FR2670853A1 - CLUTCH DISC WITH TWO-STAGE FRICTION DEVICE. - Google Patents
CLUTCH DISC WITH TWO-STAGE FRICTION DEVICE. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2670853A1 FR2670853A1 FR9116194A FR9116194A FR2670853A1 FR 2670853 A1 FR2670853 A1 FR 2670853A1 FR 9116194 A FR9116194 A FR 9116194A FR 9116194 A FR9116194 A FR 9116194A FR 2670853 A1 FR2670853 A1 FR 2670853A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- disc
- friction
- hub
- spring
- clutch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/129—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by friction-damping means
- F16F15/1292—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by friction-damping means characterised by arrangements for axially clamping or positioning or otherwise influencing the frictional plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
Abstract
Ce disque comporte un élément d'entrée (7, 8), pourvu de garnitures de friction (9), un élément de sortie (12; 31), tournant de façon limitée autour d'un axe de rotation (6) commun à l'élément d'entrée (7, 8; 31), pourvu d'un moyen (11), plusieurs éléments amortisseurs (10) accouplant l'élément de sortie (12) à l'élément d'entrée (7, 8). Un dispositif de friction (14, 18, 25) placé dans la zone située radialement entre les ressorts amortisseurs (10) et l'axe de rotation (6), comporte un élément de disque de commande (14) accouplé avec au moins l'un des ressorts amortisseurs (10), lequel élément est placé conjointement avec un anneau de friction (25), dans le parcours de force d'un ressort annulaire (18), agissant axialement.This disc comprises an input element (7, 8), provided with friction linings (9), an output element (12; 31), rotating in a limited manner around an axis of rotation (6) common to the input element (7, 8; 31), provided with a means (11), a plurality of damping elements (10) coupling the output element (12) to the input element (7, 8). A friction device (14, 18, 25) placed in the area located radially between the damping springs (10) and the axis of rotation (6), has a control disk member (14) coupled with at least the one of the damping springs (10), which element is placed together with a friction ring (25), in the force path of an annular spring (18), acting axially.
Description
Disque d'embrayage avec dispositif de friction à deux étages La présenteClutch disc with two-stage friction device This
invention concerne un disque d'embrayage pour un embrayage à friction, comportant un élément d'entrée à peu près en forme de disque, pourvu de garnitures de friction d'embrayage, un élément de sortie à peu près en forme de disque, tournant de façon limitée autour d'un axe de rotation commun, par rapport à l'élément The invention relates to a clutch disc for a friction clutch, comprising a roughly disc-shaped input element provided with clutch friction linings, a roughly disc-shaped output element, rotating by limited way around a common axis of rotation, relative to the element
d'entrée, pourvu d'un moyeu, plusieurs éléments amortis- input, provided with a hub, several damped elements
seurs accouplant de manière élastique en rotation l'élément de sortie à l'élément d'entrée, un ou plusieurs dispositifs de friction, placés dans une zone située radialement entre les éléments amortisseurs et l'axe de rotation, agissant lors de la rotation relative de l'élément d'entrée et de l'élément de sortie, dont un au moins comporte un élément de disque de commande accouplé avec au moins l'un des ressorts amortisseurs, lequel élément de disque de commande est placé conjointement avec un anneau de friction dans le parcours de force d'un ressort annulaire concentrique à sors coupling elastically in rotation the output element to the input element, one or more friction devices, placed in a zone located radially between the damping elements and the axis of rotation, acting during relative rotation of the input element and the output element, at least one of which comprises a control disc element coupled with at least one of the shock-absorbing springs, which control disc element is placed together with a ring friction in the force path of a concentric annular spring at
l'axe de rotation, agissant axialement. the axis of rotation, acting axially.
On connaît un disque d'embrayage de ce type par exemple par la demande de brevet allemand n' P 29 16 868, dans lequel un élément de disque de commande ou une tôle de A clutch disc of this type is known for example from the German patent application No. P 29 16 868, in which a control disc element or a sheet of
commande autorise une force de friction croissant progres- control allows increasing friction force
sivement sur l'angle de rotation, plusieurs éléments individuels participant à la diminution de la force de friction. La présente invention a pour but de réaliser un dispositif de friction étagé, comportant un nombre aussi réduit que possible de pièces de construction simple, ce dispositif de friction devant présenter une grande sécurité on the angle of rotation, several individual elements participate in the reduction of the friction force. The object of the present invention is to produce a stepped friction device, comprising as few as possible parts of simple construction, this friction device having to be very secure.
de fonctionnement et une longue durée de vie. and a long service life.
Ce but est atteint, suivant l'invention, par le fait que le ressort annulaire est placé axialement entre l'élément de disque de commande d'une part et l'élément d'entrée ou l'élément de sortie d'autre part et forme, avec l'un de ces éléments, un élément de friction métal sur métal du dispositif de friction,par le fait que l'anneau de friction est placé sur le côté de l'élément de disque de commande, opposé au ressort annulaire et présente un coefficient de friction inférieur à celui du métal et par le fait que le ressort annulaire présente un rayon de friction central qui est supérieur au rayon de friction central de This object is achieved, according to the invention, by the fact that the annular spring is placed axially between the control disc element on the one hand and the input element or the output element on the other hand and forms, with one of these elements, a metal-to-metal friction element of the friction device, by the fact that the friction ring is placed on the side of the control disc element, opposite the annular spring and has a lower coefficient of friction than metal and the fact that the annular spring has a central friction radius which is greater than the central friction radius of
l'anneau de friction.the friction ring.
Le fait de prévoir d'une part l'utilisation conjointe d'un ressort annulaire comme élément de friction ainsi qu'un grand rayon de friction central pour ce ressort, avec un coefficient de friction supérieur à celui d'un anneau de friction du dispositif de friction, garantit la réalisation d'un écart de force de friction suffisamment Providing on the one hand the joint use of an annular spring as a friction element as well as a large central friction radius for this spring, with a coefficient of friction greater than that of a friction ring of the device friction, ensures that a sufficient friction force deviation is achieved
grand dans le dispositif de friction. large in the friction device.
L'ensemble du dispositif ne comporte ainsi qu'un minimum de pièces qui peuvent être logées de façon très peu encombrante dans la direction axiale En faisant varier les rayons de friction centraux et le coefficient de friction de l'anneau de friction, il est possible de faire varier les écarts de force de friction de façon simple et The entire device thus comprises only a minimum of parts which can be housed in a very space-saving manner in the axial direction. By varying the central friction radii and the friction coefficient of the friction ring, it is possible to vary the differences in friction force in a simple manner and
dans une très grande mesure.to a very large extent.
Pour définir le côté de friction ou encore le diamètre, il est avantageux de faire en sorte que le To define the friction side or the diameter, it is advantageous to make sure that the
ressort annulaire s'engage à peu près sans jeu, périphéri- ring spring engages almost without play, periphery
quement, par des pattes, dans des ouvertures correspondan- only by legs in corresponding openings
tes de l'élément en forme de disque. of the disc-shaped element.
D'une manière particulièrement avantageuse, il est proposé,à cet effet, un ressort ondulé Il est certes possible d'utiliser un ressort plat, mais celui-ci doit être fixe en rotation afin que son rayon de friction utile soit défini En outre, sans moyens supplémentaires, le In a particularly advantageous manner, a wavy spring is proposed for this purpose. It is certainly possible to use a flat spring, but this must be fixed in rotation so that its useful friction radius is defined. In addition, without additional means, the
ressort plat est soumis à usure.flat spring is subject to wear.
Le ressort ondulé est avantageusement pourvu de parties planes, dans les zones s'appliquant contre l'élément d'entrée ou l'élément de sortie en forme de -3 disque En augmentant la surface d'appui par des parties planes, il est possible de maintenir l'usure du ressort The corrugated spring is advantageously provided with flat parts, in the areas which are applied against the input element or the output element in the form of a disc. By increasing the bearing surface with flat parts, it is possible maintain spring wear
ondulé, dans des limites très étroites, en cet endroit. wavy, within very narrow limits, in this place.
Selon une caractéristique de l'invention, il est avantageux de concevoir le ressort ondulé de manière qu'il repose contre l'élément de disque de commande ainsi que contre l'élément d'entrée ou l'élément de sortie en forme de disque, par des parties planes Il est ainsi possible de réaliser des surfaces définies par rapport aux deux éléments, surfaces qui servent à produire une force de According to a characteristic of the invention, it is advantageous to design the corrugated spring so that it rests against the control disc element as well as against the input element or the disc-shaped output element, by flat parts It is thus possible to produce surfaces defined with respect to the two elements, surfaces which serve to produce a force of
friction uniforme ainsi qu'à limiter l'usure. uniform friction and to limit wear.
Il est proposé de pourvoir le ressort ondulé, dans la zone de ses parties s'appliquant contre l'élément d'entrée ou l'élément de sortie en forme de disque, de pattes dirigées obliquement vers l'élément en forme de disque et qui s'engagent à peu près sans jeu, dans la It is proposed to provide the corrugated spring, in the region of its parts applying against the input element or the output element in the form of a disc, with legs obliquely directed towards the disc-shaped element and which engage almost without play, in the
direction périphérique, dans des ouvertures correspondan- peripheral direction, in corresponding openings
tes De ce fait, le ressort ondulé est,d'une part,fixé de manière définie et produit sa force de friction par rapport à l'élément de disque de commande, d'autre part, les pattes font saillie des parties planes, en vue de la liaison fixe en rotation et ne peuvent avoir ainsi de répercussions sur tes As a result, the wave spring is, on the one hand, fixed in a defined manner and produces its friction force with respect to the control disc element, on the other hand, the tabs protrude from the flat parts, view of the fixed link in rotation and cannot therefore have repercussions on
les caractéristiques du ressort.the characteristics of the spring.
Il est prévu, périphériquement, au moins deux There are at least two peripherals
fois trois parties planes.times three flat parts.
Une forme de réalisation préférée comporte,dans ce cas,-quatre parties planes face à l'élément de disque de commande et quatre parties planes face à l'élément d'entrée ou l'élément de sortie en forme de disque, les parties de chaque côté étant décalées entre elles de quatre-vingt dix degrés et les parties des deux côtés étant décalées l'une par rapport à l'autre de quarante cinq degrés Il en résulte ainsi un appui très uniforme du ressort ondulé sur A preferred embodiment comprises, in this case, four flat parts facing the control disc element and four flat parts facing the input element or the disc-shaped output element, the parts of each side being offset from each other by ninety degrees and the parts of the two sides being offset from one another by forty five degrees This results in a very uniform support of the corrugated spring on
les deux côtés.Both sides.
Dans un disque d'embrayage préféré, son support de garnitures est avantageusement guidé axialement et radialement par un anneau de guidage, sur le moyeu et, sur le côté opposé, sont placés l'anneau de friction, l'élément de disque de commande et le ressort ondulé Il en résulte une répartition équilibrée des différentes pièces entre le support de garnitures ou la tôle de couverture d'une part In a preferred clutch disc, its lining support is advantageously guided axially and radially by a guide ring, on the hub and, on the opposite side, are placed the friction ring, the control disc element and the corrugated spring This results in a balanced distribution of the different parts between the lining support or the cover sheet on the one hand
et le disque de moyeu d'autre part.and the hub disc on the other hand.
Dans un autre disque d'embrayage préféré, l'élément de disque de commande, l'anneau de friction et le ressort ondulé font avantageusement partie d'un amortisseur de charge Le dispositif de friction étagé n'intervient, ainsi, qu'après parcours de l'angle de rotation pour l'amortisseur de ralenti, ce qui fait que celui-ci peut être éventuellement équipé de son propre dispositif pour In another preferred clutch disc, the control disc element, the friction ring and the corrugated spring advantageously form part of a load damper. The stepped friction device thus intervenes only after travel. the angle of rotation for the idle damper, which means that it can be optionally fitted with its own device for
une force de friction.a friction force.
Dans un autre disque d'embrayage préféré, le dispositif de friction, constitué de l'anneau de friction, de l'élément de disque de commande et du ressort ondulé, est placé entre le moyeu et l'un des disques latéraux, tandis qu'entre le moyeu et l'autre disque latéral est prévu un autre anneau de friction Dans cette construction, le disque de moyeu sert d'élément d'entrée de l'amortisseur d'oscillations de torsion et les deux tôles de couverture In another preferred clutch disc, the friction device, consisting of the friction ring, the drive disc member and the wave spring, is placed between the hub and one of the side discs, while another friction ring is provided between the hub and the other lateral disc. In this construction, the hub disc serves as an input element for the torsional oscillation damper and the two cover sheets.
avec le moyeu servent d'élément de sortie. with the hub serve as an outlet.
Diverses autres caractéristiques de l'invention Various other features of the invention
ressortent de la description détaillée qui suit Des modes emerge from the detailed description which follows
de réalisation de l'invention sont représentés à titre d'exemples non limitatifs sur les dessins annexés: La figure 1 est une vue partielle, en coupe longitudinale axiale, d'un disque d'embrayage avec support de garnitures et disque de couverture servant d'élément d'entrée; la figure 2 représente un détail de la figure 1 avec un ressort plat destiné à produire la force de friction; la figure 3 est une vue en projection et en coupe d'un ressort ondulé de la figure 1; les figures 4 et 5 sont des vues en coupe longitudinale axiales partielles de disques d'embrayage, avec amortisseur de charge et amortisseur de ralenti; la figure 6 est une vue en projection et en coupe d'un ressort ondulé de la figure 5; la figure 7 est une vue en coupe longitudinale axiale partielle d'un disque d'embrayage dans lequel le disque de moyeu sert d'élément d'entrée et deux disques de of embodiment of the invention are shown by way of nonlimiting examples in the appended drawings: FIG. 1 is a partial view, in axial longitudinal section, of a clutch disc with lining support and cover disc serving for 'input element; Figure 2 shows a detail of Figure 1 with a flat spring intended to produce the friction force; Figure 3 is a projection and sectional view of a wave spring of Figure 1; Figures 4 and 5 are partial axial longitudinal sectional views of clutch plates, with load damper and idle damper; Figure 6 is a projection and sectional view of a wave spring of Figure 5; Figure 7 is a partial axial longitudinal sectional view of a clutch disc in which the hub disc serves as an input element and two discs
couverture avec un moyeu servent d'élément de sortie. cover with a hub serve as an outlet.
La figure 1 est une vue en coupe longitudinale axiale partielle d'un disque d'embrayage 1 avec un moyeu il placé concentriquement à un axe de rotation 6 commun avec un disque de moyeu 12 faisant saillie radialement vers l'extérieur, ce moyeu il étant placé fixe en rotation, par une denture intérieure, sur un arbre de transmission non représenté Sur un côté du disque de moyeu 12 se trouve un support de garnitures 7 qui est pourvu de garnitures de friction 9, dans la région de son pourtour extérieur Le support de garnitures 7 est guidé,axialement et radialement, dans la région de son pourtour extérieur, par un anneau de guidage 13 à peu près en L, dans sa section transversale torique, par rapport au moyeu 11 Sur l'autre côté du disque de moyeu 12 il est prévu un disque de couverture 8 qui, par des rivets d'écartement 36, est relié fixe en rotation avec le support de garnitures 7 et maintenu écarté Les rivets d'écartement 36 traversent, dans ce cas, des ouvertures correspondantes pratiquées dans le disque de moyeu 12 Sur un diamètre central, il est prévu, dans des fenêtres du disque de moyeu 12 ainsi que du support de garnitures 7 et de la tôle de couverture 8, des ressorts amortisseurs 10 qui sont plus ou moins comprimés lorsque le disque d'embrayage est soumis à un couple de rotation Il se produit,ainsi,une rotation relative entre le support de garnitures 7 et le disque de couverture 8 d'un côté ainsi Figure 1 is a partial axial longitudinal sectional view of a clutch disc 1 with a hub it placed concentrically to a common axis of rotation 6 with a hub disc 12 projecting radially outwards, this hub being placed fixed in rotation, by an internal toothing, on a transmission shaft not shown On one side of the hub disc 12 is a lining support 7 which is provided with friction linings 9, in the region of its outer periphery The support of linings 7 is guided, axially and radially, in the region of its outer periphery, by a guide ring 13 roughly L-shaped, in its toric cross section, relative to the hub 11 On the other side of the hub disc 12 there is provided a cover disc 8 which, by spacing rivets 36, is connected fixed in rotation with the packing support 7 and kept apart. The spacing rivets 36 pass through, in this case, openings corresponding to the hub disc 12 On a central diameter, there are provided, in the windows of the hub disc 12 as well as the lining support 7 and the cover plate 8, damping springs 10 which are more or less compressed when the clutch disc is subjected to a torque There is thus a relative rotation between the lining support 7 and the cover disc 8 on one side as well
qu'entre le moyeu 11 et le disque de moyeu 12 d'autre part. between the hub 11 and the hub disc 12 on the other hand.
Dans l'espace axial compris entre le disque de moyeu 12 et le disque de couverture 8 ainsi que radialement à l'intérieur de la zone des ressorts amortisseurs 10, il est prévu un dispositif de friction à deux étages Celui-ci est constitué,d'une part,d'un élément de disque de commande 14 qui est placé dans l'espace indiqué avec son corps de base et qui peut être relié avec l'un des ressorts amortisseurs 10, par des ergots 15 dirigés radialement vers l'extérieur En outre, il peut être prévu,sur l'élément de disque de commande, des pattes 16 coudées axialement qui s'engagent dans des ouvertures 17 correspondantes du disque de moyeu 12 Les deux éléments 15 et 16 peuvent être prévus pour la commande spécifique de l'élément de disque de commande 14 Entre le corps de base de l'élément de disque de commande 14 et le disque de moyeu 12, il est prévu un anneau de friction 25 qui présente un coefficient de friction inférieur à celui du métal Entre l'élément de disque de commande 14 et le disque de couverture 8 il est prévu un ressort ondulé 18 qui, pour produire une force de friction, est précontraint axialement et qui, pour la liaison fixe en rotation avec le disque de couverture 8, est pourvu de pattes 20 saillantes; à cette fin, celui-ci présente des ouvertures 22 correspondantes Comme le montre la figure 3, le ressort ondulé 18 est pourvu d'un corps de base tournant qui s'applique contre le disque de couverture 8, par plusieurs parties 24 planes, réparties sur le pourtour, les pattes 20 faisant saillie obliquement et radialement vers l'intérieur, à partir de ces parties planes 24 Le ressort ondulé 18 s'applique, ainsi, par plusieurs parties planes 24 contre le disque de couverture 8 et est relié fixe en rotation avec celui-ci, par les pattes 20 Comme le montre la figure 1, le ressort ondulé 18 est pourvu d'un rayon de friction R central qui est supérieur au rayon de friction r central de l'anneau de friction 25 En même temps, le coefficient de friction entre l'élément de disque de commande 14 et le ressort ondulé 18 est nettement supérieur car ces deux éléments I sont en métal au coefficient de friction entre l'élément de disque de commande 14 ou le disque de moyeu 12 et l'anneau de friction 25 qui peut être réalisé dans une In the axial space between the hub disc 12 and the cover disc 8 as well as radially inside the zone of the shock-absorbing springs 10, a two-stage friction device is provided. firstly, a control disc element 14 which is placed in the space indicated with its basic body and which can be connected with one of the damping springs 10, by lugs 15 directed radially outwards In addition, there may be provided, on the control disc element, lugs 16 axially bent which engage in corresponding openings 17 of the hub disc 12. The two elements 15 and 16 may be provided for the specific control of the control disc member 14 Between the base body of the control disc member 14 and the hub disc 12 there is provided a friction ring 25 which has a lower coefficient of friction than that of metal. 'element of di sque of control 14 and the cover disc 8 there is provided a corrugated spring 18 which, to produce a friction force, is axially prestressed and which, for the fixed connection in rotation with the cover disc 8, is provided with lugs 20 protruding; to this end, it has corresponding openings 22 As shown in FIG. 3, the wavy spring 18 is provided with a rotating base body which is applied against the cover disc 8, by several flat parts 24, distributed on the periphery, the tabs 20 projecting obliquely and radially inwards, from these flat parts 24 The corrugated spring 18 is thus applied by several flat parts 24 against the cover disc 8 and is fixedly connected in rotation with the latter, by the lugs 20 As shown in FIG. 1, the wavy spring 18 is provided with a central friction radius R which is greater than the central friction radius r of the friction ring 25 At the same time , the coefficient of friction between the control disc element 14 and the wave spring 18 is much higher because these two elements I are made of metal than the coefficient of friction between the control disc element 14 or the hub disc 12 and the year friction water 25 which can be achieved in a
matière plastique.plastic material.
Grâce à la disposition représentée et au choix des matériaux, il est ainsi possible de produire, dans une première plage angulaire de rotation à partir de la position de repos du disque d'embrayage une force de friction qui est due à un déplacement relatif entre le support de garniture 7 et l'élément de disque de commande 14 d'une part et le disque de moyeu 12 d'autre part, par interposition de l'anneau de guidage 13 et de l'anneau de Thanks to the arrangement shown and the choice of materials, it is thus possible to produce, in a first angular range of rotation from the rest position of the clutch disc, a friction force which is due to a relative displacement between the lining support 7 and the control disc element 14 on the one hand and the hub disc 12 on the other hand, by interposition of the guide ring 13 and the ring of
friction 25, cette force de friction étant peu importante. friction 25, this friction force being insignificant.
Dans cette première plage angulaire de rotation, en effet, l'élément de disque de commande 14 doit être considéré comme solidaire,en rotation, avec le disque de couverture 8, car l'élément de disque de commande doit être considéré comme une unité solidaire en rotation, du fait de la force de friction supérieure du ressort ondulé 18 avec le disque de couverture 8 Après un angle de rotation donné, l'élément de disque de commande 14 est empêché de tourner, In this first angular range of rotation, in fact, the control disc element 14 must be considered as being integral, in rotation, with the cover disc 8, because the control disc element must be considered as a united unit in rotation, due to the higher friction force of the wave spring 18 with the cover disc 8 After a given angle of rotation, the control disc element 14 is prevented from rotating,
par exemple par ses pattes 7 s'engageant dans les ouver- for example by its legs 7 engaging in the openings
tures 17 et est donc maintenu fixe par rapport au disque de moyeu 12 Il s'ensuit que l'effet de l'anneau de friction 25 est annulé et que la friction agit entre l'élément de disque de commande 14 et le ressort ondulé 18 L'écart de force de friction,lors de ce passage,peut maintenant être commandé par les différences existant dans le coefficient de friction des surfaces de friction concernées et par la différence des rayons de friction centraux r ou R Les composants concernés sont de fabrication simple et d'un montage aisé et sont surtout très peu encombrants axialement. La figure 2 représente un détail du dispositif de friction de la figure 1 avec un ressort plat 39 au lieu du ressort ondulé Etant donné que le ressort plat 39 prend appui axialement, par un diamètre plus grand et un diamètre plus petit, il est tout à fait recommandé, pour celui-ci, d'assurer un blocage en rotation par rapport à l'un des deux éléments Dans ce cas, le blocage en rotation est assuré comme sur la figure 1, par des pattes 40 qui sont dirigées radialement vers l'intérieur et qui s'engagent,de manière à peu près fixe en rotation,dans des ouvertures 22 du disque de couverture 8 Le ressort plat 39 s'applique, dans ce cas, avec tout son bord extérieur, contre l'élément de disque de commande 14 et sert d'élément de friction par rapport à celui-ci Le rayon de friction central R du tures 17 and is therefore kept fixed relative to the hub disc 12 It follows that the effect of the friction ring 25 is canceled and that the friction acts between the control disc element 14 and the corrugated spring 18 The difference in friction force, during this passage, can now be controlled by the differences existing in the friction coefficient of the friction surfaces concerned and by the difference in the central friction radii r or R The components concerned are simple to manufacture and easy assembly and are especially very compact axially. 2 shows a detail of the friction device of FIG. 1 with a flat spring 39 instead of the wavy spring. Since the flat spring 39 is supported axially, by a larger diameter and a smaller diameter, it is entirely recommended fact, for the latter, to ensure a rotation lock relative to one of the two elements In this case, the rotation lock is provided as in FIG. 1, by lugs 40 which are directed radially towards the and which engage, in an almost fixed manner in rotation, in openings 22 of the cover disc 8 The flat spring 39 is applied, in this case, with all its outer edge, against the disc element 14 and serves as a friction element with respect thereto The central friction radius R of the
ressort plat 39 est,ici,défini par son diamètre extérieur. flat spring 39 is here defined by its outside diameter.
La f igure 4 montre, en référence à une vue en coupe partielle d'un disque d'embrayage 2, la manière dont le dispositif de friction précédemment décrit peut être placé dans un disque d'embrayage avec amortisseur de ralenti 30 intégré Sur le moyeu 11, un disque de moyeu 26 est placé, par une denture de jeu 27, de manière que,dans la région du jeu antagoniste, l'amortisseur de ralenti 30 agisse Lorsque ce jeu est dépassé, l'amortisseur de charge FIG. 4 shows, with reference to a partial sectional view of a clutch disc 2, the manner in which the friction device previously described can be placed in a clutch disc with integrated idle damper 30 On the hub 11, a hub disc 26 is placed, by a backlash 27, so that, in the region of the counter play, the idle damper 30 acts When this play is exceeded, the load damper
devient opérant et l'amortisseur de ralenti est ponté. becomes operative and the idle damper is bridged.
L'amortisseur de charge comporte le disque de couverture 8 relié fixement avec le support de garnitures 7, ces deux éléments étant en liaison active avec le disque de moyeu 26, par des ressorts amortisseurs 10 Entre le disque de moyeu 26 et le support de garniture 7, il est prévu un amortisseur de ralenti 30 dont les différentes pièces sont en principe conçues comme le disque d'embrayage de la figure 1 et sont constituées de deux disques de couverture et d'un disque de moyeu ainsi que de ressorts amortisseurs dans des fenêtres des deux groupes, un dispositif de friction séparé pouvant encore être prévu Entre le disque de moyeu 26 et le disque de couverture 8, est inséré le dispositif de friction déjà décrit, constitué de l'élément de disque de commande 14 avec ses ergots 15 et ses pattes 16, ainsi que le ressort ondulé 18 et l'anneau de friction Le support de garnitures 7 est guidé, dans ce cas,par rapport au moyeu 11, par un anneau de guidage 37 En outre, il est prévu un anneau de friction 28, entre le support de garnitures 7 et les composants de l'amortisseur de ralenti 30, reliés fixes en rotation avec le disque de moyeu 26 Le ressort ondulé correspond à la réalisation représentée sur la figure 3 et est relié, fixe en rotation,avec le disque de couverture 8, par des pattes 20, saillantes,s'engageant dans des ouvertures 22 de ce disque Il exerce une force axiale qui serre entre eux tous les composants pourvus d'éléments de friction A l'intérieur du jeu de rotation autorisé par la denture de jeu 27, seul le dispositif de friction 38 pour le fonctionnement au ralenti, agit avec l'effet de friction de l'anneau de guidage 37 ainsi que la force de The load damper comprises the cover disc 8 fixedly connected with the lining support 7, these two elements being in active connection with the hub disc 26, by damping springs 10 Between the hub disc 26 and the lining support 7, an idle damper 30 is provided, the different parts of which are in principle designed like the clutch disc of FIG. 1 and consist of two cover discs and a hub disc as well as damper springs in windows of the two groups, a separate friction device which can still be provided Between the hub disc 26 and the cover disc 8, is inserted the friction device already described, consisting of the control disc element 14 with its lugs 15 and its lugs 16, as well as the corrugated spring 18 and the friction ring The lining support 7 is guided, in this case, relative to the hub 11, by a guide ring 37 In addition, it is t provided a friction ring 28, between the lining support 7 and the components of the idle damper 30, connected in rotation with the hub disc 26 The corrugated spring corresponds to the embodiment shown in FIG. 3 and is connected , fixed in rotation, with the cover disc 8, by lugs 20, projecting, engaging in openings 22 of this disc It exerts an axial force which clamps together all the components provided with friction elements. inside the rotation play authorized by the play gear 27, only the friction device 38 for idling, acts with the friction effect of the guide ring 37 as well as the force of
précontrainte correspondante des ressorts pour l'amortis- corresponding spring preload for damping
seur de ralenti 30 Après compensation du jeu de la denture de jeu 27, l'amortisseur de charge intervient et, dans ce cas, d'abord les forces de friction produites par les anneaux de friction 25 et 28, car dans cette région de fonctionnement, l'élément de disque de commande 14 est encore relié avec le disque de couverture 8, par la friction supérieure à celle du ressort ondulé 18 Après dépassement de la plage angulaire de rotation, assurant cette friction réduite, l'élément de disque de commande 14 est maintenu fixe par rapport au disque de moyeu 26 et la friction passe à une valeur nettement supérieure qui est conditionnée par le coefficient de friction entre l'élément de disque de commande 14 et le ressort ondulé 18 ainsi que par la différence entre les rayons de friction centraux r idle speed 30 After compensation for the play in the backlash 27, the load damper intervenes and, in this case, first of all the friction forces produced by the friction rings 25 and 28, because in this operating region , the control disc element 14 is still connected with the cover disc 8, by the friction greater than that of the corrugated spring 18 After exceeding the angular range of rotation, ensuring this reduced friction, the control disc element 14 is kept fixed relative to the hub disc 26 and the friction goes to a much higher value which is conditioned by the coefficient of friction between the drive disc element 14 and the corrugated spring 18 as well as by the difference between the spokes central friction r
ou R selon la figure 1.or R according to figure 1.
La figure 5 représente un disque d'embrayage 3 qui correspond,dans son action,au disque d'embrayage 2 de la figure 4, mais dans lequel l'amortisseur de ralenti 30 se situe à l'extérieur des composants de l'amortisseur de charge Le disque d'embrayage 3 correspond, dans le périmètre de son amortisseur de charge, à peu près à la construction du disque d'embrayage 1 de la figure 1, le moyeu il étant placé, par une denture de jeu 27, sur un moyeu intérieur 29 qui, à son tour, est calé sur l'arbre de transmission non représenté L'amortisseur de ralenti 30 est placé latéralement et agit entre les deux moyeux il et 29 L'amortisseur de charge comporte un ressort ondulé 19 dont la figure 6 représente une vue en projection et en coupe Contrairement au ressort ondulé 18 de la figure 1, celui-ci comporte des pattes 21 faisant saillie obliquement radialement vers l'extérieur qui s'engagent dans des FIG. 5 represents a clutch disc 3 which corresponds, in its action, to the clutch disc 2 of FIG. 4, but in which the idle damper 30 is located outside the components of the damper of load The clutch disc 3 corresponds, within the perimeter of its load shock absorber, roughly to the construction of the clutch disc 1 of FIG. 1, the hub there being placed, by a set of teeth 27, on a inner hub 29 which, in turn, is wedged on the drive shaft not shown The idle damper 30 is placed laterally and acts between the two hubs il and 29 The load damper comprises a corrugated spring 19 whose figure 6 represents a view in projection and in section Unlike the wavy spring 18 of FIG. 1, this comprises tabs 21 projecting obliquely radially outwards which engage in
ouvertures 22 correspondantes du support de garnitures 7. corresponding openings 22 of the lining support 7.
Les autres composants ont déjà été décrits en référence à The other components have already been described with reference to
la figure 1.Figure 1.
Le mode de fonctionnement de ce disque d'embrayage 3 correspond à celui du disque d'embrayage 2 de la figure 4 Le ressort ondulé 19 est toutefois pourvu de parties planes 23 ou 24 face au support de garnitures 7 ainsi que face à l'élément de disque de commande 14, un appui bien défini des zones de friction étant ainsi réalisé par rapport à l'élément de disque de commande 14 Ces parties planes 23 faisant face à l'élément de disque de commande 14 réduisent l'usure en cet endroit, car il se The operating mode of this clutch disc 3 corresponds to that of the clutch disc 2 of FIG. 4 The corrugated spring 19 is however provided with flat parts 23 or 24 facing the lining support 7 as well as facing the element of the control disc 14, a well-defined support of the friction zones being thus produced relative to the control disc element 14 These flat parts 23 facing the control disc element 14 reduce the wear at this location because it is
produit un contact défini entre les surfaces. produces a defined contact between surfaces.
La figure 7 représente un disque d'embrayage 4 dans lequel la construction de principe des éléments en FIG. 7 represents a clutch disc 4 in which the principle construction of the elements in
forme de disque élément d'entrée et élément de sortie- disc shape input element and output element-
est inversée par rapport à la construction de la figure 1. is reversed compared to the construction of figure 1.
Les deux disques de couverture 32 sont reliés fixement avec le moyeu 33, par des rivets 35, tandis que le disque de moyeu 31 forme,avec les garnitures de friction 9,l'élément d'entrée et est guidé tournant, à l'encontre de la force des ressorts de torsion 10, par rapport au moyeu 33 et aux deux disques de couverture 32 A l'intérieur, radialement, des ressorts amortisseurs 10, il est prévu un anneau de friction 34, entre le disque de moyeu 31 et un disque de couverture 32 et, sur l'autre câté, il est prévu le dispositif de friction constitué de l'élément de disque de commande 14, de l'anneau de friction 25 et du ressort ondulé 18 Dans ce cas, le ressort ondulé 18 est conçu comme celui de la figure 3 et peut comporter, en plus des parties planes 24 sur le côté du disque de couverture 32, des parties planes 23 sur le côté de l'élément de disque de commande Le fonctionnement correspond au fonctionnement déjà décrit; là encore, après dépassement d'un angle de rotation donné, la force de friction n'est plus produite par l'anneau de friction 25 et c'est le ressort ondulé 18 qui produit la force de friction, laquelle est supérieure, suivant la différence du coefficient de friction et la The two cover discs 32 are fixedly connected with the hub 33, by rivets 35, while the hub disc 31 forms, with the friction linings 9, the input element and is guided rotating, against the force of the torsion springs 10, relative to the hub 33 and to the two cover discs 32 Radially inside the shock absorber springs 10, a friction ring 34 is provided, between the hub disc 31 and a cover disc 32 and, on the other side, there is provided the friction device consisting of the control disc element 14, the friction ring 25 and the wave spring 18 In this case, the wave spring 18 is designed like that of FIG. 3 and may comprise, in addition to the flat parts 24 on the side of the cover disc 32, flat parts 23 on the side of the control disc element. The operation corresponds to the operation already described; here again, after exceeding a given angle of rotation, the friction force is no longer produced by the friction ring 25 and it is the corrugated spring 18 which produces the friction force, which is greater, depending on the difference in the coefficient of friction and the
différence du rayon de friction central. difference in the central friction radius.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9017106U DE9017106U1 (en) | 1990-12-19 | 1990-12-19 | Clutch disc with two-stage friction device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2670853A1 true FR2670853A1 (en) | 1992-06-26 |
FR2670853B1 FR2670853B1 (en) | 1994-12-16 |
Family
ID=6860419
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9116194A Granted FR2670853A1 (en) | 1990-12-19 | 1991-12-18 | CLUTCH DISC WITH TWO-STAGE FRICTION DEVICE. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BR9105474A (en) |
DE (1) | DE9017106U1 (en) |
ES (1) | ES2051184B1 (en) |
FR (1) | FR2670853A1 (en) |
GB (1) | GB2251052B (en) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4031762B4 (en) * | 1990-10-06 | 2004-09-30 | Zf Sachs Ag | Clutch disc with space-saving idle damper |
ES2122823B1 (en) * | 1993-11-26 | 2000-02-01 | Fichtel & Sachs Ag | TORSION VIBRATION DAMPER IN THE DRIVE CHAIN OF AN AUTOMOBILE, WITH AXIAL TENSIONED FRICTION RING. |
GB9409798D0 (en) * | 1994-05-17 | 1994-07-06 | Automotive Prod Italia | Friction clutch driven plates |
GB2294995B (en) * | 1994-05-17 | 1998-04-01 | Automotive Prod Co Ltd | Friction clutch driven plates |
DE4429870A1 (en) * | 1994-08-23 | 1996-02-29 | Fichtel & Sachs Ag | Clutch disc with split hub disc |
DE4442868A1 (en) * | 1994-12-02 | 1996-06-13 | Fichtel & Sachs Ag | Clutch disc with torsional vibration damper |
DE19545070C2 (en) * | 1994-12-12 | 1998-05-28 | Mannesmann Sachs Ag | Clutch disc with dragged friction device |
GB2298473B (en) * | 1995-03-01 | 1999-03-17 | Luk Lamellen & Kupplungsbau | Damping apparatus |
ES2142200B1 (en) * | 1995-08-01 | 2000-11-01 | Fichtel & Sachs Ag | CLUTCH DISC WITH A COMPOSITE FRICTION DISC. |
DE19747220C2 (en) * | 1997-10-25 | 2002-01-24 | Mannesmann Sachs Ag | Clutch disc for a motor vehicle friction clutch |
FR2899661B1 (en) * | 2006-04-06 | 2008-06-13 | Valeo Embrayages | TORQUE LIMITER |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3400183A1 (en) * | 1984-01-04 | 1985-07-11 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | TORSION VIBRATION DAMPER WITH A SPRING FOR BOTH FRICTION DEVICES |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3121375A1 (en) * | 1981-05-29 | 1982-12-23 | LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH, 7580 Bühl | CLUTCH DISC |
ES2014144A6 (en) * | 1988-06-04 | 1990-06-16 | Luk Lamellen & Kupplungsbau | Clutch disk with torsional damper device |
-
1990
- 1990-12-19 DE DE9017106U patent/DE9017106U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-12-17 BR BR9105474A patent/BR9105474A/en not_active IP Right Cessation
- 1991-12-18 FR FR9116194A patent/FR2670853A1/en active Granted
- 1991-12-18 ES ES9102817A patent/ES2051184B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-12-19 GB GB9127009A patent/GB2251052B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3400183A1 (en) * | 1984-01-04 | 1985-07-11 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | TORSION VIBRATION DAMPER WITH A SPRING FOR BOTH FRICTION DEVICES |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2670853B1 (en) | 1994-12-16 |
ES2051184B1 (en) | 1996-09-01 |
BR9105474A (en) | 1992-09-01 |
ES2051184R (en) | 1996-02-01 |
DE9017106U1 (en) | 1991-04-11 |
ES2051184A2 (en) | 1994-06-01 |
GB2251052A (en) | 1992-06-24 |
GB2251052B (en) | 1994-05-04 |
GB9127009D0 (en) | 1992-02-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2966313B1 (en) | Damper for a torque transmission device of a vehicle. | |
EP3201490B1 (en) | Torsional damper with blade | |
FR2670853A1 (en) | CLUTCH DISC WITH TWO-STAGE FRICTION DEVICE. | |
FR2835893A1 (en) | ROTATION DRIVE CONNECTION IN PARTICULAR FOR THE TRANSMISSION OF TORQUE IN A TRANSMISSION LINE OF A MOTOR VEHICLE | |
EP0463941A1 (en) | Torsional damping device, for friction disc of automotive vehicle clutch | |
FR2723993A1 (en) | CLUTCH DISC WITH DIVIDED HUB DISC | |
FR2685744A1 (en) | ASSEMBLY OF CLUTCH AND WHEEL WITH SHOCK ABSORBER. | |
FR2712951A1 (en) | Axially tightened friction ring torsional oscillation damper in a motor vehicle transmission. | |
FR2698929A1 (en) | Clutch disc with friction ring with rotation lock. | |
FR3097926A1 (en) | Torque transmission device equipped with a torque limiter | |
EP0778427B1 (en) | Torsional damping apparatus, especially for motor vehicles | |
FR2746467A1 (en) | FRICTION CLUTCH, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES | |
FR2773598A1 (en) | PIVOTING MOUNTING CLUTCH DISC | |
FR2735826A1 (en) | FRICTION GENERATOR MECHANISM, ESPECIALLY FOR A DAMPER DISC ASSEMBLY | |
FR2801081A1 (en) | Torsional shock absorber, for friction clutches, consists of series of plates, with friction plates and elastic plates mounted to produce axial force on annular plate, which carries elastic elements in windows | |
FR2736698A1 (en) | TORSION OSCILLATION DAMPER, ESPECIALLY FOR AUTOMOTIVE VEHICLE TRANSMISSIONS | |
FR2665232A1 (en) | CLUTCH DISC. | |
FR2661721A1 (en) | SELF-CONTAINING FRICTION CLUTCH WITH DISC WITH LOW INERTIA. | |
FR2576377A1 (en) | TORSION OSCILLATION DAMPER WITH TURNOVER-DEPENDENT FRICTION DEVICE WORKING IN THE RANGE OF TORSION ANGLES OF THE VACUUM SYSTEM | |
FR3068411A1 (en) | CLUTCH DISC WITH FRICTION DEVICE | |
EP3483470B1 (en) | Clutch friction device | |
FR2936850A1 (en) | FRICTION CLUTCH WITH A SYMMETRIC DAMPER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, COMPRISING DIFFERENTIAL DAMPING MEANS. | |
FR2717232A1 (en) | Clutch disc for a friction clutch in a motor vehicle. | |
FR3070457B1 (en) | FRICTION DEVICE FOR CLUTCH | |
FR2607565A1 (en) | PILOT HUB FOR A CLUTCH DISC ASSEMBLY |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100831 |