FR2671704A1

FR2671704A1 - Method for providing a seat cover with fastening means and fastening device for implementing this method

Info

Publication number: FR2671704A1
Application number: FR9100567A
Authority: FR
Inventors: Cozzani Henri
Original assignee: ITW de France SAS
Current assignee: ITW de France SAS
Priority date: 1991-01-18
Filing date: 1991-01-18
Publication date: 1992-07-24
Anticipated expiration: 2011-01-18
Also published as: ES1019874Y; ES1019874U; FR2671704B1

Abstract

In the device, each elastic strap (12) is preassembled on a hook (13) at one end and at a second end on a plastic strip (14). The method uses this device (10) and attaches it to the cover (11) by a seam (15) formed along the strip (14).

Description

L'invention a trait à la fixation d'un habillage de siège, notamment une housse de siège d'automobile. The invention relates to the fixing of a seat covering, in particular an automobile seat cover.

La figure 1 des dessins annexés illustre très schématiquement le procédé actuellement employé pour munir ces habillages de sièges de moyens de fixation : on replit le bord de l'habillage i sur lui-même et on pratique une couture 2 pour former un ourlet ouvert à au moins une extrémité, ensuite on ménage des ouvertures 3 par de coupes, puis on introduit une tige métallique 4 dans ltourlet, en la faisant passer par l'intérieur de chacun des bracelets élastiques 5 qu'on positionne dans les ouvertures respectives 3, et enfin on vient sertir un crochet métallique 6 dans chacun des bracelets élastiques. Après avoir positionné l'habillage sur le siège, on l'y fixe en mettant en prise les crochets 6 sur un élément 7 du siège, schématisé ici par une tige, mais correspondant généralement aux ressorts situés sur le dessous de l'assise du siège. Figure 1 of the accompanying drawings very schematically illustrates the process currently used to provide these seat covers with fixing means: the edge of the covering i is folded back on itself and a seam 2 is practiced to form an open hem at the at least one end, then openings 3 are cleaned by cuts, then a metal rod 4 is introduced into the hem, passing it through the interior of each of the elastic bracelets 5 which are positioned in the respective openings 3, and finally we just crimp a metal hook 6 in each of the elastic bracelets. After positioning the trim on the seat, it is fixed there by engaging the hooks 6 on an element 7 of the seat, shown here by a rod, but generally corresponding to the springs located on the underside of the seat .

L'invention vise à simplifier la mise en place des moyens de fixation des habillages de siège. The invention aims to simplify the installation of the means for fixing the seat covers.

Elle propose à cet effet un procédé pour munir un habillage de siège de moyens de fixation comportant une pluralité d'élastiques reliés à une première extrémité à un crochet, et à l'habillage à une deuxième extrémité, caractérisé en ce qu'on utilise un dispositif de fixation comportant une pluralité d'élastiques préassemblés chacun à un crochet à une première extrémité et à une bande en matière plastique relativement rigide et mince à une deuxième extrémité, et en ce qu'on coud la bande sur l'habillage pour y assujettir le dispositif de fixation. To this end, it proposes a method for providing a seat covering with fixing means comprising a plurality of elastic bands connected at one end to a hook, and to the covering at a second end, characterized in that a fastening device comprising a plurality of elastic bands each preassembled to a hook at a first end and to a relatively rigid and thin plastic strip at a second end, and in that the strip is sewn on the covering to secure it the fixing device.

Avec l'invention, il suffit donc d'une opération de couture pour que les fixations soient mises en place sur l'habillage. With the invention, a sewing operation is therefore sufficient for the fasteners to be placed on the covering.

En outre des avantages procurés par le gain de temps correspondant, l'invention est également avantageuse sur le plan de l'alimentation en fournitures du poste de travail, puisqu'on remplace une pluralité de composants séparés (la tige, les bracelets élastiques et les crochets) par un dispositif unique préassemblé. In addition to the advantages obtained by the corresponding time saving, the invention is also advantageous in terms of supplying supplies to the work station, since a plurality of separate components (the rod, the elastic bracelets and the hooks) by a single pre-assembled device.

L'invention vise également le dispositif de fixation utilisé dans le procédé qui vient d'être exposé, c'est-à-dire un dispositif de fixation d'un habillage de siège, comportant une pluralité d'élastiques destinés à être reliés chacun à un crochet à une première extrémité, et à l'habillage à une deuxième extrémité, caractérisé en ce que chaque élastique est préassemblé à un crochet à une première extrémité, et à une deuxième extrémité à une bande en matière plastique relativement rigide et mince, adaptée à être cousue sur l'habillage. The invention also relates to the fixing device used in the process which has just been described, that is to say a device for fixing a seat covering, comprising a plurality of elastic bands intended to be each connected to a hook at a first end, and the covering at a second end, characterized in that each elastic band is preassembled with a hook at a first end, and at a second end with a strip of relatively rigid and thin plastic material, suitable to be sewn on the covering.

On notera que dans le dispositif selon l'invention, contrairement aux moyens de fixation antérieurs, les élastiques sont assemblés aux autres éléments préalablement à la mise en place sur l'habillage, l'indépendance entre ces deux opérations permettant d'automatiser aisément l'assemblage des élastiques avec la bande et les crochets, notamment à la fabrication par simple surmoulage. It will be noted that in the device according to the invention, unlike the previous fixing means, the elastic bands are assembled with the other elements before being placed on the covering, the independence between these two operations making it possible to easily automate the assembly of the elastic with the band and the hooks, in particular during manufacture by simple overmolding.

L'exposé de l'invention sera maintenant poursuivi par la description d'un exemple de réalisation, faite ci-après à titre illustratif et non limitatif en référence à la figure 2 des dessins annexés, qui illustre d'une façon similaire à la figure 1 le dispositif et le procédé selon l'invention. The description of the invention will now be continued with the description of an exemplary embodiment, given below by way of nonlimiting illustration with reference to FIG. 2 of the accompanying drawings, which illustrates in a similar manner to the figure. 1 the device and the method according to the invention.

Le dispositif de fixation 10 de l'habillage de siège Il comporte une pluralité d'élastiques 12 (dont seulement deux sont montrés sur la figure 2), qui sont préassemblés chacun à un crochet 13 à une première extrémité et à une deuxième extrémité à une bande en matière plastique 14 relativement rigide et mince, adaptée à être cousue sur l'habillage 11, par exemple en polypropylène de 1 mm d'épaisseur. The device for fixing the seat cover 10 It comprises a plurality of elastic bands 12 (of which only two are shown in FIG. 2), which are each preassembled with a hook 13 at a first end and at a second end at a plastic strip 14 relatively rigid and thin, adapted to be sewn on the covering 11, for example polypropylene 1 mm thick.

Sur la figure 2, la couture 15 de la bande 14 sur l'habillage 11 a été effectué, et ce dernier est positionné sur le siège. Pour terminer la mise en place de l'habillage, il suffit de mettre en prise les crochets 13 sur un élément rigide 16 du siège, de même qu'avec les moyens de fixation antérieurs. In FIG. 2, the seam 15 of the strip 14 on the covering 11 has been made, and the latter is positioned on the seat. To complete the placement of the trim, simply engage the hooks 13 on a rigid member 16 of the seat, as with the previous fastening means.

Dans l'exemple illustré, les crochets 13 sont également en matière plastique. In the example illustrated, the hooks 13 are also made of plastic.

Cela offre notamment l'avantage d'éviter les bruits de grincement qui se produisaient fréquemment avec les crochets métalliques antérieurs, en prise sur des éléments également en métal. This has the particular advantage of avoiding the squeaking noises which frequently occurred with the previous metal hooks, engaged on elements also made of metal.

De plus, le préassemblage des élastiques 12 avec la bande 14 et les crochets 13, se fait à la fabrication de ces derniers, en faisant surmouler les élastiques 12 respectifs par la bande 14 et un crochet 13. On notera qu'un tel préassemblage est particulièrement commode et économique. In addition, the pre-assembly of the elastic 12 with the strip 14 and the hooks 13, is done during the manufacture of the latter, by overmolding the respective elastic 12 by the strip 14 and a hook 13. It will be noted that such a pre-assembly is particularly convenient and economical.

On observera également la forme particulière des élastiques 12, en I, l'une des branches d'extrémité étant reliée à la bande 14 et l'autre à un crochet 13, ce dernier ayant une forme en T quand on le regarde de face. We will also observe the particular shape of the elastic 12, in I, one of the end branches being connected to the strip 14 and the other to a hook 13, the latter having a T-shape when viewed from the front.

Dans une autre forme de réalisation, non représentée, les élastiques 12 ont une forme plus simple, en lanière. In another embodiment, not shown, the elastic bands 12 have a simpler shape, in strips.

Bien entendu, l'invention ne se limite pas à l'exemple décrit mais englobe au contraire toutes les variantes que l'homme du métier pourra déterminer. Of course, the invention is not limited to the example described but on the contrary encompasses all the variants that a person skilled in the art can determine.

Claims

1. A method of providing a seat covering with fixing means comprising a plurality of elastic bands connected at one end to a hook, and to the covering at a second end, characterized in that a fixing device is used ( 10) comprising a plurality of elastic bands (12) each preassembled to a hook (13) at a first end and to a strip (14) of relatively rigid and thin plastic material at a second end, and in that the strip (14) on the covering (11) to secure the fixing device to it.

2. Device for fixing a seat covering, comprising a plurality of elastic bands each intended to be connected to a hook at a first end, and to the covering at a second end, characterized in that each elastic band (12) is preassembled with a hook (13) at a first end, and at a second end with a strip (14) of relatively rigid and thin plastic material, suitable for being sewn onto the covering (11).

3. Device according to claim 2, characterized in that said hooks (13) are made of plastic.

4. Device according to claim 3, characterized in that each elastic (12) is assembled to the strip (14) and to the hook (13) by overmolding.

5. Device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that each elastic (12) is in the shape of an I, the end branches of which are connected respectively to the strip (14) and to a hook (13 ), said hooks being T-shaped.

6. Device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that each elastic is in the form of a strap.