FR2680504A1

FR2680504A1 - APPARATUS FOR MANUFACTURING AN ENDLESS BAND

Info

Publication number: FR2680504A1
Application number: FR9210176A
Authority: FR
Inventors: Miyasaka Yoshihiko
Original assignee: Sony Magnescale Inc
Current assignee: Sony Magnescale Inc
Priority date: 1991-08-20
Filing date: 1992-08-20
Publication date: 1993-02-26
Anticipated expiration: 2012-08-20
Also published as: DE4227441A1; GB9217489D0; GB2258927A; FR2680504B1; JPH0521390U; GB2258927B

Abstract

L'invention concerne un appareil de fabrication d'une bande sans fin. Elle se rapporte à un appareil qui comprend un dispositif (26) de coupe d'une bande avec un angle prédéterminé d'inclinaison par rapport à la direction de la largeur de la bande, et un dispositif (6) de raccordement de la bande à sa partie découpée à l'aide d'un bout de bande de raccordement, afin qu'une bande sans fin soit réalisée. Application à la copie des bandes originales.An apparatus for manufacturing an endless belt is disclosed. It relates to an apparatus which comprises a device (26) for cutting a strip with a predetermined angle of inclination with respect to the direction of the width of the strip, and a device (6) for connecting the strip to its part cut with a piece of connecting strip, so that an endless strip is produced. Application to the copying of original tapes.

Description

i La présente invention concerne un appareil de fabrication d'une bandeThe present invention relates to an apparatus for manufacturing a web

sans fin destinée à être utilisée dans une machine d'annonce ou un appareil de transfert automatique de bandes d'audiofréquences et vidéo par endless device for use in an announcement machine or an apparatus for automatic transfer of audio and video tapes by video

exemple.example.

Dans un appareil de transfert automatique destiné à la fabrication des copies de bande par le procédé de transfert d'une bande originale d'audiofréquences et vidéo, on utilise un appareil de fabrication d'une bande sans fin In an automatic transfer apparatus for the production of tape copies by the method of transferring a soundtrack of audio and video, an apparatus for producing an endless band is used.

comprenant un ensemble de raccordement. comprising a connection assembly.

La figure 1 des dessins annexés représente un appareil de transfert automatique la qui comporte un appareil de fabrication d'une bande sans fin selon la FIG. 1 of the appended drawings shows an automatic transfer apparatus la which comprises an apparatus for manufacturing an endless belt according to FIG.

technique antérieure Comme l'indique la figure 1, l'appa- As shown in Figure 1, the

reil la de transfert automatique comporte un appareil 1 de fabrication d'une bande sans fin destiné à donner à une bande originale 10 une configuration de bande sans fin, et un ensemble 8 de transfert de la bande originale sans fin ainsi réalisée par l'appareil 1 de manière qu'une bande The automatic transfer device comprises a device 1 for manufacturing an endless belt intended to give an original band 10 an endless band configuration, and a set 8 for transferring the endless soundtrack thus produced by the apparatus. 1 so that a band

de copie soit réalisée.copy is made.

L'appareil la de transfert automatique comporte en outre une bobine débitrice 40 de bande de copie (appelée The automatic transfer apparatus also has a copy tape supply spool 40 (called

simplement dans la suite "bobine CS") destinée à trans- simply in the following "CS coil") intended to trans-

mettre une bande de copie à l'ensemble 8 de transfert et une bobine réceptrice 42 de bande de copie (simplement appelée dans la suite "bobine CT") destinée à enrouler la bande de copie sur laquelle a été réalisé le transfert, chacune des bobines 40 et 42 étant adjacente à l'ensemble 8 put a copy tape to the transfer assembly 8 and a receiving reel 42 of copy tape (hereinafter simply called "CT coil") for winding the copy tape on which the transfer was made, each of the reels 40 and 42 being adjacent to the assembly 8

de transfert.transfer.

L'appareil 1 de fabrication d'une bande sans fin comporte une bobine 2 destinée à transmettre la bande originale 10, une chambre 4 de bouclage ou compartiment à boucle destiné à loger la bande originale 10, et un ensemble 6 de découpe et de raccordement de la bande The apparatus 1 for manufacturing an endless belt comprises a spool 2 intended to transmit the original strip 10, a looping chamber 4 or loop compartment intended to house the original strip 10, and a set 6 for cutting and connecting Of the band

originale 10.original 10.

La bande originale 10 enroulée autour de la bobine 2 de bande originale est coupée et raccordée par l'ensemble The soundtrack 10 wrapped around the reel 2 of soundtrack is cut and connected by the set

6, si bien que la bande originale sans fin 10 est réalisée. 6, so that the endless soundtrack 10 is performed.

Cette bande 10 est transmise à l'ensemble 8 de transfert dans lequel son contenu est reporté sur la bande de copie transmise par la bobine CS 40 La bande copiée ainsi traitée s'enroule sur la bobine CT 42 Lorsque les bandes de copie ont été réalisées en un nombre prédéterminé, la bande originale sans fin 10 est découpée par l'ensemble 6 de raccordement et est enroulée à nouveau sur la bobine 2 de bande originale.10 On décrit maintenant un procédé de fabrication de la This band 10 is transmitted to the transfer unit 8 in which its contents are transferred to the copy band transmitted by the CS coil 40. The copied strip thus treated is wound on the CT coil 42 When the copy bands have been made in a predetermined number, the endless soundtrack 10 is cut out by the connecting assembly 6 and wound up again on the original tape reel 2. A method of manufacturing the soundtrack 2 is now described.

bande originale sans fin 10 à partir de la bande 10 enrou- endless soundtrack 10 from the 10-band winding

lée sur la bobine 2 dans l'appareil classique en référence aux figures 2 A à 2 C et 3 A à 3 C. Comme l'indiquent les figures 2 A à 2 C, l'appareil 1 de réalisation d'une bande sans fin comprend la bobine 2 de bande originale autour de laquelle est enroulée la bande , l'ensemble 6 de raccordement destiné à couper et raccorder la bande 10, et la chambre 4 de bouclage destinée on the coil 2 in the conventional apparatus with reference to FIGS. 2A to 2C and 3A to 3C. As shown in FIGS. 2A to 2C, the apparatus 1 for producing an endless band comprises the original tape reel 2 around which the tape is wound, the connection assembly 6 for cutting and connecting the tape 10, and the loopback chamber 4 for

à loger la bande originale 10.to house the soundtrack 10.

L'ensemble 6 de raccordement comporte une bobine 30 de bande de raccordement autour de laquelle est enroulée une bande 32 de raccordement, un ensemble 20 à bloc destiné à guider et supporter la bande 32 de raccordement, un organe 34 de coupe de la bande 32, une platine mobile 22 et The connection assembly 6 comprises a connecting tape coil 30 around which is wound a connecting strip 32, a block assembly 20 for guiding and supporting the connecting strip 32, a cutting member 34 of the strip 32 , a mobile stage 22 and

une platine fixe 24, destinées à supporter la bande origi- a fixed plate 24, intended to support the strip originally

nale 10 et l'organe de coupe 26 de la bande originale 10. 10 and the cutter 26 of the original tape 10.

L'ensemble 20 ayant le bloc de raccordement comprend un bloc 20 a de liaison de bande de raccordement, un bloc b de fixation de bande de raccordement et un bloc 20 c de déplacement de bande de raccordement La platine mobile 22 a une première platine mobile 22 a et une seconde platine mobile 22 b, alors que la platine fixe 24 peut comporter une The assembly 20 having the connection block comprises a connection strip block 20 a, a connecting strip block b and a connecting strip displacement block 20 c The mobile stage 22 has a first movable stage 22a and a second movable plate 22b, while the fixed plate 24 may comprise a

première platine fixe 24 a et une seconde platine fixe 24 b. first fixed plate 24a and a second fixed plate 24b.

L'ensemble 8 de transfert est représenté en trait mixte sur la figure 2 A, et l'ensemble de transfert 8 reporte le contenu de la bande originale sans fin 10 pour The transfer assembly 8 is shown in phantom in FIG. 2A, and the transfer assembly 8 transfers the content of the endless soundtrack 10 to

la réalisation d'une bande de copie. making a copy tape.

La figure 2 A des dessins annexés représente l'état dans lequel la bande originale 10 enroulée sur la bobine 2 est introduite dans l'ensemble 6 de raccordement et dans la chambre 4, puis rejoint l'ensemble 6 de raccordement et l'extrémité de la bande est retenue par la platine fixe 24 de l'ensemble 6 de raccordement et un plot 28 d'attraction FIG. 2A of the appended drawings shows the state in which the original strip 10 wound on the coil 2 is introduced into the connection assembly 6 and into the chamber 4, then rejoins the connection assembly 6 and the end of the band is retained by the fixed plate 24 of the connection assembly 6 and a stud 28 of attraction

disposé près de la platine fixe 24. arranged near the fixed plate 24.

L'extrémité de la bande originale 10 comporte une partie en surplomb l Oc qui dépasse d'une partie supérieure l Oa de bande L'extrémité de la bande 10 est supportée de manière que la partie l Oc en surplomb soit placée sur la platine fixe 24 et que la partie supérieure l Oa de bande se trouve en avant de la platine fixe 24 Cette dernière et le plot 28 d'attraction peuvent être disposés afin qu'ils supportent la bande originale 10 par une dépression obtenue The end of the original band 10 has an overhanging portion 1 Oc which protrudes from an upper portion 1 Oa of band The end of the band 10 is supported so that the overlying part 1 Oc is placed on the fixed plate 24 and that the upper portion 1 Oa tape is in front of the fixed plate 24 The latter and the stud 28 of attraction can be arranged so that they support the original band 10 by a depression obtained

à l'aide de vide.using empty.

La figure 2 B des dessins annexés représente l'état dans lequel la bande originale 10 est transportée dans la chambre 4 de bouclage par un dispositif de transport de bande (non représenté) d'une manière telle que l'extrémité de la bande 10 est maintenue par la platine fixe 24 et le plot 28 d'attraction La bande originale 10 est transportée de manière que son extrémité l Ob se trouve devant la platine fixe 24, ou que l'extrémité l Ob de la bande 10 soit transportée au-delà de la platine 24 vers la chambre 4 Une partie intermédiaire de la bande originale 10 est logée dans la chambre 4 à l'état replié comme indiqué sur la figure 2 B. La figure 2 C des dessins annexés représente l'état dans lequel une partie avant de l'extrémité l Ob de la bande originale 10 est supportée par la platine mobile 22, et cette partie avant de l'extrémité l Ob est déplacée sur la platine fixe 24 La première platine mobile 22 a et la seconde platine mobile 22 b peuvent être disposées afin qu'elles supportent la bande originale 10 à l'aide d'une dépression créée à l'aide de vide La partie avant de l'extrémité l Ob de la bande 10 est mise en recouvrement sur la partie 10 c en surplomb qui est en avant de la partie supérieure l Oa de la bande originale 10 La bande originale 10 est supportée dans cet état et est découpée par l'organe Fig. 2B of the accompanying drawings shows the state in which the original tape 10 is conveyed in the loopback chamber 4 by a tape transport device (not shown) in such a way that the end of the tape 10 is maintained by the fixed plate 24 and the stud 28 of attraction The original band 10 is transported so that its end l Ob is in front of the fixed plate 24, or that the end l Ob of the strip 10 is transported beyond from plate 24 to chamber 4 An intermediate part of the original strip 10 is housed in the chamber 4 in the folded state as shown in FIG. 2B. FIG. 2C of the appended drawings represents the state in which a part before the end l Ob of the original band 10 is supported by the movable stage 22, and this front part of the end l Ob is moved on the fixed plate 24 The first movable plate 22a and the second movable plate 22 b can be say arranged to support the original tape 10 with vacuum created by vacuum The front end of the end 1b of the tape 10 is overlapped on the overhead portion 10c is in front of the upper part l Oa of the soundtrack 10 The soundtrack 10 is supported in this state and is cut by the organ

26 de coupe de bande originale.26 of cut of soundtrack.

La figure 3 a des dessins annexés représente l'état dans lequel la partie arrière coupée d'extrémité l Od de l'extrémité l Ob de la bande originale 10 est supportée et est déplacée vers le haut par la première platine mobile 22 a, et une partie avant coupée d'extrémité de l'extrémité l Ob de la bande originale 10 est maintenue sur la platine Fig. 3 is an appended drawing showing the state in which the end cut end portion 1 Od of the end 1bb of the original strip 10 is supported and is displaced upwards by the first movable stage 22a, and a cut end front portion of the end 1b of the original band 10 is held on the plate

fixe 24 par la seconde platine mobile 22 b. fixed 24 by the second movable plate 22 b.

La figure 3 B des dessins annexés représente l'état dans lequel le bout 32 a de la bande de raccordement, supporté par le bloc 20 a, est collé aux parties coupées d'extrémité de la bande originale 10 afin qu'une partie de Figure 3B of the accompanying drawings shows the state in which the tip 32a of the connecting strip, supported by the block 20a, is glued to the end cut portions of the original strip 10 so that a portion of

raccordement soit réalisée.connection is made.

La figure 3 C représente l'état dans lequel la seconde platine mobile 22 b est déplacée vers le haut afin que la bande originale sans fin 10 ainsi réalisée puisse FIG. 3C represents the state in which the second mobile stage 22b is moved upwards so that the endless band 10 thus produced can

passer par l'ensemble de raccordement 6. go through the connection set 6.

La bande originale sans fin 10 ayant une configura- The endless soundtrack 10 having a configura-

tion de boucle est alors transportée vers l'ensemble 8 de loop is then transported to the set 8 of

transfert de l'appareil automatique la de transfert repré- transfer of the automatic transfer device

senté sur la figure 1, et le contenu enregistré sur la bande originale 10 est reporté sur la bande de copie par l'ensemble 8 de transfert Lorsque des bandes de copie ont été réalisées en nombre prédéterminé, la bande originale sans fin 10 est coupée à nouveau et enroulée sur la bobine 1, and the content recorded on the original tape 10 is transferred to the copy tape by the transfer set 8. When copy tapes have been made in a predetermined number, the endless original tape 10 is cut off. new and wound on the reel

2 de bande originale.2 of soundtrack.

La figure 4 A des dessins annexés représente l'en- Figure 4A of the accompanying drawings shows the

semble de raccordement de la bande originale sans fin 10 réalisée par l'appareil 1 de fabrication de bande sans fin utilisé dans l'appareil de transfert automatique la de la seems to connect the endless soundtrack 10 performed by the endless tape making apparatus 1 used in the automatic transfer apparatus

technique antérieure.prior art.

Comme l'indique la figure 4 A, comme la bande origi- As shown in Figure 4A, as the original tape

nale 10 est découpée en direction perpendiculaire à sa direction de déplacement, la partie de raccordement de la bande originale sans fin 10 a des lignes 12 de raccordement qui sont perpendiculaires à la direction de déplacement de la bande originale 10 L'organe 26 de coupe de bande originale placé sur l'appareil 1 est disposé afin qu'il se déplace en direction perpendiculaire à la direction de déplacement de la bande originale 10 lors de la coupe de celle-ci Ainsi, la bande originale sans fin 10 ayant la partie de raccordement représentée sur la figure 4 A risque d'être rompue à la partie de raccordement lorsqu'elle est transportée par l'appareil de transfert automatique la 10 is cut in a direction perpendicular to its direction of movement, the connecting portion of the endless stripe 10 has connecting lines 12 which are perpendicular to the direction of movement of the original stripe 10. The original band on the apparatus 1 is arranged to move in a direction perpendicular to the direction of movement of the original band 10 when cutting it. Thus, the endless original band 10 having the connecting portion shown in Figure 4 A may be broken at the connecting part when it is transported by the automatic transfer device.

pendant une longue période.for a long period.

La présente invention a donc pour objet la réalisa- The subject of the present invention is therefore the

tion d'un appareil perfectionné de réalisation d'une bande sans fin ne présentant pas les inconvénients précités de la tion of an improved apparatus for producing an endless band which does not have the abovementioned disadvantages of the

technique antérieure.prior art.

Plus précisément, l'invention concerne un appareil More specifically, the invention relates to a device

de fabrication d'une bande sans fin dans lequel la résis- of making an endless band in which the resistance

tance mécanique d'une partie raccordée d'une bande origi- the mechanical strength of a connected part of a strip originally

nale sans fin utilisée dans un appareil de transfert endless use in a transfer device

automatique peut être accrue.automatic can be increased.

L'invention concerne aussi un appareil de fabrica- The invention also relates to an apparatus for

tion de bande fin tel que la durabilité de la bande sans thin tape such as the durability of the tape without

fin peut être accrue.end can be increased.

Elle concerne aussi un tel appareil de fabrication It also relates to such a manufacturing apparatus

d'une bande sans fin dans lequel le rendement de l'opéra- of an endless band in which the performance of the opera-

tion de transfert réalisée par un appareil de transfert automatique peut être accru, lorsque l'appareil est utilisé transferred by an automatic transfer device can be increased when the device is

avec un appareil de transfert automatique. with an automatic transfer device.

Ainsi, l'invention concerne un appareil de fabrica- Thus, the invention relates to an apparatus for

tion d'une bande sans fin, comportant des organes de coupe d'une bande avec un angle prédéterminé d'inclinaison par rapport à la direction de la largeur de la bande, et un ensemble de raccordement de la bande au niveau des parties an endless belt having cutters of a web at a predetermined angle of inclination with respect to the width direction of the web, and a connection assembly of the web at the portions

coupées, de manière qu'une bande sans fin soit réalisée. cut, so that an endless band is made.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- Other features and advantages of the invention

tion seront mieux compris à la lecture de la description will be better understood by reading the description

qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: which will follow examples of embodiment, made with reference to the accompanying drawings in which:

la figure 1 est un schéma représentant la disposi- FIG. 1 is a diagram showing the device

tion générale d'un appareil de transfert automatique de la technique antérieure; les figures 2 A à 2 C sont des schémas illustrant un procédé de fabrication d'une bande sans fin par un appareil classique de fabrication de bande fin; les figures 3 A à 3 C sont des schémas illustrant un procédé de fabrication d'une bande sans fin par un appareil classique de fabrication de bande sans fin; la figure 4 A est un schéma représentant la partie general use of an automatic transfer apparatus of the prior art; FIGS. 2A to 2C are diagrams illustrating a method of manufacturing an endless belt by a conventional fine web manufacturing apparatus; Figures 3A to 3C are diagrams illustrating a method of manufacturing an endless belt by a conventional endless belt manufacturing apparatus; FIG. 4A is a diagram showing the part

raccordée d'une bande sans fin selon la technique anté- connected to an endless belt according to the prior art

rieure, à plus grande échelle; les figures 4 B et 4 C sont des schémas représentant higher, on a larger scale; Figures 4B and 4C are diagrams representing

des parties raccordées d'une bande sans fin selon l'inven- connected parts of an endless belt according to the invention.

tion, à plus grande échelle; la figure 5 est une vue éclatée en perspective d'une partie d'un appareil de fabrication de bande sans fin dans un mode de réalisation de l'invention, sous forme détaillée; et les figures 6 A, 6 B et 7 A, 7 B sont des schémas illustrant des opérations mises en oeuvre lors de la fabrication d'une partie raccordée d'une bande sans fin par utilisation de l'ensemble de raccordement de l'appareil de on a larger scale; Fig. 5 is an exploded perspective view of a portion of an endless belt manufacturing apparatus in one embodiment of the invention, in detailed form; and FIGS. 6A, 6B and 7A, 7B are diagrams illustrating operations used in the manufacture of a connected portion of an endless belt by use of the connection assembly of the apparatus of

fabrication de bande sans fin selon l'invention. manufacture of endless belt according to the invention.

On décrit maintenant un appareil de fabrication de bande sans fin dans un mode de réalisation de l'invention en référence aux figures 5 à 7 B Sur les figures 5 à 7 B, les parties analogues correspondant à celles de l'appareil classique de fabrication de bande sans fin représenté sur les figures 1 à 3 C portent les mêmes références numériques An apparatus for producing an endless belt in an embodiment of the invention will now be described with reference to FIGS. 5 to 7B. In FIGS. 5 to 7B, the analogous parts corresponding to those of the conventional apparatus for manufacturing Endless belt shown in Figures 1 to 3 C bear the same reference numbers

et on ne les décrit donc pas en détail. and they are not described in detail.

La figure 5 des dessins annexés est une vue éclatée en perspective illustrant le fonctionnement de l'ensemble 6 de raccordement de l'appareil 1 de fabrication de bande sans fin dans un mode de réalisation de la présente invention. Comme l'indique la figure 5, l'ensemble 6 de raccordement de l'appareil 1 de fabrication de bande sans fin comprend un ensemble 20 à bloc de raccordement, la platine mobile 22 et la platine fixe 24 En outre, l'ensemble 6 de raccordement comporte une bobine 30 de bande de raccorde- ment qui est adjacente à l'ensemble 20 afin que la bande 32 de raccordement soit enroulée sur cette bobine.10 Un dispositif de coupe de bande de raccordement, non représenté, est adjacent à l'ensemble 20 Ce dispositif de coupe comporte, à sa partie supérieure, un organe 34 de Figure 5 of the accompanying drawings is an exploded perspective view illustrating the operation of the connection assembly 6 of the endless belt manufacturing apparatus 1 in an embodiment of the present invention. As indicated in FIG. 5, the connection assembly 6 of the endless belt manufacturing apparatus 1 comprises a set 20 with a connection block, the movable stage 22 and the fixed stage 24. In addition, the assembly 6 There is a connecting coil 30 which is adjacent to the assembly 20 so that the connecting strip 32 is wound on this coil. A connection strip cutting device, not shown, is adjacent to the connecting strip 30. This cutting device comprises, at its upper part, a member 34 of

coupe de bande de raccordement représenté sur la figure 5. cutting of the connecting strip shown in FIG.

L'appareil de coupe de bande de raccordement peut aussi comprendre un dispositif de manoeuvre, tel qu'un vérin pneumatique, afin qu'il puisse se déplacer en direction perpendiculaire à la direction de déplacement de la bande The tying device may also comprise an operating device, such as a pneumatic cylinder, so that it can move in a direction perpendicular to the direction of travel of the tape.

de raccordement 32 et puisse couper cette bande 32. 32 and can cut this band 32.

Comme représenté sur la figure 5, l'ensemble 20 à bloc de raccordement comporte un bloc mobile 20 c destiné à déplacer la bande de raccordement 32 qui lui est transmise As shown in FIG. 5, the assembly 20 with a connection block comprises a mobile block 20c intended to move the connecting strip 32 which is transmitted to it

par la bobine 30, un bloc 20 b de fixation destiné à suppor- by the coil 30, a fixing block 20b for supporting

ter la bande de raccordement 32, et un bloc 20 a de collage destiné à supporter et déplacer le bout 32 a de la bande de raccordement, découpé dans la bande 32 par l'organe 34, the connecting strip 32, and a bonding block 20a for supporting and moving the end 32a of the connecting strip, cut in the strip 32 by the member 34,

dans la direction de la platine fixe 24. in the direction of the fixed plate 24.

Chacun des blocs 20 a, 20 b et 20 c a de petites ouvertures 36 qui sont percées à une surface sur laquelle est supportée la bande de raccordement 32 Ces ouvertures 36 peuvent être reliées à un appareil générateur d'un vide convenable grâce auquel une dépression de support de la Each of the blocks 20a, 20b and 20a has small openings 36 which are pierced at a surface on which the connecting strip 32 is supported. These openings 36 may be connected to a suitable vacuum generating apparatus by means of which a vacuum of support of the

bande 32 est créée à chacune des ouvertures 36. strip 32 is created at each of the openings 36.

La platine mobile 22 a une première platine mobile 22 a et une seconde platine mobile 22 b La première et la seconde platine mobile 22 a, 22 b peuvent être disposées afin qu'elles puissent se déplacer dans un plan comprenant une boucle de la bande originale sans fin 10 entre l'ensemble The movable stage 22 has a first movable stage 22a and a second movable stage 22b The first and second movable stage 22a, 22b can be arranged so that they can move in a plane comprising a loop of the original band endless 10 between the set

et la platine fixe 24.and the fixed plate 24.

La première platine mobile 22 a peut être réalisée The first mobile stage 22 can be realized

afin que non seulement elle puisse se déplacer en transla- so that it can not only move in transla-

tion entre l'ensemble 20 et la platine 24 mais aussi qu'elle puisse se déplacer en direction perpendiculaire à between the assembly 20 and the plate 24 but also that it can move in the direction perpendicular to

la direction précédente dans laquelle se déplace alternati- the previous direction in which moves alternately

vement la platine 22 Cette platine mobile 22 a de petites ouvertures 36 percées dans une surface Ces ouvertures 36 peuvent être connectées à un appareil générateur de vide convenable qui crée une dépression permettant le support de This movable platen 22 has small apertures 36 pierced in a surface. These apertures 36 can be connected to a suitable vacuum generating apparatus which creates a vacuum allowing the support of

la bande originale 10.the soundtrack 10.

La platine fixe 24 a un plan 25 de support tourné The fixed plate 24 has a support plane 25 turned

vers l'ensemble 20 et les ouvertures 36, qui sont connec- towards the assembly 20 and the openings 36, which are connected

tées à un appareil générateur d'un vide convenable destiné à créer une dépression de support de la bande originale 10, to an apparatus generating a suitable vacuum for creating a support depression of the original tape 10,

sont percées transversalement au plan de support 25. are pierced transversely to the support plane 25.

Un dispositif de coupe de bande originale, non An original tape cutter, no

représenté, est adjacent à la platine fixe 24 Ce dispo- shown, is adjacent to the fixed plate 24.

sitif comporte, à sa partie supérieure, l'organe 26 de coupe de bande originale représenté sur la figure 5 Le dispositif de coupe peut comporter un dispositif de manoeuvre tel qu'un vérin pneumatique afin qu'il puisse The cutter may comprise, at its upper part, the tape cutter 26 shown in FIG. 5. The cutting device may comprise an operating device such as a pneumatic jack so that it can

être déplacé et qu'il coupe la bande originale 10. to be moved and cut the original soundtrack.

Une gorge 38 d'organe de coupe est formée dans le plan de support 25 de la platine fixe 24 Lorsque la bande originale 10 est découpée par l'organe de coupe 26, la A cutter groove 38 is formed in the support plane 25 of the fixed plate 24 When the original strip 10 is cut by the cutting member 26, the

partie supérieure de l'organe de coupe 26 peut être dépla- upper part of the cutting member 26 can be moved

cée dans la gorge 38.in the throat 38.

Comme l'indique la figure 5, la gorge 38 est incli- As shown in FIG. 5, the groove 38 is inclined

née d'un angle prédéterminé par rapport à la direction de déplacement de la bande originale 10 L'organe de coupe 26 est disposé afin qu'il se déplace le long de la gorge 38 ou en direction inclinée d'un angle prédéterminé par rapport à The cutting member 26 is arranged to move along the groove 38 or in the inclined direction by a predetermined angle with respect to the direction of travel of the original web.

la direction de déplacement de la bande originale 10. the direction of movement of the soundtrack 10.

Les figures 6 A, 6 B et 7 A, 7 B des dessins annexés représentent les opérations pendant lesquelles la bande originale sans fin 10 est formée à partir de la bande originale 10 enroulée sur la bobine 10 par l'appareil de fabrication de bande sans fin selon l'invention Ces opérations correspondent à celles des figures 2 C à 3 B. La figure 6 A représente l'état dans lequel la bande originale 10 est supportée par les platines mobiles 22 a, 22 b et la platine fixe 24 après que les opérations des figures 2 A et 2 B ont été terminées Comme l'indique la Figs. 6A, 6B and 7A, 7B of the accompanying drawings show the operations during which the endless stripe 10 is formed from the original tape 10 wound on the reel 10 by the tape maker without According to the invention, these operations correspond to those of FIGS. 2C to 3B. FIG. 6A represents the state in which the original strip 10 is supported by the mobile plates 22a, 22b and the fixed plate 24 after the operations of Figures 2A and 2B have been completed As indicated in

figure 6 A, la partie en surplomb l Oc de la partie supé- FIG. 6A, the overhanging portion Ic of the upper portion

rieure de la bande originale 10 et une partie arrière de l'extrémité l Ob de bande sont supportées avec recouvrement of the original tape 10 and a rear part of the tape end Ob are supported with overlap

entre les platines mobiles 22 a, 22 b et la platine fixe 24. between the mobile plates 22a, 22b and the fixed plate 24.

La figure 6 B représente l'opération dans laquelle la Figure 6B shows the operation in which the

bande originale 10 est découpée par l'organe de coupe 26. original band 10 is cut by the cutting member 26.

Comme l'indique la figure 6 B, l'organe de coupe 26 est déplacé le long de la gorge 38 formée sur le plan 25 de support de la platine fixe 24 ou en direction inclinée d'un As indicated in FIG. 6B, the cutting member 26 is moved along the groove 38 formed on the support plane 25 of the fixed plate 24 or in the inclined direction of a

angle prédéterminé par rapport à la direction de déplace- predetermined angle with respect to the moving direction

ment de la bande originale 10.of the soundtrack 10.

La figure 7 A représente l'état dans lequel, après découpe de la bande originale 10, la partie superflue l Od de l'arrière de l'extrémité l Ob de la bande 10 est déplacée et supportée en position isolée par rapport à la platine FIG. 7A shows the state in which, after cutting of the original band 10, the superfluous part 1 Od of the rear of the end 1b of the band 10 is displaced and supported in an isolated position with respect to the plate

fixe 24, par la première platine 22 a. fixed 24, by the first plate 22 a.

La figure 7 B représente l'état dans lequel le bout 32 a de la bande de raccordement supporté par le bloc 20 a est collé aux parties coupées de la bande originale 10, avec formation de la partie raccordée de la bande originale 10. FIG. 7B shows the state in which the tip 32a of the connecting strip supported by the block 20a is glued to the cut portions of the original strip 10, with formation of the connected portion of the original strip 10.

Les figures 4 A à 4 C représentent les parties raccor- FIGS. 4A to 4C show the connecting parts

dées de la bande sans fin, la partie 4 A représentant une partie raccordée de bande 10 formée par l'appareil de fabrication de bande sans fin de la technique antérieure, et la partie 4 B représentant une partie raccordée de la bande originale 10 réalisée par l'appareil de fabrication of the endless belt, the portion 4A showing a connected portion of web 10 formed by the prior art webbing apparatus, and the portion 4B showing a connected portion of the original web 10 made by the manufacturing apparatus

de bande sans fin dans un mode de réalisation de l'inven- endless tape in one embodiment of the invention.

tion Comme l'indique la figure 4 B, le bout 32 a de la bande de raccordement est collé aux parties coupées de la bande originale 10 de manière que la partie avant l Oc de la partie supérieure l Oa de la bande originale 10 et la partie As shown in FIG. 4B, the end 32a of the connecting strip is glued to the cut portions of the original strip 10 so that the front portion 1c of the top portion 10a of the original strip 10 and the part

arrière l Od de l'extrémité 10 c soient raccordées. rear end of the end 10 c are connected.

La partie raccordée de la bande originale 10 a des lignes de raccordement 12 indiquées en trait interrompu sur les figures 4 A à 4 C, et les deux extrémités de la bande originale 10 sont raccordées le long des lignes précitées 12 de raccordement Bien que les lignes 12 de raccordement soient indiquées sur les figures 4 A à 4 C afin que la compréhension de l'invention soit facilitée, en pratique, les extrémités respectives de la bande 10 peuvent être The connected portion of the original strip 10 has connection lines 12 indicated in broken lines in FIGS. 4A to 4C, and the two ends of the original strip 10 are connected along the aforementioned lines 12 of connection Although the lines 12 of connection are shown in Figures 4A to 4C so that the understanding of the invention is facilitated, in practice, the respective ends of the strip 10 may be

alignées si bien que les lignes 12 n'en font qu'une. aligned so that lines 12 are one.

L'angle formé par la ligne 12 de raccordement par rapport à la direction de la largeur de la bande originale The angle formed by the connecting line 12 with respect to the direction of the width of the original strip

, c'est-à-dire la direction perpendiculaire à la direc- , that is, the direction perpendicular to the direction

tion de déplacement de la bande originale 10, est appelé "angle d'inclinaison de l'axe de raccordement" Bien que l'angle d'inclinaison de l'axe de raccordement soit nul dans la partie raccordée de la bande originale sans fin 10 fabriquée par l'appareil représenté sur la figure 4 A selon la technique antérieure, l'angle d'inclinaison de l'axe de raccordement est d'environ 30 dans la partie raccordée de la bande originale sans fin 10 formée par l'appareil The displacement ratio of the original band 10 is referred to as the "angle of inclination of the connecting axis." Although the angle of inclination of the connection axis is zero in the connected portion of the endless original band 10 manufactured by the apparatus shown in FIG. 4A according to the prior art, the angle of inclination of the connection axis is about 30 in the connected portion of the endless band 10 formed by the apparatus

représenté sur la figure 4 B selon l'invention. represented in FIG. 4 B according to the invention.

Des essais d'endurance de transfert de la bande originale sans fin 10 ont été réalisés avec l'appareil de transfert automatique la muni de l'appareil de fabrication de bande sans fin L'étude des résultats de ces essais d'endurance a montré que, alors que la partie raccordée de la bande originale sans fin 10 dont l'angle d'inclinaison de l'axe de raccordement est de O' comme indiqué sur la figure 4 A se rompt après environ mille transferts, la partie raccordée de la bande originale sans fin 10 dont Endless band transfer endurance tests were performed with the automatic transfer apparatus la equipped with the endless tape machine. The study of the results of these endurance tests showed that , while the connected part of the endless soundtrack 10 whose inclination angle of the connecting axis is 0 'as shown in Figure 4A breaks after about one thousand transfers, the connected part of the tape original endless 10

l'angle d'inclinaison de l'axe de raccordement est d'envi- the angle of inclination of the connection pin is approximately

ron 30 comme indiqué sur la figure 4 B ne se rompt pas même 30 as shown in Figure 4 B does not break even

lorsque le transfert est réalisé plus de quinze mille fois. when the transfer is made more than fifteen thousand times.

il En outre, l'étude des résultats des essais d'endu- rance a montré que, lorsque l'angle d'inclinaison de l'axe de raccordement est très petit, par exemple inférieur à 10 , la résistance mécanique de la partie raccordée de la bande sans fin 10 n'augmente pas remarquablement La figure 4 C représente la partie raccordée de la bande originale sans fin 10 dans le cas o l'angle d'inclinaison de l'axe de raccordement est de l'ordre de 600 La comparaison des figures 4 C et 4 B indique que, lorsque l'angle d'inclinaison10 de l'axe de raccordement est égal à 600, le bout 32 a de bande de raccordement a une longueur à peu près deux fois plus grande que celle qui est utilisée dans le cas d'un In addition, the study of the results of the endurance tests has shown that, when the angle of inclination of the connection axis is very small, for example less than 10, the mechanical strength of the connected part the endless belt 10 does not increase remarkably. FIG. 4C represents the connected part of the endless endless belt 10 in the case where the angle of inclination of the connection axis is of the order of 600.degree. comparison of FIGS. 4C and 4B indicates that, when the inclination angle of the connection axis is 600, the end of the connecting strip has a length approximately twice that of is used in the case of a

angle d'inclinaison d'axe de raccordement égal à 30 . tilting angle of connection axis equal to 30.

Lorsque l'angle d'inclinaison de l'axe de raccorde- When the angle of inclination of the connecting pin

ment dépasse 45 , la longueur du bout 32 a de bande de exceeds 45, the length of the tip 32

raccordement augmente, d'une manière qui n'est pas ren- connection increases, in a way that is not

table En outre, le travail de collage du bout 32 a à la partie coupée de la bande originale 10 par le bloc 20 a de collage de bande de raccordement devient difficile En conséquence, la partie raccordée de la bande originale sans fin 10 a de préférence un angle d'inclinaison de l'axe de raccordement qui est choisi dans la plage de 30 10 et In addition, the work of bonding the tip 32a to the cut portion of the original tape 10 by the tape bonding block 20a becomes difficult. As a result, the connected portion of the endless tape 10 has preferably an inclination angle of the connection axis which is selected in the range of 10 and

de préférence d'environ 300.preferably about 300.

Comme indiqué précédemment, selon l'invention, la résistance mécanique de la partie de raccordement de la As indicated previously, according to the invention, the mechanical strength of the connecting part of the

bande originale sans fin 10 peut être accrue et sa durabi- endless soundtrack 10 can be increased and its durability

lité peut être améliorée En conséquence, lorsque l'appa- can be improved. Therefore, when the appa-

reil de transfert automatique effectue un travail de transfert par utilisation de la bande originale sans fin 10 réalisée selon l'invention, le rendement du travail de automatic transfer transfer performs a transfer work by using the endless tape 10 made according to the invention, the performance of the work of

transfert peut être accru.transfer can be increased.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux appareils de fabrication d'une bande sans fin qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. Of course, various modifications may be made by those skilled in the art devices for manufacturing an endless band that have just been described by way of non-limiting examples without departing from the scope of the invention.

Claims

Apparatus for producing an endless belt, characterized in that it comprises: a device (26) for cutting a strip with a predetermined angle of inclination with respect to the width direction of the strip, and a device (6) for connecting the strip to its cut-out portion with a tip (32 a) of

connection, so that an endless band is realized.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the predetermined angle of inclination is selected from

the range of 30 100.

3 Apparatus according to claim 1, characterized in that the connecting device (6) comprises a set (20) with a connection block, a movable stage

(22) and a fixed platen (24).

Apparatus according to claim 3, characterized in that the connection block assembly (20), the movable stage (22) and the stationary stage (24) each have small openings (36) pierced in a surface along which are supported the original and connecting tapes. Apparatus according to claim 4, characterized in that the small openings (36) are connected to a

vacuum generator that creates a vacuum

the support of the band.

Apparatus according to claim 1, characterized in that

the tape cutter comprises a device

tif (26) for cutting the strip.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the device for cutting the strip comprises a

knife (26) placed at its upper part.

8 Apparatus according to claim 3, characterized in that the fixed plate (24) has a groove (38) for cutting

formed on its tape support surface.

Apparatus according to one of claims 7 and 8,

characterized in that the upper portion of the knife (26) is movable in the cutting groove (38) when the

band is cut by the knife.

Apparatus according to claim 8, characterized in that the cutting groove (38) is inclined at a predetermined angle to the direction of the width of the

Original Sound Track.