[go: up one dir, main page]

FR2690468A1 - Marker, e.g. for a parking space of subway - has basically flat and transparent body, e.g. clear in colour, with coloured lamps inside - Google Patents

Marker, e.g. for a parking space of subway - has basically flat and transparent body, e.g. clear in colour, with coloured lamps inside Download PDF

Info

Publication number
FR2690468A1
FR2690468A1 FR9205003A FR9205003A FR2690468A1 FR 2690468 A1 FR2690468 A1 FR 2690468A1 FR 9205003 A FR9205003 A FR 9205003A FR 9205003 A FR9205003 A FR 9205003A FR 2690468 A1 FR2690468 A1 FR 2690468A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
main body
lighting means
recess
bulbs
marking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9205003A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2690468B1 (en
Inventor
Talatizi Claude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAMBERT ETS RENE
Original Assignee
LAMBERT ETS RENE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAMBERT ETS RENE filed Critical LAMBERT ETS RENE
Priority to FR9205003A priority Critical patent/FR2690468B1/en
Publication of FR2690468A1 publication Critical patent/FR2690468A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2690468B1 publication Critical patent/FR2690468B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/50Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
    • E01F9/535Kerbs or road edgings specially adapted for alerting road users
    • E01F9/547Kerbs or road edgings specially adapted for alerting road users illuminated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/50Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
    • E01F9/553Low discrete bodies, e.g. marking blocks, studs or flexible vehicle-striking members
    • E01F9/559Low discrete bodies, e.g. marking blocks, studs or flexible vehicle-striking members illuminated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/032Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a floor or like ground surface, e.g. pavement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2111/02Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for roads, paths or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

The marker consists of a basically flat and optically transparent main body (11), fixed by its under face (13) to a supporting surface, recesses (17) round a central column (20), and lamps (33) in the recesses, equipped with transparent covers (34). The lamp covers are the same shape as the recesses in the body so that they fit in place by simple insertion. The upper surface of the body (11) has a series of peripheral steps (15) to promote the diffusion of light. The body can be of a clear transparent material and the lamps coloured, e.g. in two different colours which can be selectively switched on or off. ADVANTAGE - Has low height, enabling it to be fitted without making a recess in the ground, while sufficiently strong to allow heavy vehicles to pass over it.

Description

L'invention concerne les plots de balisage, notamment les plots lumineux servant au balisage de parkings et de souterrains. The invention relates to marking posts, in particular light studs used for marking parking lots and underground passages.

On connaît déjà des plots indicateurs équipés d'éléments du type catadioptres, ou autres éléments optiques équivalents qui ne peuvent que renvoyer de la lumière lorsqu'ils sont éclairés. Indicator pads are already known which are fitted with elements of the retro-reflector type, or other equivalent optical elements which can only return light when they are lit.

On connaît par ailleurs des plots de balisage ou pavés lumineux, qui sont équipés d'un système d'éclairage alimenté par secteur ou par batterie. There are also known lighting studs or light blocks, which are equipped with a lighting system powered by sector or by battery.

Ces plots de balisage sont en général constitués par un boîtier qui est encastré dans la chaussée ou la paroi support associée, et par un système d'éclairage à une ou plusieurs ampoules logé dans ce boîtier. Un couvercle plat, en verre trempé ou en matière plastique, vient fermer supérieurement le boîtier, en affleurant au niveau du plan de la chaussée ou de la paroi. These markup pads are generally constituted by a housing which is embedded in the roadway or the associated support wall, and by a lighting system with one or more bulbs housed in this housing. A flat cover, made of tempered glass or plastic, closes the case above, by being flush with the level of the road or the wall.

La mise en place de tels plots de balisage implique donc de prévoir une réservation dans la chaussée ou la paroi, ce qui est doublement contraignant, à la fois du fait de la nécessité d'avoir à creuser la chaussée ou la paroi (le dimensionnement moyen d'une réservation correspond en général à un cube de 10 cm de côté), mais aussi pour les complications qui en découlent si l'on veut modifier l'emplacement des plots. Un autre inconvénient réside dans la nécessité de prévoir une étanchéité fiable, de façon à résister à un lavage à grande eau ou à des précpitations importantes : on doit alors utiliser un joint torique sur lequel le couvercle plat vient en appui, avec un serrage délicat à doser pour réaliser l'étanchéité sans casser le couvercle. The installation of such beaconing pads therefore involves providing a reservation in the roadway or the wall, which is doubly restrictive, both because of the need to have to dig the roadway or the wall (the average dimensioning of a reservation generally corresponds to a cube of 10 cm side), but also for the complications which result from this if we want to change the location of the studs. Another disadvantage lies in the need to provide a reliable seal, so as to resist washing with large amounts of water or heavy precipitation: an O-ring must then be used on which the flat cover comes to bear, with delicate tightening to dose to achieve sealing without breaking the cover.

I1 apparait ainsi séduisant de chercher à réaliser un plot de balisage ne nécessitant pas de réservation pour sa mise en place, à l'instar des plots indicateurs du type catadioptres. Cependant, les systèmes lumineux habituellement utilisés exigent une hauteur relativement importante, qui peut être incompatible avec la pose de tels plots sur une chaussée. De plus , dans ce cas, il faut résoudre le problème de la résistance mécanique qui doit permettre le roulement de véhicules lourds. I1 thus appears attractive to seek to produce a marking plot that does not require a reservation for its installation, like the indicator studs of the retro-reflector type. However, the light systems usually used require a relatively large height, which may be incompatible with the installation of such studs on a roadway. In addition, in this case, it is necessary to solve the problem of mechanical strength which must allow the rolling of heavy vehicles.

L'invention vise précisément à résoudre ce problème, en concevant un plot de balisage ne présentant pas les inconvénients et/ou limitations précités. The invention aims precisely to solve this problem, by designing a markup pad not having the aforementioned drawbacks and / or limitations.

L'invention a ainsi pour objet de réaliser un plot de balisage ne nécessitant pas de réservation pour sa mise en place, et dont la structure permet d'avoir une hauteur faible sans que ce soit au détriment de la résistance mécanique ou du montage du système d'éclairage associé. The object of the invention is therefore to produce a beacon block which does not require a reservation for its installation, and the structure of which makes it possible to have a low height without being to the detriment of the mechanical strength or of the mounting of the system. associated lighting.

L'invention a également pour objet de réaliser un plot de balisage dont le système d'éclairage peut être aisément remplacé, ledit système restant en tout état de cause monté avec une étanchéité à la fois fiable et durable. The object of the invention is also to produce a beacon block, the lighting system of which can be easily replaced, said system remaining in any event fitted with a seal that is both reliable and durable.

I1 s'agit plus particulièrement d'un plot de balisage, notamment pour le balisage de parkings et de souterrains, caractérisé par le fait qu'il comporte
- un corps principal essentiellement plat et optiquement transparent, ledit corps présentant une face inférieure par laquelle le plot repose, de façon à y être fixé, sur un support extérieur associé, ainsi qu'un évidement qui débouche au niveau de ladite face inférieure, et dont le fond présente une colonnette centrale de raidissement
- un moyen d'éclairage agencé en. couronne, ledit moyen d'éclairage étant logé dans l'évidement du corps principal, et étant maintenu par clipsage dans cet évidement.
I1 is more particularly a marking plot, in particular for marking parking lots and underground passages, characterized in that it comprises
an essentially flat and optically transparent main body, said body having a lower face by which the stud rests, so as to be fixed thereon, on an associated external support, as well as a recess which opens out at said lower face, and the bottom of which has a central stiffening post
- a lighting means arranged in. crown, said lighting means being housed in the recess of the main body, and being held by clipping in this recess.

De préférence, 1' évidement du corps principal a une forme cylindrique, et la colonnette centrale s'étend dans l'axe de cet évidement. En particulier, la colonnette centrale se prolonge jusqu'au niveau de la face inférieure du corps principal, de façon à buter directement sur le support extérieur (la butée recherchée pourra en variante être obtenue avec une colonette plus courte, avec interposition d'une partie centrale plate ou en saillie solidaire du moyen d'éclairage). Preferably, the recess of the main body has a cylindrical shape, and the central column extends in the axis of this recess. In particular, the central column extends up to the level of the lower face of the main body, so as to abut directly on the external support (the desired stop may alternatively be obtained with a shorter colonette, with the interposition of a part central flat or projecting integral with the lighting means).

I1 est également intéressant que le moyen d'éclairage comporte un support d'ampoules en forme de couronne plate, et un capotage optiquement transparent surmontant et enveloppant ledit support qui est équipé d'ampoules. I1 is also interesting that the lighting means comprises a bulb support in the form of a flat crown, and an optically transparent cover overcoming and enveloping said support which is fitted with bulbs.

Avantageusement alors, le capotage présente une géométrie extérieure qui est complémentaire de celle de l'évidement du corps principal, de façon à assurer le maintien par clipsage du moyen d'éclairage par simple insertion dudit moyen d'éclairage dans ledit évidement. Advantageously then, the cowling has an external geometry which is complementary to that of the recess of the main body, so as to ensure the retention by clipping of the lighting means by simple insertion of said lighting means in said recess.

Selon un mode d'exécution particulier, le capotage est essentiellement torique, avec une section ayant une forme générale de demi-cercle, dont les bords circulaires intérieur et extérieur sont fixés avec étanchéité, notamment par soudage, aux bords intérieur et extérieur du support d'ampoules en forme de couronne plate. According to a particular embodiment, the cowling is essentially toroidal, with a section having a general shape of a semicircle, the internal and external circular edges of which are fixed with sealing, in particular by welding, to the internal and external edges of the support d bulbs in the shape of a flat crown.

De préférence encoure, la surface extérieure du corps principal présente des gradins périphériques pour favoriser la diffusion de la lumière, notamment des gradins circulaires coaxiaux lorsque le plot est circulaire. Preferably, the external surface of the main body has peripheral steps to promote the diffusion of light, in particular circular coaxial steps when the stud is circular.

Avantageusement en outre, le corps principal est en matériau optiquement incolore, et le moyen d'éclairage comporte des ampoules colorées, ou selon le cas, le corps principal et le capotage du moyen d'éclairage sont en matériaux optiquement incolores, et le support d'ampoules est équipé d'ampoules colorées. Advantageously also, the main body is made of optically colorless material, and the lighting means comprises colored bulbs, or, as the case may be, the main body and the cover of the lighting means are made of optically colorless materials, and the support d 'bulbs is equipped with colored bulbs.

I1 peut alors s'avérer intéressant que le moyen d'éclairage comporte au moins deux groupes d'ampoules de couleurs différentes, pouvant être alimentés sélectivement. It can then prove to be advantageous for the lighting means to comprise at least two groups of bulbs of different colors, which can be selectively powered.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés, concernant un mode de réalisation particulier, en référence aux figures où
- les figures 1 et 2 sont des vues, respectivement en élévation et de dessus, illustrant un plot de balisage conforme à l'invention
- la figure 3 est une vue de dessous de ce plot de balisage, permettant de mieux distinguer la géométrie intérieure du corps principal dudit plot, et le dessous du moyen d'éclairage agencé en couronne
- les figures 4 et 5 sont des coupes selon
IV-IV et V-V de la figure 3, permettant de mieux distinguer la structure du moyen d'éclairage agencé en couronne, et son intégration dans le corps principal.
Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the description which follows and of the appended drawings, relating to a particular embodiment, with reference to the figures where
- Figures 1 and 2 are views, respectively in elevation and from above, illustrating a markup pad according to the invention
- Figure 3 is a bottom view of this markup stud, allowing a better distinction between the internal geometry of the main body of said stud, and the underside of the lighting means arranged in a crown
- Figures 4 and 5 are sections along
IV-IV and VV of Figure 3, to better distinguish the structure of the lighting means arranged in a ring, and its integration in the main body.

Les figures 1 et 2 illustrent un plot de balisage 10 conforme à l'invention, tel qu'il peut être posé sur un support extérieur associé S, après interposition d'un joint J, de préférence en néoprène. Le support extérieur S pourra être extrêmement variable en fonction de l'application concernée, et il pourra s'agir notamment d'une chaussée, d'une paroi murale, d'une bordure de trottoir. Figures 1 and 2 illustrate a marker stud 10 according to the invention, as it can be placed on an associated external support S, after interposition of a seal J, preferably made of neoprene. The external support S may be extremely variable depending on the application concerned, and it may in particular be a floor, a wall, a curb.

Les figures 1 et 2 ne permettent de voir que le corps principal 11 du plot de balisage 10, le moyen d'éclairage associé étant en effet logé à l'intérieur de ce corps principal, de sorte que ledit moyen sera ultérieurement décrit en référence aux figures 3 à 5. On constate que le corps principal 11 est essentiellement plat, et présente une face inférieure 13 par laquelle le plot 10 repose, de façon à y être fixé, sur le support extérieur associé S.Le corps principal 11 est ici circulaire, avec un axe X, mais il va de soi que ceci ne constitue qu'un exemple de réalisation possible, et l'on pourra aussi bien prévoir des plots de balisage de formes différentes, notamment de forme elliptique, polygonale, rectangulaire ou carrée Le corps principal 11 comporte ainsi une bordure périphérique 12, et un dôme central 14 qui est légèrement bombé, et entre ladite bordure et ledit dôme, le corps principal 11 comporte des gradins périphériques 15 pour favoriser la diffusion de la lumière (en évitant les réflexions néfastes). En l'espèce, du fait de la forme circulaire du corps principal 11, les gradins 15 sont également circulaires, en étant agencés autour de l'axe
X du corps principal.Ainsi que cela est visible sur la figure 2, le corps principal 11 présente une pluralité de perçages étagés 16, en l'espèce trois perçages étagés, associés à la fixation (par exemple par vissage) du plot de balisage sur le support extérieur S, cette fixation étant de préférence démontable de façon à pouvoir remplacer le moyen d'éclairage associé. La figure 2 permet également de distinguer un câble de raccordement 37, étant entendu que ce câble pourra également sortir sous le plot de balisage, en passant dans le support extérieur S, sans dépasser latéralement de la périphérie dudit plot de balisage. Le corps principal 11 est réalisé en matériau optiquement transparent, par exemple en polycarbonate.A titre indicatif, le hauteur du plot de balisage, c'est-à-dire la hauteur du corps principal 11 dudit plot, pourra être de l'ordre de 20 à 25 mm, de sorte que ce plot présente un encombrement comparable à celui des plots indicateurs du type catadioptre déjà connus. Une aussi faible hauteur est particulièrement avantageuse lorsque le plot de balisage est destiné à équiper des chaussées pouvant être empruntées par des véhicules lourds.
FIGS. 1 and 2 show only the main body 11 of the marking stud 10, the associated lighting means being in fact housed inside this main body, so that said means will be described later with reference to Figures 3 to 5. It can be seen that the main body 11 is essentially flat, and has a lower face 13 by which the stud 10 rests, so as to be fixed thereon, on the associated external support S. The main body 11 is here circular , with an X axis, but it goes without saying that this is only one possible embodiment, and it is equally possible to provide markup pads of different shapes, in particular of elliptical, polygonal, rectangular or square shape. main body 11 thus comprises a peripheral border 12, and a central dome 14 which is slightly curved, and between said border and said dome, the main body 11 comprises peripheral bleachers 15 to promote diff use of light (avoiding harmful reflections). In this case, due to the circular shape of the main body 11, the steps 15 are also circular, being arranged around the axis
X of the main body. As can be seen in FIG. 2, the main body 11 has a plurality of stepped holes 16, in this case three stepped holes, associated with the fixing (for example by screwing) of the marking stud on the external support S, this fixing preferably being removable so as to be able to replace the associated lighting means. FIG. 2 also makes it possible to distinguish a connection cable 37, it being understood that this cable can also exit under the beacon pad, passing through the external support S, without projecting laterally from the periphery of said beacon pad. The main body 11 is made of an optically transparent material, for example polycarbonate. As an indication, the height of the marking stud, that is to say the height of the main body 11 of said stud, may be of the order of 20 to 25 mm, so that this pad has a space comparable to that of the indicator pads of the retro-reflector type already known. Such a low height is particularly advantageous when the beacon block is intended to equip roadways that can be used by heavy vehicles.

On va maintenant décrire plus en détail la géométrie intérieure du corps principal 11 du plot de balisage précité, ainsi que la structure et l'intégration du moyen d'éclairage associé, en se référant aux figures 3 à 5. We will now describe in more detail the internal geometry of the main body 11 of the aforementioned beacon pad, as well as the structure and integration of the associated lighting means, with reference to FIGS. 3 to 5.

Conformément à une caractéristique essentiel- le, le corps principal 11 présente un évidement 17 qui débouche au niveau de la face inférieure 13, et dont le fond présente une colonnette centrale de raidissement 20. En l'espèce, l'évidement 17 du corps principal Il a une forme cylindrique, c'est-à-dire que sa paroi latérale 18 est agencée coaxialement à l'axe X du corps principal 11 et se prolonge, en direction du dôme 14, par un fond 19, qui présente, du fait de la présence de la colonnette centrale 20 qui s'étend dans l'axe X de cet évidement, une forme de rigole circulaire.La colonnette centrale 20 se prolonge ici jusqu'au niveau de la face inférieure 13 du corps principal 11, de façon à buter directement par son bord libre 20.1 sur le support extérieur S : cette colonnette centrale confère ainsi un effet mécanique de raidissement du dôme 14, et assure la rigidité mécanique de la partie supérieure du plot de balisage. Il est naturellement possible de prévoir que la colonnette centrale 20 ne bute pas directement sur le support extérieur, mais soit plus courte, la butée recherchée étant alors obtenue avec interposition d'une partie centrale plate ou en saillie solidaire du moyen d'éclairage, de façon à retrouver la continuité de matière procurant la rigidité mécanique recherchée. Dans tous les cas, la colonnette centrale, par un appui direct, constitue un pilier confèrant une résistance mécanique élevée à l'ensemble du dôme 14 du plot de balisage.Grâce à cela, il est possible d'utiliser un voile relativement mince pour le dôme du corps principal, ce qui est avantageux pour le faible encombrement en hauteur. According to an essential characteristic, the main body 11 has a recess 17 which opens at the lower face 13, and the bottom of which has a central stiffening column 20. In this case, the recess 17 of the main body It has a cylindrical shape, that is to say that its side wall 18 is arranged coaxially with the axis X of the main body 11 and is extended, in the direction of the dome 14, by a bottom 19, which has, due to the fact of the presence of the central baluster 20 which extends in the axis X of this recess, a form of circular groove. The central baluster 20 extends here up to the level of the lower face 13 of the main body 11, so to be abutted directly by its free edge 20.1 on the external support S: this central column thus gives a mechanical effect of stiffening of the dome 14, and ensures the mechanical rigidity of the upper part of the beacon pad. It is naturally possible to provide that the central column 20 does not abut directly on the external support, but is shorter, the desired stop being then obtained with the interposition of a flat central part or projecting integral with the lighting means, so as to find the continuity of material providing the desired mechanical rigidity. In all cases, the central column, by direct support, constitutes a pillar giving high mechanical resistance to the whole of the dome 14 of the beaconing block. Thanks to this, it is possible to use a relatively thin veil for the dome of the main body, which is advantageous for the small overall height.

Conformément à une autre caractéristique de l'invention, le plot de balisage 10 comporte un moyen d'éclairage 30 agencé en couronne, ledit moyen étant logé dans l'évidement 17 du corps principal 11, et étant maintenu par clipsage sur cet évidement. According to another characteristic of the invention, the marking stud 10 comprises a lighting means 30 arranged in a crown, said means being housed in the recess 17 of the main body 11, and being held by clipping on this recess.

Le terme "clipsage" utilisé ici doit être compris dans un sens large, en englobant notamment tout système d'encliquetage ou de montage en baïonnette, ou encore, comme cela est illustré ici, tout maintien naturel par simple coincement dans le logement associé. The term "clipping" used here must be understood in a broad sense, including in particular any latching or bayonet mounting system, or, as illustrated here, any natural maintenance by simple wedging in the associated housing.

En l'espèce, le moyen d'éclairage 30 comporte un support d'ampoules en forme de couronne plate. Le terme "ampoule" doit être compris dans un sens large, englobant toute source lumineuse envisageable, telle que diode électroluminescente, forme lumineuse, etc... . Ce support d'ampoules est ici constitué par une platine 32 sur laquelle sont montées des ampoules 33, de préférence selon un montage en parallèle, cette platine étant disposée sur une plaquette 31, qui est de préférence réalisée en matière plastique, par exemple en bakélite. On pourrait se contenter de réaliser le moyen d'éclairage sous forme du seul support d'ampoules en forme de couronne plate précédemment décrit, ledit support étant alors maintenu par coincement de sa périphérie dans l'évidement central 17 du corps principal 11.Il est cependant avantageux de prévoir, comme cela est illustré ici, un capotage optiquement transparent 34, qui surmonte et enveloppe le support d'ampoules. De préférence alors, le capotage 34 présente une géométrie extérieure qui est complémentaire de celle de l'évidement 17 du corps principal 11, de façon à assurer le maintien par clipsage naturel du moyen d'éclairage 30 par simple coincement dudit moyen d'éclairage dans cet évidement. En l'espèce, le capotage 34 est essentiellement torique, avec une surface extérieure 35 qui est complémentaire de la surface 19 du fond de l'évidement 17, c'est-àdire avec une section ayant une forme générale de demicercle. Les bords circulaires intérieur et extérieur du capotage 34 sont de préférence fixés, avec étanchéité, aux bords intérieur et extérieur du support d'ampoules en forme de couronne'plate. On pourra par exemple prévoir un soudage, notamment par ultra-sons, au niveau des bords circulaires intérieurs et extérieurs en regard, et il sera en particulier intéressant de prévoir que ce soudage réalise un enveloppement de la jonction de sortie 36 du câble de raccordement 37, ce qui permet d'assurer une étanchéité extrêment satisfaisante, protégeant parfaitement l'intérieur du moyen d'éclairage contre l'humidité extérieure. A ce tire, il sera avantageux de faire en sorte que la plaquette de base 31 soit disposée à distance de la face inférieure 13 du corps principal 11, de façon à être encore mieux protégée contre une éventuelle infiltration d'eau par le dessous du plot de balisage. In this case, the lighting means 30 comprises a bulb holder in the form of a flat crown. The term "bulb" must be understood in a broad sense, encompassing any conceivable light source, such as light-emitting diode, light form, etc. This bulb holder is here constituted by a plate 32 on which are mounted bulbs 33, preferably in a parallel mounting, this plate being arranged on a plate 31, which is preferably made of plastic, for example bakelite . We could be content to produce the lighting means in the form of a single bulb holder in the form of a flat crown previously described, said support then being held by wedging its periphery in the central recess 17 of the main body 11. however advantageous to provide, as illustrated here, an optically transparent cover 34, which overcomes and envelops the bulb holder. Preferably then, the cowling 34 has an external geometry which is complementary to that of the recess 17 of the main body 11, so as to maintain it by natural clipping of the lighting means 30 by simple wedging of said lighting means in this recess. In this case, the cowling 34 is essentially toroidal, with an external surface 35 which is complementary to the surface 19 of the bottom of the recess 17, that is to say with a section having a general semi-circle shape. The inner and outer circular edges of the cover 34 are preferably fixed, with sealing, to the inner and outer edges of the bulb holder in the shape of a flat crown. It is possible, for example, to provide for welding, in particular by ultrasound, at the level of the opposite internal and external circular edges, and it will in particular be advantageous to provide for this welding to envelop the outlet junction 36 of the connection cable 37. , which ensures an extremely satisfactory seal, perfectly protecting the interior of the lighting means against external humidity. With this draw, it will be advantageous to ensure that the base plate 31 is disposed at a distance from the underside 13 of the main body 11, so as to be even better protected against possible infiltration of water from below the stud markup.

Il sera naturellement possible d'utiliser une plaquette de base 31 en forme de disque, éventuellement munie d'un ergot central, passant ainsi sous la colonnette centrale alors raccourcie (le capotage pouvant être inchangé, ou présenter une épaisseur centrale passant également sous la colonnette) : dans tous les cas cependant, il conviendra de veiller à conserver la continuité de matière préservant l'effet de butée indispensable à l'obtention d'une rigidité mécanique satisfaisante pour la zone centrale du plot. It will naturally be possible to use a base plate 31 in the form of a disc, possibly provided with a central lug, thus passing under the central column then shortened (the cowling can be unchanged, or have a central thickness also passing under the column ): in all cases, however, care should be taken to preserve the continuity of the material, preserving the abutment effect essential for obtaining satisfactory mechanical rigidity for the central zone of the stud.

Ainsi que cela est mieux sur les figures 3 et 5, la structure du corps principal 11 a été allégée en prévoyant deux gorges circulaires 21 et 22, coaxiales à l'axe
X, ainsi que des nervures radiales 23 assurant un pontage des couronnes 24, 25, 26 ainsi définies pour assurer la résistance mécanique de l'ensemble. Avec un tel agencement, la surface inférieure 13 du corps principal 11 est donc formée par les bords inférieurs coplanaires des couronnes 24, 25, 26 et des nervures radiales 23 ,(avec leur éventuel élargissement au niveau d'un perçage étagé 16). On a ici prévu, dans les couronnes 24, 25, 26, deux lignes d'encoches 27, 28, 29 permettant le passage éventuel d'un câble de raccordement 37 devant sortir radialement.De préférence, il sera prévu, au niveau de l'encoche la plus extérieure 27, de réserver des pontages de liaison 27.1 : si le câble de raccordement doit franchir la couronne extérieure du corps principal, les pontages 27.1 de la ligne d'encoches sélectionnée sont alors cassés, mais si aucun câble de raccordement n'est prévu, lesdits pontages permettent de préserver l'étanchéité à la base du plot de balisage. Il convient de noter que l'une et/ou l'autre des gorges 21, 22 pourra recevoir une couronne d'éclairage analogue à celle qui est disposée dans lévide- ment central, avec des ampoules de même couleur ou de couleurs différentes.
As is better in FIGS. 3 and 5, the structure of the main body 11 has been lightened by providing two circular grooves 21 and 22, coaxial with the axis
X, as well as radial ribs 23 ensuring bridging of the crowns 24, 25, 26 thus defined to ensure the mechanical strength of the assembly. With such an arrangement, the lower surface 13 of the main body 11 is therefore formed by the lower coplanar edges of the rings 24, 25, 26 and the radial ribs 23, (with their possible widening at the level of a stepped bore 16). In the crowns 24, 25, 26, two lines of notches 27, 28, 29 have been provided here allowing the possible passage of a connection cable 37 which has to exit radially. Preferably, provision will be made at the level of the outermost notch 27, to reserve link bridges 27.1: if the connection cable must cross the outer ring of the main body, the bridges 27.1 of the selected line of notches are then broken, but if no connection cable n 'is planned, said bridging preserves the seal at the base of the markup stud. It should be noted that one and / or the other of the grooves 21, 22 may receive a lighting crown similar to that which is arranged in the central recess, with bulbs of the same color or of different colors.

Le support d'ampoules du moyen d'éclairage 30 est ici équipé de huit ampoules 33, régulièrement réparties autour de l'axe X du corps principal. Il va de soi que l'invention n'est pas limitée au nombre ni au type d'ampoules utilisées. On pourra prévoir un corps principal 11, et éventuellement aussi un capotage 34, réalisé en un matériau optiquement incolore, les ampoules 33 du moyen d'éclairage étant alors colorées. Ceci est intéressant dans la mesure où il est possible de choisir des couleurs différentes pour les ampoules de chaque support. Dans ce cas, en démontant le corps principal 11, il suffit de changer de support d'ampoules pour obtenir un balisage de coloration différente. Il est également possible de prévoir un support d'ampoules comportant au moins deux groupes d'ampoules 33 de couleurs différentes, pouvant être alimentés sélectivement.C'est ainsi que l'on pourra choisir une rangée circulaire d'ampoules (comme illustré ici), ou plusieurs rangées circulaires concentriques, avec des ampoules de même couleur ou de couleurs différentes. Dans ce cas, il devient possible, sans avoir à démonter le plot de balisage, de changer la couleur du balisage par un système de commutation électrique adéquat. The bulb support of the lighting means 30 is here equipped with eight bulbs 33, regularly distributed around the axis X of the main body. It goes without saying that the invention is not limited to the number or type of bulbs used. We can provide a main body 11, and possibly also a cover 34, made of an optically colorless material, the bulbs 33 of the lighting means then being colored. This is interesting since it is possible to choose different colors for the bulbs of each support. In this case, by dismantling the main body 11, it suffices to change the bulb holder to obtain a markup of different coloring. It is also possible to provide a bulb holder comprising at least two groups of bulbs 33 of different colors, which can be selectively powered. This is how we can choose a circular row of bulbs (as illustrated here) , or several concentric circular rows, with bulbs of the same color or different colors. In this case, it becomes possible, without having to dismantle the beacon pad, to change the color of the beacon by an adequate electrical switching system.

Les ampoules 33 pourront être des lampes à incandescence, ou des diodes électroluminescentes unicolores ou bicolores. Les diodes électroluminescentes présentent l'avantage d'une durée de vie extrêmement élevée (200 000 heures environ), et elles peuvent aisément être montées sur un circuit imprimé formant alors la platine de support 32. On pourra ainsi obtenir des couleurs habituellement utilisées pour les plots de balisage, c'est-à-dire rouge, jaune-orange, jaune, et vert.The bulbs 33 may be incandescent lamps, or single-color or two-color light-emitting diodes. Light-emitting diodes have the advantage of an extremely long lifespan (approximately 200,000 hours), and they can easily be mounted on a printed circuit then forming the support plate 32. This will make it possible to obtain the colors usually used for markup pads, i.e. red, yellow-orange, yellow, and green.

On pourra en variante prévoir un corps principal coloré dans la masse, avec des ampoules ou des diodes électroluminescentes de couleur blanche ou jaune, mais cette variante ne présente plus alors la possibilité précédente.  We can alternatively provide a main body colored in the mass, with bulbs or light emitting diodes of white or yellow color, but this variant no longer presents the previous possibility.

Le corps principal 11 permet ainsi d'assurer simultanément la résistance mécanique, l'étanchéité, et la diffusion optique. Avec une structure telle que celle qui vient d'être illustrée, on peut aisément obtenir une résistance de l'ordre d'une tonne, ce qui permet de multiples utilisations, notamment en voirie. La fixation du corps principal pourra être effectuée au moyen de trois vis, en utilisant des chevilles adéquates en fonction du support extérieur concerné, et les perçages étagés ménagés dans le corps principal permettent une intégration des têtes de vis. The main body 11 thus makes it possible simultaneously to provide mechanical strength, sealing, and optical diffusion. With a structure such as that which has just been illustrated, it is easy to obtain a resistance of the order of a ton, which allows multiple uses, in particular on roads. The main body can be fixed by means of three screws, using suitable dowels according to the external support concerned, and the stepped holes provided in the main body allow integration of the screw heads.

La puissance totale consommée restera dans tous les cas relativement modique, et on utilisera en général une alimentation en 12 volts.In all cases, the total power consumed will remain relatively low, and a 12-volt supply will generally be used.

Ainsi que cela a été dit plus haut, le plot de balisage selon l'invention peut être utilisé dans le cadre de multiples applications. On peut ainsi citer le balisage de parkings, de souterrains, et de musoirs, le renforcement des dispositifs de sécurité, notamment des blocs autonomes, les cheminements piétonniers intérieurs et extérieurs et les bordures de trottoirs, la signalisation d'accès réservés ou de limites d'utilisation par le jeu des couleurs, et enfin le balisage mural. Dans tous les cas, la faible épaisseur et la résistance mécanique élevée constituent des avantages importants. As mentioned above, the markup pad according to the invention can be used in the context of multiple applications. We can thus cite the marking of parking lots, undergrounds, and musoirs, the reinforcement of safety devices, in particular autonomous blocks, the interior and exterior pedestrian paths and the curbs of sidewalks, the signaling of reserved access or of traffic limits. 'use by the play of colors, and finally the wall markup. In all cases, the small thickness and the high mechanical strength constitute significant advantages.

Le fonctionnement est fiable, car le balisage est maintenu même si une ampoule est claquée. Le remplacement d'un bloc d'éclairage (pour le réparer ou pour modifier la couleur du balisage) est aisé à effectuer sur place, et ne nécessite aucun outillage compliqué. The operation is reliable, because the markup is maintained even if a bulb is struck. The replacement of a lighting unit (to repair it or to change the color of the markings) is easy to carry out on site, and does not require any complicated tooling.

L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, mais englobe au contraire toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, les caractéristiques essentielles énoncées plus haut.  The invention is not limited to the embodiment which has just been described, but on the contrary encompasses any variant incorporating, with equivalent means, the essential characteristics set out above.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Plot de balisage, notamment pour le balisage de parkings et de souterrains, caractérisé par le fait qu'il comporte 1. Marking stud, in particular for the marking of parking lots and underground passages, characterized in that it comprises - un corps principal (11) essentiellement plat et optiquement transparent, ledit corps présentant une face inférieure (13) par laquelle le plot (10) repose, de façon à y être fixé, sur un support extérieur associé (S), ainsi qu'un évidement (17) qui débouche au niveau de ladite face inférieure, et dont le fond présente une colonnette centrale de raidissement (20) - a main body (11) essentially flat and optically transparent, said body having a lower face (13) by which the stud (10) rests, so as to be fixed thereon, on an associated external support (S), as well as a recess (17) which opens at the level of said lower face, and the bottom of which has a central stiffening post (20) - un moyen d'éclairage (30) agencé en couronne, ledit moyen d'éclairage étant logé dans l'évidement (17) du corps principal, et étant maintenu par clipsage dans cet évidement. - A lighting means (30) arranged in a ring, said lighting means being housed in the recess (17) of the main body, and being held by clipping in this recess. 2. Plot de balisage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'évidement (17) du corps principal (11) a une forme cylindrique, et la colonnette centrale (20) s'étend dans l'axe (X) de cet évidement. 2. Marking stud according to claim 1, characterized in that the recess (17) of the main body (11) has a cylindrical shape, and the central baluster (20) extends in the axis (X) of this recess. 3. Plot de balisage selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la colonnette centrale (20) se prolonge jusqu'au niveau de la face inférieure (13) du corps principal (11). 3. Marking stud according to claim 2, characterized in that the central column (20) extends to the level of the lower face (13) of the main body (11). 4. Plot de balisage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le moyen d'éclairage (30) comporte un support d'ampoules (31, 32) en forme de couronne plate, et un capotage optiquement transparent (34) surmontant et enveloppant ledit support qui est équipé d'ampoules (33). 4. Marking stud according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lighting means (30) comprises a bulb holder (31, 32) in the form of a flat crown, and an optically transparent cover (34) surmounting and enveloping said support which is fitted with bulbs (33). 5. Plot de balisage selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le capotage (34) présente une géométrie extérieure qui est complémentaire de celle de l'évidement (17) du corps principal (11), de façon à assurer le maintien par clipsage du moyen d'éclairage (30) par simple insertion dudit moyen d'éclairage dans ledit évidement.  5. Marking stud according to claim 4, characterized in that the cowling (34) has an external geometry which is complementary to that of the recess (17) of the main body (11), so as to maintain it by clipping of the lighting means (30) by simple insertion of said lighting means into said recess. 6. Plot de balisage selon la revendication 2 ou 3 et la revendication 5, caractérisé par le fait que le capotage (34) est essentiellement torique, avec une section ayant une forme générale de demi-cercle, dont les bords circulaires intérieur et extérieur sont fixés avec étanchéité, notamment par soudage, aux bords intérieur et extérieur du support d'ampoules (31, 32) en forme de couronne plate. 6. Marking stud according to claim 2 or 3 and claim 5, characterized in that the cowling (34) is essentially toroidal, with a section having a general shape of a semicircle, the inner and outer circular edges of which are fixed with sealing, in particular by welding, to the inner and outer edges of the bulb holder (31, 32) in the form of a flat crown. 7. Plot de balisage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la surface extérieure du corps principal (11) présente des gradins périphériques (15) pour favoriser la diffusion de la lumière, notamment des gradins circulaires coaxiaux lorsque le plot (10) est circulaire. 7. Marker block according to one of claims 1 to 6, characterized in that the outer surface of the main body (11) has peripheral steps (15) to promote the diffusion of light, in particular circular coaxial steps when the stud (10) is circular. 8. Plot de balisage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le corps principal (11) est en matériau optiquement incolore, et le moyen d'éclairage (30) comporte des ampoules (33) colorées. 8. Marker block according to one of claims 1 to 7, characterized in that the main body (11) is made of optically colorless material, and the lighting means (30) comprises colored bulbs (33). 9. Plot de balisage selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé par le fait que le corps principal (11) et le capotage (34) du moyen d'éclairage (30) sont en matériaux optiquement incolores, et le support d'ampoules (31, 32) est équipé d'ampoules (33) colorées. 9. Marker block according to one of claims 4 to 6, characterized in that the main body (11) and the cover (34) of the lighting means (30) are made of optically colorless materials, and the support d 'bulbs (31, 32) is equipped with colored bulbs (33). 10. Plot de balisage selon la revendication 8 ou 9, caractérisé par le fait que le moyen d'éclairage (30) comporte au moins deux groupes d'ampoules (33) de couleurs différentes, pouvant être alimentés sélectivement.  10. Marker block according to claim 8 or 9, characterized in that the lighting means (30) comprises at least two groups of bulbs (33) of different colors, which can be selectively supplied.
FR9205003A 1992-04-23 1992-04-23 MARKING PLOT. Expired - Fee Related FR2690468B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9205003A FR2690468B1 (en) 1992-04-23 1992-04-23 MARKING PLOT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9205003A FR2690468B1 (en) 1992-04-23 1992-04-23 MARKING PLOT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2690468A1 true FR2690468A1 (en) 1993-10-29
FR2690468B1 FR2690468B1 (en) 1994-07-08

Family

ID=9429184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9205003A Expired - Fee Related FR2690468B1 (en) 1992-04-23 1992-04-23 MARKING PLOT.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2690468B1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997044612A1 (en) * 1996-05-23 1997-11-27 Siemens Aktiengesellschaft Lighting device for airports, in particular flush lighting
WO1998006902A1 (en) * 1996-08-15 1998-02-19 Green John L System for installing raised road markers and marker for use in same
WO1998050636A1 (en) * 1997-05-08 1998-11-12 Green John L Raised road marker
KR100679763B1 (en) * 1996-05-23 2007-04-25 지멘스 악티엔게젤샤프트 Flush marker light
EP1546603A4 (en) * 2002-07-10 2009-11-04 Lighting & Electric Design Inc Turbo flare hazard marker
EP2128341A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-02 Alejandro Prétola Signaling point module for use on the road surface
ITMI20100608A1 (en) * 2010-04-09 2011-10-10 Aldabra S R L CARRIAGE AND / OR TRIPPLEABLE LIGHTING DEVICE
ES2393151A1 (en) * 2010-03-08 2012-12-18 Rubber Patents S.L. Road signaling device for vehicles and placement procedure on the footwear of such road signaling device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ITBO20120060A1 (en) * 2012-02-08 2013-08-09 Calzoni Srl LAMP FOR SURFACE INSTALLATION
EP2626619A3 (en) * 2012-02-08 2013-09-04 Calzoni S.r.l. Surface mounting lamp
ITBO20120572A1 (en) * 2012-10-19 2014-04-20 Calzoni Srl LAMP FOR SURFACE INSTALLATION

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB686011A (en) * 1950-02-09 1953-01-14 Andrew Mcclements Improvements in ground-based night-flying aids for aircraft
FR2145870A5 (en) * 1971-07-15 1973-02-23 Holophane

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB686011A (en) * 1950-02-09 1953-01-14 Andrew Mcclements Improvements in ground-based night-flying aids for aircraft
FR2145870A5 (en) * 1971-07-15 1973-02-23 Holophane

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997044612A1 (en) * 1996-05-23 1997-11-27 Siemens Aktiengesellschaft Lighting device for airports, in particular flush lighting
KR100679763B1 (en) * 1996-05-23 2007-04-25 지멘스 악티엔게젤샤프트 Flush marker light
AU725815B2 (en) * 1996-05-23 2000-10-19 Adb Nv Flush-marker light
US6059488A (en) * 1996-08-15 2000-05-09 Winter Beaver, Inc. Raised road marker
WO1998006902A1 (en) * 1996-08-15 1998-02-19 Green John L System for installing raised road markers and marker for use in same
US6079899A (en) * 1997-05-08 2000-06-27 Winter Beaver, Inc. Raised road marker
WO1998050636A1 (en) * 1997-05-08 1998-11-12 Green John L Raised road marker
EP1546603A4 (en) * 2002-07-10 2009-11-04 Lighting & Electric Design Inc Turbo flare hazard marker
EP2128341A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-02 Alejandro Prétola Signaling point module for use on the road surface
ES2393151A1 (en) * 2010-03-08 2012-12-18 Rubber Patents S.L. Road signaling device for vehicles and placement procedure on the footwear of such road signaling device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ITMI20100608A1 (en) * 2010-04-09 2011-10-10 Aldabra S R L CARRIAGE AND / OR TRIPPLEABLE LIGHTING DEVICE
ITBO20120060A1 (en) * 2012-02-08 2013-08-09 Calzoni Srl LAMP FOR SURFACE INSTALLATION
EP2626619A3 (en) * 2012-02-08 2013-09-04 Calzoni S.r.l. Surface mounting lamp
ITBO20120572A1 (en) * 2012-10-19 2014-04-20 Calzoni Srl LAMP FOR SURFACE INSTALLATION
US9279578B2 (en) 2012-10-19 2016-03-08 Calzoni S.R.L. Surface mounting lamp

Also Published As

Publication number Publication date
FR2690468B1 (en) 1994-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1835224B1 (en) Vehicle taillamp with uniform aspect
KR100935634B1 (en) Road sign using optical fiber
FR2690468A1 (en) Marker, e.g. for a parking space of subway - has basically flat and transparent body, e.g. clear in colour, with coloured lamps inside
FR2586844A1 (en) Signalling device using light-emitting diodes
FR2744518A1 (en) LONG-RANGE HEADLIGHT FOR MOTOR VEHICLES
EP3990822B1 (en) Motor vehicle lighting device
EP3755942A1 (en) Signaling device for a motor vehicle
FR2930496A1 (en) WARNING AND SIGNALING LAMP
FR3048486A1 (en) OPTICAL BLOCK FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A COMPLETELY DISSIMULABLE LUMINOUS DEVICE
FR2588109A1 (en) Light-signalling device
FR2563929A1 (en) Luminous warning panel
EP3549822B1 (en) Car body part with an embedded lighting device for a motor vehicle and motor vehicle comprising said car body part
FR2713747A1 (en) Signalling light integrated with surface of partition wall for marking out routes or cycle paths
EP1387122B1 (en) Motor vehicle signal lamp
EP0758070B1 (en) Signal lamp having a homogeneous appearance
EP4041951A1 (en) Illuminating panel integrated into a traversable surface
EP2115348A2 (en) Lighting device in particular for signalling, decoration and lighting
FR2534290A1 (en) Illuminated bollard with modular structure
FR2673018A1 (en) A signal lamp, with flashes of light, with a photoluminescent screen
EP1467145B1 (en) Signal light for motor vehicles
EP0896097A1 (en) Integral illuminated marking means for roads and highways
FR2583854A1 (en) Mixed lighting illuminated traffic sign
FR2768756A1 (en) Retractable road marker beacon
FR2848943A1 (en) Motor vehicle licence plate has transparent panel with edge lighting bar to illuminate symbols on film layer behind it
FR2483976A1 (en) Reflective studs for marking road or runway limits etc. - moulded from transparent polyester, polycarbonate or polyamide resin

Legal Events

Date Code Title Description
RU Appeal formed before the court of appeals
ST Notification of lapse