[go: up one dir, main page]

FR2741933A1 - Dispensing valve of contents of container of liquid under pressure - Google Patents

Dispensing valve of contents of container of liquid under pressure Download PDF

Info

Publication number
FR2741933A1
FR2741933A1 FR9514175A FR9514175A FR2741933A1 FR 2741933 A1 FR2741933 A1 FR 2741933A1 FR 9514175 A FR9514175 A FR 9514175A FR 9514175 A FR9514175 A FR 9514175A FR 2741933 A1 FR2741933 A1 FR 2741933A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
rod
valve according
container
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9514175A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2741933B1 (en
Inventor
Jean Marc Aumegeas
Pierre Andre Lasserre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR9514175A priority Critical patent/FR2741933B1/en
Publication of FR2741933A1 publication Critical patent/FR2741933A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2741933B1 publication Critical patent/FR2741933B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted for the discharge of contents; Regulating devices
    • B65D83/46Tilt valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/38Details of the container body

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

The distribution valve (1) in a polymer material is made up of a valve body (5). An operating rod (4) is traversed by a passageway (6a,6b), which extends outside of the body and is held in compression by springy material (11) made in a single unit from a elastomer material. The body (5) defines an internal chamber (8) which communicates with the passageways (6a,6b) and a suction pipe (9). The springy material (11) being lodged at the bottom (5a) of the chamber.

Description

La présente invention se rapporte à une valve de distribution d'un produit destinée à équiper un ensemble de distribution comprenant un récipient, apte à contenir le produit stocké sous pression sous l'action d'un gaz propulseur.The present invention relates to a valve for dispensing a product intended to equip a dispensing assembly comprising a container, capable of containing the product stored under pressure under the action of a propellant gas.

L'invention se rapporte également à un ensemble de distribution ainsi équipé.The invention also relates to a distribution assembly thus equipped.

Cet ensemble est destiné, plus particulièrement, au conditionnement et à la distribution d'un produit fluide, tel qu'un produit cosmétique, dermatologique, ménager, alimentaire ou un produit d'atelier, tel que par exemple une laque capillaire, un spray désinfectant, une peinture, un produit de nettoyage.This set is intended, more particularly, for the packaging and distribution of a fluid product, such as a cosmetic, dermatological, household, food or workshop product, such as for example a hairspray, a disinfectant spray. , a paint, a cleaning product.

La valve de l'invention équipant cet ensemble est du type comprenant une tige de manoeuvre et un corps de valve. La tige de manoeuvre présente un passage pour le produit à distribuer. La valve comprend des moyens d'étanchéité, aptes à fermer ledit passage, ia tige de manoeuvre pouvant être déplacée par action sur la tige, dans le corps de valve entre une première position d'obturation du passage par les moyens d'étanchéité et une deuxième position d'ouverture dans laquelle ledit passage est libéré pour permettre la distribution du produit. La valve comprend en outre des moyens élastiques de rappel sollicitant la tige dans ladite première position.The valve of the invention fitted to this assembly is of the type comprising an operating rod and a valve body. The operating rod has a passage for the product to be dispensed. The valve comprises sealing means, capable of closing said passage, the operating rod which can be moved by action on the rod, in the valve body between a first position for closing the passage by the sealing means and a second open position in which said passage is released to allow product distribution. The valve further comprises elastic return means urging the rod into said first position.

On connaît, par exemple, par le document FR-A-2 035 669, une valve du type précité comprenant des ailettes flexibles inclinées, venues de formation par moulage avec la tige de manoeuvre, constituant lesdits moyens élastiques de rappel. Cette valve présente l'avantage d'être entièrement en matériau polymérique et de ne contenir aucune pièce métallique pouvant venir au contact du produit à distribuer. Cependant, le corps de valve est relativement volumineux et la valve est fixée sur le récipient par une coupelle métallique spécifique. De plus, I'assemblage de la valve dans la coupelle et le montage de celle-ci sur le récipient entraîne un nombre de sertissages important, nécessitant un outillage industriel compliqué. II en résulte un prix de revient élevé.We know, for example, from document FR-A-2 035 669, a valve of the aforementioned type comprising flexible inclined fins, formed by molding with the operating rod, constituting said elastic return means. This valve has the advantage of being entirely of polymeric material and of not containing any metallic part which may come into contact with the product to be dispensed. However, the valve body is relatively bulky and the valve is fixed to the container by a specific metal cup. In addition, the assembly of the valve in the cup and the mounting of the latter on the container results in a large number of crimps, requiring complicated industrial tools. This results in a high cost price.

La présente invention vise à remédier aux inconvénients de l'art antérieur, et a, en conséquence, pour objet une valve sans pièces métalliques, de construction simple et facile à fixer sur tout type de récipient sous pression.The present invention aims to remedy the drawbacks of the prior art, and therefore has for its object a valve without metal parts, of simple construction and easy to fix on any type of pressure vessel.

De plus, le prix de revient de cette valve est particulièrement avantageux.In addition, the cost price of this valve is particularly advantageous.

Ainsi, I'invention, se rapporte à une valve de distribution réalisée entièrement en matière polymérique, comportant un corps de valve et une tige de manoeuvre traversé par un passage, faisant saillie du corps de valve et étant sollicitée en compression axiale par des moyens élastiques de rappel solidaires du corps, le corps de la valve et les moyens de rappel étant réalisés monobloc en un matériau élastomérique.Thus, the invention relates to a dispensing valve made entirely of polymeric material, comprising a valve body and an operating rod traversed by a passage, projecting from the valve body and being stressed in axial compression by elastic means return integral with the body, the valve body and the return means being made in one piece from an elastomeric material.

En particulier, ce corps de valve comporte des parois internes définissant une chambre communiquant, en position d'ouverture, d'une part, avec le passage de la tige, et, d'autre part, avec un canal d'aspiration en contact permanent avec le produit à distribuer. In particular, this valve body has internal walls defining a chamber communicating, in the open position, on the one hand, with the passage of the rod, and, on the other hand, with a suction channel in permanent contact with the product to be distributed.

Avantageusement, la chambre comporte un fond sur lequel viennent s'appuyer les moyens élastiques de rappel de la tige de manoeuvre. De façon avantageuse, ces moyens élastiques sont constitués par un ou plusieurs plots élastomériques portés par le fond de la chambre, et venus de moulage avec celui-ci. Avantageusement le nombre de plots est de 4 ou 6.Advantageously, the chamber has a bottom on which the elastic return means of the operating rod come to bear. Advantageously, these elastic means are constituted by one or more elastomeric studs carried by the bottom of the chamber, and molded therewith. Advantageously, the number of pads is 4 or 6.

Ces plots sont, de préférence, de faible dimension par rapport à la chambre, par exemple d'une hauteur de l'ordre de 1 à 3 mm.These studs are preferably small in relation to the chamber, for example a height of the order of 1 to 3 mm.

De préférence, la tige comporte une couronne d'étanchéité, logée dans la chambre de valve, sollicitée en compression par les moyens élastiques de rappel sur une lèvre annulaire du corps, entourant la tige. Ainsi, lorsque la tige de manoeuvre est actionnée à l'encontre des moyens de rappel, par exemple par enfoncement axial ou basculement latéral, la lèvre d'étanchéité annulaire assure, d'une part une étanchéité parfaite entre la paroi externe de la tige et la chambre de valve, et d'autre part, la couronne isole, en position de fermeture de la valve, la chambre de valve du passage de la tige.Preferably, the rod comprises a sealing ring, housed in the valve chamber, urged in compression by the elastic return means on an annular lip of the body, surrounding the rod. Thus, when the operating rod is actuated against the return means, for example by axial depression or lateral tilting, the annular sealing lip provides, on the one hand, a perfect seal between the external wall of the rod and the valve chamber, and on the other hand, the crown isolates, in the valve closed position, the valve chamber from the passage of the rod.

Avantageusement, la couronne d'étanchéité est cylindrique. Elle est, notamment, solidaire d'un plateau circulaire qui s'étend radialement de l'extrémité de la tige, extrémité qui est logée dans la chambre.Advantageously, the sealing ring is cylindrical. It is, in particular, integral with a circular plate which extends radially from the end of the rod, the end which is housed in the chamber.

Avantageusement, la tige de manoeuvre est réalisée en un matériau rigide, tel que du polypropylène haute densité. Cette tige présente un passage central borgne communiquant, en position d'ouverture de la valve, avec la chambre par au moins un passage radial traversant la paroi de la tige. II débouche, avantageusement, dans un espace annulaire formé entre la tige et la couronne d'étanchéité. De façon avantageuse, ce passage radial est incliné de 45" par rapport au passage central. L'inclinaison du passage radial est réalisée pour faciliter le démoulage de ce passage.Advantageously, the operating rod is made of a rigid material, such as high density polypropylene. This rod has a central blind passage communicating, in the valve open position, with the chamber by at least one radial passage passing through the wall of the rod. It opens, advantageously, into an annular space formed between the rod and the sealing ring. Advantageously, this radial passage is inclined by 45 "relative to the central passage. The inclination of the radial passage is made to facilitate the demolding of this passage.

Selon un mode préféré de réalisation, le corps de valve a la forme externe d'un tronc de cône ayant une grande et une petite base, la petite base étant destinée a être introduite dans un orifice, défini par un bord circulaire d'un récipient contenant le produit à distribuer. Afin de conférer au corps de valve à la fois suffisamment d'élasticité pour pouvoir y monter la tige de manoeuvre et suffisamment de rigidité pour assurer sa stabilité de forme, le matériau élastomère présente une dureté Shore A comprise dans la gamme allant de 30 à 70.According to a preferred embodiment, the valve body has the external shape of a truncated cone having a large and a small base, the small base being intended to be introduced into an orifice, defined by a circular edge of a container. containing the product to be distributed. In order to give the valve body both enough elasticity to be able to mount the operating rod therein and sufficient rigidity to ensure its shape stability, the elastomeric material has a Shore A hardness in the range from 30 to 70 .

Pour pouvoir assurer une fixation solide du corps de valve sur le récipient, le corps de valve comporte, notamment, extérieurement des moyens d'encliquetage aptes à coopérer avec l'orifice du récipient. Avantageusement, ces moyens d'encliquetage sont constitués par une gorge annulaire coopérant avec le bord de l'orifice du récipient. L'assemblage du corps de valve sur le récipient peut ainsi être effectué sans avoir besoin de recours à une coupelle classique, car l'élasticité du matériau constitutif du corps de valve assure, d'une part une déformation nécessaire au montage de celui-ci sur le récipient, et d'autre part, une étanchéité suffisante pour résister à la pression interne du récipient. In order to be able to ensure a solid attachment of the valve body to the container, the valve body comprises, in particular, externally latching means capable of cooperating with the orifice of the container. Advantageously, these latching means consist of an annular groove cooperating with the edge of the orifice of the container. The assembly of the valve body on the container can thus be carried out without the need for recourse to a conventional cup, because the elasticity of the material constituting the valve body ensures, on the one hand a deformation necessary for the mounting of the latter on the container, and on the other hand, a sufficient seal to withstand the internal pressure of the container.

La valve conforme à l'invention présente des nombreuses avantages par rapport à une valve classique, nécessitant une coupelle métallique pour son montage sur un récipient. Ainsi, la valve conforme à l'invention est de construction simple et ne comporte qu'un nombre de constituants réduit. En effet, elle ne comporte qu'une tige de manoeuvre et un corps de valve qui sont faciles à assembler. En outre, cette valve ne comporte aucune pièce constitutive en métal, susceptible de venir au contact avec le produit à distribuer, risquant, le cas échéant, de dégrader ce produit.The valve according to the invention has many advantages compared to a conventional valve, requiring a metal cup for its mounting on a container. Thus, the valve according to the invention is of simple construction and has only a reduced number of components. In fact, it only comprises an operating rod and a valve body which are easy to assemble. In addition, this valve does not include any metal component, capable of coming into contact with the product to be dispensed, risking, if necessary, degrading this product.

Un second objet de l'invention se rapporte à un distributeur comportant un récipient rempli d'un produit liquide mis sous pression à l'aide d'un gaz propulseur, ce distributeur étant équipé d'une valve telle que décrite précédemment. Le récipient utilisable pour le montage de cette valve peut être choisi parmi les récipients en aluminium, en fer blanc ou en matière plastique. A cet effet, le récipient comporte une extrémité ouverte (ou orifice) apte à coopérer avec les moyens d'encliquetage du corps de valve.A second object of the invention relates to a dispenser comprising a container filled with a liquid product pressurized with a propellant gas, this dispenser being equipped with a valve as described above. The container that can be used for mounting this valve can be chosen from aluminum, tinplate or plastic containers. To this end, the container has an open end (or orifice) capable of cooperating with the latching means of the valve body.

Ainsi, la valve de l'invention peut être montée sur un tel récipient par une simple opération d'enfoncement, et ne nécessitant pas, en outre, de pièces intermédiaires ou de joints d'étanchéité. Un autre avantage réside dans le fait que les récipients susceptibles d'être assemblés avec la valve de l'invention peuvent être choisis parmi les récipients simples et donc économiquement avantageux. A cet effet, L'orifice du récipient dans lequel le corps de valve doit être monté, peut présenter, notamment, des tolérances relativement larges et le montage de la valve sur le récipient ne nécessite pas de façonnage particulier et, en conséquence coûteux.Thus, the valve of the invention can be mounted on such a container by a simple driving operation, and not requiring, in addition, intermediate parts or seals. Another advantage lies in the fact that the containers capable of being assembled with the valve of the invention can be chosen from simple containers and therefore economically advantageous. For this purpose, the orifice of the container in which the valve body is to be mounted, may have, in particular, relatively wide tolerances and the mounting of the valve on the container does not require any particular shaping and, consequently, expensive.

Pour mieux faire comprendre la présente invention, on va décrire maintenant, à titre d'exemples purement illustratifs et nullement limitatifs, un mode de réalisation d'une valve conforme à l'invention, destinée à équiper un ensemble de distribution, comme représenté sur les dessins annexés.To better understand the present invention, there will now be described, by way of purely illustrative and in no way limitative, an embodiment of a valve according to the invention, intended to equip a distribution assembly, as shown in the attached drawings.

La figure la représente une coupe axiale de la valve de l'invention, en position fermée.Figure la shows an axial section of the valve of the invention, in the closed position.

La figure lb représente une coupe axiale de la valve de l'invention, en position ouverte.FIG. 1b represents an axial section of the valve of the invention, in the open position.

La figure 2 représente une vue de dessus de la valve de la figure 1, selon la ligne ll-ll, montée directement sur un récipient.2 shows a top view of the valve of Figure 1, along the line II-II, mounted directly on a container.

La figure 3 représente une coupe axiale d'une partie d'un récipient équipé de la valve de la figure 1, et exempt d'une coupelle porte-valve.FIG. 3 represents an axial section of a part of a container fitted with the valve of FIG. 1, and free of a valve-carrying cup.

La figure 4 représente une coupe axiale partielle d'un récipient à coupelle, équipé d'une valve selon l'invention. Figure 4 shows a partial axial section of a cup container, equipped with a valve according to the invention.

La valve 1 conforme à l'invention, représentée sur les figures la et 2 à 4 en position de fermeture, est destinée à équiper un distributeur contenant un produit liquide, une laque capillaire, par exemple, mis sous pression par l'action d'un gaz propulseur. Comme visible, notamment à la figure 1, cette valve 1 comporte un corps 5 ayant une forme générale en tronc de cône d'axe de révolution A, et une tige de manoeuvre 4. Cette tige est réalisée en un matériau rigide et est cylindrique.The valve 1 according to the invention, shown in Figures la and 2 to 4 in the closed position, is intended to equip a dispenser containing a liquid product, a hair spray, for example, pressurized by the action of a propellant. As can be seen, in particular in FIG. 1, this valve 1 comprises a body 5 having a general shape of a truncated cone with an axis of revolution A, and an operating rod 4. This rod is made of a rigid material and is cylindrical.

Selon l'invention, le corps de valve 5 est réalisé en un matériau élastiquement déformable, par exemple en élastomère de nitriie dont la dureté Shore A est comprise dans la gamme allant de 30 à 70. Ce corps comporte une grande base 5a et une petite base 5b, reliées par une partie tronconique 16. A l'intérieur du corps de valve 5 est ménagée une chambre cylindrique 8 délimitée par une paroi périphérique 15, un fond 14 et un plafond 18. Un canal axial d'aspiration 9 est pratiqué au centre de la petite base 5b et débouche dans la chambre 8. Ce canal d'aspiration 9 est relié à un tube plongeur 17 dont l'extrémité libre (non représentée) plonge en permanence dans le produit à distribuer, contenu dans un récipient 2,102 (figures 3 et 4).According to the invention, the valve body 5 is made of an elastically deformable material, for example of nitrite elastomer whose Shore A hardness is in the range from 30 to 70. This body has a large base 5a and a small base 5b, connected by a frustoconical part 16. Inside the valve body 5 is formed a cylindrical chamber 8 delimited by a peripheral wall 15, a bottom 14 and a ceiling 18. An axial suction channel 9 is formed at the center of the small base 5b and opens into the chamber 8. This suction channel 9 is connected to a dip tube 17 whose free end (not shown) plunges permanently into the product to be dispensed, contained in a container 2.102 ( Figures 3 and 4).

La paroi tronconique 16 du corps de valve comporte une gorge annulaire 13 de fixation dont le rôle sera expliquée lors de la description des figures 3 et 4.The frustoconical wall 16 of the valve body has an annular groove 13 for fixing, the role of which will be explained during the description of FIGS. 3 and 4.

La grande base 5a comporte un orifice central 10 qui débouche dans la chambre 8, traversant le plafond 18, formant un canal de distribution. Une zone annulaire du corps de valve entourant le canal de distribution forme une lèvre d'étanchéité 12. Ce canal de distribution 10 est traversé par la tige de manoeuvre 4 cylindrique, de façon étanche, tige dont une extrémité 4a est logée dans la chambre 8. Cette extrémité 4a est fermée par un plateau circulaire 4b de diamètre plus important que celui de la tige 4. De cette façon, un passage axial borgne 6a est défini à l'intérieur de la tige 4. La tige 4 comporte, en outre, un ou plusieurs canaux radiaux 6b, reliant le passage axial 6a à la chambre de valve 8 dans une zone voisine de l'extrémité 4a de la tige. Ces canaux 6b forment un angle d'environ 45" avec l'axe A.The large base 5a has a central orifice 10 which opens into the chamber 8, passing through the ceiling 18, forming a distribution channel. An annular zone of the valve body surrounding the distribution channel forms a sealing lip 12. This distribution channel 10 is crossed by the cylindrical operating rod 4, in a sealed manner, rod of which one end 4a is housed in the chamber 8 This end 4a is closed by a circular plate 4b of larger diameter than that of the rod 4. In this way, a blind axial passage 6a is defined inside the rod 4. The rod 4 further comprises, one or more radial channels 6b, connecting the axial passage 6a to the valve chamber 8 in an area close to the end 4a of the rod. These channels 6b form an angle of approximately 45 "with the axis A.

Le plateau 4b de la tige 4 porte une couronne annulaire 7 dont le bord libre 7a est en appui élastique contre le plafond 18 de la chambre 8. Cet appui élastique est assuré par une pluralité de plots 11 disposés au fond 14 de la chambre, s'appuyant contre le plateau 4b et poussant ainsi la couronne 7 contre le plafond 18. Avantageusement, les plots 11 sont venus de moulage avec la corps de valve 5, et présentent une faible dimension.The plate 4b of the rod 4 carries an annular ring 7 whose free edge 7a is in elastic support against the ceiling 18 of the chamber 8. This elastic support is provided by a plurality of studs 11 arranged at the bottom 14 of the chamber, s 'pressing against the plate 4b and thus pushing the crown 7 against the ceiling 18. Advantageously, the studs 11 have come from molding with the valve body 5, and have a small dimension.

La figure lb montre la valve de la figure la en position d'ouverture. On voit que l'actionnement de la tige de manoeuvre 4 par basculement (symbolisé par la flèche F) provoque un écartement 30 de la couronne 7 du plafond 18.Figure 1b shows the valve of Figure 1a in the open position. It can be seen that the actuation of the operating rod 4 by tilting (symbolized by the arrow F) causes a spacing 30 of the crown 7 from the ceiling 18.

Ainsi une communication est établie entre le tube plongeur 17, via le canal d'aspiration 9 et la chambre 8, et le passage axial 6a de la tige 4, et la distribution du produit est assurée sous la poussée du gaz propulseur. Thus a communication is established between the dip tube 17, via the suction channel 9 and the chamber 8, and the axial passage 6a of the rod 4, and the distribution of the product is ensured under the thrust of the propellant gas.

La disposition des plots 11 au fond 14 de la chambre est illustrée, de façon plus claire, à la figure 2. Dans l'exemple de réalisation considéré, quatre plots 11 de forme carrée ont été réalisés de hauteur d'environ 1 mm et d'une largeur d'environ 1,5 mm.The arrangement of the studs 11 at the bottom 14 of the chamber is illustrated, more clearly, in FIG. 2. In the embodiment considered, four studs 11 of square shape have been made with a height of approximately 1 mm and d '' a width of about 1.5 mm.

Sur la figure 3, on a représenté la valve de la figure la montée sur un récipient 2 sans coupelle porte-valve. Ce récipient est un flacon en aluminium, notamment monobloc, ou en un matériau plastique rigide tel que du polyéthylène téréphthalate (PET). Ce récipient 2 comporte un col 21 dont l'extrémité ouverte est replié d'équerre formant un plateau annulaire 20, pourvu d'un orifice cylindrique 3.In Figure 3, there is shown the valve of the figure mounted on a container 2 without valve holder cup. This container is a bottle made of aluminum, in particular one-piece, or of a rigid plastic material such as polyethylene terephthalate (PET). This container 2 has a neck 21, the open end of which is folded back square forming an annular plate 20, provided with a cylindrical orifice 3.

Dans cet orifice 3 est fixé le corps de valve 5, par enfoncement de celui-ci, de sorte que le plateau annulaire 20 vient se loger dans la gorge annulaire 13 du corps 5. Du fait de l'élasticité du corps de valve 5, cet enfoncement du corps 5 dans l'orifice 3 peut être effectué par une opération simple. De plus, lorsque l'orifice 3 présente des variations de diamètre, les tolérances relativement grandes sont compensées par l'élasticité du corps de valve, sans risques de fuite de gaz propulseur. Ce montage est particulièrement avantageux, du point de vue économique.In this orifice 3 is fixed the valve body 5, by depressing the latter, so that the annular plate 20 is received in the annular groove 13 of the body 5. Due to the elasticity of the valve body 5, this insertion of the body 5 into the orifice 3 can be carried out by a simple operation. In addition, when the orifice 3 has variations in diameter, the relatively large tolerances are compensated for by the elasticity of the valve body, without risk of leakage of propellant gas. This arrangement is particularly advantageous from the economic point of view.

La figure 4 montre un récipient 102 sur lequel est sertie une coupelle 120, elle-même portant une valve 1 conforme à l'invention. La coupelle 120 comporte un plateau circulaire 121 pourvu d'un orifice 103, dans lequel est fixé, par enfoncement, le corps de valve 5, la gorge annulaire 13 du corps de valve 5 coopérant, de façon étanche, avec le plateau 121 de la coupelle.Figure 4 shows a container 102 on which is crimped a cup 120, itself carrying a valve 1 according to the invention. The cup 120 comprises a circular plate 121 provided with an orifice 103, in which is fixed, by depression, the valve body 5, the annular groove 13 of the valve body 5 cooperating, in leaktight manner, with the plate 121 of the cup.

Cette réalisation à coupelle est particulièrement intéressante, lorsque le récipient 102 est réalisé en fer blanc. En outre, contrairement
La valve 1 représentée sur les figures 1 à 4 est du type à basculement latéral destinée à être sollicitée par actionnement latéral, mais on aurait pu prévoir une valve à enfoncement sollicitée en compression axiale.
This cup-shaped embodiment is particularly advantageous when the container 102 is made of tinplate. Furthermore, unlike
The valve 1 shown in FIGS. 1 to 4 is of the type with lateral tilting intended to be urged by lateral actuation, but one could have provided a sinking valve urged in axial compression.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. - Valve de distribution (1) en matière polymérique, comportant un corps (5) de1. - Dispensing valve (1) made of polymeric material, comprising a body (5) of valve et une tige de manoeuvre (4) traversé par un passage (6a, 6b), faisant valve and an operating rod (4) crossed by a passage (6a, 6b), making saillie du corps de valve et étant sollicitée en compression axiale par des projecting from the valve body and being stressed in axial compression by moyens élastiques de rappel (11) solidaires du corps (5), caractérisée en ce elastic return means (11) integral with the body (5), characterized in that que le corps (5) et les moyens de rappel (11) sont réalisés monobloc en un that the body (5) and the return means (11) are made in one piece matériau élastomérique. elastomeric material. 2. - Valve selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps (5) comporte2. - Valve according to claim 1, characterized in that the body (5) comprises des parois internes définissant une chambre (8) communiquant avec le internal walls defining a chamber (8) communicating with the passage (6a, 6b) et un canal d'aspiration (9), les moyens de rappel (11) étant passage (6a, 6b) and a suction channel (9), the return means (11) being logés au fond (5a) de la chambre (8). housed at the bottom (5a) of the chamber (8). 3. - Valve selon la des revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la tige (4)3. - Valve according to claim 1 or 2, characterized in that the rod (4) comporte une couronne d'étanchéité (7) sollicitée en compression par les comprises a sealing ring (7) stressed in compression by the moyens de rappel (11) sur une lèvre annulaire (12) du corps (5), entourant la return means (11) on an annular lip (12) of the body (5), surrounding the tige (4). rod (4). 4. - Valve selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le4. - Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the corps (5) de valve comporte extérieurement des moyens d'encliquetage (13) valve body (5) externally includes latching means (13) aptes à coopérer avec un orifice (3) d'un récipient (1, 102) sur lequel est able to cooperate with an orifice (3) of a container (1, 102) on which is montée ladite valve. mounted said valve. 5. - Valve selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le5. - Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the corps (5) a une forme de tronc de cône. body (5) has a truncated cone shape. 6. - Valve selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que les6. - Valve according to one of claims 4 or 5, characterized in that the moyens d'encliquetage sont constitués par une gorge annulaire (13). latching means consist of an annular groove (13). 7. - Valve selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le7. - Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the matériau élastomère présente une dureté Shore A comprise dans la gamme elastomeric material has a Shore A hardness within the range allant de 30 à 70. ranging from 30 to 70. 8. - Valve selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la8. - Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the tige (4) présente un passage central borgne (6a) communiquant avec la rod (4) has a blind central passage (6a) communicating with the chambre (8) par au moins un passage radial (6b) traversant la paroi de la tige. chamber (8) by at least one radial passage (6b) passing through the wall of the rod. 9. - Valve selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le9. - Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the passage radial (6b) est incliné de 45C par rapport au passage central (6a). radial passage (6b) is inclined by 45C with respect to the central passage (6a). 10. - Valve selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la10. - Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the tige (4) est réalisée en un matériau rigide. rod (4) is made of a rigid material. 11. - Valve selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que11. - Valve according to one of the preceding claims, characterized in that les moyens de rappel élastique (11) sont constitués par au moins un plot the elastic return means (11) consist of at least one stud élastomérique porté par le fond (8a) de la chambre (8).  elastomeric carried by the bottom (8a) of the chamber (8). 12. - Valve selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la12. - Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the tige de manoeuvre (4) est actionnable par basculement latéral. operating rod (4) can be actuated by lateral tilting. 13. - Distributeur comportant un récipient (2, 102) rempli d'un produit liquide mis13. - Distributor comprising a container (2, 102) filled with a put liquid product sous pression à l'aide d'un gaz propulseur, caractérisé en ce qu'il est équipé under pressure using a propellant, characterized in that it is equipped d'une valve (1) conforme à l'une quelconque des revendications précédentes. a valve (1) according to any one of the preceding claims. 14. - Distributeur selon la des revendication 13, caractérisé en ce que le récipient14. - A dispenser according to claim 13, characterized in that the container (2, 102) est pourvu d'un orifice (3) apte à coopérer avec les moyens (2, 102) is provided with an orifice (3) able to cooperate with the means d'étanchéité (13) de la valve (1). seal (13) of the valve (1). 15. - Distributeur selon la des revendication 13 ou 14, caractérisé en ce qu'il est15. - Distributor according to claim 13 or 14, characterized in that it is exempt de coupelle porte-valve.  free of valve holder cup.
FR9514175A 1995-11-30 1995-11-30 VALVE FOR A CONDITIONING AND DISPENSING DEVICE OF A PRESSURIZED LIQUID, AND DEVICE THUS EQUIPPED Expired - Fee Related FR2741933B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9514175A FR2741933B1 (en) 1995-11-30 1995-11-30 VALVE FOR A CONDITIONING AND DISPENSING DEVICE OF A PRESSURIZED LIQUID, AND DEVICE THUS EQUIPPED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9514175A FR2741933B1 (en) 1995-11-30 1995-11-30 VALVE FOR A CONDITIONING AND DISPENSING DEVICE OF A PRESSURIZED LIQUID, AND DEVICE THUS EQUIPPED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2741933A1 true FR2741933A1 (en) 1997-06-06
FR2741933B1 FR2741933B1 (en) 1998-01-02

Family

ID=9485026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9514175A Expired - Fee Related FR2741933B1 (en) 1995-11-30 1995-11-30 VALVE FOR A CONDITIONING AND DISPENSING DEVICE OF A PRESSURIZED LIQUID, AND DEVICE THUS EQUIPPED

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2741933B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0960829A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-01 L'oreal Valve and storing and distribution assembly comprising such a valve
FR2784081A1 (en) 1998-10-06 2000-04-07 Oreal Gas-propelled aerosol dispenser has spherical container of thermoplastic material with vitreous transition temperature above 80 deg C

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1067985A (en) * 1965-03-02 1967-05-10 Cecil Robert Montgomery Graham Improvements in or relating to pressurised aerosol dispensing containers
US3620422A (en) * 1969-12-05 1971-11-16 Gillette Co Aerosol valve with flexible housing
US3627179A (en) * 1969-10-17 1971-12-14 Clayton Corp Dispensing valve assembly including integrally molded spring
DE2128981A1 (en) * 1970-06-11 1971-12-16 Solfrene S.p.A., Corsico, Mailand (Italien) Valve for pressure vessels
FR2145235A5 (en) * 1971-07-05 1973-02-16 Kitabayashi Seiichi
FR2161350A5 (en) * 1971-11-23 1973-07-06 Oreal
US3785536A (en) * 1971-10-21 1974-01-15 C Graham Means for spraying liquid substances in atomised form

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1067985A (en) * 1965-03-02 1967-05-10 Cecil Robert Montgomery Graham Improvements in or relating to pressurised aerosol dispensing containers
US3627179A (en) * 1969-10-17 1971-12-14 Clayton Corp Dispensing valve assembly including integrally molded spring
US3620422A (en) * 1969-12-05 1971-11-16 Gillette Co Aerosol valve with flexible housing
DE2128981A1 (en) * 1970-06-11 1971-12-16 Solfrene S.p.A., Corsico, Mailand (Italien) Valve for pressure vessels
FR2145235A5 (en) * 1971-07-05 1973-02-16 Kitabayashi Seiichi
US3785536A (en) * 1971-10-21 1974-01-15 C Graham Means for spraying liquid substances in atomised form
FR2161350A5 (en) * 1971-11-23 1973-07-06 Oreal

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0960829A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-01 L'oreal Valve and storing and distribution assembly comprising such a valve
FR2779205A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-03 Oreal VALVE AND PACKAGING AND DISTRIBUTION ASSEMBLY PROVIDED WITH SUCH A VALVE
US6123237A (en) * 1998-05-29 2000-09-26 L'oreal Valve, and packaging and dispensing assembly equipped with such a valve
FR2784081A1 (en) 1998-10-06 2000-04-07 Oreal Gas-propelled aerosol dispenser has spherical container of thermoplastic material with vitreous transition temperature above 80 deg C
EP0995697A1 (en) 1998-10-06 2000-04-26 L'oreal Spherical plastic aerosol

Also Published As

Publication number Publication date
FR2741933B1 (en) 1998-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2262135C (en) Packaging and dispenser presentation for a liquid product
EP0549049B1 (en) Assembly for dispensing at least one fluid product
CA2308861C (en) Device for mounting a valve on a reservoir and distributor containing a pressurized product equipped with such a device
FR2767799A1 (en) PACKAGING ASSEMBLY OF A LIQUID OR SEMI-LIQUID PRODUCT
CA2154522A1 (en) Container for stoning at least two products, mixing these products, and distributing the mix obtained thereof
FR2663291A1 (en) PROCESS FOR THE PACKAGING OF A PRODUCT IN A BOTTLE, ENSURING A BETTER STORAGE OF THE PRODUCT DURING STORAGE AND CORRESPONDING PACKAGING PACKAGE.
EP0652842A1 (en) DISPENSER WITH A CYLINDRICAL CONTAINER AND A PISTON.
EP0905052B1 (en) Storage and dispensing device for a liquid or semi-liquid product
EP0850851B1 (en) Dispensing valve for pressurised fluids
EP0960829B1 (en) Valve and storing and distribution assembly comprising such a valve
EP1814672B1 (en) Flexible part forming an output valve and a return spring for a dispensing device
FR2734039A1 (en) PERFECTED VALVE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A PRODUCT STORED UNDER PRESSURE, DEVICE THUS EQUIPPED AND MANUFACTURING PROCESS
FR2786167A1 (en) VALVE FOR THE DISPENSING OF A PRESSURIZED LIQUID, CONTAINER EQUIPPED WITH THIS VALVE AND METHOD FOR PACKAGING A CONTAINER THUS EQUIPPED
FR2928357A1 (en) Shutter i.e. deliver flap, for e.g. pump of flexible bag-type reservoir in cosmetics field, has slot area with wall thickness larger than wall thickness of deformation zone such that slot area is more rigid than deformation zone
FR2846945A1 (en) Automatic closure device for stopping supply of fluid for container packaging dilates lip when fluid pressure is applied in passages to dilate lip opposite to nozzle to permit fluid to exit channel, and seals passage when pressure released
FR2925032A1 (en) Valve for e.g. cosmetic product storing and distributing cylindrical can, has sealing joint situated between lugs and fixation member on path of product between body and distribution channel, where lugs and body are made of single block
FR2741933A1 (en) Dispensing valve of contents of container of liquid under pressure
CA3099626A1 (en) Valve body to be mounted on a cup
FR3079725A1 (en) Closure device for a presurface container containing a product, in particular a cosmetic product
FR2526403A1 (en) HAND-OPERATED PUMP ASSEMBLY
FR2810302A1 (en) Dynamic air replenishing device for liquid product dispenser comprises flat ring forming joint sealing supported beneath pump body truncated shoulder
WO2019175513A1 (en) Container for fluid product
CA2297765C (en) Valve for pressurised fluid device
FR3073374A1 (en) APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT COMPRISING AN FOAM, AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD
FR2864044A1 (en) Fluid product distribution unit e.g. pre-compression pump, for e.g. pharmacy sector, has chamber with inlet and outlet valves, and distribution head with actuator having axial shaft to cooperate outlet valves of chamber with insert

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse