FR2669243A1 - Mixer dispenser for at least two liquid products, especially for applications in the field of perfumery or of cosmetics - Google Patents
Mixer dispenser for at least two liquid products, especially for applications in the field of perfumery or of cosmetics Download PDFInfo
- Publication number
- FR2669243A1 FR2669243A1 FR9014267A FR9014267A FR2669243A1 FR 2669243 A1 FR2669243 A1 FR 2669243A1 FR 9014267 A FR9014267 A FR 9014267A FR 9014267 A FR9014267 A FR 9014267A FR 2669243 A1 FR2669243 A1 FR 2669243A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- chamber
- products
- head
- channel
- outlet channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/28—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with integral means for shielding the discharged liquid or other fluent material, e.g. to limit area of spray; with integral means for catching drips or collecting surplus liquid or other fluent material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
- B01F25/40—Static mixers
- B01F25/42—Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
- B01F25/43—Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
- B01F25/433—Mixing tubes wherein the shape of the tube influences the mixing, e.g. mixing tubes with varying cross-section or provided with inwardly extending profiles
- B01F25/4331—Mixers with bended, curved, coiled, wounded mixing tubes or comprising elements for bending the flow
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
- B01F25/40—Static mixers
- B01F25/42—Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
- B01F25/43—Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
- B01F25/433—Mixing tubes wherein the shape of the tube influences the mixing, e.g. mixing tubes with varying cross-section or provided with inwardly extending profiles
- B01F25/4338—Mixers with a succession of converging-diverging cross-sections, i.e. undulating cross-section
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
- B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
- B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
- B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
- B01F33/50111—Small portable bottles, flasks, vials, e.g. with means for mixing ingredients or for homogenizing their content, e.g. by hand shaking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
- B05B11/1084—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping each liquid or other fluent material being pumped by a separate pump
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1097—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle with means for sucking back the liquid or other fluent material in the nozzle after a dispensing stroke
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative a un appareil distributeur mélangeur d'au moins deus produits liquides, dont l'un au oins est de préférence mais non nécessairement aqueux et l'autre plus visqueux, en vue de fournir des doses successives homogènes et régulières du mélange intima de ces produits. The present invention relates to a mixer dispensing apparatus of at least two liquid products, one of which is preferably not necessarily aqueous and the other more viscous, in order to provide homogeneous and regular successive doses of the mixture. intima of these products.
L'invention s'applique plus particulièrement dans le domaine de la parfumerie et des cosmétiques mais peut naturellement trouver des applscaticrs analogues dans d'autres secteurs.The invention applies more particularly in the field of perfumery and cosmetics, but can naturally find similar applscaticrs in other sectors.
On connaît déjà dans la technique de nombreuses réalisations de distributeurs de ce genre, susceptibles de fournir, à partir d'au moins deu: réservoirs séparés contenant les produits, un mélange créé dans une chambre. Many embodiments of distributors of this type, capable of providing, from at least two separate tanks containing the products, a mixture created in a chamber, are already known in the art.
ménagée dans la tête de l'appareil, celle-ci étant habituellement mobile pa rapport à un corps cu boîtier contenant les réservoirs. afin notamment d'exercer sur les etréiaIte,s de tiges de valves ou de pompes prévues à la partie superieure de ces réservoirs, en particulier sur une collerette de fermeture étanche de eux-ci, un effet d'enfoncement propre à assurer la délivrance ta Ces valves ou pompes de doses déterminées des produits correspondants- dans des canaux de liaison avec la chambre.Dans celle-ci, ces doses de produits sont alors mélangés avant d'être expulsées hors de la tête sous la forme d'un cet par un orifice de sortie commun, généralement aménagé afin d'améliorer encore l'interpénétration mutuelle et le brassage des deux produits avant leur emploi à l'extérieur de la tête.formed in the head of the apparatus, the latter being usually movable relative to a body cu housing containing the tanks. In particular, in order to exert on the roots, valve rods or pumps provided in the upper part of these tanks, in particular on a sealing flange of them, a depressing effect suitable for ensuring the delivery These valves or dosing pumps determined corresponding products- in connecting channels with the chamber.In it, these doses of products are then mixed before being expelled out of the head in the form of a this by a common outlet port, generally arranged to further enhance the mutual interpenetration and mixing of the two products before use outside the head.
A titre indicatif, on peut ainsi faire référence au FR-A- 1 4 .64 o une telle disposition est clairement illustrée, ou encore å l'US-A- 3 521 792 dans lequel le soutirage des doses à partir des réservoirs est assure organe de commande séparé, distinct de la tête mais Jouant strictement le méme rôle que cette dernière lorsque celle-ci est montée mobile sur le boîtier de l'appareil. As an indication, it is thus possible to refer to FR-A11464 where such an arrangement is clearly illustrated, or to US Pat. No. 3,521,792 in which the withdrawal of doses from the reservoirs is ensured. separate control unit, distinct from the head but strictly playing the same role as the latter when it is mounted movably on the housing of the apparatus.
Le FR-A- 2 603 558 illustre également une dispositIon de ce genre dans laquelle la chambre de mélange est réalisée au moyen de deux parties emboîtantes, en particulier d'un corps d'une part et d'un couvercle rapporte sur ce corps d'autre part, cette disposition étant d'ailleurs décrite dans 1'US-A- :3 521 792 déjà cité, mais obtenue ici avec une nervure continue portée par le couvercle t s'engageant dans une gorge opposée du corps, présentant le même profil que la nervure. FR-A-2 603 558 also illustrates a device of this type in which the mixing chamber is made by means of two interlocking parts, in particular a body on the one hand and a cover on this body On the other hand, this arrangement is also described in the US-A-3,521,792 already cited, but obtained here with a continuous rib carried by the cover t engaging in an opposite groove of the body, presenting the same profile as the rib.
Toutes ces réalisations classiques présentent cependant un inconvénient, qui résulte de la structure même de la chambre de mélange et de la manière dont est réalisée l'expulsion doses délivrées par les deux réservoirs de produits à chaque action sur la tète du dIstributeur. En effet, lors de chaque mouvement de celle-ci, des quantItés données de chacun des s produits sont admises dans la hambre et, après mélange, sont simultainément expulsées hors de celle-ci- Il e résulte e q tiu-e, en dépit des moyens mis en oeuvre pour améliorer la turbulence des doses prélevées et accroître leur mélange intime, en particulier dans le canal ou orifice de sortie de ce dernier hors de la tête, ce mélange ne s'effectue que plus ou moins bien et ainsi ne réalise pas un mélange parfaitement horgéne. En outre, dans les solutions connues, il reste toujours une partie des produits dans le canal de sortie après chaque manoeuvre de la tête du distributeur, cette fraction du mélange pouvant ensuite s'écouler par gravité a l'extérieur de manière indésirable, en "gouttant" à l'extrémité du canal, ce qui est faucheux et surtout peu hygiénique. All these conventional embodiments, however, have a drawback, which results from the very structure of the mixing chamber and the manner in which the expulsion doses delivered by the two product reservoirs are carried out at each action on the head of the dispenser. In fact, during each movement of the latter, given quantities of each of the products are admitted into the room and, after mixing, are simultaneously expelled out of it. It results eq tiu-e, in spite of means used to improve the turbulence of the doses taken and increase their intimate mixture, especially in the channel or outlet of the latter out of the head, this mixture is performed more or less well and thus does not realize a perfect mixture. In addition, in the known solutions, there is always a part of the products in the outlet channel after each maneuver of the dispenser head, this fraction of the mixture can then flow by gravity to the undesirably outside, in " drip "at the end of the channel, which is muddy and especially unhygienic.
La présente invention a pour objet un distributeur mélangeur d'au moins deux produits qui évite ces inconvénients, en permettant un brassage beaucoup plus sûr et efficace de ces produits dans la chambre de mélange à chaque manoeuvre de la tète d distribution et également en réalIsant au cours de celle- ci, apres expulsion de l'émulsion créée, une vidange natable du canal de sortIe qui élimine tout risque de fuite ou écoulement non controlé vers l'extérieur, entre deux projections ou pulvérisations succsssives du mélange. The subject of the present invention is a mixer dispenser of at least two products which avoids these drawbacks, by allowing a much safer and more efficient mixing of these products in the mixing chamber with each maneuver of the dispensing head and also by realigning with during the expulsion of the created emulsion, a natal draining of the outlet channel which eliminates any risk of leakage or uncontrolled flow to the outside, between two successive sprays or sprays of the mixture.
A cet effet, le distributeur mélangeur considéré, comportant logés a l'intérIeur d'un boîtier support, au moins deux réservoirs séparés de produits différents à mélanger et une tête de distribution, montée à coulissement å la partie supérieure du boîtier, de telle sorte qu'un effort d'enfoncement exercé sur la tête provoque une action, de préférence par l'intermédiaire de tiges de commande, sur des organes le délivrance de doses déterminées de ces produits. du genre valves doseuses ou pompes, prévues sur les réservoirs. afin de délivrer des doses données de ces produits dans des conduits de liaison respectivement avec une chambre de mélange commune, ménagée dans la tête de distribution, cette chambre étant reliée à un canal de sortie débouchant vers l'extérieur de l'appareil, se caractérise en ce que la chambre de mélange comporte au moins une paroi mobile ou déformable, coopérant avec le boîtier de telle sorte que, lorsque l'on exerce sur la tëte l'effort d'enfoncement, le volume de la chambre diminue de fac on à expulser vers le canal de sortie les produits recueillis dans cette chambre à partir des réservoirs, et que, lorsque cesse cet effort, le volume augmente grâce a l'effet d'un ressort de rappel, permettant d'alimenter la chambre avec de nouvelles doses de ces produits et simultanément d'aspirer au moins une partie du mélange des produits restant dans le a canal de sortIe. For this purpose, the mixer dispenser considered, comprising housed inside a support housing, at least two separate tanks of different products to be mixed and a dispensing head, slidably mounted to the upper part of the housing, so that a driving force exerted on the head causes an action, preferably by means of control rods, on organs the delivery of specific doses of these products. of the kind metering valves or pumps, provided on the tanks. in order to deliver given doses of these products in connection ducts respectively with a common mixing chamber, formed in the dispensing head, this chamber being connected to an outlet channel opening towards the outside of the apparatus, is characterized in that the mixing chamber comprises at least one movable or deformable wall cooperating with the housing so that, when the driving force is exerted on the head, the volume of the chamber decreases in to expel to the outlet channel the products collected in this chamber from the tanks, and that when this effort ceases, the volume increases thanks to the effect of a return spring, to feed the chamber with new doses of these products and simultaneously suck at least a portion of the mixture of the products remaining in the exit channel.
Selon un mode de réalisation préféré, la valeur maximale de la variation de volume de la chambre de mélange due au déplacement de ladite paroi mobile ou défarmable, est déterminée par construction pour être supérieure à la somme des volumes des doses de produits délivrées depuis les réservoirs par les valves doseuses ou pompes précitées à chaque enfoncement de la êt de distribution, et de préférence, superieure à deux fois cette somme Ainsi la totalité des produits délivrés est aspirée au moins une fois dans la chambre de mélange, et dans le mode de réalisation préféré, au moins deux fols. According to a preferred embodiment, the maximum value of the volume variation of the mixing chamber due to the displacement of said mobile or defarmable wall is determined by construction to be greater than the sum of the volumes of the doses of products delivered from the tanks. by the above-mentioned metering valves or pumps at each depression of the dispensing temperature, and preferably greater than twice this sum. Thus, all the delivered products are sucked at least once in the mixing chamber, and in the embodiment preferred, at least two times.
Avantageusement et selon une caracteristique part cul ère de l'invention. Advantageously and according to a characteristic of the invention.
le volume du canal de sortie est déterminé par construction pour être supérieur å la valeur maximale de la variation du volume de la chambre de mélange due au déplacement de ladite paroi mobile ou déformable, de telle sorte que l'aspIratIon des produits restant dans le canal ne provoque aucune entrée d' aIr extérieur dans la chambre. the volume of the outlet channel is determined by construction to be greater than the maximum value of the variation of the volume of the mixing chamber due to the displacement of said movable or deformable wall, so that the suction of the products remaining in the channel does not cause any outside air input into the chamber.
Suivant un autre mode de réalisation Wéfèré, les organes de délivrance précités et les différentes parties de la tète de distribution sont aménagés de façon a ce que les doses prélevées, admises dans la chambre de mélange, ne pénètrent dans celle-ci qu'après qu'une partie au moins du mélange des produits présents dans ladite chambre avant l'enfoncement de la tête ait commencé à être expulsée dans le canal de sortie. Par exemple, les organes de délivrance sont constitués par des pompes, dites a "précompresslon", disponibles dans le commerce, la délivrance des produits ne se produisant dans ce cas qu'en fin de course des tiges de commande. According to another embodiment of the invention, the above-mentioned delivery members and the different parts of the dispensing head are arranged in such a way that the doses taken, admitted to the mixing chamber, do not penetrate into it until after at least a part of the mixture of the products present in said chamber before the depression of the head has begun to be expelled into the outlet channel. For example, the delivery members are constituted by pumps, called "precompresslon", commercially available, the delivery of the products occurring in this case at the end of the race of the control rods.
Dans un autre mode de réalisation préféré de l'InventIon, ladite paroi mobile ou déformable de la chambre de mélange est constituée par un piston auxiliaire, mobile dans une cavité de ladite chambre, ce piston étant soumis à l'effet d'un ressort de rappel disposé en appui contre le fond en regard de la chambre et contre une face du piston qui coopère par sa face opposée avec un téton de commande fixe par rapport au boîtier de manière à ce que que, lors de l'enfoncement de la tête sur ce boîtier, le téton exerce un effort opposé sur le piston auxiliaire à l'encontre du ressort de rappel en provoquant une limitation partielle du volume de la chambre de mélange entraînant ainsi l'expulsion vers le canal de sortie du contenu de cette chambre, et que, lors du relâchement de la tête, le retour du piston auxiliaire détermine l'aspiration au moins partielle du mélange des produits restant dans le canal d sortis. rappelé dans la chambre de mélange. In another preferred embodiment of the InventIon, said movable or deformable wall of the mixing chamber is constituted by an auxiliary piston movable in a cavity of said chamber, this piston being subjected to the effect of a spring of reminder disposed in abutment against the bottom facing the chamber and against a face of the piston which cooperates by its opposite face with a fixed control pin relative to the housing so that, when driving the head on this housing, the stud exerts an opposite force on the auxiliary piston against the return spring causing a partial limitation of the volume of the mixing chamber thereby causing expulsion to the outlet channel of the contents of this chamber, and when the head is released, the return of the auxiliary piston determines the at least partial aspiration of the mixture of the products remaining in the withdrawal channel. recalled in the mixing chamber.
Ainsi, lorsque l'on appuie sur la tête de distribution, en faisant coulisser celle-ci sur le boîtier et en agissant da façon classique sur les tiges des valves doseuses ou des pompes montées sur les réservoirs, qui du fait de l'enfoncement réalise délivrent une quantité déterminée des oroi?uits contenus dans ces réservoirs dans leurs conduIts de liaison avec la chambre de mélange, celle-ci voit son volume initial diminuer d'une certaine valeur en raison du déplacement du piston auxiliaire. Les produits admis dans la cham9v.e sont alors brassés énergiquement dans celle-ci puis expulsés à grande vitesse par le canal de sortie qui, de préférence, présente une section réiluite, le volume e mouvement étant égal å la somme des doses fournies par chacune des pompes ou valves doseuses, augmentée de la variation de volume de la chambre de mélange, consécutivement au déplacement du piston auxiliairet et le volume délivré étant égal à la somme de ces doses. Thus, when pressing the dispensing head, by sliding it on the housing and by acting in a conventional manner on the rods of the metering valves or pumps mounted on the tanks, which due to the depression achieves If a certain quantity of the orifices contained in these reservoirs are delivered in their connection ducts with the mixing chamber, the initial volume of the mixing chamber decreases by a certain amount due to the displacement of the auxiliary piston. The products admitted into the chamber are then stirred energetically into it and then expelled at high speed through the outlet channel, which preferably has a reiluted section, the volume e movement being equal to the sum of the doses provided by each metering pumps or valves, increased by the change in volume of the mixing chamber, as a result of the displacement of the auxiliary piston and the delivered volume being equal to the sum of these doses.
Lors du relachement de la tête revenant en position initiale sous l'effet des tiges des valves ou pompes et notamment des moyens élastiques associés dernières de manière connue dans la technique, le piston auxiliaire, repousse par son ressort de rappel reprend sa position d'origine, n augmentant le volume de la chambre et en creant dans celle-ci une dépression relative telle que la fraction du mélange restant dans le canal de sortie soit aspirée à nouveau à grande vitesse dans la chambre ou ce mélange tourbillonne, en provoquant un brassage efficace et énergique des quantités de produits présentes dans cette chambre.Le mélange obtenu est prêt à tre alors expulsé a la prochaine action sur la tête de distribution, en même temps que de nouvelles doses sont aspirées dans la chambre à travers les réservoirs et ainsi de suite à chaque manoeuvre de l'appareil. During the release of the head returning to the initial position under the effect of the rods of the valves or pumps and in particular the associated elastic means in a manner known in the art, the auxiliary piston, pushes by its return spring returns to its original position n increasing the volume of the chamber and creating in it a relative depression such that the fraction of the mixture remaining in the outlet channel is sucked again at high speed into the chamber where the mixture swirls, causing effective mixing and energetic quantities of products present in this chamber.The resulting mixture is ready to be then expelled to the next action on the dispensing head, at the same time that new doses are sucked into the chamber through the tanks and so on each time the device is operated.
Selon une autre caractéristique particulière, le téton de commande est prévu sur une plaque fixe, solidaire des deux réservoirs des produits à mélanger. According to another particular characteristic, the control pin is provided on a fixed plate, integral with the two tanks of the products to be mixed.
De préférence également, les deux réservoirs ont leurs axes parallèles, la plaque fixe s'étendant perpendiculairement à cet axe, en étant immobilisée par rapport aux réservoirs, le téton de commande étant disposé sensiblement au centre d la plaque, à distance égale de ces axes. Also preferably, the two tanks have their parallel axes, the fixed plate extending perpendicularly to this axis, being immobilized relative to the tanks, the control pin being disposed substantially in the center of the plate, at an equal distance from these axes. .
Avantageusement, le piston auxiliaire comporte dans sa surface externe une garniture rapportée en contact avec la paroi Interne de la cavité ouverte de la chambre de mélange, afin d'assurer l'étanchéité de la chambre au cours des déplacements du piston. En variante préférez, le piston auxiliaire est réalisé de telle sorte qu'il présente au moins une lèvre d'étanchéité périphérique portant sur la paroi interne de la cavité. De préférence encore, il présent deux lèves d'étanchéité périphérIques, ce qui lui confère en outre un avantage supplémentaire quant à son maintien convenable dans la cavité lors de son déplacement. Advantageously, the auxiliary piston has in its outer surface a liner reported in contact with the inner wall of the open cavity of the mixing chamber, to ensure the sealing of the chamber during the movements of the piston. In a variant, the auxiliary piston is made in such a way that it has at least one peripheral sealing lip bearing on the inner wall of the cavity. More preferably, it has two peripheral sealing lips, which also gives it an additional advantage as to its proper retention in the cavity during its displacement.
Selon encore une autre caractéristique, le piston auxiliaire comprend dans sa face d'appui du ressort de rappel un évidement de réception et de centrage du ressort, qui s'applique contre le fond en regard opposé de la chambre de mélange, dans un évidement analogue. According to yet another characteristic, the auxiliary piston comprises in its bearing surface of the return spring a recess for receiving and centering the spring, which is applied against the bottom facing the opposite of the mixing chamber, in a similar recess. .
Selon une autre caractéristique, la tete de distribution est constituée de deux part les accolées avec interposition d'un joint d'étanchéIté, afin de permettre le montage du piston auxiliaire et du ressort dans la chambre de mélange. According to another characteristic, the dispensing head consists of two parts contiguous with interposition of a seal, to allow the mounting of the auxiliary piston and the spring in the mixing chamber.
Dans un mode de réalisation particulier de l'appareil et de façon en elle-même connue, le canal de sortie présente un profil en zig-zag, ventuellement muni de chicanes ou analogues, entre la chambre de mélange et son orifice d'extrémité à l'extérieur de la tête de distribution, le canal s'étendant de préférence à travers un bec de projection faisant saillie a partir de la tête de distribution Toutefois et selon une variante avantageuse de l'invention, le anal de sortie présente successivement une série de parties plus étroites puIs plus larges, provoquant dans le mélange des produits à expulser vers l'exSérieur, en circulaticn dans le canal, des mouvements alternés d'accélération et de ralentissement, amélIorant le brassage de ces produits. In a particular embodiment of the apparatus and in a manner known per se, the outlet channel has a zig-zag profile, possibly provided with baffles or the like, between the mixing chamber and its end orifice. the outside of the dispensing head, the channel preferably extending through a projection spout protruding from the dispensing head However, according to an advantageous variant of the invention, the output anal has successively a series narrower and wider parts, causing in the mixture of products to be expelled to the outside, circulating in the channel, alternating movements of acceleration and slowing, improving the mixing of these products.
Suivant un mode de réalisation préféré, le canal de sortie présente une section droite d'aire constante, mais de profil variable selon sa position sur l'axe longitudinal de ce canal. De préférence, lorsque l'on parcourt le canal suivant la direction de son axe longitudinal, ledit profil de la section droite prend progressivement une forme allongée, alternativement suivant deux directions orthogonales.Ainsi, la progression du mélange a travers le canal d'une part s'effectue en tout point à vitesse constante, contrairement au cas du mode de réalisation précédent, ce qui évite les pertes de charge et l'existence en certains endroits de volumes morts et d'autre part s' accompagne d'étirements alternés dans les deux directions perpendiculaires précitées, ce oui améliore le brassage du mélange par écartèlements des flux. According to a preferred embodiment, the outlet channel has a cross section of constant area, but of variable profile depending on its position on the longitudinal axis of this channel. Preferably, when the channel is traversed in the direction of its longitudinal axis, said profile of the cross section progressively takes an elongate shape, alternately in two orthogonal directions. Thus, the progression of the mixture through the channel on the one hand is carried out at all points at constant speed, unlike in the case of the previous embodiment, which avoids loss of load and the existence in some places dead volumes and secondly is accompanied by alternate stretching in the two perpendicular directions above, this yes improves the mixing of the mixture by spreading flows.
Par exemple, le profil de la section droite du canal est un rectangle dont la longueur diminue et la largeur augmente et vice versa, de maniére à conserver une aire constante tout au long de l'axe préc te. For example, the profile of the right section of the channel is a rectangle whose length decreases and the width increases and vice versa, so as to maintain a constant area along the aforementioned axis.
Dans un autre mode de réalisation particulier, le cana ce sortie est constitué d'une succession de portions identiques ayant une section droite d'aire constante mais de profil variable selon sa position sur l'axe longitudinal de ce canal, le passage d'une portion à l'autre dans le canal présentant une rupture de section. De préférence, le profil de la section droite à l'une et à l'autre extrémités de chaque portion présente une forme allongée, telle qu'une forme rectangulairet l'une et l'autre sections précitées étant orientées suivant deux directions orthogonales. In another particular embodiment, the cana this outlet consists of a succession of identical portions having a cross-section of constant area but of variable profile depending on its position on the longitudinal axis of this channel, the passage of a portion to the other in the channel exhibiting a sectional break. Preferably, the profile of the cross section at one and the other end of each portion has an elongate shape, such as a rectangular shape and the one and the other said sections being oriented in two orthogonal directions.
Suivant une caractéristique supplémentaire, les portions de canal sont agencées de façon à ce que la direction d'orientation de la section de sortie de l'une et celle de la section d'entrée de la suivante, soient perpendIculaires, conférant ainsi à la coupe longitudinale du canal u. aspect général en "branches de sapin". On comprend que, dans ce mode particulier de réalisation, la progression du mélange dans chaque portion du canal s'accompagne, Comme dans le mode précédent, d'étirements successifs suivant deux directions perpendiculaires, mais qu'en outre, la vitesse de progression subit une variation brutale accompagnée de turbulences à chaque passage d'une portion à une autre. According to an additional characteristic, the channel portions are arranged in such a way that the orientation direction of the exit section of one and that of the entry section of the next one are perpendicular, thus conferring on the cutting longitudinal channel u. general appearance in "fir branches". It will be understood that, in this particular embodiment, the progression of the mixture in each portion of the channel is accompanied, as in the preceding mode, by successive stretching along two perpendicular directions, but that, in addition, the speed of progression underwent a sudden variation accompanied by turbulence at each passage from one portion to another.
Suivant une variation préférée, la valeur des dimensions les plus faibles de la section droite du canal de sortie, d'aire constante ou non, est choisie de manière à ce qu'au repos, le mélange résiduel présent dans le canal soit retenu par des forces de tension superficielle suffisantes, afin d'éviter un écoulement dudit mélange par la seule action de la gravité. According to a preferred variation, the value of the smallest dimensions of the cross-section of the outlet channel, of constant or non-constant area, is chosen so that at rest, the residual mixture present in the channel is retained by sufficient surface tension forces to prevent flow of said mixture by the action of gravity alone.
Dans encore un mode de réalisation de l'invention, le piston auxiliaire est en position fixe par rapport au boîtier et se déplace dans une cavité de la chambre de mélange, le ressort de rappel étant disposé entre le boîtier et une portée d'appui ménagée dans la tête, ledit ressort de rappel pouvant étire monté, soit à l'intérieur de la chambre de mélange, comme dans le mode précédemment décrit, soit à l'extérieur de cette chambre. In yet another embodiment of the invention, the auxiliary piston is in a fixed position relative to the housing and moves in a cavity of the mixing chamber, the return spring being disposed between the housing and a bearing surface provided in the head, said return spring being mounted, either inside the mixing chamber, as in the previously described mode, or outside this chamber.
Suivant une autre variante, le ressort de rappel est disposé à l'extérieur de la chambre de mélange, tandis qu'à l'intérieur de celle-ci est disposée transversalement une grille destinée a augmenter les phénomènes de turbulence au sein des produits lors des effets d'expulsion et d'aspiration provoqués par le déplacement de la tête de distribution, permettant ainsi d'améliorer encore l'homogénéité du mélange. According to another variant, the return spring is disposed outside the mixing chamber, while inside thereof is arranged transversely a grid intended to increase the turbulence phenomena within the products during the expulsion and suction effects caused by the displacement of the dispensing head, thus further improving the homogeneity of the mixture.
D'autres caractéristiques d'un distributeur mélangeur établi conformément à l'invention apparaîtront encore 9 travers la description qui suit de divers exemples de réalisation, donnés à titre indicatif et non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquel
- La Figure l est une vue en élévation et en demi coupe longitudinale partielle d'un distributeur mélar.geur, mettant en oeuvre des dIsposItions en elles-mêmes connues dans la technique, notamment pour réa liser le mélange de deux produits à l'intérieur d'une chambre ménagée dans la tête de distribution de l'appareil.Other characteristics of a mixer dispenser established in accordance with the invention will become apparent from the following description of various exemplary embodiments, given by way of nonlimiting indication, with reference to the appended drawings on which
- Figure 1 is an elevational view and partly in partial longitudinal section of a distributor mélar.geur, implementing dIsposItions themselves known in the art, including to achieve the mixture of two products inside a chamber in the dispensing head of the apparatus.
- La Figure 2 est une vue de côté, avec une partIe en coupe longitudinale partielle, du distributeur mélangeur selon la Figure l. - Figure 2 is a side view, with a portion in partial longitudinal section, of the mixing valve according to Figure l.
- La Figure 3 est une vue en coupe transversale du distributeur mélangeur selon les Figures 1 et 2, par un plan situé au niveau de la chambre de mélange. - Figure 3 is a cross sectional view of the mixing valve according to Figures 1 and 2, a plane located at the mixing chamber.
- La Figure 4 est une vue en coupe à plus grande échelle d'une partie de la tête du distributeur mélangeur selon les Figures précédentes mai dans laquelle la chambre de mélange est munie d'un piston auxiliaire conformemen: à I' Invention. - Figure 4 is a sectional view on a larger scale of a portion of the head of the mixing valve according to the preceding figures may wherein the mixing chamber is provided with an auxiliary piston conformemen: I 1'invention.
- La Figure 4a illustre un détail de la réalisation du piston auxiliaire dans une autre variante d' exécution. - Figure 4a illustrates a detail of the embodiment of the auxiliary piston in another alternative embodiment.
- La Figure 5 est une vue de dessus avec arrachement partiel de la tête de distribution représentée sur la Figure 4, illustrant la mise en oeuvre d'autres perfectionnements conformes à l'invention. - Figure 5 is a top view partially broken away of the dispensing head shown in Figure 4, illustrating the implementation of other improvements according to the invention.
- Les Figures 6 et 6a se rapportent à mode de réalisation préféré du canal prévu dans la tête de distribution à la sortie de la chambre de mélange, et représentent respectivement une vue de face dans la direction de l'axe de ce canal et une vue en perspective de deux deml-coupes de ce canal. - Figures 6 and 6a relate to a preferred embodiment of the channel provided in the dispensing head at the outlet of the mixing chamber, and respectively show a front view in the direction of the axis of this channel and a view in perspective of two deml-cuts of this canal.
- La Figure 7 est une vue de dessus en coupe longitudinale partielle d'un autre mode de réalisation du canal de sortie du mélange. - Figure 7 is a top view in partial longitudinal section of another embodiment of the outlet channel of the mixture.
- La Figure 8 est une vue en coupe similaire à la Figure 4 mais relative à une autre variante de réalisation. - Figure 8 is a sectional view similar to Figure 4 but relating to another embodiment.
Le distributeur mélangeur représenté sur les Figures 1 à 3, désigné dans son ensemble sous la référence l, met en oeuvre un ensemble de dispositions en elles-mêmes déja connus dans la technique de fabrication de tels appareils.Il comporte notamment un boîtier inférieur 2 a 1 t intérieur duquel sont disposés deux réservoirs, respectivement 3 et 4 (vair Figure 4A, contenant chacun un produit déterminé dont l'un au moins est par exemple de consistance aqueuse et l'autre plus visqueux, ces deux produits devant être intimement mélangés dans l'appareil préalablement à leur expulsion hors de celui-ci sous la forme d'un Jet, dont le volume correspond au prélèvement de doses déterminées de chacun de ces produits à partir des réservoirs 3 et 4.A cet effet et de façon très généralement adoptée dans ce genre d'appareil, le bolier 2 est associe à une tête de distribution 5 formant couvercle a la part le supérieure du boîtier et apte a se déplacer par rapport à ce dernier, consécutivement à un léger effort de poussée appliqué sur le dessus de la tête, comme schématisé par la flèche F sur les Figures 1 et 2. The mixer dispenser shown in FIGS. 1 to 3, designated as a whole under the reference 1, uses a set of arrangements which are themselves already known in the art of manufacturing such apparatus. It comprises in particular a lower casing 2a. 2 inside which are arranged two tanks, respectively 3 and 4 (see Figure 4A, each containing a specific product at least one of which is for example of aqueous consistency and the other more viscous, these two products to be intimately mixed in the device prior to their expulsion out of it in the form of a jet, the volume of which corresponds to the sampling of determined doses of each of these products from the tanks 3 and 4. For this purpose and very generally adopted in this type of apparatus, the bolter 2 is associated with a dispensing head 5 forming a lid at the upper part of the housing and able to move relative to the latter, following a slight thrust force applied to the top of the head, as shown schematically by the arrow F in Figures 1 and 2.
Les réservoirs 3 et 4, montés l'un à côté de l'autre à l'IntérIeur du boîtier avec leurs axes parallèles, sont de préférence Identiques mais le cas échéant pourraient être différents. Chacun d'eux comporte à sa partie supérieure une bague 6, fixée sur l'orifice correspondant du réservoir et permettant le montage dans celui-ci d'un organe de délivrance constitué par une valve Diseuse T, munie le cas échéant d'une tige creuse de commande 7a, lorue le réservoir contient en même temps que le produit à pulvériser une réserve d'un gaz comprimé) au bien d'une psape, logée à l'intérieur du boîtier, notamment de telle sorte qu'un enfoncement de la tige 7a produise l'ouverture contrôlée de cette valve ou la commande du mouvement de la pompe, en permettant dans l'un ou l'autre cas la sortie à travers la tige d'une quantité donnée du produit contenu dans le réservoir concerné.Une telle dispositIon est bien connue dans la technique et fait notamment l'objet de dispositions couvertes par de nombreux brevets appartenant aux fabricants de telles pompes ou valves, ces dernières étant utilisées telles quelles dans le distributeur mélangeur considéré mais ne faisant pas partie en elles-mêmes de la présente invention. La tête 5 présente de préférence une extrem-té inférieure ouverte Sa, convenablement profilée de telle sorte que, lorsque l'on exerce un effort d'enfoncement sur cette tête, celle-ci ne vienne buter d'aucune façon sur le boîtier 2, la limitation de la course maximale de la tête à chaque poussée sur celle-ci pour la délivrance des doses consécutives des produits, étant réalisée par les pompes ou valves doseuses 7 elles-mêmes. The tanks 3 and 4, mounted next to each other in the housing INTERIOR with their parallel axes, are preferably identical but if necessary could be different. Each of them comprises at its upper part a ring 6, fixed to the corresponding orifice of the reservoir and allowing the mounting therein of a delivery member consisting of a valve T-slot, provided with a stem if necessary hollow control 7a, lorue the tank contains at the same time as the product spraying a reserve of compressed gas) the good of a psape, housed inside the housing, especially such that a depression of the rod 7a produces the controlled opening of this valve or the control of the movement of the pump, allowing in either case the output through the rod of a given amount of the product contained in the tank concerned. Such a device is well known in the art and is in particular the subject of provisions covered by numerous patents belonging to the manufacturers of such pumps or valves, the latter being used as such in the mixer dispenser under consideration. it is not part of the present invention in itself. The head 5 preferably has an open lower extremity Sa, suitably profiled so that, when a driving force is exerted on this head, it does not abut in any way on the housing 2, the limitation of the maximum stroke of the head at each thrust on it for the delivery of the consecutive doses of the products, being carried out by the pumps or metering valves 7 themselves.
Afin de permettre le montage du piston auxiliaire 21 et du ressort 24 dans la chambre de mélange 11, la tête de distribution 5 comporte une structure en deux parties, respectivement une chemise interne 8 et un couvercle externe 9 coiffant cette chemise, l'étanchéité au montage entre ces deux parties étant réalisée par un joint plat 10. La chemise 8 et le couvercle sont conformés de manière à délimiter entre eux a l'intérIeur de la tête 5 un espace clos formant chambre de mélange 11.La chemise 8 comporte par ailleurs dans sa surface externe, au droit de chacune des tiges 7a des réservoirs 3 et L, un embout creux 12 dans lequel pénètre l'extrémité de la tige correspondante, de telle sorte que l'effort exercé sur la tête 5 selon le sens de la flèche F soit convenablement transmis à cette tige, en particulIer selon la direction de son axe.Chaque embout 12 est percé dans le prolongement de la tige par un conduit 13 de liaison avec l'intérieur de la chambre de mélange 11 afin de permettre à la dose de produit prélevée dans le réservoir correspondant de se répandre dans la chambre 11 où elle est brassée et, le cas échéant, selon la nature des produits, émulsionnée avec la dose soutirée slmultanément de l'autre réservoir, sous l'effet de la pression créée, soit par le gaz contenu dans l'un ou les deux réservoirs délivrant les produits à travers les valves de ces derniers, soít par le refoulement des pompes qu'ils comportent. In order to allow mounting of the auxiliary piston 21 and the spring 24 in the mixing chamber 11, the dispensing head 5 comprises a two-part structure, respectively an inner liner 8 and an outer cover 9 covering this liner, sealing against between the two parts being formed by a flat gasket 10. The jacket 8 and the lid are shaped so as to delimit between them in the interior of the head 5 an enclosed chamber forming a mixing chamber 11.The jacket 8 also comprises in its outer surface, at the right of each of the rods 7a of the reservoirs 3 and L, a hollow end piece 12 into which the end of the corresponding rod penetrates, so that the force exerted on the head 5 in the direction of the arrow F is suitably transmitted to this rod, particularly in the direction of its axis.Each tip 12 is pierced in the extension of the rod by a conduit 13 connecting with the interior of the chamber mel angel 11 to allow the dose of product taken from the corresponding reservoir to spread in the chamber 11 where it is stirred and, where appropriate, depending on the nature of the products, emulsified with the dose withdrawn simultaneously from the other reservoir, under the effect of the pressure created, either by the gas contained in one or both reservoirs delivering the products through the valves of the latter, is so by the repression of the pumps they comprise.
La chambre de mélange îl communique par ailleurs avec un canal de sort e la s'étendant Jusqu'a l'extérieur de la tête de distribution 5 à travers un bec de projection 15, venu de fabrication ou rapporté sur le couvercle 9. De préférence et de façon également connue dans ce genre d'appareil, le canal 14 présente un profil sinueux ou en zig-zag, avec des parties longItudinales 5s reliées par des parties transversales 17, le canal se prolongeant dans le bec 15 Jusqu'à un orifice de sortie 18 pour le mélange produit dans la chambre (voir notamment Figures 3 et 5). The mixing chamber 11 also communicates with a channel of fate e extending up to the outside of the dispensing head 5 through a projection spout 15, come from manufacture or attached to the lid 9. Preferably and also known in this type of apparatus, the channel 14 has a sinuous or zig-zag profile, with 5s longitudinal parts connected by transverse portions 17, the channel extending into the nozzle 15 up to an orifice outlet 18 for the mixture produced in the chamber (see in particular FIGS. 3 and 5).
Dans un distributeur mélangeur ainsi réalIsé, on constate cependant qu'une partie du volume total correspondant aux doses prélevées dans les réservoirs à chaque mouvement de la tête de distribution, reste en fin de course à lrintérieur du canal de sortie 14 > cette fraction restante étant projetée à l'extérieur lors d'une nouvelle action d'enfoncement de la tête avant d'être a san tour substituée par une fraction équivalente provenant du prélèvement des doses suivantes et ainsi de suite à chaque utIlisatIon de l'appareIl. Il en résulte que cette fraction restante peut venir "goutter" à l'orifice de sortie Sa du canal 14, en provoquant un écoulement indésirable par gravité et en rendant le distributeur peu hygiénique.Par ailleurs, selon la nature des produits utilisés, 1 est nécessaire de réaliser avec ceux-ci, pour obtenir un mélange d'une homogénéité satisfaisante, un brassage extrêmement énergique. que les appareils classiques ne permettent pas touJours d'effectuer. In a mixing dispenser thus realized, however, it can be seen that part of the total volume corresponding to the doses taken from the reservoirs with each movement of the dispensing head remains at the end of the stroke inside the outlet channel 14, this remaining fraction being It is projected outside during a new head depressing action before being replaced by an equivalent fraction from the following doses, and so on every time the appliance is used. As a result, this remaining fraction can "drip" at the outlet port Sa of the channel 14, causing an unwanted flow by gravity and making the dispenser unhygienic. Moreover, depending on the nature of the products used, 1 is necessary to achieve with them, to obtain a mixture of satisfactory homogeneity, an extremely energetic stirring. that conventional devices do not always allow to perform.
A cet effet et selon un mode de réalisation particulIer de l'invention représenté a la Figure 4, on prévoit, préalablement a l'assemblage des deux parties 8 et 9 de la tete de distribution 5 et a Pour immobilisation par sertissage ou soudure en 19 autour du joint 1!, de monter a l'intérIeur d'une cavité ouverte 20 menaces dans la chambre de mélange 11, un piston auxiliaire 21. For this purpose and according to a particular embodiment of the invention shown in Figure 4, prior to the assembly of the two parts 8 and 9 of the dispensing head 5 and a for immobilization by crimping or welding in 19 around the joint 1 !, to mount inside the open cavity 20 threats in the mixing chamber 11, an auxiliary piston 21.
Ce piston comporte dans sa surface latérale une garniture d'étanchéité 22, en contact avec la paroi interne de la cavité 20 > afin de maintenir l'étanchéité de la chambre 11. Il comprend par ailleurs, dans sa face dirigée vers l'intérieur de la chambre, un évidement 23 pour le centrage d'un ressort de rappel 24, appliqué contre le fond en regard de la chambre L1 dans un évidement analogue 25, prévu dans le couvercle 9.Le piston auxiliaire 21 présente enfin, dans sa face opposée à celle comportant l'évidement 23, un logement 26 dans lequel s'engage l'extrémité convenablement conformée d'un téton 27, prévu dans la partie centrale d'une plaque de support fixe 28, immobilisée sur les collerettes de fermeture 6 disposées à la partie supérieure des réservoirs 3 et 4, cette plaque étant librement traversée par les tiges creuses 7a associées à ces réservoirs, par des passages 29 convenablement aménagés au droIt de celles-ci.En variante préférée et comme représenté sur la Figure ça, le piston auxiliaire 21 est réalisé dans un matériau suffisamment élastique afin que, au moins une et de préférence deux lèvres périphériques 22a, obtenues notamment par moulage du piston, puissent assurer l'étanchéité de la chambre, tout en interdisant le basculement relatif du piston au cours de ses mouvements et son coincement dans la cavité 20. This piston has in its lateral surface a seal 22, in contact with the inner wall of the cavity 20> to maintain the tightness of the chamber 11. It also comprises, in its face facing inwards of the chamber, a recess 23 for centering a return spring 24, applied against the bottom opposite the chamber L1 in a similar recess 25, provided in the cover 9.The auxiliary piston 21 finally has, in its opposite face to that having the recess 23, a housing 26 in which engages the suitably shaped end of a pin 27, provided in the central portion of a fixed support plate 28, immobilized on the closure collars 6 arranged at the upper part of the tanks 3 and 4, this plate being freely traversed by the hollow rods 7a associated with these reservoirs, by passages 29 suitably arranged to the right thereof. shown in FIG. 1c, the auxiliary piston 21 is made of a sufficiently elastic material so that at least one and preferably two peripheral lips 22a, obtained in particular by molding the piston, can ensure the tightness of the chamber, while prohibiting the relative tilting of the piston during its movements and its jamming in the cavity 20.
Grâce à ces dispositions, on comprend immédiatement que l'enfoncement de la tête de distribution 5 sur le boîtier 2, en même temps qu'il provoque a travers les tiges creuses 7a la délivrance des doses prévues, soutirées des réservoirs 3 et 4 et leur admission dans la chambre de mélange 11, assure un déplacement du piston auxiliaire 21 repoussé à l'intérieur de la cavité 20 par 1'effet du téton 27 à l'encontre du ressort 24, réalisant une diminution relative du volume de la chambre 11, assurant ainsi de la façon expliquée ci-après un premier brassage des produits à l'intérieur de la chambre. Thanks to these provisions, it is immediately understood that the depression of the dispensing head 5 on the casing 2, at the same time that it causes through the hollow rods 7a the delivery of the doses provided, withdrawn from the reservoirs 3 and 4 and their admission into the mixing chamber 11, ensures displacement of the auxiliary piston 21 pushed back inside the cavity 20 by the effect of the stud 27 against the spring 24, making a relative decrease in the volume of the chamber 11, thus ensuring in the manner explained below a first mixing of the products inside the chamber.
De plus, le canal 14 est par exemple aménagé afin de présenter dans ses parties 16 et 17 des variations de section sensibles, les parties longitudinales 16 présentant par exemple une section plus rétrécie et les parties transversales 17 une section plus élargie (voir Figure 5), ceci afin de creer dans l'écoulement du mélange provenant de la chambre 11, une succession de compressions uuis- de détentes avec accélération puis freinage du mélange produit et amélioration de la qualité de ce dernier
Dans une autrevariante préférée, illustrée par les Figures 6 et 6a, le anal de sortie 14 posséde une section droite presentant la forme d'un rectangle.In addition, the channel 14 is for example arranged to present in its parts 16 and 17 sensitive sectional variations, the longitudinal portions 16 having for example a narrower section and the transverse portions 17 a wider section (see Figure 5). , in order to create in the flow of the mixture coming from the chamber 11, a succession of compressions uuis- relaxation with acceleration and braking of the product mixture and improvement of the quality of the latter
In another preferred variant, illustrated in FIGS. 6 and 6a, the output anal 14 has a cross section in the form of a rectangle.
cent la largeur 32 et la longueur 33 varient e sens. inverse a mesure eue parcourt le canal 14 selon la direction de son a.e, matérialisé par une fléche sur la Figure 6a, de telle sorte que l'aire de ladite section reste constante. De préférence, et ainsi qu'il est apparent sur la Figure 6, l'un des côtés du rectangle évolue parallélement à lui-même dans un plan 34.Cette dernière caractéristique particullière permet de réaliser aisément le canal 14 par assemblage de deux parties constituées par exemple d'une part de la chemise 8 précitée, dans laquelle on aure creusé le profil du canal 14 précédemment décrit, communiquant avec la partie supérieure de la chambre de mélange 11, et d'autre part du couvercle Q, l'étanchéité entre ces deux parties étant assuree joint 10
Dans encore une autre variante, représentée à la Figure 7, le canal 14 est constitué d'une succession de portions 31 identiques, telles que celle située entre Les niveaux C et D de cette Figure, conférant à la coupe logitudinale représentée un aspect général en "branches de sapin".Suivant un mode de réalisation préféré de cette variante, la vue de face de chaque portion en direction de l'axe du canal est identique A celle de la a Figure 6, la section droite 35 de la face avant et celle 36 de la face arrIère présentant la orme ne deux rectangles orIentés orthogonalement, les aIres de ces deux cotions droites celle des sections droites intermédiaires étant égales.Suivant ce moda de réalisatIon, le canal peut être constitué de deux parties, comme dans la variante précédente Illustrée par les Figures 6 et 6a, l'une pouvant être la chemise 3 et l'autre le couvercle 9 précités. On comprend alors, d'après les FIgures 6 et 7, que les portions successives 31 du canal 14 sont agencées de telle sorte que la direction d'orientation de la section de sortie de l'une et celle de la section d'entrée de la suivante soient perpendIculaires, formant ainsi une rupture brutale des dimensions de passage d'une portion à l'autre.100 the width 32 and the length 33 vary e direction. In the opposite direction, channel 14 traverses along the direction of its axis, indicated by an arrow in FIG. 6a, so that the area of said section remains constant. Preferably, and as it is apparent in FIG. 6, one of the sides of the rectangle evolves parallel to itself in a plane 34.This last particulull characteristic makes it possible to easily produce the channel 14 by assembling two parts made of for example on the one hand of the aforementioned sleeve 8, in which the profile of the channel 14 previously described, which communicates with the upper part of the mixing chamber 11, and on the other hand of the cover Q, the sealing between these two parts being provided attached 10
In yet another variant, represented in FIG. 7, the channel 14 consists of a succession of identical portions 31, such as that located between the levels C and D of this Figure, conferring on the logitudinal section represented a general appearance in FIG. As a preferred embodiment of this variant, the front view of each portion in the direction of the axis of the channel is identical to that of FIG. 6, the right section 35 of the front face and the one 36 of the rear face presenting the elm does not have two rectangles orthogonally oriented, the airs of these two straight dimensions that of the intermediate straight sections being equal. According to this embodiment, the channel may consist of two parts, as in the previous variant Illustrated by Figures 6 and 6a, one may be the liner 3 and the other lid 9 above. It is then understood from FIGS. 6 and 7 that the successive portions 31 of the channel 14 are arranged in such a way that the direction of orientation of the exit section of the one and that of the entry section of the the next are perpendicular, thus forming a sudden rupture of the dimensions of passage from one portion to another.
En fonctionnement et quelle que soit la variante de réalisation adoptée pour la forme du canal de sortie, à chaque mouvement d'enfoncement de la tête de distribution 5, correspond un prélèvement d'une dose donnée de produit à partir des réservoirs 3 et 4, alimentant la chambre de mélange 11. Simulatnément, le piston auxiliaire 21 remonte dans sa cavité 20 et diminue le volume de cette chambre. Les deux produits sont donc dêj dans cette première phase énergiquement brasses et refoulés vers le canal de sortie, le volume délivré restitué à travers l'orifice de sortie 18 étant égal à la somme des doses fournIes par chacun des réservoirs. In operation and regardless of the embodiment variant adopted for the shape of the outlet channel, at each depressing movement of the dispensing head 5, there is a sample of a given dose of product from the tanks 3 and 4, supplying the mixing chamber 11. Simulatnément, the auxiliary piston 21 back in its cavity 20 and decreases the volume of this chamber. The two products are already in this first phase energetically fired and discharged to the outlet channel, the delivered volume returned through the outlet orifice 18 being equal to the sum of the doses provided by each of the tanks.
Lorsque l'on relâche la tête 5, qu remonte en position notamment sous l'effet des ressorts (non représentés) des valves doseuses ou pompes 7, le piston auxiliaire 21 soumis à l'action du ressort 24 redescend à l'Intérieur de la cavité 20 en créant dans la chambre 11, du fait de l'augmentation de volume ainsi provoquée, une dépression brutale aspIrant dans ladite cavité la fraction du mélange subsistant dans le canal de sort le 14 à la fin de la précédente action d'enfoncement de la tête 5.Il en résulte un brassage énergique supplémentaire de cette fractIon de mélange, augmentée des nouvelles doses de produits délivrées par les valves doseuses ou pompes 7 lors de 1,enfoncement de la tête 5, e raison des phénomènes de turbulence apparaissant lors du retour rapide du mélange à l'intérieur de la cavité. En outre, il se produit une vidange au moins partielle du canal de sortie, ce qui contribue à éviter les écoulements indésirables t une pollution éventuelle à l'extrémité du bec 15. When the head 5 is released, which rises in position in particular under the effect of the springs (not shown) of the metering valves or pumps 7, the auxiliary piston 21 subjected to the action of the spring 24 descends to the interior of the cavity 20 by creating in the chamber 11, due to the volume increase thus caused, a sudden depression aspirant in said cavity the fraction of the mixture remaining in the channel of the 14 th spell at the end of the previous action of depressing 5. This results in an additional energetic stirring of this mixing fraction, increased by the new doses of products delivered by the metering valves or pumps 7 during 1 depression of the head 5, due to the turbulence phenomena occurring during the rapid return of the mixture inside the cavity. In addition, there is an at least partial emptying of the outlet channel, which helps to avoid unwanted flows t possible pollution at the end of the nozzle 15.
A chaque mouvement d'enfoncement de la tdt de dIstrIbution, le le mélange de deux doses de produits admises dans la chambre Il est par ailleurs largement amélioré grâce au profil particulier du canal de sortie 14. Ainsi, dans la cariante illustrée sur la Figure 5 > la progression du mélange est accélérée dans les parties longitudinales étroites 16 puis ralentie dans les parties transversales plus larges 17 selon des cycles successifs, ce qui accroît encore l'effet de brassage des composants. De préférence, les passages les plus étroits du canal présantent des dimensions suffisamment faibles pour retenir, au repos, par capillarité, le mélange résiduel présent dans le canal 14, en évitant ainsi un écoulement par gravité. Bien entendu, ces dimensions dépendent en particulier de la nature des produits liquides et de la viscosité résultant de leur mélange. At each depressing movement of the dIstrIbution head, the mixing of two doses of products admitted in the chamber It is also largely improved through the particular profile of the outlet channel 14. Thus, in the cariante shown in Figure 5 the progress of mixing is accelerated in the narrow longitudinal portions 16 and then slowed down in the wider transverse portions 17 in successive cycles, which further increases the stirring effect of the components. Preferably, the narrowest passages of the channel have sufficiently small dimensions to retain, at rest, by capillarity, the residual mixture present in the channel 14, thus avoiding a flow by gravity. Of course, these dimensions depend in particular on the nature of the liquid products and the viscosity resulting from their mixing.
Dans la variante selon les Figures 6 et 6a, le mélange des produits progressant dans le canal 14 subit un étirement alternativement orienté selon deux directions perpendiculaires, du fait de la modification du profil de la section s'allongeant successivement suivant l'une puis l'autre de ces deux directions, sans toutefois que la vitesse d'écoulement du mélange soit modifiée. In the variant according to FIGS. 6 and 6a, the mixture of the products progressing in the channel 14 undergoes stretching alternately oriented in two perpendicular directions, because of the modification of the profile of the section successively elongating according to one then the other of these two directions, without, however, changing the flow velocity of the mixture.
De préférence1 la forme la plus allongée de la section du canal 14 aura une largeur suffisamment faible pour éviter tout écoulement du mélange par le simple effet de la gravite. Par exemple, dans le cas d'une émulsion cosmétique présentant une viscosité d'environ 1000 centipoises, la largeur minimale sera de l'ordre de 0,6 mm pour une aire de section d'environ 1 mm2. Preferably the elongated shape of the section of the channel 14 will have a width sufficiently small to prevent any flow of the mixture by the simple effect of gravity. For example, in the case of a cosmetic emulsion having a viscosity of about 1000 centipoise, the minimum width will be of the order of 0.6 mm for a sectional area of about 1 mm 2.
Dans la variante selon la Figure 7, le mélange est étiré alternativement dans deux directions orthogonales au cours de sa progression dans le canal ;4, et sa vitesse subit des variations brutales aux passages d'une portion a l'autre, comme expliqué plus haut. In the variant according to FIG. 7, the mixture is stretched alternately in two orthogonal directions during its progression in the channel 4, and its speed undergoes abrupt variations at the passages from one portion to the other, as explained above. .
Dans tous les cas, la valeur maximale de la variation du volume de la chambre de mélange Il est déterminée par construction de manière å être supérieure à la somme des volumes des doses délivrées par les deux réservoirs, de telle sorte que, à chaque relâchement de la tête 5 entraînant l'abaissement du piston auxiliaire 21, la totalité des produits ainsi délivrés soit réaspirée au moins une fois à l'intérieur de la chambre de mélange, et gus en conséquence une partie au moins du mélange expulsé dans le canal lors de l'opération préc5dente d'enfoncement de la tête soit également réaspîrée dans et chambre.De préférence) le volume de ladite chambre il est au moins deux fois supérieur à la somme des volumes précitées de façon à ce que la totalité des produits délivrés à partir des réservoirs 3 et 4 soit réaspirée au moins deux fois dans cette chambre par l'effet des déplacements successifs de la tête de distribution. In all cases, the maximum value of the variation of the volume of the mixing chamber is determined by construction so as to be greater than the sum of the volumes of the doses delivered by the two reservoirs, so that at each release of the head 5 causing the lowering of the auxiliary piston 21, all of the products thus delivered is sucked back at least once inside the mixing chamber, and as a result at least a portion of the mixture expelled into the channel during the preceding operation of depressing the head is also réaspîrée in and chambre.De preferably) the volume of said chamber is at least twice the sum of the aforementioned volumes so that all products delivered from reservoirs 3 and 4 are sucked back at least twice in this chamber by the effect of successive displacements of the dispensing head.
De préférence également, les organes de délivrance et les différentes parties de la tête de distrIbution sont aménagées de façon que les doses prélevées et admises dans la chambre de mélange ne pénètrent dans celle-ci qu'après qu'une partie au moins du mélange de produits présents dans ladite chambre 11, avant l'enfoncement de la tête 5, ait commencé à être expulsée dans le canal de sortie 14. Par exemple, les organes de délivrance sont constitués par des pompes dites a "précompression", disponibles dans le commerce, la délivrance des produits ne se produisant dans ce cas qu'en fin de course des tiges de commande 7a.Dans le cas contraire en effet, l'appareil comporterait le risque qu'une partie des doses directement prélevées dans le réservoir ne soit expulsée en passant par le dessus du mélange présent dans la chambre et donc ne soit pas réaspirée dans cette dernière lors du relachement de la tète. Dans ces conditions, a chaque mouvement d'enfoncement de cette dernière, la totalité des produits nouvellement prélevés, subsistant dans le canal de sortie est nécessairement reprise au moins une fsis par la chambre de élane, ce qui implique pour chaque composant du mélange de trois fois dans le canal, respectivement lors d'un premier déplacement de la tête suivi du retour dans la chambre lors du relâchement de l'effort exercé, puis de l'expulsion lors de l'action suivante. Les produits soutirés des réservoirs passent donc à travers la tête de distribution avec une grande force et une énergie élevée compte tenu du volume déplacé et de la vitesse de déplacement créée dans un temps très court. Cette vitesse sera, comme on le camprenet d'autant plus grande que la section moyenne du canal sera faible, ce qui est généralement recherché pour la mise en oeuvre de la présente invention. Also preferably, the delivery members and the different parts of the dispensing head are arranged so that the doses taken and admitted into the mixing chamber do not enter it until at least a part of the mixture of products present in said chamber 11, before the depression of the head 5, began to be expelled into the outlet channel 14. For example, the delivery members are constituted by pumps called "precompression", commercially available In this case, the delivery of the products only occurs at the end of the stroke of the control rods 7a. Otherwise, the apparatus would carry the risk that some of the doses directly taken from the tank would be expelled. passing through the top of the mixture present in the chamber and therefore not be sucked into the latter at the release of the head. Under these conditions, at each recessing movement of the latter, all the newly collected products remaining in the outlet channel are necessarily taken up by at least one fsis by the elane chamber, which implies for each component of the mixture of three once in the channel, respectively during a first displacement of the head followed by the return to the chamber during the release of the exerted force, then the expulsion during the next action. The products withdrawn from the tanks therefore pass through the dispensing head with great strength and high energy, given the volume displaced and the speed of movement created in a very short time. This speed will be, as one camprenet even greater than the average section of the channel will be low, which is generally sought for the implementation of the present invention.
Le mélange délivré présente une parfaite homogénéité, quelle que soit la vitesse de manoeuvre de la tête de distribution dont ell ne dépend pas.The delivered mixture has a perfect homogeneity, irrespective of the operating speed of the dispensing head of which it does not depend.
Dans une autre variante représentée schématiquement sur la Figure 8, on retrouve une disposition générale des différentes parties de la tête de distribution 5 analogue à celle dér,à prévue dans l'exemple illustre sur la Fifre 4. Toutefois, dans ce cas, le piston auxiliaire 21 n'est plus monté librement mobile à l'intérieur de la cavité 20 de la chambre de mélange 11, mais fait partie intégrante de la plaque d support 28, qui est fixe par rapport au boîtier 2, de telle sorte que le déplacement relatIf du piston à l'intérieur de la cavité 20 par rapport à la tête 5 résulte directement des mouvements de cette dernière, sollicitée par des forces de pression ou de rappel comme déjà exposé plus haut. In another variant shown schematically in Figure 8, there is a general arrangement of the different parts of the dispensing head 5 similar to that d, in the example shown on the Fife 4. However, in this case, the piston auxiliary 21 is no longer mounted freely movable inside the cavity 20 of the mixing chamber 11, but is an integral part of the support plate 28, which is fixed relative to the housing 2, so that the displacement RelatIf the piston within the cavity 20 relative to the head 5 is a direct result of the movements of the latter, biased by pressure or return forces as already discussed above.
Le piston 21 peut être aisément fabrique avec la plaque 28 par moulage de cette dernière, le ressort de rappel 24, travaillant a la cosDression, étant monté autour du piston dans sa zone de raccordement avec la plaque de support, en s'appuyant d'une part contre cette dernière entre les deux réservoirs 3 et 4 et d'autre part dans le fond d'un logement 225 formant, portée d'appui, pratiqué dans la chemise 8 de la tête 5.De préférence cette dernière est guidée dans son déplacement de telle sorte que le piston 21 se débatte de façon appropriée 9 l'intérieur de la cavité 20. l'étanchéité de la chambre de mélange étant réalisée, comme dans les exemples précédents, au moyen d'une garniture ou d'un
Joint 22 monté dans la surface externe du piston. Le cas échéant, une grille 40 peut être fiée à la chemise 8 au travers de la chambre '1, cette grille pouvant être réalisé soit par moulage en une seule pièce avec la chemise 8, soit rapportée sur celle-ci et fixée d'une manière quelconque, par exemple par soudure ou pincement, la présence de cette grille augmentant les phénomènes de turbulence, au sein du mélange lors des effets d'expulsion et d'aspIration précités permettant ainsi d'améliorer encore l'homogénéité du mélange des produits dans la chambre, sans gêner son éjection finale à travers le canal de sortie ou sa réasplration dans la chambre a partir de ce dernier, du fait des mouvements du piston auxiliaires
On réalise ainsi un distributeur mélangeur de conception simple qui présente de nombreux avantages vis-à-vis des appareils du genre connus dans la technique, notamment en permettant de fournir un mélange optimal, même avec des produits présentant des viscosités différentes et/ou relativement élevées, l'appareil évitant tout écroulement on commandé et étant de ce fait particulièrement propre et économique.The piston 21 can be easily manufactured with the plate 28 by molding the latter, the return spring 24, working at the cosDression, being mounted around the piston in its connection area with the support plate, relying on a part against the latter between the two reservoirs 3 and 4 and secondly in the bottom of a housing 225 forming, support bearing, made in the sleeve 8 of the head 5.Delatively the latter is guided in its displacement so that the piston 21 is properly engaged in the interior of the cavity 20. the sealing of the mixing chamber being carried out, as in the previous examples, by means of a packing or a
Seal 22 mounted in the outer surface of the piston. Where appropriate, a grid 40 may be connected to the liner 8 through the chamber 1, this grid being able to be made either by molding in one piece with the liner 8, or attached to it and fixed with a any way, for example by welding or pinching, the presence of this grid increasing the turbulence phenomena, within the mixture during the aforementioned expulsion and aspIration effects thus making it possible to further improve the homogeneity of the mixture of products in the chamber, without hindering its final ejection through the outlet channel or its re-expansion into the chamber from the latter, due to the movements of the auxiliary piston
Thus, a mixer dispenser of simple design which has many advantages vis-à-vis devices of the kind known in the art, including allowing to provide an optimal mixture, even with products having different viscosities and / or relatively high the apparatus avoiding any collapse is controlled and therefore particularly clean and economical.
Bien entendu, il va de soi que l'invention ne se limite pas aux exemples de réalisation plus spécialement décrits et représentés ci-dessus ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. En particulier, on pourrait aisément prévoir de monter à l'intérieur du boîtier un nombre de réservoirs séparés supérieur à deux, douchant chacun directement dans la chambre de mélange.De même, on pourrait envisager d'associer aux deux ou plus réservoirs précédents, un conteneur de gaz sous pression, permettant d'alimenter la chambre de mélange avec une quantité convenable de ce gaz simultanément avec l'introduction des dosses des produits délivrés par les réservoirs, afin d'améliorer encore la qualité du mélange produit. enfin, bien que dans les divers exemples précités, ait été à chaque fois prévue la mise en oeuvre d'un piston auxiliaire, fixe ou mobile, mais en déplacement relatif par rapport a la tête de histributisn, on but pourralt également monter dans la cavité de celle-ci une simple paroI déformable, s'étendant transversalement dans cette chambre et dont les variations de position réaliseraient, de façon identique au piston auxiliaire, les modifications du volume de cette chambre lors des diverses phases de fonctionneement du distributeur. Of course, it goes without saying that the invention is not limited to the embodiments more specifically described and shown above; on the contrary, it embraces all variants. In particular, it would easily be possible to mount inside the housing a number of separate tanks greater than two, each of which directly into the mixing chamber. Similarly, one could envisage associating with the two or more preceding reservoirs a pressurized gas container, for supplying the mixing chamber with a suitable quantity of this gas simultaneously with the introduction of the slabs of the products delivered by the tanks, to further improve the quality of the product mixture. Finally, although in the various examples mentioned above, the implementation of an auxiliary piston, fixed or movable, has been provided each time, but in relative displacement with respect to the distribution head, it is also possible to climb into the cavity. of the latter a simple deformable wall, extending transversely in this chamber and whose positional variations would realize, identically to the auxiliary piston, changes in the volume of this chamber during the various phases of operation of the dispenser.
Claims (22)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9014267A FR2669243B1 (en) | 1990-11-16 | 1990-11-16 | DISPENSER MIXER OF AT LEAST TWO LIQUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR APPLICATIONS IN THE FIELD OF PERFUMERY OR COSMETICS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9014267A FR2669243B1 (en) | 1990-11-16 | 1990-11-16 | DISPENSER MIXER OF AT LEAST TWO LIQUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR APPLICATIONS IN THE FIELD OF PERFUMERY OR COSMETICS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2669243A1 true FR2669243A1 (en) | 1992-05-22 |
FR2669243B1 FR2669243B1 (en) | 1993-02-12 |
Family
ID=9402254
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9014267A Expired - Fee Related FR2669243B1 (en) | 1990-11-16 | 1990-11-16 | DISPENSER MIXER OF AT LEAST TWO LIQUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR APPLICATIONS IN THE FIELD OF PERFUMERY OR COSMETICS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2669243B1 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1996030126A1 (en) * | 1995-03-27 | 1996-10-03 | Josef Wischerath Gmbh & Co. Kg | Dispenser |
WO1997042928A1 (en) * | 1996-05-14 | 1997-11-20 | Lvmh Recherche | Topical slimming composition |
WO2000054890A1 (en) * | 1999-03-17 | 2000-09-21 | Merck Patent Gmbh | Packaging system for cosmetic formulations |
FR2810643A1 (en) * | 2000-06-23 | 2001-12-28 | Oreal | DISPENSING HEAD, AND PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY PROVIDED WITH SUCH A HEAD |
WO2004007346A2 (en) * | 2002-07-16 | 2004-01-22 | Mixtek System, Llc | Aerosol mixing system with columns |
WO2016079235A1 (en) * | 2014-11-19 | 2016-05-26 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Discharge device and associated dispenser for fluid product compositions |
FR3065653A1 (en) * | 2017-04-27 | 2018-11-02 | Aptar France Sas | HEAD OF DISTRIBUTION OF FLUID PRODUCT. |
EP3673981A1 (en) * | 2018-12-31 | 2020-07-01 | Amorepacific Corporation | Apparatus for manufacturing cosmetic |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9579676B1 (en) | 2015-09-09 | 2017-02-28 | The Procter & Gamble Company | Dispensers for microcapsules |
US9687867B2 (en) | 2015-09-09 | 2017-06-27 | The Procter & Gamble Company | Dispensers for dispensing microcapsules |
US9839931B2 (en) | 2015-09-09 | 2017-12-12 | The Procter & Gamble Company | Dispensers for dispensing microcapsules |
US9757754B2 (en) | 2015-09-09 | 2017-09-12 | The Procter & Gamble Company | Dispensers for dispensing microcapsules |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6110179A (en) * | 1984-06-25 | 1986-01-17 | Hosiden Electronics Co Ltd | Control valve |
FR2603558A1 (en) * | 1986-09-04 | 1988-03-11 | Oreal | DISPENSING HEAD OF A PASTY PRODUCT RESULTING FROM THE MIXTURE OF TWO SEPARATELY STORED COMPONENTS AND PACKAGING ASSEMBLY WITH SUCH A DISPENSING HEAD |
-
1990
- 1990-11-16 FR FR9014267A patent/FR2669243B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6110179A (en) * | 1984-06-25 | 1986-01-17 | Hosiden Electronics Co Ltd | Control valve |
FR2603558A1 (en) * | 1986-09-04 | 1988-03-11 | Oreal | DISPENSING HEAD OF A PASTY PRODUCT RESULTING FROM THE MIXTURE OF TWO SEPARATELY STORED COMPONENTS AND PACKAGING ASSEMBLY WITH SUCH A DISPENSING HEAD |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 10, no. 155 (M-485)(2211) 04 avril 1986, & JP-A-61 10179 (HOSHI DENKI SEIZOU K.K.) 17 janvier 1986, * |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1996030126A1 (en) * | 1995-03-27 | 1996-10-03 | Josef Wischerath Gmbh & Co. Kg | Dispenser |
WO1997042928A1 (en) * | 1996-05-14 | 1997-11-20 | Lvmh Recherche | Topical slimming composition |
FR2748659A1 (en) * | 1996-05-14 | 1997-11-21 | Lvmh Rech | TOPICAL SLIMMING COMPOSITION |
US6817753B2 (en) | 1999-03-17 | 2004-11-16 | Merck Patent Gesellschaft Mit Beschraenkter Haftung | Packaging system for cosmetic formulations |
WO2000054890A1 (en) * | 1999-03-17 | 2000-09-21 | Merck Patent Gmbh | Packaging system for cosmetic formulations |
FR2810643A1 (en) * | 2000-06-23 | 2001-12-28 | Oreal | DISPENSING HEAD, AND PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY PROVIDED WITH SUCH A HEAD |
EP1166885A1 (en) * | 2000-06-23 | 2002-01-02 | L'oreal | Dispensing head and a packaging and dispensing unit provided with such a head |
US6622890B2 (en) | 2000-06-23 | 2003-09-23 | L'oreal | Dispensing head, assembly including a dispensing head, and method of use |
WO2004007346A2 (en) * | 2002-07-16 | 2004-01-22 | Mixtek System, Llc | Aerosol mixing system with columns |
WO2004007346A3 (en) * | 2002-07-16 | 2004-03-18 | Mixtek System Llc | Aerosol mixing system with columns |
WO2016079235A1 (en) * | 2014-11-19 | 2016-05-26 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Discharge device and associated dispenser for fluid product compositions |
FR3065653A1 (en) * | 2017-04-27 | 2018-11-02 | Aptar France Sas | HEAD OF DISTRIBUTION OF FLUID PRODUCT. |
EP3673981A1 (en) * | 2018-12-31 | 2020-07-01 | Amorepacific Corporation | Apparatus for manufacturing cosmetic |
US11278852B2 (en) | 2018-12-31 | 2022-03-22 | Amorepacific Corporation | Apparatus for manufacturing cosmetic |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2669243B1 (en) | 1993-02-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0509179B1 (en) | Method for the vacuum packaging of products, in particular cosmetic or pharmaceutical products, in containers with variable capacity, closed by a dispensing means without air exhaust | |
EP1339501B1 (en) | Fluid or powdery product dispensing device | |
CA2286377C (en) | Metering head and recipient equipped with a metering head of the invention | |
EP0954485B1 (en) | Device for dispensing a fluid with sealing system | |
FR2591331A1 (en) | Device for dispensing metered portions of a product contained in a pressurised receptacle | |
FR2669243A1 (en) | Mixer dispenser for at least two liquid products, especially for applications in the field of perfumery or of cosmetics | |
WO1995030490A1 (en) | Device for dispensing a product mixed with a fluid and dispenser comprising such a device | |
FR2854821A1 (en) | ASSEMBLY FOR THE PACKAGING AND DISPENSING OF A PRODUCT, ESPECIALLY IN THE FORM OF A SAMPLE | |
WO2010106256A1 (en) | Device for dispensing a liquid-to-pasty product using a metering pump having a low dead volume | |
FR2654078A1 (en) | Obturator for the outlet channel of a dispensing head for pasty products and advantageously associated dispensing head | |
EP0397578B1 (en) | Metering device for dispensing at least one viscous and/or liquid product | |
FR2967218A1 (en) | PROPORTIONAL DOSER OF AN AUXILIARY LIQUID IN A MAIN FLUID. | |
EP0335763A1 (en) | Device for dispensing a mixture of a pasty substance and at least one additive, especially in the form of a striped strand, and dispensing head of such a device | |
FR2773355A1 (en) | PACKAGING AND DISPENSING DEVICE COMPRISING A VACUUM FILLED TANK AND MANUFACTURING METHOD | |
EP0437131B1 (en) | Precompression hand pump for the spraying of a liquid, in particular a perfume | |
FR2898818A1 (en) | FLUID PRODUCT DELIVERY PUMP | |
FR2692569A1 (en) | Dispenser filling procedure - uses shutter with cavity which contains single does of fluid and transfers it to dispenser | |
EP3592470B1 (en) | Device for dispensing a product with improved triggering | |
FR2519266A1 (en) | DEVICE FOR MIXING AND DOSE DISTRIBUTION OF A PRODUCT AND APPLICATION FOR THE DELIVERY OF GLUES, IN PARTICULAR BASED ON EPOXY RESIN | |
EP0544549B1 (en) | Pump for the delivery of a product, liquid or paste-like, and dispenser-container with such a pump | |
FR2668119A2 (en) | Method for packaging, under vacuum, as dispensers having a rigid casing, and corresponding dispensers | |
FR2668082A1 (en) | Device for delivering or spraying a fluid substance without taking up air, and its method of mounting | |
EP0499520B1 (en) | Spraying or dispensing device for a fluid product comprising a sliding element within its inlet port | |
EP1230031B1 (en) | Fast rate pump | |
WO1999044658A1 (en) | Device for hypodermic injection without needle of a medicine in liquid form |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |