[go: up one dir, main page]

FR2686521A1 - CONNECTING DEVICE BETWEEN THE SOLE OF A SKI SHOE AND A SKI, MONOSKI OR SURF SNOW. - Google Patents

CONNECTING DEVICE BETWEEN THE SOLE OF A SKI SHOE AND A SKI, MONOSKI OR SURF SNOW. Download PDF

Info

Publication number
FR2686521A1
FR2686521A1 FR9200982A FR9200982A FR2686521A1 FR 2686521 A1 FR2686521 A1 FR 2686521A1 FR 9200982 A FR9200982 A FR 9200982A FR 9200982 A FR9200982 A FR 9200982A FR 2686521 A1 FR2686521 A1 FR 2686521A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
connecting plate
plate
ski
pins
board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9200982A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2686521B1 (en
Inventor
Duport Xavier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9200982A priority Critical patent/FR2686521A1/en
Priority to EP93480001A priority patent/EP0553051A1/en
Publication of FR2686521A1 publication Critical patent/FR2686521A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2686521B1 publication Critical patent/FR2686521B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C10/00Snowboard bindings
    • A63C10/14Interfaces, e.g. in the shape of a plate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C10/00Snowboard bindings
    • A63C10/26Shock or vibration dampers

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un dispositif de liaison entre la semelle d'une chaussure de ski et un ski, monoski ou surf des neiges. Ladite platine (6) est pourvue d'éléments en caoutchouc assurant les liaisons et les amortissements; ladite butée (5) est composée d'un élément d'assemblage qui vient s'assembler sur ladite plaque support, une tête support (8) qui reçoit des axes de maintien (9, 10) assurant le maintien, ladite platine de liaison (6), dans sa partie avant, est montée inclinée par rapport au plan de la planche, la partie arrière de ladite platine (6) est pourvue d'un amortisseur amovible (23). L'invention s'applique notamment au monoski ou surf des neiges.The invention relates to a connecting device between the sole of a ski boot and a ski, monoski or snowboard. Said plate (6) is provided with rubber elements providing connections and damping; said stopper (5) is made up of an assembly element which is assembled on said support plate, a support head (8) which receives retaining pins (9, 10) ensuring the maintenance, said connecting plate ( 6), in its front part, is mounted inclined relative to the plane of the board, the rear part of said plate (6) is provided with a removable shock absorber (23). The invention applies in particular to monoskiing or snowboarding.

Description

L'invention a pour objet un dispositif de liaison entre la semelle d'uneThe invention relates to a connecting device between the sole of a

chaussure de ski et un ski, monoski ou surf des neiges. Les nouveaux sports de ski tels que le monoski ou le surf ont imposé de créer des fixations de surf adaptées. Les premières fixations étaient des fixations adaptées à ce type de sport, mais elles étaient issues des fixations classiques  ski boot and ski, monoski or snowboard. New ski sports such as monoskiing or surfing have made it necessary to create adapted surf bindings. The first bindings were bindings adapted to this type of sport, but they came from classic bindings

de ski de descente ou de ski alpin.downhill skiing or downhill skiing.

Les fixations étaient fixées solidaires de la planche de ski ou de la planche de surf, seule l'orientation desdites fixations était différente par rapport à l'axe longitudinal des planches  The bindings were secured to the ski board or the surfboard, only the orientation of said bindings was different from the longitudinal axis of the boards

par rapport à l'orientation pour des skis classiques.  compared to the orientation for classic skis.

Les fixations étaient disposées, bien entendu, en fonction de l'utilisateur selon, si celui-ci a comme pied d'appel,  The fixings were arranged, of course, according to the user according to, if it has as a foot of call,

un pied gauche ou un pied droit.a left foot or a right foot.

Actuellement, il y a trois tendances pour que les fixations de ski soient adaptées au monoski ou au ski de surf: le déclenchement indépendant, le déclenchement synchronisé et la  Currently, there are three trends for ski bindings to be adapted to monoski or ski surfing: independent triggering, synchronized triggering and

fixation élastique.elastic fixation.

L'état de la technique peut être défini par les brevets suivants: -FR-A- 2 627 097: chaque fixation comprend une platine munie d'un trou central dans lequel s'engage un pivot central solidaire de la planche à neige La platine peut tourillonner autour du pivot central et être verrouillée en une position angulaire choisie par des coulisseaux coulissant dans des glissières du pivot central et munis de crans s'engageant dans des crans  The state of the art can be defined by the following patents: FR-A-2,627,097: each attachment comprises a plate provided with a central hole into which a central pivot integral with the snowboard engages. can rotate around the central pivot and be locked in an angular position chosen by sliders sliding in the slides of the central pivot and provided with notches engaging in notches

correspondants ménagés en périphérie du trou central de platine.  cores formed at the periphery of the central platinum hole.

Application aux fixations orientables pour planche à neige.  Application to adjustable bindings for snowboarding.

FR-A-2 626 189: la fixation comprend, pour le blocage de la chaussure, un étrier avant et un étrier arrière avec came, montés pivotants respectivement sur deux coulisseaux déplaçables en direction longitudinale sur une même platine allongée Des vis de réglage avec tête de manoeuvre permettent de modifier la position longitudinale de chaque coulisseau La platine est fixée, par sa  FR-A-2 626 189: the attachment comprises, for the blocking of the boot, a front caliper and a rear caliper with cam, pivotally mounted respectively on two sliders movable longitudinally on the same elongated plate adjusting screws with head of maneuver allow to modify the longitudinal position of each slider The plate is fixed, by its

partie centrale, sur le ski ou similaire au moyen de vis.  central part, on the ski or similar by means of screws.

Applications: ski, monoski, surf de neige.  Applications: skiing, monoski, snowboarding.

FR-A-2 649 329: ce dispositif est caractérisé en ce que les deux mâchoires mobiles des deux ensembles de fixation avant et arrière sont accouplées l'une à l'autre et à un dispositif de freinage monté à l'arrière de planche de surf et comportant une bêche mobile articulée autour d'un axe de manière à faire passer automatiquement la bêche du dispositif de freinage en position active dans laquelle elle est plantée dans la neige aussitôt que l'une des mâchoires mobiles se déplace par suite du déclenchement  FR-A-2 649 329: this device is characterized in that the two movable jaws of the two front and rear attachment assemblies are coupled to each other and to a braking device mounted at the rear of the board. surfboard and having a movable spade articulated about an axis so as to automatically move the spade of the braking device into the active position in which it is planted in the snow as soon as one of the movable jaws moves as a result of the triggering

de l'un des ensembles de fixation.of one of the fasteners.

FR-A-2 651 144: chaque pied de l'utilisateur est calé sur les supports solidaires de la platine, elle même solidaire d'une embase cylindrique fixée sur le surf Un collier, ancré en deux points de la platine, enserre le pied pour le maintenir sur les supports Lorsque une chute de l'utilisateur entraîne, dans un ou les deux colliers, une tension supérieure à une valeur réglable, les verrous libèrent simultanément l'un des points d'ancrage des colliers, grâce aux câbles gainés Dès lors, le pied avant libéré, tire sur une courroie qui désolidarise la butée du surf; l'arbre coudé, articulé au centre de l'embase pivote pour amener la bêche sur le bord du surf o elle effectue une rotation dans un plan vertical qui l'enfonce dans la neige Le dispositif selon l'invention est destiné à la pratique du surf de neige et à tous les sports nécessitant la liaison des pieds à un même élément. FR-A-2 651 143: la présente invention concerne un dispositif de fixation d'une chaussure avant et d'une chaussure arrière d'un skieur sur une planche de surf sur neige, du type dans lequel ces chaussures sont respectivement maintenues sur la planche de surf par des première et seconde fixations, ces deux fixations étant pourvues de moyens de génération d'énergie respectifs et étant accouplées l'une à l'autre par des moyens de liaison Cette fixation est caractérisée en ce que la force fournie par les moyens de génération d'énergie de la première fixation est déterminée par ses moyens de génération d'énergie et par les moyens de génération d'énergie de la seconde fixation, la force fournie par les moyens de génération d'énergie de cette seconde fixation étant déterminée par ses seuls moyens de  FR-A-2651144: each foot of the user is keyed on the supports integral with the plate, itself secured to a cylindrical base fixed to the surf A collar, anchored at two points of the plate, encloses the foot to keep it on the supports When a fall of the user causes, in one or both collars, a tension higher than an adjustable value, the locks simultaneously release one of the anchoring points of the collars, thanks to the sheathed cables From when the front foot released, pulls on a belt that separates the abutment of the surf; the bent shaft, articulated in the center of the base pivots to bring the spade to the edge of the surf where it rotates in a vertical plane which drives it into the snow The device according to the invention is intended for the practice of the snowboarding and all sports requiring the binding of feet to the same element. FR-A-2651143: the present invention relates to a device for attaching a front shoe and a skier's rear boot to a snowboard, of the type in which these shoes are respectively held on the snowboard. surfboard by first and second fasteners, these two fasteners being provided with respective energy generating means and being coupled to each other by connecting means This attachment is characterized in that the force provided by the means for generating energy of the first fixation is determined by its energy generation means and by the energy generation means of the second fixation, the force supplied by the energy generation means of this second fixation being determined by his only means of

génération d'énergie.energy generation.

FR-A-2 630 338: l'ensemble de fixation selon l'invention comprend une première fixation et une seconde fixation munies chacune d'une plaque retenue par une butée fixe et une butée mobile Les butées mobiles coulissent dans leurs socles et sont reliées par un câble Le déclenchement de l 'une des plaques libère la butée mobile de sorte que le câble libère également la seconde  FR-A-2 630 338: the fixing assembly according to the invention comprises a first attachment and a second attachment each provided with a plate retained by a fixed stop and a movable stop. The movable stops slide in their bases and are connected to each other. by a cable The release of one of the plates releases the mobile stop so that the cable also releases the second

butée mobile et la seconde plaque.movable stop and the second plate.

EP-0 410 290EP-0 410 290

EP-0 401-477EP-0 401-477

EP-0 335 463EP-0 335 463

Cet état de la technique met en évidence les trois tendances  This state of the art highlights the three trends

techniques citées plus haut.techniques mentioned above.

Le déclenchement en rotation et simultané entraîne des  The triggering in rotation and simultaneous causes

accidents graves.serious accidents.

La fixation élastique actuelle n'autorise pas le déchaussement La fixation élastique actuelle permet un amortissement des chocs au moment des chutes par absorption des efforts L'inconvénient principal réside principalement dans le fait qu'il n'y a pas de contact direct entre la semelle de la chaussure et la planche du ski Cet inconvénient pose des  The current elastic fastening does not allow the loosening The current elastic fastening allows a damping of the shocks at the time of the falls by absorption of the efforts The main disadvantage mainly lies in the fact that there is no direct contact between the sole of the shoe and the ski board This drawback raises

problèmes de contrôle de la planche par l'utilisateur.  board control problems by the user.

En résumé: il existe trois types de fixation de surf des neiges 1) les fixations dites "à plaque", un seul élément de maintien pour la chaussure de ski: BURTON, EFGEN, EMERY, MEYER, FIGL  In summary: There are three types of snowboard binding: 1) the "plate" bindings, a single support element for the ski boot: BURTON, EFGEN, EMERY, MEYER, FIGL

(marques déposées).(registered trademarks).

2) les fixations dites "à plots", le maintien de la chaussure de ski est assuré par une butée avant et une butée arrière:  2) the so-called "studs" fasteners, the ski boot is held by a front stop and a rear stop:

EMERY, EFGEN, SNOWPRO (marques déposées).  EMERY, EFGEN, SNOWPRO (registered trademarks).

3) les fixations dites "à coque plastique", le système de coque en plastique semi-rigide permet uniquement l'utilisation de bottes  3) the so-called "plastic shell" fasteners, the semi-rigid plastic shell system only allows the use of boots

ou d'après-ski: BURTON, DURET, LOOK (marques déposées).  or après-ski: BURTON, DURET, LOOK (registered trademarks).

La première constatation est la plus importante: dans les systèmes de fixation de surf des neiges existant (à plaque ou à plots) utilisant des chaussures de ski, aucun ne possède une flexibilité de l'ensemble de la fixation en rapport avec les mouvements de la semelle de la chaussure de ski (aussi bien dans un sens latéral que dans un sens de rotation) les systèmes de fixation de surf des neiges existants (à plaque ou à plots) utilisent des pièces en caoutchouc qui sont insérées  The first observation is the most important: in the existing snowboard binding systems (with plate or studs) using ski boots, none has a flexibility of the entire binding in relation to the movements of the ski. sole of the ski boot (both lateral and rotational) existing snowboard binding systems (plate or stud) use rubber parts that are inserted

entre la fixation et la semelle de la chaussure.  between the binding and the sole of the shoe.

Le verrouillage de la chaussure sur la fixation écrase complètement le caoutchouc annulant, de se fait, toute flexion latérale. Le deuxième constatation: les systèmes de fixation de surf des neiges existants (à plaque ou à plots) n'amortissent aucune flexion et aucun choc, d'o de nombreux traumatismes et problèmes ligamentaires au niveau des  The locking of the shoe on the binding completely crushes the canceling rubber, makes itself any lateral bending. The second finding: existing snowboard binding systems (plate or studs) do not dampen any bending and shock, hence many trauma and ligament problems in the

genoux des surfeurs.knees of surfers.

La semelle de la chaussure de ski ne suit jamais le plan de la fixation du surf d'o le problème de casse pour les éléments  The sole of the ski boot never follows the plane of the fixation of the surf o the problem of breakage for the elements

constituant la fixation ou même l'arrachement de celle ci.  constituting the fixation or even tearing of it.

Le dispositif selon l'invention est du type utilisant la fixation élastique tout en gardant un contact entre la semelle de la chaussure et la planche de surf ou de monoski; ce dispositif qui fait office de platine entre la planche et la fixation permet d'utiliser les fixations de ski les plus efficaces, lesdites fixations venant se mettre en place sur le  The device according to the invention is of the type using the elastic fastening while maintaining contact between the sole of the shoe and the surfboard or monoski; this device which serves platinum between the board and the binding allows to use the most effective ski bindings, said fasteners coming into place on the

dispositif de liaison.connecting device.

Le dispositif selon l'invention peut être intitulé "dispositif  The device according to the invention may be entitled "device

de liaison de flexion asymétrique amortie".  damped asymmetric bending connection ".

A cet effet, le dispositif de liaison entre la semelle d'une chaussure de ski et la planche d'un ski, monoski ou surf de neige, est du type utilisant une plaque support qui est fixée à la planche, ladite plaque peut recevoir une butée sur laquelle est montée une platine de liaison caractérisée par le fait que ladite platine est pourvue d'éléments en caoutchouc assurant les liaisons et les amortissements, que ladite butée est composée d'un élément d'assemblage qui vient s'assembler sur ladite plaque support, d'une tête support qui reçoit des axes de maintien assurant le maintien; ladite platine de liaison, dans sa partie avant, est montée inclinée par rapport au plan de la planche, la partie  For this purpose, the connecting device between the sole of a ski boot and the board of a ski, monoski or snowboard, is of the type using a support plate which is fixed to the board, said board can receive a abutment on which is mounted a connecting plate characterized in that said plate is provided with rubber elements ensuring the connections and damping, said stop is composed of an assembly element which is assembled on said plate support, a support head which receives holding pins ensuring the maintenance; said connecting plate, in its front part, is mounted inclined relative to the plane of the board, the part

arrière de ladite platine est pourvue d'un amortisseur amovible.  rear of said platen is provided with a removable damper.

Ladite platine de liaison est constituée de deux parties asymétriques; les deux parties sont des coques qui reçoivent  Said connecting plate consists of two asymmetrical parts; both parties are hulls that receive

deux axes de maintien et deux axes de liaison.  two axes of support and two axes of connection.

Les axes de maintien sont noyés dans les caoutchoucs de flexion traversant deux trous prévus à cet effet dans la tête  The holding pins are embedded in the bending rubbers passing through two holes provided for this purpose in the head

support qui compose la butée.support that makes up the stop.

Les axes de maintien sont interchangeables suivant l'utilisation. Les axes de liaison rigidifient l'ensemble de la platine de liaison en traversant de part en part les deux coques plastique, la coque avant et la coque arrière L'extrémité des axes de liaison permet le verrouillage complet de la butée et de la  The holding pins are interchangeable depending on the use. The connecting pins stiffen the assembly of the connecting plate by crossing right through the two plastic shells, the front shell and the rear shell The end of the connecting pins allows complete locking of the stop and the

platine de liaison au moyen de vis.connecting plate by means of screws.

Les extrémités des axes de liaison permettent le montage d'un moyen de fixation de la chaussure de ski sur la platine de liaison. Entre la coque avant et l'élément d'assemblage, une vis de  The ends of the connecting pins allow the mounting of a fastening means of the ski boot on the connecting plate. Between the front shell and the connecting element, a screw of

réglage permet de régler l'inclinaison de la platine de liaison.  adjustment adjusts the inclination of the connection plate.

Les caoutchoucs de flexion sont au nombre de quatre, deux par axe de maintien Ils sont disposés concentriquement aux axes de  The bending rubbers are four in number, two per support axis. They are arranged concentrically with the axes of

maintien de part et d'autre de la tête support de butée.  holding on either side of the stop support head.

Les caoutchoucs de flexion sont interchangeables suivant la  The bending rubbers are interchangeable according to the

dureté voulue.hardness wanted.

Selon un autre mode de réalisation, les caoutchoucs de liaison sont des boudins creux qui assurent une continuité élastique entre  According to another embodiment, the bonding rubbers are hollow beads which provide an elastic continuity between

la coque avant et la coque arrière de la platine de liaison.  the front hull and the rear hull of the connecting plate.

La coque arrière est pourvue d'un trou qui permet de mettre en place un amortisseur caoutchouc Ledit amortisseur a une forme demi-sphérique prolongé par une partie cylindrique qui se termine par une autre forme demi-sphérique plus petite La demi-sphère en caoutchouc, la plus volumineuse, est en contact avec la planche de ski ou de surf L'autre demi-sphère en caoutchouc déborde de la face supérieure de la coque arrière de la platine de liaison,  The rear shell is provided with a hole which makes it possible to set up a rubber damper. Said damper has a half-spherical shape extended by a cylindrical part which ends with another smaller semi-spherical shape. The rubber half-sphere, the largest, is in contact with the ski board or surf The other half rubber sphere protrudes from the upper face of the rear shell of the connecting plate,

elle est directement en contact avec la semelle de la chaussure.  it is directly in contact with the sole of the shoe.

Cet amortisseur multidirectionnel facilite la pratique du surf des neiges avec des chaussures de ski, dites "rigides " Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs Ils représentent un mode de réalisation préféré selon l'invention Ils permettront de  This multidirectional damper facilitates the practice of snowboarding with ski boots, called "rigid" The accompanying drawings are given as indicative and non-limiting examples They represent a preferred embodiment of the invention They will allow

comprendre aisément l'invention.easily understand the invention.

La figure 1 est une vue en perspective d'une planche de surf mettant en évidence les deux configurations: configuration dite "GOOFY" pied droit à l'avant de la planche de surf; la  Figure 1 is a perspective view of a surfboard highlighting the two configurations: configuration called "GOOFY" right foot at the front of the surfboard; the

configuration régular pour un pied gauche à l'avant.  regular configuration for a left foot in the front.

Sur cette figure 1, ne sont pas représentés les dispositifs  In this FIG. 1, the devices are not represented

de fixation de la chaussure sur les platines de liaison.  fixing the boot on the connecting plates.

Un ressort de rappel est disposé entre l'extrémité avant de la coque avant de la platine de liaison et la face supérieure de  A return spring is disposed between the front end of the front shell of the connecting plate and the upper face of the

l'élément d'assemblage de la butée.  the connecting element of the stop.

La figure 2 est une vue en perspective du dispositif de liaison selon l'invention.  Figure 2 is a perspective view of the connecting device according to the invention.

La figure 3 est une vue en coupe selon l'axe longitudinal B-  FIG. 3 is a sectional view along the longitudinal axis B-

B représenté à la figure 2.B shown in Figure 2.

La figure 4 est une vue en coupe selon l'axe longitudinal passant par les axes de liaison selon l'axe A-A représenté à la  FIG. 4 is a sectional view along the longitudinal axis passing through the connecting axes along the axis A-A shown in FIG.

figure 2.figure 2.

La figure 5 est une vue en plan du dispositif de liaison.  Figure 5 is a plan view of the connecting device.

Selon la nouvelle invention le dispositif de liaison est représenté à la figure 1, avec une configuration GOOFY, pied droit à l'avant du surf, à l'avant 2 de la planche de surf 3 ou dans la  According to the new invention, the connecting device is shown in FIG. 1, with a GOOFY configuration, right foot at the front of the surf, at the front 2 of the surfboard 3 or in the

position configuration REGULAR pour pied gauche en avant.  REGULAR configuration position for left foot forward.

Ce dispositif de liaison 1 est du type utilisant une plaque support 4 qui est fixée à la planche 3 On peut observer cette  This connecting device 1 is of the type using a support plate 4 which is attached to the board 3.

disposition au niveau de la figure 4.  arrangement in Figure 4.

Ladite plaque peut recevoir une butée 5 sur laquelle est montée ladite platine de liaison 6 pourvue d'éléments en caoutchouc assurant les liaisons et les amortissements Ladite butée 5 est composée d'un élément d'assemblage 7 qui vient  Said plate can receive a stop 5 on which is mounted said connecting plate 6 provided with rubber elements ensuring the connections and damping Said stop 5 is composed of an assembly element 7 which comes

s'assembler sur ladite plaque support 4 fixée à la planche 3.  to assemble on said support plate 4 fixed to the board 3.

Ladite butée 5 est également composée d'une tête support 8 qui reçoit les axes de maintien 9,10 assurant le maintien de ladite  Said stop 5 is also composed of a support head 8 which receives the holding pins 9, 10 ensuring the maintenance of said

platine de liaison 6.connecting plate 6.

Dans sa partie avant, ladite platine de liaison 6 est montée inclinée par rapport au plan de la planche 3, l'arrière de ladite  In its front part, said connecting plate 6 is mounted inclined relative to the plane of the board 3, the rear of said

platine de liaison 6 est pourvu d'un amortisseur amovible 23.  connecting plate 6 is provided with a removable damper 23.

Ladite platine de liaison 6 est constituée de deux parties asymétriques; les deux parties sont des coques 11,12 qui reçoivent deux axes de maintien 9 et 10 et deux axes de liaison 13 et 14 Les axes de maintien 9 et 10 sont noyés dans des caoutchoucs de flexion 15 et 16 Ces caoutchoucs de flexion 15 et 16 traversent deux trous, prévus à cet effet, dans la tête support 8 qui compose chaque butée 5 Ces axes de maintien 9 et 10, noyés dans les caoutchoucs de flexion 15 et 16, sont interchangeables suivant l'utilisation et ils permettent d'amortir en rotation d'environ 50 symétriquement à l'axe y-y' tel que représenté sur la figure 5 Les caoutchoucs 15 et 16 font office de caoutchouc  Said connecting plate 6 consists of two asymmetrical parts; the two parts are shells 11,12 which receive two holding pins 9 and 10 and two connecting pins 13 and 14 The holding pins 9 and 10 are embedded in bending rubbers 15 and 16 These bending rubbers 15 and 16 through two holes, provided for this purpose, in the support head 8 which composes each abutment 5 These holding pins 9 and 10, embedded in the bending rubbers 15 and 16, are interchangeable according to the use and they allow to damp in rotation approximately 50 symmetrically to the axis yy 'as shown in FIG. 5 Rubbers 15 and 16 act as rubber

de flexion.bending.

Les caoutchoucs de flexion ( 15, 16) sont interchangeables  The bending rubbers (15, 16) are interchangeable

suivant la dureté voulue.according to the required hardness.

Les axes de liaison 13 et 14 régidifient l'ensemble de la platine de liaison 6 en traversant de part en part les deux coques  The connecting pins 13 and 14 regulate the assembly of the connecting plate 6 by crossing right through the two shells

plastique 11 et 12, la coque avant 11 et la coque arrière 12.  plastic 11 and 12, the front shell 11 and the rear shell 12.

Les extrémités des axes de liaison 13 et 14 permettent le verrouillage complet de la butée 5 et de la platine de liaison 6 au moyen de vis 17 et 18 Les extrémités des axes de liaison 13,14 permettent le montage d'un moyen de fixation de la chaussure de ski sur la platine de liaison 6, entre la coque avant 11 et l'élément d'assemblage 7; une vis de réglage 19 permet de régler l'inclinaison de la platine de liaison; cette vis de réglage 19, les caoutchoucs de flexion 15,16, l'amortisseur amovible 23 permettent d'assurer un amortissement en flexion de 50 symétriquement par rapport à l'axe x-x'; dans le mode de réalisation représenté sur les figures, les caoutchoucs de flexion ,16 sont au nombre de quatre, deux par axes de maintien 9,10; ils sont disposés concentriquement aux axes de maintien 9,10 de  The ends of the connecting pins 13 and 14 allow complete locking of the abutment 5 and of the connecting plate 6 by means of screws 17 and 18. The ends of the connecting pins 13, 14 allow the mounting of a fastening means of FIG. the ski boot on the connecting plate 6, between the front shell 11 and the connecting element 7; an adjustment screw 19 makes it possible to adjust the inclination of the connecting plate; this adjusting screw 19, the bending rubbers 15, 16, the removable damper 23 provide a bending damping of 50 symmetrically with respect to the x-x 'axis; in the embodiment shown in the figures, the bending rubbers 16 are four in number, two per support axes 9, 10; they are arranged concentrically with the holding axes 9, 10 of

part et d'autre de la tête de support 8 de la butée 5.  on either side of the support head 8 of the abutment 5.

La coque arrière 12 est pourvue d'un trou 20 qui permet de mettre en place un amortisseur caoutchouc 23; ledit amortisseur caoutchouc 23 a une forme demi-shpérique prolongée par une partie cylindrique 21 qui se termine par une-autre forme demi-sphérique plus petite 22; la demi- sphère en caoutchouc 23 la plus  The rear shell 12 is provided with a hole 20 which makes it possible to set up a rubber damper 23; said rubber damper 23 has a half-shperic shape extended by a cylindrical portion 21 which terminates in another smaller half-spherical shape 22; the rubber half-sphere 23 the most

volumineuse est en contact avec la planche de ski 3 L'autre demi-  bulky is in contact with the ski board 3 The other half

sphère plus petite 22 en caoutchouc déborde de la face supérieure  smaller sphere 22 rubber overflows from the upper face

arrière de la coque 12 de la platine de liaison 6 Cette demi-  rear of the hull 12 of the connecting plate 6 This half

sphère en caoutchouc 22 est directement en contact avec la semelle de la chaussure; ainsi, cet amortisseur multidirectionnel facilite la pratique du surf des neiges avec des chaussures de ski dites rigides Un ressort de rappel 24 est disposé entre l'extrémité avant 25 de la coque avant 11 de la platine de liaison  rubber sphere 22 is directly in contact with the sole of the shoe; thus, this multidirectional damper facilitates the practice of snowboarding with so-called rigid ski boots A return spring 24 is disposed between the front end 25 of the front shell 11 of the connecting plate

et la face supérieure de l'élément d'assemblage 7 de la butée 5.  and the upper face of the connecting element 7 of the abutment 5.

L'amortisseur 23 est interchangeable suivant le poids de l'utilisateur.  The damper 23 is interchangeable according to the weight of the user.

REFERENCESREFERENCES

1 dispositif de liaison 2 avant de la planche de surf 3 planche de surf 4 plaque support butée 6 platine de liaison 7 élément d'assemblage 8 tête support 9 10 axe de maintien 11 coque avant 12 coque arrière 13.14 axe de liaison 16 caoutchouc de flexion 17 18 vis 19 vis de réglage trou 21 partie cylindrique 22 demi-sphère plus petite 23 demi-sphère en caoutchouc 24 ressort de rappel extrémité avant de la coque 11 y-y' axe x-x' axe  1 binding device 2 front of the surfboard 3 surfboard 4 plate support stop 6 connecting plate 7 assembly element 8 head support 9 10 holding shaft 11 front shell 12 rear shell 13.14 connecting shaft 16 bending rubber 17 18 screws 19 adjustment screws hole 21 cylindrical part 22 half-sphere smaller 23 half-sphere rubber 24 return spring front end of the hull 11 yy 'axis xx' axis

Claims (12)

REVENDICATIONS 1 Dispositif de liaison entre la semelle d'une chaussure de ski et la planche d'un ski, monoski ou surf de neige, du type utilisant une plaque support qui est fixée à la planche, ladite plaque peut recevoir une butée sur laquelle est montée une platine de liaison caractérisée par le fait que ladite platine ( 6) est pourvue d'éléments en caoutchouc assurant les liaisons et les amortissements, que ladite butée ( 5) est composée d'un élément d'assemblage qui vient s'assembler sur ladite plaque support ( 4), d'une tête support ( 8) qui reçoit des axes de maintien ( 9,10) assurant le maintien, ladite platine de liaison ( 6), dans sa partie avant, est montée inclinée par rapport au plan de la planche ( 3), la partie arrière de ladite platine ( 6)  1 binding device between the sole of a ski boot and the board of a ski, monoski or snowboard, of the type using a support plate which is fixed to the board, said plate can receive a stop on which is mounted a connecting plate characterized in that said plate (6) is provided with rubber elements providing connections and damping, said stop (5) is composed of an assembly element which is assembled on said support plate (4), a support head (8) which receives holding pins (9,10) ensuring the maintenance, said connecting plate (6), in its front part, is mounted inclined relative to the plane of the board (3), the rear part of said board (6) est pourvue d'un amortisseur amovible ( 23).  is provided with a removable damper (23). 2 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que ladite platine de liaison ( 6) est constituée de deux parties asymétriques; les deux parties sont des coques ( 11,12) qui reçoivent deux axes de maintien ( 9,10) et deux axes de liaison  2 Device according to claim 1 characterized in that said connecting plate (6) consists of two asymmetrical parts; the two parts are shells (11,12) which receive two holding pins (9,10) and two connecting pins ( 13,14).(13,14). 3 Dispositif selon la revendication 2 caractérisé par le fait que les axes de maintien ( 9,10) sont noyés dans les caoutchoucs de flexion ( 15, 16) traversant deux trous prévus à cet  3 Device according to claim 2 characterized in that the holding pins (9,10) are embedded in the bending rubbers (15, 16) passing through two holes provided for this effet dans la tête support ( 8) qui compose la butée ( 5).  effect in the support head (8) that makes up the stop (5). 4 Dispositif selon la revendication 3 caractérisé par le fait que les axes de maintien ( 9,10) sont interchangeables suivant l'utilisation. Dispositif selon la revendication 2 caractérisé par le fait que les axes de liaison ( 13,14) rigidifient l'ensemble de la platine de liaison ( 6) en traversant de part en part les deux coques plastique ( 11,12), la coque avant ( 11) et la coque arrière  4 Device according to claim 3 characterized in that the holding pins (9,10) are interchangeable according to use. Device according to claim 2 characterized in that the connecting pins (13,14) stiffen the assembly of the connecting plate (6) crossing right through the two plastic shells (11,12), the front shell (11) and the back shell ( 12).(12). 6 Dispositif selon la revendication 2 caractérisé par le fait que l'extrémité des axes de liaison ( 13,14) permet le verrouillage complet de la butée ( 5) et de la platine de liaison  6 Device according to claim 2 characterized in that the end of the connecting pins (13,14) allows the complete locking of the stop (5) and the connecting plate ( 6) au moyen de vis ( 17,18).(6) by means of screws (17, 18). 7 Dispositif selon la revendication 2 caractérisé par le fait que les extrémités des axes de liaison ( 13,14) permettent le montage d'un moyen de fixation de la chaussure de ski sur la platine de liaison ( 6). 8 Dispositif selon la revendication 2 caractérisé par le fait qu'entre la coque avant ( 11) et l'élément d'assemblage ( 7), une vis de réglage ( 19) permet de régler l'inclinaison de la  7 Device according to claim 2 characterized in that the ends of the connecting pins (13,14) allow the mounting of a fastening means of the ski boot on the connecting plate (6). 8 Device according to claim 2 characterized in that between the front shell (11) and the connecting member (7), a set screw (19) can adjust the inclination of the platine de liaison ( 6).connecting plate (6). 9 Dispositif selon la revendication 3 caractérisé par le fait que les caoutchoucs de flexion ( 15,16) sont au nombre de quatre, deux par axe de maintien ( 9,10); ils sont disposés concentriquement aux axes de maintien ( 9,10) de part et d'autre  9 Device according to claim 3 characterized in that the bending rubbers (15,16) are four in number, two per holding axis (9,10); they are arranged concentrically with the holding pins (9,10) on both sides de la tête support ( 8) de butée ( 5).  the support head (8) stop (5). Dispositif selon la revendication 9 caractérisé par le fait que les caoutchoucs de flexion ( 15,16) sont interchangeables  Device according to Claim 9, characterized in that the bending rubbers (15, 16) are interchangeable suivant la dureté voulue.according to the required hardness. 11 Dispositif selon la revendication 3 caractérisé par le fait que les caoutchoucs de liaison sont des boudins creux qui assurent une continuité élastique entre la coque avant ( 11) et  11 Device according to claim 3 characterized in that the connecting rubbers are hollow tubes which provide an elastic continuity between the front shell (11) and la coque arrière ( 12) de la platine de liaison ( 6).  the rear shell (12) of the connecting plate (6). 12 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la coque arrière ( 12) est pourvue d'un trou ( 20) qui  12 Device according to claim 1 characterized in that the rear shell (12) is provided with a hole (20) which permet de mettre en place un amortisseur caoutchouc.  allows to set up a rubber damper. 13 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que ledit amortisseur ( 23) a une forme demi-sphérique prolongé par une partie cylindrique ( 21) qui se termine par une autre forme demi- sphérique plus petite ( 22); la demi-sphère en caoutchouc ( 23), la plus volumineuse, est en contact avec la planche de ski ( 3) ou de surf; l'autre demi-sphère en caoutchouc ( 22) déborde de la face supérieure de la coque arrière ( 12) de la platine de liaison ( 6), elle est directement en contact avec la semelle de  13 Apparatus according to claim 1 characterized in that said damper (23) has a half-spherical shape extended by a cylindrical portion (21) which terminates in another smaller half-spherical shape (22); the rubber half-sphere (23), the largest, is in contact with the ski board (3) or surf; the other rubber half-sphere (22) protrudes from the upper face of the rear shell (12) of the connecting plate (6), it is in direct contact with the sole of the la chaussure.the shoe. 14 Dispositif selon la revendication 13 caractérisé par le fait que ledit amortisseur ( 23) est interchangeable suivant le  14 Device according to claim 13 characterized in that said damper (23) is interchangeable according to the poids de l'utilisateur.weight of the user. 15 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait qu'un ressort de rappel ( 24) est disposé entre l'extrémité avant ( 25) de la coque avant ( 11) de la platine de liaison ( 6) et la face supérieure de l'élément d'assemblage ( 7) de la butée  Device according to claim 1 characterized in that a return spring (24) is arranged between the front end (25) of the front shell (11) of the connecting plate (6) and the upper face of the connecting element (7) of the abutment ( 5).(5).
FR9200982A 1992-01-24 1992-01-24 CONNECTING DEVICE BETWEEN THE SOLE OF A SKI SHOE AND A SKI, MONOSKI OR SURF SNOW. Granted FR2686521A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9200982A FR2686521A1 (en) 1992-01-24 1992-01-24 CONNECTING DEVICE BETWEEN THE SOLE OF A SKI SHOE AND A SKI, MONOSKI OR SURF SNOW.
EP93480001A EP0553051A1 (en) 1992-01-24 1993-01-22 Connection device between the sole of a ski boot and a ski, monoski or snow gliter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9200982A FR2686521A1 (en) 1992-01-24 1992-01-24 CONNECTING DEVICE BETWEEN THE SOLE OF A SKI SHOE AND A SKI, MONOSKI OR SURF SNOW.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2686521A1 true FR2686521A1 (en) 1993-07-30
FR2686521B1 FR2686521B1 (en) 1994-04-22

Family

ID=9426130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9200982A Granted FR2686521A1 (en) 1992-01-24 1992-01-24 CONNECTING DEVICE BETWEEN THE SOLE OF A SKI SHOE AND A SKI, MONOSKI OR SURF SNOW.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0553051A1 (en)
FR (1) FR2686521A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6555091B1 (en) 1997-04-29 2003-04-29 Bio Merieux Polypeptide capable of reacting with antibodies of patients suffering from multiple sclerosis and uses

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5909894A (en) * 1997-01-02 1999-06-08 K-2 Corporation Snowboard binding
US6715773B2 (en) 2001-01-09 2004-04-06 K-2 Corporation Adjustable damping pads for snowboard bindings

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2255406A1 (en) * 1972-11-11 1974-05-16 Wolf Dieter Hellmann DEVICE FOR ASSIGNING THE FOOTREST AREA TO SKI
WO1989008480A1 (en) * 1988-03-17 1989-09-21 Aitec Ag Snow glider

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2255406A1 (en) * 1972-11-11 1974-05-16 Wolf Dieter Hellmann DEVICE FOR ASSIGNING THE FOOTREST AREA TO SKI
WO1989008480A1 (en) * 1988-03-17 1989-09-21 Aitec Ag Snow glider

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6555091B1 (en) 1997-04-29 2003-04-29 Bio Merieux Polypeptide capable of reacting with antibodies of patients suffering from multiple sclerosis and uses

Also Published As

Publication number Publication date
EP0553051A1 (en) 1993-07-28
FR2686521B1 (en) 1994-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0791380B1 (en) Snowboard boot binding system
US6206403B1 (en) Snowboard strap binding
US7533891B2 (en) Recreational binding with adjustable suspension interface
EP1923106B1 (en) Snowboard binding and related methods
US5409244A (en) Plateless snowboard binding device
FR2639554A1 (en) SNOW SURF MOUNTING
US6206402B1 (en) Snowboard binding adjustment mechanism
JP3740126B2 (en) Sport shoe strap assembly
US6554296B1 (en) Highback with independent forward lean adjustment
FR2749738A1 (en) THRUST-LOADED CLAMPING DEVICE AND RATCHET LATCHING DEVICE
JPH09276473A (en) Binding for snowboard
JP2004517665A (en) Hinge strap for normal snowboard binding
FR2686521A1 (en) CONNECTING DEVICE BETWEEN THE SOLE OF A SKI SHOE AND A SKI, MONOSKI OR SURF SNOW.
US20020130509A1 (en) System for securing a board
CA2123718C (en) Snowboard bindings
EP0756882A1 (en) Snowboard adjustable binding
CA2171222C (en) Rocker back support system
FR2632921A1 (en) Transport and leisure apparatus which can be used on the snow
FR2791269A1 (en) FOOTWEAR FIXING DEVICE FOR SNOW SURFING
CH694631A5 (en) Shoes fixation device for snowboard, has rigging placed such that while fastening buckle, tension is produced simultaneously between rear and front supports, between rear support and base plate and between front support and base plate
CA2250314A1 (en) Boot mounting plate for snowboard
FR2790398B1 (en) DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SNOWBOARD INTENDED FOR SNOW SURFING
WO1989006996A1 (en) Snowboard binding

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse