[go: up one dir, main page]

FR2643012A1 - DEVICE FOR SEALING THE INJECTION MOLD INTAKE CHANNEL, PARTICULARLY IN THE CASE OF POLYURETHANE ELASTOMER - Google Patents

DEVICE FOR SEALING THE INJECTION MOLD INTAKE CHANNEL, PARTICULARLY IN THE CASE OF POLYURETHANE ELASTOMER Download PDF

Info

Publication number
FR2643012A1
FR2643012A1 FR9001819A FR9001819A FR2643012A1 FR 2643012 A1 FR2643012 A1 FR 2643012A1 FR 9001819 A FR9001819 A FR 9001819A FR 9001819 A FR9001819 A FR 9001819A FR 2643012 A1 FR2643012 A1 FR 2643012A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mold
sealing member
sealing
support body
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9001819A
Other languages
French (fr)
Inventor
John Edward William Taylor
Stephen Paul Green
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dunlop Ltd
Original Assignee
Dunlop Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dunlop Ltd filed Critical Dunlop Ltd
Publication of FR2643012A1 publication Critical patent/FR2643012A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/0038Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with sealing means or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/27Sprue channels ; Runner channels or runner nozzles
    • B29C45/28Closure devices therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2075/00Use of PU, i.e. polyureas or polyurethanes or derivatives thereof, as moulding material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Dans une machine de moulage par injection destinée au moulage d'articles en matière très collantes comme des élastomères d'uréthane non durcis, la matière injectée est empêchée de refluer hors du moule 15, 16 au moyen d'un dispositif d'étanchéité 30 qui comprend une face d'étanchéité en nylon ou en un matériau similaire sollicité élastiquement contre la face de moule 19A, 19B et qui est apte à coulisser au-dessus de celle-ci pour couvrir ou découvrir l'entrée de moule 18.In an injection molding machine intended for molding very sticky material articles such as uncured urethane elastomers, the injected material is prevented from flowing back out of the mold 15, 16 by means of a sealing device 30 which comprises a sealing face of nylon or similar material resiliently urged against the mold face 19A, 19B and which is slidable above the latter to cover or uncover the mold inlet 18.

Description

l 2643012 Cette invention concerne un procédé perfectionné de fabricationl 2643012 This invention relates to an improved manufacturing process

d'un article moulé et un appareil destiné au même but, et en particulier, mais non exclusivement, à la fabrication d'un article  of a molded article and an apparatus for the same purpose, and in particular, but not exclusively, for the manufacture of an article

en matière polymère par moulage par injection.  made of polymer material by injection molding.

Une technique connue de moulage par injection adaptée à la fabrication d'articles moulés en uréthane ricrocellulaire utilise :une disposition en carrousel comprenant, par exemple, 16 unités de presse du type à relier comprenant chacune une paire de platines chauffées. Les deux platines d'une paire supportent des moitiés respectives d'un moule en deux parties du type dans lequel, lorsque les deux moitiés de moule sont rapprochées, les surfaces tournées l'une vers l'autre des moitiés de moule définissent entre elles une chambre de moule d'une forme complémentaire de celle de l'article à réaliser et un canal d'alimentation pour l'injection d'une matière à  A known injection molding technique suitable for the manufacture of articles molded in microcellular urethane uses: a carousel arrangement comprising, for example, 16 press units of the binding type each comprising a pair of heated plates. The two plates of a pair support respective halves of a two-part mold of the type in which, when the two mold halves are brought together, the facing surfaces of the mold halves define between them a mold chamber of a shape complementary to that of the article to be produced and a supply channel for the injection of a material to

mouler dans la chambre de moule.mold into the mold chamber.

De façon classique, le canal d'alimentation est disposé pour s'étendre dans une direction soit verticale, soit horizontale, soit inclinée pour communiquer avec une partie inférieure de la chambre de moule. Un petit canal d'évent, défini aussi par les surfaces tournées l'une vers l'autre des moitiés de moule, permet à l'air d'être refoulé hors de la région de la zone supérieure de la chambre de moule au cours de l'injection d'une matière à mouler telle qu'un  Conventionally, the supply channel is arranged to extend in a direction either vertical, horizontal, or inclined to communicate with a lower part of the mold chamber. A small vent channel, also defined by the facing surfaces of the mold halves, allows air to be forced out of the region of the upper area of the mold chamber during injection of a molding material such as

mélange de résine, de prépolymère et d'un gonflant.  mixture of resin, prepolymer and blowing agent.

L'appareil du type décrit ci-dessus, lorsqu'il est utilisé avec soin, peut être apte à fabriquer de façon fiable des articles de haute qualité, chacune des unités de presse étant positionnée en séquence, par déplacement du carrousel, de façon à étre alignée avec une tête d'alimentation & partir de laquelle une matière à mouler est injectée à travers le canal d'alimentation vers la chambre de  The apparatus of the type described above, when used with care, may be capable of reliably manufacturing high quality articles, each of the press units being positioned in sequence, by movement of the carousel, so as to be aligned with a feed head & from which a molding material is injected through the feed channel to the feed chamber

moule de l'unité de presse.press unit mold.

Lorsque chaque unité de presse quitte en séquence la position face à la tête d'alimentation, il existe souvent une tendance à un écoulement inversé de matière injectée, non durcie, vers l'extérieur à travers le canal d'alimentation. Ceci entraîne une perie indésirable de matière et, de façon plus importante, réduit la matière disponible dans le moule pour former l'article fini. La mesure dans laquelle la matière non durcie tend à s'écouler depuis le canal d'alimentation dépend au moins en partie de la viscosité de  When each press unit sequentially leaves the position facing the feed head, there is often a tendency for reverse flow of injected, uncured material outward through the feed channel. This results in an undesirable loss of material and, more importantly, reduces the material available in the mold to form the finished article. The extent to which uncured material tends to flow from the feed channel depends at least in part on the viscosity of

la matière A injecter et de la vitesse à laquelle elle est durcie.  the material to be injected and the speed at which it is hardened.

Puisque que ceci peut varier de façon significative pour de faibles variations de certains facteurs comme la température de moule, le mélange de matière injectée et les facteurs d'environnement comme l'humidité, on comprend, et ceci est compris dans l'art depuis longtemps, qu'il en résulte une variation aléatoire indésirable du  Since this can vary significantly for small variations of certain factors like mold temperature, mixture of injected material and environmental factors like humidity, it is understood, and this has been understood in the art for a long time , that this results in an undesirable random variation of the

poids et d'autres particularités des produits finis.  weights and other peculiarities of the finished products.

Des tentatives ont été effectuées pour remédier à ce problème en rendant étanche le canal d'alimentation après l'injection de façon à permettre A la matière injectée d'être durcie dans une mesure telle qu'elle ne puisse plus tendre à s'écouler vers l'extérieur par le canal d'alimentation. Malgré les avantages, reconnus depuis longtemps, que l'on peut espérer d'une étanchéité du canal d'alimentation, aucune technique n'a été proposée avant la présente invention, pour travailler de façon fiable lors du moulage d'un  Attempts have been made to remedy this problem by sealing the feed channel after injection so as to allow the injected material to be cured to such an extent that it can no longer tend to flow to outside through the supply channel. Despite the advantages, which have been recognized for a long time, which can be expected from sealing the supply channel, no technique has been proposed before the present invention for working reliably during the molding of a

élastomère d'uréthane ou d'une matière similaire.  urethane elastomer or similar material.

Selon un aspect de la présente invention, on réalise un dispositif de moule comprenant un moule possédant un orifice d'entrée pour l'écoulement de matière A mouler vers une cavité de moule située à l'intérieur du moule et un dispositif d'étanchéité actionnable pour couvrir ledit orifice d'.entrée et venir en contact avec une surface d'étanchéité de moule entourant ledit orifice pour emp&cher l'écoulement de matière à mouler depuis ladite cavité, ledit dispositif d'étanchéité comprenant un corps de support mobile par rapport au moule, un organe d'étanchéité en vue d'un déplacement en coulissement au-dessus d'une surface d'étanchéité du moule et des moyens de support élastiques disposés pour supporter 1' organe d'étanchéité de façon élastique par rapport au corps de support, lesdits moyens de support élastiques étant disposés normalement pour solliciter l'organe d'étanchéité en l'écartant du corps du support en direction du moule dans une direction sensiblement perpendiculaire à ladite direction de déplacement en coulissement de  According to one aspect of the present invention, there is provided a mold device comprising a mold having an inlet orifice for the flow of material to be molded towards a mold cavity situated inside the mold and an actuatable sealing device. to cover said inlet orifice and come into contact with a mold sealing surface surrounding said orifice to prevent the flow of material to be molded from said cavity, said sealing device comprising a support body movable relative to the mold, a sealing member for sliding movement over a sealing surface of the mold and elastic support means arranged to support the sealing member resiliently relative to the body support, said elastic support means being arranged normally to urge the sealing member away from the body of the support towards the mold in a say ction substantially perpendicular to said direction of sliding movement of

l'organe d'étanchéité au-dessus de la surface d'étanchéité de moule.  the sealing member above the mold sealing surface.

Le dispositif de moulage peut être d'un type apte à être utilisé  The molding device can be of a type suitable for use

dans une machine de moulage à injection pour la fabrication -  in an injection molding machine for manufacturing -

d'articles en élastomère d'uréthane ou en une matière similaire, et la présente invention fournit la combinaison du dit dispositif de  articles made of urethane elastomer or a similar material, and the present invention provides the combination of said device

moule et d'une machine de moulage par injection.  mold and an injection molding machine.

La présente invention fournit en outre un procédé pour la fabrication d'un article moulé comprenant les étapes consistant à réaliser un dispositif de moule comprenant un moule comportant un orifice d'entrée destiné à l'écoulement de matière & mouler vers une cavité de moule, disposer sur ledit dispositif de moule une surface d'étanchéité entourant ledit orifice d'entrée, et disposer un dispositif d'étanchéité comportant un corps de support mobile par rapport à la surface d'étanchéité du moule et un organe d'étanchéité qui est sollicité élastiquement pour s'écarter du corps de support et s'appuyer contre la surface d'étanchéité, ledit procédé comprenant de plus le remplissage du dit moule à l'aide d'une matière à mouler par l'intermédiaire d'un ajutage d'injection positionné au voisinage du dit orifice d'entrée, l'enlèvement du dit ajutage, et ensuite le déplacement du corps de support du dispositif d'étanchéité pour amener l'organe d'étanchéité à coulisser au-dessus de ladite surface d'étanchéité de moule pour fermer ledit orifice d'entrée. De préférence, les moyens de support élastique agissent entre l'organe d'étanchéité et le corps de support normalement pour  The present invention further provides a method for manufacturing a molded article comprising the steps of making a mold device comprising a mold having an inlet for the flow of material & mold to a mold cavity, placing on said mold device a sealing surface surrounding said inlet orifice, and placing a sealing device comprising a support body movable relative to the sealing surface of the mold and a sealing member which is stressed elastically to move away from the support body and bear against the sealing surface, said method further comprising filling said mold with a material to be molded by means of a nozzle injection positioned in the vicinity of said inlet orifice, removal of said nozzle, and then displacement of the support body of the sealing device to bring the sealing member slide to slide over said mold sealing surface to close said inlet. Preferably, the elastic support means act between the sealing member and the support body normally to

solliciter l'organe d'étanchéité en l'écartant du corps de support.  stress the sealing member away from the support body.

De préférence, 1' organe d'étanchéité comprend au moins une partie de face en polyamide cose du Nylon 66 en vue d'un déplacement en coulissement au-dessus d' une partie de moule pour fermer un canal d'injection A la suite d'un processus d'injection. De façon particulièrement préférée, il comprend une matière de Nylon GS qui est du nylon imprégné de particules de polytétrafluoroéthylène (ou  Preferably, the sealing member comprises at least one polyamide-facing face part of nylon 66 for sliding movement over a mold part to close an injection channel. 'an injection process. In a particularly preferred manner, it comprises a material of Nylon GS which is nylon impregnated with particles of polytetrafluoroethylene (or

PTFE).PTFE).

Un autre produit approprié est du PTFE, la matière de la partie de face étant choisie parmi celles pour lesquelles l'élastomère d'uréthane présente une adhérence relativement faible lorsque le dis.ositif est utilisé avec un moule en vue d'une injection avec  Another suitable product is PTFE, the material of the face portion being chosen from those for which the urethane elastomer exhibits relatively weak adhesion when the device is used with a mold for injection with

cette matière.this subject.

On préfère en outre que 1' organe d'étanchéité comprenne une partie de face fixée de façon libérable & une partie de corps  It is further preferred that the sealing member includes a releasably attached face portion & a body portion

d'organe d'étanchéité et supportée par celle-ci.  of sealing member and supported by it.

Le support élastique de l'organe d'étanchéité peut être constitué par des moyens de support comme un ressort mécanique, par exemple un ressort & boudin de compression, ou par un élé ment de matière élastique comme un élastomère d'uréthane micro-cellulaire (par exemple du Microvon) qui de façon appropriée n'est pas affecté par les températures de travail rencontrées lorsqu'il est appliqué sur une partie de moule chauffée. Le dispositif d'étanchéité peut comprendre des moyens de pivot en vue d'un support par rapport au moule, gràce à quoi l'organe d'étanchéité peut être basculé sur une trajectoire en arc au-dessus du moule pour couvrir ou découvrir un canal d'alimentation d'injection. En variante, des canaux de guidage peuvent être disposés pour guider le dispositif d'étanchéité pour qu' il exécute par exemple un déplacement linéaire au-dessus de la  The elastic support of the sealing member can be constituted by support means such as a mechanical spring, for example a compression spring & rod, or by an element of elastic material such as a micro-cellular urethane elastomer ( for example Microvon) which suitably is not affected by the working temperatures encountered when applied to a heated mold part. The sealing device may include pivot means for support relative to the mold, by virtue of which the sealing member can be tilted on an arcuate path above the mold to cover or uncover a channel. injection supply. Alternatively, guide channels can be arranged to guide the sealing device so that it performs for example a linear movement over the

surface du moule.mold surface.

La présente invention fournit également un procédé pour la fabrication d'un article en matière polymère, et en particulier un élastomère d'uréthane comme du Microvon, dans lequel est utilisé un  The present invention also provides a process for the manufacture of an article of polymeric material, and in particular an urethane elastomer such as Microvon, in which a

dispositif de moule de la présente invention.  mold device of the present invention.

On va maintenant décrire, & titre d'exemple seulement, un mode de réalisation de la présente invention en se référant aux dessins schématiques annexés dans lesquels la Figure 1 est une vue en plan d'une partie d'une presse du type carrousel a moules multiples et d'un dispositif d'étanchéité selon la présente invention; la Figure 2 est une vue de côté de l'un des moules de la Figure 1 dans une position fermée; les Figures 3A et 3B représentent respectivement une vue de côté et une vue en bout partiellement en coupe du dispositif d'étanchéité de la Figure 1;  An embodiment of the present invention will now be described, by way of example only, with reference to the appended schematic drawings in which FIG. 1 is a plan view of part of a press of the mold carousel type. multiple and a sealing device according to the present invention; Figure 2 is a side view of one of the molds of Figure 1 in a closed position; Figures 3A and 3B respectively show a side view and an end view partially in section of the sealing device of Figure 1;

26 4 301226 4 3012

les Figures 4A et 4B représentent respectivement des vues de côté et en bout du corps de support du dispositif d'étanchéité des Figures 3A et 3B; les Figures 5A et 5B représentent respectivement des vues de côté et en bout de la partie de corps de l'organe d'étanchéité du dispositif d'étanchéité des Figures 3A et 3B, et les Figures 6A et 6B représentent respectivement des vues de côté et d'arrière des parties de face du dispositif d'étanchéité des  Figures 4A and 4B respectively show side and end views of the support body of the sealing device of Figures 3A and 3B; Figures 5A and 5B respectively show side and end views of the body portion of the sealing member of the sealing device of Figures 3A and 3B, and Figures 6A and 6B respectively show side views and of the rear parts of the sealing device of the

Figures 3A et 3B.Figures 3A and 3B.

Une machine de moulage par injection 10 à seize stations comprend  An injection molding machine 10 to sixteen stations includes

un carrousel Il comportant seize unités de presse 12 du type à relier.  a carousel It comprising sixteen press units 12 of the type to be connected.

Chaque unité de presse comprend une platine fixe 13 et une platine à charnière 14 mobile par rapport à la platine fixe à l'aide d'un actionneur (non représenté) hydraulique (ou pneumatique). Sur chacune des platines 13, 14 d'une paire est fixée une partie d'un  Each press unit comprises a fixed plate 13 and a hinged plate 14 movable relative to the fixed plate using a hydraulic (or pneumatic) actuator (not shown). On each of the plates 13, 14 of a pair is fixed part of a

moule d'acier 17 en deux parties 15, 16.  steel mold 17 in two parts 15, 16.

Les surfaces tournées l'une vers l'autre du moule définissent entre elles une cavité de moule, non représentée, et un canal d'alimentation 18 qui s'étend'depuis une face extérieure 19 du moule 17 vers la cavité de moule pour injecter dans cette cavité une matière A mouler. Les platines 13, 14 incorporent des éléments  The facing surfaces of the mold define between them a mold cavity, not shown, and a supply channel 18 which extends from an outer face 19 of the mold 17 towards the mold cavity for injecting in this cavity a material to be molded. The plates 13, 14 incorporate elements

chauffants électriques (non représentés) de type connu.  electric heaters (not shown) of known type.

La machine de moulage comprend aussi un dispositif à tête unique d'injection 20 comportant un ajutage 21 qui peut être avancé Jusqu'au contact avec un canal d'alimentation 18 en vue d'une injection de matière à mouler et ensuite rétracté pour permettre la rotation du carrousel afin d'amener en alignement avec 1' ajutage  The molding machine also comprises a single-head injection device 20 comprising a nozzle 21 which can be advanced until it comes into contact with a supply channel 18 for injection of material to be molded and then retracted to allow the rotation of the carousel in order to bring it into alignment with the nozzle

d'injection 21 le canal d'alimentation du moule suivant.  injection 21 the supply channel of the next mold.

Lorsque la machine fonctionne, Ies moitiés de moule sont amenées A s'écarter, grace aux charnières de la platine 14, à une station précédant immédiatement celle du moule qui est aligné avec le dispositif d'injection: ceci permet A un opérateur d'enlever l'article moulé hors de la cavité de moule et du canal d'alimentation, de nettoyer cette cavité et ce canal et d'appliquer  When the machine is running, the mold halves are made to move apart, thanks to the hinges of the plate 14, at a station immediately preceding that of the mold which is aligned with the injection device: this allows an operator to remove the article molded out of the mold cavity and the supply channel, to clean this cavity and this channel and to apply

un agent de libération selon les besoins.  a release officer as required.

Sur la surface extérieure 19A (voir Figure 2) de chaque partie de mou e 15 est fixé un dispositif d'étanchéité 30 qui peut être amené en travers du canal d'alimentation afin de le fermer à la suite de l'injection de matière à mouler et d'empocher cette matière de refluer hors de la cavité de moule et du canal d'alimentation. Le dispositif d'étanchéité 30 comprend un corps de support 31 en acier usiné (voir Figures 3t, 3B, 4A et 4B) d' une forme généralement triangulaire. Dans une région de coin du corps 31 est ménagé un orifice pour recevoir une douille 32 à travers laquelle passe un boulon 33 à fixer à la face de moule 19A4 dans la condition assemblée, un épaulement 34 du boulon vient en butée sur la face -19A. Le corps 31 avec sa douille associée 32 peut pivoter autour du boulon sous l'action d'une force réduite suffisante pour surmonter la résistance  On the external surface 19A (see FIG. 2) of each part of slack 15 is fixed a sealing device 30 which can be brought across the feed channel in order to close it after the injection of material to mold and prevent this material from flowing out of the mold cavity and the feed channel. The sealing device 30 comprises a support body 31 of machined steel (see Figures 3t, 3B, 4A and 4B) of a generally triangular shape. In a corner region of the body 31 is formed an orifice for receiving a socket 32 through which passes a bolt 33 to be fixed to the mold face 19A4 in the assembled condition, a shoulder 34 of the bolt abuts on the face -19A . The body 31 with its associated socket 32 can pivot around the bolt under the action of a reduced force sufficient to overcome the resistance

de friction réalisée entre le boulon et la douille.  friction between the bolt and the socket.

Dans une autre région de coin du corps de support 31 est disposée une cheville de support 33 qui s'étend depuis le corps pour reposer sur un côté de ce dernier opposé à celui de la partie d'extrémité filetée du boulon 33. La cheville 35 supporte un roulement à billes 36 dont la surface radiale extérieure 37 constitue une contre-cae au moyen de laquelle le dispositif d'étanchéité est amené à se déplacer. La troisième partie de coin du corps de support 31 supporte un organe d'étanchéité 38 de canal d'alimentation comprenant un boitier  In another corner region of the support body 31 is disposed a support pin 33 which extends from the body to rest on a side of the latter opposite to that of the threaded end portion of the bolt 33. The pin 35 supports a ball bearing 36 whose outer radial surface 37 constitutes a counter-cae by means of which the sealing device is caused to move. The third corner portion of the support body 31 supports a sealing member 38 of the supply channel comprising a housing

39 généralement cylindrique d'un seul tenant avec le corps 31.  39 generally cylindrical in one piece with the body 31.

Le boîtier 39 supporte A coulissement un plongeur en acier 81 et contient un ressort à boudin de compression 40 qui sollicite vers l'extérieur la partie de tête 41 du plongeur à partir d'une face d'extrémité arrière 42 du boîtier 39. L'axe longitudinal du boîtier cylindrique 39 est parallèle à l'axe longitudinal du boulon 33 et le ressort sollicite la tête de plongeur pour qu'elle se déplace dans la direction de l'extrémité filetée du boulon. Pour éviter l'expulsion du plongeur sous l'action du ressort une partie de tige 43 du plongeur traverse un orifice dans la face d'extrémité 42 et elle est maintenue captive par un ensemble de verrouillage constitué  The housing 39 slidingly supports a steel plunger 81 and contains a compression coil spring 40 which biases the head portion 41 of the plunger outward from a rear end face 42 of the housing 39. The longitudinal axis of the cylindrical housing 39 is parallel to the longitudinal axis of the bolt 33 and the spring urges the plunger head to move in the direction of the threaded end of the bolt. To avoid expulsion of the plunger under the action of the spring, a part of the rod 43 of the plunger passes through an orifice in the end face 42 and is held captive by a locking assembly constituted

d'une goupille fendue 44 et d'une rondelle 45.  a cotter pin 44 and a washer 45.

Sur la partie de tète 41 du plongeur est fixé un capuchon 46 (voir Figure 6A et 6B) en Nylon GS. Sur la face arrière du -apuchon 46 est ménagé un évidement 47 qui lui permet d'être fixé par montage  On the head part 41 of the plunger is fixed a cap 46 (see FIG. 6A and 6B) made of Nylon GS. On the rear face of the cap 46 is a recess 47 which allows it to be fixed by mounting

à la presse sur la tête de plongeur.  to the press on the plunger head.

Lors du montage du dispositif d'étanchéité sur la partie de moule , le dispositif d'étanchéité peut pivoter autour du boulon 33 et le capuchon de nylon 46 coulisse au-dessus des faces 19A, 19B des  When mounting the sealing device on the mold part, the sealing device can pivot around the bolt 33 and the nylon cap 46 slides over the faces 19A, 19B of the

parties de moule.mold parts.

Un déplacement du dispositif d'étanchéité entre une position dans laquelle il couvre le canal d'alimentation 18 et une position dans laquelle il libère ce canal, est effectué par l'action d'une paire de têtes de coulisseaux 48 actionnées pneumatiquement dont l'une est représentée & la Figure 2. La tête de coulisseau peut être actionnée pour descendre et venir en contact avec la surface extérieure 37 du roulement à billes 36 et provoquer un déplacement & pivotement du corps 31, à la suite de quoi le capuchon de support 46 supporté élastiquement coulisse au-dessus de la face de moule. Un deuxième coulisseau, non représenté, peut fonctionner pour monter en vue d'un pivotement en retour du corps 31. Dans ce mode de réalisation, le coulisseau supérieur, pour amener le capuchon à fermer le canal d'étanchéité, est situé au voisinage du dispositif 20 de tête d'injection et il est agencé pour fonctionner automatiquement lorsque l'ajutage 21 est rétracté à la suite d' une opération d'injection. L'autre coulisseau est situé dans une position espacée autour du carrousel pour déplacer le capuchon vers une position rétractée lorsque la matière d'injection a été suffisamment durcie  A displacement of the sealing device between a position in which it covers the supply channel 18 and a position in which it releases this channel is effected by the action of a pair of pneumatically actuated slide heads 48, the one is shown & Figure 2. The slide head can be actuated to descend and come into contact with the outer surface 37 of the ball bearing 36 and cause movement & pivoting of the body 31, whereupon the support cap 46 resiliently supported slides above the mold face. A second slide, not shown, can operate to mount for a pivoting of the body 31 in return. In this embodiment, the upper slide, to cause the cap to close the sealing channel, is located in the vicinity of the injection head device 20 and it is arranged to operate automatically when the nozzle 21 is retracted following an injection operation. The other slide is located in a spaced position around the carousel to move the cap to a retracted position when the injection material has been sufficiently cured

- pour n'avoir plus tendance à refluer hors du canal d'alimentation.  - to no longer tend to flow back out of the supply channel.

On estime qu'un dispositif d'étanchéité d'un type conforme à la présente invention fonctionne avec une efficacité surprenante pour résister à une usure indésirable et pour résister à une accumulation indésirable de matière injectée qui classiquement posaient des  It is estimated that a sealing device of a type in accordance with the present invention functions with surprising efficiency to resist undesirable wear and to resist an undesirable accumulation of injected material which conventionally posed

problèmes de fonctionnement.operating problems.

Dans le cas d'une usure du capuchon 46, il peut être directement et économiquement remplacé par montage à la presse ou par un autre  In the case of wear of the cap 46, it can be directly and economically replaced by mounting to the press or by another

mode d'attache d'une pièce de remplacement.  method of attaching a replacement part.

26 4 301226 4 3012

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Un dispositif de moule comprenant un moule (17) possédant un orifice d'entrée (18) pour l'écoulement de matière A mouler vers une cavité de moule située à l'intérieur du moule et un dispositif d'étanchéité (30) actionnable pour couvrir ledit orifice d'entrée (18) et venir en contact avec une surface d'étanchéité de moule (19A, 19B) entourant ledit orifice pour empêcher l'écoulement de matière à mouler à partir de ladite cavité, caractérisé en ce que ledit dispositif d'étanchéité (30) comprend un corps de support (31) mobile par rapport au moule (17), un organe d'étanchéité (38) en vue d'un déplacement en coulissement au-dessus d'une surface d'étanchéité (19A, 19B) du moule et des moyens de support élastiques (40) disposés pour supporter l'organe d'étanchéité (38) de façon élastique par rapport au corps de support, lesdits moyens de support élastiques (40) étant disposés normalement pour solliciter l'organe d'étanchéité (38) en l'écartant du corps du support (31) en direction du moule (I7) dans une direction sensiblement perpendiculaire à ladite direction de déplacement en coulissement de  1. A mold device comprising a mold (17) having an inlet orifice (18) for the flow of material to be molded towards a mold cavity situated inside the mold and a sealing device (30) operable to cover said inlet port (18) and come into contact with a mold sealing surface (19A, 19B) surrounding said port to prevent flow of molding material from said cavity, characterized in that said sealing device (30) comprises a support body (31) movable relative to the mold (17), a sealing member (38) for sliding movement over a surface of sealing (19A, 19B) of the mold and elastic support means (40) arranged to support the sealing member (38) resiliently with respect to the support body, said elastic support means (40) being arranged normally to urge the sealing member (38) away from it t of the body of the support (31) in the direction of the mold (I7) in a direction substantially perpendicular to said direction of sliding movement of l'organe d'étanchéité au-dessus de la surface d'étanchéité de moule.  the sealing member above the mold sealing surface. 2. Un dispositif de moule selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'organe d'étanchéité (38) comprend une partie de face (46)  2. A mold device according to claim 1 characterized in that the sealing member (38) comprises a face part (46) en polyamide.polyamide. 3. Un dispositif de moule selon la revendication 2 caractérisé en ce que la partie de face (46) est une matière à base de nylon comme  3. A mold device according to claim 2 characterized in that the face part (46) is a nylon-based material such as du nylon imprégné de polytétrafluoroéthylène.  nylon impregnated with polytetrafluoroethylene. 4. Un dispositif de moule selon 1' une quelconque des  4. A mold device according to any one of revendications précédentes caractérisé en ce que l'organe  previous claims characterized in that the organ d'étanchéité (38) comprend une partie de face (46) qui est fixée de façon libérable sur une partie de corps (81) de l'organe  seal (38) includes a face portion (46) which is releasably attached to a body portion (81) of the member d'étanchéité (38) et qui est supportée par celle-ci.  seal (38) and which is supported by it. 5. Un dispositif de moule selon l'une quelconque des précédentes  5. A mold device according to any one of the preceding revendications caractérisé en ce que 1' organe d'étanchéité (38) est  Claims characterized in that the sealing member (38) is supporté de façon élastique par le corps de support (31) par un ressort mécanique, par exemple un ressort à boudin de compression (40).  resiliently supported by the support body (31) by a mechanical spring, for example a compression coil spring (40). 26430 1226430 12 6. Un dispositif de moule selon l'une quelconque des précédentes  6. A mold device according to any one of the preceding revendications caractérisé en ce que l'organe d'étanchéité (23) est  claims characterized in that the sealing member (23) is fixé à pivotement sur le moule (17).  pivotally attached to the mold (17). 7. Un dispositif de moule selon l'une quelconque des précédentes  7. A mold device according to any one of the preceding revendications caractérisé, en ce qu'une contre-came (37) est fixée  Claims characterized in that a cam follower (37) is attached sur le corps de support (31).on the support body (31). 8. Un dispositif de moule selon la revendication 7 caractérisé en ce que ladite contre-came (37) peut tourner par rapport au corps de support.  8. A mold device according to claim 7 characterized in that said cam follower (37) can rotate relative to the support body. 9. Un dispositif de moule selon la revendication 8 lorsqu'elle dépend de la revendication 6 caractérisé en ce que l'axe de rotation de la contre-came (37), de direction du support élastique de l' organe d'étanchéité et 1' axe autour duquel le corps de support est9. A mold device according to claim 8 when it depends on claim 6 characterized in that the axis of rotation of the cam follower (37), direction of the elastic support of the sealing member and 1 axis around which the support body is monté à pivotement sont parallèles entre eux.  pivotally mounted are parallel to each other. 10. Un dispositif de moule selon l'une quelconque des précédentes  10. A mold device according to any one of the preceding revendications caractérisé en ce que le moule (17) comprend deux  claims characterized in that the mold (17) comprises two moitiés de moule (15, 16) et en- ce que l'organe d'étanchéité (38) peut coulisser entre une première position dans laquelle, lorsque les moitiés de moule sont en contact pour définir une cavité de -20 moule et un orifice d'entrée, l'organe d'étanchéité s'appuie contre les deux moitiés de moule pour rendre étanche l'orifice d'entrée (18), et une deuxième position dans laquelle l'organe d'étanchéité  mold halves (15, 16) and that the sealing member (38) can slide between a first position in which, when the mold halves are in contact to define a mold cavity and an orifice inlet, the sealing member presses against the two mold halves to seal the inlet opening (18), and a second position in which the sealing member s'appuie uniquement sur l'une des moitiés de moule.  rests only on one of the mold halves.
FR9001819A 1989-02-15 1990-02-15 DEVICE FOR SEALING THE INJECTION MOLD INTAKE CHANNEL, PARTICULARLY IN THE CASE OF POLYURETHANE ELASTOMER Withdrawn FR2643012A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB898903421A GB8903421D0 (en) 1989-02-15 1989-02-15 Improvements in and relating to moulding techniques

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2643012A1 true FR2643012A1 (en) 1990-08-17

Family

ID=10651739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9001819A Withdrawn FR2643012A1 (en) 1989-02-15 1990-02-15 DEVICE FOR SEALING THE INJECTION MOLD INTAKE CHANNEL, PARTICULARLY IN THE CASE OF POLYURETHANE ELASTOMER

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPH02261616A (en)
AU (1) AU4935590A (en)
DE (1) DE4004774A1 (en)
FR (1) FR2643012A1 (en)
GB (2) GB8903421D0 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1005446A3 (en) * 1991-10-16 1993-07-27 Julien Philippe Mould for recycling apparatus

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6099769A (en) * 1997-12-15 2000-08-08 Husky Injection Molding Systems Ltd. Process for molding plastic articles
ITFI20080215A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-08 Andrighetti Gabriele Per Il 25 "INJECTION NOZZLE FOR A MATERIAL TO BE PRINTED AND ITS RELATED MOLDING METHOD"
ITFI20080214A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-08 Andrighetti Gabriele Per Il 25 "INJECTION SYSTEM FOR A MATERIAL TO PRINT AND ITS OPERATING METHOD"
WO2010052747A2 (en) * 2008-11-07 2010-05-14 Luigi Astolfi Components of an injection plant for a material to be molded and related molding method
CN113492489A (en) * 2021-07-30 2021-10-12 嘉善富亿德塑胶有限公司 Be used for bolt tip handling device that moulds plastics

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB344814A (en) * 1929-12-05 1931-03-05 Everlasting Valve Co Improvements in valves
US3255493A (en) * 1962-08-24 1966-06-14 United Shoe Machinery Corp Mold for injection molding a shoe sole
US3743465A (en) * 1972-01-03 1973-07-03 Jamco Inc Cut-off gate for mold
GB1325140A (en) * 1969-04-24 1973-08-01 British United Shoe Machinery Moulding of shoe bottom units
FR2634157A1 (en) * 1988-07-15 1990-01-19 Casati Francois Method and device for manufacturing padded articles by moulding

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3376608A (en) * 1966-03-21 1968-04-09 Int Vulcanizing Corp Check valve for injection molding apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB344814A (en) * 1929-12-05 1931-03-05 Everlasting Valve Co Improvements in valves
US3255493A (en) * 1962-08-24 1966-06-14 United Shoe Machinery Corp Mold for injection molding a shoe sole
GB1325140A (en) * 1969-04-24 1973-08-01 British United Shoe Machinery Moulding of shoe bottom units
US3743465A (en) * 1972-01-03 1973-07-03 Jamco Inc Cut-off gate for mold
FR2634157A1 (en) * 1988-07-15 1990-01-19 Casati Francois Method and device for manufacturing padded articles by moulding

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1005446A3 (en) * 1991-10-16 1993-07-27 Julien Philippe Mould for recycling apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE4004774A1 (en) 1990-08-16
GB2228442A (en) 1990-08-29
JPH02261616A (en) 1990-10-24
GB2228442B (en) 1992-10-28
AU4935590A (en) 1990-08-23
GB8903421D0 (en) 1989-04-05
GB9003295D0 (en) 1990-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2458382A1 (en) INJECTION MOLDING MACHINE OF COMPOSITE PIECES
FR2656565A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR MOLDING ARTICLES OF DIFFERENT LENGTHS, IN PARTICULAR TIRES.
FR2643012A1 (en) DEVICE FOR SEALING THE INJECTION MOLD INTAKE CHANNEL, PARTICULARLY IN THE CASE OF POLYURETHANE ELASTOMER
FR2716135A1 (en) Injection moulding machine
CA2708329C (en) Mould including a locking device
WO2012093061A1 (en) Device for blowing containers
FR2736510A1 (en) MOLDING APPARATUS FOR TREATING MOLDABLE MATERIALS AND ITS MOLDING PROCESS
FR2678995A1 (en) SELF-TENSIONER.
EP0014643B1 (en) Water injection device for a steam iron, and relevant steam iron
FR2967935A1 (en) MOLDING AND EMBOITEMENT SYSTEM
FR2720679A1 (en) Transfer arm and machine for making bottles from a preform using such an arm.
EP1094978A1 (en) Device for conveying objects
EP1163100B1 (en) Moulding unit and extrusion-blow moulding machine equipped therewith
FR2522582A1 (en) UNIVERSAL ADAPTER FOR INJECTION MOLDING MACHINE
EP0799126A1 (en) Method for finishing a seal extruded in situ on a sheet
BE1020417A3 (en) FORMING MACHINE AND METHOD FOR PRODUCING PREFORMED PACKAGING.
FR2790703A1 (en) MOLDING UNIT COMPRISING IMPROVED COMPENSATION MEANS AND EXTRUSION-BLOWING MACHINE PROVIDED WITH SUCH A MOLDING UNIT
FR2725152A1 (en) Universal rotating base for moulds for multi-injection of plastics
EP1497150A1 (en) Device for applying a weatherstrip on a motor vehicle body, and related method
FR2467684A1 (en) Transfer moulding press for multicavity rubber moulding tools - where the injection and transfer mould units are independent of mould thickness
FR2667818A1 (en) PLASTIC INJECTION MOLD FOR THE MANUFACTURE OF DECORATED GLASSES.
FR2723336A1 (en) PROCEDURE FOR COMPENSATION OF THE BOMBING OF MOLDS OF INJECTION MOLDING MACHINES DURING EACH INJECTION MOLDING CYCLE, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
CH372162A (en) Plastic injection press
FR2969529A1 (en) ASSEMBLY FOR PASTILLEUSE
FR2666538A1 (en) Device for conveying and depositing a label into a mould

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse