[go: up one dir, main page]

FR2712660A1 - Intermediate connection piece. - Google Patents

Intermediate connection piece. Download PDF

Info

Publication number
FR2712660A1
FR2712660A1 FR9311431A FR9311431A FR2712660A1 FR 2712660 A1 FR2712660 A1 FR 2712660A1 FR 9311431 A FR9311431 A FR 9311431A FR 9311431 A FR9311431 A FR 9311431A FR 2712660 A1 FR2712660 A1 FR 2712660A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
intermediate piece
piece according
plastic material
grooves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9311431A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2712660B1 (en
Inventor
Barq Philippe
Daumas Didier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Innovation Generale SAM INNOGE
Original Assignee
Innovation Generale SAM INNOGE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innovation Generale SAM INNOGE filed Critical Innovation Generale SAM INNOGE
Priority to FR9311431A priority Critical patent/FR2712660B1/en
Priority to MC2278A priority patent/MC2376A1/en
Priority to EP94926400A priority patent/EP0692081A1/en
Priority to PCT/MC1994/000001 priority patent/WO1995008735A1/en
Publication of FR2712660A1 publication Critical patent/FR2712660A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2712660B1 publication Critical patent/FR2712660B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/20Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics based principally on specific properties of plastics
    • F16L47/24Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics based principally on specific properties of plastics for joints between metal and plastics pipes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)

Abstract

Pièce intermédiaire constituée de deux parties tubulaires métalliques dont la première (2) est raccordée par tout autre moyen connu avec une tubulure métallique. La seconde partie (3), destinée à être raccordée à une tubulure en un matériau plastique, comporte un manchon (4) en un matériau plastique ainsi que des moyens pour maintenir ledit manchon (4) en position. Application au raccordement de tubulure en matériaux différents pour le transport de fluides.Intermediate piece made up of two metal tubular parts, the first (2) of which is connected by any other known means with a metal tube. The second part (3), intended to be connected to a tubing made of a plastic material, comprises a sleeve (4) of a plastic material as well as means for maintaining said sleeve (4) in position. Application to the connection of tubing made of different materials for the transport of fluids.

Description

I La présente invention est relative à une pièce intermédiaire pourI The present invention relates to an intermediate piece for

un raccordement de tubulure du type métal-plastique.  a metal-plastic type tubing connection.

Les tubes ou tubulures pour le transport des fluides liquides ou gazeux ont été et sont encore en un alliage métal. Mais, depuis quelques années, on assiste à l'utilisation grandissante de tubes en matériau plastique pour transporter et distribuer l'eau et le gaz, en particulier. Si le raccordement de tubes en un même matériau est un problème connu pour lequel existent des solutions, par contre, raccorder deux  The tubes or pipes for the transport of liquid or gaseous fluids were and are still made of a metal alloy. However, in recent years, we have been witnessing the growing use of plastic tubes to transport and distribute water and gas, in particular. If the connection of tubes of the same material is a known problem for which solutions exist, on the other hand, connect two

tubes en matériaux différents, c'est-à-dire un tube en un alliage mé-  tubes of different materials, that is to say a tube of a metallic alloy

tallique à un tube en un matériau plastique, constitue un problème dont la résolution actuelle n'est pas encore satisfaisante. Ainsi qu'il est connu, on raccorde deux tubes métalliques généralement soit par soudure, soit par vissage, et deux tubes en un matériau plastique par exemple au moyen d'un manchon électriquement chauffé tel que ceux décrits dans les documents FR-A-2.555.936 Aussi un des buts de la présente invention est-il de fournir une  metal to a tube made of a plastic material, constitutes a problem whose current resolution is not yet satisfactory. As is known, two metal tubes are generally connected either by welding or by screwing, and two tubes made of a plastic material for example by means of an electrically heated sleeve such as those described in documents FR-A-2,555 .936 One of the aims of the present invention is therefore to provide a

pièce pour le raccordement entre deux tubulures en matériau dif-  piece for the connection between two pipes of different material

férent. Un autre but de l'invention est de fournir une telle pièce qui  proud. Another object of the invention is to provide such a part which

peut être utilisée sur la plupart des types de tubes connus en maté-  can be used on most types of tubes known in the art

riau différent.different things.

Ces buts, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont  These goals, and others that will emerge later, are

atteints par une pièce intermédiaire constituée de deux parties tubu-  reached by an intermediate piece made up of two tubular parts

laires métalliques, la première étant raccordée par tout moyen connu avec une tubulure métallique, laquelle pièce est caractérisée, selon la présente invention, par le fait que la seconde partie, destinée à être raccordée à une tubulure en un matériau plastique, comporte un manchon en un matériau plastique compatible avec celui constituant la  metal laires, the first being connected by any known means with a metal tube, which part is characterized, according to the present invention, in that the second part, intended to be connected to a tube made of a plastic material, comprises a sleeve a plastic material compatible with that constituting the

tubulure ainsi que des moyens pour maintenir ce manchon en position.  tubing as well as means for holding this sleeve in position.

- Avantageusement, ces moyens sont constitués par au moins une gorge annulaire ménagée dans la paroi externe de la seconde partie et  Advantageously, these means consist of at least one annular groove formed in the external wall of the second part and

un joint torique disposé dans chaque gorge annulaire.  an O-ring placed in each annular groove.

Ces moyens peuvent aussi être constitués par des cannelures cir-  These means can also be constituted by circular grooves

culaires ménagées dans la seconde partie, le manchon comportant alors  eyepieces provided in the second part, the sleeve then comprising

des arètes coopérant avec ces cannelures afin d'en empêcher le re-  ridges cooperating with these grooves in order to prevent their recess

trait: ces arètes permettent l'engagement du manchon sur la seconde partie mais en bloquent le retrait en prenant appui sur le bord des cannelures. Ces moyens peuvent aussi comporter une rainure circulaire ménagée près de l'extrémité libre de la seconde partie et un circlip contre  feature: these edges allow the engagement of the sleeve on the second part but block the withdrawal by resting on the edge of the grooves. These means may also include a circular groove formed near the free end of the second part and a circlip against

lequel peut prendre appui l'extrémité du manchon.  which can bear the end of the sleeve.

Le maintien en position du manchon peut aussi être obtenu par  Holding the sleeve in position can also be obtained by

vissage du manchon sur la seconde partie de la pièce intermédiaire.  screwing the sleeve onto the second part of the intermediate piece.

On peut également surmouler ce manchon sur cette seconde partie.  We can also overmold this sleeve on this second part.

Ces différents moyens pour maintenir le manchon en position ne  These various means for holding the sleeve in position do not

sont pas exclusifs les uns des autres, mais peuvent être combinés.  are not mutually exclusive, but can be combined.

La description qui va suivre et qui ne présente aucun caractère  The description which follows and which has no character

limitatif doit être lue en regard des figures annexées par les-  limitative should be read in conjunction with the figures appended by the-

quelles: - la figure 1 est une vue en perspective, d'une pièce intermédiaire selon la présente invention;  which: - Figure 1 is a perspective view of an intermediate piece according to the present invention;

- la figure 2 est une vue en demi-coupe longitudinale de la pièce se-  - Figure 2 is a view in longitudinal half-section of the part se-

lon la figure 1; et,lon Figure 1; and,

- la figure 3 est une vue agrandie du détail A de la figure 2.  - Figure 3 is an enlarged view of detail A in Figure 2.

Ainsi qu'on peut le voir sur ces figures, une pièce intermédiaire désignée dans son ensemble par la référence 1, pour le raccordement de deux tubes ou tubulures en matériau différent est constituée de  As can be seen in these figures, an intermediate piece designated as a whole by the reference 1, for the connection of two tubes or pipes of different material consists of

deux parties tubulaires métalliques, 2 et 3.  two metallic tubular parts, 2 and 3.

La première partie 2 comporte, dans cet exemple de réalisation, un filetage sur sa paroi externe et est destinée & être raccordée & un tube métallique. Elle peut comporter au lieu d'un filetage tout  The first part 2 comprises, in this embodiment, a thread on its outer wall and is intended to be connected to a metal tube. It can include instead of a thread all

autre moyen en permettant le raccordement sur un tube métallique.  other means by allowing connection to a metal tube.

La seconde partie 3 comporte un manchon 4 en un matériau plas-  The second part 3 comprises a sleeve 4 made of a plas-

tique et des moyens pour maintenir ce manchon en position. Selon un  tick and means for holding this sleeve in position. According to a

premier mode de réalisation de l'invention, ces moyens sont consti-  first embodiment of the invention, these means are constituted

tués par deux gorges annulaires 5 ménagées dans la paroi externe de  killed by two annular grooves 5 formed in the outer wall of

la seconde partie 3 et un joint torique 6 disposé dans chaque gorge.  the second part 3 and an O-ring 6 disposed in each groove.

Ces moyens peuvent aussi être constitués, par des cannelures 9  These means can also be constituted by grooves 9

circulaires ménagées dans la seconde partie 3, le manchon 4 compor-  circular formed in the second part 3, the sleeve 4 comprises

tant alors des arêtes 8 coopérant avec ces cannelures afin d'en empê-  so many edges 8 cooperating with these grooves in order to prevent

cher le retrait: ces arètes 8 permettent l'engagement du manchon 4 sur la seconde partie 3 mais en bloquent le retrait en prenant appui  expensive withdrawal: these edges 8 allow the engagement of the sleeve 4 on the second part 3 but block the withdrawal by taking support

sur le bord des cannelures 9.on the edge of the grooves 9.

Ces moyens peuvent aussi comporter une rainure circulaire 11 mé-  These means can also include a circular groove 11 m

nagée près de l'extrémité libre de la seconde partie 3 et un circlip  swam near the free end of the second part 3 and a circlip

contre lequel peut prendre appui l'extrémité du manchon 4.  against which the end of the sleeve 4 can bear.

Le maintien en position du manchon 4 peut aussi être obtenu  Maintaining the position of the sleeve 4 can also be obtained

par vissage du manchon sur la seconde partie 3 de la pièce intermé-  by screwing the sleeve on the second part 3 of the intermediate piece

diaire 1. On peut également surmouler ce manchon 4 sur cette seconde partie 3. Ces différents moyens pour maintenir le manchon 4 en position ne  diaire 1. We can also overmold this sleeve 4 on this second part 3. These different means for holding the sleeve 4 in position do

sont pas exclusifs les uns des autres, mais peuvent être combinés.  are not mutually exclusive, but can be combined.

Cette seconde partie 3 est destinée à être reliée à un tube en un matériau plastique au moyen d'un dispositif de raccordement tel que ceux décrits dans les documents FR-A-2.555.936  This second part 3 is intended to be connected to a tube made of a plastic material by means of a connection device such as those described in documents FR-A-2,555,936

Afin de permettre une manipulation aisée de cette pièce intermé-  In order to allow easy handling of this intermediate piece

diaire 1, celle-ci peut comporter une collerette 7 polygonale située  diary 1, this may include a polygonal collar 7 located

entre les deux parties 2 et 3.between the two parts 2 and 3.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Pièce intermédiaire constituée de deux parties tubulaires métal-  1. Intermediate piece made up of two metal tubular parts liques, la première (2) étant raccordée par tout autre moyen connu avec une tubulure métallique, caractérisée par le fait que la seconde partie (3), destinée à être raccordée à une tubulure en un matériau plastique, comporte un manchon (4) en un matériau plastique ainsi que  liques, the first (2) being connected by any other known means with a metal tube, characterized in that the second part (3), intended to be connected to a tube made of a plastic material, comprises a sleeve (4) in a plastic material as well as des moyens pour maintenir ledit manchon (4) en position.  means for holding said sleeve (4) in position. 2. Pièce intermédiaire selon la revendication 1, caractérisée par le  2. Intermediate piece according to claim 1, characterized by the fait que les moyens pour maintenir le manchon (4) en position com-  means that the means for holding the sleeve (4) in the com- position prennent, d'une part au moins une gorge annulaire (5) ménagée dans la  take, on the one hand at least one annular groove (5) formed in the paroi externe de la seconde partie (3) et, d'autre part, un joint to-  outer wall of the second part (3) and, on the other hand, a joint to- nique (6) disposé dans chaque gorge annulaire (5).  screw (6) arranged in each annular groove (5). 3. Pièce intermédiaire selon la revendication 1, caractérisée par le  3. Intermediate piece according to claim 1, characterized by the fait que les moyens sont constitués par des cannelures (9) circu-  fact that the means are constituted by grooves (9) circu- laires ménagées dans la seconde partie (3), le manchon (4) comportent alors des arètes (8) qui coopèrent avec ces cannelures (9) afin d'en  laires formed in the second part (3), the sleeve (4) then have edges (8) which cooperate with these grooves (9) in order to empêcher le retrait.prevent withdrawal. 4. Pièce intermédiaire selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ces moyens comportent une rainure circulaire (11) ménagée près de l'extrémité de la seconde partie (3) et un circlip (10)  4. Intermediate piece according to claim 1, characterized in that these means comprise a circular groove (11) formed near the end of the second part (3) and a circlip (10) contre lequel peut prendre appui l'extrémité du manchon (4).  against which the end of the sleeve (4) can bear. 5. Pièce intermédiaire selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le maintien en position du manchon (4) sur la seconde partie  5. Intermediate piece according to claim 1, characterized in that the maintenance in position of the sleeve (4) on the second part (3) est obtenu par vissage de celui-là sur celle-ci.  (3) is obtained by screwing this one on it. 6. Pièce intermédiaire selon la revendication 1, caractérisée par le  6. Intermediate piece according to claim 1, characterized by fait que le manchon (4) est surmoulé sur la seconde partie (3).  fact that the sleeve (4) is molded onto the second part (3).
FR9311431A 1993-09-21 1993-09-21 Intermediate connection piece. Expired - Lifetime FR2712660B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9311431A FR2712660B1 (en) 1993-09-21 1993-09-21 Intermediate connection piece.
MC2278A MC2376A1 (en) 1993-09-21 1994-08-26 Intermediate connection piece
EP94926400A EP0692081A1 (en) 1993-09-21 1994-09-20 Intermediary part for a tubular connector
PCT/MC1994/000001 WO1995008735A1 (en) 1993-09-21 1994-09-20 Intermediary part for a tubular connector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9311431A FR2712660B1 (en) 1993-09-21 1993-09-21 Intermediate connection piece.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2712660A1 true FR2712660A1 (en) 1995-05-24
FR2712660B1 FR2712660B1 (en) 1996-02-16

Family

ID=9451234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9311431A Expired - Lifetime FR2712660B1 (en) 1993-09-21 1993-09-21 Intermediate connection piece.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0692081A1 (en)
FR (1) FR2712660B1 (en)
MC (1) MC2376A1 (en)
WO (1) WO1995008735A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH692227A5 (en) * 1995-12-05 2002-03-28 Fischer G Rohrleitungssysteme Ag Connecting element of a pipe part.
CN105114744A (en) * 2015-09-13 2015-12-02 苏州市燃气设备阀门制造有限公司 Steel-plastic conversion connecting structure

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3348862A (en) * 1963-01-22 1967-10-24 Mueller Co Transition fitting
FR2328155A1 (en) * 1975-10-17 1977-05-13 Polva Nederland Bv TENSILE TENSILE FITTING FOR USE BETWEEN A SYNTHETIC TUBE AND A METAL TUBE
DE3313859A1 (en) * 1982-06-16 1983-12-22 Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co, 5272 Wipperfürth Plug connection
DE9207199U1 (en) * 1992-05-27 1992-08-13 Fa. Peter Luh, 87600 Kaufbeuren Connection fitting
DE4129853C1 (en) * 1991-09-07 1992-11-19 Friedrichsfeld Ag Keramik- Und Kunststoffwerke, 6800 Mannheim, De
EP0561733A1 (en) * 1992-03-19 1993-09-22 PLASSON MAAGAN MICHAEL INDUSTRIES Limited Adaptor for use with electrofusion fittings
EP0565957A1 (en) * 1992-04-11 1993-10-20 Friatec Ag Keramik- Und Kunststoffwerke Connection piece for a pipe

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3348862A (en) * 1963-01-22 1967-10-24 Mueller Co Transition fitting
FR2328155A1 (en) * 1975-10-17 1977-05-13 Polva Nederland Bv TENSILE TENSILE FITTING FOR USE BETWEEN A SYNTHETIC TUBE AND A METAL TUBE
DE3313859A1 (en) * 1982-06-16 1983-12-22 Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co, 5272 Wipperfürth Plug connection
DE4129853C1 (en) * 1991-09-07 1992-11-19 Friedrichsfeld Ag Keramik- Und Kunststoffwerke, 6800 Mannheim, De
EP0561733A1 (en) * 1992-03-19 1993-09-22 PLASSON MAAGAN MICHAEL INDUSTRIES Limited Adaptor for use with electrofusion fittings
EP0565957A1 (en) * 1992-04-11 1993-10-20 Friatec Ag Keramik- Und Kunststoffwerke Connection piece for a pipe
DE9207199U1 (en) * 1992-05-27 1992-08-13 Fa. Peter Luh, 87600 Kaufbeuren Connection fitting

Also Published As

Publication number Publication date
FR2712660B1 (en) 1996-02-16
WO1995008735A1 (en) 1995-03-30
MC2376A1 (en) 1995-09-14
EP0692081A1 (en) 1996-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH656444A5 (en) FITTING FOR HOSES.
CH663695A5 (en) MINIATURE LAMP HOLDER.
FR2530586A1 (en) MANUAL PUMP FOR DISPENSING LIQUID OR PASTY PRODUCTS FROM SMALL CONTAINERS
FR2712660A1 (en) Intermediate connection piece.
FR2591309A1 (en) Hydraulic connector with rapid manual connection for a fluid pipeline
FR2589979A1 (en) Reusable connection device for pipes with parallel corrugations
EP0067264B1 (en) Impervious joint for deformable pipes
FR2574524A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING PIPING TUBES INTENDED FOR TRANSPORTING LOW TEMPERATURE COOLED FLUIDS
FR2727454A1 (en) Scaffolding collar for building construction
BE1001060A6 (en) Insulated bottle for vacuum flask - has protective casing, glass ampoule, intermediate vessel holding ampoule and spout fixing ampoule to casing
BE1000069A4 (en) Intermediate piece for connection of pipes synthetic devices in metal materials.
FR2641600A1 (en) END CONNECTION FOR PIPES
FR2555285A1 (en) TUBING CONNECTION UNIT FOR PIPES, HYDRAULIC APPARATUS WITH COMPENSATION OF MOUNTING ERRORS
FR1411836A (en) Bicycle pump
FR2636711A1 (en) PERFECTED SPIRAL PIPING
FR2520087A1 (en) Coupling for undulating pipes - has cylindrical sleeve placed over pipe and deformed into hexagonal section for use of spanner
EP1258665A1 (en) Quick-acting coupling for deformable pipes
BE335806A (en)
FR3109189B1 (en) Improved fastener
EP0343084A1 (en) Process and clamp for securing a rigid pipe
FR2627751A1 (en) POURING DEVICE FOR TRANSFERRING LIQUIDS
FR2645616A1 (en) Collar for fixing a hose made from a flexible material to a rigid pipe
EP0524125A1 (en) Connection for pipes that are spaced apart from each other
FR2567986A1 (en) Buckling protection device for flexible tube
FR2700378A1 (en) Connection device.

Legal Events

Date Code Title Description
AU Other action affecting the ownership or exploitation of an industrial property right
TQ Partial transmission of property
AU Other action affecting the ownership or exploitation of an industrial property right
CA Change of address
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
CA Change of address
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
CA Change of address