
US7758620B2 (en) 2002-09-24 2010-07-20 Stryker Trauma Sa Device for connecting a screw to a support plate
US8287575B2 (en) 2006-11-09 2012-10-16 Stryker Trauma Gmbh Polyaxial locking mechanism
US10213237B2 (en) 2014-10-03 2019-02-26 Stryker European Holdings I, Llc Periprosthetic extension plate
US10251685B2 (en) 2016-03-17 2019-04-09 Stryker European Holdings I, Llc Floating locking insert
CN114469299A (en) * 2020-10-26 2022-05-13 可成生物科技股份有限公司 Plate Engagement Kit

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2933659A1 (en) * 1978-10-26 1980-04-30 Sulzer Ag IMPLANT FOR FIXING BONES AND / OR BONE PARTS
EP0382256A1 (en) * 1989-02-10 1990-08-16 Pasquale Mario Calderale Osteosynthesis means for the connection of bone fracture segments
FR2674118A1 (en) * 1991-03-19 1992-09-25 Benoit Girard Cie Sa Device for spinal osteosynthesis
WO1993018716A1 (en) * 1992-03-19 1993-09-30 Desmond Meiring Dall Bone fixation system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2933659A1 (en) * 1978-10-26 1980-04-30 Sulzer Ag IMPLANT FOR FIXING BONES AND / OR BONE PARTS
EP0382256A1 (en) * 1989-02-10 1990-08-16 Pasquale Mario Calderale Osteosynthesis means for the connection of bone fracture segments
FR2674118A1 (en) * 1991-03-19 1992-09-25 Benoit Girard Cie Sa Device for spinal osteosynthesis
WO1993018716A1 (en) * 1992-03-19 1993-09-30 Desmond Meiring Dall Bone fixation system

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7794482B2 (en) 2001-12-24 2010-09-14 Synthes Usa, Llc Device for osteosynthesis
AU2002220448B2 (en) * 2001-12-24 2005-06-30 Synthes Gmbh Device for performing osteosynthesis
WO2003055401A1 (en) * 2001-12-24 2003-07-10 Synthes Ag Chur Device for performing osteosynthesis
US7682379B2 (en) 2001-12-24 2010-03-23 Synthes Usa, Llc Device for osteosynthesis
US7758620B2 (en) 2002-09-24 2010-07-20 Stryker Trauma Sa Device for connecting a screw to a support plate
WO2006103245A1 (en) * 2005-03-30 2006-10-05 Königsee Implantate und Instrumente zur Osteosynthese GmbH Large-fragment plate comprising a screwable adapter
WO2008045724A3 (en) * 2006-10-06 2008-07-17 Warsaw Orthopedic Inc Port structures for non-rigid bone plates
US8287575B2 (en) 2006-11-09 2012-10-16 Stryker Trauma Gmbh Polyaxial locking mechanism
US10213237B2 (en) 2014-10-03 2019-02-26 Stryker European Holdings I, Llc Periprosthetic extension plate
US10251685B2 (en) 2016-03-17 2019-04-09 Stryker European Holdings I, Llc Floating locking insert
US10980581B2 (en) 2016-03-17 2021-04-20 Stryker European Holdings I, Llc Floating locking insert
US12193716B2 (en) 2016-03-17 2025-01-14 Stryker European Operations Holdings Llc Floating locking insert
CN114469299A (en) * 2020-10-26 2022-05-13 可成生物科技股份有限公司 Plate Engagement Kit

Also Published As

Publication number Publication date
FR2744011B1 (en) 1998-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2068675C (en) Locking mechanism for linking anchoring elements in spinal osteosynthesis
EP0645986B1 (en) Spinal therapy apparatus
EP1119305B1 (en) Spinal osteosynthesis system with improved stability
EP1075223B1 (en) Backbone osteosynthesis system for anterior fixing
EP1439790B9 (en) Vertebral column support device which is assembled by means of clamping
EP0436697B1 (en) Device for straightening, securing, compressing and elongating the spinal column
FR2846870A1 (en) OSTEOSYNTHESIS MATERIAL FOR THE TREATMENT OF A "LONG" CUBITUS
EP0714086B1 (en) Ligature for the mouthpiece of a wind instrument with a single reed
FR2674118A1 (en) Device for spinal osteosynthesis
EP2858580B1 (en) Fixing system for articular facets and applications thereof
WO2001054597A1 (en) Intervertebral linking device with connecting bar for fixing a linking rod
EP0596788A1 (en) Osteosynthesis device for spinal consolidation
WO1999015094A1 (en) Screw and plate system for backbone osteosynthesis
EP0641548A1 (en) Screw for lumbo-sacral fixator
FR2718945A1 (en) Device for retaining a connecting rod of a spine fixator on a pedicle screw.
FR2645427A1 (en) Transverse fixing bar for spinal osteosynthesis device
EP1578289A1 (en) Device comprising anterior plate for vertebral column support
FR2867962A1 (en) OSTEOSYNTHESIS AND SPHERICAL PLATE
FR2744011A1 (en) Spinal osteosynthesis device
FR2687561A1 (en) Device for straightening, fixing, compressing and elongating cervical vertebrae
EP0593321B1 (en) Device for spinal osteosynthesis
FR2722394A1 (en) SPINAL OSTEOSYNTHESIS DEVICE
FR2926975A1 (en) OSTEOSYNTHESIS DEVICE WITH RAPID FASTENING MEANS
FR2706762A1 (en) Pedicle screw for vertebral guide rod
FR2714287A1 (en) Spine stabiliser for correcting deformities

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
RN Application for restoration
IC Decision of the director general to declare irreceivable or to reject an appeal