[go: up one dir, main page]

FR2736716A1 - TORQUE MEASURING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR ACTIVATOR OF A FUNCTIONAL MEMBER OF A MOTOR VEHICLE - Google Patents

TORQUE MEASURING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR ACTIVATOR OF A FUNCTIONAL MEMBER OF A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR2736716A1
FR2736716A1 FR9508388A FR9508388A FR2736716A1 FR 2736716 A1 FR2736716 A1 FR 2736716A1 FR 9508388 A FR9508388 A FR 9508388A FR 9508388 A FR9508388 A FR 9508388A FR 2736716 A1 FR2736716 A1 FR 2736716A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wheel
output member
encoder
character
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9508388A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2736716B1 (en
Inventor
Herve Nomerange
Marie Anne Lemperriere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rockwell Body & Chassis Syst
Inteva Products France SAS
Original Assignee
Rockwell Body & Chassis Syst
Rockwell Body and Chassis Systems France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rockwell Body & Chassis Syst, Rockwell Body and Chassis Systems France filed Critical Rockwell Body & Chassis Syst
Priority to FR9508388A priority Critical patent/FR2736716B1/en
Priority to EP96401441A priority patent/EP0753727A1/en
Priority to JP8177842A priority patent/JPH09113387A/en
Priority to US08/679,499 priority patent/US5780751A/en
Publication of FR2736716A1 publication Critical patent/FR2736716A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2736716B1 publication Critical patent/FR2736716B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/04Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
    • B60J7/057Driving or actuating arrangements e.g. manually operated levers or knobs
    • B60J7/0573Driving or actuating arrangements e.g. manually operated levers or knobs power driven arrangements, e.g. electrical
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/41Detection by monitoring transmitted force or torque; Safety couplings with activation dependent upon torque or force, e.g. slip couplings
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L3/00Measuring torque, work, mechanical power, or mechanical efficiency, in general
    • G01L3/02Rotary-transmission dynamometers
    • G01L3/14Rotary-transmission dynamometers wherein the torque-transmitting element is other than a torsionally-flexible shaft
    • G01L3/1407Rotary-transmission dynamometers wherein the torque-transmitting element is other than a torsionally-flexible shaft involving springs
    • G01L3/1428Rotary-transmission dynamometers wherein the torque-transmitting element is other than a torsionally-flexible shaft involving springs using electrical transducers
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L5/00Apparatus for, or methods of, measuring force, work, mechanical power, or torque, specially adapted for specific purposes
    • G01L5/0061Force sensors associated with industrial machines or actuators
    • G01L5/0071Specific indicating arrangements, e.g. of overload
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/689Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
    • E05F15/697Motor units therefor, e.g. geared motors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71Toothed gearing
    • E05Y2201/726Ring gears; Internal gears
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/542Roof panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)

Abstract

Ce dispositif de mesure de couple notamment pour un motoréducteur d'activation d'un organe fonctionnel d'un véhicule automobile, du type comportant un moteur électrique (1) à aimants permanents dont l'arbre de sortie (2) est relié à une vis sans fin (3) associée à une roue (4) elle-même reliée à travers des moyens formant amortisseur déformable élastiquement (5) à un organe de sortie (6) du motoréducteur, est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (9, 10) de détermination des déplacements angulaires de la roue et de l'organe de sortie, reliés à des moyens (8) de détermination du couple résistant appliqué sur cet organe de sortie à partir du déplacement angulaire relatif entre la roue et l'organe.This torque measuring device, in particular for a geared motor for activating a functional member of a motor vehicle, of the type comprising an electric motor (1) with permanent magnets, the output shaft (2) of which is connected to a screw endless (3) associated with a wheel (4) itself connected through means forming an elastically deformable damper (5) to an output member (6) of the geared motor, is characterized in that it comprises means (9 , 10) for determining the angular displacements of the wheel and of the output member, connected to means (8) for determining the resistive torque applied to this output member from the relative angular displacement between the wheel and the member .

Description

La présente invention concerne un dispositif deThe present invention relates to a device for

mesure de couple notamment pour un motoréducteur d'activa-  torque measurement, in particular for an activating gearmotor

tion d'un organe fonctionnel d'un véhicule automobile.  tion of a functional organ of a motor vehicle.

Plus particulièrement, la présente invention concerne un dispositif de mesure de couple pour un motoré- ducteur du type comportant un moteur électrique à aimants permanents dont l'arbre de sortie est relié à une vis sans fin associée à une roue, elle-même reliée à travers des moyens formant amortisseur déformable élastiquement, à un  More particularly, the present invention relates to a torque measuring device for a gear motor of the type comprising an electric motor with permanent magnets, the output shaft of which is connected to a worm screw associated with a wheel, itself connected to through means forming an elastically deformable damper, at a

organe de sortie du motoréducteur.motor gearbox output member.

De tels dispositifs sont par exemple utilisés dans les ensembles de lèvevitres ou de toits ouvrants  Such devices are for example used in sets of window regulators or sunroofs

électriques de véhicules automobiles.  electric motor vehicles.

On sait que l'un des problèmes les plus impor-  We know that one of the most important problems

tants concernant le fonctionnement de ces ensembles est leur sécurité de fonctionnement et en particulier le contrôle du fonctionnement de ceux- ci lorsqu'un objet quelconque est coincé par exemple entre une vitre et le  As far as the operation of these assemblies is concerned, their operational safety and in particular the control of their operation when any object is trapped, for example between a window and the

reste d'une porte du véhicule.remains of a vehicle door.

Ce fonctionnement peut être contrôlé par exemple à partir de la vitesse de rotation de l'arbre de sortie du moteur d'entraînement de l'ensemble, du courant consommé par celui-ci ou encore du couple résistant appliqué sur  This operation can be controlled, for example, from the speed of rotation of the output shaft of the drive motor of the assembly, from the current consumed by it or from the resistive torque applied to

l'arbre de sortie de celui-ci.the output shaft of it.

On connait en effet des dispositifs de mesure de couple qui sont insérés entre deux portions d'arbre coaxiales d'entraînement reliant un organe menant et un  Torque measurement devices are indeed known which are inserted between two portions of coaxial drive shaft connecting a driving member and a

organe mené de ce type d'ensembles.  led organ of this type of sets.

C'est ainsi par exemple que l'on connait des dispositifs de mesure de couple qui sont insérés entre deux portions d'arbre reliées à un organe menant, tel qu'un moteur électrique et à un organe mené, tel qu'un  For example, we know torque measuring devices which are inserted between two shaft portions connected to a driving member, such as an electric motor and to a driven member, such as a

mécanisme à roue et vis sans fin de manoeuvre d'un méca-  wheel and worm mechanism for operating a mechanical

nisme de lève-vitre, et qui comportent deux disques disposés en regard l'un de l'autre dans des plans à peu près perpendiculaires à l'axe des portions d'arbre et  window regulator, and which comprise two discs arranged opposite one another in planes approximately perpendicular to the axis of the shaft portions and

portant à leur périphérie des moyens de codage de posi-  carrying on their periphery means of coding of posi-

tion, reliés chacun à une portion d'arbre et l'un à  tion, each connected to a portion of a tree and one to

l'autre par un tampon de matériau élastiquement déforma-  the other by a pad of elastically deformed material

ble, tandis que des moyens de détection de position sont disposés en regard des moyens de codage de position des disques. La sortie de ces moyens de détection de position est reliée à des moyens de détermination de couple par analyse des informations délivrées par ces moyens de  ble, while position detection means are arranged opposite the disc position coding means. The output of these position detection means is connected to torque determination means by analyzing the information delivered by these means of

détection de position.position detection.

On sait également que les moyens de codage de  We also know that the coding means of

position et les moyens de détection de position correspon-  position and the corresponding position detection means

dants peuvent être formés par des moyens optiques ou  dants can be formed by optical means or

magnétiques.magnetic.

Cependant, la structure de ces dispositifs est telle qu'il est nécessaire de prévoir deux portions  However, the structure of these devices is such that it is necessary to provide two portions

d'arbre entre lesquelles sont insérés ceux-ci.  between which these are inserted.

Or, ceci peut présenter un certain nombre  Now, this can present a certain number

d'inconvénients.disadvantages.

Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes.  The object of the invention is therefore to solve these problems.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispo-  To this end, the subject of the invention is a provision

sitif de mesure de couple notamment pour un motoréducteur  torque measurement device especially for a geared motor

d'activation d'un organe fonctionnel d'un véhicule automo-  activation of a functional organ of a motor vehicle

bile, du type comportant un moteur électrique à aimants permanents dont l'arbre de sortie est relié à une vis sans fin associée à une roue ellemême reliée à travers des moyens formant amortisseur déformable élastiquement, à un organe de sortie du motoréducteur, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de détermination des déplacements angulaires de la roue et de l'organe de sortie, reliés à des moyens de détermination du couple résistant appliqué sur cet organe de sortie à partir du déplacement angulaire  bile, of the type comprising an electric motor with permanent magnets, the output shaft of which is connected to a worm screw associated with a wheel itself connected by means forming an elastically deformable damper, to an output member of the gearmotor, characterized in that that it comprises means for determining the angular displacements of the wheel and of the output member, connected to means for determining the resistive torque applied to this output member from the angular displacement

relatif entre la roue et l'organe.relative between the wheel and the member.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de  The invention will be better understood on reading

la description qui va suivre, donnée uniquement à titre  the description which follows, given only as

d'exemple et faite en se référant au dessin annexé qui représente une vue partielle en perspective éclatée d'un dispositif de mesure de couple selon l'invention. On reconnaît en effet sur cette figure, un  example and made with reference to the accompanying drawing which shows a partial exploded perspective view of a torque measuring device according to the invention. We recognize in this figure, a

dispositif de mesure de couple notamment pour un motoré-  torque measurement device, in particular for a motor-

ducteur d'activation d'un organe fonctionnel de véhicule  activator of a functional vehicle

automobile, tel qu'un lève-vitre.automobile, such as a window regulator.

Ce dispositif comporte un moteur électrique à aimants permanents désignés par la référence générale 1 sur cette figure, dont l'arbre de sortie 2 est relié à une  This device comprises an electric motor with permanent magnets designated by the general reference 1 in this figure, the output shaft 2 of which is connected to a

vis sans fin 3 associée à une roue 4.  worm 3 associated with a wheel 4.

Cette roue 4 est elle-même reliée à travers des moyens formant amortisseur déformable élastiquement 5 à un organe de sortie du motoréducteur désigné par la référence  This wheel 4 is itself connected through means forming an elastically deformable damper 5 to an output member of the geared motor designated by the reference

générale 6.general 6.

Selon l'invention, ce dispositif comporte des moyens de détermination des déplacements angulaires de la roue et de l'organe de sortie, reliés à des moyens de détermination du couple résistant appliqué sur cet organe de sortie à partir du déplacement angulaire relatif entre  According to the invention, this device comprises means for determining the angular displacements of the wheel and of the output member, connected to means for determining the resistive torque applied to this output member from the relative angular displacement between

la roue et l'organe.the wheel and the organ.

Ces moyens de détermination des déplacements angulaires de la roue et de l'organe de sortie sont désignés par la référence générale 7 sur cette figure, tandis que les moyens de détermination du couple résistant  These means for determining the angular displacements of the wheel and of the output member are designated by the general reference 7 in this figure, while the means for determining the resisting torque

sont désignés par la référence générale 8.  are designated by the general reference 8.

Avantageusement, les moyens de détermination des déplacements angulaires comprennent des codeurs angulaires  Advantageously, the means for determining the angular displacements comprise angular encoders

de position associés l'un à la roue 4 et l'autre à l'or-  position associated one with the wheel 4 and the other with the

gane de sortie 6.outlet shaft 6.

Le codeur angulaire de position associé à la roue 4 est désigné par la référence générale 9 sur cette figure, tandis que le codeur angulaire de position associé à l'organe de sortie 6 est désigné par la référence  The angular position encoder associated with the wheel 4 is designated by the general reference 9 in this figure, while the angular position encoder associated with the output member 6 is designated by the reference

générale 10.general 10.

En fait, et selon le mode de réalisation repré-  In fact, and according to the embodiment shown

senté sur cette figure, les codeurs de position peuvent comporter des frotteurs associés à des pistes codées d'un  felt in this figure, the position encoders may include wipers associated with tracks coded with a

disque fixé sur le reste du dispositif.  disc attached to the rest of the device.

C'est ainsi par exemple que le codeur 9 comporte un premier frotteur 11, tandis que le codeur 10 comporte  Thus, for example, the encoder 9 comprises a first wiper 11, while the encoder 10 comprises

un second frotteur 12.a second wiper 12.

Ces frotteurs sont associés à des pistes respec-  These wipers are associated with respective tracks.

tivement 13 et 14 d'un disque de codage de position 15  13 and 14 of a position coding disc 15

fixé sur le reste du dispositif.attached to the rest of the device.

On conçoit alors qu'une première partie de chaque codeur, c'est-à-dire par exemple un frotteur, est reliée à un élément correspondant, roue ou organe de sortie, et qu'une seconde partie de chacun de ceux-ci, c'est-à-dire par exemple une piste codée, est reliée à une  It is therefore conceivable that a first part of each encoder, that is to say for example a wiper, is connected to a corresponding element, wheel or output member, and that a second part of each of these, that is to say for example a coded track, is connected to a

partie fixe du dispositif.fixed part of the device.

Par ailleurs, la première partie du codeur 10  Furthermore, the first part of the encoder 10

est fixé directement sur l'organe de sortie 6, cette pre-  is fixed directly to the outlet member 6, this pre-

mière partie étant par exemple le frotteur 12 de ce codeur, tandis que la première partie de l'autre codeur 9, c'est à dire par exemple le frotteur 11 de ce codeur, est  first part being for example the wiper 12 of this encoder, while the first part of the other encoder 9, that is to say for example the wiper 11 of this encoder, is

montée rotative sur cet organe de sortie 6 par l'intermé-  rotatably mounted on this outlet member 6 by means of

diaire par exemple d'une pièce de montage désignée par la  diary for example of a mounting part designated by the

référence générale 16 sur cette figure, des moyens d'en-  general reference 16 in this figure, means of

traînement en rotation disposés sur cet organe de sortie 6, étant interposés entre cette pièce de montage 16 et la  rotational drag arranged on this outlet member 6, being interposed between this mounting part 16 and the

roue 4.wheel 4.

Sur cette figure, ces moyens d'entraînement en rotation sont désignés par la référence générale 17 et comprennent par exemple deux pignons 18 et 19 engrenant l'un avec l'autre et dont l'un, 18, est associé à une portion dentée interne 20 de la roue 4 et l'autre 19, est associée à une portion dentée 21 de la pièce de montage 16. En fait, ces moyens d'entraînement en rotation constituent des moyens d'amplification de mouvement permettant d'amplifier le déplacement angulaire relatif entre la roue et l'organe de sortie afin d'améliorer la  In this figure, these rotary drive means are designated by the general reference 17 and comprise for example two pinions 18 and 19 meshing with each other and one of which, 18, is associated with an internal toothed portion 20 of the wheel 4 and the other 19, is associated with a toothed portion 21 of the mounting part 16. In fact, these rotary drive means constitute movement amplification means making it possible to amplify the angular displacement relative between the wheel and the output member to improve the

précision du dispositif de mesure.accuracy of the measuring device.

La pièce de montage 16 comporte comme on peut le voir sur cette figure, un moyeu 22 monté rotatif sur l'organe de sortie 6 et muni de la portion dentée 21  The mounting part 16 comprises, as can be seen in this figure, a hub 22 rotatably mounted on the outlet member 6 and provided with the toothed portion 21

coopérant avec le pignon 19 et un bras radial 23 à l'ex-  cooperating with the pinion 19 and a radial arm 23 to the ex-

trémité duquel est fixé le frotteur 11 du codeur 9.  end of which the friction shoe 11 of the encoder 9 is fixed.

Les moyens formant amortisseur 5 comprennent quant à eux une rondelle élastique par exemple de section trapézoïdale, désignée par la référence générale 24 sur cette figure, sur les bords interne et externe de laquelle sont prévues des bagues d'accouplement, respectivement 25  The damper means 5 comprise an elastic washer, for example of trapezoidal section, designated by the general reference 24 in this figure, on the inner and outer edges of which are provided coupling rings, respectively 25

et 26, adaptées pour coopérer avec des moyens complémen-  and 26, adapted to cooperate with complementary means

taires respectivement 27, de la roue 4 et 28, de l'organe  shutters respectively 27, of the wheel 4 and 28, of the member

de sortie 6 du motoréducteur.output 6 of the gearmotor.

On conçoit alors que le fonctionnement de ce  We can then see that the functioning of this

dispositif est le suivant.device is as follows.

Le moteur électrique 1 entraîne par l'intermé-  The electric motor 1 drives through

diaire de son arbre de sortie 2, la vis sans fin 3 qui  diary of its output shaft 2, the worm 3 which

fait tourner la roue 4.spins the wheel 4.

Cette roue fait tourner par l'intermédiaire des moyens d'amortissement 5 et des moyens d'accouplement  This wheel rotates by means of damping means 5 and coupling means

complémentaires correspondants, l'organe de sortie 6.  complementary corresponding, the output member 6.

Si aucun couple résistant n'est appliqué sur cet organe de sortie, l'organe formant amortisseur ne se déforme pas ou se déforme très peu et les frotteurs des  If no resistive torque is applied to this output member, the damper member does not deform or deform very little and the friction shoes of the

codeurs 9 et 10 se déplacent de manière correspondante.  encoders 9 and 10 move correspondingly.

Par contre, si un couple résistant est appliqué sur cet organe de sortie 6, les moyens formant amortisseur 5 se déforment, de sorte qu'un déplacement angulaire relatif se produit entre l'organe de sortie 6 et la roue 4. Le frotteur 12 du codeur 10 étant relié à cet organe de sortie 6 et la pièce de montage 16 de support du frotteur 11 du codeur 9 étant associée à la roue 4 par l'intermédiaire des moyens d'amplification de mouvement 17, la déformation des moyens formant amortisseur se traduit par un déplacement angulaire de la pièce de montage 16 et du frotteur 11, associées à la roue 4, par  On the other hand, if a resistive torque is applied to this outlet member 6, the damper means 5 deform, so that a relative angular displacement occurs between the outlet member 6 and the wheel 4. The wiper 12 of the encoder 10 being connected to this outlet member 6 and the mounting part 16 for supporting the wiper 11 of the encoder 9 being associated with the wheel 4 by means of movement amplification means 17, the deformation of the damper means translated by an angular displacement of the mounting part 16 and the wiper 11, associated with the wheel 4, by

rapport au frotteur 12, associé à l'organe de sortie 6.  compared to the wiper 12, associated with the outlet member 6.

Ceci se traduit alors par des informations de sortie de ces codeurs de position qui sont décalées et représentatives du déplacement angulaire entre la roue et  This then results in output information from these position encoders which are offset and representative of the angular displacement between the wheel and

l'organe de sortie, de sorte que les moyens 8 de détermi-  the output member, so that the means 8 for determining

nation du couple résistant peuvent détecter ce décalage à partir de ces informations et déterminer ce couple à  nation of the resistant couple can detect this offset from this information and determine this couple at

partir de ce décalage.from this offset.

On notera que ces moyens comprennent tout organe  Note that these means include any organ

de détermination connu dans l'état de la technique.  of determination known in the prior art.

Ceci permet alors de détecter un couple résis-  This then makes it possible to detect a resisting torque

tant appliqué sur le motoréducteur et d'agir sur le fonctionnement de celui-ci pour assurer sa sécurité de  applied to the gearmotor and to act on its operation to ensure its safety

fonctionnement par exemple en inversant le sens de rota-  operation for example by reversing the direction of rotation

tion de celui-ci pour éviter tout risque de blessure d'un utilisateur dont par exemple la main serait coincée entre  tion to avoid any risk of injury to a user whose hand, for example, is trapped between

une vitre et le reste d'une portière du véhicule.  a window and the rest of a vehicle door.

On notera bien entendu que différents modes de réalisation de ce dispositif peuvent être envisagés et que les moyens de détermination des déplacements angulaires de la roue et de l'organe de sortie peuvent être formés par des moyens autres que des codeurs angulaires à frotteurs et pistes codées correspondantes, comme par exemple par  It will of course be noted that different embodiments of this device can be envisaged and that the means for determining the angular displacements of the wheel and of the output member can be formed by means other than angular encoders with friction shoes and coded tracks corresponding, for example by

des moyens optiques, magnétiques ou autres.  optical, magnetic or other means.

Le degré d'amplification de déplacement de l'un des frotteurs dépend du rapport de transmission de la chaine de moyens d'engrènement prévus entre la roue et la  The degree of amplification of displacement of one of the friction shoes depends on the transmission ratio of the chain of meshing means provided between the wheel and the

pièce de montage et celui-ci peut bien entendu être réglé.  mounting part and this can of course be adjusted.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de mesure de couple notamment pour un motoréducteur d'activation d'un organe fonctionnel d'un  1. Torque measurement device in particular for a geared motor for activating a functional member of a véhicule automobile, du type comportant un moteur électri-  motor vehicle, of the type comprising an electric motor que (1) à aimants permanents dont l'arbre de sortie (2) est relié à une vis sans fin (3) associée à une roue (4) elle-même reliée à travers des moyens formant amortisseur déformable élastiquement (5) à un organe de sortie (6) du motoréducteur, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (9,10) de détermination des déplacements angulaires de la roue et de l'organe de sortie, reliés à des moyens (8) de détermination du couple résistant appliqué sur cet organe de sortie à partir du déplacement angulaire relatif entre  that (1) with permanent magnets, the output shaft (2) of which is connected to an endless screw (3) associated with a wheel (4) itself connected through means forming an elastically deformable damper (5) to a output member (6) of the gearmotor, characterized in that it comprises means (9, 10) for determining the angular displacements of the wheel and of the output member, connected to means (8) for determining the torque resistant applied to this output member from the relative angular displacement between la roue et l'organe.the wheel and the organ. 2. Dispositif selon la revendication 1, caracté-  2. Device according to claim 1, character- risé en ce que les moyens de détermination des déplace-  laughed at in that the means of determining displacements ments comprennent des codeurs angulaires de position (9,10), associés l'un à la roue (4) et l'autre à l'organe  elements include angular position encoders (9,10), one associated with the wheel (4) and the other with the member de sortie (6).outlet (6). 3. Dispositif selon la revendication 2, caracté-  3. Device according to claim 2, character- risé en ce que chaque codeur comporte une première partie (11,12) reliée à l'élément correspondant, roue ou organe de sortie, et une seconde partie (13,14) reliée à une  rised in that each encoder comprises a first part (11,12) connected to the corresponding element, wheel or output member, and a second part (13,14) connected to a portion fixe (15) du dispositif.fixed portion (15) of the device. 4. Dispositif selon la revendication 3, caracté-  4. Device according to claim 3, character- risé en ce que la première partie (12) de l'un des codeurs (10) est fixée sur l'organe de sortie (6), tandis que la première partie (11) de l'autre codeur (9) est fixée sur une pièce de montage (16) montée rotative sur l'organe de sortie (6) et en ce que des moyens d'entraînement en rotation (17) sont disposés sur l'organe de sortie (6) et interposés entre la roue (4) et cette pièce de montage (16).  laughed in that the first part (12) of one of the encoders (10) is fixed on the output member (6), while the first part (11) of the other encoder (9) is fixed on a mounting part (16) rotatably mounted on the output member (6) and in that rotational drive means (17) are arranged on the output member (6) and interposed between the wheel (4 ) and this mounting part (16). 5. Dispositif selon la revendication 4, caracté-  5. Device according to claim 4, character- risé en ce que les moyens d'entraînement (17) comprennent  in that the drive means (17) comprise des moyens d'amplification de mouvement (18,19).  movement amplification means (18,19). 6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la première partie (11) de l'autre codeur (9) est fixée à l'extrémité d'un bras radial de la pièce de montage (16) montée rotative sur l'organe de  6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that the first part (11) of the other encoder (9) is fixed to the end of a radial arm of the mounting part (16) rotatably mounted on the organ of sortie (6).outlet (6). 7. Dispositif selon la revendication 6, caracté-  7. Device according to claim 6, character- risé en ce que les moyens d'amplification de mouvement comprennent deux pignons (18,19) dont l'un coopère avec une portion dentée (20) de la roue et l'autre coopère avec  laughed in that the movement amplification means comprise two pinions (18,19) one of which cooperates with a toothed portion (20) of the wheel and the other cooperates with une portion dentée (21) de la pièce de montage (16).  a toothed portion (21) of the mounting piece (16). 8. Dispositif selon l'une quelconque des reven-  8. Device according to any one of the res- dicatins 3 à 7, caractérisé en ce que la première partie de chaque codeur comporte un frotteur (11,12), tandis que la seconde partie de chacun de ceux-ci comporte une piste  dicatins 3 to 7, characterized in that the first part of each encoder has a wiper (11,12), while the second part of each of them has a track codée (13,14) d'un disque de codage de position (15).  coded (13,14) of a position coding disc (15). 9. Dispositif selon l'une quelconque des reven-  9. Device according to any one of the res- dications précédentes, caractérisé en ce que les moyens formant amortisseur comprennent une rondelle élastique (24) de section trapézoïdale sur les bords interne et externe de laquelle sont prévues des bagues (25,26) d'accouplement respectivement à la roue et à l'organe de  previous dications, characterized in that the damper means comprise an elastic washer (24) of trapezoidal section on the inner and outer edges of which are provided rings (25,26) for coupling respectively to the wheel and to the member of sortie.exit.
FR9508388A 1995-07-11 1995-07-11 TORQUE MEASURING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR ACTIVATOR OF A FUNCTIONAL MEMBER OF A MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2736716B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9508388A FR2736716B1 (en) 1995-07-11 1995-07-11 TORQUE MEASURING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR ACTIVATOR OF A FUNCTIONAL MEMBER OF A MOTOR VEHICLE
EP96401441A EP0753727A1 (en) 1995-07-11 1996-06-28 Device for measuring torque, especially for a motor reduction gear unit which activates a functional element of a vehicle
JP8177842A JPH09113387A (en) 1995-07-11 1996-07-08 Torque measuring instrument
US08/679,499 US5780751A (en) 1995-07-11 1996-07-11 Device for measuring torques, especially for reduction gearing for activating a functional member of a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9508388A FR2736716B1 (en) 1995-07-11 1995-07-11 TORQUE MEASURING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR ACTIVATOR OF A FUNCTIONAL MEMBER OF A MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2736716A1 true FR2736716A1 (en) 1997-01-17
FR2736716B1 FR2736716B1 (en) 1997-10-10

Family

ID=9480891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9508388A Expired - Fee Related FR2736716B1 (en) 1995-07-11 1995-07-11 TORQUE MEASURING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR ACTIVATOR OF A FUNCTIONAL MEMBER OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5780751A (en)
EP (1) EP0753727A1 (en)
JP (1) JPH09113387A (en)
FR (1) FR2736716B1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19831739A1 (en) * 1998-07-15 2000-01-20 Mannesmann Vdo Ag Worm gear with an electric motor
US6452351B1 (en) * 1999-09-07 2002-09-17 Meritor Light Vehicle Systems, Inc. Method and system for detecting an object caught in the path of an automotive window using a piezoelectric torque sensing device
US6448729B1 (en) * 2000-06-21 2002-09-10 Meritor Light Vehicle Systems, Inc. Method and system for detecting a resistive force applied against an automotive power window
WO2003043162A1 (en) * 2001-11-15 2003-05-22 Arvinmeritor Light Vehicle Systems - France Geared motor drive with torque sensing
FR2832266A1 (en) * 2001-11-15 2003-05-16 Meritor Light Vehicle Sys Ltd TORQUE SENSOR MOTOR
FR2832267A1 (en) * 2001-11-15 2003-05-16 Meritor Light Vehicle Sys Ltd MOTOR GEARBOX WITH MEASURING CIRCUIT FOR TORQUE SENSOR
JP3944853B2 (en) * 2003-07-28 2007-07-18 船井電機株式会社 Disc player
JP2005121444A (en) * 2003-10-16 2005-05-12 Samutaku Kk Encoder
US9016398B2 (en) * 2008-12-04 2015-04-28 Ingersoll-Rand Company Disc-shaped torque transducer
CN101826771A (en) * 2009-03-03 2010-09-08 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 Driving device and overload protection method thereof
CN102032967B (en) * 2011-01-24 2011-11-09 吉林大学 Torque calibration test bed for loader transmission shaft
WO2012134474A1 (en) * 2011-03-31 2012-10-04 Ingersoll-Rand Company Ring gears configured to encase in-line torque transducers for power tools
CN104986019B (en) * 2015-07-29 2017-07-18 席智武 A kind of switch for being used to control vehicle dormer window
CN113006632A (en) * 2021-02-01 2021-06-22 浙江夏厦精密制造股份有限公司 Window-swinging motor shaft for automobile window

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0351280A1 (en) * 1988-07-12 1990-01-17 Rockwell-Cim Electro-motive drive unit with a programmer, in particular for actuating an opening roof of a vehicle
US4918998A (en) * 1987-11-23 1990-04-24 Rockwell-Cim Motor-speed reducer device including safety means for driving an element
US5181891A (en) * 1990-07-10 1993-01-26 Webasto Ag Fahrzeugtechnik Drive device for an adjustable part of a vehicle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4838074A (en) * 1987-04-06 1989-06-13 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Steering torque detecting device
JPS6470267A (en) * 1987-09-11 1989-03-15 Koyo Seiko Co Power steering device
US5020616A (en) * 1987-09-11 1991-06-04 Mitsubishi Denki K.K. Power steering apparatus
KR920006500B1 (en) * 1988-02-25 1992-08-07 미쓰비시전기주식회사 Steering torque detecting sensor
US5533410A (en) * 1993-12-03 1996-07-09 Westinghouse Electric Corporation Motor power measuring cell for motor operated valves

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4918998A (en) * 1987-11-23 1990-04-24 Rockwell-Cim Motor-speed reducer device including safety means for driving an element
EP0351280A1 (en) * 1988-07-12 1990-01-17 Rockwell-Cim Electro-motive drive unit with a programmer, in particular for actuating an opening roof of a vehicle
US5181891A (en) * 1990-07-10 1993-01-26 Webasto Ag Fahrzeugtechnik Drive device for an adjustable part of a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09113387A (en) 1997-05-02
EP0753727A1 (en) 1997-01-15
FR2736716B1 (en) 1997-10-10
US5780751A (en) 1998-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2736716A1 (en) TORQUE MEASURING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR ACTIVATOR OF A FUNCTIONAL MEMBER OF A MOTOR VEHICLE
EP0318345B1 (en) Reduction motor device with overload protection for driving a part
FR2549432A1 (en) ASSISTED VEHICLE STEERING ASSEMBLY
EP0326454A1 (en) Ball bearing with a sensor device
FR2746155A1 (en) DISC BRAKE FOR MOTOR VEHICLE
FR2707434A1 (en) Rotating contactor, especially for a motor vehicle.
FR2464412A1 (en) ENDLESS SCREW TRANSMISSION MECHANISM FOR PERIODIC VARIATION LOAD
FR2639708A1 (en) IMPROVED POTENTIOMETRIC ROTARY SENSOR
EP0740401A1 (en) Geared motor in particular for a windscreen wiper apparatus of a motor vehicle
FR2702409A1 (en) Ophthalmic lens grinding machine comprising means for controlling the clamping value of the blank of the grinding glass.
EP0771414B1 (en) Torque measuring device
FR2611837A1 (en) Device for actuating a clutch with control
EP0007851B1 (en) Drive arrangement for a sliding panel of an automobile, in particular a door's pane raiser
EP0325517A1 (en) Device for measuring torque on a rotating shaft
EP0390688B1 (en) Servo control device for the rotation of two shafts separated by a torsion element particularly for the steering column of a vehicle
FR2741948A1 (en) Torque measuring device for electrical motor in automotive applications
EP0391773B1 (en) System for driving a shaft in rotation with two gear ratios, especially for a steering column of a motor vehicle
FR2714463A1 (en) Couple measurement system for vehicle electrical window raising control
FR2820557A1 (en) ACTIVATION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE EQUIPMENT FUNCTIONAL BODY EQUIPPED WITH A SAFETY DEVICE
EP1320153A1 (en) Electrical connecting device between two bodies having a relative rotation
FR2601107A1 (en) Device for selectively driving two wheels
FR2776601A1 (en) ROTARY TURNING SWITCH FOR MOTOR VEHICLE
FR2923786A1 (en) WELDING SYSTEM WITH EXTERNAL POSITION SENSORS.
FR2661647A1 (en) Switching (commutator) system for controlling the directional change indicators of a motor vehicle
FR2749908A1 (en) DETECTION DEVICE PRODUCING A SIGNAL REPRESENTATIVE OF THE SELECTION AND / OR ENGAGEMENT OF A GEARBOX RATIO

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse