[go: up one dir, main page]

FR2670431A1 - Contre-molette universelle notamment pour marqueuse a encre. - Google Patents

Contre-molette universelle notamment pour marqueuse a encre. Download PDF

Info

Publication number
FR2670431A1
FR2670431A1 FR9015839A FR9015839A FR2670431A1 FR 2670431 A1 FR2670431 A1 FR 2670431A1 FR 9015839 A FR9015839 A FR 9015839A FR 9015839 A FR9015839 A FR 9015839A FR 2670431 A1 FR2670431 A1 FR 2670431A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wheel
cable
counter
groove
counterwheel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9015839A
Other languages
English (en)
Inventor
Routa Gilles
Andre Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Filotex SA
Original Assignee
Filotex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Filotex SA filed Critical Filotex SA
Priority to FR9015839A priority Critical patent/FR2670431A1/fr
Publication of FR2670431A1 publication Critical patent/FR2670431A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F17/00Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
    • B41F17/08Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for for printing on filamentary or elongated articles, or on articles with cylindrical surfaces
    • B41F17/10Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for for printing on filamentary or elongated articles, or on articles with cylindrical surfaces on articles of indefinite length, e.g. wires, hoses, tubes, yarns
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/34Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables for marking conductors or cables
    • H01B13/341Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables for marking conductors or cables using marking wheels, discs, rollers, drums, balls or belts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une contre-molette destinée à coopérer avec une molette de marquage d'un élément cylindrique, en particulier d'un câble. Cette contre-molette est en forme de disque et est pourvue d'une gorge périphérique (1) dans laquelle est inséré au moins un joint (2) en matière élastique de centrage du câble sur la contre-molette.

Description

Contre-molette universelle notamment pour marqueuse à encre
La présente invention concerne une contre-molette universelle notamment pour marqueuse à encre de câble.
Afin de réaliser le marquage d'un câble, celui-ci est inséré dans la gorge respective d'une molette et d'une contre-molette disposées en vis-à-vis et qui sont constituées chacune par un disque rotatif comportant à sa périphérie une gorge de section sensiblement demi-circulaire, gorge de réception du câble. La molette est gravée et est destinée au marquage à l'encre du câble ; la contre-molette est destinée à maintenir le câble en place et à assurer sa pression correcte contre la gorge de la molette.
Un problème technique qui se pose fréquemment dans de tels agencements de molettes et de contre-molettes est la détérioration des flancs des molettes et contre-molettes, lorsque ces derniers viennent en contact au bord des gorges en fonctionnement.
Une première solution à ce problème consiste à dimensionner les gorges des molettes et contre-molettes en fonction du diamètre du câble à traiter de telle sorte que les gorges enserrent le câble en laissant un jeu entre leurs bords.
Ainsi ces bords ne peuvent venir en contact.
L'inconvénient majeur d'une telle réalisation est qu'elle nécessite la fabrication de couples de molette et de contre-molette de dimension spécifique correspondante à un diamètre spécifique du câble.
En d'autres termes, à chaque diamètre de câble correspond un jeu de molette et de contre-molette.
Une seconde solution est de conformer la contre-molette avec un bord latéral plat revêtu d'une couche de caoutchouc ou équivalent. Le câble se trouve alors inserré dans la gorge de la molette et pressé dans celle-ci par le bord plat de la contre-molette.
L'inconvénient majeur d'un tel agencement est le mauvais maintien latéral du câble au niveau de la contre-molette. En effet, afin de ne pas réaliser un écrasement du câble, il faut obtenir une pression adéquate non excessive de la contre-molette contre le câble et il se pose alors des problèmes d'instabilité latérale du câble.
La présente invention se propose de résoudre ses problèmes en fournissant une contre-molette universelle convenant pour une gamme relativement large de câbles.
La présente invention concerne donc une contre-molette destinée à coopérer avec une molette de gravure en forme de disque pourvu d'une gorge périphérique de section sensiblement demi-circulaire afin de permettre le marquage d'un élément cylindrique, en particulier d'un câble, cette contre-molette étant elle-même pourvue d'une gorge périphérique. Cette dernière est remarquable en ce qu'est inséré dans cette gorge au moins un joint en matière élastique de centrage du câble sur la contre-molette.
L'élément cylindrique ou câble prenant appui sur le joint, il n'existe pas de risque de contact des bords métalliques de la molette et de la contre-molette. De plus, de par la forme ou la constitution du ou des joint(s) mis en place sur la contre-molette, ceux-ci maintiennent le câble de façon centrée, en évitant toute instabilité latérale.
Selon un mode de réalisation préférée, deux joints de dimensions identiques sont mis en place de façon adjacente dans la gorge de la contre-molette et de préférence ces joints sont toriques et en caoutchouc.
Selon ce mode de réalisation, il est possible d'employer deux joints toriques classiques que l'on trouve dans le commerce.
Les deux joints toriques sont installés l'un à côté de l'autre dans la gorge de la contre-molette et forment à leur jonction une cavité de centrage où peut venir se loger le câble, qui est alors en contact avec les joints toriques selon respectivement un tronçon de génératrice de chaque joint.
Cet agencement permet donc un positionnement sûr du câble ou équivalent, tout en empêchant complètement tout contact métallique entre molette et contre-molette.
De plus cet agencement permet l'adaptation de la contre-molette à une gamme de câbles de diamètre différent, ce qui diminue considérablement le coût de marquage.
L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide de dessins représentant seulement un mode d'exécution.
La figure l représente en vue de dessus une contre-molette conforme à l'invention.
La figure 2 représente une coupe selon II-II d'une contre-molette conforme à l'invention.
La contre-molette, tout comme la molette de gravure, est constituée d'un disque métallique de préférence en aluminium pourvu sur sa périphérie d'une gorge 1. Par ailleurs, le disque comporte, en son centre, un orifice 3 destiné à recevoir un organe de transmission d'un déplacement en rotation.
A l'intérieur de cette gorge 1, sont mis en place deux joints toriques élastiques 2. De préférence, ces joints sont des joints toriques en caoutchouc classiques que l'on trouve dans le commerce.
L'élément cylindrique à graver est donc inséré entre une molette pourvu d'une gorge gravée et une contre-molette comme décrite ci-dessus. Il vient en appui selon deux génératrices sur respectivement un tronçon de génératrice de chaque joint torique. Il est ainsi convenablement positionné avec maintien latéral et centrage.
A titre d'exemple pour le traitement de câbles électriques de diamètre compris entre lmm et 8mm, seulement deux jeux de contre-molettes sont nécessaires, les contre-molettes et les molettes ayant un diamètre d'environ 80mm.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1/ Contre-molette destinée à coopérer avec une molette de marquage en forme de disque pourvu d'une gorge périphérique de section sensiblement demi-circulaire afin de permettre le marquage d'un élément cylindrique, en particulier d'un câble, cette contre-molette étant elle-même en forme de disque et pourvue d'une gorge périphérique et étant caractérisée en ce qu'est inséré dans cette gorge (1) au moins un joint (2) en matière élastique de centrage du câble sur la contre-molette.
2/ Contre-molette selon la revendication 1, caractérisée en ce que deux joints (2) de dimensions identiques sont mis en place de façon adjacente dans la gorge (1) de la contre-molette.
3/ Contre-molette selon la revendication 2, caractérisée en ce que les deux joints (2) sont toriques.
4/ Contre-molette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le ou les joint(s) sont en caoutchouc.
FR9015839A 1990-12-18 1990-12-18 Contre-molette universelle notamment pour marqueuse a encre. Withdrawn FR2670431A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015839A FR2670431A1 (fr) 1990-12-18 1990-12-18 Contre-molette universelle notamment pour marqueuse a encre.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015839A FR2670431A1 (fr) 1990-12-18 1990-12-18 Contre-molette universelle notamment pour marqueuse a encre.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2670431A1 true FR2670431A1 (fr) 1992-06-19

Family

ID=9403352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9015839A Withdrawn FR2670431A1 (fr) 1990-12-18 1990-12-18 Contre-molette universelle notamment pour marqueuse a encre.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2670431A1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB958765A (en) * 1962-03-16 1964-05-27 Siemens Ag Apparatus for stranding long members and for applying coloured distinguishing markings to them
DE2219612A1 (de) * 1972-04-21 1973-11-08 Achim Solberg Geraet zum aufdrucken von markierungen auf langgestrecktes gut, insbesondere elektrischen gummikabeln
DE3138820A1 (de) * 1981-09-30 1983-04-21 Dyckerhoff & Widmann AG, 8000 München Vorrichtung zum einschieben von stahlstaeben oder dergleichen in ein huellrohr zur bildung eines buendelzugglieds

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB958765A (en) * 1962-03-16 1964-05-27 Siemens Ag Apparatus for stranding long members and for applying coloured distinguishing markings to them
DE2219612A1 (de) * 1972-04-21 1973-11-08 Achim Solberg Geraet zum aufdrucken von markierungen auf langgestrecktes gut, insbesondere elektrischen gummikabeln
DE3138820A1 (de) * 1981-09-30 1983-04-21 Dyckerhoff & Widmann AG, 8000 München Vorrichtung zum einschieben von stahlstaeben oder dergleichen in ein huellrohr zur bildung eines buendelzugglieds

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0119108B1 (fr) Dispositif adaptateur pour le montage de poinçons de pliage sur une presse plieuse
CA1278743C (fr) Procede et appareil pour gratter la surface exterieure d'une tube
CA2550120C (fr) Support de blocage pneumatique d'une lentille optique
FR2478759A1 (fr) Dispositif d'accouplement pour former un joint a friction
FR2625282A1 (fr) Bague d'etancheite, en particulier pour un roulement a elements roulants, comprenant un dispositif de fixation de type perfectionne
EP0286469B1 (fr) Outil autoconformable à la surface d'une lentille ophtalmique
FR2670431A1 (fr) Contre-molette universelle notamment pour marqueuse a encre.
EP0072345A1 (fr) Boîte de montre
EP0617217A1 (fr) Conduit, en particulier pour véhicule automobile
FR2519103A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour roulement a rouleaux coniques
FR2758756A1 (fr) Ensemble d'usinage par bande abrasive d'une portee cylindrique d'une piece
EP0764791B1 (fr) Séparateur d'éléments roulants pour roulement ou palier à rouleaux sans cage
EP0683046B1 (fr) Manchon d'impression à monter sur des cylindres supports de machines flexographiques
EP0211450A1 (fr) Procédé et installation de fixation de plaques d'impression sur un cylindre porte-plaques
FR2702996A1 (fr) Appareil d'impression offset à cassette amovible.
FR2505713A1 (fr) Porte-plaquette pour machines a polir des plaquettes minces, fragiles et deformables
FR2667427A1 (fr) Porte-repere(s) pour conducteur electrique.
EP0246977B1 (fr) Plaque-cliché immobilisée sur un cylindre support d'une imprimeuse rotative
WO2001038096A1 (fr) Plaque d'encrage pour machine d'impression rotative
EP0020261B1 (fr) Pince à serrage concentrique
FR2544646A1 (fr) Dispositif de changement d'outil, en particulier d'outil de fraisage
FR2752773A1 (fr) Moyeu pour la roue avant ou arriere d'un cycle et dispositif d'accouplement entre un tel moyeu et un disque de freinage
CA2080620C (fr) Perfectionnements aux rouleaux conducteurs de courant notamment pour lignes d'electrolyse
JPH089143Y2 (ja) 粘着剤剥離用回転ロール
EP1066919B1 (fr) Outil de lissage pour surface optique, en particulier pour lentille ophtalmique

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse