FR2667135A1 - GAS BURNING TYPE FIREPLACE FIREPLACE HAVING A MEANS FOR PROTECTING THE CONTROL PANEL AND RUNNING DEVICES OF THE "GAS BUFFER" DEVICE FOR TRANSFORMING SAID FIREPLACE IN A CLASSIC FIREPLACE. - Google Patents
GAS BURNING TYPE FIREPLACE FIREPLACE HAVING A MEANS FOR PROTECTING THE CONTROL PANEL AND RUNNING DEVICES OF THE "GAS BUFFER" DEVICE FOR TRANSFORMING SAID FIREPLACE IN A CLASSIC FIREPLACE. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2667135A1 FR2667135A1 FR9012049A FR9012049A FR2667135A1 FR 2667135 A1 FR2667135 A1 FR 2667135A1 FR 9012049 A FR9012049 A FR 9012049A FR 9012049 A FR9012049 A FR 9012049A FR 2667135 A1 FR2667135 A1 FR 2667135A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fireplace
- gas
- logs
- plate
- type
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B1/00—Stoves or ranges
- F24B1/18—Stoves with open fires, e.g. fireplaces
- F24B1/1802—Stoves with open fires, e.g. fireplaces adapted for the use of both solid fuel and another type of fuel or energy supply
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C3/00—Stoves or ranges for gaseous fuels
- F24C3/002—Stoves
- F24C3/006—Stoves simulating flames
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Solid-Fuel Combustion (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
Abstract
L'invention a pour objet un foyer de cheminée du type bûches à gaz. Le foyer de cheminée du type bûches à gaz (12) est composé d'au moins un brûleur, tel qu'une rampe à gaz disposée sous le conduit d'une cheminée, d'un dispositif de sécurité à veilleuse de contrôle, les éléments décoratifs donnant l'apparence de bûches de bois sont constitués dans un matériau résistant thermiquement à la flamme et à la chaleur, tel qu'un matériau réfractaire de manière à ce que ledit matériau prenne une couleur rouge mouvante au contact de la sortie du gaz transformé en flammes, caractérisé par le fait que les "bûches" en matériaux réfractaires sont disposées dans un ordre particulier et qu'il comporte un moyen d'escamotage du dispositif de bûches à gaz. Foyer de cheminées pour feux de bois ou du type "bûches à gaz".The subject of the invention is a fireplace of the gas log type. The fireplace of the gas log type (12) is made up of at least one burner, such as a gas train arranged under the flue of a chimney, a safety device with a control pilot light, the elements decorative elements giving the appearance of wood logs are made of a material thermally resistant to flame and heat, such as a refractory material so that said material takes on a moving red color on contact with the outlet of the transformed gas in flames, characterized in that the "logs" of refractory materials are arranged in a particular order and that it comprises a means for retracting the gas log device. Fireplaces for wood fires or of the "gas log" type.
Description
L'invention a pour objet un foyer de cheminée du type bûches à gazThe subject of the invention is a fireplace hearth of the gas log type
comportant un moyen de protection du tableau de commande et des moyens d'escamotage du dispositif "bûches à gaz" pour transformer ledit foyer en foyer de cheminée classique à feu de bois. L'état de la technique peut être défini par les brevets suivants: FR-A-2 623 881: "Foyer caractérisé en ce que le foyer est fermé sur sa face avant, de manière étanche, par une vitre et est pourvu sur toutes ses autres faces d'une couche d'isolation thermique et en ce que la sortie des gaz de combustion du foyer est munie d'un catalyseur et d'un échangeur de chaleur " FR-A-2 617 576: "Le dispositif comprend au moins un conduit percé d'orifices et placé à l'intérieur d'un caisson ouvert rempli d'un matériau non combustible formant un lit de diffusion Le conduit est alimenté par un mélange gaz-air primaire fourni par un dispositif d'alimentation relié à une conduite de gaz Le dispositif comprend des arrivées d'air secondaire vers la partie supérieure du lit de diffusion, formées notamment par des orifices prévus dans un rebord qui borde le caisson " FR-A-2 611 866: "L'invention concerne un brûleur fonctionnant au gaz qui, une fois placé sous un conduit de cheminée et recouvert de ses éléments décoratifs, donne l'aspect d'un feu traditionnel au charbon ou au bois, le tout contrôlé par un boîtier de sécurité Le brûleur est constitué d'un fond en tôle d'acier, d'une rampe à gaz et est équipé d'un dispositif de sécurité à veilleuse de contrôle Le boîtier de sécurité est une boîte métallique, contenant un robinet de sécurité, un système d'allumage veilleuse par thermocouple, une vanne à commande magnétique Les éléments décoratifs mobiles comprising a protection means of the control panel and means for retracting the device "gas logs" for converting said hearth into a conventional wood burning fireplace hearth. The state of the art can be defined by the following patents: FR-A-2 623 881: "Fireplace characterized in that the fireplace is closed on its front face, in a sealed manner, by a window and is provided on all its other faces of a thermal insulation layer and in that the outlet of the combustion gases of the furnace is provided with a catalyst and a heat exchanger "FR-A-2 617 576:" The device comprises at least a conduit pierced with orifices and placed inside an open box filled with a non-combustible material forming a diffusion bed The conduit is supplied with a primary gas-air mixture supplied by a supply device connected to a gas duct The device comprises secondary air inlets towards the upper part of the diffusion bed, formed in particular by orifices provided in a rim which borders the box "FR-A-2 611 866:" The invention relates to a burner operating on gas which, once placed under a chimney duct e and covered with its decorative elements, gives the appearance of a traditional fire charcoal or wood, all controlled by a security box The burner consists of a sheet steel bottom, a ramp to gas and is equipped with a safety device with pilot flame The safety box is a metal box, containing a safety valve, a pilot lighting system by thermocouple, a magnetic control valve Movable decorative elements
sont constitués uniquement de matériaux réfractaires. consist solely of refractory materials.
FR-A-2 629 178: "L'invention concerne un brûleur à gaz décoratif L'objet de l'invention est un brûleur à gaz décoratif donnant l'apparence de bûches de bois, de morceaux de charbon, de charbon de bois, de blocs de tourbe ou de tout autre combustible solide, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un ensemble en un matériau résistant thermiquement à la flamme et à la chaleur et constitué d'au moins un élément comprenant une partie supérieure présentant la forme ou l'aspect desdites bûches de bois, morceaux de charbon, etc et une partie inférieure dans laquelle est ménagé au moins un conduit ou cavité communiquant, d'une part, avec un injecteur de gaz associé à des moyens d'admission et de mélange d'air comburant et, d'autre part, avec un certain nombre d'endroits de la surface de ladite partie inférieure et/ou supérieure, par l'intermédiaire d'une pluralité de petits canaux, des moyens d'allumage étant prévus pour enflammer le mélange combustible au droit des orifices de sortie desdits petits canaux " Le foyer de cheminée du type "bûches à gaz" est composé d'au moins un brûleur, tel qu'une rampe à gaz disposée sous le conduit d'une cheminée, d'un dispositif de sécurité à veilleuse de contrôle: les éléments décoratifs donnant l'apparence de bûches de bois sont constitués dans un matériau résistant thermiquement à la flamme et à la chaleur, tel qu'un matériau réfractaire de manière à ce que ledit matériau prenne une couleur rouge mouvante au contact de la sortie du gaz transformé en flammes, caractérisé par le fait que les "bûches" en matériaux réfractaires sont disposées dans un ordre particulier et qu'il comporte un moyen FR-A-2 629 178: "The invention relates to a decorative gas burner The object of the invention is a decorative gas burner giving the appearance of logs, pieces of coal, charcoal, of peat blocks or any other solid fuel, characterized in that it consists of an assembly made of a heat-resistant material with flame and heat and consisting of at least one element comprising an upper part having the shape or the appearance of said logs of wood, pieces of coal, etc. and a lower part in which is formed at least one conduit or cavity communicating, on the one hand, with a gas injector associated with admission and mixing means combustion air and, on the other hand, with a number of locations on the surface of said lower and / or upper part, via a plurality of small channels, ignition means being provided for ignite the combustible mixture to the right The "gas log" chimney hearth is composed of at least one burner, such as a gas ramp disposed under the duct of a chimney, a ventilation device or a gas burner. pilot-on-fire safety: decorative elements giving the appearance of logs consist of flame-resistant and heat-resistant material, such as a refractory material, such that the material takes on a moving red color in contact with the exit of the gas transformed into flames, characterized in that the "logs" made of refractory materials are arranged in a particular order and that it comprises a means
d'escamotage du dispositif "bûches à gaz". retraction of the device "gas logs".
Selon un mode de réalisation, les bûches sont indépendantes According to one embodiment, the logs are independent
les unes des autres.each other.
Selon un autre mode de réalisation, les bûches sont assemblées According to another embodiment, the logs are assembled
en un seul bloc.in one block.
Les bûches à gaz sont solidaires du dispositif "bûches à gaz". The gas logs are integral with the device "gas logs".
Les bûches à gaz sont amovibles du dispositif "bûches à gaz". The gas logs are removable from the "gas logs" device.
Ledit foyer de cheminée est caractérisé par le fait que le tableau de commande est accessible par une trappe frontale Said firebox is characterized by the fact that the control panel is accessible by a front hatch
disposée au niveau de la sole sur la partie avant. arranged at the level of the sole on the front part.
Selon un autre mode de réalisation, ladite trappe est montée According to another embodiment, said hatch is mounted
sur une charnière parallèle au bord de la plaque foyère. on a hinge parallel to the edge of the hearth plate.
Le tableau de commande est monté solidaire de la face cachée de ladite trappe qui fait office de moyen de protection thermique The control panel is mounted integral with the hidden face of said hatch that acts as a means of thermal protection
des mains pendant les manipulations des boutons de commande. hands while manipulating the control buttons.
La trappe du tableau de commande comporte des joues latérales The control panel door has side flanges
qui augmentent la protection thermique des mains. which increase the thermal protection of the hands.
Selon un autre mode de réalisation, la trappe est montée sur une charnière perpendiculaire au bord de la plaque foyère, ladite trappe est pourvue dans ce cas, d'une joue latérale de protection thermique des mains. Ladite joue a, dans ce mode de réalisation, la forme d'un secteur Ledit secteur entre dans une fente de la sole qui autorise son passage pour la manipulation de la trappe. According to another embodiment, the hatch is mounted on a hinge perpendicular to the edge of the furnace plate, said hatch is provided in this case, a lateral cheek of thermal protection of the hands. Said cheek has, in this embodiment, the shape of a sector Saeed sector enters a slot of the sole which allows its passage for the handling of the hatch.
Ce mode de réalisation n'est pas représenté sur les figures. This embodiment is not shown in the figures.
Le moyen d'escamotage du dispositif "bûches à gaz" peut être manuel ou mécanique. The means of retraction of the device "gas logs" can be manual or mechanical.
Le moyen d'escamotage mécanique peut être actionné en agissant The mechanical retraction means can be actuated by acting
directement sur le dispositif "bûches à gaz" qui s'escamote et qui est remplacé par une plaque foyère qui fait office de sole. directly on the device "gas logs" which retracts and is replaced by a plate foyère which serves as sole.
L'escamotage peut se faire verticalement, par relevage ou par rotation de 1800 du plan du dispositif "bûches à gaz". Le moyen d'escamotage du dispositif "bûches à gaz" pour transformer ledit foyer en foyer de cheminée classique pour feu de bois consiste en ce que ledit dispositif "bûches à gaz" est descendu manuellement dans un logement prévu à cet effet sous le niveau de la sole, l'ouverture de ce logement est fermé par une plaque foyère qui peut recevoir les bûches en bois.20 Selon un autre mécanisme d'escamotage du dispositif "bûches à gaz", ledit mécanisme est composé d'une plaque verticale qui est manoeuvrée lorsque l'utilisateur appuie sur le dispositif "bûches à gaz" ce qui a pour effet de faire pivoter une équerre par une de ses extrémités grâce à un galet solidaire de l'équerre, ledit galet roulant le long de la face inférieure dudit dispositif, l'équerre pivote autour de son axe d'articulation et The retraction can be done vertically, by lifting or by rotation of 1800 of the plane of the device "gas logs". The means for retracting the "gas log" device for converting said hearth into a conventional fireplace hearth for a wood fire is that said device "gas logs" is lowered manually into a housing provided for this purpose under the level of the sole, the opening of this housing is closed by a foyère plate which can receive the logs in wood.20 According to another mechanism of retraction of the device "gas logs", said mechanism is composed of a vertical plate which is maneuvered when the user presses the device "gas logs" which has the effect of pivoting a bracket by one of its ends through a roller secured to the bracket, said roller rolling along the underside of said device , the square pivots around its axis of articulation and
soulève par son autre extrémité la plaque grâce à une tringle rigide Dans sa manoeuvre, la plaque est guidée par des rails ou glissières qui font office de moyen de guidage et de réception de30 ladite plaque. raises the other end of the plate through a rigid rod In its maneuver, the plate is guided by rails or slides that act as a means for guiding and receiving said plate.
Selon un autre mode de réalisation, l'escamotage du dispositif "bûches à gaz" s'effectue en recouvrant ledit dispositif par une plaque articulée qui, mise en place sur ledit dispositif "bûches à gaz" fait office de plaque foyère, cette plaque peut être dressée verticalement en arrière du foyer pour faire office de plaque de fond dans le coeur du foyer lorsque le dispositif According to another embodiment, the retraction of the device "gas logs" is effected by covering said device by an articulated plate which, placed on said device "gas logs" serves as a plate foyère, this plate can be erected vertically behind the fireplace to act as a bottom plate in the heart of the fireplace when the device
"bûches à gaz" est dégagé."gas logs" is cleared.
Selon un autre mode de réalisation, la plaque foyère est articulée sur un axe qui est monté sur des glissières qui sont 2 t, issues de la partie arrière du foyer, parallèlement et sous le dispositif "bûches à gaz, pour venir sur la face avant et former un coude pour se terminer verticalement au-dessus du niveau dudit dispositif et, ce, de manière à ce que ladite plaque s'escamote en-dessous du dispositif "bûches à gaz" ou au contraire vienne recouvrir ledit dispositif en étant rabattue vers le coeur du foyer. Selon un autre mode de réalisation, la plaque foyère est réalisée en deux parties articulées latéralement Ces deux parties se dressent verticalement pour dégager le dispositif "bûches à According to another embodiment, the furnace plate is articulated on an axis which is mounted on slides which are 2 t, coming from the rear part of the furnace, parallel and under the device "gas logs, to come on the front face and forming a bend to terminate vertically above the level of said device and in such a way that said plate retracts beneath the device "gas logs" or on the contrary comes to cover said device being folded towards According to another embodiment, the furnace plate is made in two parts articulated laterally .These two parts stand up vertically to disengage the device "logs to
gaz" et se rabattent sur ledit dispositif pour l'escamoter. gas "and fall back on said device to retract it.
Selon un autre mode de réalisation l'escamotage du dispositif "bûches à gaz" peut s'effectuer par rotation de 1800 de la plaque foyère. A cet effet, le dispositif "bûches à gaz" est pourvu sur sa face inférieure d'une plaque foyère, avec interposition d'une protection thermique L'ensemble de ce dispositif (bûches à gaz et plaque foyère) est monté sur un axe de rotation qui permet de According to another embodiment the retraction of the device "gas logs" can be performed by rotating 1800 of the furnace plate. For this purpose, the device "gas logs" is provided on its underside with a foyère plate, with interposition of a thermal protection The whole of this device (gas logs and foyère plate) is mounted on an axis of rotation that allows
faire pivoter l'ensemble de 1800.rotate the set of 1800.
Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs Ils représentent un mode de réalisation préféré selon l'invention Ils permettront de The attached drawings are given as indicative and nonlimiting examples. They represent a preferred embodiment according to the invention.
comprendre aisément l'invention.easily understand the invention.
La figure 1 est une vue en perspective du dispositif "bûches Figure 1 is a perspective view of the device "logs"
à gaz" mettant en évidence deux rampes à gaz. gas "highlighting two gas ramps.
Les figures 2, 3, 4, 5 et 6 mettent en évidence la disposition Figures 2, 3, 4, 5 and 6 highlight the layout
spécifique des bûches en matériau réfractaire. specific logs of refractory material.
La figure 7 est une vue en coupe selon l'axe AA représenté à FIG. 7 is a sectional view along the axis AA represented at
la figure 1 o le dispositif "bûches à gaz" peut fonctionner. Figure 1 o the device "gas logs" can operate.
La figure 8 est une vue selon la figure 7, mais o le dispositif "bûches à gaz" est escamoté dans son logement et o la plaque foyère est mise en place manuellement pour fermer Figure 8 is a view according to Figure 7, but o the device "gas logs" is retracted into its housing and o the foyère plate is set up manually to close
l'ouverture du logement.the opening of the dwelling.
La figure 9 est une vue en coupe du foyer mettant en évidence des moyens d'escamotage par le bas du dispositif "bûches à gaz" Figure 9 is a sectional view of the fireplace showing means for retraction from below the device "gas logs"
au moyen d'un levier.by means of a lever.
La figure 10 est une vue en coupe du foyer mettant en évidence une plaque arrière verticale qui vient se rabattre vers l'avant du foyer sur le dispositif "bûche à gaz" pour l'escamoter et faire Figure 10 is a sectional view of the fireplace showing a vertical back plate which is folded towards the front of the fireplace on the device "gas log" to retract and make
office de plaque foyère.fired plate.
La figure 11 est une vue en coupe du foyer o le dispositif "bûches à gaz" est escamoté par une plaque articulée montée sur des glissières Ladite plaque se rabat de l'avant vers l'arrière sur ledit dispositif "bûches à gaz" Dans cette figure, la plaque est disposée sous le dispositif "bûches à gaz". FIG. 11 is a sectional view of the hearth where the device "gas logs" is retracted by an articulated plate mounted on slides Said plate is folded from front to rear on said device "gas logs" In this figure, the plate is disposed under the device "gas logs".
La figure 12 est une vue selon la figure 11, mais o la plaque est rabattue sur le dispositif "bûches à gaz". Figure 12 is a view according to Figure 11, but where the plate is folded over the device "gas logs".
La figure 13 est une vue en perspective d'une plaque foyère Figure 13 is a perspective view of a fire plate
composée de deux parties qui se relèvent verticalement sur les côtés. composed of two parts that rise vertically on the sides.
La figure 14 est une vue schématique mettant en évidence l'escamotage du dispositif "bûches à gaz" par rotation de 1800 de la plaque foyère.15 Le foyer 10 comporte une sole 11 sur laquelle est mis en place un dispositif "bûches à gaz" 12 Ce dispositif comprend deux rampes à gaz 13, 14, un tableau de commande 15, accessible par une trappe 16, des éléments décoratifs 17 en matériau réfractaire qui représentent des braises.20 Les figures 2, 3, 4, 5 et 6 mettent en évidence les différentes phases de mise en place des bûches décoratives Ces FIG. 14 is a diagrammatic view showing the retraction of the device "gas logs" by rotation of 1800 of the furnace plate. The hearth 10 comprises a hearth 11 on which is placed a device "gas logs" 12 This device comprises two gas ramps 13, 14, a control panel 15, accessible via a hatch 16, decorative elements 17 made of refractory material which represent embers. FIGS. 2, 3, 4, 5 and 6 show evidence the different phases of setting up decorative logs These
bûches 1 à 9 sont disposées avec un certain ordre. La figure 2 représente la mise en place des bûches 1, 2. logs 1 to 9 are arranged with a certain order. Figure 2 shows the placement of logs 1, 2.
La figure 3, la mise en place des bûches 3, 4. Figure 3, the placement of logs 3, 4.
La figure 4, la mise en place des bûches 5, 6. Figure 4, the placement of logs 5, 6.
La figure 5, la mise en place des bûches 7, 8, 9. Figure 5, the placement of logs 7, 8, 9.
La figure 6 met en évidence les effets esthétiques ainsi obtenus. Figure 6 highlights the aesthetic effects thus obtained.
Dans le mode de réalisation représenté dans les figures 7 et In the embodiment shown in FIGS.
8, le dispositif "bûches à gaz" 12 peut s'escamoter de manière manuelle. 8, the device "gas logs" 12 can retract manually.
Ledit dispositif "bûches à gaz" 12 peut s'escamoter dans un logement 29 prévu à cet effet sous le foyer Une plaque foyère 18 vient fermer l'ouverture 19 du logement 29 et permet de mettre Said device "gas logs" 12 can retract in a housing 29 provided for this purpose under the focus A plate foyère 18 closes the opening 19 of the housing 29 and allows to put
en place les bûches en bois pour un feu de bois. in place the logs in wood for a wood fire.
Le tableau de commande 15 est aisément accessible par une trappe 16 disposée en avant, au milieu de la sole 11 Ladite trappe 16 est montée sur une charnière 20. Le tableau de commande 15 est monté solidaire de la face cachée de ladite trappe 16 qui fait office de moyen de protection The control panel 15 is easily accessible through a hatch 16 disposed forward, in the middle of the hearth 11 Said hatch 16 is mounted on a hinge 20. The control panel 15 is mounted integral with the hidden face of said hatch 16 which makes as a means of protection
thermique des mains pendant les manipulations des boutons de commande 21 La trappe 16 du tableau de commande 15 comporte des joues latérales 22 qui augmentent la protection thermique des 5 mains. The flap 16 of the control panel 15 has side flanges 22 which increase the thermal protection of the hands.
Selon un autre mode de réalisation non représenté sur les figures, le tableau de commande n'est pas solidaire de la face According to another embodiment not shown in the figures, the control panel is not secured to the face
cachée de la trappe Le tableau de commande reste fixe, l'utilisateur passe sa main par la trappe pour accéder aux boutons10 de commande. hidden from the hatch The control panel remains fixed, the user passes his hand through the hatch to access the control buttons.
Dans la figure 9, le mode de réalisation décrit un autre mécanisme d'escamotage du dispositif "bûches à gaz" Ce mécanisme est composé d'une plaque verticale 23 qui est manoeuvrée lorsque l'utilisateur appuie sur le dispositif "bûches à gaz" 12 ce qui15 a pour effet de faire pivoter une équerre 26 par une de ses extrémités grâce à un galet 28 solidaire de l'équerre 26, ledit galet 28 roulant le long de la face inférieure dudit dispositif 12, l'équerre 26 pivote autour de son axe d'articulation 27 et soulève par son autre extrémité la plaque 23 grâce à une tringle rigide 25 Dans sa manoeuvre, la plaque 23 est guidée par des rails ou glissières 24 qui font office de moyen de guidage et de réception de ladite plaque 23. Dans le mode de réalisation représenté à la figure 10, l'escamotage du dispositif "bûches à gaz" 12 s'effectue en recouvrant de l'arrière du foyer vers l'avant une plaque arrière qui est articulée en deux axes 31 et 32 Le premier axe est situé au-dessus du dispositif "bûches à gaz" 12, de manière à ce que la plaque 30 soit au-dessus dudit dispositif 12 L'autre axe 32 est situé dans la partie haute, de manière à ce que la partie In Figure 9, the embodiment describes another mechanism for retracting the device "gas logs" This mechanism is composed of a vertical plate 23 which is operated when the user presses on the device "gas logs" 12 This has the effect of pivoting a bracket 26 by one of its ends through a roller 28 secured to the bracket 26, said roller 28 rolling along the underside of said device 12, the bracket 26 pivots around its hinge pin 27 and raises the other end plate 23 through a rigid rod 25 In its maneuver, the plate 23 is guided by rails or slides 24 which act as a means of guiding and receiving said plate 23. In the embodiment shown in Figure 10, the retraction of the device "gas logs" 12 is effected by covering from the rear of the hearth forward a rear plate which is articulated in two axes 31 and 32 first axis is s above the "gas log" device 12, so that the plate 30 is above said device 12 The other axis 32 is located in the upper part, so that the part
terminale 33 de la plaque 30 ferme en recouvrant le dispositif 12. terminal 33 of the plate 30 closes by covering the device 12.
L'action de la plaque 30 s'effectue dans le sens indiqué par les flèches représentées à la figure 10. The action of the plate 30 is effected in the direction indicated by the arrows shown in FIG.
Selon un autre mode de réalisation représenté dans les figures 11 et 12, le dispositif "bûches à gaz" 12 est escamoté par une plaque 34 montée articulée au niveau de l'axe 35 et coulissante par des glissières 36 Ces glissières 36 sont disposées parallèlement et sous le dispositif "bûches à gaz" 12 pour venir se terminer sur la face avant du foyer par un coude 37 et une partie verticale 38 qui permet de rabattre la plaque According to another embodiment shown in Figures 11 and 12, the device "gas logs" 12 is retracted by a plate 34 mounted articulated at the axis 35 and sliding by slides 36 These slides 36 are arranged parallel and under the device "gas logs" 12 to come to end on the front face of the fireplace by a bend 37 and a vertical portion 38 which can fold down the plate
34 de l'avant vers l'arrière sur ledit dispositif 12 (voir les flèches F 2 et F 3). 34 from front to rear on said device 12 (see arrows F 2 and F 3).
Selon le mode de réalisation représenté à la figure 13, le dispositif "bûches à gaz" 12 s'escamote au moyen d'une plaque réalisée en deux demi plaques 39,40 Ces deux demi plaques 39, s'ouvrent verticalement et descendent sur les côtés du dispositif 12 La demi-plaque 39 qui compose en partie la plaque foyère du foyer est montée sur des biellettes 41 montées aux extrémités de ladite partie 39 et autorisent l'ouverture puis la10 descente verticale de cette demi plaque 39 du dispositif "bûches According to the embodiment shown in Figure 13, the device "gas logs" 12 retracts by means of a plate made of two half plates 39,40 These two half plates 39, open vertically and descend on the the sides of the device 12 The half-plate 39 which partly composes the furnace hearth plate is mounted on rods 41 mounted at the ends of said portion 39 and allow the opening and the vertical descent of the half plate 39 of the device "logs"
à gaz" 12.with gas "12.
L'autre demi plaque 40 est montée de la même manière que la demi plaque 39 A titre S 'exemple sur cette figure, la demi plaque est montée sur des tringles 42 qui sont guidées par des rails The other half-plate 40 is mounted in the same manner as the half-plate 39. As in this example, the half-plate is mounted on rods 42 which are guided by rails.
ou glissières 43 qui font office de moyens de guidage et de réception de ladite demi plaque 40. or slides 43 which act as means for guiding and receiving said half plate 40.
Selon un autre mode de réalisation représenté à la figure 14, l'escamotage du dispositif "bûches à gaz" 12 peut s'effectuer par rotation de 1800 de la plaque foyère.20 A cet effet, le dispositif "bûches à gaz" 12 est pourvu sur sa face inférieure 44 d'une plaque foyère 45, avec interposition According to another embodiment shown in FIG. 14, the retraction of the device "gas logs" 12 can be effected by rotating 1800 of the furnace plate. For this purpose, the device "gas logs" 12 is provided on its lower face 44 with a hearth plate 45, with interposition
d'une protection thermique 47 L'ensemble de ce dispositif (bûches à gaz 12 et plaque foyère 45 est monté sur un axe de rotation 46 qui permet de faire pivoter l'ensemble de 1800. The whole of this device (gas logs 12 and furnace plate 45 is mounted on an axis of rotation 46 which makes it possible to rotate the assembly of 1800.
3 Les fausses bûches 1 à 9 sont soit solidaires du dispositif "bûches à gaz" 12 soit amovibles et l'utilisateur doit dans ce dernier cas, enlever lesdites fausses bûches 1 à 9 avant la rotation de l'ensemble. Dans le mode de réalisation représenté, l'axe de rotation 46 3 The false logs 1 to 9 are either secured to the device "gas logs" 12 or removable and the user must in the latter case, remove said false logs 1 to 9 before the rotation of the assembly. In the embodiment shown, the axis of rotation 46
est parallèle au mur d'adossement.is parallel to the wall of backing.
Dans un autre mode de réalisation non représenté sur les figures, l'axe de rotation est perpendiculaire au mur d'adossement. In another embodiment not shown in the figures, the axis of rotation is perpendicular to the wall of affiliation.
REFERENCESREFERENCES
1 à 9 Bûches Foyer 11 Sole 12 Dispositif "bûches à gaz" 13 14 Rampes à gaz Tableau de commande Trappe 17 Eléments décoratifs 18 Plaque foyère 19 Ouverture du logement Charnière 21 Boutons commandes 22 Joues latérales 23 Plaque verticale 24 Rail ou glissière Tringle rigide 26 Equerre de renvoi 27 Axe fixe 28 Galet 29 Logement Plaque arrière 31 32 Axes de la plaque 33 Partie terminale de la plaque 34 Plaque Axe de la plaque 36 Glissières 37 Coude 38 Partie verticale 39 40 Demi plaques 41 Biellettes 42 Tringles 43 Rail ou glissière 44 Face inférieure du dispositif "bûches à gaz" 45 Plaque foyère 46 Axe de rotation 47 Protection thermique 1 to 9 Logs Fireplace 11 Sole 12 Gas Logs 13 14 Gas Rails Control Panel Hatch 17 Decorative Elements 18 Fireplace Plate 19 Opening Hinge 21 Control Knobs 22 Side Panels 23 Vertical Plate 24 Rail or Slide Rigid Rod 26 Bracket 27 Fixed axle 28 Roller 29 Housing Back plate 31 32 Plate shafts 33 End plate 34 Plate Plate pin 36 Slides 37 Elbow 38 Vertical part 39 40 Half plates 41 Links 42 Rods 43 Rail or slide 44 Bottom side of the "gas logs" device 45 Hotplate 46 Rotation axis 47 Thermal protection
Claims (12)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9012049A FR2667135B1 (en) | 1990-09-26 | 1990-09-26 | GAS FIREPLACE TYPE FIREPLACE COMPRISING A PROTECTION MEANS FOR THE CONTROL PANEL AND ESCAMOTATION MEANS OF THE "GAS LOGS" DEVICE FOR TRANSFORMING THE SAME FIREPLACE INTO A CLASSIC FIREPLACE. |
EP90480218A EP0477456A1 (en) | 1990-09-26 | 1990-12-17 | Gas-fired fireplace log effect fire having a safety device for a control panel and a fold back system to transform the log effect fire into a conventional fireplace |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9012049A FR2667135B1 (en) | 1990-09-26 | 1990-09-26 | GAS FIREPLACE TYPE FIREPLACE COMPRISING A PROTECTION MEANS FOR THE CONTROL PANEL AND ESCAMOTATION MEANS OF THE "GAS LOGS" DEVICE FOR TRANSFORMING THE SAME FIREPLACE INTO A CLASSIC FIREPLACE. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2667135A1 true FR2667135A1 (en) | 1992-03-27 |
FR2667135B1 FR2667135B1 (en) | 1993-02-19 |
Family
ID=9400793
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9012049A Expired - Fee Related FR2667135B1 (en) | 1990-09-26 | 1990-09-26 | GAS FIREPLACE TYPE FIREPLACE COMPRISING A PROTECTION MEANS FOR THE CONTROL PANEL AND ESCAMOTATION MEANS OF THE "GAS LOGS" DEVICE FOR TRANSFORMING THE SAME FIREPLACE INTO A CLASSIC FIREPLACE. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0477456A1 (en) |
FR (1) | FR2667135B1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1038088C2 (en) * | 2010-07-07 | 2012-01-10 | Dennis Hendricus Delden | COMBINED WOOD-GAS FIREPLACE SYSTEM. |
NL1038089C2 (en) * | 2010-07-07 | 2012-01-10 | Dennis Hendricus Delden | COMBINED WOOD-GAS FIREPLACE SYSTEM. |
WO2012005583A2 (en) | 2010-07-07 | 2012-01-12 | Kombifire B.V. | Fireplace system |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB530335A (en) * | 1939-06-21 | 1940-12-10 | Arthur Sydney Box | Improvements in and relating to domestic fireplaces |
US3159157A (en) * | 1963-06-11 | 1964-12-01 | Merlyn W Ponto | Combination fireplace and fluid fuel heater device |
FR2339812A1 (en) * | 1976-01-27 | 1977-08-26 | Atag Bv Apparatenfab | Gas or electric domestic cooker - has control panel movable between operating position and rest position when controls inaccessible |
EP0146371A2 (en) * | 1983-12-15 | 1985-06-26 | Baxi Partnership Limited | Gas-fired appliances with coal effect |
-
1990
- 1990-09-26 FR FR9012049A patent/FR2667135B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-12-17 EP EP90480218A patent/EP0477456A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB530335A (en) * | 1939-06-21 | 1940-12-10 | Arthur Sydney Box | Improvements in and relating to domestic fireplaces |
US3159157A (en) * | 1963-06-11 | 1964-12-01 | Merlyn W Ponto | Combination fireplace and fluid fuel heater device |
FR2339812A1 (en) * | 1976-01-27 | 1977-08-26 | Atag Bv Apparatenfab | Gas or electric domestic cooker - has control panel movable between operating position and rest position when controls inaccessible |
EP0146371A2 (en) * | 1983-12-15 | 1985-06-26 | Baxi Partnership Limited | Gas-fired appliances with coal effect |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2667135B1 (en) | 1993-02-19 |
EP0477456A1 (en) | 1992-04-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3981292A (en) | Heater | |
CA2464490C (en) | Combustion apparatus for solid fuel | |
US4404953A (en) | Stove for burning combustible solid fuels | |
WO2009049047A1 (en) | Ethanol-burning hearth apparatus | |
US4068650A (en) | Fireplace heating channel | |
US4677965A (en) | Wood or coal burning heater | |
WO2005100862A2 (en) | Wall fireplace for solid fuel, to be applied to, or integrated into, a wall | |
US4469083A (en) | Wood burning stove | |
FR2667135A1 (en) | GAS BURNING TYPE FIREPLACE FIREPLACE HAVING A MEANS FOR PROTECTING THE CONTROL PANEL AND RUNNING DEVICES OF THE "GAS BUFFER" DEVICE FOR TRANSFORMING SAID FIREPLACE IN A CLASSIC FIREPLACE. | |
US4461273A (en) | Stove | |
EP0094455B1 (en) | Grate for the combustion of solid fuels in stoves, furnaces, fires, etc | |
US3965886A (en) | Home fireplace heating | |
EP0200595B1 (en) | Heating appliance | |
US5979437A (en) | Air control apparatus for a fireplace | |
FR2797681A1 (en) | Open fire convertible to closed stove has horizontal grate which may be lowered into pit on scissors linkage, and lid may be lowered over fire | |
US20050155600A1 (en) | Outdoor gas fireplace | |
US4542736A (en) | Fireplace cap with preheated secondary air supply | |
US2083641A (en) | Furnace | |
FR2581735A1 (en) | Heating apparatus operating with a solid fuel, such as a boiler in particular for a central heating installation | |
JP7523832B2 (en) | Hot spring facilities | |
GB2207499A (en) | Simulated solid fuel gas fire | |
EP4279805B1 (en) | Manual mechanism for air supply for a combustion chamber of a burner for solid fuel | |
RU2812546C1 (en) | Air heater | |
FR2586088A2 (en) | Heat-recovery device for saving energy | |
CA1115611A (en) | Forced air heating unit |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070531 |