FR2704448A1

FR2704448A1 - Dispositif de grille-tamis pour bassins de débordement.

Info

Publication number: FR2704448A1
Application number: FR9405020A
Authority: FR
Inventors: Nill Werner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-04-30
Filing date: 1994-04-26
Publication date: 1994-11-04
Also published as: GB2277459B; DE9406759U1; DE4414094A1; GB2277459A; GB9408349D0; ATA81594A; AT400251B

Abstract

Les barreaux (13) de la grille (11) sont disposés de façon inclinée avec un angle (alpha) par rapport à l'horizontale. De ce fait on obtient qu'aucune impureté ne reste reposée sur la surface supérieure des barreaux et qu'en cas de reflux de l'eau déjà purifiée se produise un autonettoyage des barreaux (13). Afin qu'aucune impureté ne puisse se coincer entre les barreaux (13), des profils diminuant la section entre les barreaux (13) sont disposés sur leurs bords de niveau inférieur (17).

Description

k

Dispositif de grille-tamis pour bassins de débordement.

La présente invention a pour objet un dispositif de grille-

tamis pour bassins de déversement, installations de décharge de crues et analogues Lors de la survenue de fortes pluies, les eaux de ruissellement qui s'écoulent vers une installation d'épuration ne peuvent pas être amenées d'un seul tenant au processus d'épuration car la capacité des installations d'épuration n'est pas établie pour les débits d'arrivé les plus élevés possible. Pour cette raison on insère devant les installation d'épuration des bassins de déversement de pluie, dans lesquels on amène tout d'abord les eaux qui surviennent dans de tels cas. Aussi longtemps que le débit qui arrive peut être pris en charge par l'installation 'd'épuration, aucune eau ne s'écoule vers un émissaire ou directement dans un cours d'eau. Si la quantité d'eau qui survient dépasse la capacité de l'installation d'épuration, la partie qui dépasse cette

capacité est dirigée vers le bassin de déversement de pluie.

Cependant, afin de pouvoir retenir les impuretés les plus grossières, et notamment celles qui flottent, l'eau est dirigée à travers des tamis ou grilles. Il devient ainsi possible de diriger l'eau depuis le bas vers le haut à travers de tels tamis ou grilles et, après la pluie, de chasser les impuretés retenues contre le tamis en arrière et, le cas échéant, de les amener à l'installation d'épuration. A la place d'un- tamis ou grille horizontal, on peut également atteindre ce résultat à l'aide d'une grille disposée verticalement. De telles grilles sont habituellement disposées sur une bordure de trop-plein qui sépare le bassin de

déversement de pluie de l'accès à l'émissaire.

Jusqu'à présent on a essentiellement utilisé les mêmes grilles que dans les dispositifs s'étendant horizontalement, c'est-à-dire dans lesquels les barreaux de grille en forme de bande s'étendent horizontalement. La pratique a maintenant montré que de tels barreaux, contrairement aux grilles s'étendant horizontalement, s'encrassent très vite et doivent

donc être nettoyés très souvent.

L'objectif de la présente invention consiste donc à réaliser une disposition de grille pour des grilles s'étendant verticalement, dont les barreaux présentent une

faible tendance à l'encrassement et sont faciles à nettoyer.

Cette objectif est atteint grâce à l'invention, qui concerne un dispositif de grille pour bassins de déversement de pluie, installations de décharge de crue et analogues, avec une grille constituée de barreaux en forme de bandes, disposés à intervalles respectifs et fixés à leurs extrémités à un cadre, et un peigne susceptible d'être déplacé le long des barreaux de grille, et dont les dents sont destinées à pénétrer dans les intervalles entre les barreaux, caractérisé en ce que les faces larges des barreaux qui délimitent les intervalles sont inclinées d'un angle (alpha) par rapport à l'horizontale et que les bords des barreaux situés au niveau

le plus bas sont orientés du côté de l'afflux.

D'autres formes de réalisation avantageuses de l'invention sont définies ci-dessous: - Dispositif de grille caractérisé en ce que les barreaux sont constitués de fers plats présentant une section rectangulaire ou de bandes de tôle ayant une section en forme

d'arc de cercle.

- Dispositif de grille caractérisé en ce qu'un profilé, présentant une section transversale sensiblement circulaire, est fixé aux bords des barreaux du côté de l'afflux pour

diminuer la section libre (b) entre les barreaux.

- Dispositif de grille caractérisé en ce que les profilés sont constitués en tant que partie des barreaux et sont réalisés par un procédé de laminage ou d'étirage, ou en ce que les profilés sont formés par roulage de bordure sur l'un des bord de barreau. - Dispositif de grille caractérisé en ce que les dents sont fixées sur le peigne en étant incliné du même angle (alpha) par rapport à l'horizontale que les barreaux, et que les dents sont réalisés de façon à s'étendre entre les barreaux et les

profils.

- Dispositif de grille caractérisé en ce que les barreaux sont articulés de façon pivotante sur le cadre et que leur inclinaison par rapport à l'horizontale peut être réglée à

l'aide d'un moyen de réglage.

- Dispositif de grille caractérisé en ce que la grille est montée pivotante autour d'un axe horizontal en cas de surcharge. - Dispositif de grille caractérisé en ce que l'entraînement du peigne est installé dans un canal fixé sur le bord

supérieur de la grille.

- Dispositif de grille caractérisé en ce que les profilés ne se projettent que depuis la surface de la face inférieure

des barreaux.

Grâce à la disposition inclinée des faces larges des barreaux de grille en forme de bande on peut empêcher avec succès que, même en cas de faibles débits et vitesses d'écoulement, un enlèvement des impuretés sur les faces larges orientées vers le haut des barreaux soit empêché. Pour celà les surfaces des barreaux lors du reflux de l'écoulement, c'est-à-dire en cas de faible excès d'eau, sont libérées des impuretés éventuellement au contact des barreaux par l'eau déjà purifiée par les barreaux. Les profils orientés vers l'afflux, diminuant la section entre les barreaux individuels, retiennent les impuretés qui aurait pu se coincer entre les barreaux. De ce fait les impuretés qui ont pénétré entre les profils et y sont resté accrochées peuvent être facilement

éloignées par les dents d'un peigne de nettoyage.

L'invention sera d'avantage explicitée à l'aide des exemples de réalisation illustrés. Les dessins représentent: - figure 1: une section transversale à travers un bassin de déversement de pluie avec la conduite d'évacuation d'eau de crue située à côté, - figure 2: une représentation aggrandie de la section transversale à travers la grille avec un peigne disposé du côté de l'écoulement, - figure 3: la grille avec un peigne disposé du côté de l'afflux, - figure 4: une représentation schématique d'un peigne avec des barreaux de peigne galbés, - figure 5: une section transversale à travers un barreau de grille individuel avec un profil d'épaississement disposé de façon asymétrique et - figure 6: une représentation schématique d'une section transversale à travers une grille avec des barreaux de grille

réglables (peigne de nettoyage non représenté).

Dans l'installation de décharge d'eau de crue représentée schématiquement et en section transversale sur la figure 1 on voit sur le côté gauche un bassin de décharge ou de déversement de pluie et sur le côté droit un canal de décharge 5. Le canal de décharge 5 situé à un niveau supérieur à celui du bassin de déversement 3 est séparé du bassin de déversement 3 par une paroi de trop-plein 7 avec une bordure de trop-plein 9. Sur la bordure de trop-plein 9 est disposée un grille dressée verticalement 11 avec des barreaux de grille disposés horizontalement en forme de bande, par exemple des profils 13 en métal ou en matière plastique. Les barreaux 13 sont reliés à leurs extrémités aux montants verticaux d'un cadre 15 et sont inclinées d'un angle alpha par rapport à l'horizontale et ceci de façon que les bords 17 les plus bas se trouvent disposés du côté de l'afflux, c'est-à-dire du côté du bassin de décharge 5. Sur les bords 17 peut être fixé un profilé 19 présentant une section circulaire qui diminue la section de passage entre deux barreaux 13 voisins, c'est-à-dire diminue l'écartement a. En conséquence des impuretés qui ont encore pu passer entre des barreaux 13 voisins se trouvent retenues par les profilés 19 disposés en tête. Un coincement des grosses impuretés entre les barreaux 13 est ainsi efficacement empêché. Les profilés 19 peuvent être soudés aux bords 17 des barreaux 13. Il est également possible de pourvoir les barreaux 13, directement lors du laminage ou de l'étirage,

d'un bord en forme de jonc (profil 19).

Du côté de l'afflux (figure 3) ou du côté de l'écoulement (figure 2) on peut disposer un peigne 21 déplaçable dont les dents 23 sont fixées à une poutre verticale 24 et pénètrent dans les intervalles entre les barreaux 13 voisins. La largeur b des dents est un peu inférieure à l'écartement des profilés 19 afin que lors de la translation horizontale du peigne 21 aucun coincement des dents 23 dans les barreaux 13 ne puisse se produire. Les dents 23 peuvent être reliées de façon pivotable au peigne 21. La construction d'une fixation pivotable des dents 23 sur le peigne 21 n'est pas l'objet de cette invention. Une construction possible est par exemple

décrite dans DE-GM 9206114.1.

Le peigne 21 peut être suspendu à un ou plusieurs galets de support 25 et être guidé dans un rail 27 sur le cadre 15 de la grille 11. A la place des galets 25 le peigne 21 peut également être guidé en translation longitudinale en haut et/ou en bas au moyen de guidages à glissière sur le cadre 15

(non représenté).

A la place de barreaux de grille 13 en profil de section plane on peut également mettre en oeuvre, conformément à la

représentation de la figure 4, des barreaux de grille galbés.

Ceux-ci permettent un écoulement d'eau des deux côtés dès lors que le flux d'eau de passage s'arrête. Les deux bords longitudinaux de ces barreaux de grille galbés peuvent se trouver au même niveau ou bien à des niveaux différents, de sorte que, par exemple, l'eau s'écoule en montant entre les barreaux à travers la grille, comme on le voit sur la figure 1. Les dents 23 du peigne 1 présentent une incurvation correspondante de sorte que l'on obtient un nettoyage facile

des intervalles entre les différents barreaux individuels 13.

On peux également fixer des profilés 19 aux barreaux galbés 13 pour empêcher le passage d'impuretés. L'entraînement du peigne 21 peut être établi, à l'aide d'air comprimé, d'huile ou par électricité, à l'intérieur d'un canal 12 réalisé sur la

grille 11.

Les profilés 19 peuvent être, non seulement, fixés ou conformés de façon symétrique sur l'un des bords des barreaux 13 comme représenté sur les figures 2 et 3, mais également, comme le représente la figure 5, être asymétriques et ne se projeter que vers la face inférieure. Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, les

profilés 19 font partie intégrante des barreaux 13, c'est-à-

dire que la forme des profilés 19 est obtenue par un processus de roulage ou profilage de bordure ou par un processus d'étirage. Dans une autre forme de réalisation de l'invention les barreaux de grille 13 peuvent être fixés de façon pivotante au cadre 15 du barreau de la grille 11. Afin de maintenir les barreaux 13 dans la position angulaire réglée et pour pouvoir modifier cette position angulaire, les bords des barreaux 13 éloignés de l'axe de pivotement sont reliés de façon articulée à un moyen de réglage 29, par exemple une barre ou une bande. L'organe de réglage 29 peut être déplacé verticalement par un dispositif d'actionnement manuel ou automatique 31. Le déplacement vertical de l'organe de réglage bascule de façon synchrone tous les barreaux 13 de la grille

11 ensemble.

Afin d'augmenter la section de passage de la grille 11 à hauteur hydraulique constante, le cadre 15 de la grille 11 peut être diposé de façon inclinée par rapport à la verticale

(non représenté).

Dans le cas d'un grand afflux d'impuretés contre attente, et qui ne peut plus être évacué par le peigne 21, et afin qu'aucune détérioration de la grille 11 ne se produise, le cadre 15 de la grille 11 peut être monté de façon articulée sur la bordure de débordement 7. Ceci permet un basculement de la grille 11 et, par conséquent, une diminution de la hauteur

de débordement.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif de grille pour bassins de déversement de pluie, installations de décharge de crue et analogues, avec une grille constituée de barreaux en forme de bandes, disposés à intervalles respectifs et fixés à leurs extrémités à un cadre, et un peigne susceptible d'être déplacé le long des barreaux de grille, et dont les dents sont destinées à pénétrer dans les intervalles entre les barreaux, caractérisé en ce que les faces larges des barreaux (13) qui délimitent les intervalles sont inclinées d'un angle (alpha) par rapport à l'horizontale et que les bords (17) des barreaux (13) situés

au niveau le plus bas sont orientés du côté de l'afflux.

2. Dispositif de grille selon la revendication 1, caractérisé en ce que les barreaux (13) sont constitués de fers plats présentant une section rectangulaire ou de bandes

de tôle ayant une section en forme d'arc de cercle.

3. Dispositif de grille selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un profilé (19), présentant une section transversale sensiblement circulaire, est fixé aux bords (17) des barreaux (13) du côté de l'afflux pour diminuer la section

libre (b) entre les barreaux (13).

4. Dispositif de grille selon la revendication 3, caractérisé en ce que les profilés (19) sont constitués en tant que partie des barreaux (13) et sont réalisés par un procédé de laminage ou d'étirage, ou en ce que les profilés (19) sont formés par roulage de bordure sur l'un des bord de barreau.

5. Dispositif de barreau selon l'une des revendications 2 à

4, caractérisé en ce que les dents (23) sont fixées sur le peigne (21) en étant incliné du même angle (alpha) par rapport à l'horizontale que les barreaux (13), et que les dents (23) sont réalisés de façon à s'étendre entre les barreaux (13) et

les profils (19).

6. Dispositif de grille selon l'une des revendications 1 à

5, caractérisé en ce que les barreaux (13) sont articulés de façon pivotante sur le cadre (15) et que leur inclinaison par rapport à l'horizontale peut être réglée à l'aide d'un moyen

de réglage (29).

7. Dispositif de grille selon l'une des revendications 1 à

6, caractérisé en ce que la grille (11) est montée pivotante

autour d'un axe horizontal en cas de surcharge.

8. Dispositif de grille selon l'une des revendications 1 à

7, caractérisé en ce que l'entraînement du peigne (21) est installé dans un canal (12) fixé sur le bord supérieur de la grille.

9. Dispositif de grille selon la revendication 4, caractérisé en ce que les profilés (19) ne se projettent que

depuis la surface de la face inférieure des barreaux (13).