FR2707963A1

FR2707963A1 - Device for collecting and compacting plastic bottles

Info

Publication number: FR2707963A1
Application number: FR9309260A
Authority: FR
Inventors: Le Naour Michel
Original assignee: VBS
Current assignee: VBS
Priority date: 1993-07-22
Filing date: 1993-07-22
Publication date: 1995-01-27
Anticipated expiration: 2013-07-22
Also published as: FR2707963B1

Abstract

This device comprises a skip (tipper) (1) equipped with means (2, 3) for compacting bottles, the skip (1) defining a leaktight chamber (8) held at a reduced pressure by means of a fan (5), a flexible suction hose (4) making it possible to bring the bottles for processing into the chamber by means of suction. Collection of plastic bottles.

Description

DISPOSITIF DE COLLECTE ET DE COMPACTAGE
DE BOUTEILLES PLASTIQUES
La présente invention concerne un dispositif de collecte et de compactage de bouteilles plastiques.COLLECTION AND COMPACTION DEVICE
PLASTIC BOTTLES
The present invention relates to a device for collecting and compacting plastic bottles.

De plus en plus, les collectivités tendent à imposer à la population un tri sélectif des déchets. C'est ainsi que dans certaines villes ou communes il est prévu un réceptable pour le dépôt des bouteilles en matière plastique, notamment des bouteilles d'eau minérale. Increasingly, communities tend to impose on the population a selective sorting of waste. Thus, in certain cities or municipalities, a receptacle is provided for the deposit of plastic bottles, in particular bottles of mineral water.

Le transport de ces bouteilles depuis le lieu de stockage jusqu'au lieu de traitement, notamment en vue du recyclage de la matière plastique, pose un problème lié à ltencombrement des bouteilles. The transport of these bottles from the place of storage to the place of treatment, in particular with a view to recycling the plastic, poses a problem linked to the size of the bottles.

Pour résoudre cette difficulté, il a déjà été proposé de broyer les bouteilles avant de les transporter. To resolve this difficulty, it has already been proposed to grind the bottles before transporting them.

Si cette méthode permet effectivement de réduire considérablement l'encombrement des bouteilles collectées, elle pose cependant un problème pour ce qui est du tri ultérieur de la matière plastique, des matières de nature différente, en petits morceaux, n'étant pas reconnaissables, ni facilement triables. If this method effectively reduces the bulk of the bottles collected, it nevertheless poses a problem with regard to the subsequent sorting of the plastic material, materials of different nature, in small pieces, being neither recognizable nor easily sortable.

C'est pourquoi la présente invention se propose de pallier cette difficulté grâce à un dispositif qui réalise une collecte et un compactage des bouteilles, le compactage consistant en un écrasement mais non en un broyage de la matière plastique. Ainsi, après compactage, il est possible de procéder au tri des bouteilles écrasées (mais non déchiquetées). This is why the present invention proposes to overcome this difficulty by means of a device which collects and compacts the bottles, the compacting consisting in crushing but not in grinding the plastic. Thus, after compaction, it is possible to sort the crushed (but not shredded) bottles.

Le dispositif de collecte et de compactage qui fait l'objet de l'invention comprend une benne équipée de moyens de compactage des bouteilles, cette benne ainsi que les moyens de compactage pouvant être de type connu pour la collecte des ordures ménagères. The collection and compacting device which is the subject of the invention comprises a bucket equipped with means for compacting the bottles, this bucket as well as the compacting means possibly being of known type for the collection of household waste.

Ce dispositif est remarquable en ce que la benne est conçue ou transformée pour constituer ou devenir une enceinte étanche à l'air et qui comporte un ventilateur apte à maintenir cette enceinte en dépression pneumatique, ainsi qu'un tuyau d'aspiration apte à amener dans l'enceinte (par succion) les bouteilles à traiter. This device is remarkable in that the bucket is designed or transformed to constitute or become an airtight enclosure and which comprises a fan capable of maintaining this enclosure in pneumatic depression, as well as a suction pipe capable of bringing into the enclosure (by suction) the bottles to be treated.

Dans un mode de réalisation préférentiel, il est prévu à ltentrée du ventilateur une grille de séparation ; de préférence cette grille est inclinée par rapport à l'horizontale d'un angle voisin de 80". In a preferred embodiment, a separation grid is provided at the inlet of the fan; preferably this grid is inclined with respect to the horizontal by an angle close to 80 ".

Dans un mode de réalisation préférentiel, le ventilateur est disposé à la partie haute de l'arrière de la benne, tandis que le tuyau est branché dans le panneau arrière de cette benne. In a preferred embodiment, the fan is arranged at the upper part of the rear of the bucket, while the pipe is plugged into the rear panel of this bucket.

De préférence ce tuyau d'aspiration est flexible. Preferably this suction hose is flexible.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description et du dessin annexé qui en présentent un mode de réalisation préférentiel. Other characteristics and advantages of the invention will appear from the description and the appended drawing which show a preferred embodiment thereof.

La figure unique du dessin est une vue schématique, coupée par un plan longitudinal et vertical, de l'arrière d'une benne équipée du dispositif selon l'invention. The single figure of the drawing is a schematic view, cut by a longitudinal and vertical plane, of the rear of a bucket equipped with the device according to the invention.

Cette benne 1 constitue l'arrière d'un camion, et est portée par un châssis 10 monté sur roues. This bucket 1 constitutes the rear of a truck, and is carried by a chassis 10 mounted on wheels.

Elle est équipée de moyens de compactage 2 et 3. It is equipped with compaction means 2 and 3.

Les moyens 2 comprennent essentiellement une pelle articulée 20 et un système de leviers articulés 21 qui supportent la pelle 20, avec possibilité de déplacement vertical. The means 2 essentially comprise an articulated shovel 20 and a system of articulated levers 21 which support the shovel 20, with the possibility of vertical movement.

Un vérin 200 sert à faire pivoter la pelle 20 autour d'un axe horizontal et transversal 201, alternativement d'avant en arrière (flèche F). A jack 200 is used to rotate the shovel 20 about a horizontal and transverse axis 201, alternately from front to back (arrow F).

Un autre vérin 210 sert à soulever la pelle en déformant le système de levier 21 à la manière d'une genouillère (flèche G). Another cylinder 210 serves to lift the shovel by deforming the lever system 21 in the manner of a toggle (arrow G).

Les moyens 3 consistent en un poussoir mobile longitudinalement à l'intérieur de la benne, son déplacement étant contrôlé par un vérin hydraulique 30. The means 3 consist of a pusher movable longitudinally inside the bucket, its movement being controlled by a hydraulic cylinder 30.

Un circuit hydraulique approprié permet de commander le mouvement de la pelle 20 pour repousser vers l'avant les déchets collectés à l'arrière de la benne, puis pour les compacter, par soulèvement de la pelle contre la paroi supérieure de la benne et contre le bouclier 3. A suitable hydraulic circuit makes it possible to control the movement of the shovel 20 to push forward the waste collected at the rear of the bucket, then to compact it, by lifting the shovel against the upper wall of the bucket and against the shield 3.

Au fur et à mesure que s'effectue la collecte et le compactage des déchets, le vérin 30 se contracte automatiquement sous l'effet de la pression, faisant avancer le poussoir 3. As the collection and compaction of the waste takes place, the actuator 30 contracts automatically under the effect of the pressure, advancing the pusher 3.

Lorsque la benne est pleine, le poussoir 3 recule de l'avant vers l'arrière pour éjecter l'ensemble des produits compactés, par l'ouverture arrière de la benne, celle-ci n'étant pas obturée sur les dispositifs traditionnels. When the bucket is full, the pusher 3 moves back from front to rear to eject all of the compacted products, through the rear opening of the bucket, the latter not being closed on traditional devices.

Cette benne bien connue est transformée, conformément à la présente invention, pour permettre un collectage facile et un compactage subséquent de bouteilles en matière plastique. This well-known grab is transformed, in accordance with the present invention, to allow easy collection and subsequent compaction of plastic bottles.

Pour cela, l'espace intérieur de la benne, référencé 8, est fermé, notamment par adjonction d'un panneau arrière 11 formant ainsi une enceinte étanche. Ce dernier peut être constitué par une ou plusieurs portes pouvant être ouvertes pour permettre l'éjection des produits compactés en fin d'opération. For this, the interior space of the bucket, referenced 8, is closed, in particular by adding a rear panel 11 thus forming a sealed enclosure. The latter can be constituted by one or more doors which can be opened to allow the ejection of the compacted products at the end of the operation.

Dans le panneau 11 est ménagée une ouverture bordée d'une collerette 110 permettant le branchement d'un tuyau souple 4. I1 s'agit par exemple d'un tuyau en matière plastique annelé, dont l'embouchure est de préférence pourvue d'un manchon rigide 40 permettant de le manier plus facilement. In the panel 11 is formed an opening bordered by a flange 110 allowing the connection of a flexible pipe 4. It is for example a pipe made of corrugated plastic, the mouth of which is preferably provided with a rigid sleeve 40 making it easier to handle.

Le diamètre du tuyau flexible 4 est de préférence compris entre 350 et 500 mm, ce qui permet une aspiration aisée de bouteilles plastiques ayant une contenance de 1,5 litre ou de 2 litres. The diameter of the flexible pipe 4 is preferably between 350 and 500 mm, which allows easy suction of plastic bottles having a capacity of 1.5 liters or 2 liters.

A l'arrière, sur la paroi supérieure de la benne est monté un ventilateur 5, par exemple du genre turbine à pales radiales. Celui-ci est entraîné par un moteur hydraulique 6 fixé sur un support approprié 60. At the rear, on the upper wall of the bucket is mounted a fan 5, for example of the turbine type with radial blades. This is driven by a hydraulic motor 6 fixed on an appropriate support 60.

L'aspiration du ventilateur est branchée sur une petit caisson 70 placé à l'arrière de la paroi supérieure de la benne, qui débouche dans l'espace 8. The fan suction is connected to a small box 70 placed at the rear of the upper wall of the bucket, which opens into space 8.

Dans ce caisson est installée une grille 7 dont le maillage est suffisamment faible pour interdir le passage de bouteilles et de bouchons en plastique susceptibles de se trouver mélangés au flux de bouteilles. In this box is installed a grid 7 whose mesh is weak enough to prevent the passage of bottles and plastic caps likely to be mixed with the flow of bottles.

Cette grille est inclinée vers le haut et vers l'arrière ; elle forme par rapport à l'horizontale un angle u qui, de préférence, est de l'ordre de 80". This grid is tilted up and back; it forms with respect to the horizontal an angle u which, preferably, is of the order of 80 ".

Le moteur hydraulique 6 qui actionne en rotation le ventilateur 5 est complètement indépendant, et est piloté séparément, du circuit hydraulique actionnant les moyens compacteurs 2 et 3. The hydraulic motor 6 which rotates the fan 5 is completely independent, and is controlled separately, from the hydraulic circuit actuating the compactor means 2 and 3.

A titre indicatif, une benne à ordures ménagères traditionnelle a une capacité de l'ordre de 16 m3. As an indication, a traditional household waste bin has a capacity of around 16 m3.

De préférence, l'aspirateur est entraîné à une vitesse comprise entre 1 900 et 2 700 tours/minute de manière à produire un débit d'air de l'ordre de 10 000 m3/heure et à mettre l'enceinte 8 sous une dépression de l'ordre de 350 à 450 mm de colonne d'eau, soit environ 3 500 à 4 500
Pascal (par rapport à la pression atmosphérique règnant extérieurement).Preferably, the vacuum cleaner is driven at a speed of between 1,900 and 2,700 revolutions / minute so as to produce an air flow of the order of 10,000 m3 / hour and to place the enclosure 8 under a vacuum. in the order of 350 to 450 mm of water column, or approximately 3,500 to 4,500
Pascal (relative to the atmospheric pressure prevailing externally).

Il convient de noter que ces valeurs sont très importantes, dans la mesure où un débit et une dépression insuffisants ne permettent pas une alimentation correcte en bouteilles, et qu'au contraire des valeurs trop grandes font que des corps étrangers tels que des bouteilles de verre ou des déchets de voirie risquent d'être aspirés en même temps que les bouteilles. It should be noted that these values are very important, insofar as an insufficient flow rate and a negative pressure do not allow a correct supply of bottles, and that on the contrary too large values make that foreign bodies such as glass bottles or road waste may be vacuumed at the same time as the bottles.

Un choix approprié de ces valeurs de dépression et de débit permet donc, en quelque sorte, un pré-triage des bouteilles. An appropriate choice of these vacuum and flow values therefore makes it possible, in a way, to pre-sort the bottles.

Ce dispositif s'utilise de la manière décrite ci-après. This device is used in the manner described below.

Le véhicule portant la benne 1 est amené à proximité de l'aire de stockage des bouteilles plastiques. The vehicle carrying the bucket 1 is brought close to the storage area for plastic bottles.

Les moyens d'actionnement du compacteur et l'aspirateur sont mis en marche. The means for actuating the compactor and the vacuum cleaner are switched on.

Un opérateur saisit le manchon 40 qui constitue l'embouchure du tuyau 4, et le place à proximité de l'amas de bouteilles. Les bouteilles sont aspirées par le tuyau et arrivent dans l'espace 80 de l'enceinte 8 qui est située en arrière et au-dessus des moyens compacteurs 2. An operator grasps the sleeve 40 which constitutes the mouth of the pipe 4, and places it near the cluster of bottles. The bottles are sucked by the pipe and arrive in the space 80 of the enclosure 8 which is located behind and above the compacting means 2.

L'air aspiré traverse la grille 7, passe dans le ventilateur 5 et est rejeté latéralement vers l'extérieur. The air sucked through the grid 7, passes into the fan 5 and is discharged laterally to the outside.

La grille 7 empêche le passage des bouteilles et éventuellement des autres objets susceptibles de se trouver dans le flux de bouteilles, notamment des bouchons. L'inclinaison de la grille empêche le coincement des produits, et ceux-ci retombent dans le fond 12 de la benne, dans un espace 81 qui est balayé par la pelle 20. The grid 7 prevents the passage of the bottles and possibly other objects likely to be in the flow of bottles, in particular stoppers. The inclination of the grid prevents jamming of the products, and these fall back into the bottom 12 of the bucket, in a space 81 which is swept by the shovel 20.

Cette pelle, qui pivote constamment dans un mouvement de va-et-vient, transfère les bouteilles vers l'avant, dans un espace 82 situé en face du poussoir 3. This shovel, which constantly swings back and forth, transfers the bottles forward, into a space 82 located opposite the pusher 3.

De manière cyclique, la pelle se soulève afin de compacter les bouteilles se trouvant dans l'espace 82 contre la paroi supérieure de la benne et contre la partie haute du poussoir 3. Bien entendu, au fur et à mesure que la benne se remplit de bouteilles, le compactage se fait contre l'amas de bouteilles déjà compacté. Cyclically, the shovel lifts in order to compact the bottles located in the space 82 against the upper wall of the bucket and against the upper part of the pusher 3. Of course, as the bucket fills with compacting is done against the already compacted pile of bottles.

C'est la pression règnant dans la chambre de compactage 82 qui fait reculer automatiquement le poussoir 3, comme cela est bien connu. It is the pressure prevailing in the compaction chamber 82 which automatically pushes back the pusher 3, as is well known.

Grâce à ce dispositif, l'opérateur peut aller collecter successivement plusieurs stocks de bouteilles, dans des aires de stockage distantes les unes des autres. L'opération de collecte est économique, puisqu'on transporte des bouteilles écrasées, ayant un faible encombrement. Thanks to this device, the operator can collect successively several stocks of bottles, in storage areas distant from each other. The collection operation is economical, since we transport crushed bottles, having a small footprint.

Lorsque la benne est pleine, on ouvre le panneau arrière il et on déplace le poussoir 3 de l'avant vers l'arrière de façon à éjecter les produits. When the bucket is full, the rear panel is opened there and the pusher 3 is moved from the front to the rear so as to eject the products.

Du fait que les produits sont écrasés, mais non déchiquetés ni broyés, il est possible ensuite de les trier en fonction de la nature de la matière plastique, par exemple PVC (polychlorure de vinyle) d'une part et
PET (polytéraphtalate d'éthylène glycol) d'autre part.Because the products are crushed, but not shredded or crushed, it is then possible to sort them according to the nature of the plastic material, for example PVC (polyvinyl chloride) on the one hand and
PET (polyethylene glycol terephthalate) on the other hand.

Dans le mode de réalisation qui vient d'être décrit, on a affaire à une benne de type traditionnel sur laquelle a été rajouté un système de mise en dépression et d'aspiration ; il va de soi que l'invention englobe également des dispositifs spécialement conçus pour le collectage et le compactage des bouteilles, les moyens de compactage et la disposition des différents éléments constitutifs du dispositif pouvant bien entendu être différents de ceux qui viennent d'être décrits. In the embodiment which has just been described, we are dealing with a traditional type bucket to which has been added a vacuum and suction system; It goes without saying that the invention also includes devices specially designed for the collection and compaction of bottles, the compacting means and the arrangement of the various constituent elements of the device can of course be different from those which have just been described.

Claims

1. A device for collecting and compacting plastic bottles, which comprises a bucket (1) equipped with means for compacting (2, 3) the bottles, characterized in that the bucket (1) delimits a sealed enclosure (8), and that it comprises a fan (5) capable of maintaining this enclosure (8) in vacuum, as well as a suction pipe (4) capable of bringing the bottles to be treated into the enclosure (8).

2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises an air / bottle separation grid disposed at the inlet of the fan (5).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the fan (5) is arranged in the upper part of the rear of the bucket (1), while the pipe (4) is connected in the rear panel of this bucket (1).

4. Device according to claim 2, characterized in that the grid (7) is inclined relative to the horizontal by an angle (u) close to 80 ".

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the suction pipe (4) is flexible.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the suction pipe is a cylindrical pipe, the diameter of which is between 350 and 500 mm.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fan (5) develops a vacuum of the order of 3,500 to 4,500 Pascal in the enclosure (8), with a flow of air in the order of 10,000 m3 / hour.