FR2653653A1

FR2653653A1 - Inflatable potty for young children

Info

Publication number: FR2653653A1
Application number: FR8914262A
Authority: FR
Inventors: Wolkowicz Catherine Epou Lafon
Original assignee: WOLKOWICZ CATHERINE
Current assignee: WOLKOWICZ CATHERINE
Priority date: 1989-10-31
Filing date: 1989-10-31
Publication date: 1991-05-03
Anticipated expiration: 2009-10-31
Also published as: FR2653653B1

Abstract

The inflatable potty for young children comprises an inflatable chamber (1) surrounding a central depression (2) whose rim, which is symmetrical about a sagittal plane, is lower on the two lateral sides (12) and higher at the front (9) and back (10) so as to centre the child when he or she is sitting on the potty and to provide great stability.

Description

La présente invention a trait à un vase d'aisance gonflable pour enfants en bas âge. The present invention relates to an inflatable commode for young children.

Les enfants en bas âge utilisent généralement, pour leurs besoins, des vases d'aisance ou pots en matière plastique rigide1 légère et incassable. Ces pots présentent cependant un encombrement important ce qui est un inconvénient sérieux lorsqu'ils doivent être emmenés en voyage. Young children generally use, for their needs, comfortable vases or pots made of rigid and light plastic1 which is unbreakable. These pots, however, have a large size which is a serious drawback when they must be taken on a trip.

Pour remédier à ces inconvénients, on a déjà propose, dans la demande de brevet FR-A-2.563.989, un vase d'aisance de type gonflable comprenant une ou plusieurs chambres annulaires gonflables, telles que des enceintes toriques, pouvant être surmontées par un dossier, également gonflable1 cette enceinte étant destinés à recevoir, de façon amovible, un sac jetable. To overcome these drawbacks, there has already been proposed, in patent application FR-A-2,563,989, an inflatable vessel of the inflatable type comprising one or more inflatable annular chambers, such as toroidal enclosures, which can be overcome by a folder, also inflatable1 this enclosure being intended to receive, in a removable manner, a disposable bag.

Un tel vase, lorsqu'il est dégonflé présente un enconbrement réduit et peut donc facilement être transporté. Such a vase, when deflated, has a reduced size and can therefore easily be transported.

Cette conception présente cependant l'inconvénient drune mauvaise stabilité du vase1 ce qui l'expose à être facilement renversé. La réalisation avec plusieurs enceintes toriques expose de plus le vase à être déformé et donc instable. However, this design has the disadvantage of poor stability of the vase1 which exposes it to being easily overturned. The realization with several toric enclosures also exposes the vase to be deformed and therefore unstable.

La présente invention se propose de fournir un vase d'aisance gonflable pour enfants en bas âge qui remédie à cet inconvénient et qui présente une stabilité accrue. The present invention proposes to provide an inflatable commode for young children which overcomes this drawback and which has increased stability.

Un autre objectif de l'invention et de fournir un tel vase qui soit de réalisation extrêmement simple et peu onéreuse. Another object of the invention is to provide such a vase which is extremely simple and inexpensive to make.

L'invention a pour objet un vase d'aisance gonflable pour enfants en bas âge, comprenant une enceinte gonflable, caractérisé en ce que cette enceinte1 qui entoure un vide central, possède un bord supérieur symétrique par rapport à un plan sagittal dont le niveau est abaissé sur les deux côtés latéraux et éloignés du plan sagittal et au contraire élevé lorsqu'il se rapproche du plan sagittal, de façon à laisser deux passages abaissés pour les cuisses de l'enfant et former une partie antérieure et une partie postérieure élevées assurant le centrage de l'enfant assis sur le vase. The subject of the invention is an inflatable commode for young children, comprising an inflatable enclosure, characterized in that this enclosure1 which surrounds a central void, has an upper edge which is symmetrical with respect to a sagittal plane the level of which is lowered on both lateral sides and away from the sagittal plane and on the contrary raised when it approaches the sagittal plane, so as to leave two lowered passages for the child's thighs and form an elevated front and rear part ensuring the centering of the child sitting on the vase.

Le niveau de la partie postérieure élevée peut être égal à celui de la partie antérieure, ou au contraire différent, par exemple plus élevé, pour former alors un véritable dossier. Toutefois, la présence d'un véritable dossier n'est pas préférée car elle constitue un facteur supplémentaire d'instabilité. La partie antérieure élevée facilite en outre le recueil des urines, notamment chez le garçonnet. The level of the raised posterior part can be equal to that of the anterior part, or on the contrary different, for example higher, to then form a true file. However, the presence of a real file is not preferred since it constitutes an additional factor of instability. The elevated front part also facilitates the collection of urine, especially in boys.

De préférence, le bord supérieur de l'enceinte gonflable se présente sous forme d'une courbe sans point anguleux et doucement progressive dans ses changements de forme. Preferably, the upper edge of the inflatable enclosure is in the form of a curve without angular point and gently progressive in its shape changes.

Dans une forme de réalisation préférée, les dimensions extérieures du vase sont de l'ordre de 32 cm dans sa plus grande longueur de l'avant à l'arrière, 24 cm dans sa plus grande largeur au niveau des parties abaissées, la hauteur des parties élevées étant de l'ordre de 20 cm et celle des parties abaissées latérales de l'ordre de 12 cm. In a preferred embodiment, the external dimensions of the vase are of the order of 32 cm in its greatest length from the front to the rear, 24 cm in its greatest width at the lowered parts, the height of the raised parts being of the order of 20 cm and that of the lowered side parts of the order of 12 cm.

On préfère que la largeur circonférentielle des parties élevées ne dépasse pas 6 à 7 cm. It is preferred that the circumferential width of the raised parts does not exceed 6 to 7 cm.

L'épaisseur du vase, c'est-à-dire la distance entre son bord périphérique externe et son bord interne au niveau du vide interne est, de préférence, en moyenne de 6 cm. The thickness of the vase, that is to say the distance between its external peripheral edge and its internal edge at the level of the internal void is preferably on average 6 cm.

Les dimensions préférées indiquées peuvent, bien entendu, varier, mais on préfère qu'elles ne varient pas de plus de 20 %. The preferred dimensions indicated may, of course, vary, but it is preferred that they do not vary by more than 20%.

L'enceinte gonflable est, de préférence, réalisée d'un seul tenant. The inflatable enclosure is preferably made in one piece.

Elle comporte, de préférence, un fond formé par l'enceinte elle-même, l'enceinte ayant alors une forme de vase avec la conformation particulière du bord supérieur. It preferably comprises a bottom formed by the enclosure itself, the enclosure then having a vase shape with the particular conformation of the upper edge.

Cependant, le fond peut être aussi constitué d'une nappe solidaire du vase.However, the bottom may also consist of a sheet integral with the vase.

L'enceinte peut être réalisée en un matériau quelconque approprié, tel que celui utilisé, par exemple, pour les bouées ou jouets flottants utilisés sur les plages, tels que par exemple du PVC souple ou un textile imperméabilisé et étanche. The enclosure can be made of any suitable material, such as that used, for example, for buoys or floating toys used on beaches, such as for example flexible PVC or a waterproofed and waterproof textile.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, faite à titre d'exemple non limitatif et se référant au dessin annexé dans lequel
la figure i représente une vue de dessus d'un vase selon l'invention,
la figure 2 représente une vue latérale,
la figure 3 représente une vue avant avec coupe partielle.Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the following description, given by way of nonlimiting example and referring to the appended drawing in which
FIG. i represents a top view of a vase according to the invention,
FIG. 2 represents a side view,
Figure 3 shows a front view with partial section.

Le vase représenté sur le dessin présente, vu de dessus, une forme extérieure sensiblement elliptique à paroi cylindrique. Cette forme est déterminée par une enceinte gonflable 1 laissant à son intérieur un passage sensiblement cylindrique formant un vide 2. L'enceinte cylindrique 1 présente une forme continue se refermant sur elle-même délimitant une paroi extérieure sensiblement cylindrique 3, une paroi intérieure 4, un bord inférieur de forme sensiblement plane 5 et un bord supérieur 6 arrondi. Le fond du vide 2 peut être avantageusement constitué d'une partie 7 de l'enceinte elle-même, se raccordant, de préférence, sans angulation et sans couturer à la paroi 4. Le vase peut être gonflé par une valve de gonflage et dégonflage a. The vase shown in the drawing, seen from above, has a substantially elliptical external shape with a cylindrical wall. This shape is determined by an inflatable enclosure 1 leaving a substantially cylindrical passage inside it forming a void 2. The cylindrical enclosure 1 has a continuous shape closing in on itself delimiting a substantially cylindrical exterior wall 3, an interior wall 4, a substantially planar lower edge 5 and a rounded upper edge 6. The bottom of the vacuum 2 can advantageously consist of a part 7 of the enclosure itself, preferably connecting without angulation and without stitching to the wall 4. The vase can be inflated by an inflation and deflation valve at.

Le bord supérieur 6, arrondi en section, comme on le voit sur les figures 2 et 3, présente une conformation symétrique par rapport au plan sagittal A-A. The upper edge 6, rounded in section, as seen in Figures 2 and 3, has a symmetrical conformation relative to the sagittal plane A-A.

A la partie antérieure du vase, il forme une partie 9 " dont le niveau est élevé de même qu'à l'extrémité opposée, au-dessus de la valve 8 se trouve formée une partie 10 dont le niveau est élevé, formant une sorte de petit dossier. At the front part of the vase, it forms a part 9 "whose level is high as well as at the opposite end, above the valve 8 there is formed a part 10 whose level is high, forming a sort small file.

Entre les parties 9 et 10 remontées, le bord supérieur 6 s' évase vers le bas de façon à former deux parties incurvées basses 12, formant des creux libérant largement le passage pour les cuisses de l'enfant.Between the raised parts 9 and 10, the upper edge 6 widens downwards so as to form two low curved parts 12, forming hollows largely freeing the passage for the child's thighs.

Comme on le voit sur la figure 3, les parties élevées antérieure 9 et postérieure 10 sont de largeur (vue selon l'axe perpendiculaire au plan sagittal A-A) relativement réduite, ayant par exemple 6 à 7 cm à ce niveau. Le sommet de la partie supérieure 9 est par exemple à 18 cm de la base et le sommet de la partie postérieure 10 à 22 cm. En plus de l'accroissement de stabilité et de confort obtenu, la partie antérieure 9 assure un bon recueil des urines. L'épaisseur de l'enceinte est, de préférence, variable de façon que l'épaisseur radiale de la partie antérieure 9 soit relativement faible, par exemple 5 à 6 cm, alors que l'épaisseur de la partie arrière 10 est plus grande de façon à déporter le centre de gravite, une fois que l'enfant est assis, plutôt vers l'avant, et limiter un risque de chute arrière. As can be seen in FIG. 3, the elevated anterior 9 and posterior 10 portions are of relatively wide width (seen along the axis perpendicular to the sagittal plane A-A), having for example 6 to 7 cm at this level. The top of the upper part 9 is for example 18 cm from the base and the top of the rear part 10 to 22 cm. In addition to the increased stability and comfort obtained, the front part 9 ensures good collection of urine. The thickness of the enclosure is preferably variable so that the radial thickness of the front part 9 is relatively small, for example 5 to 6 cm, while the thickness of the rear part 10 is greater by so as to shift the center of gravity, once the child is seated, rather forward, and limit the risk of falling back.

Les parties 12 sont, de préférence, situées à un niveau du sol de 12 cm. The parts 12 are preferably located at a ground level of 12 cm.

On conçoit qu'un vase de ce genre est facilement lavable. Une fois dégonflé, l'enceinte s'affaisse et le vase peut être facilement plié, n'occupant qu'un volume extrêmement réduit. It is understandable that a vase of this kind is easily washable. Once deflated, the enclosure collapses and the vase can be easily folded, occupying only an extremely small volume.

A l'état dégonflé et plié ou enroulé, le vase peut être rangé dans une pochette, par exemple carrée (12x15 cm ou 15x15 cm) se fermant, par un rabat, à l'aide d'un moyen de fermeture tel qu'un bouton pression ou fermeture à glissière. Deflated and folded or rolled up, the vase can be stored in a pocket, for example square (12x15 cm or 15x15 cm) closing with a flap, using a closing means such as a press stud or zipper.

A l'usage, il révèle une grande stabilité et également un grand confort pour l'enfant. In use, it reveals great stability and also great comfort for the child.

Cette stabilité peut encore être accrue, si on le souhaite, en introduisant préalablement une certaine quantité d'eau qui occupera le fond de l'enceinte 1. This stability can be further increased, if desired, by previously introducing a certain amount of water which will occupy the bottom of the enclosure 1.

Bien entendu, l'invention peut faire l'objet de nombreuses modifications de forme ou de matériau sans pour cela s'éloigner ni de son cadre, ni de son esprit. Of course, the invention can be the subject of numerous modifications of shape or of material without for this departing either from its framework or from its spirit.

Claims

1. Inflatable commode for young children, comprising an inflatable enclosure (1), characterized in that this enclosure, which surrounds a central void (2), has an upper edge which is symmetrical with respect to a sagittal plane (AA) ), the level of which is lowered on the two lateral sides (12) and distant from the sagittal plane, and on the contrary raised when it approaches the sagittal plane so as to leave two lowered passages (12) for the child's thighs and forming an anterior part (9) and a rear posterior part (10) ensuring the centering of the child seated on the vase.

2. Vase according to claim 1, characterized in that the level of the front part (9) is lower than that of the rear part (10).

3. Vase according to one of claims 1 and 2, characterized in that the circumferential width of the front and rear parts (9, 10) is small.

4. Vase according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the upper edge of the inflatable enclosure is in the form of a curve without angular point and gently progressive in its shape changes.

5. Vase according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the external dimensions are of the order of 32 cm in its greatest length in the sagittal plane, 24 cm in its greatest width at the level of the lowered parts (12), the height of the raised parts being of the order of 20 cm and that of the lowered parts of the order of 12 cm.

6. Vase according to claim 5, characterized in that the thickness, that is to say the distance between the outer peripheral edge and the inner edge, at the level of the enclosure1 is on average 6 cm.

7.- Vase according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it has a cylindrical elliptical outer shape.

8. Vase according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the enclosure (1) is made in one piece.

9. Vase according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the bottom of the void (2) in the enclosure is closed by a lower sheet.