FR2727997A1 - Procede et dispositif pour la mise et le maintien en place dans une fosse d'un recipient de grand volume - Google Patents

Abstract

L'invention concerne la mise en place et le maintien dans une fosse (1) d'un récipient (2) de grand volume. Pour éviter que le récipient (2) puisse, à la suite de l'envahissement de la fosse (1) par de l'eau, être déplacé, on place et fixe autour du récipient (2) une toile (5) imputrescible de résistance appropriée qui enferme entre elle et la paroi externe du récipient (2) une masse de remblai (9) de stabilisation. L'invention s'applique notamment à la mise en place de citernes, réservoirs de gaz liquéfié, fosses septiques et autres.

Description

L'invention a pour objet un procédé de mise en place dans une fosse d'un récipient de grand volume tel par exemple qu'une citerne, un réservoir de gaz liquéfié, une fosse septique, etc.

Un problème important qui peut se poser avec de telles installations est que, en cas d'envahissement par de l'eau, par exemple à la suite d'une inondation, il ne faut pas que le récipient, du fait de sa flottabilité, puisse se déplacer dans sa fosse sous l'effet de la poussée d'Archimède qu'il va subir, risquant de rompre les canalisations, voir de s'échapper de la fosse, avec tous les problèmes de pollution et les risques d'explosion et d'incendie corrélatifs.

En ce qui concerne les citernes de gaz liquéfié, leur enfouissement n'est en particulier autorisé que sous condition de respect d'un cahier des charges très précis notamment en matière de protection contre la corrosion (traitement de surface et protection cathodique), méthode d'enfouissement (remblaiement avec du sable ou protection mécanique du réservoir), systèmes de surveillance, etc..

Certaines configurations de réservoir nécessitent un remblayage avec du sable seulement, dans la mesure où le revêtement du réservoir ne comporte pas de protection spécifique contre les agressions d'un remblai contenant des cailloux, graviers, etc./ ou n'est pas protégé par un artifice mécanique complémentaire.

L'invention propose un procédé qui, tout en garantissant le réservoir contre tout déplacement dans sa fosse, même à la suite d'une inondation, facilite considérablement la mise en place du récipient et permettra d'économiser des coûts importants au niveau de l'ancrage du récipient dans sa fosse et au niveau du remblayage, même si le réservoir enterré ne comporte pas de protection spécifique contre les agressions du remblai, tel qu'indiqué ci-dessus.

Le procédé de l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'il consiste, après avoir réalisé la fosse, par tout procédé connu, tel notamment qu'excavation du terrain dans lequel la fosse est ménagée, à procéder dans l'ordre aux opérations suivantes
a) on place dans la fosse au moins une toile imputrescible en matériau de résistance appropriée, ladite toile étant susceptible de recevoir par dessus elle le récipient et d'être ensuite rabattue par dessus lui et par dessus une masse de remblai que l'on versera dans la fosse comme indiqué ci-après en c),
b) on descend le récipient et on le positionne dans la fosse, par dessus la toile, dont les bordures supérieures ont été dégagées contre les parois de la fosse,
c) on verse sur la toile et contre le récipient une masse de remblai dont le volume est ainsi calculé que la masse du remblai additionnée à celle du récipient à vide est supérieure à la masse de l'eau qui occuperait le même volume : volume de remblai + volume du récipient,
d) on rabat par dessus le récipient les bords supérieurs de la toile et on les attache entre eux ou les sangle de façon à enfermer convenablement ladite masse de remblai dans le volume de la toile rabattue autour du récipient.

On comprend que lorsque l'on opère de cette façon, en cas d'inondation, le récipient, même s'il est vide, ne tendra pas à se déplacer, car il est maintenu enfermé dans la toile qui est lestée d'une masse de remblai suffisante pour vaincre la poussée d'Archimède qui s'applique sur l'ensemble ou en d'autres termes suffisante pour compenser la poussée occasionnée par le volume d'eau équivalent.

On comprend également que de la sorte, il n'est pas nécessaire de prévoir des ancrages particuliers du récipient dans la fosse, par exemple au moyen de tirants ancrés dans une dalle en béton coulée au fond de la fosse, la construction étant donc considérablement simplifiée.

On comprend enfin que le récipient étant enfermé dans sa toile, il est possible de verser par dessus la toile, pour peu qu'elle soit convenablement constituée, des remblais grossiers, même si le récipient n'est pas mécaniquement protégé contre ces remblais dont il est isolé par la toile, de sorte que le volume de sable requis dans ce cas est réduit au strict minimum, à savoir la masse qui, additionnée au poids du récipient à vide, assure que l'ensemble ne peut être déplacé sous l'effet de la poussée de l'eau.

L'invention vise également les dispositifs pour la mise en oeuvre du procédé, le dispositif se caractérisant essentiellement en ce qu'il comporte, dans une installation à récipient enterré dans une fosse au moins partiellement remblayée du type précité, une toile imputrescible de résistance mécanique appropriée disposée de façon à recouvrir au moins la partie inférieure du récipient, enfermant entre elle et le récipient une masse de remblai dont le volume est ainsi calculé que la masse du remblai additionnée à celle du récipient à vide est supérieure à la masse de l'eau qui occuperait le même volume : volume de remblai + volume du récipient et convenablement serrée et fixée autour dudit récipient.

L'invention et sa mise en oeuvre apparaîtront plus clairement à l'aide de la description qui va suivre faite en référence aux dessins annexés illustrant des exemples de mise en oeuvre et dans lesquels
la figure 1 est une vue en coupe verticale transversale montrant une phase de mise en place initiale d'un réservoir dans une fosse conformément aux enseignements de l'invention
les figures 2, 3 et 4 illustrent comme la figure 1 trois vues à des phases successives d'opération
la figure 5 est une vue en coupe longitudinale faite sensiblement dans le plan V-V de la figure 3
la figure 6 est une vue semblable à celle de la figure 2 correspondant à une variante de réalisation ;
les figures 7 et 8 sont des vues semblables à celles des figures 3 et 4 dans le cas où l'on utilise la variante du dispositif schématisé à la figure 6.

On décrira tout d'abord le mode de réalisation illustré aux figures 1 à 5.

On suppose tout d'abord que l'on a réalisé par tout procédé connu, tel notamment qu'excavation du terrain, une fosse référencée 1 de volume suffisant pour pouvoir loger le récipient de grand volume qui doit y être déposé et généralement enfoui et recouvert au moyen de sable, de remblais ou de terre végétale.

A la figure 1, le récipient se présente sous la forme d'un réservoir 2, par exemple destiné à contenir du gaz liquéfié tel que du propane, lequel réservoir est coiffé par un capot 3 d'accès aux divers organes de connexion et de commande de l'installation.

Le réservoir ne sera pas décrit plus avant étant donné qu'il ne fait pas partie de l'invention et qu'il peut être constitué par tout récipient classique pouvant constituer par exemple un réservoir de gaz liquéfié, une citerne de fuel, une fosse septique, un regard d'écoulement d'eau, etc..

Généralement, lorsque l'on procède à une telle installation, pour éviter qu'en cas d'envahissement de la fosse 1 par de l'eau, le réservoir puisse se déplacer, voir s'échapper de la fosse par flottaison, on prévoit d'amarrer solidement le réservoir dans la fosse, par exemple en prévoyant sur le fond de la fosse une dalle en béton à laquelle serait fermement arimé le réservoir au moyen de sangles et tirants.

Dans le cadre de l'invention, ces opérations peuvent être évitées, la fosse 1 pouvant être constituée simplement par le trou excavé dans des terrains 4 qui pourront rester bruts d'excavation.

Conformément à l'invention, avant de procéder à la mise en place du réservoir 2 dans la fosse 1, on place dans la fosse au moins une toile, référencée 5 aux dessins, constituée en un matériau imputrescible de résistance appropriée, tel par exemple qu'une toile de polypropylène.

La toile 5 est déployée sur le fond la de la fosse et remonte sur les deux parois latérales lb, lc contre lesquelles elle peut être provisoirement fixée comme schématisé par des pointes 6 qui passent dans des anneaux ou crochets 7 prévus sur le bord supérieur de la toile, comme on le voit plus clairement à la figure 5.

Comme on le voit aux figures, la toile 5 est de dimensions suffisantes pour pouvoir, comme il va être expliqué plus en détail, recevoir par dessus elle le récipient et être ensuite rabattue par dessus lui et par dessus une masse de remblais que l'on versera dans la fosse.

Une fois la toile 5 mise en place, on descend le réservoir 2 dans la fosse, par dessus la toile, comme illustré à la figure 1.

Le réservoir 2 peut être équipé de pieds optionnels 8, ou bien l'on peut disposer sur la partie de la toile qui repose sur le fond la de la fosse de tels pieds 8 qui permettront de bien caler provisoirement le réservoir 2 avant de procéder au remblayage, et également de laisser une certaine distance telle que référencée e entre le fond du réservoir et le fond de la fosse sur lequel repose la toile 5.

Ces opérations étant effectuées, on procède, comme schématisé à la figure 2, à la mise en place dans la toile 5 d'une masse 9 de remblai, par exemple jusqu'à dépasser légèrement la moitié de la hauteur du réservoir.

Comme indiqué précédemment, le volume du remblai 9 ainsi mis en place dans la fosse entre la toile 5 et le réservoir 2 est ainsi calculé que la masse du remblai additionnée à celle du récipient à vide est suffisante pour compenser la poussée occasionnée par le volume d'eau équivalent : volume de remblai + volume du récipient.

Le remblai en question peut être constitué selon la nature du réservoir et celle du remblai disponible, soit par le remblai brut formé par les matériaux d'excavation, soit par du sable, par exemple dans le cas d'un réservoir dont la surface n'a pas été traitée avec une protection mécanique à l'encontre de remblais bruts pouvant contenir des cailloux ou graviers ou n'est pas protégé par un artifice mécanique complémentaire.

Cette opération étant effectuée, et comme illustré à la figure 3, on rabat par dessus le récipient et par dessus la masse de remblais 9 les bords supérieurs de la toile, on les attache entre eux et on les sangle en utilisant par exemple des cordages ou sangles convenables 10 que l'on passe dans les anneaux 7 de la bordure supérieure de la toile rabattue autour du récipient.

A la figure 5, on a illustré la découpe que peut avoir la toile 5 avec par exemple de chaque côté des anneaux 7 pour le passage des sangles de serrage 10.

Bien entendu, la nature de la toile, ses dimensions, ses formes de découpe et ses anneaux d'ancrage sont adaptés aux dimensions, à la nature et au volume du récipient devant être stabilisé.

L'exemple de découpe de la toile illustrée n'est évidemment aucunement limitatif.

En particulier, on pourrait très bien prévoir une toile de section purement rectangulaire dont les deux bords supérieurs seraient ajustés et rapprochés par dessus la masse de remblais, par exemple sensiblement au niveau des deux génératrices du cylindre de chaque côté de lui référencées y'y à la figure 5.

Cette opération étant effectuée, on procède ensuite, comme illustré à la figure 4, à la fin du remblayage de la fosse en comblant le trou aux moyens de remblais 12 et éventuellement, sur le dessus, de terre végétale en vue d'un engazonnement.

On notera que le remblai 12 peut cette fois être de nature quelconque, quelle que soit la façon dont le réservoir 2 est protégé, ceci dans la mesure où la toile 5 fait office d'amortissement entre la surface du réservoir 2 et la masse de remblai 12, pouvant être à cet effet convenablement constituée pour protéger efficacement le réservoir 2 de toute blessure.

Dans la variante de réalisation illustrée à la figure 6 et lorsque l'on arrive à la phase d'opération illustrée à la figure 2, on procède, avant rabattement de la toile 5 par dessus le réservoir 2 à la pose, sur la partie supérieure du réservoir 2 d'un chapeau ou d'une jaquette référencée 13, qui viendra recouvrir la partie supérieure du réservoir 2 en s'ajustant autour du capot 3 du réservoir.

Cette jaquette peut être constituée par une toile de même nature que la toile 5.

Avantageusement, on pourra avant la pose du chapeau 13 mettre en place sous lui une couche de sable 14 qui protègera efficacement la paroi du réservoir contre toute agression par les remblais.

Après la mise en place de la jaquette 13, on procède, comme indiqué à la figure 7, de façon tout à fait semblable à ce qui a été décrit en relation avec la figure 3, c'est-à-dire que l'on rabat par dessus le récipient 2 et par dessus la jaquette 13 les bords supérieurs de la toile 5 que l'on attache et sangle au moyen par exemple de cordages 10 passant dans les anneaux 7 des bords de la toile.

La phase suivante est illustrée à la figure 8 dans laquelle le remblai 12 de surface est venu combler la fosse en nivelant le terrain 4.

On comprend que par la mise en oeuvre des moyens de l'invention, on réalise un système parfaitement adapté à la stabilisation dans une fosse d'un récipient de grand volume.

Parallèlement, dans le cas par exemple d'un réservoir dont la paroi n'est pas protégée mécaniquement contre des remblais de type caillouteux, on réduit la masse de sable qui doit être versée au contact du réservoir, cette masse étant réduite au volume de remblai 9 qui sera enfermée entre la paroi du récipient 2 et la toile 5 sanglée sur lui.

En cas d'envahissement de la fosse par de l'eau, le récipient ne risque pas de se déplacer, étant donné qu'il est fermement maintenu à l'intérieur de la toile sanglée par dessus lui et lestée par la masse de remblai, sable ou autre qui a été enfermé entre la paroi du réservoir et la toile.

Claims (5)

REVENDICATIONS

1 - Procédé de mise en place dans une fosse (1) d'un récipient (2) de grand volume tel par exemple qu'une citerne, un réservoir de gaz liquéfié, une fosse septique, qui à vide, présente une masse suffisamment faible pour pouvoir être déplacé, notamment par flottaison en cas d'envahissement de la fosse par de l'eau, caractérisé en ce qu'il consiste, après avoir réalisé la fosse par tout procédé connu, tel notamment qu'excavation du terrain dans lequel la fosse est ménagée, à procéder dans l'ordre aux opérations suivantes

a) on place dans la fosse (1) au moins une toile (5) imputrescible en matériau de résistance appropriée, ladite toile étant susceptible de recevoir par dessus elle le récipient (2) et d'être ensuite rabattue par dessus lui et par dessus une masse (9) de remblai que l'on versera dans la fosse comme indiqué ci-après en c)

b) on descend le récipient (2) et le positionne dans la fosse (1) par dessus la toile (5) dont les bordures supérieures ont été dégagées contre les parois (lb), (lc) de la fosse

c) on verse sur la toile (5) et contre le récipient (2) une masse de remblai (9) dont le volume est ainsi calculé que la masse du remblai additionnée à celle du récipient à vide est supérieure à la masse de l'eau qui occuperait le même volume : volume de remblai + volume du récipient

d) on rabat par dessus le récipient (2) les bords supérieurs de la toile (5) et on les attache entre eux ou les sangle de façon à enfermer convenablement ladite masse de remblai (9) dans le volume de la toile (5) rabattue autour du récipient (2).

2 - Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que dans l'étape c) on descend le réservoir (2) à une certaine hauteur au dessus du fond de la toile (5) qui repose sur le fond (la) de la fosse.

3 - Procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce qu'avant de procéder à l'étape d), on pose, par dessus la surface supérieure du récipient (2) un chapeau (13) ou une jaquette, par exemple en toile de nature similaire à la première toile imputrescible précitée et qui vient recourrir et protéger la partie supérieure du récipient (2) avant rabat et serrage des bords supérieurs de la première toile (5).

4 - Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte, dans une installation à récipient (2) enterré dans une fosse (1) au moins partiellement remblayée, une toile (5) imputrescible, de résistance mécanique appropriée, disposée de façon à recouvrir au moins la partie inférieure du récipient (2) enfermant entre elle et le récipient une masse de remblai dont le volume est ainsi calculé que la masse du remblai additionnée à celle du récipient à vide est supérieure à la masse de l'eau qui occuperait le même volume : volume du remblai + volume du récipient, et convenablement serrée et fixée autour dudit récipient.

5 - Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce qu'il comporte des sangles, anneaux, ou moyens de serrage équivalents (7, 10) assurant le maintien en place de la toile (5) sur le récipient (2) ainsi que de la masse de remblai emprisonné entre la toile et le récipient.