FR2717431A3

FR2717431A3 - Tool and jack carrier for vehicles

Info

Publication number: FR2717431A3
Application number: FR9503291A
Authority: FR
Inventors: Francesco Cimminelli
Original assignee: Ergom Materie Plastiche SpA
Current assignee: Ergom Materie Plastiche SpA
Priority date: 1994-03-21
Filing date: 1995-03-21
Publication date: 1995-09-22
Anticipated expiration: 2001-03-21
Also published as: ES1030824Y; ES1030824U; DE29503995U1; ITTO940057U1; FR2717431B3; ITTO940057V0; IT232357Y1

Abstract

The tool and jack carrier is designed to be located and stored within the cavity (7) formed within the spare wheel (9) of the vehicle. The carrier (1) is produced in a single piece and forms a container (3), which sits in the interior of the spare wheel. It forms a hollow space, capable of receiving the vehicle jack (4), which lies in a transverse position relative to the axis of the wheel. The carrier also has a covering element (5), which is designed to close of the remaining part of the interior cavity (7) of the spare wheel. The covering element of the carrier has a series of cavities (18a-d), which are shaped to carry various other tools and accessories (20, 21, 22, 23).

Description

La présente invention se rapporte à un support portecric pour véhicule, en particulier, du type destiné à être logé dans la cavité délimitée par la roue de secours du véhicule, lequel support comprend - un conteneur pouvant s'appuyer à l'intérieur de la roue, qui définit un espace creux conformé de manière à pouvoir recevoir le cric dans une position transversale à l'axe de la roue, et - un élément de recouvrement apte à être associé au conteneur afin de fermer au moins partiellement la cavité délimitée par la roue de secours. The present invention relates to a portecric support for a vehicle, in particular, of the type intended to be housed in the cavity delimited by the spare tire of the vehicle, which support comprises - a container that can be supported inside the wheel , which defines a hollow space shaped so as to be able to receive the jack in a position transverse to the axis of the wheel, and - a covering element capable of being associated with the container in order to at least partially close the cavity delimited by the wheel rescue.

Les supports porte-cric du type spécifié ci-dessus sont normalement réalisés en deux parties séparées qui peuvent être bloquées l'une à l'autre au moyen d'un organe de fixation, par exemple du type à vis, qui traverse aussi bien le conteneur que l'élément de recouvrement. L'organe de fixation coopère avec un écrou solidaire d'une partie de la caisse du véhicule, afin de bloquer simultanément la roue de secours et les deux parties du support porte-cric. L'élément de recouvrement permet de définir au moins une partie d'un plan d'appui dans le cas où la roue sur laquelle le support est monté est insérée dans le coffre à bagages du véhicule, pratiquement au niveau du plancher de ce coffre. Jack supports of the type specified above are normally made in two separate parts which can be locked to each other by means of a fixing member, for example of the screw type, which passes through the container as the cover element. The fixing member cooperates with a nut integral with a part of the vehicle body, in order to simultaneously block the spare wheel and the two parts of the jack holder support. The covering element makes it possible to define at least part of a support plane in the case where the wheel on which the support is mounted is inserted in the luggage compartment of the vehicle, practically at the floor of this compartment.

Ces supports de type connu présentent toutefois des inconvénients dus au fait que les deux pièces qui constituent le support, qui sont normalement réalisées en matière plastique moulée, exigent des opérations de moulage séparées et, par suite, des phases de travail qui sont relativement coûteuses dans leur ensemble. These supports of known type however have drawbacks due to the fact that the two parts which constitute the support, which are normally made of molded plastic, require separate molding operations and, consequently, working phases which are relatively expensive in their whole.

En outre, les parties séparées du support sont inévitablement sujettes à subir des mouvements relatifs pendant le fonctionnement du véhicule, en raison des jeux présents entre ces parties, ce qui donne naissance à des bruits et vibrations gênants. In addition, the separate parts of the support are inevitably subject to relative movements during the operation of the vehicle, due to the games present between these parts, which gives rise to annoying noises and vibrations.

Les supports connus sont en outre peu pratiques à utiliser en ce sens que, pour extraire le cric du conteneur, il est nécessaire d'enlever le couvercle et que, fréquemment, l'utilisateur n'est pas en mesure de poser ce couvercle dans des zones commodément accessibles. Known supports are moreover impractical to use in the sense that, in order to extract the jack from the container, it is necessary to remove the cover and that, frequently, the user is unable to place this cover in conveniently accessible areas.

Pour surmonter les inconvénients précités, le support selon l'invention est caractérisé en ce que l'élément de recouvrement est réalisé en une seule pièce avec le conteneur. To overcome the aforementioned drawbacks, the support according to the invention is characterized in that the covering element is produced in one piece with the container.

De cette façon, le support porte-cric selon l'invention est très économique à fabriquer et pratique à utiliser, et il permet d'éliminer totalement les vibrations et bruits liés à sa structure. In this way, the jack holder support according to the invention is very economical to manufacture and practical to use, and it makes it possible to completely eliminate the vibrations and noises linked to its structure.

L'élément de recouvrement présente avantageusement une ouverture centrale pour permettre d'insérer le cric dans le conteneur et de l'en retirer à travers cette ouverture. The covering element advantageously has a central opening to allow the jack to be inserted into the container and removed from it through this opening.

Grâce à cette caractéristique, le support selon l'invention permet aussi de disposer d'une façon extrêmement pratique de l'espace libre présent à l'intérieur du conteneur lorsque le cric y est placé. Cet espace peut être utilisé pour déposer différents éléments, par exemple, des équipements accessoires du véhicule tels que des fusibles, une boîte de lampes de rechange, des gants de travail et il est facilement accessible de l'extérieur lorsque le support est fixé à la caisse, sans qu'il soit nécessaire d'enlever l'élément de recouvrement. Thanks to this characteristic, the support according to the invention also makes it possible to have an extremely practical way of the free space present inside the container when the jack is placed there. This space can be used to store various elements, for example, vehicle accessory equipment such as fuses, a box of spare lamps, work gloves and it is easily accessible from the outside when the support is attached to the without the need to remove the cover.

L'invention sera décrite de façon plus détaillée ciaprès en regard des dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, sur lesquels
la Fig. 1 est une vue en élévation d'un support selon l'invention ;
la Fig. 2 est une vue en élévation de côté du support, en coupe selon la ligne II-II de la Fig. 1, dans sa situation d'utilisation ; et
la Fig. 3 est une vue en perspective du support représenté sur les Fig. 1 et 2.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, given only by way of example, in which
Fig. 1 is an elevational view of a support according to the invention;
Fig. 2 is a side elevation view of the support, in section along line II-II of FIG. 1, in its situation of use; and
Fig. 3 is a perspective view of the support shown in FIGS. 1 and 2.

Sur les dessins, on a indiqué dans son ensemble par 1 un support porte-cric qui comprend un conteneur 3 en forme de boîte qui définit intérieurement un espace creux conformé de manière à pouvoir recevoir un cric 4 du type à vis et pantographe, et un élément de recouvrement 5, en forme de tablette, réalité en une seule pièce avec le conteneur 3 ou solidaire de celui-ci. In the drawings, there is indicated as a whole by 1 a jack support which comprises a container 3 in the form of a box which internally defines a hollow space shaped so as to be able to receive a jack 4 of the screw and pantograph type, and a covering element 5, in the form of a tablet, reality in one piece with the container 3 or integral with it.

Le support 1 est réalisé de préférence en matière plastique moulée, par une unique opération de moulage. The support 1 is preferably made of molded plastic, by a single molding operation.

Le support 1 est destiné à être inséré dans la cavité 7 délimitée par la jante 9a et le voile 9b d'une roue de secours 4, laquelle est logée, d'une façon connue en soi, dans un logement circulaire correspondant 11 prévu dans la caisse du véhicule, à l'intérieur du coffre à bagages 13. The support 1 is intended to be inserted into the cavity 7 delimited by the rim 9a and the web 9b of a spare wheel 4, which is housed, in a manner known per se, in a corresponding circular housing 11 provided in the vehicle body inside the luggage compartment 13.

Le conteneur 3 est muni d'une paroi de fond 15 sensiblement plane, d'où partent transversalement des parois latérales 16, par exemple au nombre de quatre, lesquelles sont reliées à l'élément de recouvrement 5 à leurs extrémités qui sont à l'opposé de la paroi de fond 15. Entre les parois 16, peuvent être ménagées des ouvertures de manière à permettre aux parties du cric les plus saillantes de sortir à travers ces ouvertures. The container 3 is provided with a substantially planar bottom wall 15, from which transverse side walls 16, for example four in number, extend which are connected to the covering element 5 at their ends which are at the opposite the bottom wall 15. Between the walls 16, there may be openings so as to allow the most protruding parts of the jack to exit through these openings.

Entre la paroi de fond 15 et les parois latérales 16, sont formés des gradins de soutien 15a pour donner un appui optimal au cric 4, lequel est disposé selon un plan transversal à l'axe de la roue 9, à l'intérieur du conteneur 3. Between the bottom wall 15 and the side walls 16, support steps 15a are formed to give optimum support to the jack 4, which is arranged in a plane transverse to the axis of the wheel 9, inside the container. 3.

L'élément 5 présente un bord périphérique extérieur circulaire qui permet de fermer à p e u p r è s la cavité 7 intérieure à la roue de secours 9, de manière à former au moins en partie un plan d'appui à peu près au niveau du plancher du coffre à bagages 13. L'élément de recouvrement 5 est muni d'une ouverture centrale 6 définie par les parois 16 et à travers laquelle le cric 4 peut facilement être placé dans le conteneur 3 et en être enlevé sans interférer avec l'élément 5. The element 5 has a circular external peripheral edge which makes it possible to close the cavity 7 inside the spare wheel 9, so as to form at least partially a support plane approximately at the level of the floor of the luggage compartment 13. The covering element 5 is provided with a central opening 6 defined by the walls 16 and through which the jack 4 can easily be placed in the container 3 and be removed therefrom without interfering with the element 5 .

L'élément 5 présente une pluralité de logements creux 18a, 18k, 18c, 18d, aptes à contenir des outils de manoeuvre respectifs, par exemple, un tournevis 20, une clé à pipe 21 pour les boulons de fixation des roues, une manivelle 22 pour l'actionnement du cric 4 et un crochet de remorquage 23. En outre, il peut être prévu sur la paroi de fond 15 un ou plusieurs logements pour d'autres outils comme, par exemple, un logement 18e pour une clé 24 de réglage de l'horizontabilité des projecteurs. Element 5 has a plurality of hollow housings 18a, 18k, 18c, 18d, capable of containing respective operating tools, for example, a screwdriver 20, a pipe wrench 21 for the wheel fixing bolts, a crank 22 for actuating the jack 4 and a towing hook 23. In addition, there may be provided on the bottom wall 15 one or more housings for other tools such as, for example, a housing 18e for a key 24 for adjustment the horizontality of the projectors.

Les logements recevant les outils de manoeuvre sont définis par des parois convenablement munies de moyens de retenue, par exemple du type à friction et/ou à encliquetage 19a, l9b, 19c, 19d pour retenir solidement les outils positionnés dans ces logements. Les moyens de retenue sont de préférence formés en une seule pièce avec les parois des logements, par exemple à l'aide de nervures extérieures. The housings receiving the operating tools are defined by walls suitably provided with retaining means, for example of the friction and / or snap type 19a, 19b, 19c, 19d for securely retaining the tools positioned in these housings. The retaining means are preferably formed in one piece with the walls of the housings, for example using external ribs.

La paroi de fond 15 présente des moyens de repérage réciproque entre le support 1 et la roue 9 afin d'interdire toute rotation relative entre ces éléments, et qui sont réalisés, par exemple, au moyen d'un ergot 34 qui fait saillie sur la paroi 15 sur le côté qui est à l'opposé de l'élément de recouvrement 5. L'ergot 34 est conformé de manière à pouvoir être inséré dans un trou correspondant 10 du voile 9b de la roue 9, par exemple, dans l'un des trous prévus pour l'insertion des boulons de fixation de la roue 9. The bottom wall 15 has reciprocal locating means between the support 1 and the wheel 9 in order to prohibit any relative rotation between these elements, and which are produced, for example, by means of a lug 34 which projects from the wall 15 on the side which is opposite the covering element 5. The lug 34 is shaped so that it can be inserted into a corresponding hole 10 in the web 9b of the wheel 9, for example in the one of the holes provided for the insertion of the wheel fixing bolts 9.

Sur la paroi de fond 15 est formé un élément 26 en forme de godet qui fait saillie sur cette paroi, sur le côté qui est à l'opposé de l'ergot 34, élément qui est destiné à être emboîté sur un corps cylindrique 12 qui fait saillie sur la caisse du véhicule dans la partie centrale du logement circulaire 11 et qui assure la fonction d'élément de centrage de la roue 9. L'élément 26 en forme de godet présente un trou traversant coaxial 28 dans lequel peut être inséré un organe de blocage à vis 30 ayant une extrémité filetée apte à coopérer avec un trou fileté correspondant formé dans l'élément 12, et une extrémité opposée munie d'une manette pour permettre le vissage manuel de l'organe 30 afin de bloquer simultanément le support 1 et la roue 9 par rapport à la caisse du véhicule. On the bottom wall 15 is formed a member 26 in the form of a bucket which projects on this wall, on the side which is opposite the lug 34, an element which is intended to be fitted on a cylindrical body 12 which protrudes from the vehicle body in the central part of the circular housing 11 and which acts as a centering element for the wheel 9. The element 26 in the form of a bucket has a coaxial through hole 28 into which a screw locking member 30 having a threaded end adapted to cooperate with a corresponding threaded hole formed in the element 12, and an opposite end provided with a handle to allow manual screwing of the member 30 in order to simultaneously block the support 1 and the wheel 9 relative to the vehicle body.

La manette 31 peut avantageusement présenter une tête renflée 32 qui, dans l'état bloqué du support 1 par rapport à la caisse, se place dans une position sensiblement placée dans le même plan que l'élément de recouvrement 5, de manière à former un plan d'appui auxiliaire à l'intérieur de l'ouverture centrale 6 de l'élément 5. The lever 31 can advantageously have a bulged head 32 which, in the locked state of the support 1 relative to the body, is placed in a position substantially placed in the same plane as the covering element 5, so as to form a auxiliary support plane inside the central opening 6 of the element 5.

I1 va de soi que des modifications et variantes pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that modifications and variants may be made by those skilled in the art to the device which has just been described by way of nonlimiting example without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Support jack for vehicle jack, in particular, of the type intended to be housed in the cavity (7) delimited by the spare wheel (9) of the vehicle, which support (1) comprises: - a container (3) can be supported inside the wheel (9), which defines a hollow space shaped so as to be able to receive the jack (4) in a position transverse to the axis of the wheel (9), and - an element covering (5) able to be associated with the container (3) in order to at least partially close the cavity (7) delimited by the spare wheel (9), characterized in that the covering element (5) is made in one piece with said container (3).

2. Support according to claim 1, characterized in that the covering element (5) has at least one housing (18a, 18b, 18c, 18d) intended to contain a respective operating tool (20, 21, 22, 23 ).

3. Support according to claim 2, characterized in that at least one housing (18a, 18b, 18c, 18d) is defined by a wall provided with retaining means (19a, 19b, 19c, 19d) of the tool respective operation (20, 21, 22, 23), these retaining means (19a, l9b, l9c, 19d) being formed in one piece with the wall of the respective housing (18a, 18b, 18c, 18d).

4. Support according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the covering element (5) has a central opening (6) to allow the jack (4) to be introduced into the container (3) and l '' withdraw through this opening (6>.

5. Support according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the container (3) comprises a bottom wall (15) approximately flat, on which project transversely side walls (16) to which is connected a shelf circular (5) generally parallel to the bottom wall (15), this shelf (5) constituting said covering element.

6. Support according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises locating means (34) relative to the wheel (9).

7. Support according to claim 6, characterized in that the locating means relative to the wheel (9) comprise at least one lug (34) which protrudes from the bottom wall (15) of the container (3), on the side opposite to the covering element (5), said at least one lug (34) being able to be inserted into a corresponding hole (10) provided in the wheel (9) in order to prevent the relative rotation between the container (3 ) and the wheel (9).

8. Support according to claim 6 or 7, characterized in that the container (3) comprises locking means (26, 28, 30) relative to the vehicle body.

9. Support according to claim 8, characterized in that the locking means relative to the body comprise a through hole (28) formed in the bottom wall (15) to allow the insertion of a screw fixing member (30) able to cooperate with a nut (12) secured to the vehicle body.

10. Support according to claim 9, characterized in that the screw fixing member (30) is provided with a lever (31) having a bulged head (32) capable of being disposed, in the locked state of the support (1) relative to the body, in a position substantially in the same plane as the covering element (5) so as to form an auxiliary support plane inside said central opening (6) of the cover element (5).

11. Support according to claim 9 or 10, characterized in that the through hole (28) is formed coaxially in a cup-shaped element (26) which projects from the bottom wall (15) of the container (3) on the side of the covering element (5), this cup-shaped element (26) being able to be fitted onto a body (12) which projects from the body of the vehicle and which acts as a centering element for the wheel (9).