FR2658145A1 - Forcible and irreversible locking device for switching gears, comprising a single bolt - Google Patents
Forcible and irreversible locking device for switching gears, comprising a single bolt Download PDFInfo
- Publication number
- FR2658145A1 FR2658145A1 FR9001993A FR9001993A FR2658145A1 FR 2658145 A1 FR2658145 A1 FR 2658145A1 FR 9001993 A FR9001993 A FR 9001993A FR 9001993 A FR9001993 A FR 9001993A FR 2658145 A1 FR2658145 A1 FR 2658145A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- needle
- rod
- hand
- locking device
- lock
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
- B61L5/00—Local operating mechanisms for points or track-mounted scotch-blocks; Visible or audible signals; Local operating mechanisms for visible or audible signals
- B61L5/10—Locking mechanisms for points; Means for indicating the setting of points
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
L'invention porte sur un dispositif de verrouillage d'un type nouveau. The invention relates to a locking device of a new type.
De longue date on utilise un dispositif de verrouillage des appareils de voie dont la manoeuvre est solidaire de celle de l'aiguillage ; ce dispositif est connu sous le nom de "Verrou Carter
Coussinet" ou verrou C.C. ou V.C.C. For a long time, a locking device for the switchgear has been used, the operation of which is integral with that of the switch; this device is known as the "Carter Lock
Cushion "or CC or VCC lock
Le verrou "C.C " s'installe en lieu et place du coussinet de pointe de l'aiguille et assure obligatoirement les deux fonctions de
- verrouillage de l'aiguille lorsque celle-ci est appliquée sur son contre-aiguille,
- calage de l'aiguille lorsque celle-ci est en position aiguille ouverte".The "CC" lock is installed in place of the needle tip cushion and must perform the two functions of
- locking of the needle when it is applied to its counter-needle,
- setting the needle when it is in the open needle position ".
L'équipement d'un branchement simple nécessite un verrou "C.C." sur chacune des aiguilles. The equipment of a simple connection requires a "C.C." lock on each of the needles.
Depuis 1967, de nouveaux verrous "C.C.", å grand permissif de dilatation, ont été développés pour permettre, sans répercussion sur leur fonctionnement, un déplacement longitudinal, par exemple de plus ou moins 35 mm environ, de l'aiguille par rapport à son contreaiguille (cheminement, dilatation...). Since 1967, new "CC" locks, with a large permissive expansion, have been developed to allow, without repercussions on their operation, a longitudinal displacement, for example of more or less about 35 mm, of the needle relative to its counter-needle (path, dilation ...).
Ces verrous peuvent ainsi assurer le verrouillage des branchements s
- incorporés dans des voies en longs rails soudés,
- avec aiguilles de longueur égale ou supérieure à 12 m.These locks can thus ensure the locking of connections s
- incorporated in long welded rails,
- with needles of length equal to or greater than 12 m.
Depuis 1980, les verrous "C.C." ont évolué afin de faciliter, voire de supprimer les opérations périodiques de maintenance. De plus, ces verrous sont équipés d'un dispositif individuel de stabilisation qui permet à l'ensemble mobile de verrouillage de conserver sa position verrouillée en cas d'incident au niveau de la tringle de manoeuvre. Since 1980, "C.C." locks have evolved in order to facilitate or even eliminate periodic maintenance operations. In addition, these locks are equipped with an individual stabilization device which allows the mobile locking assembly to keep its locked position in the event of an incident at the level of the operating rod.
Jusqu'à présent les aiguillages équipés de verrous "C,C," pour la prise en pointe ne peuvent être pris en talon pour la direction qui n'est pas donnée. Up to now, the switches fitted with locks "C, C," for the point grip cannot be taken in the heel for the direction which is not given.
Le présent perfectionnement a pour but de rendre en exploitation normale le verrou talonnable sans incident, ce qui est contraire aux principes utilisés jusqu'alors. Le nouveau problème à résoudre est le suivant
- le dispositif de verrouillage doit fonctionner efficacement et en toute sécurité avec un seul verrou monté sur l'une des deux aiguilles
- de plus, il doit etre talonnable et non renversable, permettant en permanence et sans manoeuvre extérieure
1) une prise en pointe de l'aiguillage à vitesse supérieure à 40 km/h dans une direction,
2) une prise en talon de l'aiguillage à vitesse supérieure à 40 km/h dans les deux directions.The purpose of this improvement is to make the heel lock in normal operation without incident, which is contrary to the principles used until then. The new problem to solve is the following
- the locking device must operate efficiently and safely with a single lock mounted on one of the two needles
- in addition, it must be hookable and not reversible, allowing permanent and without external maneuver
1) a point-to-point switch at speeds greater than 40 km / h in one direction,
2) heel hold of the switch at speed greater than 40 km / h in both directions.
Ces fonctions étaient réalisables, antérieurement à l'invention, mais le verrou était alors un verrou indépendant, à commande extérieure séparée de celle de l'aiguillage. These functions were achievable, prior to the invention, but the lock was then an independent lock, with external control separate from that of the switch.
Le dispositif de verrouillage conforme à l'invention comporte entre autres un verrou constitué d'un bâti remplaçant un coussinet de pointe et formant la partie fixe du verrou, d'un ensemble "C-main" formant la partie mobile, dont la main est boulonnée sur l'aiguille normalement fermée et dont la tête du "C" glisse pendant la manoeuvre sur la rampe d'un couloir du bâti, et peut venir en prise dans une chambre prévue à l'une des extrémités de ladite rampe ; il se caractérise en ce que
- ledit verrou est unique, et placé du côté de l'aiguille normalement appliquée,
- la rampe du couloir du bâti est continue à son extrémité dirigée vers l'intérieur de la voie, l'autre extrémité comportant obligatoirement la chambre de verrouillage,
- l'appareil de voie est associé à un ensemble amortisseur composé d'une tringle élastique et d'un ralentisseur de retour,
- le bras de manoeuvre du "C" du verrou est lié par au moins une tringle à l'aiguille normalement ouverte par une liaison coulissante,
- une tringle d'écartement est fixée d'une part sur l'aiguille normalement ouverte et liée d'autre part à l'aiguille normalement appliquée par un système coulissant à jeu prédéterminé, la tringle d'écartement étant située, par rapport aux tringles de commande du verrou, dans la chambrée contiguë côté talon de l'aiguillage. The locking device according to the invention comprises inter alia a lock consisting of a frame replacing a tip pad and forming the fixed part of the lock, of a "C-hand" assembly forming the movable part, the hand of which is bolted to the normally closed needle, the head of the "C" of which slides during the maneuver on the ramp of a frame corridor, and can engage in a chamber provided at one of the ends of said ramp; it is characterized in that
- said lock is unique, and placed on the side of the needle normally applied,
the ramp of the frame corridor is continuous at its end directed towards the inside of the track, the other end necessarily having the locking chamber,
- the switchway is associated with a shock absorber assembly composed of an elastic rod and a return retarder,
- the operating arm of the "C" of the lock is linked by at least one rod to the needle normally open by a sliding link,
- a spacer rod is fixed on the one hand to the normally open needle and, on the other hand, linked to the needle normally applied by a sliding system with predetermined clearance, the spacer rod being located, relative to the rods for controlling the lock, in the adjoining chamber on the heel side of the switch.
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après faite en référence aux figures annexées suivantes
Figures la à ld : schémas montrant le principe et le fonctionnement d'un verrou "C.C." de l'art antérieur.The invention will be better understood using the description below made with reference to the following appended figures
Figures la to ld: diagrams showing the principle and operation of a "CC" lock of the prior art.
Figure 2 : dessin du dispositif de verrouillage talonnable (D.V.T.) conforme à l'invention, première variante présentée en position verrouillée. Figure 2: drawing of the hookable locking device (D.V.T.) according to the invention, first variant presented in the locked position.
Figure 3 : schéma de principe d'une deuxième variante de l'ensemble du dispositif (D.V.T.) conforme à l'invention dans la situation précédant le talonnage. Figure 3: schematic diagram of a second variant of the entire device (D.V.T.) according to the invention in the situation before tailgating.
Figure 4 : schéma de principe de la première variante de la figure 2, dans la position précédant le talonnage. Figure 4: schematic diagram of the first variant of Figure 2, in the position before tailgating.
Figure 5 : situation du dispositif de la figure 3 quand le talonnage commence
Figure 6 : situation du même dispositif de la figure 3 en fin de talonnage.Figure 5: situation of the device in Figure 3 when the tailgating begins
Figure 6: situation of the same device of Figure 3 at the end of tailgating.
Figure 7 : vue de détail de l'épaulement d'une tringle à épaulement. Figure 7: detail view of the shoulder of a shoulder rod.
Figures 8a à 8c : vues de détail d'un patin d'appui équipant la tête du verrou. Figures 8a to 8c: detailed views of a support pad fitted to the head of the lock.
Figure 9 : variante de montage avec ralentisseur relié à une tringle de liaison. Figure 9: mounting variant with retarder connected to a connecting rod.
On comprendra mieux l'invention en décrivant au préalable le fonctionnement d'un dispositif de l'art antérieur ou verrou C.C. The invention will be better understood by describing beforehand the operation of a device of the prior art or C.C. lock.
représenté en figures la à ld. shown in Figures la to ld.
Un dispositif "V.C.C." de l'art antérieur comporte toujours deux verrous, un verrou gauche (VG) et un verrou droit (VD) équipant respectivement chacune des deux aiguilles (AG, AD). A "V.C.C." device of the prior art always comprises two locks, a left lock (VG) and a right lock (VD) equipping each of the two needles (AG, AD) respectively.
Chaque verrou (VG, VD) se compose d'un bâti (B) remplaçant le coussinet de pointe, d'un "C" de verrouillage en acier moulé, d'une main de manoeuvre (M), et d'un contrôleur électrique d'application et de verrouillage (qui ne sera pas détaillé dans la suite du texte). Each lock (VG, VD) consists of a frame (B) replacing the tip bearing, a "C" of cast steel locking, an operating hand (M), and an electric controller application and locking (which will not be detailed later in the text).
Le bâti (B) en acier moulé comporte une chambre de calage (S) et une chambre de verrouillage (R), réunies par un couloir (Q). The cast steel frame (B) has a wedging chamber (S) and a locking chamber (R), joined by a passage (Q).
Le "C" et la main (M) liés par un axe d'articulation constituent la partie mobile du verrou. The "C" and the hand (M) linked by a hinge pin constitute the movable part of the lock.
La main (n) est boulonnée élastiquement sur son aiguille et l'ensemble "C - main" assure la manoeuvre de cette aiguille. La longueur du couloir (Q) est fonction de l'ouverture (6) en pointe de l'aiguille. Hand (n) is bolted elastically on its needle and the assembly "C - hand" ensures the operation of this needle. The length of the passage (Q) depends on the opening (6) at the tip of the needle.
Chaque verrou (VG, VD) est complété d'une part par une patte (P) de glissement en fonte, équipée d'une fourrure et supportant l'aiguille par l'intermédiaire de la eain (N) pendant sa course, d'autre part par un capot de protection fixé au bâti par des moyens appropriés. Each lock (VG, VD) is completed on the one hand by a cast iron sliding tab (P), fitted with a fur and supporting the needle by means of the eain (N) during its stroke, on the other hand by a protective cover fixed to the frame by appropriate means.
Un ensemble de tringles (T1, T2, T3) assure respectivement l'écartement entre les aiguilles, la manoeuvre des verrous, l'accouplement des verrous. A set of rods (T1, T2, T3) respectively ensures the spacing between the needles, the operation of the latches, the coupling of the latches.
Le fonctionnement dans le bâti (B) de l'ensemble ("C" et main (M)) se déroule en plusieurs temps ; il est visible sur les figures la à id qui représentent la pointe de l'aiguillage d'un branchement simple. La figure la montre que l'aiguille de gauche (AG) est verrouillée. Elle est maintenue à l'application sur son contreaiguille par :
- la tête du "C" en prise sur la pièce de verrouillage de la chambre de verrouillage (R) du bâti du verrou gauche (VG), s'opposant à l'entrebâillement de l'aiguille,
- le talon du "C" s'opposant au déversement de l'aiguille,
- la tête du "C" du verrou droit (VD) étant dans la chambre de calage (S) du verrou droit (VD), et s'opposant à un retour éventuel de l'aiguille ouverte vers l'application.The operation in the frame (B) of the assembly ("C" and hand (M)) takes place in several stages; it is visible in Figures la to id which represent the tip of the switch for a simple connection. The figure shows that the left needle (AG) is locked. It is maintained on application on its counter-needle by:
- the head of the "C" engaged on the locking part of the locking chamber (R) of the frame of the left lock (VG), opposing the half-opening of the needle,
- the heel of the "C" opposing the spilling of the needle,
- The head of the "C" of the right lock (VD) being in the wedging chamber (S) of the right lock (VD), and opposing a possible return of the open needle to the application.
La manoeuvre des verrous s'effectue alors en trois temps
1) Figure lb : déverrouillage de l'aiguille appliquée et suppression du calage de l'aiguille ouverte.The locks are then operated in three stages
1) Figure lb: unlocking of the applied needle and elimination of the setting of the open needle.
La rotation simultanée des deux "C" de verrouillage provoque
- le dégagement de la pièce de verrouillage par la tête du "C" de l'aiguille appliquée,
- la sortie de la tête du "C" de la chambre de calage de l'aiguille ouverte.Simultaneous rotation of the two locking "C" causes
- the release of the locking part by the head of the "C" of the applied needle,
- the exit of the "C" head from the wedging chamber of the open needle.
La tête de chacun des deux "C" se présente alors dans le couloir (Q) ménagé pour son passage dans le bâti. The head of each of the two "C" then appears in the corridor (Q) formed for its passage in the frame.
2) Figure lc : translation des aiguilles. 2) Figure lc: translation of the needles.
Le déplacement simultané des deux aiguilles s'effectue par l'intermédiaire des tringles (tri, T2, T3). The two needles are moved simultaneously using rods (sorting, T2, T3).
En fin de translation des aiguilles, la tête du "C" du verrou de l'aiguille (AD) se présente devant la chambre de verrouillage (R). At the end of translation of the needles, the head of the "C" of the needle lock (AD) is in front of the locking chamber (R).
La tête du "C" de l'aiguille (AG) se présente devant la chambre de calage (S) (situation symétrique à celle de la figure lb).The head of the "C" of the needle (AG) is in front of the wedging chamber (S) (situation symmetrical to that of FIG. 1b).
3) Figure id : verrouillage de l'aiguille amenée à l'application. Calage de l'aiguille amenée à l'ouverture. 3) Figure id: locking of the needle brought to the application. Setting the needle brought to the opening.
Pour résoudre le nouveau problème énoncé en introduction, le dispositif a été modifié : il comporte un seul verrou pour que le verrouillage soit possible dans une seule direction, il est équipé d'un ensemble de tringles spécialement adapté et permettant le talonnage sans renversement, et le retour de l'aiguillage. To resolve the new problem stated in the introduction, the device has been modified: it has a single lock so that locking is possible in one direction, it is equipped with a set of specially adapted rods allowing hooking without overturning, and the return of the switch.
Le dispositif de verrouillage talonnable (D.V.T.) conforme à l'invention est représenté en détail en figure 2, il est adaptable sur un aiguillage à montage classique ou semi-indépendant, à déviation à droite, à gauche ou symétrique, et comporte un seul verrou (1) placé du côté de l'aiguille appliquée (AD) donnant la direction pour laquelle l'aiguillage doit être pris en pointe à vitesse supérieure à 40 km/h. The hookable locking device (DVT) according to the invention is shown in detail in FIG. 2, it is adaptable to a switch with conventional or semi-independent mounting, deflected to the right, to the left or symmetrical, and comprises a single lock (1) placed on the side of the applied needle (AD) giving the direction for which the switch must be peaked at a speed greater than 40 km / h.
Le verrou (1) est composé d'un bâti (11) et d'un ensemble "C" et main de manoeuvre (M) comme dans l'art antérieur. The lock (1) is composed of a frame (11) and of an assembly "C" and operating hand (M) as in the prior art.
Pour les réalisations en petite série, on prévoit de modifier le bâti du verrou en soudant un profilé en acier laminé (13) destiné à fermer la chambre de calage et à assurer la continuité de la rampe (15), les autres éléments constitutifs, chambre de verrouillage (12), couloir (14), rampe (15), étant inchangés. For the achievements in small series, one plans to modify the frame of the lock by welding a rolled steel profile (13) intended to close the wedging chamber and to ensure the continuity of the ramp (15), the other constituent elements, chamber locking (12), corridor (14), ramp (15), being unchanged.
Pour les réalisations en grande série, on prévoit de mouler spécialement un bâti, sans chambre de calage, avec rampe continue venant de fonderie avec le bâti, côté intérieur à la voie, et se terminant côté extérieur par la chambre de verrouillage. For mass production, provision is made to specially mold a frame, without a wedging chamber, with a continuous ramp coming from the foundry with the frame, inside the track, and ending on the outside by the locking chamber.
Dans la mesure où, dans ce type de dispositif, le déplacement de la tête (16) du "C" monté n'est pas limité par un ensemble de verrouillage sur l'autre aiguille, il y a lieu de prévoir des chocs et usures importants entre la face latérale du "C" et la rampe du couloir du bâti. Insofar as, in this type of device, the displacement of the head (16) of the mounted "C" is not limited by a locking assembly on the other needle, it is necessary to provide for impacts and wear important between the lateral face of the "C" and the ramp of the frame corridor.
Pour absorber et limiter ces efforts, il devient nécessaire d'équiper la tête (16) d'un patin d'appui (17) en toute matière plastique connue, apte au glissement et à l'amortissement des chocs. To absorb and limit these forces, it becomes necessary to equip the head (16) with a support pad (17) of any known plastic material, suitable for sliding and shock absorption.
Le patin d'appui (17) est représenté en détail en figures 8a à 8c ; il présente une forme générale parallélépipédique et prend place dans un logement usiné prévu sur l'extrémité de la tête (16) du "C", plus précisément sur le côté de la tête devant glisser sur la rampe (15). The support pad (17) is shown in detail in Figures 8a to 8c; it has a generally parallelepiped shape and takes place in a machined housing provided on the end of the head (16) of the "C", more precisely on the side of the head which has to slide on the ramp (15).
Le patin d'appui (17) est fixé dans son logement par tout moyen approprié, par exemple deux vis (21) ; son épaisseur est supérieure à la profondeur du logement, par exemple et non limitativement de 2 mm, de façon que le flanc de la tête (16) ne soit pas en contact avec la rampe (15). The support pad (17) is fixed in its housing by any suitable means, for example two screws (21); its thickness is greater than the depth of the housing, for example and not limited to 2 mm, so that the side of the head (16) is not in contact with the ramp (15).
Le dispositif de verrouillage talonnable (D.V.T.) conforme à l'invention est représenté aux figures 2 à 6, la figure 2 montrant uniquement le fonctionnement en pointe de l'aiguillage, les figures 3 à 6 montrant le dispositif combiné à un ensemble de tringles pour attaque multiple réalisées spécialement pour la présente invention
- 2 tringles spéciales (2 et 3) reliant le bras de manoeuvre de l'ensemble "C - main" du verrou à l'aiguille (AG) normalement ouverte d'une part, à un dispositif de manoeuvre (10) d'autre part, et enfin à un premier renvoi (9) de l'attaque multiple.The hookable locking device (DVT) according to the invention is shown in Figures 2 to 6, Figure 2 showing only the point operation of the switch, Figures 3 to 6 showing the device combined with a set of rods for multiple attack specially made for the present invention
- 2 special rods (2 and 3) connecting the operating arm of the "C - hand" assembly of the needle lock (AG) normally open on the one hand, to an operating device (10) on the other part, and finally to a first referral (9) of the multiple attack.
Deux variantes fonctionnellement équivalentes sont présentées, l'une en figures 2 et 4, et l'autre en figures 3, 5, 6. Two functionally equivalent variants are presented, one in Figures 2 and 4, and the other in Figures 3, 5, 6.
Selon la première variante, la tringle (2) est une tringle de liaison dont une extrémité est liée par chape à coulisse au bras de manoeuvre du "C" et dont l'autre extrémité est liée par patte d'articulation à l'aiguille normalement ouverte (AG). La tringle de liaison (2) est commandée par la tringle de commande (3) attelée en un point (19). According to the first variant, the rod (2) is a connecting rod, one end of which is linked by a sliding yoke to the operating arm of the "C" and the other end of which is linked by a hinge tab to the needle normally open (AG). The connecting rod (2) is controlled by the control rod (3) coupled to a point (19).
Selon la deuxième variante, une extrémité de la tringle (2) est solidaire du bras de manoeuvre du "C" et l'autre extrémité est commandée avec liaison coulissante par la tringle de commande (3). According to the second variant, one end of the rod (2) is integral with the operating arm of the "C" and the other end is controlled with sliding connection by the control rod (3).
Celle-ci est liée par chape à oeil à une tringle élastique (5) d'une part1 et au renvoi d'un dispositif d'attaque multiple d'autre part. La tringle (3) porte également deux épaulements pour la manoeuvre de l'aiguille normalement appliquée (AD). This is linked by yoke to an elastic rod (5) on the one hand and to the return of a multiple attack device on the other hand. The rod (3) also carries two shoulders for the operation of the normally applied needle (AD).
Le dispositif (D.V.T.) comporte encore
- une tringle d'écartement (4) à épaulements (23) prévue dans la chambrée contiguë à celle des tringles précédentes et assurant l'écartement des aiguilles. La tringle (4) est solidaire, par patte d'articulation, de l'aiguille (AG) normalement ouverte. Côté aiguille appliquée (AD) la tringle (4) est équipée d'un système à épaulements (23). Le système à épaulements (23) fonctionne comme un système coulissant à jeu prédéterminé (J) ; il est prévu du côté de l'aiguille normalement appliquée ; son détail est visible en figure 7.The device (DVT) still has
- A spacer rod (4) with shoulders (23) provided in the chamber adjoining that of the preceding rods and ensuring the spacing of the needles. The rod (4) is secured, by hinge tab, to the needle (AG) normally open. On the applied needle side (AD), the rod (4) is equipped with a shoulder system (23). The shoulder system (23) functions as a sliding system with predetermined clearance (J); it is provided on the side of the needle normally applied; its detail is visible in Figure 7.
L'extrémité de la tringle se déplace dans la chape (26) d'une patte (25) solidaire de l'aiguille (AD), un épaulement intérieur (23a) et un épaulement extérieur (23b) fixés sur la tringle délimitent le jeu (J) de la coulisse. Le jeu (J) est calculé en fonction de la course de déverrouillage du verrou dont l'utilité sera présentée plus loin, et varie selon l'emplacement de la tringle.The end of the rod moves in the yoke (26) of a tab (25) integral with the needle (AD), an internal shoulder (23a) and an external shoulder (23b) fixed on the rod delimit the play (J) from the backstage. The clearance (J) is calculated as a function of the unlocking stroke of the bolt, the usefulness of which will be presented below, and varies according to the location of the rod.
- une tringle élastique (5) interposée entre la tringle de commande (3) et un dispositif de manoeuvre (10) généralement manuel pour ce type d'installation ; tringle (5) et tringle (3) étant solidaires et dans le prolongement l'une de l'autre. La tringle élastique (5) permet, lorsque le dispositif de manoeuvre (10) est en position normale, le talonnage sans renversement et le retour de l'aiguillage, cette tringle élastique est un composant classique non modifié des aiguillages talonnables non renversables. Le dispositif de manoeuvre (10) (à levier ou à mécanisme par exemple), n'a pas été représenté en détail. Au repos, le dispositif de manoeuvre (10) est "enclenché" s'il s'agit d'un levier, ou calé s'il s'agit d'un mécanisme. - an elastic rod (5) interposed between the control rod (3) and an operating device (10) generally manual for this type of installation; rod (5) and rod (3) being integral and in the extension of one another. The elastic rod (5) allows, when the operating device (10) is in the normal position, hooking without overturning and the return of the switch, this elastic rod is a conventional unmodified component of non-reversible heelable switches. The operating device (10) (lever or mechanism for example), has not been shown in detail. At rest, the operating device (10) is "engaged" if it is a lever, or locked if it is a mechanism.
- un ralentisseur de retour (6) pour freiner le retour de l'aiguillage (donc de l'ensemble "C - main") et éviter ainsi l'amorçage de l'action du verrouillage pendant le talonnage, entre deux essieux. Ce ralentisseur est également un composant industriel classique Sur les figures le ralentisseur de retour (6) est monté en parallèle avec la tringle élastique (5), mais ces deux éléments peuvent être intégrés pour ne former qu'un seul appareil. Ce ralentisseur peut également agir par une de ses extrémités directement sur l'aiguille normalement ouverte (figure 9), en tout point le liant à l'aiguille ouverte, ou indirectement selon la variante mise en oeuvre (figure 2 ou 3), ou par un des éléments de tringlerie (tringle, renvoi d'attaque multiple...), l'autre extrémité étant fixée au travelage de l'aiguillage. - a return retarder (6) to brake the return of the switch (therefore of the "C - hand" assembly) and thus avoid the initiation of the locking action during tailgating, between two axles. This retarder is also a conventional industrial component. In the figures, the return retarder (6) is mounted in parallel with the elastic rod (5), but these two elements can be integrated so as to form only one device. This retarder can also act by one of its ends directly on the normally open needle (Figure 9), at any point binding it to the open needle, or indirectly depending on the variant implemented (Figure 2 or 3), or by one of the linkage elements (rod, multiple attack return, etc.), the other end being fixed to the travelage of the switch.
- un ensemble de tringles (7, 8) et de renvois (9) à courses adaptées pour obtenir l'ornière de libre passage et la cote de protection de l'aiguille ouverte en tout point de l'appareil. - A set of rods (7, 8) and references (9) to races adapted to obtain the free passage rut and the protection rating of the needle open at any point of the device.
Les tringles (8) solidarisent le mouvement des tringles d'attaque (7) situées entre les aiguilles et répartissant l'effort sur la longueur desdites aiguilles. Les tringles (7) sont solidaires par patte d'articulation de l'aiguille normalement ouverte et reliées aux renvois (9) de l'attaque multiple. The rods (8) secure the movement of the attack rods (7) located between the needles and distributing the force over the length of said needles. The rods (7) are secured by hinge tab of the normally open needle and connected to the references (9) of the multiple attack.
De même que pour la tringle (4), on ne prévoit sur les tringles (7) qu'un seul système coulissant par épaulements (23) à jeu prédéterminé (J) ; bien entendu le jeu (J) est calculé en fonction de l'emplacement de la tringle et de l'ouverture (6) de l'aiguille. As for the rod (4), there is provided on the rods (7) only one sliding system by shoulders (23) with predetermined clearance (J); of course the clearance (J) is calculated as a function of the location of the rod and the opening (6) of the needle.
Au repos, en position normale avant talonnage pour un aiguillage à prise en pointe à vitesse supérieure à 40 km/h pour la direction de gauche (lorsque l'on fait face à la pointe de l'appareil) pour l'exemple considéré, le dispositif est dans la situation représentée en figure 3. Un essieu (24) se présente en talonnage par la droite, selon la flèche (F). At rest, in the normal position before tailgating for a point-to-point switch at speed greater than 40 km / h for the left direction (when facing the point of the aircraft) for the example considered, the device is in the situation shown in FIG. 3. An axle (24) presents itself in tailgating from the right, according to the arrow (F).
L'aiguille (AG) est normalement ouverte, l'aiguille (AD) normalement appliquée, et la tête du verrou est en prise dans la chambre de verrouillage (12). The needle (AG) is normally open, the needle (AD) normally applied, and the lock head is engaged in the locking chamber (12).
A titre d'exemple, le dispositif représenté en figures 3, 5, 6 concerne un appareil de voie tg 0,085 à déviation à droite, conçu pour les voies de dédoublement des voies uniques ; le dispositif ralentisseur (6) de retour est réglé à 10 s ; la tringle élastique (5) a une poussée de 240 kg ; l'ouverture maximale en pointe (6) est de 130 mm environ ; les jeux respectifs (J) des tringles à épaulement (3) (4) (7) s'échelonnent de 55 mm environ pour la tringle (3), à 2 mm environ pour la tringle (7) de talon. By way of example, the device represented in FIGS. 3, 5, 6 relates to a track device tg 0.085 with right deviation, designed for the split tracks of the single tracks; the return retarder (6) is set to 10 s; the elastic rod (5) has a thrust of 240 kg; the maximum aperture in point (6) is approximately 130 mm; the respective sets (J) of the shoulder rods (3) (4) (7) range from approximately 55 mm for the rod (3), to approximately 2 mm for the rod (7) of heel.
Le mouvement du dispositif (D.V.T.) se déroule alors comme suit
- Le premier essieu (24) du véhicule qui se présente en talon de l'appareil pour la direction non établie va agir par le boudin de la roue correspondante sur l'aiguille ouverte (AG) pour en provoquer le déplacement vers l'application. The movement of the device (DVT) then takes place as follows
- The first axle (24) of the vehicle which presents itself in the heel of the device for the direction not established will act by the flange of the corresponding wheel on the open needle (AG) to cause its displacement towards the application.
Ce mouvement de fermeture amorcé en talon va d'une part, se répercuter tout le long de l'aiguille ouverte par l'aiguille ellemême, et d'autre part, actionner l'attaque multiple qui accompagne l'aiguille sur toute sa longueur. This closing movement initiated in the heel will on the one hand, be reflected all along the needle opened by the needle itself, and on the other hand, activate the multiple attack which accompanies the needle over its entire length.
- Par l'attaque multiple, ce mouvement (amorcé en talon de l'aiguille ouverte) va également se répercuter en pointe sur le bras de manoeuvre du "C - main" et provoquer progressivement, après quelques millimètres de course de la tringle 3 le déverrouillage de l'aiguille appliquée, sans qu'il y ait déplacement de la pointe de cette dernière durant toute la course de déverrouillage. La tête (16) du "C" se déplace dans la chambre de verrouillage (12) jusqu'à atteindre la rampe (15) du couloir (14). Chaque tringle d'attaque (7) s'est déplacée de façon à décoller son épaulement intérieur (23a) de la patte (25), jusqu'à amener son épaulement extérieur (23b) en butée contre la patte (25 > . Pendant la course de déverrouillage de la tête (16), et grâce aux jeux (J) des coulisses, l'aiguille appliquée (AD) ne s'est déplacée qu'en talon. - By the multiple attack, this movement (initiated in the heel of the open needle) will also be reflected in a point on the maneuvering arm of the "C - hand" and gradually cause, after a few millimeters of stroke of the rod 3 the unlocking of the needle applied, without the tip of the latter moving during the entire unlocking stroke. The head (16) of the "C" moves in the locking chamber (12) until it reaches the ramp (15) of the corridor (14). Each attack rod (7) has moved so as to detach its inner shoulder (23a) from the tab (25), until its outer shoulder (23b) abuts against the tab (25>. head unlocking stroke (16), and thanks to the play (J) of the slides, the applied needle (AD) has only moved in the heel.
- A la fin du déverrouillage les épaulements extérieurs (23b) des tringles entraîneront à l'ouverture l'aiguille normalement appliquée, sur toute sa longueur, sous l'action de la progression de l'essieu, ce qui permettra le passage du boudin de la roue opposée sans qu'il agisse sur l'aiguille normalement appliquée (AD). - At the end of unlocking the external shoulders (23b) of the rods will open the normally applied needle, over its entire length, under the action of the progress of the axle, which will allow the passage of the flange of the opposite wheel without acting on the normally applied needle (AD).
- Durant ces mouvements d'aiguilles et de renvois, la tringle (3) n'entraîne pas le dispositif de manoeuvre (10) mais vient solliciter en compression (ou en traction selon le montage), la tringle élastique (5) pour la valeur du déplacement de l'aiguille normalement ouverte (figure 6). - During these movements of needles and returns, the rod (3) does not drive the operating device (10) but comes to apply in compression (or in traction depending on the assembly), the elastic rod (5) for the value movement of the normally open needle (Figure 6).
- Après le dégagement de la pointe de l'aiguille par le premier essieu (24), le ressort de la tringle élastique tend à ramener tous les ensembles mobiles à leur position initiale de la figure 3. - After the point of the needle has been released by the first axle (24), the spring of the elastic rod tends to bring all the mobile assemblies back to their initial position in FIG. 3.
Le dispositif ralentisseur (6) s'oppose à l'effort de retour de la tringle élastique en le freinant, dans le but d'éviter des retours répétés et trop rapides après chaque passage d'essieu d'un même convoi qui seraient préjudiciables à la tenue mécanique du verrou (1) et de son contrôleur non représenté. Le principe de la tringle élastique (5) était connu en soi et déjà appliqué sur des branchements talonnables. Dans le dispositif conforme à l'invention, le dispositif de manoeuvre (10) fonctionne avec un appareil de voie verrouillable pouvant être pris en pointe pour une direction ou en talon pour les deux directions, à plus de 40 km/h, et qui nécessitait antérieurement à l'invention un dispositif de verrouillage à commande séparée. The retarder device (6) opposes the return force of the elastic rod by braking it, in order to avoid repeated and too rapid returns after each axle passage of the same convoy which would be detrimental to the mechanical strength of the lock (1) and its controller, not shown. The principle of the elastic rod (5) was known per se and already applied to hookable connections. In the device according to the invention, the maneuvering device (10) operates with a locking track device which can be taken in a point for one direction or in a heel for both directions, at more than 40 km / h, and which required prior to the invention a separate control locking device.
Le dispositif (D.V.T.) conforme à l'invention peut être utilisé :
- éventuellement pour un franchissement en pointe pour la direction non verrouillée, mais ceci dans les conditions restrictives définies par les règlements en vigueur, et après renversement du dispositif de manoeuvre,
- sans attaque multiple : c'est-à-dire sans le système de tringles et renvois (7, 8, 9), lorsque l'appareil n'en est pas muni d'origine,
- avec attaque simple ou multiple : c'est-à-dire que le nombre des ensembles (7, 8, 9) présenté sur les dessins n'est pas limitatif, il peut être augmenté ou diminué selon la longueur des aiguilles dont dépend la vitesse des circulations.The device (DVT) according to the invention can be used:
- possibly for a peak crossing for the direction not locked, but this under the restrictive conditions defined by the regulations in force, and after reversing the operating device,
- without multiple attack: that is to say without the rod and link system (7, 8, 9), when the device is not equipped with it,
- with single or multiple attack: that is to say that the number of sets (7, 8, 9) presented on the drawings is not limiting, it can be increased or decreased according to the length of the needles on which the circulation speed.
En outre le système ralentisseur de retour (6) peut présenter les variantes d'exécution précédemment signalées quant à l'organe sur lequel s'exerce directement son action. In addition, the return retarder system (6) can have the previously mentioned variant embodiments of the member on which its action is directly exerted.
D'une façon générale, la portée des revendications ci-jointes s'étend aux variantes d'exécution fonctionnellement équivalentes au mode de réalisation décrit ci-dessus à titre d'exemple non limitatif. In general, the scope of the appended claims extends to variants which are functionally equivalent to the embodiment described above by way of nonlimiting example.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9001993A FR2658145B1 (en) | 1990-02-15 | 1990-02-15 | DEVICE FOR LOCKING TRACK DEVICES, TALONNABLE AND NON-REVERSIBLE, COMPRISING A SINGLE LOCK. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9001993A FR2658145B1 (en) | 1990-02-15 | 1990-02-15 | DEVICE FOR LOCKING TRACK DEVICES, TALONNABLE AND NON-REVERSIBLE, COMPRISING A SINGLE LOCK. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2658145A1 true FR2658145A1 (en) | 1991-08-16 |
FR2658145B1 FR2658145B1 (en) | 1992-05-07 |
Family
ID=9393889
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9001993A Expired - Fee Related FR2658145B1 (en) | 1990-02-15 | 1990-02-15 | DEVICE FOR LOCKING TRACK DEVICES, TALONNABLE AND NON-REVERSIBLE, COMPRISING A SINGLE LOCK. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2658145B1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2565773A (en) * | 1946-01-07 | 1951-08-28 | Gen Railway Signal Co | Electric switch lock for railroads |
FR2338832A1 (en) * | 1976-01-23 | 1977-08-19 | Jeumont Schneider | Railway marshalling yard points system - has rectilinear cams with facing profiles and ends connected to changing blades and springs |
DE2717720A1 (en) * | 1976-04-22 | 1977-11-17 | Persoener Sparteknik Ab | Pivoting lever lock for railway points - with blade locked onto counter rail by pivoting lever into strut position |
EP0320636A2 (en) * | 1987-12-16 | 1989-06-21 | SASIB S.p.A. | Universal outer point lock device for railway points |
-
1990
- 1990-02-15 FR FR9001993A patent/FR2658145B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2565773A (en) * | 1946-01-07 | 1951-08-28 | Gen Railway Signal Co | Electric switch lock for railroads |
FR2338832A1 (en) * | 1976-01-23 | 1977-08-19 | Jeumont Schneider | Railway marshalling yard points system - has rectilinear cams with facing profiles and ends connected to changing blades and springs |
DE2717720A1 (en) * | 1976-04-22 | 1977-11-17 | Persoener Sparteknik Ab | Pivoting lever lock for railway points - with blade locked onto counter rail by pivoting lever into strut position |
EP0320636A2 (en) * | 1987-12-16 | 1989-06-21 | SASIB S.p.A. | Universal outer point lock device for railway points |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2658145B1 (en) | 1992-05-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0649980B1 (en) | Jet engine thrust reverser door equiped with an auxiliary flap | |
EP1703022A1 (en) | Improved gate | |
EP0040132B1 (en) | Safety belt buckle | |
EP1479578B1 (en) | Pedal assembly that is retractable in the case of a frontal impact on a vehicle | |
FR2576961A1 (en) | MECHANISM FOR ASSISTING THE CLOSURE OF A DOOR OF A MOTOR VEHICLE | |
FR2800018A1 (en) | Motor vehicle fuel flap has catch finger on flap engaging recess with guide pin in filler opening bowl | |
FR2518942A1 (en) | ||
FR2658145A1 (en) | Forcible and irreversible locking device for switching gears, comprising a single bolt | |
FR2707512A1 (en) | Ski brake. | |
FR2717210A1 (en) | Automatic locking device for a shutter leaf. | |
EP1594731B1 (en) | Vehicle, such as a railway vehicle, comprising one end which is equipped with a coupling device | |
EP0773572B1 (en) | Electric apparatus with snap closing | |
FR2813243A1 (en) | Sliding door, for vehicle, is removable manually by means of release mechanism fitted between door and carrying arm, linked to one of the door slides | |
FR3074828B1 (en) | ASSEMBLY WITH AN IMPROVED DISPLACEMENT LIMITATION DEVICE | |
FR3095616A1 (en) | Assembly comprising a leaf and a guide device for a sliding wandering door, assembly method and vehicle thus equipped | |
FR2925095A1 (en) | DEVICE FOR SEALING A BAY USING A MOBILE PANEL, WITH A LOCKING RAMP, AND VEHICLE CORRESPONDING | |
EP0518743B1 (en) | Device for opening and closing of a roof, half-opening or gliding, in particular for motor-vehicle | |
EP2897830B1 (en) | Device for a motor vehicle hatch having an automatic opening, arrangement including the device and motor vehicle including the arrangement | |
FR2704907A1 (en) | Self-locking system for controlling the doors of a turbojet thrust reverser | |
BE463757A (en) | ||
FR3045529A1 (en) | RETRACTABLE FOOTBOARD FOR MOTOR VEHICLE. | |
EP0086718A1 (en) | Retarding and retaining device for rail vehicles | |
FR2549430A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A CABLE CAR OR A CABLE LIFT ON A CABLE PROVIDED WITH A ROLLING SURFACE FOR PULLETS | |
FR2502674A1 (en) | LOCKING DEVICE FOR A DAMPER PREVENTING MOUNTING IN A VEHICLE | |
FR2925099A3 (en) | Trunk lid arrangement for motor vehicle, has lid passing from closed position to intermediate position by moving towards rear along direction, and from intermediate position to open position by rotating towards top around transverse axis |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20081031 |