FR2743671A1

FR2743671A1 - Electrical connection for earth screening of multi-core cable used in telephone or information applications

Info

Publication number: FR2743671A1
Application number: FR9600243A
Authority: FR
Inventors: Jacques Nozick
Original assignee: Infra SA
Current assignee: Infra SA
Priority date: 1996-01-11
Filing date: 1996-01-11
Publication date: 1997-07-18
Anticipated expiration: 2016-01-11
Also published as: FR2743671B1

Abstract

The electrical connection device is intended to be connected to the earth screen (5) of a cable which has a conductive sleeve surrounding the inner cores. The connector comprises a first component (1) offering a mounting for the cable connected to earth. This offers a U-shaped channel in which the cable is received. A second component consists of a conductive terminal (2) which can be engaged in the reception element in the shape of a staple which fits over the cable. This component includes a conducting surface (21) which is intended to make contact with the screening of the cable, so that the cable screening is securely connected to earth. The conducting surface may be an elastic tongue, ensuring a reliable contact.

Description

La présente invention concerne un dispositif de connexion électrique destiné au raccordement à la terre d'écrans de câble pourvus d'un écran de blindage conducteur. The present invention relates to an electrical connection device intended for the connection to earth of cable screens provided with a conductive shielding screen.

Dans le domaine de la téléphonie et de l'informatique, les câbles comprennent plusieurs paires ou quartes de conducteurs enveloppées dans un écran de blindage qui se présente en général sous la forme d'une feuille d'aluminium torsadée. L'écran constitue un blindage électromagnétique qui empêche toute interférence ou perturbation avec d'autres câbles adjacents. Ce type de câbles comprend également un drain d'écran pour réaliser la continuité électrique de l'écran. Dans l'art antérieur, la connexion des écrans à la terre est assurée par le ou les drains d'écran. Par exemple, dans le cas d'un module de raccordement à contacts autodénudants, le câble est passé à travers un dispositif de passecâble et le drain d'écran est coincé par une languette métallique élastique qui est reliée au rail lui-même relié à la terre.La mise à la terre de l'écran est donc assurée par le drain connecté aux rails de fixation. Cependant, on a remarqué que ce type de connexion à l'aide du drain génère des anomalies de fonctionnement en raison de l'effet selfique du drain. En outre, étant donné que le drain d'écran s'étend à l'intérieur de l'écran de blindage, il est nécessaire pour coincer le drain dans la languette élastique métallique d'ouvrir l'écran de blindage sur une certaine longueur. Or, en raison des hautes fréquences de transmission et des nouvelles règles de perturbations électromagnétiques aujourd'hui adoptées, il est indispensable que l'écran ne soit retiré que sur une longueur minimale pour rendre le blindage électromagnétique étanche jusqu'à la connexion.Avec un module de raccordement conventionnel équipé d'un passe-câble et d'une languette métallique élastique, l'écran de blindage s'arrête au niveau du passe-câble pour laisser sortir le drain d'écran qui sert à la mise à la terre.In the field of telephony and computers, cables include several pairs or quarter of conductors wrapped in a shielding screen which is generally in the form of a twisted aluminum sheet. The screen constitutes an electromagnetic shielding which prevents any interference or disturbance with other adjacent cables. This type of cable also includes a screen drain to provide electrical continuity for the screen. In the prior art, the connection of the screens to the ground is ensured by the screen drain (s). For example, in the case of a connection module with insulation displacement contacts, the cable is passed through a cable pass device and the screen drain is clamped by an elastic metal tab which is connected to the rail itself connected to the The screen is therefore earthed by the drain connected to the fixing rails. However, it has been noted that this type of connection using the drain generates operating anomalies due to the selfic effect of the drain. In addition, since the screen drain extends inside the shielding screen, it is necessary to wedge the drain in the elastic metal tab to open the shielding screen over a certain length. However, because of the high transmission frequencies and the new electromagnetic disturbance rules adopted today, it is essential that the screen is removed only over a minimum length to make the electromagnetic shield waterproof until connection. conventional connection module equipped with a cable gland and an elastic metal tab, the shielding screen stops at the level of the cable gland to let out the screen drain which is used for earthing.

Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients de l'art antérieur en définissant un dispositif de connexion électrique qui permet d'éviter l'effet selfique dû au drain et d'assurer le blindage étanche le plus loin possible jusqu'à la connexion. The object of the present invention is to remedy the drawbacks of the prior art by defining an electrical connection device which makes it possible to avoid the inductive effect due to the drain and to ensure the tight shielding as far as possible up to the connection.

Pour ce faire, la présente invention a pour un pour objet un dispositif de connexion électrique destiné au raccordement à la terre d'écrans de câble pourvus d'un blindage conducteur, caractérisé en ce qu'il comprend: - un élément de réception comprenant des moyens de fixation à un conducteur relié à
la terre, - une broche conductrice engageable dans ledit élément de réception pour venir en
contact avec ledit conducteur relié à la terre, ladite broche comportant une surface
conductrice adaptée à venir en contact avec le blindage d'écran lorsque la broche est
engagée dans ledit élément de réception de sorte que le blindage d'écran est mis à la
terre. To do this, the subject of the present invention is an electrical connection device intended for the connection to earth of cable screens provided with conductive shielding, characterized in that it comprises: - a receiving element comprising means of attachment to a conductor connected to
the earth, - a conductive pin that can be engaged in said receiving element to come in
contact with said grounded conductor, said pin having a surface
conductive adapted to come into contact with the screen shield when the pin is
engaged in said receiving element so that the screen shield is set to the
Earth.

Contrairement à l'art antérieur où la mise à la terre de l'écran était assurée par le drain d'écran, dans la présente invention, la mise à la terre sera directement assurée par l'écran lui-même par l'intermédiaire de la broche qui une fois engagée est en contact avec le conducteur relié à la terre qui peut être un rail métallique. Alors que le passe-câble de l'art antérieur ne permettait pas le bridage du câble blindé, dans la présente invention, la broche grâce à sa surface conductrice adapté à venir en contact avec le blindage d'écran, assure le bridage du câble, c'est-à-dire son maintien en place. I1 est également à noter que le contact n'est plus simplement réalisé par le coincement d'un fil dans une languette élastique mais par une réelle surface ce qui améliore la conduction électrique et évite les effets selfiques. Unlike the prior art where the screen grounding was provided by the screen drain, in the present invention, the grounding will be directly provided by the screen itself through the pin which, once engaged, is in contact with the grounded conductor which may be a metal rail. While the cable gland of the prior art did not allow the clamping of the shielded cable, in the present invention, the pin thanks to its conductive surface adapted to come into contact with the screen shield, ensures the clamping of the cable, that is, keeping it in place. It is also to be noted that the contact is no longer simply made by the jamming of a wire in an elastic tongue but by a real surface which improves the electrical conduction and avoids the inductive effects.

Avantageusement, ladite surface conductrice de contact de la broche est formée par une languette élastique déformée par le blindage d'écran lors de l'engagement de la broche dans l'élément de réception. La languette élastique se déforme du fait que le câble entouré par son écran de blindage est en butée contre l'élément de réception. Cette butée contre l'élément de réception permet à l'écran de blindage de se déformer ainsi qu'à la languette de sorte que la surface de contact est étendue. L'écran de blindage n'a donc plus besoin d'être sectionné au niveau de l'élément de réception et peut s'étendre jusqu'à la connexion des paires ou quartes sur un connecteur quelconque, tel qu'un module de raccordement. Une étanchéité de bout-en-bout est ainsi assurée. Advantageously, said conductive contact surface of the spindle is formed by an elastic tongue deformed by the screen shield during the engagement of the spindle in the receiving element. The elastic tongue deforms because the cable surrounded by its shielding screen is in abutment against the receiving element. This abutment against the receiving element allows the shielding screen to be deformed as well as the tab so that the contact surface is extended. The shielding screen therefore no longer needs to be cut at the level of the receiving element and can extend until the connection of the pairs or quads on any connector, such as a connection module. End-to-end sealing is thus ensured.

Selon une forme de réalisation, la broche comprend des moyens d'encliquetage coopérant avec l'élément de réception pour verrouiller la broche dans une position dans laquelle le blindage est mis à la terre. Grâce à la languette élastique, il est possible d'encliqueter la broche dans l'élément de réception avec n'importe quel type de câble dont la section peut varier. La différence de section est alors rattrapée par la mise sous contrainte plus ou moins importante de la languette élastique. Une fois la broche encliquetée dans l'élément de réception, le câble est bridé et la liaison avec la masse est réalisée. According to one embodiment, the spindle comprises latching means cooperating with the receiving element to lock the spindle in a position in which the shield is earthed. Thanks to the elastic tab, it is possible to snap the spindle into the receiving element with any type of cable whose cross-section can vary. The difference in section is then made up for by the more or less significant stressing of the elastic tongue. Once the pin is snapped into the receiving element, the cable is clamped and the connection to ground is made.

Selon une autre caractéristique, les moyens de fixation de l'élément de réception se présentent sous la forme d'une gorge pour l'insertion d'un rail de support qui réalise la mise à terre. According to another characteristic, the means for fixing the receiving element are in the form of a groove for the insertion of a support rail which carries out the earthing.

Selon une autre caractéristique avantageuse, la broche comprend une fente autodénudante destinée à l'engagement d'un drain d'écran qui réalise la continuité électrique de l'écran de blindage du câble. La fente autodénudante permet une mise à la terre classique à l'aide du drain d'écran lorsqu'on ne veut ou ne peut pas assurer la mise à la terre par l'intermédiaire de l'écran de blindage directement. En outre, la mise à la terre du drain d'écran par engagement dans la fente autodénudante peut être réalisé en plus de la liaison à la terre par l'écran de blindage directement. According to another advantageous characteristic, the pin comprises an insulation displacement slot intended for the engagement of a screen drain which provides the electrical continuity of the screen for shielding the cable. The insulation displacement slot allows conventional grounding using the screen drain when you do not want or cannot ensure grounding through the shielding screen directly. In addition, the earthing of the screen drain by engagement in the insulation-displacement slot can be carried out in addition to the grounding by the shielding screen directly.

Selon une forme de réalisation pratique, l'élément de réception fait partie intégrante d'un module de raccordement à contacts autodénudants montable sur un rail. Ledit type de connexion électrique est alors mis en place sur un module de raccordement à la place du passe-câble et de sa languette élastique reliée aux rails. According to a practical embodiment, the receiving element forms an integral part of a connection module with insulation displacement contacts mountable on a rail. Said type of electrical connection is then put in place on a connection module in place of the cable gland and its elastic tongue connected to the rails.

Avantageusement, le module à contacts comprend des flasques latéraux blindés, ladite broche reliant les flasques latéraux à la terre. Ainsi en une seule opération d'encliquetage, le drain d'écran du câble ainsi que les flasques latéraux blindés électromagnétiquement sont reliés à la terre par l'intermédiaire du conducteur tel qu'un rail de fixation. Advantageously, the contact module comprises shielded lateral flanges, said pin connecting the lateral flanges to the ground. Thus in a single latching operation, the cable screen drain as well as the electromagnetically shielded side flanges are connected to earth via the conductor such as a fixing rail.

Selon une forme de réalisation pratique, la broche est réalisée à partir d'une pièce de tôle découpée et repliée pour former un étrier présentant une âme et deux branches latérales, l'âme étant formée avec ladite languette élastique et les branches latérales étant formées avec lesdits moyens d'encliquetage et respectivement deux pattes de contact élastique l'une par rapport à l'autre et adaptées à venir en contact respectivement avec ledit conducteur relié à la terre et lesdits flasques latéraux. Avantageusement, l'élément de réception comprend deux évidements latéraux pour la réception et l'encliquetage des branches latérales de la broche. According to a practical embodiment, the spindle is produced from a piece of sheet metal cut and folded back to form a stirrup having a core and two lateral branches, the core being formed with said elastic tongue and the lateral branches being formed with said latching means and respectively two elastic contact tabs with respect to each other and adapted to come into contact respectively with said conductor connected to the ground and said lateral flanges. Advantageously, the receiving element comprises two lateral recesses for receiving and snapping on the lateral branches of the spindle.

L'invention sera maintenant décrite plus en détail en référence aux dessins joints, donnant à titre d'exemple non limitatif, deux modes de réalisation de la présente invention. The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, giving by way of nonlimiting example, two embodiments of the present invention.

Sur les dessins
- la figure 1 représente un dispositif de connexion électrique selon l'invention
faisant partie intégrante d'un module de raccordement à contacts
autodénudants, la broche du dispositif de connexion étant représentée en cours
d'engagement dans l'élément de réception,
- la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 avec la broche engagée
dans l'élément de réception,
- la figure 3 est une vue en coupe horizontale à travers un dispositif de connexion
électrique selon la présente invention,
- la figure 4 est une vue en coupe verticale de l'élément de réception vu de la
droite sur les figures 1 et 2,
- la figure 5 est une vue en coupe verticale de l'élément de réception de la figure
4 vu de la gauche sur les figures 1 et 2,
- la figure 6 est une vue latérale d'un dispositif de connexion électrique selon une
deuxième forme de réalisation de la présente invention,
- la figure 7 est une vue de dessus du dispositif de connexion électrique de la
figure 6, et
- la figure 8 est une vue en plan du dispositif de connexion électrique des figures
6 à l'état encore non plié.On the drawings
- Figure 1 shows an electrical connection device according to the invention
integral part of a contact connection module
insulation displacement devices, the pin of the connection device being shown in progress
engagement in the receiving element,
- Figure 2 is a view similar to that of Figure 1 with the spindle engaged
in the receiving element,
- Figure 3 is a horizontal sectional view through a connection device
electric according to the present invention,
- Figure 4 is a vertical sectional view of the receiving element seen from the
right in Figures 1 and 2,
- Figure 5 is a vertical sectional view of the receiving element of Figure
4 seen from the left in FIGS. 1 and 2,
- Figure 6 is a side view of an electrical connection device according to a
second embodiment of the present invention,
- Figure 7 is a top view of the electrical connection device of the
Figure 6, and
- Figure 8 is a plan view of the electrical connection device of the figures
6 in the still unfolded state.

Le dispositif de connexion électrique selon l'invention comprend essentiellement deux pièces, à savoir un élément de réception désigné dans son ensemble par la référence numérique 1 et une broche conductrice désignée dans son ensemble par la référence numérique 2. Dans la mise en oeuvre choisie pour illustrer la présente invention, le dispositif de connexion électrique fait partie intégrante d'un module de raccordement désigné dans son ensemble par la référence numérique 3. Ce module de raccordement 3 comprend des contacts autodénudants 31 qui servent à l'incision de la gaine protectrice des fils conducteurs formant les paires et les quartes d'un câble de raccordement.Le module de raccordement 3 comprend également deux flasques latéraux 32 qui définissent des canaux de guidage pour peigner les fils des paires ou des quartes de conducteurs jusqu'au niveau des contacts autodénudants 31. Ces flasques latéraux 32 sont recouverts avec un revêtement de blindage électromagnétique qui évite qu'il n'y ait d'interférences ou de perturbations entre les paires de fils. Sur les figures 1 et 2, le module de raccordement n'a été représenté que partiellement. Le dispositif de connexion électrique selon l'invention est fixé à chaque extrémité du module de raccordement dans sa partie inférieure. The electrical connection device according to the invention essentially comprises two parts, namely a receiving element designated as a whole by the reference numeral 1 and a conductive pin designated as a whole by the reference numeral 2. In the implementation chosen for To illustrate the present invention, the electrical connection device forms an integral part of a connection module designated as a whole by the reference numeral 3. This connection module 3 comprises insulation displacement contacts 31 which serve for the incision of the protective sheath of the conductor wires forming the pairs and the quads of a connection cable. The connection module 3 also comprises two lateral flanges 32 which define guide channels for combing the wires of the pairs or quarter of conductors up to the level of the insulation displacement contacts. 31. These lateral flanges 32 are covered with a covering of blinda electromagnetic ge which prevents interference or disturbance between the pairs of wires. In Figures 1 and 2, the connection module has only been shown partially. The electrical connection device according to the invention is fixed to each end of the connection module in its lower part.

L'élément de réception 1 généralement formé en matière plastique est relié au module de raccordement de manière à ne former qu'une seule pièce. L'élément de réception 1 comprend un bâti en forme de U en section horizontale comme visible sur la figure 3, qui est constitué de deux parois verticales 1 1 formant les branches du U et d'une autre paroi verticale 12 formant l'âme du U. Les parois verticales 1 1 et 12 sont jointives par leurs extrémités supérieures reliées à une paroi horizontale 15. Les parois 11 et 12 ne sont pas jointives sur leur hauteur, et forment deux fenêtres longitudinales verticales 16. The receiving element 1 generally formed of plastic material is connected to the connection module so as to form a single piece. The receiving element 1 comprises a U-shaped frame in horizontal section as visible in Figure 3, which consists of two vertical walls 1 1 forming the branches of the U and another vertical wall 12 forming the core of the U. The vertical walls 11 and 12 are joined by their upper ends connected to a horizontal wall 15. The walls 11 and 12 are not joined over their height, and form two vertical longitudinal windows 16.

Dans chaque fenêtre est disposé un ergot d'encliquetage 17 dont la fonction sera expliquée ci-après. En outre, la paroi verticale 12 est formée sur sa face tournée vers le module de raccordement d'une rainure de fixation dans une gorge de fixation 13 dans laquelle vient s'engager le bord d'un rail de support 4. La paroi verticale 12 est également formée avec une découpe 14 qui est prévue pour recevoir le drain d'écran d'un câble. In each window is disposed a latching lug 17 whose function will be explained below. In addition, the vertical wall 12 is formed on its face facing the connection module with a fixing groove in a fixing groove 13 in which the edge of a support rail 4 engages. The vertical wall 12 is also formed with a cutout 14 which is intended to receive the screen drain of a cable.

La broche conductrice 2 est généralement réalisée à partir d'une pièce de tôle métallique découpée puis repliée de manière à former une sorte d'étrier comme on peut le voir sur la figure 3. La broche présente donc une forme sensiblement en U avec deux branches latérales 22 et 23 et une âme 20. La broche est réalisée en métal, c'est-à-dire en un matériau électrique conducteur. L'âme 20 de la boche 2 est pourvue d'une languette élastique 21 qui s'étend de manière oblique à l'intérieur du U formé par la broche, comme on peut le voir sur les figures 1 et 2. Les deux branches 22 et 23 de la broche 2 sont formées de manière totalement identique. Par conséquent, la description détaillée d'une seule de ces branches suffit à la compréhension de l'invention.En se référant plus particulièrement à la figure 1, on voit que les branches du U sont formées avec deux pattes 26 et 27 et un appendice 24. Le retrait 25 formé entre la patte 26 et l'appendice 24 sert à l'engagement du bord du rail de support 4. En outre, la partie d'extrémité de la patte 26 est également adaptée à venir en contact avec la surface du rail de support 4. Le rail de support 4 est donc à la fois engagé dans la gorge de fixation 13 de l'élément de réception 1 et le retrait 25 de la broche 2. L'autre patte 27 de la broche 2 est destinée à venir en contact avec un bossage 33 formé par les flasques latéraux 32. La patte 27 est également formée avec des moyens d'encliquetage sous la forme d'un cran 28 qui coopère lors de l'engagement de la broche dans l'élément de réception avec les ergots d'encliquetage 17 formés dans les fenêtres de réception 16.Les deux pattes 26 et 27 de la broche 2 sont séparées par une échancrure profonde qui procure une certaine élasticité entre les deux pattes 26 et 27. Ainsi, lors de l'engagement de la broche 2 dans l'élément de réception 1, les pattes 26 et 27 sont contraintes l'une vers l'autre par le rail 4 et le bossage 33 des flasques 32. Cela assure une bonne qualité de contact électrique. The conductive pin 2 is generally made from a piece of sheet metal cut out and then folded back so as to form a sort of stirrup as can be seen in FIG. 3. The pin therefore has a substantially U shape with two branches side 22 and 23 and a core 20. The pin is made of metal, that is to say of an electrically conductive material. The core 20 of the spindle 2 is provided with an elastic tongue 21 which extends obliquely inside the U formed by the spindle, as can be seen in FIGS. 1 and 2. The two branches 22 and 23 of spindle 2 are formed in a completely identical manner. Consequently, the detailed description of only one of these branches is sufficient for understanding the invention. Referring more particularly to FIG. 1, it can be seen that the branches of the U are formed with two legs 26 and 27 and an appendage 24. The recess 25 formed between the tab 26 and the appendage 24 serves to engage the edge of the support rail 4. In addition, the end portion of the tab 26 is also adapted to come into contact with the surface. of the support rail 4. The support rail 4 is therefore both engaged in the fixing groove 13 of the receiving element 1 and the withdrawal 25 of the pin 2. The other tab 27 of the pin 2 is intended coming into contact with a boss 33 formed by the lateral flanges 32. The tab 27 is also formed with latching means in the form of a notch 28 which cooperates during the engagement of the spindle in the element of reception with the latching pins 17 formed in the windows of reception 16.The two tabs 26 and 27 of the pin 2 are separated by a deep notch which provides a certain elasticity between the two tabs 26 and 27. Thus, when the pin 2 is engaged in the receiving element 1 , the tabs 26 and 27 are constrained towards one another by the rail 4 and the boss 33 of the flanges 32. This ensures good quality of electrical contact.

Il sera maintenant fait référence plus particulièrement aux figures 1 et 2 pour expliquer le comportement dynamique de la broche 2 lors de son engagement dans l'élément de réception 1 avec un câble interposé entre l'élément de réception 1 et la languette élastique 21. Il faut s'imaginer qu'un câble 5 conventionnel comportant par exemple quatre paires et deux quatres de fils conducteurs enroulés par un écran de blindage est disposé dans l'élément de réception 1 tel que représenté sur la figure 3. La gaine protectrice en matière plastique a été retirée du câble de manière à laisser l'écran de blindage conducteur à nu dans la zone de l'élément de réception 1. L'écran de blindage est de préférence conducteur sur sa surface extérieure.Dans le cas contraire, où le côté conducteur de l'écran de blindage est si tué à l'intérieur, l'écran de blindage peut être retroussé sur une certaine longueur de manière à présenter son côté intérieur conducteur à l'extérieur. Un autre possibilité pour remédier à la situation dans laquelle le côté conducteur est situé à l'intérieur de l'écran de blindage est d'enrouler le drain d'écran 52 autour de l'écran de blindage. Une fois le câble disposé dans l'élément de réception tel que représenté sur la figure 3, la broche 2 peut être rapportée dans l'élément de réception par engagement de ses branches latérales 22 et 23 dans les fenêtres longitudinales verticales 16 formées entre les parois 1 1 et la paroi 12 de l'élément de réception. Un premier contact est établi entre d'écran de blindage du câble 5 et la languette élastique 21 de la broche 2.A ce moment, la broche 2 n'a pas encore atteint sa position d'engagement finale. En continuant à engager la broche 2 dans l'élément de réception 1, la patte élastique 21 est contrainte élastique contre l'âme 20 et la patte 27 vient en contact conducteur avec le bossage 33. En même temps, le rail conducteur 4 s'engage dans le retrait 25 formé entre la patte 26 et l'appendice 24 de la broche. La position d'engagement finale est déterminée par l'encliquetage du cran 28 formé dans la patte 27 de la broche derrière les ergots d'encliquetage 17 formés dans les fenêtres 16. Dans cette position d'engagement finale, la languette élastique 21 est contrainte plus ou moins en fonction de l'épaisseur du câble 5, la patte 27 est en contact avec le bossage 33 et la patte 26 est en contact avec le rail de support 4.Ainsi, l'écran de blindage est en contact avec la languette élastique 21 de la broche qui elle-même est en contact grâce à sa patte 26 avec le rail de support 4 lui-même relié à la terre. En outre, les flasques 32 sont également reliés à la terre par l'intermédiaire du bossage 33 en contact électrique avec la patte 27. En une seule opération, l'écran de blindage du câble et les flasques latéraux sont reliés à la terre. Reference will now be made more particularly to FIGS. 1 and 2 to explain the dynamic behavior of the spindle 2 when it engages in the receiving element 1 with a cable interposed between the receiving element 1 and the elastic tongue 21. It imagine that a conventional cable 5 comprising for example four pairs and two four conductive wires wound by a shielding screen is disposed in the receiving element 1 as shown in Figure 3. The protective plastic sheath has been removed from the cable so as to leave the conductive shielding screen exposed in the area of the receiving element 1. The shielding screen is preferably conductive on its outer surface. Otherwise, where the side shield screen conductor is killed inside, the shield screen can be rolled up a certain length so as to present its inner side outside. Another possibility to remedy the situation in which the driver side is located inside the shielding screen is to wind the screen drain 52 around the shielding screen. Once the cable has been placed in the receiving element as shown in FIG. 3, the pin 2 can be added to the receiving element by engagement of its lateral branches 22 and 23 in the vertical longitudinal windows 16 formed between the walls 1 1 and the wall 12 of the receiving element. A first contact is made between the cable shielding screen 5 and the elastic tongue 21 of the spindle 2. At this time, the spindle 2 has not yet reached its final engagement position. By continuing to engage the pin 2 in the receiving element 1, the elastic tab 21 is elastic constrained against the core 20 and the tab 27 comes into conductive contact with the boss 33. At the same time, the conductive rail 4 s' engages in the recess 25 formed between the tab 26 and the appendage 24 of the spindle. The final engagement position is determined by the latching of the notch 28 formed in the tab 27 of the spindle behind the latching lugs 17 formed in the windows 16. In this final engagement position, the elastic tongue 21 is constrained more or less depending on the thickness of the cable 5, the tab 27 is in contact with the boss 33 and the tab 26 is in contact with the support rail 4. Thus, the shielding screen is in contact with the tongue elastic 21 of the spindle which itself is in contact thanks to its tab 26 with the support rail 4 itself connected to the ground. In addition, the flanges 32 are also connected to the ground via the boss 33 in electrical contact with the tab 27. In a single operation, the cable shielding screen and the side flanges are connected to the ground.

Selon une caractéristique additionnelle de la présente invention, la paroi verticale 12 dans laquelle est formée la gorge de fixation 13 est pourvue d'une découpe 14 à travers laquelle le drain d'écran 52 du câble 5 peut être introduit de sorte qu'il sera coincé par le rail de support 4. Un contact électrique supplémentaire est ainsi réalisé grâce au drain d'écran 52. Il est à noter qu'avec la présente invention, la surface de contact entre l'écran de blindage et la languette élastique 21 est considérablement accru. Il en résulte une meilleure conduction électrique qui élimine tout effet selfique. According to an additional feature of the present invention, the vertical wall 12 in which the fixing groove 13 is formed is provided with a cutout 14 through which the screen drain 52 of the cable 5 can be introduced so that it will be trapped by the support rail 4. An additional electrical contact is thus made thanks to the screen drain 52. It should be noted that with the present invention, the contact surface between the shielding screen and the elastic tongue 21 is considerably increased. This results in better electrical conduction which eliminates any self-inducing effect.

En se référant maintenant aux figures 6 et 8, il est représenté maintenant un deuxième mode de réalisation d'une broche conductrice selon l'invention.Les mêmes références numériques ont été utilisées pour les éléments et organe similaires ou identiques à ceux de la première forme de réalisation représentée sur les figures 1 à 5. La broche dans cette deuxième forme de réalisation, se présente également sous la forme d'un étrier en forme de U comprenant deux branches latérales 22 et 23 et une âme 20 à partir de laquelle s'étend vers l'intérieur du U formé par la broche une languette élastique déformable 21. Chaque branche 22, 23 est formée avec deux pattes 26 et 27. La patte inférieure 26 définit avec la patte supérieure 27 une échancrure destinée à la réception du bord du rail de fixation. La languette 27 s'étend vers le haut pour venir en contact avec le bossage 33 d'un flasque latéral 32. Comme on peut le voir sur la figure 8, qui représente la broche à l'état encore non pliée, on peut voir que l'âme 20 de la broche est formée avec une fente autodénudante 29 destinée à l'engagement du drain d'écran 52 du câble 5. Referring now to Figures 6 and 8, there is now shown a second embodiment of a conductive pin according to the invention. The same reference numerals have been used for elements and members similar or identical to those of the first form shown in Figures 1 to 5. The spindle in this second embodiment, is also in the form of a U-shaped stirrup comprising two lateral branches 22 and 23 and a core 20 from which s extends towards the inside of the U formed by the spindle a deformable elastic tongue 21. Each branch 22, 23 is formed with two tabs 26 and 27. The lower tab 26 defines with the upper tab 27 a notch intended for receiving the edge of the fixing rail. The tongue 27 extends upward to come into contact with the boss 33 of a lateral flange 32. As can be seen in FIG. 8, which represents the spindle in the still unfolded state, it can be seen that the core 20 of the spindle is formed with an insulation displacement slot 29 intended for the engagement of the screen drain 52 of the cable 5.

Ainsi, même s'il n'est pas possible ou désiré d'établir une connexion électrique par l'intermédiaire directe de l'écran de blindage avec la languette élastique 21, une connexion classique de l'art antérieur peut être réalisée en engageant le drain d'écran 52 dans la fente autodénudante 29. Cependant, cette possibilité de connexion du drain d'écran 52 peut être combinée avec la connexion selon l'invention de l'écran de blindage directement avec la languette 21. Thus, even if it is not possible or desired to establish an electrical connection via the direct shielding screen with the elastic tongue 21, a conventional connection of the prior art can be achieved by engaging the screen drain 52 in the insulation displacement slot 29. However, this possibility of connection of the screen drain 52 can be combined with the connection according to the invention of the shielding screen directly with the tongue 21.

Claims

1.- Electrical connection device intended for the connection to the ground of screens (5) of cable provided with a conductive shielding, characterized in that it comprises:

- a receiving element (1) comprising fixing means (13) to a

conductor (4) connected to earth,

- a conductive pin (2) engaging in said receiving element (1) for

come into contact with said grounded conductor (4), said pin (2)

comprising a conductive surface (21) adapted to come into contact with the

screen shield (5) when the pin (2) is engaged in said element of

receiving (1) so that the screen shield (5) is grounded.

2.- Device according to claim 1, wherein said conductive contact surface of the spindle is formed by an elastic tongue (21) deformed by the screen shield (5) during the engagement of the spindle (2) in the receiving element (1).

3.- Device according to claim 1 or 2, wherein the spindle (2) comprises latching means (28) cooperating with the receiving element (1) to lock the spindle (2) in a position in which the shield (5) is earthed.

4.- Device according to claim 1, 2 or 3, wherein the means for fixing the receiving element are in the form of a groove (13) for the insertion of a support rail (4) who performs the grounding.

5.- Device according to any one of the preceding claims, wherein the pin (2) comprises an insulation displacement slot (29) intended for the engagement of a screen drain (52) which provides the electrical continuity of the cable shield screen (5).

6.- Device according to any one of the preceding claims, wherein the receiving element (1) is an integral part of a connection module (3) with insulation displacement contacts (31) mountable on a rail (4).

7.- Device according to claim 6, wherein the contact module (3) comprises shielded side flanges (32), said pin (2) connecting the side flanges (32) to earth.

8.- Device according to claims 2, 3, 6 and 7, wherein the pin (2) is made from a piece of sheet metal cut and folded to form a stirrup having a core (20) and two lateral branches ( 22, 23), the core (20) being formed with said elastic tongue (21) and the lateral branches (22, 23) being formed with said latching means (28) and respectively two elastic contact tabs (26, 27) relative to one another and adapted to come into contact respectively with said conductor (4) connected to the ground and said lateral flanges (32).

9.- Device according to claim 8, wherein the receiving element (1) comprises two lateral recesses (16) for the reception and the latching of the lateral branches (22, 23) of the spindle (2).

10.- Connection module (3) with insulation displacement contacts (31) comprising an electrical connection device according to any one of the preceding claims.