FR2685995A1

FR2685995A1 - CABIN FOR BATHING, CLEANING, SHOWERING AND DRYING ANIMALS, BY AN AUTOMATIC OR MANUAL PROCESS.

Info

Publication number: FR2685995A1
Application number: FR9200236A
Authority: FR
Inventors: Juillet Jacques
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-01-09
Filing date: 1992-01-09
Publication date: 1993-07-16
Also published as: FR2685995B1; EP0598109A1; WO1993013653A1; AU4264393A

Abstract

Device for bathing, cleaning, showering and drying all kinds of animals, in accordance with required health standards, in a mobile, heated and automatically washed cabin. The mobile cabin contains a large bath (14) fitted with pressurized jets (49). The water, which is at the right temperature, is filtered and disinfected. The shower portion (10), is connected to the main water supply and is also fitted with outlets (26) at its base for pulsating heated air to dry, in particular, medium-sized and large dogs. The cabin can be fitted with coin machines (32) and timers or adjustable programming units (31) for automatic or manual operation.

Description

DESCRIPTION
Le dispositif selon l'invention permet aux animaux de trouver un plaisir à la baignade, d'être lavés dans de bonnes conditions sanitaires et de ressortir douchés et secs.DESCRIPTION
The device according to the invention allows animals to find pleasure in bathing, to be washed in good sanitary conditions and to come out showered and dry.

L'invention présente un dispositif regroupant divers matériels permettant le bain avec une grande économie de produit et d'eau, de laver par des jets sous pression, de doucher et de sécher plus particulièrement les chiens de moyennes et grandes tailles. The invention presents a device gathering various materials allowing the bath with a great economy of product and water, to wash by jets under pressure, to shower and to dry more particularly the dogs of medium and large sizes.

Cette opération est très délicate pour les personnes habitant un pavillon individuel quasiment impossible en appartement. This operation is very delicate for people living in an individual pavilion almost impossible in an apartment.

Certaines inventions permettent le lavage, le séchage sur rendez-vous chez un toiletteur professionnel mais en aucun cas les quatre opérations sont regroupées, et accessibles à n'importe quel moment de l'année et à l'heure souhaitée. Some inventions allow washing, drying by appointment with a professional groomer but in no case the four operations are grouped, and accessible at any time of the year and at the desired time.

Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. The device according to the invention overcomes these drawbacks.

I1 comporte en effet selon une première caractéristique une cabine mobile . Celle-ci à titre d'exemple non limitatif, d'une taille de 3,50 m de long, de 2,40 m de large et de 2,75 m de haut, formée par une ossature tubulaire acier revêtue d'un placage panneaux bois peint, en plastique ou en résine polyester. Isolée thermiquement par plaques polystyrènes ou injection de mousse isolante et recouverte de panneaux plastique ou d'une bâche résistante offrant une avancée. Un panneau fixe identique à la porte d'entrée vitrée avec menuiseries acier aluminium ou plastique offre une bonne luminosité et ne donne pas une sensation de claustrophobie. Placée dans un lieu propice, lieu public ou privé, accessible en automobile, la cabine offre hygiène et sécurité grâce à une barre anti-panique déverrouillant la porte de l'intérieur. I1 indeed has, according to a first characteristic, a mobile cabin. This by way of nonlimiting example, with a size of 3.50 m long, 2.40 m wide and 2.75 m high, formed by a tubular steel frame coated with a veneer painted wood, plastic or polyester resin panels. Thermally insulated by polystyrene plates or injection of insulating foam and covered with plastic panels or a resistant tarpaulin offering an advance. A fixed panel identical to the glazed entry door with aluminum or plastic steel joinery provides good light and does not give a feeling of claustrophobia. Placed in a suitable place, public or private, accessible by car, the cabin offers health and safety thanks to a panic bar unlocking the door from the inside.

L'ouverture de la porte effectuée manuellement ou électriquement grâce à un monnayeur, donne l'accès à un petit escalier en plastique ou résine, incurvé vers l'avant et en son centre pour l'animal, et une salle d'attente pour le maître. The opening of the door carried out manually or electrically thanks to a coin mechanism, gives access to a small plastic or resin staircase, curved forward and in its center for the animal, and a waiting room for the master.

Le chien gravit cet l'escalier en laisse si le maître le souhaite jusqu a la porte coulissante vitrée avec menuiserie aluminium, résine ou plastique donnant l'accès au bac à douche séchoir. De celui-ci une porte coulissante vitrée avec cadre plastique, résine ou aluminium offre au chien toujours en laisse, si nécessaire, la vaste baignoire en plastique ou résine, où l'animal sera immédiatement conduit. Celle-ci, à titre d'exemple non limitatif peut contenir un mètre cube d'eau à température adéquate, et est accessible par un escalier incurvé vers l'avant et en son centre, immergé en cas de remplissage maximum. The dog climbs this staircase on a leash if the master wishes, up to the sliding glass door with aluminum, resin or plastic joinery giving access to the dryer shower tray. From it a sliding glass door with plastic, resin or aluminum frame offers the dog always on a leash, if necessary, the large plastic or resin bathtub, where the animal will be immediately taken. This, by way of nonlimiting example, can contain a cubic meter of water at an adequate temperature, and is accessible by a staircase curved towards the front and in its center, submerged in the event of maximum filling.

La baignoire selon un procédé de l'invention est caractérisée en ce qu'elle est équipée d'une pompe de forte puissance absorbant le liquide de bain dans sa partie la plus profonde et le mettant en pression. Cette pompe propulse au travers d'orifices équipés de buses ou jets orientables en cuivre ou plastique encastrés dans les flancs de la baignoire donc sans risque pour l'animal, créant à l'intérieur du contenu du bac de lavage de puissants jets écartant, soulevant le poil, le libérant des impuretés et salissures contenues dans le pelage et sur l'épiderme de l'animal. The bath according to a method of the invention is characterized in that it is equipped with a high power pump absorbing the bath liquid in its deepest part and putting it under pressure. This pump propels through orifices fitted with adjustable nozzles or jets of copper or plastic embedded in the sides of the bathtub, therefore safe for the animal, creating inside the contents of the washing tub powerful jets spreading, lifting the hair, releasing it from the impurities and dirt contained in the coat and on the skin of the animal.

La pompe mise en action manuellement ou par programmateur fait circuler rapidement l'eau à l'intérieur du bain et est précédée d'un filtre recueillant les souillures pendant la durée du bain. The pump, activated manually or by a programmer, circulates the water quickly inside the bath and is preceded by a filter collecting the stains for the duration of the bath.

Celle-ci s'arrête au moment où l'autre pompe commence à vider la baignoire grâce à un programmateur ou une minuterie.This stops when the other pump starts to empty the bathtub with a programmer or a timer.

La pompe caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un rhéostat réduisant la puissance des jets voire même les arrêtant complètement en maintenant l'interrupteur de commande en position intermédiaire ou arrêt si le maître juge qu'un simple bain suffit à l'animal. The pump characterized in that it is equipped with a rheostat reducing the power of the jets or even stopping them completely by maintaining the control switch in the intermediate or off position if the master judges that a simple bath is enough for the animal .

Filtre constitué d'un coffre cubique en plastique ou résine. La partie supérieure formée d'une trappe permettant le nettoyage du coffre et le remplacement de la partie filtrante composée d'une ou plusieurs épaisseurs de tissus ou fibres synthétiques, retenant les impuretés et salissures ainsi que certains poils dans la partie aval du caisson de filtrage, recevant également le tuyau apportant l'eau du fond de la baignoire. La partie amont est directement reliée à la pompe. Filter consisting of a cubic plastic or resin chest. The upper part formed by a hatch allowing the cleaning of the trunk and the replacement of the filtering part composed of one or more thicknesses of fabrics or synthetic fibers, retaining the impurities and dirt as well as certain hairs in the downstream part of the filtering box , also receiving the pipe bringing the water from the bottom of the bathtub. The upstream part is directly connected to the pump.

Le remplissage est effectué manuellement à l'intérieur ou automatiquement grâce à la mise en activité d'un monnayeur à l'extérieur de la cabine. Filling is done manually inside or automatically by activating a coin mechanism outside the cabin.

Ce monnayeur déclenchant
- l'ouverture de la porte d'entrée, grâce à une gâche électrique
- l'ouverture d'une électrovanne déversant l'eau de la cuve dans la bai-gnoire
- la mise en fonction d'une minuterie ou d'un programmateur activant la pompe mettant en pression et en circulation l'eau à l'intérieur du bac de lavage
- la mise en fonction d'une minuterie qui activera
une deuxième pompe chargée de vider la baignoire lorsque la durée du bain se sera écoulée. L'eau du bain après avoir été filtrée est remontée dans la cuve.This triggering coin mechanism
- the opening of the front door, thanks to an electric strike
- the opening of a solenoid valve pouring water from the tank into the bathtub
- the setting in function of a timer or a programmer activating the pump putting in pressure and circulating the water inside the washing tank
- the setting in function of a timer which will activate
a second pump responsible for emptying the bathtub when the bathing time has elapsed. The bath water after being filtered is returned to the tank.

La cuve en acier galvanisée, inox résine ou plastique, à titre d'exemple non limitatif peut contenir deux mètres cubes. Plusieurs résistances électriques de chauffage régulées par sonde et thermostat maintiennent à température adéquate le liquide de bain et l'eau de la douche. The tank made of galvanized steel, stainless steel, resin or plastic, by way of nonlimiting example, can contain two cubic meters. Several electric heating resistances regulated by probe and thermostat keep the bath liquid and shower water at the correct temperature.

Un tuyau plastique formant un serpentin à l'intérieur de la cuve, réchauffe et maintient l'eau de la douche à température. A plastic hose forming a serpentine inside the tank, heats and keeps the shower water at temperature.

Après l'ouverture manuelle de la porte vitrée et coulissante effectuée par le maître, le chien gravit l'escalier de la baignoire, se retrouve dans le bac à douche séchoir. After the manual opening of the glass and sliding door carried out by the master, the dog climbs the staircase of the bathtub, finds himself in the shower tray dryer.

Les portes refermées, le maître ou la personne habilitée à cette tâche, pourra manuellement grâce à une vanne ou à un monnayeur déclencher
- une électrovanne libérant l'eau du réseau de la ville, réchauffée dans la cuve, douche l'animal et le débarasse des dernières impuretés
- une minuterie ou un programmateur referme l'électrovanne qui arrête la douche.With the doors closed, the master or the person authorized to do this task can manually activate a valve or a coin mechanism.
- a solenoid valve releasing the water from the city network, heated in the tank, showering the animal and ridding it of the last impurities
- a timer or programmer closes the solenoid valve which stops the shower.

L'alimentation d'un troisième monnayeur ou la pression manuelle sur un interrupteur électrique permettra le fonctionnement d'un appareil aérotherme muni de résistances électriques équipées de sondes et thermostats. Un système de soufflerie placé à l'arrière des résistances chauffantes pulsera l'air au travers d'ouïes percées à la base du bac à douche séchoir. Equipé d'un double fond, les eaux de la douche passant par les bouches de séchage seront ainsi collectées et envoyées à l'égout ou recyclées grâce à une pompe, équipée d'un filtre renvoyant l'eau dans la cuve. The supply of a third coin mechanism or manual pressure on an electric switch will allow the operation of an air heater fitted with electric resistors equipped with probes and thermostats. A blower system placed at the rear of the heating resistors will pulsate the air through vents pierced at the base of the dryer shower tray. Equipped with a double bottom, the water from the shower passing through the drying outlets will thus be collected and sent to the sewer or recycled thanks to a pump, equipped with a filter returning the water to the tank.

Le filtre caractérisé en ce qu'il est constitué d'un coffre rectangulaire en plastique ou résine. A une de ses extrémités un orifice circulaire accueille le tuyau de vidange de la baignoire, en son centre un bac cubique dont les deux côtés opposés sont perforés pour former une grille, retenant le sable qui est séparé de cette grille par un tissu synthétique. Une trappe située à sa partie supérieure permet d'interchanger ce bac et de nettoyer le coffre. L'autre extrémité recevant l'eau filtrée qui est renvoyée dans la cuve grâce à une pompe encastrée dans son panneau supérieur. The filter characterized in that it consists of a rectangular plastic or resin box. At one of its ends a circular orifice receives the tub drain, in its center a cubic tank whose two opposite sides are perforated to form a grid, retaining the sand which is separated from this grid by a synthetic fabric. A hatch located at its upper part makes it possible to interchange this bin and to clean the trunk. The other end receives the filtered water which is returned to the tank thanks to a pump built into its upper panel.

Une petite pompe précédée d'un filtre normalisé placé dans l'armoire technique sous la cuve permet au liquide de la cuve de circuler sans cesse donnant une température homogène à l'eau et affinant le filtrage. A small pump preceded by a standardized filter placed in the technical cabinet under the tank allows the liquid of the tank to circulate constantly giving a homogeneous temperature to the water and refining the filtering.

L'entretien effectué par un service d'entretien pour le modèle public automatique et à péage, consiste à retirer le filtre à granulats ou à sable, et le filtre en tissus synthétiques. Lorsque les deux bacs filtrant seront nettoyés et lavés, les filtres neufs ou nettoyés seront remis en place. Le liquide de la cuve pourra également être vidé à l'égoût en fonction du nombre de lavages et rempli d'eau potable de la ville auquel seront ajoutés les divers produits désinfectant définis par les contrôles vétérinaires. The maintenance carried out by a maintenance service for the public automatic and toll model, consists in removing the aggregate or sand filter, and the filter in synthetic fabrics. When the two filter trays are cleaned and washed, the new or cleaned filters will be replaced. The liquid in the tank can also be emptied in the sewer depending on the number of washes and filled with city drinking water to which will be added the various disinfectant products defined by veterinary controls.

La cabine est lavée et désinfectée manuellement ou automatiquement après fermeture de la porte d'entrée, qui grâce à l'appareil qui, ne détectant aucune présence humaine déclenche l'ouverture d'une électro-vanne alimentant sous pression de nombeux petits jets. L'eau froide ou réchauffée est envoyée à l'égout. Une armoire technique accessible aux personnels d'entretien située sous la cuve enferme les équipements destinés au fonctionnement de la cabine,
A la tombée de la nuit, l'éclairage pourra être assuré manuellement ou par une cellule photo-électrique.The cabin is washed and disinfected manually or automatically after closing the front door, which thanks to the device which, detecting no human presence triggers the opening of an electro-valve supplying pressure under pressure of numerous small jets. Cold or heated water is sent to the sewer. A technical cabinet accessible to maintenance personnel located under the tank encloses the equipment intended for the operation of the cabin,
At nightfall, lighting can be provided manually or by a photoelectric cell.

L'éclairage de proximité à l'extérieur peut-être assuré grâce à une enseigne lumineuse ou de petits projecteurs.Proximity lighting outside can be ensured by means of a luminous sign or small projectors.

Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que les matériels, contenus dans la cabine peuvent être installés dans tout autre local aménagé à cet effet comportant une porte d'entrée identique à celle de la cabine. The device according to the invention is characterized in that the materials contained in the cabin can be installed in any other room fitted out for this purpose comprising an entrance door identical to that of the cabin.

Les dessins annexés illustrent l'invention
La figure 1 représente l'aspect extérieur de la cabine selon l'invention
La vue en perspective de la figure 2 représente l'intérieur de la cabine
La figure 3 représente la vue en plan de la cabine
La figure 4 représente la vue de face intérieur de la cabine
La figure 5 repréente la baignoire en coupe
La figure 6 représente le bac à douche séchoir et ses équipements en coupe
La figure 7 représente la cuve en perspective
La figure 8 représente la coupe longitudinale de la cuve
La figure 9 représente la coupe transversale de la cuve
La figure 10 représente la vue en plan du filtre
La figure 11 représente la coupe du filtre à sable
La figure 12 représente la coupe du filtre en tissus synthétiques
La figure 13 représente le schéma de circulation des fluides
En référence à ces dessins, le dispositif comporte (fig. 3 et 4 ) une ossature à laquelle sont fixés des tasseaux bois ou plastique ou une ossature plus large (4) sur lesquels sont vissés les plaques de bardage (5).The accompanying drawings illustrate the invention
Figure 1 shows the external appearance of the cabin according to the invention
The perspective view of Figure 2 shows the interior of the cabin
Figure 3 shows the plan view of the cabin
Figure 4 shows the interior front view of the cabin
Figure 5 shows the bathtub in section
Figure 6 shows the dryer shower tray and its equipment in section
Figure 7 shows the tank in perspective
Figure 8 shows the longitudinal section of the tank
Figure 9 shows the cross section of the tank
Figure 10 shows the plan view of the filter
Figure 11 shows the cross section of the sand filter
Figure 12 shows the section of the filter in synthetic fabrics
Figure 13 shows the flow diagram of fluids
With reference to these drawings, the device comprises (FIGS. 3 and 4) a framework to which wooden or plastic battens are fixed or a wider framework (4) on which the cladding plates (5) are screwed.

L'isolation (6) est effectuée par l'injection de mousse isolante ou plaques polystyrène. Une bâche ou plaques plastique couvre la cabine (1) et offre une avancée (2).The insulation (6) is carried out by injecting insulating foam or polystyrene plates. A tarpaulin or plastic plates covers the cabin (1) and offers a projection (2).

Un châssis fixe (8) vitré , une porte d'entrée (7) vitrée selon la figure 1 s'ouvre sur un petit escalier (9) permettant l'accès au bac à douche séchoir (10) grâce à l'ouverture manuelle d'une porte coulissante (11) vitrée.A glazed fixed frame (8), a glazed entry door (7) according to FIG. 1 opens onto a small staircase (9) allowing access to the dryer shower tray (10) thanks to the manual opening of 'a sliding door (11) glazed.

Du bac à douche séchoir, une porte coulissante (12) permet au chien de descendre dans son bain grâce à un escalier (13). La baignoire (14) selon la figure 5 en remplissage maximum immerge l'escalier. Elle est équipée de buses ou de jets orientables (49) encastrés dans ses flancs. Une pompe (48) équipée d'un rhéostat (50) précédé d'un filtre (51) qui met en pression l'eau qui est pulsée par les jets (49) à l'intérieur du liquide de la baignoire. Le filtre (51) figure 12 munie d'une trappe (52) permet l'extraction du filtre en tissus synthétiques (53). La deuxième pompe (15) encastrée dans un coffre (16) vide l'eau de la baignoire (14) en passant préalablement par un filtre à sable (17) selon les figures 10 et 11. L'eau est ainsi remontée dans une cuve (18) selon la figure 7, 8 et 9 équipée de résistances de chauffage (19), d'un serpentin (20) réchauffant l'eau de la douche et d'un circulateur d'eau (21) équipé d'un petit filtre (22). L'animal peut donc remonter l'escalier pour revenir dans le bac à douche séchoir (10) afin d'y être douché (23). I1 pourra donc ensuite bénéficier du séchage effectué grâce à un appareil selon la figure 6 équipé de résistances chauffantes (24) et d'un ventilateur (25) placé à gauche ou sous l'escalier (9) pulsant l'air réchauffé au travers des ouïes (26). Le bac à douche séchoir muni d'un double fond (38) permet l'évacuation de l'eau de douchage (39) pénétrée par les ouïes de séchage (26). L'animal dès son entrée aura pu être guidé en laisse jusqu'à la baignoire grâce à une glissière (27)
Le maître peut observer le déroulement du cycle dans un local (28) qui lui est réservé, grâce à deux vitres coulissantes(29) et un châssis fixe (30).From the dryer shower tray, a sliding door (12) allows the dog to go down into its bath thanks to a staircase (13). The bathtub (14) according to FIG. 5 with maximum filling immerses the staircase. It is fitted with adjustable nozzles or jets (49) embedded in its sides. A pump (48) equipped with a rheostat (50) preceded by a filter (51) which pressurizes the water which is pulsed by the jets (49) inside the liquid of the bathtub. The filter (51) Figure 12 provided with a hatch (52) allows the extraction of the filter in synthetic fabrics (53). The second pump (15) embedded in a trunk (16) empties the water from the bath (14) previously passing through a sand filter (17) according to FIGS. 10 and 11. The water is thus brought up in a tank (18) according to Figure 7, 8 and 9 equipped with heating resistors (19), a coil (20) heating the shower water and a water circulator (21) equipped with a small filter (22). The animal can therefore go up the stairs to return to the dryer shower tray (10) in order to be showered (23). I1 can therefore then benefit from the drying carried out using an apparatus according to FIG. 6 equipped with heating resistors (24) and a fan (25) placed to the left or under the staircase (9) pulsing the heated air through the gills (26). The dryer shower tray provided with a double bottom (38) allows the evacuation of the shower water (39) penetrated by the drying outlets (26). The animal upon entering could have been guided on a leash to the bathtub using a slide (27)
The master can observe the course of the cycle in a room (28) reserved for him, thanks to two sliding windows (29) and a fixed frame (30).

Le cycle terminé, le maître et l'animal ressortis, la fermeture automatique de la porte déclenche la pulvérisation d'un liquide, lavant et désinfectant tous les éléments de la cabine grâce à de nombreux petits jets (31). The cycle finished, the master and the animal come out, the automatic closing of the door triggers the spraying of a liquid, washing and disinfecting all the elements of the cabin thanks to numerous small jets (31).

Un matériel électrique et électronique est nécessaire pour le fonctionnement automatique de la cabine de lavage séchage et électrique en procédé manuel. Electrical and electronic equipment is required for the automatic operation of the drying and electrical washing cabin in the manual process.

Un interrupteur ou monnayeur extérieur (32) déclenche la gâche électrique (33) de la porte d'entrée, l'électrovanne (34) remplit la baignoire, une minuterie ou un programmateur (36) active la pompe (15). Un interrupteur ou un monnayeur (35) commande l'ouverture de l'électrovanne assurant la douche de l'animal. Un interrupteur, une minuterie ou programmateur (36,) permettent la mise en fonction de l'appareil aérotherme. An external switch or coin mechanism (32) triggers the electric strike (33) of the front door, the solenoid valve (34) fills the bathtub, a timer or a programmer (36) activates the pump (15). A switch or a coin mechanism (35) controls the opening of the solenoid valve ensuring the shower of the animal. A switch, timer or programmer (36) allows the heater unit to operate.

Après la fermeture de la porte un appareil détecteur de présence, déclenche l'ouverture d'une électrovanne alimentant les petits jets (31). A la tombée de la nuit l'éclairage pourra être assuré manuellement ou par une cellule photo électrique . L'éclairage de proximité, à l'extérieur, peut être assuré grâce à une enseigne lumineuse (37) ou de petits projecteurs. Le liquide à l'intérieur de la cuve (18) est filtré et un circulateur d'eau (21) donne une chaleur homogène à l'eau. Un filtre à cartouche normalisé (22) affine le filtrage. Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que les matériels : baignoire, douche séchoir, cuve, filtres, les fonctionnements manuels ou automatiques peuvent être installés dans tout autre local aménagé à cet effet.After the door is closed, a presence detector device triggers the opening of a solenoid valve supplying the small jets (31). At nightfall, lighting can be provided manually or by an electric photo cell. Proximity lighting, outside, can be ensured by means of a luminous sign (37) or small projectors. The liquid inside the tank (18) is filtered and a water circulator (21) gives homogeneous heat to the water. A standardized cartridge filter (22) refines the filtering. The device according to the invention is characterized in that the materials: bath, shower dryer, tank, filters, manual or automatic operations can be installed in any other room fitted out for this purpose.

Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné au lavage douchage, séchage d'animaux en l'occurence les chiens de moyennes ou grandes tailles effectué grâce à un dispositif commandé manuellement ou automatiquement The device according to the invention is particularly intended for washing, showering, drying of animals in this case dogs of medium or large sizes carried out using a device controlled manually or automatically

Claims

CLAIMS 1) Device for bathing, washing, showering and drying animals characterized in that it consists of a cabin, a bathtub, a dryer shower tray, and a tank.

2) Device according to claim 1 characterized in that this cabin consists of insulating plates covered with two polyester resin faces (8), whose access and exit are effected by a door (7) entirely glazed. A tubular frame covered with a tarpaulin forms the roof (1) and a projection (2). Located near the access door, a cavity in the wall (32) is used to supply a coin mechanism triggering the automatic operation of the device.

3) Device according to claim 1 characterized in that it comprises a bathtub, consisting of injected plastic or polyester resin. Stairs (13) at one of its ends, the other rounded, is equipped with nozzles connected to a pump (49) as well as its sides.

At the bottom of the bathtub two openings (38); - one used for the evacuation of the contents of the bath in a tank, thanks to a pump (15) equipped with a filter (16), - the other allowing the aspiration of the contents of the bath which passes through a filter (37) is returned under pressure to the bathtub through the nozzles (49) by means of another pump (48).

4) Device according to claim 1 characterized in that it comprises a dryer shower tray made of plastic or polyester resin, the oblique sides of the shower tray are pierced with many holes (26).

A sealed box, provided with a water outlet collects the air heated by the heating resistors (24) which is put under pressure, thanks to the fan (25).

5) Device according to claim 1 characterized in that it comprises a tank consisting of insulating plates (18) covered on two sides with polyester resins. Rectangular in shape, it receives a serpentine hose (20) and is immersed in its contents.

The tank is equipped with heating resistors (19), a filter (22) preceded by a circulation pump (21) maintaining its contents. At its base a pipe fitted with a valve or a solenoid valve (24) allows the liquid to flow into the bathtub.