[go: up one dir, main page]

FR2654067A1 - AUTOMATIC APPARATUS WITH TILTING DEVICE FOR ARRANGING TURNED BOTTLES INTERCALED WITH RIGHT BOTTLES IN A CARTON, AND METHOD FOR PACKAGING THEREOF. - Google Patents

AUTOMATIC APPARATUS WITH TILTING DEVICE FOR ARRANGING TURNED BOTTLES INTERCALED WITH RIGHT BOTTLES IN A CARTON, AND METHOD FOR PACKAGING THEREOF. Download PDF

Info

Publication number
FR2654067A1
FR2654067A1 FR9013863A FR9013863A FR2654067A1 FR 2654067 A1 FR2654067 A1 FR 2654067A1 FR 9013863 A FR9013863 A FR 9013863A FR 9013863 A FR9013863 A FR 9013863A FR 2654067 A1 FR2654067 A1 FR 2654067A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bottles
straight
carton
gripping elements
automatic device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9013863A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2654067B1 (en
Inventor
Bortolin Mario
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bortolin Kemo SpA
Original Assignee
Bortolin Kemo SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bortolin Kemo SpA filed Critical Bortolin Kemo SpA
Publication of FR2654067A1 publication Critical patent/FR2654067A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2654067B1 publication Critical patent/FR2654067B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B21/00Packaging or unpacking of bottles
    • B65B21/02Packaging or unpacking of bottles in or from preformed containers, e.g. crates
    • B65B21/025Packaging or unpacking of bottles in or from preformed containers, e.g. crates the bottles being arranged in a head-to-bottom formation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)

Abstract

Appareil automatigue destiné à agencer des bouteilles de vin mousseux ou d'autres vins de qualité dans un carton muni de structures alvéolaires, caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif de basculement muni d'éléments de préhension pour saisir les bouteilles présélectionnées par le col et les retourner avec le fond dirigé vers le haut, et un plan doté d'éléments de préhension pour saisir le col des bouteilles droites et les introduire dans un carton vide, tandis que les bouteilles retournées sont saisies de façon correspondante par leur fond rentrant et introduites dans un carton de façon à être intercalées par rapport aux bouteilles droites déjà en place.Automatic device intended for arranging bottles of sparkling wine or other quality wines in a box provided with honeycomb structures, characterized in that it comprises a tilting device provided with gripping elements for gripping the bottles preselected by the neck and turn them over with the bottom facing upwards, and a plane equipped with gripping elements for gripping the neck of straight bottles and inserting them into an empty carton, while the inverted bottles are correspondingly grasped by their retractable bottom and introduced into a carton so as to be interposed with respect to the straight bottles already in place.

Description

La présente invention concerne un appareil auto-The present invention relates to a self-contained apparatus

matique pour l'agencement de bouteilles de mousseux ou  material for the arrangement of sparkling bottles or

d'autres vins de qualité dans un conteneur ou carton mu-  other quality wines in a container or carton

ni d'une structure de séparation ou d'un ensemble alvéo-  neither a separation structure or a honeycomb assembly

laire et qui comprend selon l'invention un dispositif de basculement avec des éléments de préhension destinés à saisir les bouteilles présélectionnées par le col et à les retourner avec le fond de la bouteille dirigé vers le haut, et un plan muni d'éléments de préhension pour  laire and which according to the invention comprises a tilting device with gripping elements intended to grip the bottles preselected by the neck and to turn them with the bottom of the bottle directed upwards, and a plane provided with gripping elements for

saisir par le col les bouteilles droites et les intro-  grab the bottles straight and intro-

duire dans un conteneur vide, tandis que les bouteilles retournées sont saisies de façon correspondante par le fond et introduites dans un conteneur de façon à être  fill in an empty container, while the returned bottles are gripped correspondingly by the bottom and introduced into a container so as to be

intercalées par rapport aux bouteilles droites introdui-  inserted in relation to the straight bottles introduced

tes précédemment De préférence, les éléments de préhen-  Your previously Preferably, the elements of prehens-

sion sont constitués par des ventouses munies d'un petit  sion are constituted by suction cups fitted with a small

piston apte à retenir la bouteille sous l'effet d'un vi-  piston capable of retaining the bottle under the effect of a

de ou dépression.de or depression.

De même, le procédé d'emballage ou condition-  Likewise, the packaging process or condition-

nement entre dans le cadre de 1 ' invention et comprend  It is within the scope of the invention and comprises

les étapes consistant à: amener un groupe de bouteil-  the stages consisting in: bringing a group of bottles

les en position de chargement; faire basculer des bou-  them in the loading position; toggle

teilles déterminées à l'avance avec le fond dirigé vers le haut; introduire les bouteilles droites dans un  tiles determined in advance with the bottom facing up; introduce the straight bottles into a

carton vide, dans des positions préétablies par l'ensem-  empty cardboard, in positions pre-established by the set

ble alvéolaire, et les bouteilles retournées dans les  blister, and the bottles returned in the

logements non occupés de l'ensemble alvéolaire et conte-  unoccupied dwellings of the honeycomb and container

nant les bouteilles droites; introduire un groupe de bouteilles dans des cartons successifs et faire avancer 2 -  nant straight bottles; introduce a group of bottles in successive boxes and advance 2 -

un nouveau groupe de bouteilles en position de char-  a new group of bottles in the loading position

gement avec le basculement simultané des bouteilles présélectionnées. Selon la présente invention, les bouteilles de mousseux ou d'autres vins de qualité sont agencées dans un carton qui est ensuite tourné à 900 pour maintenir les bouteilles en position couchée ou horizontale De cette manière, le liquide imprègne le bouchon et assure  management with the simultaneous tilting of the preselected bottles. According to the present invention, the bottles of sparkling wine or other quality wines are arranged in a carton which is then turned to 900 to keep the bottles in the lying or horizontal position. In this way, the liquid permeates the cork and ensures

une meilleure conservation du produit.  better conservation of the product.

Actuellement, il existe des appareils automati-  Currently, there are automatic devices

ques pour l'agencement de bouteilles dans des cartons en les introduisant par le haut, dans des logements d'une structure de séparation ou alvéolaire, après les avoir  ques for the arrangement of bottles in cartons by inserting them from the top, in housings of a separation or cellular structure, after having

saisies par le col Cependant lorsque toutes les bou-  seized by the cervix However when all the bou-

teilles sont disposées dans le même sens, c'est-à-dire en position droite, l'encombrement est important et de plus, au niveau des cols de bouteilles, on constate un certain jeu qui entraine un certain ballotement du vin  corks are arranged in the same direction, that is to say in an upright position, the space is important and moreover, at the level of the necks of bottles, there is a certain play which causes a certain sloshing of the wine.

contenu dans celles-ci et la détérioration qui en décou-  contained in them and the deterioration which results from them

le. Le but de la présente invention est d'éviter les inconvénients précités et d'offrir un emballage compact, d'encombrement minimum et permettant une conservation  the. The object of the present invention is to avoid the aforementioned drawbacks and to offer a compact packaging, of minimum bulk and allowing conservation.

excellente du produit, en intercalant les bouteilles re-  excellent product, by inserting the bottles

tournées avec les bouteilles droites.  turned with the right bottles.

Un autre but de la présente invention est d'ob-  Another object of the present invention is to

tenir ces résultats automatiquement et d'une façon rapi-  keep these results automatically and quickly

de et fiable.of and reliable.

L'appareil automatique selon la présente inven-  The automatic apparatus according to the present invention

tion comprend un dispositif de basculement doté d'élé-  tion includes a tilting device with

ments de préhension pour saisir des bouteilles pré-  gripping elements for gripping pre-

sélectionnées par le col et les renverser avec le fond  selected by the collar and overturn them with the bottom

dirigé vers le haut, et un plan doté d'éléments de pré-  directed upwards, and a plan with pre-

hension pour saisir les bouteilles droites par le col et les introduire dans un conteneur vide, tandis que les  hension to grab the straight bottles by the neck and place them in an empty container, while the

bouteilles retournées sont saisies de façon correspon-  returned bottles are entered correctly

dante par le fond pour être introduites dans un conte-  dante by the bottom to be introduced into a story-

neur de façon intercalée par rapport aux bouteilles  neur interspersed with bottles

droites introduites précédemment.lines previously introduced.

De préférence, les éléments de préhension sont constitués par des ventouses munies d'un petit piston  Preferably, the gripping elements are constituted by suction cups provided with a small piston

apte à maintenir la bouteille sous l'effet de la dépres-  able to maintain the bottle under the effect of depression

sion.if we.

Le procédé d'agencement automatique des bouteil-  The automatic bottle arrangement process

les selon la présente invention comprend les opérations consistant à: amener un groupe de bouteilles disposées  according to the present invention comprises the operations consisting in: bringing a group of bottles arranged

en rangées dans la position de chargement; faire bascu-  in rows in the loading position; toggle

ler certaines de ces bouteilles présélectionnées avec le fond dirigé vers le haut; introduire les bouteilles  some of these preselected bottles with the bottom facing up; introduce the bottles

droites dans un carton vide, dans des positions prééta-  straight in an empty box, in pre-set positions

blies de la structure alvéolaire, et les bouteilles re-  blies of the honeycomb structure, and the bottles re-

tournées dans des logements non occupés de la structure alvéolaire d'un carton contenant les bouteilles droites introduire un groupe de bouteilles dans les cartons  turned into unoccupied housings of the honeycomb structure of a carton containing the straight bottles introduce a group of bottles into the cartons

successifs, et faire avancer un nouveau groupe de bou-  successive, and advance a new group of bou-

teilles dans la position de chargement avec le bascule-  in the loading position with the rocker-

ment simultané des bouteilles présélectionnées.  simultaneous preselected bottles.

Dans une phase successive, le carton contenant les bouteilles droites et retournées est fermé et mis en  In a successive phase, the carton containing the straight and returned bottles is closed and put in place.

rotation de 90 pour conserver les bouteilles en posi-  90 rotation to keep bottles in posi-

tion horizontale.horizontal tion.

Les caractéristiques et avantages supplémentai-  Additional features and benefits

res de l'invention ressortent de la description détail-  res of the invention emerge from the detailed description-

lée suivante, avec référence au dessin ci-annexé fourni à titre d'exemple non limitatif dans lequel:  next row, with reference to the attached drawing provided by way of nonlimiting example in which:

la figure 1 est une vue schématique de l'en-  Figure 1 is a schematic view of the

semble des phases d'agencement des bouteilles dans des cartons selon un mode de réalisation particulier de la présente invention; la figure 2 représente un dispositif de  seems phases of arrangement of bottles in cartons according to a particular embodiment of the present invention; FIG. 2 represents a device for

retournement destiné aux bouteilles devant être intro-  turning intended for bottles to be intro-

duites en position retournée dans un carton et consti-  picks in the inverted position in a carton and made up

tuant la partie essentielle de la présente invention;  killing the essential part of the present invention;

la figure 3 représente le dispositif de re-  FIG. 3 represents the device for

tournement de la figure 2 dans une position successive de fonctionnement;  turning Figure 2 in a successive operating position;

la figure 4 représente le dispositif de re-  FIG. 4 represents the device for

tournement de la figure 2 dans une position de fonction-  turning Figure 2 in a working position-

nement successif;successive event;

la figure 5 représente le dispositif de bascu-  Figure 5 shows the tilting device.

lement dans la position retournée; et  in the inverted position; and

la figure 6 représente une disposition diffé-  FIG. 6 represents a different arrangement

rente du groupe de bouteilles pour la constitution  annuity of the group of bottles for the constitution

simultanée de plusieurs cartons.several boxes simultaneously.

Il convient de mettre en évidence le fait que le fond des bouteilles de vin mousseux ou autres vins de  It should be highlighted that the bottom of the bottles of sparkling wine or other wines of

qualité est fortement rentrant.quality is strongly returning.

Dans les différentes figures on a adopté les  In the different figures we have adopted the

mêmes références pour indiquer des parties correspondan-  same references to indicate corresponding parts

tes.your.

Dans la description suivante, on part notamment  In the following description, we start in particular

d'un dispositif de basculement associé à un appareil de conditionnement avec introduction verticale dans des cartons de bouteilles saisies par le col; ce dernier appareil étant bien connu de l'homme de l'art, il n'est  a tilting device associated with a packaging device with vertical introduction into cartons of bottles gripped by the neck; this latter device being well known to those skilled in the art, it is not

par conséquent pas nécessaire de faire une description  therefore no description needed

détaillée de sa construction et de son fonctionnement.  detailed description of its construction and operation.

Dans le mode de réalisation pris à titre d'exem-  In the embodiment taken as an example

ple on a adopté un carton à alvéoles pour six bouteil-  ple we adopted a honeycomb carton for six bottles

les, quatre bouteilles droites BD dans les coins et deux bouteilles renversées BR en position médiane, mais bien entendu les dispositions pourraient être différentes On devra avoir deux rangées avec au moins deux bouteilles chacune, comme dans la solution représentée, à disposer sur les côtés du carton, et une rangée, avec le même  the, four straight bottles BD in the corners and two bottles overturned BR in the middle position, but of course the arrangements could be different We must have two rows with at least two bottles each, as in the solution shown, to be placed on the sides of the cardboard, and a row, with the same

nombre de bouteilles à retourner et à introduire à l'é-  number of bottles to return and introduce to the

tat retourné entre les rangées latérales Dans la solu-  tat overturned between the side rows In the solu-

tion représentée sur la figure 6, sont prévues six ran-  tion shown in figure 6, six rows are provided

gées avec deux bouteilles droites BD et sur la droite six rangées avec une bouteille BR chacune à retourner, pour constituer simultanément trois cartons Le dispositif de basculement est fixé sur le châssis d'un appareil connu et permettant d'adopter des organes de préhension connus de la technique, de préférence des ventouses munies d'un petit piston interne permettant de maintenir les bouteilles sous l'effet de la dépression sur le fond Le dispositif de retournement représenté comprend une plaque ( 1) supportant deux éléments en  managed with two straight bottles BD and on the right six rows with a bottle BR each to be turned over, to simultaneously constitute three cartons The tilting device is fixed on the chassis of a known device and making it possible to adopt gripping members known from the technique, preferably suction cups provided with a small internal piston making it possible to hold the bottles under the effect of the vacuum on the bottom. The turning device shown comprises a plate (1) supporting two elements in

forme de gobelet ( 3) qui servent à soulever les bouteil-  cup (3) which is used to lift the bottles

les avec le système sous pression, connu dans la techni-  them with the pressurized system, known in the art

que Un corps ( 2) muni d'un piston ( 13) mobile vertica-  that a body (2) provided with a vertically movable piston (13)

lement, impartit un déplacement vertical à la plaque ( 1) et aux gobelets respectifs ( 3) Lorsque la plaque ( 1) est abaissée, comme cela est montré sur la figure 3, les verres ( 3) descendent sur le col de la bouteille pour la saisir sous pression Lorsque la plaque ( 1) est soulevée elle entraîne les bouteilles avec elle Le déplacement vertical de la plaque ( 1) est guidé par les montants ( 5)  Lely, impart a vertical movement to the plate (1) and to the respective cups (3) When the plate (1) is lowered, as shown in FIG. 3, the glasses (3) descend on the neck of the bottle to seize it under pressure When the plate (1) is lifted it carries the bottles with it The vertical movement of the plate (1) is guided by the uprights (5)

coulissant dans les blocs ( 6) Un second corps ( 4) com-  sliding in the blocks (6) A second body (4) comprises

mande la rotation d'un arbre ou d'un axe ( 8) sur lequel est fixée une embase ( 7) solidaire de la plaque ( 1) Un  requires the rotation of a shaft or an axis (8) on which is fixed a base (7) integral with the plate (1) A

axe ( 8 a) opposé à l'axe ( 8) permet un déplacement angu-  axis (8 a) opposite the axis (8) allows angular displacement

laire stabilisé de l'embase ( 7) Les éléments ( 8) et ( 8 a) sont soutenus par une structure portante fixe ( 9) qui est reliée en ( 10) à l'appareil de constitution de carton, connu per se A une rotation de 1800 de l'embase ( 7) correspond le basculement de la plaque ( 1), comme cela ressort des figures 4 et 5, et les bouteilles BR présentent le fond dirigé vers le haut Un chariot ( 14), (figure 5) supportant les gobelets de préhension sous 6 -  stabilized area of the base (7) The elements (8) and (8 a) are supported by a fixed supporting structure (9) which is connected at (10) to the apparatus for making up cardboard, known per se A une 1800 rotation of the base (7) corresponds to the tilting of the plate (1), as shown in Figures 4 and 5, and the BR bottles have the bottom directed upwards A carriage (14), (Figure 5) supporting the gripping cups under 6 -

pression de type connu pour saisir par le col des bou-  pressure of a type known to seize through the neck of the bou-

teilles qui sont demeurées droites, et des ventouses ( 11) avec des petits pistons ( 12) pour maintenir par le fond les bouteilles retournées BR, sous l'effet de la dépression créée dans les ventouses, introduisent les bouteilles droites BD sur les côtés de la structure alvéolaire A du carton Cl Les bouteilles retournées BR sont introduites, en position intercalée par rapport aux bouteilles droites, ou bien dans la position médiane  caps which have remained straight, and suction cups (11) with small pistons (12) to hold the inverted bottles BR at the bottom, under the effect of the depression created in the suction cups, introduce the straight bottles BD on the sides of the honeycomb structure A of the carton Cl The inverted bottles BR are introduced, in the inserted position with respect to the straight bottles, or else in the middle position

du carton successif C 2, comme cela apparait sur la figu-  successive cardboard C 2, as shown in the figure

re 1 La figure 6 montre la constitution simultanée de  re 1 Figure 6 shows the simultaneous constitution of

plusieurs cartons.several boxes.

Le fonctionnement de l'appareil décrit avec ré-  The operation of the device described with re-

férence au dessin s'effectue selon le mode suivant:  drawing reference is carried out in the following mode:

les bouteilles défilent en trois rangées, trans-  the bottles parade in three rows, trans-

portées sur des tapis mobiles au moyen de systèmes con-  carried on moving belts by means of

nus de l'homme de l'art De façon plus précise, deux bandes transporteuses chacune avec deux bouteilles BD  naked by a person skilled in the art More precisely, two conveyor belts each with two BD bottles

qui resteront droites tandis qu'une autre bande trans-  which will remain straight while another strip trans-

porteuse amène deux bouteilles BR à retourner Arrivées sur la position de chargement, les bandes transporteuses s'immobilisent et les bouteilles BR de la file de droite sont prélevées par le dispositif de basculement et sont mises en rotation de 180 sur la position de la figure 6 Ensuite, le chariot ( 14) descend avec les gobelets (non représentés) pour prélever au moyen de la pression les bouteilles droites BD tandis qu'avec les ventouses ( 1 la) il prélève les bouteilles retournées BR, et il  carrier brings two BR bottles to return Arrived at the loading position, the conveyor belts come to a standstill and the BR bottles in the right-hand lane are taken up by the tilting device and are rotated by 180 in the position of figure 6 Then, the carriage (14) descends with the cups (not shown) to take by means of the pressure the straight bottles BD while with the suction cups (1 la) it takes the returned bottles BR, and it

introduit verticalement les bouteilles dans les conte-  vertically introduces the bottles into the containers

neurs successifs Bien entendu, dans le premier cycle,  successive nors Of course, in the first cycle,

seules les quatre bouteilles droites devront être avan-  only the four straight bottles should be forwarded

cées sur la position de chargement et le dispositif de basculement fonctionnera à vide, tandis qu'à partir du  in the loading position and the tilting device will operate empty, while from

second cycle et au-delà, l'ensemble fonctionnera norma-  second cycle and beyond, the unit will operate normally

lement Etant donné que les opérations d'introduction 7 -  As the introduction operations 7 -

d'un groupe de bouteilles dans les conteneurs s'effec-  of a group of bottles in the containers made

tuent simultanément à l'avancement et au basculement des bouteilles du groupe successif, l'appareil fonctionne  kill simultaneously with the advancement and tilting of the bottles of the successive group, the device works

très rapidement.very quickly.

Il convient de noter que la structure alvéolaire  It should be noted that the alveolar structure

adoptée présente une hauteur égale à celle des bouteil-  adopted has a height equal to that of the bottles

les avec les parties latérales de la dimension des bou-  them with the side parts of the dimension of the bou-

teilles droites BD plus un petit jeu et les évidements pour les bouteilles retournées BR de dimension réduite pour obtenir un agencement compact et une occupation de  BD straight saddles plus a small clearance and the recesses for the small-size BR inverted bottles to obtain a compact arrangement and an occupancy of

surface optimale Pour faciliter l'introduction des bou-  optimal surface To facilitate the introduction of bou-

teilles retournées BR, on injecte de l'air sous pression  upside down BR, we inject air under pressure

dans les coins du carton.in the corners of the box.

Bien entendu, le principe de l'invention demeu-  Of course, the principle of the invention remains

rant le même, les détails de construction ainsi que les formes de réalisation peuvent être fortement modifiés par rapport à ce qui vient d'être décrit et illustré  In the same way, the construction details as well as the embodiments can be greatly modified compared to what has just been described and illustrated.

sans pour autant sortir du cadre de la présente inven-  without departing from the scope of this invention

tion. 8 -tion. 8 -

Claims (6)

REVENDICATIONS 1 Appareil automatique destiné à agencer des bouteilles de vin mousseux ou d'autres vins de qualité dans un carton muni de structures alvéolaires, caracté-  1 Automatic device for arranging bottles of sparkling wine or other quality wines in a carton provided with honeycomb structures, risé par le fait qu'il comprend un dispositif de bascu-  laughed at by the fact that it includes a tilting device lement avec des éléments de préhension pour saisir les bouteilles présélectionnées par le col et les retourner  also with gripping elements to grab the bottles preselected by the neck and turn them over avec le fond dirigé vers le haut, et un plan doté d'élé-  with the bottom facing upwards, and a plan with ele- ments de préhension pour saisir le col des bouteilles droites et les introduire dans un carton vide, tandis  gripping elements to grasp the neck of straight bottles and place them in an empty carton, while que les bouteilles retournées sont saisies de façon cor-  that the returned bottles are entered correctly respondante par leur fond rentrant et introduites dans un carton de façon à être intercalées par rapport aux  corresponding by their reentrant bottom and introduced into a carton so as to be interposed with respect to bouteilles droites déjà en place.straight bottles already in place. 2 Appareil automatique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une bande transporteuse fait avancer deux rangées de bouteilles droites et une rangée  2 automatic device according to claim 1, characterized in that a conveyor belt advances two rows of straight bottles and one row latérale de bouteilles à retourner au moyen du disposi-  side of bottles to be turned over by means of the tif de basculement, chaque rangée comprenant au moins  tif tipping, each row comprising at least deux bouteilles.two bottles. 3 Appareil automatique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments de préhension sont constitués par des ventouses avec un petit piston  3 automatic device according to claim 1 or 2, characterized in that the gripping elements consist of suction cups with a small piston rétractable au centre pour permettre la prise des bou-  retractable in the center to allow gripping of the teilles sous l'effet de la dépression en coopération  dying under the effect of depression in cooperation avec le fond rentrant.with the back inside. 4 Appareil automatique selon la revendication 1, caractérisé en ce que sont prévues plusieurs rangée de bouteilles droites côte à côte avec des bouteilles à  4 Automatic device according to claim 1, characterized in that several rows of straight bottles are provided side by side with bottles to retourner pour constituer simultanément plusieurs car-  return to simultaneously build multiple car- tons. Appareil automatique selon l'une quelconque  tones. Automatic device according to any one des revendications précédentes, caractérisé en ce que  of the preceding claims, characterized in that les éléments de préhension, de préférence sous forme de gobelets sous pression, sont montés sur une plaque g commandée par un système de mouvement vertical et par un  the gripping elements, preferably in the form of pressure cups, are mounted on a plate g controlled by a vertical movement system and by a système de basculement à 1800 autour d'un axe fixe.  tilting system at 1800 around a fixed axis. 6 Procédé d'emballage des bouteilles de vin de qualité au moyen de l'appareil selon l'une quelconque  6 Method of packaging quality wine bottles using the device according to any one des revendications précédentes, caractérisé en ce qu' il  of the preceding claims, characterized in that it comprend les opérations consistant à: amener un groupe de bouteilles en position de chargement; faire basculer  includes the operations of: bringing a group of bottles into the loading position; topple avec le fond dirigé vers le haut des bouteilles pré-  with the bottom facing upwards of the bottles sélectionnées; introduire les bouteilles droites dans un carton vide, par des positions préétablies de la structure alvéolaire, et les bouteilles retournées dans les logements restant vides de la structure alvéolaire  selected; introduce the straight bottles in an empty carton, by pre-established positions of the honeycomb structure, and the bottles turned over in the remaining empty housings of the honeycomb structure contenant les bouteilles droites; les opérations d'in-  containing straight bottles; the operations of troduction d'un groupe de bouteilles dans des cartons  production of a group of bottles in cartons successifs et d'avancement d'un nouveau groupe de bou-  successive and advancement of a new group of bou- teilles en position de chargement avec basculement des  sockets in the loading position with tilting of the bouteilles présélectionnées s'effectuant simultanément.  preselected bottles performed simultaneously. 7 Procédé d'emballage des bouteilles selon la  7 Method of packaging bottles according to revendication 6, caractérisé en ce que le carton conte-  claim 6, characterized in that the carton contains nant les bouteilles droites et les bouteilles retournées est successivement mis en rotation de 90 pour maintenir  the straight bottles and the turned bottles are successively rotated by 90 to maintain les bouteilles en position horizontale.  bottles in horizontal position.
FR9013863A 1989-11-08 1990-11-08 AUTOMATIC APPARATUS WITH TILTING DEVICE FOR ARRANGING IN A CARTON OF TURNED BOTTLES INTERCALATED WITH RESPECT TO STRAIGHT BOTTLES, AND CORRESPONDING PACKAGING METHOD. Expired - Fee Related FR2654067B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT04578889A IT1236203B (en) 1989-11-08 1989-11-08 AUTOMATIC EQUIPMENT WITH TILTING EQUIPMENT TO PACK IN A CARDBOARD OVERTURNED BOTTLES INTERCALATED WITH STRAIGHT BOTTLES AND THE RELEVANT PACKAGING PROCEDURE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2654067A1 true FR2654067A1 (en) 1991-05-10
FR2654067B1 FR2654067B1 (en) 1995-03-24

Family

ID=11258168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9013863A Expired - Fee Related FR2654067B1 (en) 1989-11-08 1990-11-08 AUTOMATIC APPARATUS WITH TILTING DEVICE FOR ARRANGING IN A CARTON OF TURNED BOTTLES INTERCALATED WITH RESPECT TO STRAIGHT BOTTLES, AND CORRESPONDING PACKAGING METHOD.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE4034640A1 (en)
ES (1) ES2026017A6 (en)
FR (1) FR2654067B1 (en)
IT (1) IT1236203B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911849A1 (en) * 2007-01-31 2008-08-01 Smurfit Kappa Parnalland Soc P Bottle or vial introducing device, has turning unit to turn bottles by rotation of one hundred and eight degrees, and gripping unit mounted in vertical translation, where gripping unit lowers turned bottles towards open end of case
ITBO20100174A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-20 Prasmatic S R L MACHINE TO PREPARE THE PACKAGING WITH REDUCED SIZE OF TRONCOCONICA SHAPE PRODUCTS.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMO20020335A1 (en) * 2002-11-18 2004-05-19 Bortolin Kemo Spa EQUIPMENT FOR PACKAGING STRAIGHT AND REVERSE BOTTLES IN CARDBOARD BOXES AT THE SAME TIME.

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2534877A2 (en) * 1982-06-03 1984-04-27 Savoye Sa Machine for packaging elongated objects for grouping them head-to-tail

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2534877A2 (en) * 1982-06-03 1984-04-27 Savoye Sa Machine for packaging elongated objects for grouping them head-to-tail

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911849A1 (en) * 2007-01-31 2008-08-01 Smurfit Kappa Parnalland Soc P Bottle or vial introducing device, has turning unit to turn bottles by rotation of one hundred and eight degrees, and gripping unit mounted in vertical translation, where gripping unit lowers turned bottles towards open end of case
ITBO20100174A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-20 Prasmatic S R L MACHINE TO PREPARE THE PACKAGING WITH REDUCED SIZE OF TRONCOCONICA SHAPE PRODUCTS.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2026017A6 (en) 1992-04-01
FR2654067B1 (en) 1995-03-24
IT8945788A1 (en) 1991-05-08
IT1236203B (en) 1993-01-19
DE4034640A1 (en) 1991-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2004409C (en) Cartoning machine used to automatically put an item, especially a vial, in a case
EP0115989B1 (en) Method for automatically filling and closing containers, and machine for carrying out the method
FR2846624A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FILLING FOOD CONTAINERS
FR2598680A1 (en) CASING MACHINE FOR AMERICAN BOXES
FR2663292A1 (en) FOLDING MACHINE-EMPTYING OF CARDBOARD CASES.
FR2654067A1 (en) AUTOMATIC APPARATUS WITH TILTING DEVICE FOR ARRANGING TURNED BOTTLES INTERCALED WITH RIGHT BOTTLES IN A CARTON, AND METHOD FOR PACKAGING THEREOF.
FR2911849A1 (en) Bottle or vial introducing device, has turning unit to turn bottles by rotation of one hundred and eight degrees, and gripping unit mounted in vertical translation, where gripping unit lowers turned bottles towards open end of case
FR3040375A1 (en) PALLETIZATION DEVICE.
CA2814173A1 (en) Device for grouping floating objects into batches, having a motor-driven push member for stacking the objects
EP0497689B1 (en) Apparatus for packing portions packs in cases
FR2707273A1 (en) Device for stacking components made from thermoplastic plastic
FR2501624A1 (en) PROCESS FOR GROUPING, ORIENTATION AND PACKAGING OF OBJECTS AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD
EP0230157A1 (en) Automatic packaging in containers
CH391577A (en) Process for transferring a hollow body and device for its implementation
EP0998418B1 (en) Device for continuous vertical transfer of containers
EP3650379A1 (en) System for supplying objects of variable height for a palletisation device and palletisation device provided with said supply system
FR2528008A1 (en) Packing feed for bottles - uses elevator to receive group suspended by neck and inverter feed gripping bottle bodies
FR2606006A1 (en) Device for feeding stoppers to an assembly of container-stoppering heads
FR2464222A1 (en) Cleaner for jars packed under film - automatically removes film packing and up turns batch for air jets to blow inside each jaw
FR2476597A1 (en) Packager for soft fruit - has head with tubes extended and retracted radially to deposit layer inside container
FR2459190A2 (en) Automatic compartment stacking conveyor - has conveyor feed and travelling hoist down one side of compartments
FR2593776A1 (en) Method for automatically loading bottles or other similar objects onto pallets
EP0021988B1 (en) Method and apparatus for unloading bottles
FR3081852A1 (en) TIPPING DEVICE FOR WIDE TILT ANGLE RECEPTACLE
EP0412043A1 (en) Automatic feeding device of a bottling line

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse