FR2719778A1

FR2719778A1 - Safety device for climbing poles.

Info

Publication number: FR2719778A1
Application number: FR9505647A
Authority: FR
Inventors: Kevin O'connor; Patrick O'connor
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-05-13
Filing date: 1995-05-12
Publication date: 1995-11-17
Anticipated expiration: 2001-05-12
Also published as: WO1995031251A1; FR2719778B3; CA2221304A1; AU2418095A

Abstract

A safety apparatus is provided for use with a climbing harness of the kind including a waist belt (16, figure 3) having a rope (15) secured to opposite sides of the belt and passing round a pole (17) being climbed. The apparatus comprises a metal bracket (11) extending between and holding the opposite sides of the rope (15) closer together than would be the case in the absence of the bracket so as to maintain a greater length of the rope in frictional engagement with the circumference of the pole. The bracket (11) is slidable towards or away from the pole and is biassed towards the pole (17) by an elastic cord (20) passing around the pole and attached to opposite ends of the bracket.

Description

La présente invention concerne un appareil de sécurité destiné à être utilisé avec un harnais d'escalade. The present invention relates to a safety device for use with a climbing harness.

Les lignes téléphoniques et les lignes d'alimentation électrique sont montées à la partie supérieure de poteaux et de pylônes destinés à supporter ces lignes à travers la campagne. Lors de la fixation des lignes en position et de l'exécution des réparations, des personnes doivent escalader les poteaux, habituellement à l'aide de griffes de monteur sanglées à leurs pieds et d'un harnais d'escalade ou de sécurité qui comporte une ceinture munie d'une corde passant autour du poteau et qui est fixée sur les côtés de la ceinture. La corde passe éventuellement dans un manchon qui coopère par frottement avec le poteau. Un tel harnais d'escalade est désigné dans la suite sous le nom de "harnais d'escalade du type décrit". Telephone lines and power lines are mounted at the top of poles and pylons to support these lines across the countryside. When securing lines in position and performing repairs, people must climb poles, usually with the help of claws strapped to their feet and a climbing or safety harness that includes a belt fitted with a cord passing around the post and which is attached to the sides of the belt. The rope eventually passes through a sleeve which co-operates with friction with the post. Such a climbing harness is hereinafter referred to as "climbing harness of the type described".

De nombreux accidents sont dus au fait que l'utilisateur d'un tel harnais d'escalade tombe d'un poteau. Many accidents are due to the fact that the user of such a climbing harness falls from a pole.

Ceci est dû au fait que le harnais d'escalade ne permet pas d'arrêter la chute d'un utilisateur qui tombe au sol lorsque le frottement entre la corde ou le manchon et le poteau est réduit intempestivement pour une raison quelconque.This is due to the fact that the climbing harness does not stop the fall of a user who falls to the ground when the friction between the rope or the sleeve and the pole is inadvertently reduced for any reason.

L'invention concerne donc un appareil de sécurité destiné à être utilisé avec un harnais d'escalade du type décrit, comprenant un dispositif de coopération avec une corde qui passe autour d'un poteau afin que la longueur de corde qui est en contact par frottement avec la circonférence du poteau soit plus grande qu'en l'absence du dispositif de coopération. The invention therefore relates to a safety device intended for use with a climbing harness of the type described, comprising a device for cooperation with a rope which passes around a pole so that the length of rope which is in frictional contact with the circumference of the post is larger than in the absence of the cooperation device.

Le terme "corde" désigne une corde de chanvre ou une sangle plate, par exemple d'une matière de synthèse, ou analogue, utilisée dans un appareil d'escalade. The term "rope" denotes a hemp rope or a flat strap, for example of a synthetic material, or the like, used in a climbing apparatus.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'un appareil de sécurité selon l'invention
la figure 2 est une vue en perspective de l'appareil de la figure 1 lorsqu'il est utilisé avec un harnais d'escalade ; et
la figure 3 est une vue schématique de l'appareil de sécurité employé par un utilisateur.Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description which will follow of exemplary embodiments, made with reference to the appended drawings in which
Figure 1 is a perspective view of a security device according to the invention
Figure 2 is a perspective view of the apparatus of Figure 1 when used with a climbing harness; and
Figure 3 is a schematic view of the security appliance employed by a user.

On se réfère aux dessins sur lesquels les références numériques identiques désignent les parties analogues et qui représentent un appareil de sécurité portant la référence générale 10, dans un mode de réalisation de l'invention. Reference is made to the drawings in which the identical reference numerals designate the analogous parts and which represent a security appliance bearing the general reference 10, in one embodiment of the invention.

L'appareil 10 comporte un support métallique 11 ayant un flasque 12 replié vers le haut à chaque extrémité 13 ; les flasques 12 délimitent des cavités courbes 14 destinées à loger, afin qu'ils puissent coulisser, des côtés opposés de la corde 15 (figure 2) d'un harnais d'escalade 16 (figure 3) porté par un utilisateur qui doit par exemple escalader un poteau télégraphique 17.The apparatus 10 comprises a metal support 11 having a flange 12 folded upwards at each end 13; the flanges 12 delimit curved cavities 14 intended to accommodate, so that they can slide, opposite sides of the rope 15 (Figure 2) of a climbing harness 16 (Figure 3) worn by a user who must for example climb a telegraph pole 17.

Le support 11 maintient les côtés opposés de la corde 15 plus près l'un de l'autre qu'en l'absence du support, si bien que la longueur de corde qui est en coopération par frottement avec la circonférence du poteau est accrue. The support 11 holds the opposite sides of the rope 15 closer to each other than in the absence of the support, so that the length of rope which is in friction cooperation with the circumference of the post is increased.

Le support 11 possède en outre une patte respective 18, 19 sur chaque flasque 12. Un cordon élastique 20 de choc est fixé dans la patte 18 et passe dans une gaine 21 de matière plastique, et le tronçon de boucle de la corde 20 est réglable par ajustement de la position d'une bille 22 de matière plastique placée sur le cordon 20. La bille 22 est au contact de la patte 19 afin qu'elle limite la longueur de cordon 20 qui est utilisée. Plusieurs joues 23 sont placées à la face inférieure du support 11. The support 11 also has a respective tab 18, 19 on each flange 12. An elastic shock cord 20 is fixed in the tab 18 and passes through a sheath 21 of plastic material, and the loop section of the rope 20 is adjustable by adjusting the position of a ball 22 of plastic material placed on the cord 20. The ball 22 is in contact with the tab 19 so that it limits the length of cord 20 which is used. Several cheeks 23 are placed on the underside of the support 11.

Comme l'indique la figure 2, la corde 15 d'un harnais d'escalade 16 passe dans les cavités 14 formées sous les flasques 12 afin que, lorsque le support 11 est poussé vers le poteau 17, une plus grande longueur de la corde 15 vienne au contact de la circonférence du poteau 17. Comme représenté, la corde passe dans un manchon 24 qui est au contact de la surface du poteau 17. En outre, le cordon 20 est utilisé pour le positionnement du support 11 sur la corde 15, si bien que, par exemple, si la longueur utilisable du cordon 20 est augmentée, le support 11 s'écarte légèrement du poteau 17 et en conséquence la longueur de la corde 15 qui est en butée contre la circonférence du poteau diminue. Le cordon 20 est ainsi toujours soumis à une tension positive pendant l'utilisation afin qu'il rappelle le support 11 vers le poteau 17 et maintienne le support 11 en position convenable. Ainsi, l'invention donne une caractéristique importante de sécurité grâce à laquelle la corde 15 est fixée en position autour d'un poteau 17 et le risque de chute accidentelle d'un utilisateur d'un poteau est réduit au minimum. Si l'utilisateur tombe ou glisse même légèrement sur le poteau 17, les joues 23 de la face inférieure du support 11, qui ont la forme de dents, pénètrent dans le poteau 17 ou creusent dans celui-ci en donnant une caractéristique supplémentaire de sécurité. As shown in Figure 2, the rope 15 of a climbing harness 16 passes into the cavities 14 formed under the flanges 12 so that, when the support 11 is pushed towards the post 17, a greater length of the rope 15 comes into contact with the circumference of the pole 17. As shown, the cord passes through a sleeve 24 which is in contact with the surface of the pole 17. In addition, the cord 20 is used for positioning the support 11 on the cord 15 , so that, for example, if the usable length of the cord 20 is increased, the support 11 deviates slightly from the pole 17 and consequently the length of the cord 15 which is in abutment against the circumference of the pole decreases. The cord 20 is thus always subjected to a positive tension during use so that it recalls the support 11 towards the post 17 and maintains the support 11 in a suitable position. Thus, the invention gives an important safety feature by which the rope 15 is fixed in position around a pole 17 and the risk of accidental fall of a user of a pole is reduced to a minimum. If the user falls or even slides slightly on the post 17, the cheeks 23 of the underside of the support 11, which have the shape of teeth, penetrate into the post 17 or dig in it giving an additional safety characteristic .

L'invention concerne donc un dispositif important de sécurité qui accroît la sécurité des personnes travaillant dans les industries dans lesquelles l'escalade de tels poteaux est nécessaire. L'invention donne en outre à l'utilisateur une liberté convenable de travail lorsqu'il est fixé en toute sécurité à un poteau. The invention therefore relates to an important safety device which increases the safety of people working in industries in which the climbing of such posts is necessary. The invention further provides the user with adequate freedom of work when securely attached to a pole.

Comme la longueur formée par la boucle du cordon 20 entre les pattes 18, 19 est réglable, l'appareil peut être facilement utilisé avec des poteaux de diamètres différents. As the length formed by the loop of the cord 20 between the legs 18, 19 is adjustable, the apparatus can be easily used with poles of different diameters.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux appareils de sécurité qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the security devices which have just been described only by way of nonlimiting examples without departing from the scope of the invention.

Claims

1. A safety device intended for use with a climbing harness of the type which comprises a belt (16) and a rope (15) fixed on opposite sides of the belt and passing around a pole during climbing , characterized in that it comprises a device (10) for cooperation with the rope (15) passing around a post so that the length of rope (15) which is in frictional contact with the circumference of the post (17 ) is greater than in the absence of the cooperation device (10).

2. Security apparatus according to claim 1, characterized in that the cooperation device (10) comprises a support (11) holding opposite sides of the rope (15) closer to each other than in the absence of the support (11) and placed between these opposite sides, the support (11) being able to slide so that it approaches or moves away from the post (17) and thus ensures the increase or reduction of the length of rope (15) which is in frictional contact with the circumference of the post (17).

3. Safety device according to claim 2, characterized in that it further comprises an elastic cord (20) passing around the post (17) and fixed to the opposite ends of the support (11) so that it recalls the latter. towards the post (17).

4. Safety device according to claim 3, characterized in that the loop section of the elastic cord (20) placed between the opposite ends of the support (11) is adjustable.

5. Safety device according to claim 1, characterized in that it further comprises at least one tooth (23) formed on the underside of the support (11) and intended to penetrate into the post (17) in the case where the user wearing the harness slides along the post (17).