[go: up one dir, main page]

FR2735062A1 - JIG SAW WITH BLADE, THE BACK OF WHICH HAS Ripples AS WELL AS A BLADE FOR SUCH A SAW - Google Patents

JIG SAW WITH BLADE, THE BACK OF WHICH HAS Ripples AS WELL AS A BLADE FOR SUCH A SAW Download PDF

Info

Publication number
FR2735062A1
FR2735062A1 FR9607087A FR9607087A FR2735062A1 FR 2735062 A1 FR2735062 A1 FR 2735062A1 FR 9607087 A FR9607087 A FR 9607087A FR 9607087 A FR9607087 A FR 9607087A FR 2735062 A1 FR2735062 A1 FR 2735062A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
saw blade
blade
guide roller
cavities
bosses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9607087A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2735062B1 (en
Inventor
Nicolantonio Aldo Di
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scintilla AG
Original Assignee
Scintilla AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scintilla AG filed Critical Scintilla AG
Publication of FR2735062A1 publication Critical patent/FR2735062A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2735062B1 publication Critical patent/FR2735062B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D61/00Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
    • B23D61/12Straight saw blades; Strap saw blades
    • B23D61/128Sabre saw blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D49/00Machines or devices for sawing with straight reciprocating saw blades, e.g. hacksaws
    • B23D49/10Hand-held or hand-operated sawing devices with straight saw blades
    • B23D49/16Hand-held or hand-operated sawing devices with straight saw blades actuated by electric or magnetic power or prime movers
    • B23D49/162Pad sawing devices
    • B23D49/165Pad sawing devices with means to move the saw blades in an orbital path
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D61/00Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
    • B23D61/12Straight saw blades; Strap saw blades
    • B23D61/123Details of saw blade body

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sawing (AREA)

Abstract

Scie sauteuse comportant une lame de scie (22) exécutant un mouvement alternatif; cette lame est portée par une tige d'entraînement (14) et s'appuie par son dos (26) contre un galet de guidage (32). Le contour du dos (26) de la lame de scie comporte une partie ondulée (28).Jigsaw comprising a saw blade (22) performing a reciprocating motion; this blade is carried by a drive rod (14) and rests by its back (26) against a guide roller (32). The outline of the back (26) of the saw blade has a corrugated portion (28).

Description

Etat de la technique.State of the art.

L'invention concerne une scie sauteuse comportant une lame de scie effectuant un mouvement de va et vient, cette lame s'appuyant par son dos contre un galet de guidage ainsi qu'une lame pour une telle scie. Selon le document GB-A-1 406 281 on connaît une scie sauteuse dont la lame comporte un dos avec des parties en retrait; ce dos s'appuie contre un galet de guidage. Ainsi,  The invention relates to a jigsaw comprising a saw blade performing a reciprocating movement, this blade pressing by its back against a guide roller as well as a blade for such a saw. According to document GB-A-1 406 281 there is known a jigsaw whose blade has a back with recessed parts; this back rests against a guide roller. So,

une course transversale se combine à chaque course longitudi-  a transverse race is combined with each longitudi-

nale de la lame de scie, dès que la zone en retrait de la lame de scie arrive sur le galet de guidage à la suite de la zone non en retrait. Cela permet au côté muni des dents de la lame de scie, au cours de sa course longitudinale, de changer sa  nal of the saw blade, as soon as the recessed area of the saw blade arrives on the guide roller following the non-recessed area. This allows the side with the teeth of the saw blade, during its longitudinal stroke, to change its

distance par rapport à la ligne d'action de l'outil; cela si-  distance from the action line of the tool; that if-

gnifie que pendant la course longitudinale la lame pénètre soit plus profondément dans l'outil, soit passe à vide en dehors de la ligne d'action de l'outil. De ce fait, la contrainte exercée  means that during the longitudinal stroke the blade either penetrates deeper into the tool or goes empty outside the line of action of the tool. Therefore, the constraint exerted

sur la lame de l'outil dans ses zones longitudinales est irré-  on the blade of the tool in its longitudinal zones is irre-

gulière: la zone dentée proche de la queue de fixation, pré-  regular: the toothed area close to the fixing tail, pre-

sentant une grande rigidité, est plus fortement sollicitée que  feeling a great rigidity, is more strongly stressed than

la zone d'entrée proche de la pointe de la lame et dont la ri-  the entry area close to the tip of the blade and the ri-

gidité est moindre. Cela augmente la durée de vie de la lame de scie mais les coûts de fabrication sont plus élevés que  gidity is less. This increases the life of the saw blade but the manufacturing costs are higher than

l'avantage donné par une telle lame de scie.  the advantage given by such a saw blade.

Avantages de l'invention.Advantages of the invention.

La présente invention concerne une scie sauteuse caractérisée en ce que le contour du dos de la lame de scie  The present invention relates to a jigsaw characterized in that the outline of the back of the saw blade

comporte au moins une et de préférence plusieurs cavités ondu-  comprises at least one and preferably several undulating cavities

lées ou bossages en saillie, et qui pendant le mouvement de va et vient de la lame de scie roulant contre le galet de guidage  protruding bores or bosses, which during the back and forth movement of the saw blade rolling against the guide roller

assurent un entraînement pendulaire.  provide pendulum drive.

La scie sauteuse selon l'invention offre l'avantage de permettre de scier plus rapidement, l'évacuation des copeaux  The jigsaw according to the invention offers the advantage of making it possible to saw more quickly, the evacuation of chips

étant assurée efficacement par l'ameublissement permanent pro-  being effectively ensured by permanent furnishings pro-

voqué par les nombreux mouvements transversaux rapides au cours  evoked by the many rapid transverse movements during

d'une course longitudinale.of a longitudinal stroke.

Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention:  According to other advantageous features of the invention:

- les cavités ou les bossages ont un rayon de courbure supé-  - the cavities or bosses have a radius of curvature greater than

rieur à celui du galet de guidage contre lequel elles s'appuient. - les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus petit ou égal à celui du galet de guidage contre lequel ils s'appuient. L'invention concerne également une lame de scie pour de telles scies sauteuses, cette lame étant caractérisée  laughing at that of the guide roller against which they rest. - The cavities or bosses have a radius of curvature smaller or equal to that of the guide roller against which they rest. The invention also relates to a saw blade for such jigsaws, this blade being characterized

en ce que le contour du dos de la lame de scie comporte au10 moins une et de préférence plusieurs cavités ou bossages ondu-  in that the contour of the back of the saw blade comprises at least one and preferably several undulating cavities or bosses

lés. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses - les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus grand  the. According to other advantageous characteristics - the cavities or bosses have a greater radius of curvature

que celui du galet de guidage contre lequel ils s'appuient.  than that of the guide roller against which they are leaning.

- les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus petit  - the cavities or bosses have a smaller radius of curvature

que celui du galet de guidage contre lequel ils s'appuient.  than that of the guide roller against which they are leaning.

- les cavités ou les bossages qui se suivent dans la direction de translation de la lame ont la même profondeur ou le même relief.  - The cavities or bosses which follow one another in the direction of translation of the blade have the same depth or the same relief.

Dessins.Drawings.

Un exemple de réalisation de l'invention sera dé-  An exemplary embodiment of the invention will be shown

crit ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe latérale de la zone avant d'une scie sauteuse selon l'invention, - la figure 2 montre une lame de scie pour une  crit below in more detail using the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a side sectional view of the front area of a jigsaw according to the invention, - Figure 2 shows a blade saw for a

telle scie sauteuse.like a jigsaw.

Description de l'exemple de réalisation.  Description of the exemplary embodiment.

Selon la figure 1, une scie sauteuse 10 comporte une plaque d'appui 12 et une tige d'entraînement 14 guidée dans un palier de translation haut et un palier de translation bas 16, 18. A son extrémité intérieure, la tige d'entraînement 14  According to Figure 1, a jigsaw 10 has a support plate 12 and a drive rod 14 guided in a high translation bearing and a low translation bearing 16, 18. At its inner end, the drive rod 14

porte un dispositif de serrage de la lame de scie 20. Ce dispo-  carries a clamping device for the saw blade 20. This arrangement

sitif reçoit et pince l'extrémité de fixation non représentée  sitive receives and clamps the fixing end not shown

en détail d'une lame de scie 22.in detail of a saw blade 22.

La lame de scie 22 comporte un côté denté 24 tourné vers l'avant dans le sens du déplacement; sur son côté opposé la lame de scie comporte un dos 26. Le dos 26 de la lame de scie présente dans sa zone médiane un dos ondulé 28 à plusieurs ondulations et cavités. Il s'appuie dans la gorge de guidage 30 d'un galet de guidage 32. Comme pour effectuer un mouvement pendulaire, la tige d'entraînement 14 est appliquée par des moyens élastiques vers le galet de guidage 32 ou contre un sup- port de galet 34, on a un appui élastique sans jeu entre la  The saw blade 22 has a toothed side 24 facing forward in the direction of movement; on its opposite side the saw blade has a back 26. The back 26 of the saw blade has in its central area a wavy back 28 with several undulations and cavities. It rests in the guide groove 30 of a guide roller 32. As in the case of a pendulum movement, the drive rod 14 is applied by elastic means towards the guide roller 32 or against a support of roller 34, there is an elastic support without play between the

lame de scie 22 et le galet de guidage 32. Le mouvement pendu-  saw blade 22 and guide roller 32. The hanged movement

laire de la tige d'entraînement 14 et du galet de guidage 32  area of the drive rod 14 and of the guide roller 32

communique à la lame de scie 22 un mouvement pendulaire trans-  communicates to the saw blade 22 a pendular movement

versai auquel est combinée une course transversale supplémen-  side which is combined with an additional transverse stroke

taire correspondant au dos ondulé 28. Ce mouvement transversal se produit plusieurs fois au cours d'une course longitudinale alors que la course pendulaire connue, intégrée au mécanisme  silent corresponding to the wavy back 28. This transverse movement occurs several times during a longitudinal stroke while the known pendulum stroke, integrated into the mechanism

d'entraînement, ne se produit qu'une seule fois par course lon-  only occurs once per run

gitudinale.gitudinal.

La figure 2 montre une lame de scie 22 tournée de autour de son axe longitudinal par rapport à la lame de scie 22 de la figure 1. Le côté denté 24 de la lame de scie 22 est tourné vers la droite. Le dos 26 de la lame de scie ou la partie ondulée 28 du dos est tourné vers la gauche. A l'extrémité supérieure, selon le dessin, on a la queue 22 de la lame avec ses deux becs latéraux 23, 23'. La distance entre le point le plus bas et le plus haut de la partie ondulée du dos  Figure 2 shows a saw blade 22 rotated about its longitudinal axis with respect to the saw blade 22 of Figure 1. The toothed side 24 of the saw blade 22 is turned to the right. The back 26 of the saw blade or the wavy part 28 of the back is turned to the left. At the upper end, according to the drawing, there is the tail 22 of the blade with its two lateral nozzles 23, 23 '. The distance between the lowest and highest point of the wavy part of the back

porte la référence Q. Cet écart Q définit la course transver-  bears the reference Q. This deviation Q defines the transverse travel

sale engendrée par le profilé ondulé de la lame de scie 22 au  dirty caused by the wavy profile of the saw blade 22 at

cours du sciage.sawing course.

La scie sauteuse selon l'invention fonctionne de la  The jigsaw according to the invention operates from the

manière suivante: après la mise en marche du moteur non repré-  as follows: after starting the engine not shown

senté à l'aide du commutateur marche/arrêt non représenté, la lame de scie 22 effectue un mouvement de va et vient suivant son axe longitudinal 19. Comme la partie ondulée 28 passe au fond de la gorge de guidage 30 du galet de guidage 32, une  felt using the on / off switch not shown, the saw blade 22 performs a back and forth movement along its longitudinal axis 19. As the corrugated part 28 passes at the bottom of the guide groove 30 of the guide roller 32 , a

course transversale est appliquée à la lame de scie 22 en fonc-  transverse stroke is applied to the saw blade 22 in function

tion du profilé de la partie ondulée; cette course transver-  tion of the profile of the corrugated part; this cross-race

sale se combine au mouvement de va et vient. On arrive à une attaque oscillante des dents sur la pièce; cela accentue l'enlèvement de matière et augmente ainsi la puissance de  dirty combines with the back and forth movement. We arrive at an oscillating attack of the teeth on the part; this accentuates the removal of material and thus increases the power of

coupe. La fréquence de la course transversale varie proportion-  chopped off. The frequency of the transverse stroke varies proportionally

nellement à la fréquence de la course longitudinale. Ainsi, une augmentation de la fréquence de la course longitudinale se tra- duit par une augmentation de la fréquence de la course trans- versale.5 Suivant le type de matériau, le dos de la lame de scie peut comporter des ondulations régulières ou encore des ondulations adaptées de manière particulière, donnant une  at the frequency of the longitudinal stroke. Thus, an increase in the frequency of the longitudinal stroke results in an increase in the frequency of the transverse stroke. 5 Depending on the type of material, the back of the saw blade may have regular undulations or even undulations specially adapted, giving a

course transversale Q irrégulière suivant le profil des ondula-  Irregular transverse stroke Q according to the profile of the undulations-

tions, pour agir de manière optimale sur l'enlèvement de ma-  to act optimally on the removal of ma-

tière.third.

Claims (4)

R E V E N D I C A T IONSR E V E N D I C A T IONS 1 ) Scie sauteuse comportant une lame de scie (22) effectuant un mouvement de va et vient, cette lame s'appuyant par son dos (26) contre un galet de guidage (32), caractérisée en ce que le contour du dos (26) de la lame de scie comporte au moins une et de préférence plusieurs cavités ondulées ou bossages en saillie, et qui pendant le mouvement de va et vient de la lame de scie (14) roulant contre le galet de guidage (32) assurent  1) Jigsaw comprising a saw blade (22) performing a back and forth movement, this blade pressing by its back (26) against a guide roller (32), characterized in that the contour of the back (26 ) of the saw blade comprises at least one and preferably several undulating cavities or protrusions, and which during the back and forth movement of the saw blade (14) rolling against the guide roller (32) provide un entraînement pendulaire.pendulum drive. ) Scie sauteuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les cavités ou les bossages ont un rayon de courbure supérieur  ) Jigsaw according to claim 1, characterized in that the cavities or the bosses have a greater radius of curvature à celui du galet de guidage contre lequel ils s'appuient.  to that of the guide roller against which they rest. 3 ) Scie sauteuse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus petit ou égal à celui du galet de guidage (32) contre lequel ils s'appuient. 4 ) Lame de scie pour scie sauteuse selon le préambule de la revendication 1, caractérisée en ce que le contour du dos (26) de la lame de scie comporte au moins une  3) Jigsaw according to claim 1 or 2, characterized in that the cavities or bosses have a radius of curvature smaller or equal to that of the guide roller (32) against which they bear. 4) Saw blade for jigsaw according to the preamble of claim 1, characterized in that the contour of the back (26) of the saw blade comprises at least one et de préférence plusieurs cavités ou bossages ondulés.  and preferably several cavities or corrugated bosses. ) Lame de scie selon la revendication 4, caractérisée en ce que les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus grand que   ) Saw blade according to claim 4, characterized in that the cavities or bosses have a radius of curvature greater than celui du galet de guidage (32) contre lequel ils s'appuient.  that of the guide roller (32) against which they rest. 6 ) Lame de scie selon la revendication 4, caractérisée en ce que les cavités ou bossages ont un rayon de courbure plus petit que  6) Saw blade according to claim 4, characterized in that the cavities or bosses have a radius of curvature smaller than celui du galet de guidage (32) contre lequel ils s'appuient.  that of the guide roller (32) against which they rest. 7 ) Lame de scie selon l'une quelconque des revendications 4 à  7) Saw blade according to any one of claims 4 to 6, caractérisée en ce que6, characterized in that les cavités ou les bossages qui se suivent dans la direction de5 translation de la lame ont la même profondeur ou le même re- lief.  the cavities or bosses which follow one another in the direction of translation of the blade have the same depth or the same relief.
FR9607087A 1995-06-10 1996-06-07 JIG SAW WITH BLADE, THE BACK OF WHICH HAS Ripples AS WELL AS A BLADE FOR SUCH A SAW Expired - Fee Related FR2735062B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995121247 DE19521247C2 (en) 1995-06-10 1995-06-10 Jigsaw with saw blade with corrugated back

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2735062A1 true FR2735062A1 (en) 1996-12-13
FR2735062B1 FR2735062B1 (en) 1997-12-19

Family

ID=7764124

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9607087A Expired - Fee Related FR2735062B1 (en) 1995-06-10 1996-06-07 JIG SAW WITH BLADE, THE BACK OF WHICH HAS Ripples AS WELL AS A BLADE FOR SUCH A SAW

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPH09104001A (en)
CH (1) CH691765A5 (en)
DE (1) DE19521247C2 (en)
FR (1) FR2735062B1 (en)
TW (1) TW300187B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009028483A1 (en) * 2009-08-12 2011-02-17 Robert Bosch Gmbh tooling
SE538438C2 (en) * 2012-07-03 2016-06-28 Kapman Ab Saw blades and ways to design a trailing edge on a saw blade
CN105965609B (en) * 2016-06-30 2018-02-02 湖州拓高机械有限公司 A kind of wood working band sawing machine
CN105965608B (en) * 2016-06-30 2018-02-02 湖州拓高机械有限公司 A kind of band sawing machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1850478A (en) * 1930-11-06 1932-03-22 Atlantic Service Company Inc Saw
DE630590C (en) * 1934-11-15 1936-06-02 Krauss & Reichert Spezialmasch Device for lubricating the knife going up and down in a guide on electric fabric cutting machines
US2946358A (en) * 1958-11-28 1960-07-26 American Lincoln Corp Saber saw
GB1406281A (en) * 1972-07-12 1975-09-17 Wolf Electric Tools Ltd Reciprocating saws

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT178732B (en) * 1951-04-27 1954-06-10 Scintilla Ag Flying saw blade of a reciprocating saw

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1850478A (en) * 1930-11-06 1932-03-22 Atlantic Service Company Inc Saw
DE630590C (en) * 1934-11-15 1936-06-02 Krauss & Reichert Spezialmasch Device for lubricating the knife going up and down in a guide on electric fabric cutting machines
US2946358A (en) * 1958-11-28 1960-07-26 American Lincoln Corp Saber saw
GB1406281A (en) * 1972-07-12 1975-09-17 Wolf Electric Tools Ltd Reciprocating saws

Also Published As

Publication number Publication date
CH691765A5 (en) 2001-10-15
DE19521247A1 (en) 1996-12-12
JPH09104001A (en) 1997-04-22
DE19521247C2 (en) 2003-06-26
TW300187B (en) 1997-03-11
FR2735062B1 (en) 1997-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2976207A3 (en) CUTTING ELEMENT
FR2983109A3 (en) CUTTING ELEMENT FOR AN OSCILLATING ELECTRIC TOOL
FR2922134A1 (en) GUIDED WORK INSTRUMENT MANUALLY
EP0201394A1 (en) Process for cutting a diamond to otain an invisible setting, polishing process and device for producing it
JP4361861B2 (en) Handheld sawing machine
FR2648742A1 (en) CUTTING BLADE AND METHOD FOR CUTTING SHEET MATERIAL
FR2735062A1 (en) JIG SAW WITH BLADE, THE BACK OF WHICH HAS Ripples AS WELL AS A BLADE FOR SUCH A SAW
FR2488537A1 (en) MILLING TOOL FOR MILLING GORGES OR GROOVES, ESPECIALLY BALL BEARING PATHS FOR HOMOCINETIC JOINTS
EP1022488B1 (en) Tensioner for drive belt, kinematic circuit and engine comprising such tensioner
EP0258136B1 (en) Method and apparatus for cutting objects of hard material without cutting objects of softer material
FR2886567A1 (en) ANTI-VIBRATION TIMON FOR VIBRANT COMPACTOR
FR3011196A1 (en) MACHINE TOOL
CA2673759C (en) Rail cut-off machine or the like
FR2488871A1 (en) COMPLIANT MANUAL TOOL FOR GLASS CUTTING AND DETAILING
FR2732629A1 (en) JIGSAW COMPRISING AN AILERON AS A MEANS OF GUIDING FOR CUTTING IN RIGHT AND / OR CURVED LINE
FR2537476A1 (en) ENGINE DRIVEN SAW SAW
FR2713130A1 (en) Cutting machine with support device for the material being cut, especially for cutting by water jet.
FR2777823A1 (en) CUTTING ASSEMBLY OF A MOTORIZED CHAIN SAW
FR2538749A1 (en) Circular saw blade for wood
FR2806652A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A SAW BLADE AND SAW BLADE THUS PRODUCED
FR2479391A1 (en) VIBRATION DAMPER FOR HANDLES OF MOTOR VEHICLES
EP0424228B1 (en) Brush, brush unit and cleaning machine including the brush unit
FR2525948A1 (en) Powered plane width calibration guide - has side spacing with arms and thrust legs which are adjustable in height
FR2751902A1 (en) Power jigsaw to cut e.g. sheet material, on plunge stroke
EP0077226A1 (en) Handtool for removing material from a workpiece, especially for deburring and chamfering

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110228