FR2736836A1

FR2736836A1 - Device for establishing fluid connection between catheter and interior of chamber implanted in body - includes tubular connector inserted by one end in the catheter and locking sleeve, this sleeve allowing catheter to slide axially but not get dislodged from implanted chamber

Info

Publication number: FR2736836A1
Application number: FR9508722A
Authority: FR
Inventors: Xavier Valentin
Original assignee: Sophysa
Current assignee: Sophysa
Priority date: 1995-07-19
Filing date: 1995-07-19
Publication date: 1997-01-24
Anticipated expiration: 2015-07-19
Also published as: FR2736836B1

Abstract

The device includes a tubular connector (8) to be inserted by one end in a central passage (5a). There is a locking sleeve (10) to be threaded on the catheter, and adapted to slide on the latter. The connector and threaded portion (28,29) of the locking sleeve are threaded on the catheter. It includes connector mounts (7,9) in the biocompatible implantable chamber permitting an axial sliding of the connector due to the fact that the locking sleeve is conformed in a manner to permit the connector and the catheter to move conjointly relative to the locking sleeve when traction is exerted on the catheter. The locking sleeve has a narrowing configured to oppose the passage, along its length, of the portion of the catheter engaged on the connector, with a view to apply on this portion of the catheter, a locking effort augmented with the traction force exerted on the catheter.

Description

La présente invention concerne un dispositif de connexion pour établir une communication de fluide entre un cathéter et l'intérieur d'une chambre implantable. The present invention relates to a connection device for establishing fluid communication between a catheter and the interior of an implantable chamber.

On connaît de nombreux dispositifs de connexion du type comprenant un connecteur tubulaire à insérer partiellement par une extrémité dans la lumière centrale du cathéter et un manchon de verrouillage à enfiler sur le cathéter et à faire coulisser sur ce dernier pour venir serrer la paroi du cathéter sur ledit connecteur. Numerous connection devices of the type are known comprising a tubular connector to be inserted partially by one end into the central lumen of the catheter and a locking sleeve to be threaded onto the catheter and to slide on the latter in order to tighten the wall of the catheter on said connector.

On a ainsi proposé un dispositif de connexion comprenant un connecteur cylindrique de révolution fixé à une extrémité axiale au corps de la chambre implantable et un manchon de verrouillage pouvant être immobilisé axialement au terme de son mouvement de coulissement sur le cathéter grâce à une fixation de type baïonnette. Deux oeillets sont respectivement ménagés sur le corps de la chambre implantable et sur le manchon de verrouillage pour permettre l'immobilisation en rotation de ce dernier par un point de suture. A connection device has thus been proposed comprising a cylindrical connector of revolution fixed at an axial end to the body of the implantable chamber and a locking sleeve which can be immobilized axially at the end of its sliding movement on the catheter by means of a type of fixing. bayonet. Two eyelets are respectively provided on the body of the implantable chamber and on the locking sleeve to allow immobilization in rotation of the latter by a suture point.

On a également proposé un dispositif de connexion comprenant un connecteur tubulaire cranté fixé à une extrémité axiale au corps de la chambre implantable. Après insertion du connecteur dans le cathéter, un manchon de verrouillage coulissant sur ce dernier est déplacé pour serrer la paroi du cathéter sur le connecteur. Le manchon de verrouillage est conformé pour s'encliqueter dans le corps de la chambre implantable au terme de son mouvement de coulissement. A connection device has also been proposed comprising a notched tubular connector fixed at an axial end to the body of the implantable chamber. After insertion of the connector into the catheter, a sliding locking sleeve on the catheter is moved to tighten the wall of the catheter on the connector. The locking sleeve is shaped to snap into the body of the implantable chamber at the end of its sliding movement.

Les dispositifs de connexion connus n'offrent pas entière satisfaction, notamment en ce qui concerne la résistance à l'arrachement du cathéter. En effet, lorsqu'une traction est exercée sur le cathéter, la paroi de celui-ci a tendance à s'amincir, provoquant une réduction de son diamètre externe et une diminution de la force de serrage appliquée par le manchon de verrouillage. Le cathéter qui n'est plus serré suffisamment entre le manchon de verrouillage et le connecteur peut coulisser entre ces derniers jusqu'à s'en désengager complètement. I1 en résulte une résistance à l'arrachement relativement faible, souvent inférieure à dix newtons.Des déconnexions accidentelles peuvent se produire par exemple en cas de surpression à l'intérieur de la chambre implantable si le cathéter est obstrué et que l'on tente de le déboucher en augmentant la pression du fluide dans la chambre. The known connection devices are not entirely satisfactory, in particular as regards the resistance to tearing of the catheter. In fact, when traction is exerted on the catheter, the wall of the catheter tends to become thinner, causing a reduction in its external diameter and a reduction in the clamping force applied by the locking sleeve. The catheter which is no longer tight enough between the locking sleeve and the connector can slide between the latter until it disengages completely. This results in a relatively low pull-out resistance, often less than ten newtons. Accidental disconnections can occur, for example in the event of overpressure inside the implantable chamber if the catheter is blocked and an attempt is made to unblock it by increasing the fluid pressure in the chamber.

Ces déconnexions accidentelles de cathéter peuvent être à l'origine d'accidents graves par diffusion directe des produits contenus dans la chambre implantable autour de celle-ci. These accidental catheter disconnections can be the cause of serious accidents by direct diffusion of the products contained in the implantable chamber around it.

L'invention a pour objet de proposer un nouveau dispositif de connexion pour établir une communication de fluide entre un cathéter parcouru intérieurement par une lumière centrale et l'intérieur d'une chambre implantable, ce dispositif étant du type comportant un connecteur à insérer par une extrémité dans ladite lumière centrale, un manchon de verrouillage à enfiler sur le cathéter, apte à coulisser sur ce dernier et destiné à être engagé sur la portion de cathéter dans laquelle est inséré ledit connecteur, et des moyens de solidarisation du manchon de verrouillage et de la chambre implantable. The object of the invention is to propose a new connection device for establishing fluid communication between a catheter internally traversed by a central lumen and the interior of an implantable chamber, this device being of the type comprising a connector to be inserted by a end in said central lumen, a locking sleeve to be threaded onto the catheter, capable of sliding on the latter and intended to be engaged on the portion of catheter in which said connector is inserted, and means for securing the locking sleeve and the implantable chamber.

L'invention remédie à l'inconvénient précité en augmentant la résistance à l'arrachement du cathéter. The invention overcomes the aforementioned drawback by increasing the resistance to tearing of the catheter.

Elle y parvient par le fait que le dispositif de connexion comporte des moyens de montage du connecteur dans la chambre implantable autorisant un coulissement axial du connecteur et par le fait que le manchon de verrouillage est conformé de manière à permettre au connecteur et au cathéter de se déplacer conjointement relativement au manchon de verrouillage lorsqu'une traction est exercée sur le cathéter, le manchon de verrouillage présentant en outre un rétrécissement de section conformé pour s'opposer au passage à travers lui de la portion du cathéter engagée sur le connecteur en vue d'appliquer sur cette portion de cathéter un effort de serrage augmentant avec la force de traction exercée sur le cathéter. It achieves this by the fact that the connection device comprises means for mounting the connector in the implantable chamber allowing axial sliding of the connector and by the fact that the locking sleeve is shaped so as to allow the connector and the catheter to move together relative to the locking sleeve when traction is exerted on the catheter, the locking sleeve further having a narrowing of section shaped to oppose the passage through it of the portion of the catheter engaged on the connector for '' apply on this catheter portion a clamping force increasing with the tensile force exerted on the catheter.

Dans une réalisation particulière de l'invention, les moyens de solidarisation précités sont constitués par des filetages complémentaires respectivement formés dans le corps de la chambre implantable et sur le manchon de verrouillage. In a particular embodiment of the invention, the aforementioned securing means are constituted by complementary threads respectively formed in the body of the implantable chamber and on the locking sleeve.

Dans une réalisation particulière de l'invention, lesdits moyens de montage du connecteur dans le corps de la chambre implantable comportent un joint annulaire à engager dans un logement dudit corps et apte à être maintenu en place dans ce logement par ledit manchon de verrouillage. In a particular embodiment of the invention, said means for mounting the connector in the body of the implantable chamber include an annular seal to be engaged in a housing of said body and capable of being held in place in this housing by said locking sleeve.

Dans une réalisation particulière de l'invention, ledit connecteur comporte un corps cylindrique de révolution muni à une extrémité axiale d'une olive. In a particular embodiment of the invention, said connector comprises a cylindrical body of revolution provided at an axial end with an olive.

Dans une réalisation particulière de l'invention, ledit connecteur est apte à prendre appui par une extrémité axialement contre le corps de la chambre implantable pour être inséré par l'autre extrémité dans le cathéter. En variante, ledit connecteur est apte à prendre appui par un collet sur le joint annulaire pour être inséré dans le cathéter. In a particular embodiment of the invention, said connector is able to bear by one end axially against the body of the implantable chamber to be inserted by the other end into the catheter. As a variant, said connector is able to bear by a collar on the annular seal to be inserted into the catheter.

Dans une réalisation particulière de l'invention, le perçage axial du manchon de verrouillage dans lequel le cathéter est destiné à être engagé présente, à son extrémité débouchant vers le corps de la chambre, un diamètre correspondant sensiblement au diamètre externe maximum de la portion de cathéter engagée sur le connecteur, le diamètre dudit perçage axial diminuant en direction de l'extrémité opposée jusqu'à atteindre une valeur correspondant sensiblement au diamètre externe nominal du cathéter. In a particular embodiment of the invention, the axial bore of the locking sleeve in which the catheter is intended to be engaged has, at its end opening out towards the body of the chamber, a diameter corresponding substantially to the maximum external diameter of the portion of catheter engaged on the connector, the diameter of said axial bore decreasing in the direction of the opposite end until reaching a value corresponding substantially to the nominal external diameter of the catheter.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé sur lequel
- la figure 1 est une vue illustrant de façon schématique l'utilisation d'une chambre implantable,
- la figure 2 est une vue en coupe axiale éclatée d'un dispositif de connexion selon un premier exemple de réalisation de 1' invention,
- la figure 3 représente le dispositif de connexion de la figure 2, en cours d'assemblage,
- la figure 4 représente le dispositif de connexion de la figure 2, assemblé,
- la figure 5 illustre le comportement du dispositif de connexion de la figure 4 en cas de traction exercée sur le cathéter,
- la figure 6 est une vue en coupe axiale éclatée d'un dispositif de connexion selon un deuxième exemple de réalisation de 1' invention,
- la figure 7 représente le dispositif de connexion de la figure 6, en cours d'assemblage,
- la figure 8 représente le dispositif de connexion de la figure 6, assemblé, et
- la figure 9 illustre le comportement du dispositif de connexion de la figure 8 en cas de traction exercée sur le cathéter.Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows, of non-limiting exemplary embodiments of the invention, and on examining the appended drawing in which
FIG. 1 is a view schematically illustrating the use of an implantable chamber,
FIG. 2 is an exploded axial section view of a connection device according to a first embodiment of the invention,
FIG. 3 represents the connection device of FIG. 2, during assembly,
FIG. 4 represents the connection device of FIG. 2, assembled,
FIG. 5 illustrates the behavior of the connection device of FIG. 4 in the event of traction exerted on the catheter,
FIG. 6 is an exploded axial section view of a connection device according to a second embodiment of the invention,
FIG. 7 represents the connection device of FIG. 6, during assembly,
FIG. 8 represents the connection device of FIG. 6, assembled, and
- Figure 9 illustrates the behavior of the connection device of Figure 8 in the event of traction exerted on the catheter.

On a représenté sur la figure 1 une chambre implantable 1 en place sous la peau P d'un patient. Cette chambre 1 comporte un corps creux 2 réalisé en un matériau biologiquement compatible, tel que du polysulfone, et un septum 3 réalisé en un matériau élastomère et retenu par coopération de formes sur le corps creux 2. Une substance médicamenteuse peut être injectée à l'intérieur 4 de la chambre 1 par une aiguille A au travers de la peau P et du septum 3. Cette substance s'écoule alors par un cathéter 5 raccordé à la chambre 1 jusqu'à un vaisseau profond V du système veineux ou artériel ou dans un espace physiologique. There is shown in Figure 1 an implantable chamber 1 in place under the skin P of a patient. This chamber 1 comprises a hollow body 2 made of a biologically compatible material, such as polysulfone, and a septum 3 made of an elastomeric material and retained by cooperation of shapes on the hollow body 2. A medicinal substance can be injected with inside 4 of chamber 1 by a needle A through the skin P and the septum 3. This substance then flows through a catheter 5 connected to chamber 1 to a deep vessel V of the venous or arterial system or in a physiological space.

On a représenté sur les figures 2 à 5 un dispositif de connexion 6 selon un premier exemple de réalisation de l'invention, utilisé pour le raccordement du cathéter 5 et de la chambre implantable 1. FIGS. 2 to 5 show a connection device 6 according to a first embodiment of the invention, used for connecting the catheter 5 and the implantable chamber 1.

Un orifice de sortie 7 est ménagé dans le corps 2 pour faire communiquer l'intérieur 4 de la chambre implantable 1 et la lumière centrale 5a du cathéter 5, par l'intermédiaire du dispositif de connexion 6. Ce dernier comporte un connecteur 8, un joint annulaire 9 et un manchon de verrouillage 10. An outlet orifice 7 is formed in the body 2 for communicating the interior 4 of the implantable chamber 1 and the central lumen 5a of the catheter 5, via the connection device 6. The latter comprises a connector 8, a annular seal 9 and a locking sleeve 10.

Le connecteur 8 est, dans l'exemple illustré, métallique, symétrique de révolution autour d'un axe longitudinal X et présente un corps cylindrique 11, muni à une extrémité axiale d'une collerette 12 formant radialement saillie vers l'extérieur et à l'autre extrémité axiale d'une olive 13. Cette dernière présente en section axiale une forme arrondie vers l'extérieur, dont le sommet est un arc de cercle. Le nez 13a de l'olive 13, adjacent à la tranche d'extrémité du connecteur 8, converge en direction de cette dernière et présente une forme sensiblement tronconique adaptée à l'insertion du connecteur 8 dans la lumière centrale 5a du cathéter 5. Le connecteur 8 est parcouru intérieurement sur sa longueur par un perçage traversant 14 d'axe X dont le diamètre est sensiblement égal à celui de la lumière centrale 5a. The connector 8 is, in the example illustrated, metallic, symmetrical of revolution about a longitudinal axis X and has a cylindrical body 11, provided at an axial end with a flange 12 forming radially projecting outwards and at 'another axial end of an olive 13. The latter has in axial section a shape rounded outwards, the apex of which is an arc of a circle. The nose 13a of the olive 13, adjacent to the end edge of the connector 8, converges in the direction of the latter and has a substantially frustoconical shape suitable for the insertion of the connector 8 into the central lumen 5a of the catheter 5. The connector 8 is traversed internally along its length by a through bore 14 of axis X whose diameter is substantially equal to that of the central lumen 5a.

Le joint annulaire 9 présente en section axiale une forme rectangulaire de grands côtés parallèles à l'axe X et le diamètre de son ouverture 15 correspond au diamètre extérieur du corps cylindrique 11. Le joint annulaire 9 présente en outre dans l'exemple décrit une élasticité suffisante pour permettre le franchissement de l'ouverture 15 par l'olive 13. La force de frottement entre le corps cylindrique li et le joint annulaire 9 est suffisamment faible pour autoriser un coulissement relatif de ces derniers. The annular seal 9 has in axial section a rectangular shape with long sides parallel to the axis X and the diameter of its opening 15 corresponds to the outside diameter of the cylindrical body 11. The annular seal 9 also has in the example described an elasticity sufficient to allow the opening 15 to be crossed by the olive 13. The friction force between the cylindrical body li and the annular seal 9 is low enough to allow relative sliding of the latter.

Le joint annulaire 9, muni intérieurement du connecteur 8, se loge dans l'orifice 7 de la chambre implantable 1. Plus précisément, le joint annulaire 9 est reçu dans un premier alésage 16 de l'orifice 7, d'axe
X, et vient en butée axialement dans le fond de cet alésage 16 contre un épaulement 17, comme représenté sur la figure 3. Un deuxième alésage 18, d'axe X, est ménagé dans le prolongement du premier alésage 16 pour recevoir l'extrémité du connecteur 8 comportant la collerette 12. Le diamètre de ce deuxième alésage 18 est inférieur à celui du premier et correspond au diamètre externe de la collerette 12. Un canal 19 communiquant avec l'intérieur 4 de la chambre implantable 1 débouche dans le fond 20 du deuxième alésage 18. Ce canal 19 présente un diamètre sensiblement égal au diamètre du perçage 14.The annular seal 9, provided internally with the connector 8, is housed in the orifice 7 of the implantable chamber 1. More specifically, the annular seal 9 is received in a first bore 16 of the orifice 7, of axis
X, and abuts axially in the bottom of this bore 16 against a shoulder 17, as shown in FIG. 3. A second bore 18, of axis X, is formed in the extension of the first bore 16 to receive the end of the connector 8 comprising the flange 12. The diameter of this second bore 18 is smaller than that of the first and corresponds to the external diameter of the flange 12. A channel 19 communicating with the interior 4 of the implantable chamber 1 opens into the bottom 20 of the second bore 18. This channel 19 has a diameter substantially equal to the diameter of the bore 14.

Le manchon de verrouillage 10 est traversé par un perçage axial 21 symétrique de révolution autour de l'axe X. Ce perçage 21 présente une première portion cylindrique 22 débouchant sur une tranche d'extrémité 23 du manchon de verrouillage 10 et une deuxième portion cylindrique 25 débouchant, avec un léger évasement, à l'extrémité opposée 26. Les première 22 et deuxième 25 portions précitées sont raccordées par une portion intermédiaire sensiblement sphérique 24 dont la concavité est tournée vers la tranche d'extrémité 23 et constituant un rétrécissement de section. Le diamètre interne de la première portion cylindrique 22 correspond au diamètre maximum de l'olive 13 mesuré à son sommet, additionné des épaisseurs de la paroi 27 du cathéter 5 entourant celle-ci (lorsque le connecteur 8 est inséré dans le cathéter 5 et qu'aucune traction n'est exercée sur ce dernier).Le diamètre interne de la deuxième portion cylindrique 25 correspond au diamètre externe nominal du cathéter 5. Le diamètre maximum de l'olive 13 correspond sensiblement au diamètre de la portion cylindrique 25. Le manchon de verrouillage 10 est fileté extérieurement, en 28, sur une partie de sa longueur à partir de la tranche d'extrémité 23 et le premier alésage 16 est taraudé, en 29, sur une partie de sa longueur à partir de la surface externe du corps 2 pour recevoir la partie filetée 28. The locking sleeve 10 is traversed by an axial hole 21 symmetrical in revolution about the axis X. This hole 21 has a first cylindrical portion 22 opening onto an end edge 23 of the locking sleeve 10 and a second cylindrical portion 25 emerging, with a slight flaring, at the opposite end 26. The first 22 and second 25 aforementioned portions are connected by a substantially spherical intermediate portion 24 whose concavity is turned towards the end edge 23 and constituting a narrowing of section. The internal diameter of the first cylindrical portion 22 corresponds to the maximum diameter of the olive 13 measured at its top, plus the thicknesses of the wall 27 of the catheter 5 surrounding it (when the connector 8 is inserted into the catheter 5 and qu '' no traction is exerted on the latter). The internal diameter of the second cylindrical portion 25 corresponds to the nominal external diameter of the catheter 5. The maximum diameter of the olive 13 corresponds substantially to the diameter of the cylindrical portion 25. The sleeve locking 10 is externally threaded, at 28, over part of its length from the end edge 23 and the first bore 16 is tapped, at 29, over part of its length from the external surface of the body 2 to receive the threaded part 28.

Le dispositif de connexion 6 est assemblé de la façon suivante. The connection device 6 is assembled as follows.

Le joint annulaire 9, muni du connecteur 8, est engagé dans l'orifice 7 et se situe alors par une face frontale 9a au contact de l'épaulement 17. Le connecteur 8 vient buter par sa tranche d'extrémité comportant la collerette 12 contre le fond 20 du deuxième alésage 18. La collerette 12 est alors espacée de la face frontale 9a du joint annulaire 9 d'une distance b , comme représenté sur la figure 3. Le cathéter 5 est engagé en force sur l'olive 13 jusqu'à buter par sa tranche d'extrémité contre la face frontale 9b du joint annulaire 9, opposée à la face frontale 9a. La paroi du cathéter 5 s'est dilatée au contact du connecteur 8, le diamètre externe du corps cylindrique 11 étant supérieur au diamètre interne nominal de la lumière centrale 5a du cathéter 5.Le manchon de verrouillage 10 est ensuite déplacé axialement sur le cathéter 5 en rapprochement du corps 2 (dans le sens de la flèche R sur la figure 3) puis est vissé dans le filetage 29. Au terme de ce vissage, la tranche d'extrémité 23 appuie sur la face frontale 9b du joint annulaire 9 et vient le comprimer. Le manchon de verrouillage 10 bute alors par un épaulement externe 31 terminant le filetage 28 contre la surface externe annulaire 32 du corps 2 bordant extérieurement le filetage 29, comme représenté sur la figure 4. Les surfaces externes adjacentes du corps 2 et du manchon de verrouillage se situent dans le prolongement l'une de l'autre. The annular seal 9, provided with the connector 8, is engaged in the orifice 7 and is then located by a front face 9a in contact with the shoulder 17. The connector 8 abuts by its end edge comprising the flange 12 against the bottom 20 of the second bore 18. The flange 12 is then spaced from the front face 9a of the annular seal 9 by a distance b, as shown in FIG. 3. The catheter 5 is forcibly engaged on the olive 13 until to be abutted by its end edge against the front face 9b of the annular seal 9, opposite to the front face 9a. The wall of the catheter 5 has expanded in contact with the connector 8, the external diameter of the cylindrical body 11 being greater than the nominal internal diameter of the central lumen 5a of the catheter 5. The locking sleeve 10 is then moved axially on the catheter 5 in approach to the body 2 (in the direction of the arrow R in FIG. 3) then is screwed into the thread 29. At the end of this screwing, the end edge 23 presses on the front face 9b of the annular seal 9 and comes compress it. The locking sleeve 10 then abuts by an external shoulder 31 terminating the thread 28 against the annular external surface 32 of the body 2 externally bordering the thread 29, as shown in FIG. 4. The adjacent external surfaces of the body 2 and of the locking sleeve lie in the extension of one another.

La portion de transition 24 du perçage 21 s'applique sur la paroi 27 du cathéter 5 entourant l'olive 13. Le joint annulaire 9 assure l'étanchéité de la communication de fluide entre le canal 19 et le perçage 14 du connecteur 8 en s'appliquant sur l'épaulement 17, la tranche d'extrémité 23 et sur le connecteur 8. Le cathéter 5 est légèrement serré au repos (serrage statique) entre l'olive 13 du connecteur 8 et la portion de transition 24 du manchon de verrouillage 10.The transition portion 24 of the bore 21 is applied to the wall 27 of the catheter 5 surrounding the olive 13. The annular seal 9 seals the fluid communication between the channel 19 and the bore 14 of the connector 8 in s '' applying on the shoulder 17, the end edge 23 and on the connector 8. The catheter 5 is slightly tightened at rest (static tightening) between the olive 13 of the connector 8 and the transition portion 24 of the locking sleeve 10.

Si une traction est exercée sur le cathéter 5 (dans le sens de la flèche T sur la figure 5), le connecteur 8 accompagne le cathéter dans son déplacement axial du fait de la force de serrage entre le cathéter 5 et le connecteur 8 de la possibilité de coulissement de la portion de cathéter engagée sur le connecteur 8 à l'intérieur de la portion 22 du perçage 21 du manchon de verrouillage 10 de la possibilité de coulissement du connecteur 8 dans l'ouverture 15 du joint annulaire 9 et de la déformabilité de ce dernier. La distance d séparant la collerette 12 et la face frontale 9a du joint annulaire 9 devient inférieure à la distance d précitée. La paroi du cathéter 5 est pincée (serrage dynamique), en 33, entre la surface sphérique de l'olive 13 et la portion de transition 24 avec une force proportionnelle à la force de traction exercée sur le cathéter 5. If traction is exerted on the catheter 5 (in the direction of the arrow T in FIG. 5), the connector 8 accompanies the catheter in its axial displacement due to the clamping force between the catheter 5 and the connector 8 of the possibility of sliding of the catheter portion engaged on the connector 8 inside the portion 22 of the bore 21 of the locking sleeve 10 of the possibility of sliding of the connector 8 in the opening 15 of the annular seal 9 and of the deformability of the last. The distance d separating the collar 12 and the front face 9a of the annular seal 9 becomes less than the aforementioned distance d. The wall of the catheter 5 is pinched (dynamic clamping), at 33, between the spherical surface of the olive 13 and the transition portion 24 with a force proportional to the tensile force exerted on the catheter 5.

On a représenté sur les figures 6 à 9 un dispositif de connexion 6' conforme à un deuxième exemple de réalisation de l'invention. There is shown in Figures 6 to 9 a connection device 6 'according to a second embodiment of the invention.

Le dispositif de connexion 6' diffère principalement de celui qui a été précédemment décrit par la forme de l'orifice 7' du corps creux 2 et celle du connecteur 8 utilisé. Le joint annulaire 9 et le manchon de verrouillage 10 sont les mêmes que ceux précédemment décrits. The connection device 6 'differs mainly from that which has been previously described by the shape of the orifice 7' of the hollow body 2 and that of the connector 8 used. The annular seal 9 and the locking sleeve 10 are the same as those previously described.

Le connecteur 8' diffère du connecteur 8 par l'absence de collerette 12, remplacée par un collet 12' éloigné des extrémités axiales du connecteur 8'. Le corps cylindrique 11 est inséré par son extrémité axiale l1b opposée à l'olive 13 dans l'ouverture 15 du joint annulaire 9 jusqu'à butée axiale du collet 12' contre la face frontale 9b. Le collet 12 est éloigné de l'extrémité 11h d'une distance supérieure à l'épaisseur du joint annulaire 9 (mesurée entre les faces frontales 9a et 9b), de sorte qu'une portion lla du corps cylindrique 11 forme saillie hors du joint annulaire 9 lorsque le connecteur 8 est en butée par le collet 12 contre la face 9b. The connector 8 'differs from the connector 8 by the absence of a collar 12, replaced by a collar 12' remote from the axial ends of the connector 8 '. The cylindrical body 11 is inserted by its axial end 11b opposite the olive 13 in the opening 15 of the annular seal 9 until the axial stop of the collar 12 'against the front face 9b. The collar 12 is distant from the end 11h by a distance greater than the thickness of the annular seal 9 (measured between the front faces 9a and 9b), so that a portion 11a of the cylindrical body 11 protrudes from the seal annular 9 when the connector 8 is in abutment by the collar 12 against the face 9b.

L'orifice 7' diffère de l'orifice 7 précédemment décrit par l'absence du deuxième alésage 20. L'alésage 16 de l'orifice 7' est en communication avec l'intérieur de la chambre implantable par un canal 19' débouchant directement dans le fond de l'alésage 16 et dont le diamètre correspond au diamètre externe du corps cylindrique 11. The orifice 7 'differs from the orifice 7 previously described by the absence of the second bore 20. The bore 16 of the orifice 7' is in communication with the interior of the implantable chamber by a channel 19 'opening directly in the bottom of the bore 16 and whose diameter corresponds to the external diameter of the cylindrical body 11.

Le dispositif de connexion 6' est assemblé de la façon suivante. The connection device 6 'is assembled in the following manner.

On commence par engager le joint 9 muni du connecteur 8' dans l'orifice 7'. La portion d'extrémité lla du connecteur 8' pénètre alors dans le canal 19'. Le cathéter 5 est ensuite inséré sur l'olive 13 du connecteur 8' et déplacé sur cette dernière jusqu'à ce que sa tranche d'extrémité vienne buter contre le collet 12' comme représenté sur la figure 7. Durant cette opération, le connecteur 8' est resté en appui par le collet 12 contre la face frontale 9b du joint 9, lui-même en appui par sa face frontale 9a dans le fond de l'alésage 16. Le manchon de verrouillage 10 est ensuite déplacé sur le cathéter 5 et vissé dans le taraudage 29, comme représenté sur la figure 7. We start by engaging the seal 9 provided with the connector 8 'in the orifice 7'. The end portion 11a of the connector 8 'then enters the channel 19'. The catheter 5 is then inserted on the olive 13 of the connector 8 'and moved thereon until its end edge comes to abut the collar 12' as shown in FIG. 7. During this operation, the connector 8 ′ has remained in abutment by the collar 12 against the front face 9b of the seal 9, itself in abutment by its end face 9a in the bottom of the bore 16. The locking sleeve 10 is then moved over the catheter 5 and screwed into the internal thread 29, as shown in FIG. 7.

Au terme du vissage du manchon de verrouillage 10 dans le corps 2, le joint annulaire 9 est légèrement comprimé de manière à assurer une communication de fluide étanche entre le perçage 14 du connecteur 8' et le canal 19'. La paroi 27 du cathéter 5 entourant l'olive 13 est légèrement serrée entre cette dernière et la portion 24 du perçage axial 21 du manchon de verrouillage 10 comme représenté sur la figure 8. Lorsqu'une traction est exercée sur le cathéter 5, comme représenté sur la figure 9, le connecteur 8 accompagne le cathéter 5 dans son déplacement et la paroi 27 du cathéter 5 entourant l'olive 13 est pincée entre cette dernière et la portion de transition 24 avec une force proportionnelle à l'effort de traction exercé sur le cathéter 5. Dans l'exemple décrit, le connecteur 8 s'est déplacé d'une distance d". Le connecteur 8 est resté engagé dans le canal 19'. When the locking sleeve 10 has been screwed into the body 2, the annular seal 9 is slightly compressed so as to ensure leaktight fluid communication between the bore 14 of the connector 8 'and the channel 19'. The wall 27 of the catheter 5 surrounding the olive 13 is slightly clamped between the latter and the portion 24 of the axial bore 21 of the locking sleeve 10 as shown in FIG. 8. When traction is exerted on the catheter 5, as shown in FIG. 9, the connector 8 accompanies the catheter 5 in its movement and the wall 27 of the catheter 5 surrounding the olive 13 is pinched between the latter and the transition portion 24 with a force proportional to the tensile force exerted on the catheter 5. In the example described, the connector 8 has moved a distance of d ". The connector 8 has remained engaged in the channel 19 '.

Finalement, l'invention permet d'obtenir un dispositif de connexion à serrage dynamique rendant le cathéter 5 quasiment inséparable de la chambre implantable, la force nécessaire à son arrachement étant proche de sa limite de rupture mécanique et pouvant atteindre plusieurs dizaines de newtons. Finally, the invention makes it possible to obtain a dynamic clamping connection device making the catheter 5 practically inseparable from the implantable chamber, the force necessary for tearing it off being close to its mechanical rupture limit and possibly reaching several tens of newtons.

Bien entendu, on ne sort pas du cadre de l'invention en utilisant le dispositif de connexion pour établir une communication de fluide entre un cathéter et toute cavité d'un corps creux. Of course, it is not going beyond the ambit of the invention to use the connection device to establish fluid communication between a catheter and any cavity of a hollow body.

Claims

1. Connection device (6; 6 ') for establishing fluid communication between a catheter (5) internally traversed by a central lumen (5a) and the interior of an implantable chamber (1), this device comprising a connector tubular (8; 8 ') to be inserted by one end into said central lumen (Sa), a locking sleeve (10) to be threaded onto the catheter, capable of sliding on the latter and intended to be engaged on the catheter portion in which is inserted said connector (8) and means for securing (28,29) the locking sleeve (10) and the implantable chamber (1), characterized in that it comprises mounting means (7,9) of the connector in the implantable chamber (1) allowing axial sliding of the connector (8) and by the fact that the locking sleeve (10) is shaped so as to allow the connector (8) and the catheter to move jointly relative to the locking sleeve when stage fright tion is exerted on the catheter, the locking sleeve further having a narrowing section (24) shaped to oppose the passage through it of the catheter portion engaged on the connector in order to apply to this catheter portion a clamping force increasing with the tensile force exerted on the catheter.

2. Connection device (6; 6 ') according to claim 1, characterized in that the said securing means are constituted by complementary threads (28, 29) formed respectively in the implantable chamber and on the locking sleeve.

3. Connection device (6; 6 ') according to one of claims 1 and 2, characterized in that said mounting means comprise an annular seal (9) to be engaged in a housing (16) of the body (2) implantable chamber (1) and able to be held in place in this housing by the locking sleeve (10).

4. Connection device (6; 6 ') according to claim 3, characterized in that said connector (8; 8') comprises a body (11) cylindrical of revolution provided at an axial end with an olive (13) .

5. Connection device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said connector (8) is able to bear axially by one end against the body (2) of the implantable chamber (1) to be inserted through the other end into the catheter.

6. Connection device according to any one of claims 3 and 4, characterized in that said connector (8 ') is able to bear by a collar (12') on the annular seal (9) to be inserted into said catheter.

7. Connection device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the axial bore (21) of the locking sleeve (10) in which the catheter is intended to be engaged present, at its end opening towards the body of the chamber, a diameter corresponding substantially to the maximum external diameter of the portion of catheter engaged on the connector (8), the diameter of said axial bore decreasing in the direction of the opposite end until reaching a value corresponding substantially to the diameter nominal external catheter.