[go: up one dir, main page]

FR2732503A1 - Procede d'assemblage et de rubanage de conducteurs - Google Patents

Procede d'assemblage et de rubanage de conducteurs Download PDF

Info

Publication number
FR2732503A1
FR2732503A1 FR9503818A FR9503818A FR2732503A1 FR 2732503 A1 FR2732503 A1 FR 2732503A1 FR 9503818 A FR9503818 A FR 9503818A FR 9503818 A FR9503818 A FR 9503818A FR 2732503 A1 FR2732503 A1 FR 2732503A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
conductors
head
winding
collator
around
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9503818A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2732503B1 (fr
Inventor
Karl Hanak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Filotex SA
Original Assignee
Filotex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Filotex SA filed Critical Filotex SA
Priority to FR9503818A priority Critical patent/FR2732503B1/fr
Publication of FR2732503A1 publication Critical patent/FR2732503A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2732503B1 publication Critical patent/FR2732503B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/06Insulating conductors or cables
    • H01B13/08Insulating conductors or cables by winding
    • H01B13/0883Pretreatment
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/02Stranding-up
    • H01B13/0292After-treatment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

Le procédé d'assemblage et de rubanage consiste à assembler les conducteurs dans une assembleuse double torsion, à première et deuxième têtes de torsion solidaires en rotation autour d'un axe de l'assembleuse. Ce procédé est caractérisé en ce que le rubanage des conducteurs est réalisé au cours de la deuxième torsion des conducteurs dans l'assembleuse. Application: câble électrique multiconducteur.

Description

Procédé d'assemblage et de rubanage de conducteurs.
La présente invention concerne la fabrication de câbles électriques sulticonducteurs, dont les conducteurs sont assemblés en un ensemble et l'ensemble maintenu par un rubanage. Elle porte plus particulièrement sur un procédé d'aueiblage et de rubanage de conducteurs.
Les conducteurs individuels d'un tel cUble multiconducteur sont des conducteurs isolés électriquerent.
L'ensemble des conducteurs du câble peut être constitué par une sinople paire ou quarte, ou par plusieurs paires ou quartes, ou par une toute autre combinaison de conduction individuels ou préassemblés.
L'assemblage de conducteurs individuels ou préassenblês se fait par torsion de ces conducteurs, l'assemblage de conducteurs préasseiblés se faisant on général directement à la suite de l'assemblage de conducteurs individuels.
Le document FR-A-1470 269 décrit un iode d'assemblage de conducteurs par une double torsion réalisée dans une assebleuse à deux têtes de torsion. Cette assembleuse est entraînée en rotation sur elle-même pour la rotation simultanée des deux têtes de torsion autour de l'axe de rotation de l'assembleuse, tandis que les conducteurs défilent avec une certaine vitesse d'avance sur l'une des tûtes pour une première torsion puis sur l'autre tête pour la deuxième torsion. Les conducteurs sont maintenus assemblés par une bande de ligaturage ou analogue les entourant.Une telle bande de ligaturage est constituée par un adhésif appliqué sur les conducteurs au cours de la première torsion ou par un fil textile ou une bande de@ plastique enroulé autour des conducteurs déjà assemblés.
L'application d'adhésif sur les conducteurs est faite par passage des conducteurs à assembler & travers une filière puis un système de ventilation, en amont de leur première torsion.
L'adhésif risque de contrarier cette première ou la d.uxièe torsion ou au contraire de ne plus assurer un
Maintien satisfaisant des conducteurs après la première et donc la deuxième torsion. Il risque en outre d'encrasser Tecs têtes de torsion ainsi que les système de guidage des conducteurs entre les deux têtes de torsion.
L'enroulement du fil ou bande de ligaturage sur des conducteurs précédemment assemblés peut modifier la géométrie d'assemblage, lors du serrage de ce fil ou bande autour de l'ensemble, ou peut être effectué sur un assemblage des conducteurs déjà modifié.
Ces iodes de ligaturages peuvent en définitive perturber les paramètres du câble.
La presente invention a pour but d'éviter ces inconvénients de tanière que les paramètres du câble soient le moins possible perturbés, ceci tout en permettant des vitesses d'asse blage particulièrenent élevées.
Elle a pour objet un procédé d'assemblage et de rubanage de conducteurs, consistant & réaliser l'assemblage des conducteurs entre eux par une première puis une deuxième torsion de ces conducteurs, dans une assembleuse double torsion & une première et une deuxième tete de torsion entraînées & une même vitesse de rotation autour d'un axe de ladite assembleuse, avec l'avance desdits conducteurs reçus sur ladite première tête et guidés sur la deuxième tête puis une bobine de stockage selon une trajectoire se retournant sur ladite deuxième tête, et & réaliser le rubanage par enroulement d'au soins un ruban autour desdits conducteurs, caractérisé en ce que ledit rubanage est effectué par dépose en long de chaque ruban depuis l'extérieur de l'assembleuse sur lesdits conducteurs quittant ladite deuxième tête, pUs par enrouleeent de chaque ruban autour desdits conducteurs au cours de ladite deuxième torsion.
En particulier, ce procédé consiste à prélever chaque ruban d'une galette extérieure & ladite assembleuse, située du côté de ladite deuxième tête et entrainée autour dudit axe de l'assembleuse à ladite vitesse de rotation desdites têtes de torsion, pour la dépose en long puis l'enroulement direct de chaque ruban sur les conducteurs.
Ce procédé consiste en outre à réaliser un guipage des conducteurs dans ladite assembleuse, juste en amont du guidage des conducteurs reçus de ladite deuxième tête de torsion et guidés vers ladite bobine de stockage.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description faite ci-après d'un mode de réalisation illustré à titre d'exemple dans la figure unique du dessin ci-annexé.
Cette figure unique représente schématiquement une assembleuse mettant en oeuvre le procédé d'assemblage et de rubanage de conducteurs, selon l'invention.
Cette assembleuse est une assembleuse double torsion.
Elle comporte deux têtes de torsion 1 et 2, qui sont constituées chacune par une poulie et sont couplées mécaniquement l'une à l'autre par deux arceaux 3 et 4, appelés lyres de l'assembleuse. Ces deux lyres sont en regard l'une de l'autre et sont solidaires de deux arbres creux de rotation 5 et 6. Deux pièces de liaison 7 et 8 sont portées et entrainées par les arbres de rotation et relient les extrémités d'une lyre à celles de l'autre lyre. Deux paliers sur les extrémités extérieures des arbres de rotation assurent leur maintien sur un support 9 de l'assembleuse.
Cette assembleuse montée sur le support 9 est désignée sous la référence 10. Les deux arbres de rotation 5 et 6 sont opposés et définissent l'axe de rotation 11 de l'assembleuse sur elle-même. Un moteur 12 couplé à l'un des arbres assure la rotation de l'assembleuse autour de l'axe 11, selon la flèche llA.
Des conducteurs 15 à assembler par torsion entrent avec une certaine vitesse d'avance dans l'assembleuse par l'arbre creux de rotation 5, ainsi que symbolisé par la flècher 15A. Ils sont reçus contre la première tête de torsion 1, saillante dans cet arbre de rotation. Ils sont guidés depuis la première tête de torsion 1 par des petites rondelles résistantes 16 portées par la lyre 3. Ils sont ensuite reçus sur la deuxième tête de torsion 2, qui est saillante dans l'arbre de rotation 6 et assure un retournement autour d'elle de la trajectoire d'avance des conducteurs, vers l'intérieur de l'assembleuse 10 et sensiblement sur l'axe de rotation 11.
Un jeu de poulies 17 à 19 guident les conducteurs reçus de la deuxième tête de torsion 2 jusqu'à une bobine de stockage 20 prévue à l'intérieur de l'assembleuse.
Cette bobine 20 est entrainée en rotation autour de son axe selon la flèche 20A par un moteur 21. Elle est portée, ainsi que son moteur 21, par un berceau 22 fixe dans l'assembleuse.
Le jeu de poulies 17 à 19 est également fixe dans l'assembleuse. I1 est porté par un support 23 solidaire du berceau. Ce berceau est lui-même porté par les deux arbres de rotation 5 et 6, ou en variante par les deux pièces de liaison 7 et 8, en étant découplé en rotation de ces arbres ou de ces pièces de liaison. En variante, il peut présenter deux bras traversant en long les deux arbres de rotation et étant extérieurement portés par le support 9 de l'assembleuse.
Lors de l'avance des conducteurs dans l'assembleuse et la rotation de celle-ci, les conducteurs subissent une première torsion réalisée par la première tête de torsion 1 sur les conducteurs qui entrent dans l'assembleuse, puis une deuxième torsion réalisée par la deuxième tête de torsion 2 sur ces mêmes conducteurs quittant cette tête 2. Cette deuxième torsion est dans le même sens que la première, compte tenu du retournement de la trajectoire des conducteurs par la deuxième tête de torsion et s'ajoute à la première torsion pour l'assemblage global en S des conducteurs.
Au cours de cette deuxième torsion, les conducteurs sont simultanément revêtus d'un rubanage, pour le maintien immédiat de l'assemblage global, tel que réalisé.
A cet effet, les conducteurs quittant la deuxième tête de torsion 2 reçoivent deux rubans 25 et 26, prelevés de deux galettes 27 et 28.
Ces deux galettes de ruban sont extérieures à l'assembleuse mais lui sont solidaires en rotation. Elles sont portées par un bras support 29 relié à l'arbre de rotation 6. Les deux rubans 25 et 26 entrent sensiblement l'un sur l'autre dans l'arbre creux 6. Ils se déposent en long sur les conducteurs allant quitter la tête de torsion 2, tournant autour de l'axe 11 à la même vitesse de rotation que les galettes autour de cet axe 11, et s'enroulent directement ensuite autour des conducteurs au cours de leur deuxième torsion réalisée par la tête 2, entre elle et la première poulie 17 du jeu de poulies de guidage aval vers la bobine de stockage 20.
Le pas du rubanage ainsi réalisé est donné par la vitesse de rotation autour de l'axe 11 des galettes 27 et 28. I1 est double du pas de torsion globale en S des conducteurs assemblés.
Ce rubanage réalisé au cours de la deuxième torsion par les deux rubans, ou en variante par un seul ruban, permet l'obtention d'un câble dont l'assemblage des conducteurs est parfaitement maîtrisé dans l'assembleuse et est maintenu tel que réalisé. Les caractéristiques d'assemblage des conducteurs ne sont plus ensuite modifiées ou perturbées, au cours du guidage et du bobinage des conducteurs assemblés.
Ce rubanage des conducteurs assemblés est avantageusement complété par un guipage, à leur arrivée sur la première poulie 17 du jeu de poulies de guidage vers la bobine de stockage.
Ce guipage est réalisé par une tête à guirlander, qui est montée à l'intérieur de l'assembleuse 10 et constituée par une bobine 30 de fil de ligaturage 31, portée par un plateau tournant 32.
Ce plateau 32 est porté par l'arbre 6 avec un découplage en rotation du plateau par rapport à l'arbre. I1 est entrainé par un moteur 33 pour sa rotation autour de l'arbre 6 et donc autour des conducteurs reçus de la tête de torsion 2 et déjà assemblés et revêtus de leur rubanage, qui défilent sur l'axe 11 vers la poulie 17.
Ce moteur 33 est asservi à la vitesse d'avance des conducteurs et/ou à la vitesse de rotation de l'assembleuse, ces vitesses étant déjà asservies l'une à l'autre.
L'asservissement du moteur 33 est assuré à l'aide d'une roue codeuse réalisée sur le plateau tournant ou couplée à ce plateau et d'une détection associée. Le fil de ligaturage s'enroule directement autour des conducteurs juste à leur arrivée sur la poulie 17.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1) Procédé d'assemblage et de rubanage de conducteurs, consistant à réaliser l'assemblage des conducteurs entre eux par une première puis une deuxième torsion de ces conducteurs, dans une assembleuse double torsion à une première et une deuxième tête de torsion entraînées à une même vitesse de rotation autour d'un axe de ladite assembleuse, avec l'avance desdits conducteurs reçus sur ladite première tête et guidés sur la deuxième tête puis une bobine de stockage selon une trajectoire se retournant sur ladite deuxième tête, et à réaliser le rubanage par enroulement d'au moins un ruban autour desdits conducteurs, caractérisé en ce que ledit rubanage est effectué par dépose en long de chaque ruban depuis l'extérieur de l'assembleuse sur lesdits conducteurs quittant ladite deuxième tête (2), puis par enroulement de chaque ruban autour desdits conducteurs au cours de ladite deuxième torsion.
2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à prélever chaque ruban (25, 26) d'une galette (27, 28) extérieure à ladite assembleuse, située du côté de ladite deuxième tête et entrainée autour dudit axe de l'assembleuse à ladite vitesse de rotation desdites têtes de torsion, pour la dépose en long puis l'enroulement direct de chaque ruban sur les conducteurs.
3) Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste à relier chaque galette à ladite assembleuse pour son entraînement en rotation avec lesdites têtes de torsion autour de l'axe de l'assembleuse.
4) Procédé selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à réaliser un guipage des conducteurs dans ladite assembleuse, juste en amont du guidage des conducteurs reçus de ladite deuxième tête de torsion et guidés vers ladite bobine de stockage.
FR9503818A 1995-03-31 1995-03-31 Procede d'assemblage et de rubanage de conducteurs Expired - Fee Related FR2732503B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9503818A FR2732503B1 (fr) 1995-03-31 1995-03-31 Procede d'assemblage et de rubanage de conducteurs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9503818A FR2732503B1 (fr) 1995-03-31 1995-03-31 Procede d'assemblage et de rubanage de conducteurs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2732503A1 true FR2732503A1 (fr) 1996-10-04
FR2732503B1 FR2732503B1 (fr) 1997-04-30

Family

ID=9477623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9503818A Expired - Fee Related FR2732503B1 (fr) 1995-03-31 1995-03-31 Procede d'assemblage et de rubanage de conducteurs

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2732503B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102136324A (zh) * 2011-01-18 2011-07-27 神宇通信科技股份公司 一种卧式缠绕机

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1385833A (fr) * 1963-03-01 1965-01-15 Beteiligungs & Patentverw Gmbh Procédé et dispositif de câblage de câbles et éléments analgoues à plusieurs couches
FR1470269A (fr) * 1966-03-01 1967-02-17 Fujikura Ltd Procédé et installation de fabrication de câbles de transmission
DE2104434A1 (de) * 1971-01-30 1972-08-24 Pourtier Pere Et Fils Ets Kabelmaschine
FR2189831A1 (fr) * 1972-06-22 1974-01-25 Pirelli
FR2411916A1 (fr) * 1977-12-16 1979-07-13 Inst Metiznoi Promy Procede de fabrication d'articles cables en fils metalliques a sens de torsion alterne et machine pour la mise en oeuvre dudit procede
EP0356596A1 (fr) * 1988-08-31 1990-03-07 Christophe Cholley Installation de câblage et de rubanage en ligne
FR2646277A1 (fr) * 1989-04-19 1990-10-26 Cholley Christophe Installation de cablage et de rubanage en ligne
EP0409621A1 (fr) * 1989-07-19 1991-01-23 Delta Crompton Cables Limited Appareil d'assemblage de câbles
FR2672724A1 (fr) * 1991-02-08 1992-08-14 Cholley Christophe Installation de cablage et de rubanage en ligne pour la fabrication de cables, notamment de cables electriques et cables ainsi obtenus.

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1385833A (fr) * 1963-03-01 1965-01-15 Beteiligungs & Patentverw Gmbh Procédé et dispositif de câblage de câbles et éléments analgoues à plusieurs couches
FR1470269A (fr) * 1966-03-01 1967-02-17 Fujikura Ltd Procédé et installation de fabrication de câbles de transmission
DE2104434A1 (de) * 1971-01-30 1972-08-24 Pourtier Pere Et Fils Ets Kabelmaschine
FR2189831A1 (fr) * 1972-06-22 1974-01-25 Pirelli
FR2411916A1 (fr) * 1977-12-16 1979-07-13 Inst Metiznoi Promy Procede de fabrication d'articles cables en fils metalliques a sens de torsion alterne et machine pour la mise en oeuvre dudit procede
EP0356596A1 (fr) * 1988-08-31 1990-03-07 Christophe Cholley Installation de câblage et de rubanage en ligne
FR2646277A1 (fr) * 1989-04-19 1990-10-26 Cholley Christophe Installation de cablage et de rubanage en ligne
EP0409621A1 (fr) * 1989-07-19 1991-01-23 Delta Crompton Cables Limited Appareil d'assemblage de câbles
FR2672724A1 (fr) * 1991-02-08 1992-08-14 Cholley Christophe Installation de cablage et de rubanage en ligne pour la fabrication de cables, notamment de cables electriques et cables ainsi obtenus.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102136324A (zh) * 2011-01-18 2011-07-27 神宇通信科技股份公司 一种卧式缠绕机

Also Published As

Publication number Publication date
FR2732503B1 (fr) 1997-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2032103A1 (fr) Procede de fabrication d'un cable de ligne electrique aerienne de transport d'energie, et equipement de mise en oeuvre de ce procede
FR2667084A1 (fr) Procede et appareil de formage rapide de fils metalliques pour la fabrication de cables electriques compacts .
EP0756290B1 (fr) Station de câblage pour machine de câblage alterné ou de type SZ
EP0348307B1 (fr) Machine de câblage de fils comportant un dispositif régulateur perfectionné
FR2732503A1 (fr) Procede d'assemblage et de rubanage de conducteurs
FR2635796A1 (fr) Installation de cablage et de rubanage en ligne
FR2570398A1 (fr) Procede et dispositif pour fabriquer des torons de fil d'acier a plusieurs couches
EP0282383B1 (fr) Dispositif d'introduction de fibres optiques dans des rainures hélicoidales d'un jonc pour ligne de câblage
CA2228327C (fr) Machine d'assemblage par torsion de cables conducteurs
CH669625A5 (fr)
FR2539765A1 (fr) Machine pour le cablage de fils et plus particulierement de fils de verre
LU84134A1 (fr) Machine
EP0728117B1 (fr) Procede de decalage des couches d'un bobinage
EP0252012A2 (fr) Installation pour l'engagement d'un ensemble de fibres optiques dans les rainures d'un jonc et procédé de réglage de la surlongueur des fibres dans les rainures
EP0778591B1 (fr) Machine de câblage
JPS5926089B2 (ja) 中心線に周囲線を撚合わせる装置
EP0569647B1 (fr) Installation de câblage et de rubanage en ligne pour la fabrication de câbles, notamment de câbles électriques et câbles ainsi obtenus
CA1215807A (fr) Procede et dispositif pour la fabrication d'un cable de telecommande
BE1002809A3 (fr) Procede et dispositif de cablage ou tordonnage.
FR2670694A1 (fr) Dispositif de trefilage multifilaire et meche obtenue a l'aide de ce dispositif.
CH616018A5 (en) Process for manufacturing an insulated stranded wire conductor, wire conductor manufactured according to the process and installation for implementing the process
FR2685121A1 (fr) Machine pour la fabrication d'un cable a plusieurs elements notamment d'un cable a fibres optiques.
FR2526457A1 (fr) Procede et appareil pour produire des cables metalliques utilisables comme elements de renforcement de structures elastomeres
FR2632982A1 (fr) Machine de cablage de fils
BE1001039A3 (fr) Corde d'acier et procede de fabrication d'une telle corde.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse