FR2663374A1 - METHOD AND DEVICE FOR DECREASING OR ELIMINATING DISTURBANCES CAUSED BY GAS BUBBLES IN COUPLING LIQUID PRESSURE WAVE GENERATORS. - Google Patents
METHOD AND DEVICE FOR DECREASING OR ELIMINATING DISTURBANCES CAUSED BY GAS BUBBLES IN COUPLING LIQUID PRESSURE WAVE GENERATORS. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2663374A1 FR2663374A1 FR9007675A FR9007675A FR2663374A1 FR 2663374 A1 FR2663374 A1 FR 2663374A1 FR 9007675 A FR9007675 A FR 9007675A FR 9007675 A FR9007675 A FR 9007675A FR 2663374 A1 FR2663374 A1 FR 2663374A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- liquid
- gas bubbles
- pressure
- chamber
- flow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- HTCXKFQSUBMHJV-UHFFFAOYSA-N C#CCCCCCC1CC=CCC1 Chemical compound C#CCCCCCC1CC=CCC1 HTCXKFQSUBMHJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 0 C*C([C@@](C)*C)[C@]1(C*)C(*)CC(C)CC1 Chemical compound C*C([C@@](C)*C)[C@]1(C*)C(*)CC(C)CC1 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/22—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
- A61B17/225—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for for extracorporeal shock wave lithotripsy [ESWL], e.g. by using ultrasonic waves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/22—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
- A61B17/22004—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for using mechanical vibrations, e.g. ultrasonic shock waves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/22—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
- A61B17/225—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for for extracorporeal shock wave lithotripsy [ESWL], e.g. by using ultrasonic waves
- A61B17/2251—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for for extracorporeal shock wave lithotripsy [ESWL], e.g. by using ultrasonic waves characterised by coupling elements between the apparatus, e.g. shock wave apparatus or locating means, and the patient, e.g. details of bags, pressure control of bag on patient
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/22—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
- A61B17/22004—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for using mechanical vibrations, e.g. ultrasonic shock waves
- A61B2017/22005—Effects, e.g. on tissue
- A61B2017/22007—Cavitation or pseudocavitation, i.e. creation of gas bubbles generating a secondary shock wave when collapsing
- A61B2017/22009—Cavitation or pseudocavitation, i.e. creation of gas bubbles generating a secondary shock wave when collapsing reduced or prevented
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/22—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
- A61B17/225—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for for extracorporeal shock wave lithotripsy [ESWL], e.g. by using ultrasonic waves
- A61B17/2251—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for for extracorporeal shock wave lithotripsy [ESWL], e.g. by using ultrasonic waves characterised by coupling elements between the apparatus, e.g. shock wave apparatus or locating means, and the patient, e.g. details of bags, pressure control of bag on patient
- A61B2017/2253—Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for for extracorporeal shock wave lithotripsy [ESWL], e.g. by using ultrasonic waves characterised by coupling elements between the apparatus, e.g. shock wave apparatus or locating means, and the patient, e.g. details of bags, pressure control of bag on patient using a coupling gel or liquid
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Measuring Fluid Pressure (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour diminuer ou éliminer les perturbations causées par des bulles de gaz dans les générateurs d'onde de pression. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (20) de génération d'un flux de liquide (22) à l'intérieur d'une chambre de couplage (12) remplie d'un liquide de couplage (13). Ces moyens (20) comprennent par exemple une buse (24) dirigeant un flux de liquide (22) de manière à dévier les bulles de gaz (40) d'un trajet prédéterminé sur lequel il est par exemple désiré de capter la pression des ondes de pression par un capteur de pression (18). L'invention permet notamment d'améliorer l'exactitude des mesures de pression sur les capteurs de pression ainsi que la longévité de ces capteurs.The invention relates to a method and a device for reducing or eliminating disturbances caused by gas bubbles in pressure wave generators. This device is characterized in that it comprises means (20) for generating a flow of liquid (22) inside a coupling chamber (12) filled with a coupling liquid (13). These means (20) comprise for example a nozzle (24) directing a flow of liquid (22) so as to deflect the gas bubbles (40) from a predetermined path on which it is for example desired to capture the pressure of the waves. pressure by a pressure sensor (18). The invention makes it possible in particular to improve the accuracy of the pressure measurements on the pressure sensors as well as the longevity of these sensors.
Description
Procédé et dispositif pour diminuer ou éliminer les perturbationsMethod and device for reducing or eliminating disturbances
causées par des bulles de gaz dans les générateurs d'onde de pres- caused by gas bubbles in the pressure wave generators
sion à liquide de couplage.coupling liquid.
La présente invention concerne essentiellement un procédé et un dispositif pour diminuer ou éliminer les perturbations The present invention essentially relates to a method and a device for reducing or eliminating disturbances
causées par des bul Les de gaz dans les générateurs d'onde de pres- caused by gas bubbles in the pressure wave generators
sion à liquide de couplage.coupling liquid.
La génération d'onde de pression ou d'onde de choc est The pressure wave or shockwave generation is
connue depuis le document US Rieber 2 559 227, par décharge éLec- known from US Rieber 2,559,227, by electronic discharge.
trique entre deux électrodes disposées au premier foyer d'un ellip- between two electrodes arranged at the first focus of an elliptical
soide tronqué de façon à détruire une cible disposée au second soide truncated so as to destroy a target disposed to the second
foyer de l'ellipso de L'onde de pression est créée par l'arc élec- focus of the ellipso of the pressure wave is created by the arc elec-
trique généré entre les électrodes qui vaporise brutalement une partie du liquide, ce qui provoque la formation de bulles dans le liquide de couplage dans lequel les électrodes sont immergées Ce liquide est en particulier constitué par de l'eau En outre, les gaz qui sont dissous dans le liquide sont par exemple de l'azote, de l'oxygène, du gaz carbonique, en particulier lorsqu'il s'agit de l'eau Egalement, une faible partie d'eau est également dissociée électrolytiquement. Or, pour que la transmission des ondes de pression ait generated by the electrodes which vaporizes a part of the liquid, which causes the formation of bubbles in the coupling liquid in which the electrodes are immersed. This liquid is in particular constituted by water In addition, the gases which are dissolved in the liquid are for example nitrogen, oxygen, carbon dioxide, especially when it comes to water Also, a small portion of water is also dissociated electrolytically. However, for the transmission of pressure waves to have
lieu de manière optimale, il est nécessaire que le liquide de cou- optimally, it is necessary that the liquid of cou-
plage transmettant les ondes de pression soit dépourvu de bulles de range transmitting the pressure waves is devoid of bubbles of
gaz.gas.
Dans le document US-A-4 530 358 = EP-B-O 090 138, on a proposé de faire circuler le liquide de couplage entre la chambre de génération d'onde de pression et un circuit de recyclage dans lequel au moins un dispositif d'élimination des bulles de gaz est prévu L'un de ces moyens consiste en particulier en un moyen d'application de vide pour réaliser le dégazage Il est également prévu d'incliner la chambre de génération et de focalisation des ondes de pression Dans un mode de réalisation objet de la figure 2 de US-4 530 458, le liquide communique librement avec l'atmosphère et, dans ce cas, il est prévu un moyen de déflexion déviant les bul Les de gaz de La zone du corps d'un patient devant recevoir les In document US Pat. No. 4,530,358 = EP-BO 090138 it has been proposed to circulate the coupling liquid between the pressure wave generation chamber and a recycling circuit in which at least one device for The elimination of gas bubbles is provided. One of these means consists in particular of a vacuum application means for degassing. It is also intended to tilt the generation and focusing chamber of the pressure waves. 2 of US-4,530,458, the liquid freely communicates with the atmosphere and, in this case, a deflection means is provided which deflects the gas bubbles from the area of the body of a patient in front of the patient. receive
ondes de pression.pressure waves.
Il est aisément concevable que ces moyens utilisés sont compliqués et fort coûteux, tandis que l'emploi d'un dispositif de déflexion interposé dans le trajet des ondes de pression n'est pas réalisab Le en pratique, car cet élément de déflexion constitue un It is easily conceivable that these means used are complicated and very expensive, while the use of a deflection device interposed in the path of the pressure waves is not practically feasible because this deflection element constitutes a
obstacle physique interrompant le passage des ondes de pression. physical obstacle interrupting the passage of pressure waves.
La présente invention a donc pour but de résoudre le nou- The present invention therefore aims to solve the problem of
veau problème technique consistant en la fourniture d'une solution permettant de diminuer ou éliminer les perturbations causées par des bulles de gaz créées lors de la génération d'onde de pression dans Les générateurs d'onde de pression à liquide de couplage, a technical problem consisting in providing a solution for reducing or eliminating disturbances caused by gas bubbles created during pressure wave generation in the coupling liquid pressure wave generators,
d'une manière simple, fiable, peu coûteuse à l'échel Le indus- in a simple, reliable, inexpensive way on the scale.
trielle. La présente invention a également pour but de résoudre le trielle. The present invention also aims to solve the problem
nouveau problème technique consistant en la fourniture d'une solu- new technical problem consisting of the provision of a solution
tion permettant de diminuer ou éliminer les perturbations causées par des bulles de gaz dans les générateurs d'onde de pression ou to reduce or eliminate disturbances caused by gas bubbles in the pressure wave generators or
d'onde choc à Liquide de couplage, perturbant les mesures de pres- coupling fluid shock wave, disrupting pressure measurements
sion desdits ondes de pression et favorisant la détérioration des said pressure waves and promoting the deterioration of the
capteurs de pression.pressure sensors.
Ces objets sont résolus pour la première fois par la pré- These objects are solved for the first time by the pre-
sente invention d'une manière satisfaisante, selon une solution satisfactorily, according to a solution
simple, fiable, peu coûteuse et donc utilisable à l'échelle indus- simple, reliable, inexpensive and therefore usable on an industrial scale.
trielle.trielle.
Ainsi, selon un premier aspect, la présente invention fournit un procédé pour diminuer ou éliminer les perturbations Thus, according to a first aspect, the present invention provides a method for decreasing or eliminating disturbances
causées par des bulles de gaz dans les générateurs d'onde de pres- caused by gas bubbles in the pressure wave generators
sion, comprenant une chambre de génération et de couplage de l'onde de pression remplie d'un liquide de couplage, caractérisé en ce qu'on génère un flux de liquide à l'intérieur de ladite chambre de couplage, dirigé pour dévier lesdites bulles de gaz suffisamment pour diminuer ou éliminer sensiblement toutes perturbations par sion, comprising a chamber for generating and coupling the pressure wave filled with a coupling liquid, characterized in that a flow of liquid is generated inside said coupling chamber, directed to deflect said bubbles sufficient to reduce or substantially eliminate any disturbances by
lesdites bulles de gaz au moins sur un trajet prédéterminé de pro- said gas bubbles at least on a predetermined path of
pagation des ondes de pression.pagation of pressure waves.
Selon une variante de réalisation avantageuse, on génère Le flux précité de liquide au voisinage et au-dessus du point de génération desdites bulles de gaz, qui coîncide avec le point de According to an advantageous variant embodiment, the above-mentioned flow of liquid is generated in the vicinity of and above the point of generation of said gas bubbles, which coincides with the point of
génération des ondes de pression.generation of pressure waves.
Selon un autre mode de réalisation du procédé se Lon L'invention, pour la diminution et l'élimination des perturbations causées sur des capteurs de pression par les bulles de gaz générées dans les générateurs d'onde de pression, on génère le flux précité de liquide selon un angle d'incidence par rapport au trajet des bulles de gaz entre la surface du capteur de pression et le point de génération desdites bulles de gaz, afin d'empêcher les bulles de According to another embodiment of the process according to the invention, for the reduction and the elimination of the disturbances caused on pressure sensors by the gas bubbles generated in the pressure wave generators, the above-mentioned flow is generated. liquid at an angle of incidence with respect to the path of the gas bubbles between the surface of the pressure sensor and the point of generation of said gas bubbles, in order to prevent the bubbles from
gaz d'atteindre la surface du capteur. gas to reach the surface of the sensor.
De préférence, on génère le flux de liquide de manière à Preferably, the flow of liquid is generated so as to
ce qu'il lèche la surface du capteur de pression. it licks the surface of the pressure sensor.
La présente invention concerne également un dispositif pour diminuer ou éliminer les perturbations causées par des bulles de gaz dans les générateurs d'onde de pression comprenant une chambre de génération et de couplage des ondes de pression remplies d'un liquide de couplage, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de génération d'un flux de liquide, disposés au moins en partie à l'intérieur de ladite chambre, de manière à générer et diriger ledit flux de liquide pour dévier lesdites bulles de gaz au The present invention also relates to a device for reducing or eliminating disturbances caused by gas bubbles in pressure wave generators comprising a chamber for generating and coupling pressure waves filled with a coupling liquid, characterized in that it comprises means for generating a flow of liquid, arranged at least partly within said chamber, so as to generate and direct said flow of liquid to deflect said gas bubbles to
moins sur un trajet prédéterminé. less on a predetermined path.
Selon un mode de réalisation avantageux, ces moyens de génération d'un flux de liquide comprennent un élément formant buse capable de créer un flux de liquide Selon une variante, cette buse présente un orifice de forme aplatie pour créer un flux de liquide According to an advantageous embodiment, these means for generating a flow of liquid comprise a nozzle element capable of creating a flow of liquid. According to one variant, this nozzle has a hole of flattened shape to create a flow of liquid.
de forme aplatie.flattened form.
Selon un mode de réalisation avantageux, ce dispositif comprend un capteur de pression dont au moins la surface de ce capteur est immergée dans ledit liquide de couplage et les moyens précités de génération d'un fluide liquide dévient les bulles de gaz précitées du trajet entre le point de génération des bulles de gaz coincidant avec le point de génération des ondes de pression et According to an advantageous embodiment, this device comprises a pressure sensor whose at least the surface of this sensor is immersed in said coupling liquid and the aforementioned means for generating a liquid fluid deflect the aforementioned gas bubbles from the path between the point of generation of gas bubbles coinciding with the point of generation of the pressure waves and
la surface du capteur de pression.the surface of the pressure sensor.
De préférence, les moyens de génération de flux de Liquide génèrent un f Lux de liquide léchant La surface du capteur de pression, de préférence sensiblement toute La surface du capteur. Preferably, the liquid flow generating means generates a liquid flowing licking the surface of the pressure sensor, preferably substantially the entire surface of the sensor.
Selon un mode de réalisation avantageux, La buse d'injec- According to an advantageous embodiment, the injection nozzle
tion présente une forme aplatie pour lécher toute la surface du It has a flattened shape to lick the entire surface of the
capteur de pression.Pressure sensor.
Selon un mode de réalisation avantageux, Le flux de Liquide précité est généré par des moyens de pompage dudit Liquide de coup Lage, de préférence en circuit fermé, à travers les moyens According to an advantageous embodiment, the aforementioned liquid flow is generated by means of pumping said liquid Lage stroke, preferably in a closed circuit, through the means
de génération de flux.flow generation.
Il peut être avantageux selon L'invention de faire cir- It may be advantageous according to the invention to
culer Le Liquide de couplage à une vitesse de circulation comprise culer The coupling fluid at a circulation speed included
entre 2,5 et 10 m/s.between 2.5 and 10 m / s.
L'invention s'applique particulièrement à l'élimination The invention is particularly applicable to the elimination
des perturbations causées par les bulles de gaz de tous les généra- disturbances caused by gas bubbles of all genera-
teurs d'onde de pression utilisés dans Le cadre de la lithotritie, c'està-dire pour détruire des concrétions présentes dans Le corps pressure waveforms used in the setting of lithotripsy, that is, to destroy concretions present in the body
d'êtres vivants, par voie extracorpore L Le. of living beings, by extracorporate way.
Ainsi, se Lon un troisième aspect, La présente invention Thus, in a third aspect, the present invention
couvre encore un apparei L de génération d'onde de pression, compre- still covers a pressure wave generation apparatus, including
nant une chambre de génération et de couplage d'ondes de pression remplies d'un Liquide de couplage, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif pour diminuer ou éliminer Les perturbations causées a chamber for generating and coupling pressure waves filled with a coupling fluid, characterized in that it comprises a device for reducing or eliminating the disturbances caused by
par des bu L Les de gaz te Ls que précédemment définis En parti- by gases L Ls than previously defined In parti-
culier, cet apparei L comprend donc les moyens de génération d'un flux de Liquide précité disposés au moins en partie à l'intérieur Therefore, this apparatus L comprises the means for generating a liquid flow supra arranged at least partly inside.
de ladite chambre.of said chamber.
Selon une variante de réalisation de cet appareil, According to an alternative embodiment of this apparatus,
celui-ci est caractérisé en ce qu'i L comprend un capteur de pres- this is characterized in that i L comprises a pressure sensor
sion te L que précédemment défini. sion te L as previously defined.
Selon un mode de réalisation particulier, ce générateur d'onde de pression peut être de type el Lipsoldal tronqué comprenant un foyer interne immergé dans ledit liquide de couplage o sont générées lesdites ondes de pression, par décharge électrique entre deux électrodes mises par intermittence sous tension élevée, et un foyer externe destiné à être mis en coincidence avec une cible à According to a particular embodiment, this pressure wave generator may be of the truncated el Lipsoldal type comprising an internal focus immersed in said coupling liquid where said pressure waves are generated, by electrical discharge between two electrodes intermittently energized high, and an external focus intended to be in coincidence with a target at
détruire, par exemple une concrétion. destroy, for example a concretion.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'inven- Other goals, features and advantages of the invention
tion apparaîtront clairement à la lumière de la description expli- will be made clear in the light of the explanatory description
cative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés repré- the following diagram made with reference to the accompanying drawings
sentant deux mode de réalisation actuellement préférés de l'invention donnés simplement à titre d'illustration et qui ne two presently preferred embodiments of the invention given merely by way of illustration and which
sauraient donc en aucune façon limiter la portée de l'invention. therefore in no way limit the scope of the invention.
Dans les dessins: la figure 1 est une vue en coupe transversale selon le grand axe d'un appareil générateur d'onde de pression comprenant In the drawings: FIG. 1 is a cross-sectional view along the major axis of a pressure wave generating apparatus comprising
un réflecteur ellipsoidal tronqué, équipé d'un dispositif de dimi- a truncated ellipsoidal reflector equipped with a dimming device
nution et d'élimination des perturbations causées par des bulles de gaz selon la présente invention, selon une première variante de réalisation; la figure 2 représente une vue similaire à celle de la figure 1; et la figure 3 représente une buse de génération de flux de liquide de forme aplatie utilisée dans le mode de réalisation and eliminating disturbances caused by gas bubbles according to the present invention, according to a first embodiment; Figure 2 shows a view similar to that of Figure 1; and Fig. 3 shows a flattened liquid flow generation nozzle used in the embodiment
des figures 1 et 2.Figures 1 and 2.
En référence en particulier à la figure 1, un appareil de With particular reference to FIG.
génération d'onde de pression est représenté par le numéro de réfé- pressure wave generation is represented by the reference number
rence général 10 Celui-ci comprend par exemple un réflecteur ellipsoidal tronqué 12 définissant une chambre 13 ellipsoidale tronqué remplie d'un liquide de couplage, tel que l'eau, comprenant un foyer interne F 1 o sont générées les ondes de pression, ici par par décharge électrique entre deux électrodes 14, 16 mises par intermittence sous tension éLevée, par exemple d'environ 10 k V (à 20 k V) comme cela est décrit en détail par Rieber dans US-A-2 559 227, auquel l'homme de l'art pourra se reporter Le réflecteur ellipsoidal tronqué 12 comprend également un foyer externe F 2 auquel sont focalisées les ondes de pression émises au This includes, for example, a truncated ellipsoidal reflector 12 defining a truncated ellipsoidal chamber 13 filled with a coupling liquid, such as water, comprising an internal focal point F 1 where the pressure waves are generated, here by by electrical discharge between two electrodes 14, 16 intermittently energized at high voltage, for example about 10 kV (at 20 kV) as described in detail by Rieber in US-A-2 559 227, to which Those skilled in the art may refer to the truncated ellipsoidal reflector 12 also comprises an external focus F 2 to which the pressure waves emitted at
foyer F 1.F hearth 1.
A ce foyer externe F 2, on met en général en coïncidence une cible à détruire, en particulier un tissu d'un être vivant ou At this external focus F 2, a target to be destroyed is generally in coincidence, in particular a tissue of a living being or
une concrétion présente par exemple dans le rein ou dans la vési- a concretion present for example in the kidney or in the vesicle
cule biliaire ou encore éventuellement dans la vessie ou l'uretère On peut également positionner au foyer externe F 2 un capteur de pression 18 de manière à contrôler la valeur de pression des ondes de pression émises et le fonctionnement correct du bile chamber or possibly in the bladder or ureter It is also possible to position at the external focus F 2 a pressure sensor 18 so as to control the pressure value of the transmitted pressure waves and the correct operation of the
générateur d'onde de pression 10.pressure wave generator 10.
Selon la présente invention, on prévoit des moyens 20 de génération d'un flux de liquide 22 à l'intérieur de la chambre 13 de couplage ici de forme ellipsoidale définie par le réflecteur ellipsoidal tronqué 12, dirigé de manière à dévier les bulles de gaz 40 générées lors de la génération d'une onde de pression causée par un arc ou une décharge électrique entre les électrodes 14, 16, According to the present invention, there are provided means 20 for generating a liquid flow 22 inside the coupling chamber 13 here of ellipsoidal shape defined by the truncated ellipsoidal reflector 12, directed to deflect the gas bubbles 40 generated during the generation of a pressure wave caused by an arc or an electric discharge between the electrodes 14, 16,
comme cela est clairement visible à la figure 1. as is clearly visible in Figure 1.
Selon un mode de réalisation particulier, ces moyens 20 de génération d'un flux de liquide sont disposés au voisinage mais According to a particular embodiment, these means 20 for generating a flow of liquid are arranged in the vicinity but
latéralement au-dessus du point F 1 de génération des ondes de pres- laterally above the generation point F 1 of the pres-
sion qui coïncide avec le point de génération des bulles de gaz. which coincides with the point of generation of the gas bubbles.
Ces moyens 20 de génération de fluide liquide sont avan- These means 20 for generating liquid fluid are advan-
tageusement disposés selon un angle d'incidence qui permet de dévier les bulles de gaz du trajet habituel entre les foyers interne F 1 et externe F 2, et en particulier de la surface d'un capteur de pression 18 ou de la peau d'un patient en contact avec tagously arranged at an angle of incidence that allows the gas bubbles to be diverted from the usual path between the internal F 1 and external F 2 foci, and in particular the surface of a pressure sensor 18 or the skin of a patient in contact with
le liquide de couplage entre les foyers F 1 et F 2. the coupling liquid between the foci F 1 and F 2.
Ces moyens de génération de flux 22 peuvent par exemple comprendre une buse 24 qui est représentée plus en détail à la figure 3 Cette buse 24 comprend de préférence un orifice 26 aplati These flow generation means 22 may for example comprise a nozzle 24 which is shown in more detail in FIG. 3. This nozzle 24 preferably comprises a flattened orifice 26.
permettant de générer un flux de liquide de forme aplatie, de pré- to generate a flow of liquid of flattened shape, of pre-
férence ayant une dimension suffisante pour lécher toute la surface with sufficient dimension to lick the entire surface
d'un capteur de pression tel que 18. a pressure sensor such as 18.
Selon un mode de réalisation avantageux, le liquide éjecté par la buse 24 est constitué par le liquide de couplage pompé de ladite chambre 13 définie par le réflecteur ellipsoidal tronqué 12 par un moyen de pompage quelconque tel que 28 disposé sur un conduit d'aspiration 30 et de refoulement 32 au travers de According to an advantageous embodiment, the liquid ejected by the nozzle 24 is constituted by the coupling liquid pumped from said chamber 13 defined by the truncated ellipsoidal reflector 12 by any pumping means such as 28 disposed on a suction duct 30 and repression 32 through
la buse 24.the nozzle 24.
Ce moyen de pompage 28 peut par exemple être réglé pour éjecter par la buse 24 un flux de liquide 22 à une vitesse comprise entre 2,5 et 10 m/s afin de dévier efficacement les bulles de gaz This pumping means 28 may for example be adjusted to eject through the nozzle 24 a stream of liquid 22 at a speed of between 2.5 and 10 m / s in order to effectively deflect the gas bubbles.
du trajet de propagation entre les foyers F 1 et F 2. of the propagation path between the F 1 and F 2 foci.
Selon La variante de réalisation de la figure 2, on observera que les moyens 20 sont disposés de manière à diriger le flux de liquide 22 pour lécher la surface de mesure 19 du capteur According to the embodiment of Figure 2, it will be observed that the means 20 are arranged to direct the flow of liquid 22 to leach the measurement surface 19 of the sensor
de pression 18.pressure 18.
Grâce à l'invention, on comprend que l'on peut diminuer ou même éliminer les perturbations causées par des bulles de gaz Thanks to the invention, it is understood that it is possible to reduce or even eliminate the disturbances caused by gas bubbles.
dans les générateurs d'onde de pression. in the pressure wave generators.
L'invention permet d'éviter ainsi de fausser les mesures de pression réalisées avec un capteur de pression, ce qui n'avait pas été rendu possible jusqu'à présent Ceci permet en outre d'éviter de -détériorer les capteurs de pression car lorsque des bulles de gaz sont collées à la paroi des capteurs de pression celles-ci favorisent leur détérioration en créant des phénomènes de The invention thus makes it possible to avoid distorting the pressure measurements made with a pressure sensor, which has not been made possible until now. This also makes it possible to avoid depressing the pressure sensors because when gas bubbles are stuck to the wall of the pressure sensors which promote their deterioration by creating phenomena of
cavitation qui sont bien connus dans la littérature. cavitation that are well known in the literature.
L'invention permet également de pouvoir effectuer des mesures automatiques car la présence d'un opérateur pour nettoyer les bulles de gaz collées à la surface du capteur de pression n'est The invention also makes it possible to perform automatic measurements because the presence of an operator to clean the gas bubbles stuck to the surface of the pressure sensor is not possible.
plus indispensable.more indispensable.
Egalement, et dans le cadre du traitement thérapeutique de patients, pour traiter thérapeutiquement des cibles comme des cellules ou des concrétions, l'invention permet d'éliminer la couche de micro bulles qui se colle à la peau du patient et qui diminue la puissance de l'onde de pression qui traverse cette couche d'air ainsi créée ainsi que de diminuer la douleur locale en Also, and as part of the therapeutic treatment of patients, to therapeutically treat targets such as cells or concretions, the invention makes it possible to eliminate the layer of micro-bubbles that sticks to the skin of the patient and which decreases the power of the patient. the pressure wave that passes through this layer of air thus created as well as to reduce the local pain in
évitant la cavitation sur la peau du patient. avoiding cavitation on the patient's skin.
On comprend ainsi que la présente invention apporte des améliorations techniques déterminantes par rapport à l'état de la It is thus understood that the present invention provides significant technical improvements with respect to the state of the
technique antérieure.prior art.
D'autre part, le mode de réalisation objet des figures 1 à 3 fait partie intégrante de l'invention et donc de la présente On the other hand, the embodiment which is the subject of FIGS. 1 to 3 forms an integral part of the invention and therefore of the present invention.
description.description.
Claims (9)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9007675A FR2663374A1 (en) | 1990-06-19 | 1990-06-19 | METHOD AND DEVICE FOR DECREASING OR ELIMINATING DISTURBANCES CAUSED BY GAS BUBBLES IN COUPLING LIQUID PRESSURE WAVE GENERATORS. |
| DE19914120072 DE4120072A1 (en) | 1990-06-19 | 1991-06-18 | Shock wave generators with fluid-filled coupling chamber - uses fluid flow to divert gas bubbles from surface of pressure sensor |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9007675A FR2663374A1 (en) | 1990-06-19 | 1990-06-19 | METHOD AND DEVICE FOR DECREASING OR ELIMINATING DISTURBANCES CAUSED BY GAS BUBBLES IN COUPLING LIQUID PRESSURE WAVE GENERATORS. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2663374A1 true FR2663374A1 (en) | 1991-12-20 |
Family
ID=9397795
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9007675A Withdrawn FR2663374A1 (en) | 1990-06-19 | 1990-06-19 | METHOD AND DEVICE FOR DECREASING OR ELIMINATING DISTURBANCES CAUSED BY GAS BUBBLES IN COUPLING LIQUID PRESSURE WAVE GENERATORS. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4120072A1 (en) |
| FR (1) | FR2663374A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4530358A (en) * | 1982-03-25 | 1985-07-23 | Dornier System Gmbh | Apparatus for comminuting concretions in bodies of living beings |
| EP0196353A2 (en) * | 1985-04-04 | 1986-10-08 | DORNIER SYSTEM GmbH | Device for the avoidance or reduction of pain in extracorporal lithotripsy |
| EP0206332A2 (en) * | 1985-06-26 | 1986-12-30 | Yachiyoda Sangyo Co., Ltd. | Apparatus for generating high pressure by underwater shock wave |
| US4715376A (en) * | 1986-11-07 | 1987-12-29 | Trutek Research, Inc. | Isolation of gas in hydraulic spark gap shock wave generator |
| EP0255636A1 (en) * | 1986-07-30 | 1988-02-10 | Siemens Aktiengesellschaft | Acoustic shock wave sensor |
-
1990
- 1990-06-19 FR FR9007675A patent/FR2663374A1/en not_active Withdrawn
-
1991
- 1991-06-18 DE DE19914120072 patent/DE4120072A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4530358A (en) * | 1982-03-25 | 1985-07-23 | Dornier System Gmbh | Apparatus for comminuting concretions in bodies of living beings |
| EP0196353A2 (en) * | 1985-04-04 | 1986-10-08 | DORNIER SYSTEM GmbH | Device for the avoidance or reduction of pain in extracorporal lithotripsy |
| EP0206332A2 (en) * | 1985-06-26 | 1986-12-30 | Yachiyoda Sangyo Co., Ltd. | Apparatus for generating high pressure by underwater shock wave |
| EP0255636A1 (en) * | 1986-07-30 | 1988-02-10 | Siemens Aktiengesellschaft | Acoustic shock wave sensor |
| US4715376A (en) * | 1986-11-07 | 1987-12-29 | Trutek Research, Inc. | Isolation of gas in hydraulic spark gap shock wave generator |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4120072A1 (en) | 1992-01-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0317507B1 (en) | Apparatus for acting by means of ultrasonic vibrations upon an object | |
| US5071422A (en) | Use of lasers to break down objects | |
| US4887600A (en) | Use of lasers to break down objects | |
| FR2685872A1 (en) | APPARATUS OF EXTRACORPOREAL ULTRASONIC HYPERTHERMIA WITH VERY HIGH POWER AND ITS OPERATING METHOD. | |
| US6736784B1 (en) | Medical instrument for treating biological tissue and method for transmitting pressure waves | |
| FR2684834A1 (en) | GENERATOR FOR THE PRODUCTION OF ACOUSTIC WAVE WITH LIQUID LENS. | |
| EP0384831A2 (en) | Apparatus for selective destruction of cells including soft tissues and bones inside a living being by implosing of gas bubbles | |
| FR2662884A1 (en) | IMPACT WAVE GENERATOR USING PIEZOELECTRIC ELEMENT. | |
| EP0232678A2 (en) | Surgical device | |
| FR2567014A1 (en) | LITHOTRIPTOR | |
| FR2652390A1 (en) | VACUUM PUMP GROUP. | |
| EP0220304B1 (en) | Use of lasers to break down objects | |
| FR2663374A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DECREASING OR ELIMINATING DISTURBANCES CAUSED BY GAS BUBBLES IN COUPLING LIQUID PRESSURE WAVE GENERATORS. | |
| WO2008037932A2 (en) | Utrasound emitting system and ultrasound treatment machine comprising said system | |
| WO2010020730A1 (en) | Device for therapeutic treatment | |
| Thomas et al. | Enhancement of boiling histotripsy by steering the focus axially during the pulse delivery | |
| SE504146C2 (en) | ultrasound probe | |
| FR3055708A1 (en) | ||
| Svensson et al. | Phaco-emulsification causes the formation of cavitation bubbles | |
| FR2656744A1 (en) | ELECTRIC DISCHARGE DEVICE FORMING SPLITTER OR "SPARK GAP" WITH REDUCED INDUCTANCE AND SHOCK WAVE GENERATING APPARATUS INCLUDING APPLICATION. | |
| FR2593382A1 (en) | Apparatus generating high-frequency shock waves and its use for destroying targets such as tissues, concretions, in particular renal and biliary calculus | |
| JPWO2019189672A1 (en) | Shock wave generator and shock wave ablation system | |
| US5220913A (en) | Electrode with visible spark | |
| EP0363239A2 (en) | Localised destruction device for soft structures with negative pressure elastic waves | |
| WO1989005026A1 (en) | Device for generating shock waves fitted with an ellipsoidal reflector |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |